Original subtitles

(池本 純) えっ 全員 起訴されたんですか？

(一ノ瀬達也) うん 詐欺の関係者は全員逮捕され起訴された

ただ 北島 萌だけは 微妙な状況だけどね

(美雲飛鳥) っていうと？

(達也) 警察が踏み込んだ時――

彼女は詐欺の証拠となるものを すべて処分してたらしいんだ

(美雲) 物的証拠が残ってなかったってこと？

状況証拠の積み重ねで 何とか起訴まで持ち込んだものの――

公判を維持できるかどうか…

(美雲) お金は？

北島 萌は実行犯たちから――

詐欺の成功報酬として ３割の指南料をもらってた

被害総額から推定するとー

２億円近いお金が 彼女の手元に転がり込んでるはず

(達也) その金もなかったらしい

北島 萌は指南料を銀行などに 一切預けてなかったって話だ

はあ… かなり厳しい状況ね

(ノック)

(純) はい

(沢崎 司) 美雲飛鳥はいるかな？

(達也) あっ！ 沢崎さんじゃないっすか (美雲) ほんとだ

一ノ瀬 美雲 久しぶりだな

(達也) こんちはっす (美雲) お久しぶりです

(純) 美雲先生 この方は どちら様で？

(美雲) 沢崎 司 司法修習生時代の同期

(純) えっ 同期？

(美雲) 弁護士としては遅咲きだけど 刑事裁判では29連勝

でも そのやり方は違法すれすれで 黒も白と言いくるめる いわくつきの男

離婚裁判で 手段を選ばず慰謝料をふんだくる――

いわくつきの君に 言われたくないけどなあ

(美雲) ハハハ…

それで？ 悪徳弁護士さんが うちの事務所に何の用？

(沢崎) ああっ

今日は君に ちょっとした報告があってきたんだ

北島 萌の弁護は 僕が担当することになった

(達也･純) えっ！

ハハ… どうかお手柔らかに頼むよ

ハハハ…

(リポーター) ７人の若い女性が 類似した手口で――

被害者から大金をだまし取った 一連の恋愛詐欺事件

人気配信者である 北島 萌の関与も うわさされており――

大きな話題を呼んでいます

今日 こちら 横浜地裁では――

実行犯の一人とされている 桜井 梓の初公判が――

もう間もなく始まろうとしています

(大杉哲司) “被告人は 北島 萌と共謀の上――”

“借金返済名目に 梶本喜一から――”

“金員を詐取しようと 企て――”

“同人に対し――”

“真実は借金をした事実はないのに これがあるように装い――”

“同年３月10日――”

“被告人名義の普通預金口座に 現金合計1,000万円を振込入金させ――”

“もって人を欺いて財物を 交付させたものである”

(桜井 梓) 梶本さんをだまして お金を振り込ませたのは――

間違いありません

でも 北島 萌さんと 共謀なんてしていません

それと…

あの…

お金が欲しかったわけじゃないんです

(裁判長) では何のために？

復讐です

(裁判長) 復讐？

被害者に怨恨があったと？

(梓) いいえ 被害者の梶本さんには 何の恨みもありません

でも 私 前に勤めてた会社で――

上司からセクハラされて…

男性全般に恨みを持ってました

誰でもいいから 恨みを晴らしたいって思ってしまって…

どうかしてたんです 私…

(川内由美) 私には――

不倫相手に中絶を強要され 捨てられた過去があって…

既婚男性全般に恨みがありました

でも… 被害者の宮田さんは 純粋に私のことを思い――

お金を振り込んでくれただけだったんです

悪いことをしてしまったと 今では反省しています

(純) 実行犯たちは おおむね 罪を認めてるようですね？

(美雲) ありがとう

彼女たちは いずれも初犯 情状酌量狙いといったとこね

(達也) 被害者たちに対しては それぞれの代理人から――

だまし取った金を返すので 示談したいという申し入れがあった

(純) それも減刑狙いですか？

(達也) ああ

けどまあ 金を取り戻すことが 目的の俺たちとしては――

まずまずの結果だったって 言えるんじゃないかな？

でも実行犯の誰一人――

北島 萌から恋愛詐欺の指南を受けたことを 認めてないんだよね

うん そうだねえ

(大杉) 被告人は――

“リベンジ女子の会”という サイトで動画を配信し――

会員を集め――

月に数回 都内のカラオケ店で オフ会を開いていました

そこで恋愛詐欺の 指南を行っておりました

現在公判中の７件の詐欺事件に いずれも指南役として関わっており――

組織的に行われた これらの犯罪の 中核とも言える存在です

こちらをご覧ください

甲15証は 実行犯の一人が――

被告人とチャットアプリで 交わした やり取りです

恋愛詐欺のターゲットをＧと表し――

実行犯が被告人に対し 犯行の状況を報告する内容です

(裁判長) それでは 弁護人の証人尋問をどうぞ

(沢崎) はい

あなたのお名前は？

(由美) 川内由美です

川内さん あなたは被告が主宰する “リベンジ女子の会”の会員ですよね？

オフ会に参加したことはありますか？

はい あります

そこで行われていたのは何ですか？

カラオケです

(ざわめき)

オフ会で私たちは 萌ちゃんに悩みを聞いてもらい――

カラオケを歌って うっ憤を晴らしてました

行われてたのは それだけです

(沢崎) ありがとうございます

弁護側からは以上です

(純) いやあ 参りましたねえ

実行犯全員が 北島 萌をかばう証言をするなんて

実行犯の弁護についてるのは みんな――

沢崎の息がかかった 同じ事務所の若手たち

口裏を合わせて 萌を無罪に持ち込もうとしてるんだと思う

(純) 沢崎 司 評判どおりの悪徳弁護士ですね

(達也) で どうする？ 飛鳥

このままだと北島 萌は 無罪放免ってことになりそうだけど

こうなったら 奥の手を使うしかないか

(純) 奥の手？

(伊原麻衣香) 名前は須藤晴臣

通称“ハル”って呼ばれてて――

北島 萌とは10代の頃 家出中に知り合った仲らしい

(美雲) 家出？

(麻衣香) 萌とハルは幼い頃 それぞれの父親から虐待を受けてて――

家出を繰り返してた

家庭内に居場所がなくて 廃屋で一緒に暮らしてたこともあったらしい

で ハルは萌の恋人で 萌の動画配信のスタッフも兼ねてる

オフ会にも女装で参加して――

アンチやスパイが紛れ込んでないか 目を光らせていた

まさに北島 萌の側近じゃないですか

うん

(達也) そのハル君が 北島 萌の共犯だっていう可能性は…

私も最初はそう思った ２人はグルなんちゃうかなって

でも…

(ハル) 弁護士が動いてるって言ってたろ？

そろそろ やばいんじゃないかと思ってさ

ハルは どちらかというと 萌を止めたがってるようにも見えた

ハル… 会ってみる価値ありそうね

須藤晴臣君だよね？

(ハル) 誰ですか？

私 弁護士

美雲法律事務所の美雲飛鳥です

(ハル) あなたのことは萌から聞いてますよ

(美雲) へえ どんなふうに？

(ハル) あなたには警戒しろ 一番手ごわい敵だって

(美雲) ハッ… それって褒め言葉だね

(ハル) で 俺に何の用ですか？

あなたから お金の隠し場所を聞き出そうと思って

金？

北島 萌が実行犯の女たちから かすめ取った ２億円近い指南料は――

ハル君 あなたが預かってるんでしょ？

さあ 何のことだか

(美雲) あなたと北島 萌は共犯 一枚岩って考えてるんだけど

萌とは そんな関係じゃありませんよ

萌は基本 誰のことも信じてないんで

(美雲) ねえ ハル君

あなたは いつか自分も 萌に裏切られるって思わないの？

俺には保険がありますから

(美雲) 保険？

このお守りがある限り 萌は俺を裏切れない

(美雲) そんなお守りが必要なんて あなたたちって さみしい関係だね

そんなこと 美雲先生 あなたに言われたくないですよ

(美雲) どうして？

俺が見る限り あなたも人を信じるタイプには思えない

そうね あなたの言うとおりかも

え？

私もね ある人を信じてあげられなかったの

自分のプライドを守ることばっかりで――

彼に弁明の機会すら与えなかった

その結果…

すごく後悔してる

もっと早く彼と 本音で向き合ってればよかったって

そうすれば 何もかも解決したかもって

だから何？

そんな打ち明け話で 俺をどうにかできると思ったら大間違いですよ

(美雲) ハル君

あなたの本音って何？

あなたの考える本当の幸せって何なの？

大切な人とは ちゃんと向き合って 自分の気持ち ぶつけたほうがいい

じゃないと 一生後悔する

失礼します

(純) はい

えっ そうなんですか

分かりました 美雲先生に伝えます はい

あっ 先生 大変です

今 達也先生から電話があって――

弁護側がハルを いや 須藤晴臣を証人申請したそうです

え？

(裁判長) それでは開廷します

(沢崎) 裁判長

被告人の無実を立証できる証人を もう一人 尋問したいと思います

彼 須藤晴臣氏は 被告人の幼なじみであり――

動画配信の スタッフをしている人物です

彼は被告人を護衛する目的で オフ会にも毎回参加しておりました

その実態を 一番よく知る人物でもあります

(大杉) 異議あり

弁護側の この証人に対する尋問は 当初 予定になかったものです

後出しの証人申請は イエローカードですよね？

沢崎にしてみれば いつもの手

そら来たかって感じだよな

(裁判長) 証人として採用します

このペンダントは 隠しカメラが内蔵されたペンダントです

この中に オフ会の 一部始終を撮った映像があります

え？

ちょちょちょ… 君 そんなの打ち合わせになかった…

あっ 裁判長

あの ただいまの証人による 証拠提出は――

こちらも予定していなかったもので ありまして… とととと…

(裁判長) 静粛に！

30分の休廷とします

(純) これって一体 どうなっていくんですか？

(萌) じゃあ 一番先に手を挙げてくれてた 梓ちゃんから――

質問どうぞ

(梓) はい

質問っていうより お礼なんだけど…

萌ちゃんに教わったやり方で Ｇ活したら――

Ｇから1,000万円 ゲットできちゃいました！

(歓声と拍手)

(ハル) 今の映像は――

北島 萌が主宰するオフ会の 真の姿を映したものです

そこで行われていたのは 恋愛詐欺の指南でした

(ざわめき)

(ハル) 俺と萌は 会員の女性たちに詐欺をやらせ――

３割の成功報酬を得ていたんです

女性たちが詐欺で有罪になった際には 俺たちだけ罪を逃れて――

２億円近い その金を手に 海外へ逃亡しようと計画していました

(萌) よくもそんな でたらめを！

裁判長！ 私 会員の人から お金なんてもらってません

(裁判長) 静粛に

被告人は 許可のない発言を控えるように

裁判長 証拠の金は――

かつて萌と俺が暮らしていた 廃屋の床下に埋めてあります

(萌) ハル君 私を裏切るの？

それと もう一つ…

この事件の主犯は俺です

萌は俺に命じられて やむを得ず 詐欺に加担させられていただけなんです

罰するなら この俺を

(裁判長) 証人 今の発言は 自首と考えてよろしいですか？

はい

(裁判長) 分かりました

お願いします

(萌) ハル君

あと一歩で 私たち幸せになれたのに なんで…

(ハル) 萌

罪を償ったら また昔みたいに一緒に暮らそう

今度こそ――

幸せになろうな

(刑務官) 行くぞ

(泣き声)

(裁判長) 被告人を懲役３年に処する

この裁判確定の日から５年間 刑の執行を猶予する

(裁判長) 被告人を懲役２年６月に処する

この裁判確定の日から４年間 刑の執行を猶予する

(裁判長) 被告人を懲役６年の刑に処する

(宮田宗助) バカだったよ 僕は

いい年して若い女に のぼせ上がって…

一番大切なものを 失ってしまった

(宮田佳代) 一度だけ やり直すチャンスをあげる

え？

アッハハ…

最初から別れるつもりなんか なかったのよ

ただ あなたが 色ボケしたままでは――

全財産を 奪われてしまいかねない――

一度 あなたとお金を 切り離す必要があるって――

美雲先生が おっしゃったの

あ… そうだったのか

(佳代) ただし――

やり直すチャンスは 一度だけよ

分かった

二度と浮気はしない

♪～

佳代 ありがとう！

(達也) あの２人も 一周回って 元さやに収まったって感じだね

(美雲) うん

(達也) にしても驚いたよ 飛鳥

ハル君に一体どんな魔法をかけたんだ？

魔法なんか かけてないよ

私たちのね 話をしただけ

俺たちの？

(純) 美雲先生！

あの… 僕はまだ 司法試験にすら合格してないし――

今 こんなことを言うべきじゃない っていうのも 本当に分かってます

でも…

(携帯電話の振動音) (美雲) あっ ごめん

(携帯電話の振動音)

はい 美雲です

大至急？ 分かりました お待ちしております

(達也) どうやら祝杯は お預けみたいだねえ

(美雲) あっ 純 で？ なんか言いかけてたよね？

いや 何でもないっす

あっそう

～♪

(純のつぶやく声)

勝手に婚姻届を出されている 可能性があります

(一ノ宮紗織) え!?

(純) 顔に見覚えは？

ありません

(紗織) あなたのせいで 私 結婚できないんだよ！

どういうことか ちゃんと説明してよ！

(金井絵里) 紗織さんを恨んでたから

誰ですか？ この人