Original subtitles

Vitor, prazer. Mas você pode me chamar de Fausto.

Ô, louco meu!

Bia. Oi!

Desculpa. Então por que você vai flertando comigo?

Eu só achei você legal. Acho que eu escolhi ser amigo.

Amigo? Ah, eu vou ficar, porque eu sou jovem. Em nome disso não é juventude, é

desemprego.

Eu sou a vela oficial desses dois casais.

Foi a noite mais intensa da minha vida. E a gente nem transou. Deus me livre.

Ai, desculpa. Eu esqueci que você casou, né? E a Salma morreu. O auge do

romantismo pra você agora é maratonar reality show.

Silvio, você é minha melhor amiga, tá? Sei muito bem que você é muito mais

reality show do que poesia.

Eu sinto tanta coisa ao mesmo tempo quando eu olho pro Marcelo.

Você é a Bia, né? Se o meu namorado tivesse uma namorada em outro estado, eu

ia querer saber.

O que que você...

Eu te amo, eu juro! Não ama porra nenhuma, Marcelo!

Por que você tá me traindo? Quem era aquele cara que você tava pegando no

carro? Eu tô tão infeliz.

Se der tudo errado, pelo menos a gente tem um ao outro. Sempre.

Tô meio... Tô bagunçado da cabeça por causa da minha ex.

Deixa eu desgraçar a sua cabeça de vez.

Você também é afim de seu melhor amigo?

Eu já fui.

Bastante. No começo.

Por que só agora?

Um ano depois?

Resolvi escrever uma peça de teatro.

Levemente baseada na gente.

Eu não queria invadir sua privacidade. Eu só queria saber que você se importa

comigo, me desculpa.

Não. Eu sempre fui sincera com você.

E você não foi.

Eu sei que você não vai muito com a minha cara, mas eu amo a Bia de verdade.

Não é que eu não goste de você. Eu só acho que o mundo seria um lugar bem

melhor se você não existisse.

Convidaram o Celo pra ser diretor de uma revista em Lisboa. Então já tá decidido.

Você vai pra outro país, vai abandonar a gente, só veio avisar.

Eu queria dançar valsa com você.

Longe da gente se separar.

Eu amo que você sempre tenta me ajudar.

E eu sei que eu sempre vou ter você do meu lado.

Você adorou minha peça, né? Super.

Eu tô escrevendo essa história, só que agora em formato de filme.

O ruim da sua melhor amiga ser também sua namorada é que quando ela tá

ocupada, você não tem nenhuma das duas.

Montar uma hamburgueria que funciona também como uma loja de lustres é a

coisa mais Vitor possível.

Pô, não tava acontecendo nada.

Você é idiota e você não tava entendendo a intenção dela? Você tá fazendo um

filme que dá a entender que o Marcelo é o amor da sua vida.

Por que um relacionamento estável, que nem o nosso, não rende um filme?

Não sei se a nossa relação tá tão estável assim.

Eu errei uma vez.

Porra, você não vai me perdoar. Sou eu.

Vitor.

Peço aplausos também pros nossos dois diretores. Você não podia fazer isso.

Mas é a minha história.

É minha.

Eu comprei.

E aí, tudo bem?

Me tira daqui.

Pra onde que a gente tá indo?

Pro aeroporto. Topa?

Eu vou ter que fazer o bafômetro.

Mas me espera aqui, tá?

Não acha que é o destino desistindo da gente, não?

Eu nunca te vi num estado tão deprimente.

Você... Segunda pessoa que eu mais amei na vida, se tem alguém capaz de me tirar

desse lugar é você.

Desculpa ter te ligado no meio do seu show, mas é porque a nossa primeira

filial tá ficando tão linda.

Legal o seu apartamento?

Publicidade não é a carreira dos meus sonhos, mas dos planos B, acho que não é

o pior, né?

Quando o tempo passa, as merdas que a pessoa que você ama fez ficam muito

pequenas. Sinto mais saudade cada dia.

Eu ainda sou seu segundo lugar?

Claro que não.

Te espero, então.

Quem que você tá namorando, Vitor?

A Paula.

Quando que essa garota deixou de ser ex-maluca e virou namoradinha? Ela

investiu em mim, ela virou minha parceira. A gente é sócio agora, a gente

funciona muito bem.

Todo mundo que passa na nossa vida tem as suas próprias histórias. Eu queria

que as pessoas que eu amei e que me amaram soubessem que eu sou extremamente

grata por terem me feito sentir viva.

Especialmente você.

E a gente fica junto no final?

Eu ainda não decidi.

Pode ser que você suma e eu tenha sido só mais uma

Pode até ser que você

seja o amor da minha vida

Pode até ser o amor que eu

inventei pra me sentir viva

Me faz sentir de novo tudo que eu já

esqueci Essa sou eu agora.

E esse é o meu final feliz.

Eu gosto tanto de você Que até prefiro esconder

Deixo assim ficar subentendido Como uma ideia que

existe

O problema é que a vida insiste em continuar acontecendo, mesmo depois de

um final perfeito.

Não vai dar pra fingir que ela não existe.

Uma hora você vai ter que atender.

Se você tiver mesmo decidido ficar comigo, sem pressão,

eu super vou entender se tivesse sido uma recaída.

Já vivi... Decepções piores.

É claro que eu tô decidido a ficar com você.

Do seu amor na minha vida.

Mas sim.

Vou ter que lidar com isso.

Só não sei como.

Estou o dia inteiro sem dar notícia.

Primeira vez que se atrai?

Prazer.

Tchernovitor.

Não rouba meu lance, não.

Vitóxico.

Dois anos atrás, tua casa parecia um cativeiro.

E hoje você tem plantas.

Lembra de regar?

A antiga Bia deixou até um cacto morrer.

Mas a Bia nova, não.

Me reguei direitinho.

Até cresci um pouco.

Bem pouco.

Adivinha o que eu quero de café da manhã?

Salada de fruta.

Vamos? Vamos.

Peguei você.

Pô, meu óculos.

Eu achei incrível. Não é?

Muito bom.

Eu tava doida pra te apresentar esse.

Eu sempre pensava em você, porque virou meu top 3 aqui do bairro. O creme é

muito bom. O creme é maravilhoso. Mas a massa é fofinha também. A massa é

fofinha também.

Muito bom esse.

Nossa.

Meu Deus.

Quer ajuda?

Brainstorm do que falo pra ela?

Vou pra ensaiar.

Pinge que eu sou a Paula.

Victor.

Me fala o que você quer enquanto eu fumo meu cigarro e exalo a minha energia

sexual dos filmes dos anos 90.

Tá.

Paula, a gente precisa terminar.

Eu quero ficar com a Bia.

Tá maluco? Eu vou te matar, seu merda. Eu vou cortar tua garganta. Eu vou usar

vermelho no seu enterro.

Mandei bem na personagem?

Mandou super. Tô bem mais confiante agora. Valeuzão. Valeuzão.

Liga pra ela aí.

Eu aposto 50 com você que ela vai falar que você tá acabando com a sua vida em

ficar comigo.

Eu meio que tenho que fazer isso pessoalmente, né?

Eu traí, mas ainda sou eu.

Quero fazer isso da forma mais correta possível.

Eu achei que poderia ser o novo Victor.

Eu sou a nova Bia.

Eu tinha mesmo que resolver umas coisas na hamburgueria lá de São Paulo.

Eu volto, tá?

Não vou, mas eu volto.

Sempre vou voltar pra você.

Não pira, tá?

Essa sou eu agora.

Pirando. E se ele não voltar?

E se ele chegar lá e perceber que é a Paula quem ele ama?

E se o novel ele parar pra pensar que o sexo de ontem nem foi tão bom quando ele

lembrava?

Não. Para com isso.

Ficar pensando em Vitor é coisa da Bia Antiga. Foque em você.

Essa sou eu agora.

E hoje é meu primeiro dia em um trabalho novo.

E merda, eu tô atrasada.

Essa sou eu agora.

No meu novo trabalho.

Eu passei numa vaga como roteirista em uma das maiores empresas de comunicação

do Brasil.

Eu tive que abrir mão do meu outro trabalho de publicidade, que pagava bem

melhor.

Mas se eu não apostar em mim, quem vai apostar?

Essa sou eu.

Voltando pra arte.

Voltando pro meu lugar.

Olá, gente.

Novos tempos exigem novas vozes. Isso não é apenas um programa de incentivo à

diversidade. É também uma aposta no futuro do audiovisual brasileiro. E vai

funcionar da seguinte forma.

Cada profissional experiente vai cuidar de um grupo.

Ricardo Pérez, que está aqui, vai cuidar dos diretores de fotografia. Eu vou

ficar com os diretores. E a minha amiga Glauci Pimentel vai cuidar dos

roteiristas. Glauci, a palavra é tua.

Gente, antes de mais nada, eu queria dizer que eu tô muito animada e que eu

tô à disposição de vocês.

A gente precisa, de uma vez por todas, tirar os dinossauros brasileiros da

dramaturgia que nem aguenta mais, entendeu?

Então, vamos revolucionar essa porra toda.

Obrigada.

Marcelo?

Pois é.

E aí?

Fico muito feliz.

Fico muito feliz, de verdade, de saber que, finalmente, o grupo de homens

brancos do Boneco Carvanhaca está recebendo o espaço que eles... tanto

merecem no audiovisual?

Bíblia, olha só, eu fui eleito dos cinco diretores de fotografia mais promissores

da América Latina ano passado, entendeu? Eu acho muito justo eles abrirem essa

vaga pra mim.

Mas quando foi a última vez que a gente se viu?

Já sei, abandonado na Blitz, eu acho que foi isso, não foi?

Marcelo, você nunca vai conseguir fazer com que eu me sinta mal com os meus

vacilos. O seu vacilo foi o vacilo original.

Bíblia, olha só, com todo respeito, você já virou o jogo, entendeu? Porque você

me abandonou no aeroporto, você me abandonou na Blitz, então assim, tá dois

a um.

Mas tudo bem.

Eu aceito declarar isso aqui empate e a gente virar amigo. Pode ser?

Eu acho que a vida tá insistindo muito pra gente ser importante na vida do

outro.

Tá ótimo.

Conversa, viu? Muito bom.

Mas eu preciso ligar pro Victor.

A gente voltou.

Não, tudo bem. Eu também tenho que ligar pra minha esposa porque a gente tá

morando no Brasil aqui junto agora. Tem que resolver umas questões.

Até bom.

Bia, olha só, eu quero dizer que você é uma mulher muito especial na minha vida.

Sempre foi, sempre vai ser, independente do que aconteceu.

Eu entendo você ficar com ele.

É uma merda.

Mas eu quero ser seu amigo, eu quero estar perto de você.

Sabe aquele amigo que você liga no perrengue, assim?

Então, me contento com isso.

Amigos...

Eu vou pensar no seu caso, Marcelo.

E sou eu agora.

Olha o tamanho desse lugar.

Dá pra acreditar que eu sou o dono.

Impossível não me perguntar se eu tô fazendo a coisa certa.

E lembrando por um segundo tudo o que eu construí com a Paula.

E onde ela me ajudou a chegar.

Caramba, tá tudo bem mais adiantado do que nas fotos que você me mandou.

Eu pedi pra eles derem um gás.

Desculpa eu não ter te atendido. Eu viajei.

Imagina.

Acontece.

Vem. Vem que você chegou na hora certa.

A gente precisa conversar.

Tá, mas primeiro eu preciso te apresentar pros nossos investidores.

Vitor chegou.

Demorou, mas chegou.

É que enfim.

A lenda. Eduardo.

Bonito. Juliana.

E Yasmin.

Prazer.

Oi. Tô mandando essa mensagem pra saber se você ainda me ama. Porque você sumiu

tem umas horas já e não deu mais notícia.

E você foi encontrar uma mulher.

Linda?

Sexy? Com quem você tem uma conexão?

Se eu tô pirando?

Talvez.

O que seria compreensível, né, Victor? Porque você pode estar nesse exato

momento tendo uma recaída. E tudo bem, me conta. Só me fala, sabe?

Na real, eu vou achar engraçado até. Porque você veio pra cá e a gente teve

uma recaída. Agora você foi pra aí pra terminar com ela e tá tendo uma recaída

com ela. Aí você vai ter que voltar pra cá pra terminar comigo e a gente vai ter

uma recaída. Ou seja, é um ciclo infinito de recaídas. O que é hilário,

sabe? Hilário no sentido de... Ah, meu Deus, que desespero.

Talvez eu esteja surtando. O que a gente espera de mim? Sou eu, eu vim com esse

defeito. Enfim, eu espero que você ainda me ame.

Beijo. Ó, nós vamos expandir a franquia pra todo o Brasil.

Você nunca mais vai precisar trabalhar na sua vida.

Mas eu quero trabalhar.

Essa hamburgueria é o sentido da minha vida.

Eu demorei muito tempo pra achar alguma coisa que realmente amasse, sabe?

Eu vou poder continuar cuidando do menu?

Vou poder entrar na cozinha e fazer um hambúrguer pra relaxar?

Esquece isso, tá?

O plano é contratar chefes experientes pra tomar conta das filiais e gerenciar

as franquias.

É mantendo a essência, mas profissionalizando o negócio.

Victor, você já trabalhou pra caramba. Então, assim, vai se divertir.

A gente vai tomar conta de tudo muito bem.

Mas o preço pra você crescer é esse.

Essa sou eu agora.

Pensando sem parar no Victor.

Ai, que... Eu achei que não era mais a mesma.

Mas isso é um clássico da velha Bia.

Focar no amor e esquecer do resto.

Eu preciso me reconectar com a nova Bia.

Reconhecer que algumas coisas são maiores do que essa minha obsessão por

amor. Eu preciso aprender essa lição algum dia.

Chega. Não dá. Tem que, sei lá, pensar em outra coisa. Dar um mergulho.

Isso lá é hora de Marcelo voltar pra minha vida.

Como é que eu vou contar pro Victor que eu vou ter que conviver todo dia com a

pessoa que ele mais tem ciúme no mundo?

Quer dizer, ele vai ter que conviver com a Paula.

Os dois vão ter ciúme.

Ótimo.

Não, nada ótimo, horrível.

Foca em outra coisa.

O sol, o vento, o mar.

A única coisa que passa pela minha cabeça é paz.

Nada de amor.

Nada de homem nenhum.

Nada de... Caralho, que maluco gostoso.

Esse é o tanquinho agora.

Digo, essa sou eu agora.

E além de gostoso, lê livro.

A velha Bia agora estaria próxima de fazer uma merda.

Ainda bem que a nova Bia fica longe de encrenca.

Mas a encrenca vem atrás da Bia.

Oi.

Quer jogar?

Se não tirar a bolha do jogo, tu tá apaixonada por mim ou ama o futebol,

hein?

Amo o futebol, hein.

Bora?

Obrigado.

A índia mais nova jogadora, talentosíssima do nosso vôlei, né? Do

nosso vôlei, futebol... Essa sou eu agora.

Parei de surtar.

Eu tô aqui tranquilona, tomando uma cervejinha de boa com os meus amigos

novos. Eu tô curtindo muito a nova Bia.

Ela é demais.

E ele tá chupando meu pescoço.

Opa, tudo bem? Você se cortou? Não, eu tô bem. Tô bem. Tô ótimo. Certeza?

Desculpa. Eu vou só... É que eu... Eu lembrei. Eu preciso ir no banheiro muito

rápido. Mas tá... Mas desculpa.

Foi, irmão. Obrigado.

O que você tá fazendo?

Tá maluca?

Essa é sua nova versão.

Não, eu não namoro. Mas não te interessa. Eu não posso.

Dá teus pulos. Fica sobre. Anda.

Vai te foder.

Trota. Anda, bora. Não quero saber, Bia. Não quero saber. Foda-se. O que que tá

acontecendo? Você é uma mulher.

Oi!

Quer uma chance de me provar que eu posso confiar em você como amigo pra

qualquer coisa?

Obrigado, viu? E a gente se encontra. Te agradeço. Ah, mas a gente vai se

encontrar pra ver vocês com certeza.

Obrigada, gente.

Tchau, Yasmin. Tchau, tchau, Juliana.

A gente pode conversar agora?

E aí, gostou da proposta?

Não é sobre a hamburgueria.

É sobre o que aconteceu no Rio.

Vitor, eu tô muito cansada. Você também tá cansado? A gente pode deixar isso pra

amanhã? Não, não dá.

Tá, Vitor.

Vamos lá, você passou a noite com a Bia?

Eu sei.

E daí, você comeu ela?

Foda-se!

Recaída acontece com qualquer um. O que a gente tem é muito mais forte que isso.

É só você me pedir desculpa, dizer que você arrependeu, e eu te perdoo.

Quero muito te pedir desculpa.

E eu... Eu queria muito que você pudesse me perdoar de verdade, porque não foi

certo.

Mas eu não tô arrependido.

Vamos conversar em casa.

Paula, eu não vou pra casa hoje.

Ainda bem que você mora perto.

E que posso ser útil.

Então, você não queria ser meu amigo?

Sim. Tô precisando de um amigo.

Eu acho que eu tô querendo fazer uma merda e eu não quero carregar a culpa

sozinha.

Bi, eu posso segurar esse fardo pra você de boa. Ah, que tranquilo. Então, é...

Não é traição.

Ficar com uma pessoa se você não está namorando.

O bonitão, o sarado que tá lendo um livro na mesa do bar. Eu te conheço, Bi.

Você leu o título do livro que ele tá lendo?

É livro de coach.

Essa é a sua opinião ou você só tá dizendo isso porque tá com ciúme porque

você não me superou?

Você se acha, né?

Bia, eu tô casado.

Eu sou um novo homem.

Sei. É sério.

Você não é o novo Bia?

Então, eu sou o novo Marcelo.

Qual o problema?

Me ajuda a dar um perdido nele.

Porque aí eu fico com isso. Vamos juntos. Vamos juntos.

Meu

Deus.

Eu não acredito nisso.

No quê?

Eu sei controlar meus impulsos, Marcelo.

Eu sou uma mulher madura, eu pago conta, eu rego planta.

E isso é ótimo, isso não é ruim.

Não, é ótimo.

É isso, eu sou uma mulher adulta, madura e com plantas vivas.

Eu não entendi muito o que significa a parte das plantas, mas tá tudo bem. Tá

bom? Fique tranquila.

Peraí, peraí, você não ouviu nada do que eu disse? Ouvi, mas é burrice.

Fica comigo.

Peraí, Paula.

Fica comigo. É muito difícil pra mim falar que eu quero ficar com a Bia. Eu

gosto muito de você também.

Olha pra você.

Você é perfeita.

Você acha que é fácil pra mim pedir pra você ficar?

Odeio ser sentimental e pra piorar, mas ela inventou de fazer uma montagem

cafona nossa hoje, do nada.

Você vai arrumar alguém melhor que eu rápido?

Você quer que eu te implore?

Porra! Eu te imploro, eu te amo, caralho. Fica comigo!

A gente nasceu um pro outro. Olha isso aqui, tudo que a gente construiu.

Você vai trocar tudo isso aqui por uma ruína.

Porque é isso que ela é. Ela é uma ruína, uma destruição ambulante.

E ela não vai te dar o que você quer.

Você tá se iludindo e ela também não é o amor da sua vida.

Eu sou o amor da sua vida.

Peraí, peraí.

Desculpa, Paula.

Eu tô decidido.

Eu sinto que quando eu tô contando a minha história, eu tô contando a

história dela também.

A nossa história é a mesma, compartilhada.

Eu sou só um capítulo dessa história.

Vou te dar a última chance.

Porque você vai destruir a sua vida se você quiser ficar com ela.

É isso que você quer?

Eu não vou abrir mão da minha parte na sociedade.

Claro que não.

Eu nem quero isso.

Quero continuar sendo seu sócio e seu amigo.

Menor chance. A gente nunca foi amigo e a gente nunca vai ser.

Eu cuido da franquia de São Paulo, você da do Rio?

Claro, como você preferir.

Contato só quando for necessário, porque eu quero lembrar que você existe o

mínimo possível.

Seu otário.

Um dia você vai perceber o quão otário você foi.

E que você é a pior pessoa dessa história inteira.

Essa sou eu agora.

E essa sou eu ao longo dos meses seguintes.

Fausto e Silvio, O Retorno.

Olha, eu indico bastante esse negócio de final feliz.

É bom mesmo.

Não, não, não, não, não, não, não.

Esse é o lugar que eu tô reservando pro seu Oscar ainda.

Que isso?

Eu sou um pacotinho.

É que eu ainda não encontrei os casacos, eu tô morrendo de frio.

Vem cá que eu desquento meu pacotinho.

E essa sou eu, escrevendo um projeto de série.

Eu transformei a minha ideia do musical em uma comédia romântica, dividida em

seis episódios, contando a história dos meus amores.

Eu gastei todas as minhas histórias de vida de uma vez só, mas valeu a pena.

Essa sou eu, sendo elogiada, incentivada.

O Marcelo volta a fazer parte da minha vida, como um amigo e suporte no

trabalho.

Eu penso em contar isso pro Victor algumas vezes, mas eu sempre acabo

adiando esse assunto.

A Erika e a Helena resolveram criar a Dorinha no interior do Rio.

Então, eu e o Victor fomos ficando cada vez mais isolados e dependentes um do

outro.

Esse sou eu ao longo dos meses seguintes.

Me sentindo dentro de um sonho.

Mas é realidade.

Minha vida pela primeira vez parece mais legal do que qualquer reality show.

Eu tenho um negócio de sucesso, graças a Paula, que realmente nasceu pra isso.

Eu nem cuido mais da cozinha.

A gente contratou um chefe muito melhor que eu pro Rio.

Eu não sei lidar com sucesso.

Eu não sei o que fazer.

Mas tudo bem.

Porque esses meses em casa...

Ela trabalhando do meu ladinho enquanto eu passo muito mais tempo do que eu

deveria lutando contra o mesmo chefão.

Foram alguns dos melhores meses da minha vida.

É isso. Depois de meses de desenvolvimento dos roteiros, chegou o

dia da reunião para saber se a série vai ter o sinal verde para ser produzida.

Quase Alguma Coisa é uma série sobre o que é ser jovem hoje.

E a nossa protagonista é um eterno quase.

que é como quase todo mundo se sente hoje em dia, é como eu me sinto.

E eu já consigo ver um monte de mulheres e meninas da minha idade, mais novas do

que eu, se identificando e se sentindo abraçadas pela série, como se tudo fosse

ficar bem.

Ou pelo menos que ela não está sozinha.

Essa é uma série sobre ela.

Os amigos.

Os amores.

É uma série sobre uma busca por conexão.

Bom, bora escalar elenco, Glaucio.

Preparar a produção.

Por mim?

Mas pra fazer?

Claro. Foi aprovada a série?

Aprovadíssima.

Pelo amor de Deus, pra passar na TV pra milhões de brasileiros na Rede 2.

Muito obrigada.

Mesmo. Muito obrigada por me ajudar tanto. De coração.

Como assim ajudada? Não fiz nada.

Bia, você jogou um projeto foda. O Ulisses ficou pirado com o seu carinho.

Obrigada. Não tem algum conselho pra me dar?

Qualquer... De como que faz pra durar muito aqui dentro.

Acho que é você que tem que dar conselho no momento, porque eu sou de novela,

você de sério, são áreas diferentes.

Qualquer conselho é muito bem-vindo.

Bom, acho que você já chega aqui num outro momento, né? Quando eu entrei

aqui, você não tá entendendo isso aí.

Ninguém escutava mulher nenhuma.

Eu cavei meu espaço na unha.

E sabe como?

Ficando quieta, cara. Ficando quieta.

Ouvi muita merda.

Então você tem que saber que você...

Vai escutar muita coisa que vai te incomodar.

Deixa passar.

Vai driblando.

Sabe aquele rá-rá-rá que a gente aprende desde cedo? É isso, entendeu?

Vai pelo bem maior, né? Porque eu tô séria.

Arrasa, garota.

E aí?

Eles amaram a minha série.

Ah, sério? Que bom, amor. Parabéns, parabéns, parabéns, minha roteirista.

Vou comprar o sonho perfeito pra comemorar, então.

Tá bom. Eu te amo.

Te amo.

Que maneiro.

Entra de novo, entra de novo. Peraí.

Vai, pode ver.

Parabéns, meu amor.

Parabéns. Obrigada. Minha roteirista.

Parabéns.

Olha, o sonho perfeito tava fechado, mas eu consegui em outro lugar. Tá atrasado,

mas já vou ligar reclamando.

Não faz mal.

Tô tão feliz.

Mas tu é exausta, meu Deus.

Muita emoção.

Posso deitar no seu colo e te assistir morrer enquanto não chega?

Pode, claro.

Tu fica toda cheia de papel picado.

Obrigada.

Por causa do seu nome, você me acorda quando chegar o sonho?

Acordo.

Boa noite, minha roteirista.

Alô? Tá, pode subir.

Oi!

Tu quer o Vito? Eu mesmo. Desculpa o atraso.

Minha loja é nova e eu tô tendo que fazer a entrega porque eu preciso do

dinheiro. Mas é muita coisa pra uma mulher só. Tá bom, tá bom. O código é

3360, tá? E no meio dessa perturbação toda, o meu ex me liga. Eu posso ligar?

Então, antes de mim, ele tinha uma namorada. Eu era a marmita do casal,

sabe? Mas, rapaz, eu tive que dar um ultimato nele, né? Eu não sirvo pra

fazer homenagem porque eu tenho TDAH, então eu não consigo dar atenção pra

duas pessoas ao mesmo tempo.

Eu tô lá empolgada com a menina e do nada entra um pau em mim.

Nada contra, até curto.

Mas não tava no clima de pau.

Sabe quando você não tá no clima de pau?

Eu vou indo. Me dá meu sonho.

Boa noite. Prova antes. Eu quero ver sua reação provando o meu docinho.

Por quê?

Porque eu causei uma má impressão, né? Com atraso de duas horas.

É, péssima, né?

Mas eu gosto de pensar que o meu talento compensa todas as minhas falhas, viu?

Ah, eu vou provar.

Ah, qual é? Isso aqui nem é um sonho.

É uma delícia.

É um sonho, só que do meu jeitinho, sabe? Receita lá do Acre.

Puta que pariu!

Que docinho bom da porra!

Diz aí, eu atraso, mas arraso.

A Bia que não me escute, mas esse doce é melhor do que qualquer sonho que eu já

comi em toda a minha vida.

Olha, eu não sei quem é Bia, mas por segurança eu não vou falar sobre isso

com nenhuma Beatriz ou Bianca que passar pelo meu caminho, tá bom?

Sabia que você ia gostar.

De vez em quando dá vontade de largar tudo, sabia? Porque é difícil pra

caralho fazer dar certo.

Mas quando eu vejo alguém com essa carinha assim, ó, provando meu docinho,

vale a pena pra caralho.

Então o importante é tentar, né? Não desistir.

E se der certo, é lucro.

Peraí.

Sozinho é difícil mesmo.

Eu posso te fazer uma proposta de trabalho?

Desembucha?

Você tá vindo? Tá todo mundo aqui já.

Você tá quase pronto.

Quase. Atrasou um pouco por causa das sobremesas, mas vai valer a pena.

Tá bom.

Beijo.

Deixa eu ver.

Nossa, que delícia.

Celo, você é meu amigo.

E você é parte dessa conquista também. Vem logo.

Já passou da hora de vocês dois se entenderem.

Vá um beijo. Vem.

Vocês têm certeza que vocês não querem voltar pra Rio?

Ah, certeza a gente não tem, né, Bia? A gente tá meio infeliz e tamo tentando

coisas novas.

Até não dar certo, né?

Tá bom?

O que que o Marcelo tá fazendo aqui?

O Marcelo é um amigo.

Amigo?

Vem, Bia. Bora?

Ele tá trabalhando na Lomos também.

E foi mega importante pra mim nos últimos meses.

Eu inclusive falei pra ele vir hoje porque acho que já passou da hora de

vocês dois se acertarem.

Peraí, peraí, peraí.

Você tá tendo toda uma relação paralela com esse cara que eu não fazia ideia.

Eu só não queria que você surtasse.

Ou você manda ele embora daqui agora, ou eu vou.

Essa sou eu agora.

estragando meu final feliz.