Original subtitles

JONATHAN LaPAGLIA: Previously...

I am here because I want revenge.

...seven of Australia's most notorious players...

Do we make a secret, solid - alliance? - Yes.

...joined forces...

The King of the Jungle, the Golden God, and the King of Bankstown.

We're the Power Bottoms.

Come on! Let's go, Aussie!

...in an international battle...

Push it, push it! Go, go!

...where the highest honour is up for grabs.

Nobody has been a more powerful player than me.

The Golden God is BACK!

David! Wins immunity for Australia!

Aussie!

But to claim the title...

This season is gonna be short and fast,

and that's my gameplay.

I'm fast and I'm furious.

...they will need to take out seven of the world's best.

I've been playing this game for decades.

For decades.

The three greats from the US...

Me and Parv rolled before.

This is not our first rodeo.

I would love to play this game with you.

Oh!

...began with their backs against the wall.

Rob launched his attack.

I know about you and David.

She was going to turn on us first.

But he misfired...

Rob.

...blowing up his own game.

13 are left. Who will be going home tonight?

Oh, yeah? Yeah.

There has to be something.

You thought you could keep the King of the Jungle

from playing against the world?

I'll see you soon.

Dreamin'!

Is it in here? I would put it in here.

It's a fast-paced game.

But I always keep a few tricks under my sleeve.

Oh, nice. So, yeah, OK.

Yeah, exactly. So...

Um... we don't know. No.

It's getting pretty ripe. Yes!

Right...

Oh!

Not going hungry, bro.

Yes.

It's great to have Dave in the game.

And I know we're best buddies.

But I need to have eyes in the back of my head,

because this game, you can get stabbed from every single angle.

I can only trust myself.

Oh, my God.

Oh, my God. How crazy is that?

Oh!

Ahh! Ahh!

Ahh!

Look at that, baby!

Persistence pays off.

I've never played a short game like this.

I want to get to the end,

and now I have this up my sleeve for insurance the whole way through.

So this time, I ain't telling no-one about this.

How good? How good?

Goddamn, I'm the King of the Jungle, baby!

Don't ever forget it.

Huh!

He wanted a unanimous vote yesterday.

Poor sweet blindsided baby Rob.

I'm still shocked.

Like, I don't believe what he was doing, man.

That guy did not know when to keep his mouth shut at tribal.

So, the way the tribe dynamic is laid out now is so blurry to me,

so I can really see that I have my work cut out for me

here in this tribe.

But everyone knows...

...the black widow is, like,

a dangerous female spider who devours the men.

I might join you

because I haven't done that since the first day.

I think it's time. Going?

Yeah.

Oh, God. Come to the water?

Yeah.

Maybe I gotta put a nice log in there.

I'm best known on Survivor

for playing the fast and the furious game,

but the last time I played Survivor, I put myself in house arrest.

Quiet. You know? Staying in camp, not running around.

It worked. I won $2 million because of it.

And that's what I'm doing here too. That's my strategy right now.

But once I get some traction, I'm gonna be a runaway train.

Are they all in? Yep, yep.

Huh? Just taking a bath.

I hope so.

I didn't hear him say.

I still can't read any of them.

Like, Parvati never came to me until she was ready to go home.

Me, Parvati and Cirie, we're from America, we're Americans.

I would like to keep that strong.

But I've seen Parvati and Cirie play.

They like the girl alliance.

We can bring together, like, a really formidable women's alliance

because we are all so - different. -Yes.

We can, like, get Lisa, 100%.

We can really make this happen. Yeah. Totally.

I would love it.

If we were to lose a challenge, what's going to happen?

What do you think's gonna happen?

Do you think they're gonna go after one of us

and just keep it girl strong?

I don't know. Now I'm nervous,

because if they don't care about winning challenges,

they don't need to keep strong people to help.

- That's true. - That's what I'm nervous about now.

If Parvati and Cirie, they turn their back on me

and they want me out, I'm gone.

Nah.

I am the biggest threat in this game.

I'm such a big target,

you could throw an axe blindfolded and hit me in the back.

Argh!

But right now I feel like I'm sitting kinda pretty.

Like, I've got three pretty solid friendships in here.

Really good to see you. Yeah. It's so good to see you.

Ahh!

The only person I don't know at all is Kirby.

And it seems to me like Kirby could be someone I could manipulate.

Kirbs, did you rifle through that fruit basket real good?

Like, made sure there's definitely nothing

at the bottom of the fruit basket?

No. OK.

When they walk out, this is like a weed.

I'd like to have real hair like this one day.

You sort of do.

I'm working really hard on Kirby.

This is the girlest thing I've ever done.

Yeah, I want to make her feel like she can trust me.

Because if we get five,

and with George and Shonee on the outs,

I can have my way with this tribe

and really get off to a roaring start.

Thoughts on today?

We're solid, right?

Whatever you think. Yeah.

We're solid? Yep.

Right now, Shon's pretty quiet...

...and I don't think anyone wants to work with George.

So, that's the two bottoms, in my eyes.

What are you thinking?

I mean, exactly what you said.

I'm in amongst the kings and queens and gods of the game.

And I'm just a princess in this tribe,

so I'm playing my role,

and I love the fact that they think that I don't know a lot.

But I...

I love that.

It's powerful.

If you go down that line...

No luck. Have you had any luck? No.

I have looked and looked and looked.

Oh.

What do you mean?

Do you want to eat or not?

Oh, yeah. That thing.

Yes. Would it not be David?

You can't say that around people.

His network of spies will turn on you.

I...

Strongest...

David...

Look, the easy option is Janine, and we survive.

Then we can start getting exciting.

David, he's the Golden God for a reason.

David has the charisma to pull any player wherever he wants.

I like this a lot, Shon. Keep going.

Tell me more, tell me more.

I'm very wary of people like that,

because I'M that.

Is David... David's a shield for you?

Yes. OK.

Dave would be way too early to take.

As soon as you take him, it'd be like... I'd be, like...

Exposed? Yes.

Are you open to... to, like...

Yeah.

Like, genuinely. Like... I'd have to think...

I'd have to think about it.

Because he's a meat shield.

For who? You're all kings and queens. What are you talking about?

It's wild because I don't think they know how to say no to him.

That's the problem.

George is still on the cards, but he's not going to win immunity.

It's been seven years since I played Survivor,

but in the Aussie tribe,

I've got a lot of strings to pull when it comes to relationships.

Yeah, it's so nice.

I have known David for years. Like, since I was 17 years old.

We know each other way back from the modelling days.

We are close. We are friends.

What do you... What are you... How do you like to play?

Like, we've never played - together. - Yeah.

How do you like to play? How do I like to play?

Well, the way I played first time

is not how I intend on playing this time.

I didn't have, like, a solid number one.

I love David as a friend,

but I don't want to get sucked up into the supernova

that is the Golden God.

When I was playing season 2,

I was known for being a bit cheeky, a bit sneaky.

I had many alliances, which ultimately bit me in the bum.

I was unanimously voted off.

Yeah.

See, I'd rather...

Yeah.

This is the biggest game of Survivor in the world.

Everyone has come to play.

There's kings, there's queens and there's gods.

And I'm here to be the god slayer.

Come on in.

Ooh-ee!

Oh, wow.

This is a very interesting-looking challenge.

Aussies getting your first look at the new World tribe.

Oh! Who... who went home?

Rob voted out last night's tribal council.

Rob Bentele's gone!

No way. Wow.

Wow.

Good work.

Wow. Wowee, wow.

So, Parvati. Interesting tribal last night.

It sure was.

What was the vibe like when you got back to camp?

We were more unified when we came back to camp,

and I think that was really helpful for us.

So was it a 6-1 vote? Yeah.

Let's get down to the nitty gritty.

Just the look on Tony's face said no.

It wasn't unanimous? OK.

Tony doesn't want strength gone.

Tony could be working hard today.

Tony will be working hard today.

I feel like girl power right now. I'm... I'm feeling strong.

Tony's here, so he's happy. Yes, sir.

Fascinating.

OK. Shall we get on with today's immunity challenge?

Yeah. Come on, David.

Oh, you want that back, huh?

Want it back?

I'll get it back. OK, you'll get it back.

Alright.

Once again, immunity is back up for grabs.

This is a pretty physical challenge.

You're going to use a heavy battering ram to smash through a wall,

pass through a keyhole...

...transport blocks across a bridge

up onto a high shelf.

Once you have your blocks in position,

you'll then attempt to knock them down with sandbags.

First tribe to get it done wins immunity

and is safe from the vote.

Losers, Tribal Council, where somebody is going to become

the second person voted out.

Aussies, you've got an extra player. You're gonna need to sit someone out.

Who's it going to be? I'll do it.

I nominate. Alright.

Shonee, you're on the bench.

Everyone else, minute to strategise.

Let's get this thing rolling. Let's go!

Alright, here we go.

For immunity.

Come on, Aussies.

Survivors ready?

Go!

First thing you got to do is untie that battering ram.

Right here. Right here.

Twist it, twist it, twist it.

Everyone working away at those knots.

Right, we're clear.

Ready? Three, two, one. Let's go.

Come on, guys, come on, come on, come on, guys.

Both tribes have their battering rams.

Moving on to the wall.

Need to knock out every single brick.

We're starting with the bottom left.

Come on. Ready? Go, go.

That's good strategy. World using their brains.

Get the bottom. Get the bottom.

Wasting no time on their wall.

Just tip it. Just tip it.

Aussies are all over the place right now.

That's it. Come on, guys. World almost there.

Come on, sweep!

Couple more blocks will do it.

There it is.

Go the other side. Go on the other side.

Slide your battering ram through.

They're through. Come on, guys!

Oh! There it is. There it is. One more, one more. Go!

Go, Tommi. Go, Tommi.

Nice. Come on.

World tribe moving on to the keyhole.

Alright, go on the other side.

So, up this. Up.

Now you need to rotate it back and forth

to get those handles through the slot.

Nice and slow, guys. Nice and slow. Hold on.

One more, one more.

Just one more in the middle. Here we go, here we go. Here we go.

Finally, Aussies smash through their wall. They're moving on.

Let's go, Australia! Let's go.

Let's go, Lukey.

Aussies moving on to the keyhole.

Wind it up, wind it up. Lift, lift, lift.

Yeah! One more, one more!

World almost through.

Turn it, turn it. Flip it over again.

Watch your feet, watch your feet.

You're good! Move on, World.

Slow and steady here.

World have it done.

Slow down, guys. We need to rest. We need to rest.

Alright, now you need to clip on your carry handles.

Alright, these clips.

Start balancing your blocks on that beam.

Get the first one balanced. Yeah.

Yeah, keep it coming. One more.

Finally, Aussies have their battering ram through the keyhole.

They're moving on.

We feel it first. Don't look at them.

Who cares? Right. World still have the lead.

Slow and steady. Let's just lift it up here.

Here comes the tricky part.

Now you need to carry all 12 blocks across that bridge

without dropping any.

Nice and slow. You drop a block...

- Oh, no, no, no. - Shh, shh. Just keep it, keep it.

...you're gonna need to come all the way back and start again.

Nice and slow.

Lift up the front a little bit.

Wait, wait. No, no, don't. Don't lift.

We're good. OK, guys. That's it.

You're good, World! That's good. Move on.

Aussies going across the bridge. Moving quickly now.

Slow, slow. Slow down. Slow down. Slow down.

Slow. We're going too quick.

Why are we going so quick? They drop a couple of blocks.

You need to come all the way - back. - It's alright, it's alright.

Reset. Reset. Reset.

Alright, we're gonna go up at an angle.

Meanwhile, World is slotting their battering ram into position.

There it is!

Now the battering ram becomes a ladder.

Now we go up. Tommi going up now.

Nice and slow, guys. Nice and slow.

Come on, Tommi.

Tony tossing in the blocks.

Pass me the blocks. Here.

You need to get all your blocks up on that shelf

before you can start knocking them off.

Make it flush or it's gonna be hard for us to push it off.

Push it flush, man.

Meanwhile, Australia almost across.

Keep coming, keep coming, keep coming.

Keep coming, keep coming, keep coming. We're there.

There you are! You're good. You're good, Australia.

Come on, let's go, let's go! Unclip, Kirbs. Unclip, Kirbs.

One more. World down to their last block.

There it is. Come on, guys.

Oh! Whoa!

It's all good. Tommi, jump!

Run!

Now you can start throwing sandbags.

Go, Tony! You got this.

Oh, shit. Come on, Tony!

Tony firing away.

So close! You got this.

You got this. Oh, shit.

Come on, Tony!

Damn. Come on, Tony.

Focus right on that bird's face. Nail it.

Yeah! Yes, Tony!

Tony takes out one block for - World. -You got this. You got this.

And another one for World.

Up, up, up, up! Aussies scrambling to catch up.

Drive it! Move, Sarah, move.

Oh, shit. Come on, Tony.

I'm outta... Take your time. Take your time.

Just focus.

Get ready, get ready, Tommi.

Tony getting tired out there.

You want to switch? Yeah, yeah.

OK, switch out.

Tommi subbing in for World now.

Come on, Tommi!

Yes! Tommi! Tommi connects.

And another one for World.

Go, Tommi!

Come on. OK, come on. We got this.

One more. One more, Lukey.

Go.

Finally, Australia gets all their blocks up.

We're back in this. Come on, Australia.

You need to pick this up. Come on, come on.

David connects. Come on, GG!

Hit it!

Yes! Well done, Dave.

And another one. Go, GG!

Golden God, up against the best-ever winner.

Tony's back in for World. Just like that.

Yes! Right there!

Come on, Tony. Come on. Tony.

Tony clips another one.

Luke's in for Australia.

Yes, Luke! He gets one.

Get it! Yes! And another one for Luke.

Go, Lukey. Keep it going. Keep it going.

Boom! Yes, Luke! And Luke again!

Aussies were so far behind in this challenge,

but they've almost closed the gap.

Yes, Luke. Yes, yes! Just as I say that...

Get it in there! Wow!

Five left for the Aussies.

Five for World.

Yes! Come on, Tony.

Just like that, three left for World.

Throw it!

Yeah!

Four left for Australia.

Yes. Yes! Tony gets another one.

Down to the final two for World.

You got it. You got this.

- Come on! - World down to their final block!

Three left for Australia.

Come on, Luke.

Yes, Luke!

Aussies down to two. World down to one.

Tony going for the win.

- Oh, shit. -Take your time. You got it.

Keep it going, Toki!

Get it! Oh...

This is it, Tony! Right here!

Right here for the World, Tony.

And he does it!

World wins immunity, sending Australia to Tribal Council.

World, nicely done. Immunity is yours.

Tony, get up here.

One, two, three. World!

Alright, World, you are safe. Nobody going home.

Grab your gear. Head on out. Enjoy your night off.

See you. Bye.

Bye. Enjoy.

Have fun hanging out with Jonathan.

Nicely done.

Alright, Australia, Tribal Council tonight,

where one of you will become the second person voted out.

Head back to camp. I'll see you tonight.

-See you then. - Very sad thing to say, Jonathan.

See you tonight. See you tonight.

First Tribal Council for the Australia tribe.

I feel like they want a big head for the first boot.

So, let's just get rid of George. Easy peasy, bingo bango.

Let's just get this party started.

Bring it on. Big ol' bottle of tequila. Let's go.

Let's find where this tribe really sits.

Kirby and I, we have this little thing going.

I think she might be keen to play with me

and just see how... how deep we can go.

If she really wants to prove something,

that's what she should do.

I had a think about what you said this morning.

What do you think about it?

Like, what do you want, what do I want?

Mm-hm.

And 100% I just want to be your number one.

You gotta look at me when you - say it. - Yeah.

I'm good. I'm good. Cool.

You just tell me a name.

I'm taking what you say word as bond.

Yeah.

Then here's what I think we should do.

George is a problem for me.

The King of Bankstown.

You know, like, the king.

The kings always get their big head

and then they don't worry about God no more.

I've needed to basically bend to the knee

and go, "Golden God, please accept my good wishes."

Yeah. You know?

George needs to go right now.

Surely George, eh? Surely. I mean... Well, safe vote is we split.

If we're a solid five and we can pull Sarah,

we've got a 3-2. Mm.

Or I just tell you guys what to do

and then you go and blindside me.

Mm. Yeah.

Or there's that option. Yeah, yeah.

Please don't do that option.

When you have the connections, you can play with the numbers.

George doesn't have that. David does.

So David's the one that has to go.

The only person that I've made any kind of commitment to at the moment

is Kirby. OK.

I've been planting the seeds in everyone's heads about David.

And right now, Sarah's putting her trust into me.

I've got Shonee in this secret relationship.

And George, he'd be the vote out if he doesn't come with us.

Kirby. Kirbs.

So, hopefully it's worked out.

So let's... let's pick someone.

If I'm gonna say the obvious... Does it start with a D?

...there's a... That's the big option.

That's the scary option that could have big ramifications.

Safer option would be... No, no. Go the big one.

Lay it out. The big one is David.

Do we gamble and risk having something blow up in our face

if it's David? Yes.

Yes? Yes. Why not?

We're only here once. We're only here once.

Life is for living. Yes. Life is for living.

I don't need convincing.

First Tribal Council for the Aussie tribe

and David the Golden God's name came up.

If the Golden God goes home, fantastic for my game.

But I have to be careful.

If people have a choice of voting out the Golden God or King George,

they might just go for me.

And that's what worries me.

If you've got an idol, you might need it.

Oh, I wish. Yeah, I feel like that too.

Yeah. So, your name has been thrown out.

I'm in the Power Bottoms alliance with David, myself and Luke,

so I have to use one of the most basic Survivor strategies

"As long as it's not me".

Your destiny in this game might come down to...

I'm doing this to save you. I could have kept my mouth shut.

No, no, no. And it stays... it stays here.

Yeah. So, it's like... we agreed to look out for each other.

That's how you build trust, - David. - Mm.

I don't trust George as far as I can throw him,

which I'm guessing is about 20-ish metres, maybe 25,

depending on if I've eaten or not.

But it's definitely made me a little bit worried.

Nah, I'm going to stay here.

I don't want to be seen to be, like, shifty.

Yeah.

So, what you want to do on this first vote,

I want to go with, just to prove that...

...we're good. Yeah, yeah.

Tonight's vote is about doing what I said I'm going to do

and proving that I'm a trustworthy alliance member.

I'm going to really keep it chill.

Like, I'm not gonna do any cross-talking today.

Like I said, I want to, like, prove my loyalties.

First time around I played, I was a bit shifty.

I just want to, like, make it abundantly clear.

Like, I feel like she's famous for lying.

Yeah. I'm the - trickster. - And I'm like, "Hmm..."

Yes.

But I also want to keep Dave in this game.

I know Dave. I have a relationship with Dave.

I can read Dave.

Um... you need to pass on to David,

because I cannot be seen to be talking to him,

that his name is absolutely, um, the majority.

Yep. Um, if he has an idol,

he needs to play it. Yep.

There's nothing I can do at this stage because...

...because of my alliance with - Kirby. - Yeah.

So it's Shonee, Kirby...

George and you? Yeah.

This is my solid as a friend. No, no, no. Right.

I don't have it.

This...

Mm.

I thought we had a really easy first vote -

take out George or Shonee

and really get off to a roaring start.

But... Ugh!

I have a feeling that Kirby and Shonee and George and Sarah

are getting together to take my head off.

Rude!

I need to find out who is really out to get me.

And your move, your first big move.

Mine? Ours.

Ours. Yeah, but...

Have you said any names to them? Have they asked you for names?

That's their plan. Like, David and Janine.

That's their plan.

No. I'm gone. I'm going home tonight.

No, you're not. Yep.

You're not. Yes, I am.

So, yeah. Mm.

Oh, very good. Yeah.

Very good. We're about to wrap up.

But what have you been telling?

Because I got told there's a 3-2 George-Shonee split happening.

It's very disappointing.

All I'm hearing is it's fully on me,

from people I actually, like, really trust.

Mm.

Um...

With what we discussed before. Really?

Unless you change it. Yeah.

It's not what I'm hearing, - George. - Mm.

She's right here.

Yeah.

She's right here.

Yeah.

How can he do that?

OK.

OK. Yeah.

Alright. You guys do your - thing. - No problem.

I am pissed.

How dare you throw my game under the bus?

It's not just your game that you need to consider.

You know you could have just said, "It's no-one here."

Just so you know. Yeah. It doesn't matter.

No, it does, because it's also my game.

Mm. Mm. No?

Let's vote him out tonight.

I am ready to vote David,

but George doesn't care about anyone's game but himself.

Yeah, but that didn't need to be said.

Mm.

Maybe it IS George that needs to go.

All good.

How's it?

Yeah. It's bad. It's me.

It's me.

Oh, my lord.

How's Kirby put herself in that position?

Now she's, like, sitting in the water and people walking up and...

She always has. The whole time.

She's a machine.

Now Kirby's sitting in the water.

The princess having a bubble bath.

Yeah, yeah.

I, the Golden God, have to walk down to the water's edge?

Sit, sit, sit, sit.

So humiliating!

So, the problem is,

is, like, I've got people telling me you're driving a vote on me.

I'm not driving any vote on you.

Are you going to vote on me?

So, when I... No.

I'm solid.

But at this stage of the game,

I think it would be so much better to get George out.

Listen to my strategy, please, Kirby. Please! I'm begging you.

I'm not above begging. I'll beg. I'll get down on my knees.

I feel like the convincing argument

is, one, I will get us through a bunch of these things.

We've got two more at least. Yeah.

Like, do you want George lifting up stuff like that

and pushing it through the thing? No.

You know? I'll be a much bigger target than George at merge.

Yeah. Much bigger. Like, let's go.

- Yeah. - Like, I'm serious about what we said.

Yeah. You know?

But I...I can't get through myself tonight.

- Yeah. - Like, I'm down. Like, let's roll.

Yeah. Like, I really need you today.

I have a bad feeling it might be time to start praying to the real God,

because the Golden one might be in big trouble today.

What did Kirby say?

She's like, "I'm..."

No, she's 100% not with you.

Yeah, no, I know. She...

I think she's the instigator of it, to be honest.

I think so too. So whatever she's saying,

I wouldn't believe her.

So maybe we go... We need Sarah.

To get around Kirby, I need to pull in Sarah.

But she's being very stand-offish.

Yeah, I know. I know.

I'm at a crossroads with how I played the last time

versus how I play this time,

and this vote could set me up as the flip-floppy player or not.

So don't flip-flop. Just stay.

I'm like, "Well, be loyal to me, then.

"Like, WE can play. Come on, girl.

"Like, I actually know you."

I have to vote with Kirby tonight to prove...

Girl, if you don't play with me tonight, I go home.

So, I'll tell you the only way I can NOT go with

what Kirbs and Shon are doing. OK.

Is convince Kirby that it should be George that goes, not you.

It is absolutely mission critical

that I do what I say I'm going to do come this vote.

But it bodes well for my long-term plans to keep Dave in the game.

Yeah.

Oh, yeah?

So, um, I chatted to Dave,

because essentially all they'll need for Dave not to go home,

all they'll need is one of us to flip and go, um... and vote George.

Is it George's way or the highway?

Is that how he plays?

If George doesn't get what he wants out of you,

he'll go around you.

And like I said, this is... I'm cool to go with whatever,

because like I said, you're my number one priority.

Yeah, well, let's do that, - then. - Yeah.

OK? Let's do it.

Alright. Yeah.

Yeah? Yeah.

Let's go George? Let's do it.

Alright.

Um, so we're doing George, - right? - Yeah.

Yeah?

Kirby doesn't want to have that conversation,

so I feel like if she stays quiet right now,

we just stick with that original thing.

Yeah? She's not voting George.

No. So, yeah. They're going - for you. - She's voting you.

No, no, look, look. It's switched. It's switched.

OK.

Yeah. Yeah? Yeah.

Yeah. See? That's good. It works.

So, I gotta go. Yeah. OK.

It's short. OK.

Don't talk to anyone. That's good.

Hope that's... But that's... OK.

Yeah. Trust you.

Yeah. OK.

You're, like, the one that I actually am... legit trust.

Yes?

Shonee's talking to Kirby right now.

Someone's got to go and get in on that Shonee conversation.

They want George.

Really? They want all on George.

Really?

OK.

The longer this scramble has gone, the more worried I'm getting,

because all I hear is myself coming up as an option.

So, I need to make sure

that somebody who isn't King George of Bankstown goes home.

What do you guys think?

Come in, Luke.

What would make you happy, Luke? Honestly.

If Janine goes, does that make you happy?

Uh...

Mm-hm. Um...

If youse want to vote J, I'll vote J.

We all just dump on Janine.

I'm taking control of the situation.

Vote off Janine and there's no crying over spilt milk.

Janine goes home. Is that a problem for you?

No, that's not a problem for - me. - Is that OK for you?

Am I reinventing the wheel with an "anyone but me" strategy? No.

But I've made sure I'm not the first boot on this tribe.

Fine.

Always bet on black.

Or gold.

Go ahead. Grab a torch.

Come forward, dip it in and get fire.

Doing this again.

It's part of the ritual of Tribal Council,

because in this game, fire represents your life.

Once it's gone...

...so are you.

So, George, what do you think?

Do you like what we've done with the place?

It seems familiar, but different at the same time.

But given I come to Tribal Council so often,

I was hoping for two nights off in a row.

But that never happens for me, does it?

Kirby, your season, you had a lot of chaos,

so you should be at home right here.

Yeah... Oh, I feel like that's just amateur league

in comparison to this.

They're professionals in every way,

and I feel like I'm amongst kings, queens and gods,

and I'm the princess amongst them all.

So... OK.

Like, they're elite at this game,

and I love watching them do what they do,

and they're so charming and sweet and embracing,

and you just think, "Yes, I'm with you, I trust you,"

and then you think about it and you're like, "What...

"What were they just saying?"

So, they're really good.

Uh... Kirbs, I don't think you should be

retracting yourself from the same hill

because you were playing pretty big today, in my opinion,

and I think you play this game very, very well.

So to try and take yourself out of the equation...

I'm still the princess.

I actually think Kirby is playing one of the best games.

The way she's playing is... like, it's amazing.

Not rattled at all. Super calm. People coming to chat.

Like, people are looking to her for what's going to happen tonight.

George, there are a lot of connections in this tribe.

It's almost like a Venn diagram of who's played with who, right?

Yeah. It's a... it's a tribe with an interesting dynamic.

And I feel like the problem that this tribe has had

after three days of seven Australian legends together

is we have competing priorities,

and how you balance those priorities, um...

...you've got to take into account

in a couple of days we merge, and then we're at endgame.

Wow. David, that... that was a lot.

Wait, what?

Did you... did you hear any of that?

Janine, is that how fast the game is now?

Oh, yeah. It's... it's like, um, Survivor on steroids.

It was like "bang!" into it, and it's like, "Whoa."

So, Sarah, it's been like seven years since you last played.

Yeah. How different does this feel?

Yeah, you definitely feel like you're playing with professionals

when you're playing Aus v World.

Like, it's straight into it.

But I'm trying a new tactic.

I was a little bit cheeky sneaky last time I played.

I'm trying to go with this loyalty thing.

See how it works for me.

Luke, do you feel like it's any different for you?

Uh, no, not really.

I think it's like riding a bike.

I think we still lie and cheat and steal, really.

It's the same game, but, uh, maybe a little bit faster, this one.

I think we're going to experience that throughout this whole game.

There was names getting thrown around at the start,

and then it changed again.

Um, it's seriously... Like, look at it right now.

It's a live tribal.

Things can change here.

Right here. Like...

So, whatever happens at the beach probably means nothing,

because what's gonna happen here is...

...is going to change again.

There certainly is a lot of whispering going on

down that end of the tribe.

In fairness, we kind of went, "Aaah! Right, what's going on?"

So, Janine, are things changing?

Mate, it's frickin' Survivor, isn't it?

So, you know, I...I get...

...I get awfully confused about what's going on.

It's the first Tribal,

and no-one knows where everyone really sits.

You know, we've had conversations, we've had certain things.

You... you go talk, then. Go talk.

Like, if you're down...

Yeah. OK.

That seems like...

OK.

So, Kirby, there was a clear split in the discussions...

...right there.

Does that... Is that indicative of what's going on in the tribe

in terms of alliances?

Don't ask me. The Kings and God just went and spoke,

and I don't know what about because they've been at each other.

I don't know - I think it's always good to keep your options open.

And there's one thing to be, like, hiding on the beach

or scurrying around the beach is...

So how many conversations were you part of this afternoon?

A lot.

I think a lot of names got floated today,

so that makes people nervous.

I know my name was getting floated today

and that made me very nervous.

Shonee, given your experience at Tribal Council,

you must have a sense of where the vote's going tonight.

Honestly, like, coming in here and just, like, looking around...

And I feel like I'm coming in and...

...I've played with two people before.

They both voted me off. That's a great start.

But what I offer is a clean slate to the others.

And also...

So, Luke, what's tonight's vote about for you?

Ooh. That is a very good question.

Uh, as... as simple as to put it, is about how I'm moving forward

and who I want to move forward with.

So... Agreed.

Because inasmuch as this is an individual game,

you sometimes do need people to actually have your interests,

uh, to move forward.

That's how I like to play.

Definitely have your guys back when you say you have their back.

I like it. It's a good answer. Let's see who's got whose back.

It is time to vote.

David, you're up.

Oof.

I'll go count the votes.

Alright. If anyone has an idol and you want to play it,

now would be the time to do so.

I'll read the votes.

First vote, Janine.

George.

George.

Two votes George, one vote Janine.

George.

That's three votes George, one vote Janine.

David.

David.

Three votes George, two votes David,

one vote Janine.

One vote left.

David. We're tied.

Three votes George, two votes David, one vote Janine.

One vote left.

David. We're tied.

Alright, we're gonna revote. This is how it's going to work.

George and David, you will not vote.

Everyone else, you can only vote for George or David.

Sarah, you're up.

I'll go count the votes.

Alright, I'll read the votes.

First vote. David.

David. That's two votes David.

George.

Two votes David, one vote George.

George. We're tied.

Two votes David, two votes George.

One vote left.

Second person voted out of Australia Versus The World,

David.

I haven't had that many votes since I won.

What the heck?

OK.

I'm gonna take my time with this,

because I think that's the last time I ever play Australian Survivor.

So, congratulations. You guys retired me.

Alright, David, the tribe has spoken.

Beautiful.

He needs a standing ovation. It's the Golden God.

Alright. Thanks, guys. See you, brother.

Golden God out.

Well, this tribe might be full of relationships,

but shack up with the wrong people,

you might just find yourself dumped.

Grab your torches, head back to camp.

Goodnight.

Whew! That was close. Yeah, it was close.

Whew!

The race is on.

But who will open Pandora's box?

These girls have a plan,

and they don't want Tony to throw a monkey wrench into it.

And in that box is probably a monkey wrench.

And a growing pest problem...

George does have tendencies that a cockroach has.

They're known to be very hard to get rid of.

...gets out of control.

I'm bringing out that bazooka from Bankstown.

100%, Luke.

Janine can get juiced. Luke can get liquidated.

I'm vengeful King George.

Yeah, look, there's definitely some solace in...

No, I don't really play, so I'm... I'm sour, you know?

I don't take solace in nothing. I wanted to stay in the game.

But is there an honour to be bestowed upon,

like, the biggest threat going out early?

Yeah, maybe.

I would have much preferred to be still in there.

It was, like, really down to what Sarah was going to do.

And... I don't know, that was such a 50/50.

And her saying she wanted to play a loyalty game, I was like, "Bleah!"

I don't know if she's watched any of the newer seasons,

but people don't like that.

I don't like that!

David, I do not like this feeling, but sometimes loyalty is blind.

We'll see how it works out.

For what's left of the Aussies, I mean, buckle up,

because it's about to get rowdy.

There's only one king, baby, and it's the King of the Jungle.

Captions by Red Bee Media