Original subtitles

--Captions by VITAC-- www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

♪♪

Kaiela: WE'RE CONSTANTLY MOVING.

THREE MILES A DAY AT LEAST.

♪♪

THE SUN IS JUST KILLER.

IT'S SUCKING THE LIFE OUT OF ME.

♪♪

IS THAT THE CAT TRACK?

Tim: YEAH. PRINTS EVERYWHERE.

♪♪

♪♪

HOLY *BLEEP* LION.

♪♪

*BLEEP*

♪♪

GOOD NIGHT.

UGH!

IT'S A LION.

♪♪

OH, MY GOD.

WHOO!

♪♪

I'M GONNA FINISH!

I FEEL LIKE I'M GONNA GET EATEN BY A LION.

♪♪

THIS IS REAL. LIKE, I'M REALLY HERE.

IT'S A CRAZY, ONCE-IN-A-LIFETIME EXPERIENCE.

Tim: JUST TAKING IT ALL IN, LOOKING AROUND,

SEE WHAT I CAN SEE.

JUST KIND OF OVERWHELMED WITH IT RIGHT NOW.

Narrator: TIM AND KAIELA ARE HEADING DEEP

INTO THE NORTHERN REGION OF SOUTH AFRICA...

TO A DESOLATE SAVANNAH CALLED VHEMBE.

DURING THE WINTER, THERE IS NO RAIN FOR MONTHS,

FORCING ANIMALS TO TRAVEL FOR MILES

IN 95-DEGREE HEAT

AND LOCATE SMALL POOLS OF WATER BEFORE THEY EVAPORATE.

♪♪

AFRICA'S MOST FEARED PREDATORS HAUNT AT THESE WATERING HOLES.

LIONS CAN LEAP ON THEIR PREY FROM 36 FEET.

HYENAS, THE LIONS' ONLY ENEMY, TRAVEL IN CLANS OF 80

AND HAVE THE MOST POWERFUL JAWS IN THE ANIMAL KINGDOM,

ARMING THEM WITH A VICIOUS WEAPON

THAT CAN CRUSH THE BONES OF ANIMALS FOUR TIMES THEIR SIZE.

Tim: TWO MINUTES AGO, IT WAS NICE AND GREEN.

NOW IT'S ALMOST LIKE IT'S A DESERT.

IT'S LIKE EVERY QUARTER MILE IS A WHOLE DIFFERENT ECOSYSTEM.

Narrator: TO STAY ALIVE,

ANCIENT TRIBES THAT ONCE POPULATED THIS AREA

ADOPTED A NOMADIC LIFESTYLE FOLLOWING SEASONAL GAME

AND SCARCE RESOURCES ACROSS THE PUNISHING DIVERSE LANDSCAPE.

I'VE NEVER BEEN IN A PLACE THAT'S BEEN SO UNTOUCHED.

KIND OF NERVE-RACKING.

♪♪

I WORK AT A LOCAL MOTORCYCLE SHOP.

RIDING MOTORCYCLES FOR ME BRINGS ME CLOSER TO NATURE.

I'M ALWAYS CHASING MY NEXT ADVENTURE.

SO I HAD TO GET A LITTLE CREATIVE

ON HOW TO TOUGHEN UP MY FEET FOR SOUTH AFRICA.

I GOT A PAN OF ROCKS AND GRAVEL.

HOT, HOT, HOT.

BUT EVEN WHEN I WAS LITTLE, I WAS CONSTANTLY OUTSIDE,

BUILDING FORTS, PLAYING IN THE TREES.

MY DAD TAUGHT ME HOW TO FISH,

AND EVER SINCE THEN, IT'S BEEN A BIG PASSION OF MINE.

I'VE ALWAYS DOUBTED MYSELF,

AND I THINK DOING SOMETHING LIKE THIS IS GONNA GIVE ME

A LOT MORE CONFIDENCE AND MAKE ME A STRONGER PERSON.

YOU HAVE TO GO THROUGH TOUGH *BLEEP* TO BE TOUGH.

I'M SUPER EXCITED TO BE HERE, BUT I'M ALSO...SUPER NERVOUS.

Narrator: AS AN AVID BIKER,

KAIELA BRINGS HER SENSE OF ADVENTURE TO THE CHALLENGE.

SHE ALSO COMES IN WITH SOLID

FISHING AND SHELTER-BUILDING SKILLS,

BUT HER INNER CRITIC COULD WORK AGAINST HER

IN THIS ALREADY BRUTAL ENVIRONMENT.

HER PRIMITIVE SURVIVAL RATING, OR PSR, IS SET AT 6.3.

Tim: THE NOT-KNOWING PART.

IF I GO AROUND THE CORNER,

IS THE LANDSCAPE GONNA CHANGE AGAIN?

HAVE TO FOCUS ON SOMETHING TOTALLY DIFFERENT.

I'M A LITTLE NERVOUS ABOUT THAT, ACTUALLY.

SO I'M IN MY SHOP TODAY.

RIGHT NOW, I'M SKINNING RACCOONS.

UH, KIND OF HOPE IT DON'T RUIN YOUR LUNCH.

I AM A WILD FUR DEALER.

MUSKRATS ALL COUNTED UP.

GOT 500 OR 600 RACCOONS BACK THERE, READY TO GO.

THE TYPE OF SURVIVALIST I AM IS DEFINITELY A THRIVER,

MAKING FIRES AND BUILDING SHELTERS OUT IN THE WOODS.

I AM MOST CONFIDENT WITH MY HUNTING.

I'VE BEEN SHOOTING BOWS SINCE I WAS 8, 9 YEARS OLD.

I'M DEADLY WITH A BOW.

♪♪

I'M GETTING OLDER NOW. I'M IN MY 50s.

I'VE PROBABLY GOT 10 GOOD YEARS IN ME,

YOU KNOW, TO ACTUALLY DO SOMETHING WITH

BEFORE I START BREAKING DOWN AS AN OLD MAN.

SO I'M DOING THIS CHALLENGE,

BUT I WANT TO PUSH MYSELF ALL THE WAY TO THE LIMIT.

AND DON'T LEAVE NOTHING ON TABLE.

THAT'S WHAT I WANT TO DO.

Narrator: TIM'S 30 YEARS OF HUNTING AND TRAPPING EXPERIENCE

SHOULD BENEFIT HIM IN THIS HARSH TERRAIN.

HIS PSR IS SET AT 7.1.

♪♪

I'M A LITTLE NERVOUS TO BE NAKED.

YEAH.

OH, GOD.

♪♪

OH.

BEST-CASE SCENARIO,

MY PARTNER WOULD BE LIKE 50, MARRIED, GAY,

AND, LIKE, A COUNSELOR.

THAT WOULD BE IDEAL.

♪♪

WELL, I GUESS THIS IS IT.

EVERYTHING I'VE DONE, I HAVE NEVER FAILED AT.

NEVER QUIT ANYTHING. I WON'T STOP.

IT'S NOT IN MY BLOOD.

LET'S DO THIS.

♪♪

HEY!

HEY!

ANOTHER NAKED PERSON. YEAH.

YOU KNOW ANY GOOD PLACES TO EAT AROUND HERE?

I HAVEN'T FOUND A BEER GARDEN YET.

HI. NICE TO MEET YOU.

NICE TO MEET YOU. I'M KAIELA.

I'M TIM. AWESOME.

HOPEFULLY, WE CAN JUST NAIL THIS.

I PLAN ON IT.GOOD. DON'T QUIT.

NO.

I WON'T LET YOU QUIT IF YOU DON'T LET ME QUIT.

GOT YOU. SOUNDS LIKE A PLAN.

COOL.

GOT SOME BAGS.

WHY DON'T WE CHECK THEM OUT?

YEAH, LET'S CHECK IT OUT.

Narrator: TIM BROUGHT HIS BOW AND ARROWS TO HUNT FOR FOOD,

WHILE KAIELA BROUGHT A COIL OF CORD.

FISH WITH IT, TRAP WITH IT.

OUTSTANDING. YEAH.

THEY'VE ALSO BEEN GIVEN A MACHETE...

WE'LL NEED THIS. YEAH.

...AND A POT AND FIRESTARTER, WHICH THEY'LL NEED

TO HELP STAY HYDRATED

WITH THE SCARCE WATER SOURCES AVAILABLE.

LOOKS LIKE I HAVE THE MAP.

SWEET.

I THINK WE'RE RIGHT HERE.

SO IT LOOKS LIKE OUR EXTRACTION IS WAY DOWN HERE.

YEAH, THIS IS GONNA BE A LONG DRIVE FROM HERE.

YEAH, IT'S GOING TO BE AT LEAST

I WOULD SAY 20 MILES IN 21 DAYS.

YEAH.

HIT EACH WATER SOURCE AS WE GO.

JUST SLOWLY MAKE OUR WAY TOWARDS EXTRACTION.

YES.

WE MIGHT HAVE A COUPLE DIFFERENT CAMPS.

WE'RE GOING TO HAVE MULTIPLE CAMPS,

WITH LIKE A WEEK AT EACH ONE.

IN THE NEXT 21 DAYS,

TIM AND KAIELA WILL HAVE TO COVER 21 MILES,

RELYING ON THREE SOURCES OF WATER

WHERE DANGEROUS PREDATORS HUNT TO GET TO THEIR EXTRACTION.

THEY'LL HAVE TO WALK ACROSS SCORCHING ROCKS AND HOT SAND

THAT CAN HEAT TO WELL OVER 150 DEGREES,

HOT ENOUGH TO CAUSE THIRD-DEGREE BURNS.

♪♪

WHEW! YOU OKAY?

YEAH. VERY SHARP ROCKS.

I THINK ARE JUST AS HOT AS THEY ARE SHARP.

YEAH, I THINK MY ROCKS-IN-THE-OVEN PREPARATION

DIDN'T QUITE PREPARE ME ENOUGH FOR THIS.

WASN'T LIKE THE REAL THING, HUH?

NO, NOT QUITE.

OH, LOOK AT THAT.

♪♪

WHAT DO YOU THINK HAPPENED TO THIS THING?

♪♪

LOOKS LIKE IT'S GOT SOME TEETH MARKS,

CLAW MARKS.

I'M THINKING A LION OR A HYENA.

♪♪

Tim: AS WE'RE COMING THROUGH, THERE'S ALL THESE SIGNS

OF DANGEROUS ANIMALS OUT HERE EVERYWHERE.

THINK THERE'S ANYTHING WE CAN USE ON THIS?

THINK WE COULD MAKE SOME SHOES.

THAT'S WHAT I'M THINKING.

COOL.

♪♪

♪♪

THE SUN IS KILLER.

OH, LOOK, LOOK.

IT'S A DEAD -- LOOKS LIKE A ZEBRA.

EW.

WE MUST BE GETTING CLOSE TO WATER.

UGH.

THAT'S CRAZY.

OH.

♪♪

*BLEEP*

YOU THINK THE MEAT'S STILL GOOD?

NO, I'M TAKING THE SKIN.

WE CAN MAYBE USE IT LATER FOR ANOTHER PAIR SHOES.

WE'RE GOING TO BE WALKING A LOT.

OH, MAN.

THAT'S A NICE HUNK.

YEAH, THAT'S GREAT.

YOU CUT IT. I'LL CARRY IT.

IT'S THE LEAST I COULD DO.

OH, HEY, LOOK.

WATER!

IT'S RIGHT HERE.

OH.

WHAT ARE YOU THINKING?

I DON'T THINK WE SHOULD BE CLOSE TO THAT.

IT'S GONE PRETTY BAD.

I DON'T THINK A LION WOULD EVEN TOUCH IT.

A BIG TREE OVER THERE.

WHERE AT? OVER THERE?

YEAH. OKAY.

GO CHECK IT OUT.

THIS LOOKS PRETTY GOOD.

Tim: YEAH.

WE GOT ENOUGH COVERAGE ON TOP,

SO NOTHING'S GOING TO GET US FROM ABOVE.

AND THEN GREAT SHADE, TOO.

THESE THORNS ARE HUGE.

ALL WE GOT TO DO IS FILL IN THE BACK AND SIDE.

YEAH. YOU KNOW?

I THINK WE'LL HAVE ENOUGH TIME WHEN WE'RE DONE

TO HOPEFULLY GET A FIRE STARTED AND GET SOME WATER.

YEAH. LET'S GET AT IT.

♪♪

FIRST PRIORITY RIGHT HERE IS DEFINITELY A SHELTER.

GOT GAME TRAILS RUNNING ALL THROUGH HERE.

IT'S ABSOLUTELY IMPORTANT TO HAVE THESE THORNY BOMAS

TO KEEP THE ANIMALS OUT.

♪♪

HERE'S OUR DOOR.

♪♪

WHEW. THINK THAT'S ENOUGH?

NOTHING GETTING THROUGH THIS.

MNH-MNH.

I'M GOING TO TRY AND GET THE FIRE STARTED.

♪♪

ALRIGHT. HERE WE GO.

LET'S GET SOME WATER GOING.

YEAH.

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

*BLEEP*

♪♪

I HEARD SOMETHING BEHIND MY HEAD.

*BLEEP*

Tim: I HEARD SOMETHING BEHIND MY HEAD.

*BLEEP*

♪♪

*BLEEP* TERRIFYING.

OH, MY HEART.

I'M NOT GONNA BE ABLE TO SLEEP AT ALL TONIGHT.

♪♪

♪♪

WE HAD A HYENA LITERALLY LIKE

RIGHT OUTSIDE OF OUR SHELTER LAST NIGHT.

YEAH, HE WAS CLOSE.

DEFINITELY SCARED.

Kaiela: IT'S DEFINITELY NERVE-WRACKING

THAT THE HYENA LAST NIGHT

WAS WILLING TO GET SO CLOSE TO OUR BOMA.

YOU KNOW THE RISK OUT HERE, BUT IT DOESN'T GET REAL

UNTIL IT ACTUALLY IS THAT CLOSE TO YOU.

SO IT'S PRETTY SCARY.

♪♪

I THINK WE CAN MAKE SHOES OF THIS.

OUR FEET ARE TORE UP, SO NEXT ON MY AGENDA IS SHOES.

THAT'S REALLY IMPORTANT FOR US.

IF WE DON'T HAVE OUR FEET OUT HERE,

WE'RE NOT GOING TO GET ANYTHING DONE.

I GOT TO GET ALL THIS FAT OFF OF THIS.

Tim: WE GOT THREE MORE TRUCKS IN THIS CHALLENGE.

IT'S GOING TO BE REALLY CRITICAL TO MAKE SHOES

BECAUSE I KNOW IT'S GONNA BE ROUGH.

THIS IS WHAT'S CALLED FLESHING.

IT'S TAKING ALL THE MEMBRANE YOU NEED OFF.

YOU GOT TO SCRAPE THIS OFF TO GET DOWN TO THE ACTUAL SKIN,

WHICH THE SKIN WILL TURN TO LEATHER.

THAT'S SO NASTY.

OVER THE YEARS, AS A WILD FUR DEALER,

I'VE LEARNED HOW TO TAN HIDES TO SOFTEN THEM UP.

I DO THIS STUFF WITH FRESH ANIMALS,

NOT STUFF THAT'S BEEN AROUND FOR A WHILE.

UGH.

IT'S GONNA HAVE TO DRY.

LET IT OUT THE SUN JUST FOR A LITTLE BIT.

♪♪

SMELL ANY BETTER?

NOT GONNA SMELL ANY WORSE.

Kaiela: ME AND TIM GET ALONG GREAT.

HE MAKES ME LAUGH. HE'S ALWAYS SO POSITIVE.

SO I'M VERY BLESSED THAT TIM IS MY PARTNER.

♪♪

♪ AAH ♪

THE SHOE FITS.

IT FITS!

SUCCESS.

YES.

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

LAST NIGHT, IT WAS QUIET.

YEAH, PRETTY QUIET.

I MEAN, THERE WAS NO SOUND OR NOTHING.

I FEEL REALLY GOOD TODAY.

WE HAVE SHOES NOW, SO WE BOTH ARE READY

TO TAKE INITIATIVE AND GET THINGS DONE.

ALRIGHT.

I NOTICED BIRD ACTIVITY AROUND THE POND.

I'M GONNA TAKE MY BOW AND TRY TO GET A BIRD.

OKAY.

Tim: WE HAVEN'T ATE SINCE WE'VE BEEN OUT HERE,

SO WE NEED TO TRY TO GET SOMETHING IN US.

WE HAVE A LONG JOURNEY AHEAD OF US.

♪♪

SEE THAT?

OH, MY GOD.

OH, MY GOD.

♪♪

JUST MADE MY DAY.

THEY PROBABLY WEIGH A TON.

YEAH.

THEY'RE THE BIGGEST THING OUT HERE,

AND WE DIDN'T EVEN HEAR IT.

MAKES ME KIND OF WONDER, LIKE...

WHAT'S WALKING AROUND AND WE DON'T HEAR.

YEAH.

♪♪

GEEZE.

A LION TRACK, RIGHT?

YEAH.

AND THOSE ARE, LIKE, SUPER FRESH.

WELL, WHATEVER MADE THOSE TRACKS WERE BIG.

IT'S REAL CLOSE TO THE BOMA.

THAT'S 15 YARDS.

WE DIDN'T EVEN HEAR IT.

KIND OF PUTS IT IN PERSPECTIVE AT NIGHT,

WHEN YOU'RE SITTING IN THAT BOMA,

YOU DON'T KNOW WHAT'S RIGHT OUTSIDE YOUR DOOR.

ALRIGHT.

THAT MAKES ME FEEL GOOD.

Kaiela: KIND OF AN INTENSE FEELING

KNOWING THAT WE'RE SO CLOSE TO LIONS.

THERE'S NOT A FENCE PROTECTING US FROM A LION.

WE'RE NOT AT THE ZOO. WE'RE OUT HERE IN ITS TERRITORY.

WE'RE COMPETING WITH THEM FOR FOOD.

IT KIND OF MAKES THE HAIR ON THE BACK OF YOUR NECK

STAND UP WHEN YOU THINK ABOUT IT.

♪♪

THAT'S THE BIRD I'M AFTER, THAT ONE RIGHT THERE.

♪♪

♪♪

DAMN IT.

DAY OF A HUNTER.

MOST TIMES, YOU LOSE.

♪♪

I AM TRYING TO NOODLE.

IT'S LIKE A METHOD OF CATFISHING.

PEOPLE STICK THEIR HANDS IN

WHATEVER HOLES OR CREVICES THEY FIND

AND HOPE THAT A CATFISH IS IN THERE

AND BITES YOUR HAND WHEN YOU PULL HIM OUT.

I HAVEN'T FELT ANY FISH.

OOH.

RIGHT HERE.

♪♪

OH, DAMN IT.

I'M HUNGRY.

♪♪

WE CAN SCOPE OUT WHERE ALL THE BIRDS ARE GOING IN THAT TREE

ACROSS THE POND THERE.

OKAY.

Tim: I'M GETTING LITTLE WEAK. I CAN FEEL IT.

THE ONLY THING I'VE BEEN INTAKING RIGHT NOW IS WATER.

WE KNOW WE HAVE A REALLY LONG JOURNEY,

AND SO WE NEED TO GET SOME PROTEIN.

♪♪

♪♪

Kaiela: DID YOU HEAR THAT?

♪♪

WHAT WAS THAT?

SOUNDED LIKE SOMETHING BIG.

♪♪

OH *BLEEP* THAT'S CLOSE.

I THINK WE SHOULD GO BACK TO BOMA.

♪♪

♪♪

I HEAR A LION.

♪♪

Kaiela: IT'S PRETTY SCARY, AND IT'S ALSO REALLY CLOSE.

IF WE STAY HERE, FEEL LIKE I'M GOING TO GET EATEN BY A LION.

♪♪

I THINK WE SHOULD GO BACK TO THE BOMA.

YEAH.

♪♪

THE ANIMALS ARE JUST GETTING BOLDER AND BOLDER

AS THE DAYS GO ON.

YOU CAN DEFINITELY TELL THE DIFFERENCE.

YEAH, THAT'S DEFINITELY THE CLOSEST I'VE HEARD A LION

SINCE WE'VE BEEN OUT HERE.

OUR BOMA IS NO LONGER SAFE.

HYENAS, LIONS -- THERE'S DANGER OUT HERE.

I DON'T WANT TO STAY HERE ANY LONGER.

WE'VE HAVEN'T HAD THE GREATEST LUCK HERE,

AND IT'S KIND OF GETTING TO US.

YEAH, DISCOURAGED THAT WE'RE NOT CATCHING ANYTHING.

I'M SO EXHAUSTED FROM LACK OF FOOD.

I THINK IT'S TIME FOR US TO MOVE ON.

YEAH, I AGREE. LET'S LEAVE TOMORROW.

♪♪

♪♪

WE NEED TO START GETTING PREPARED FOR THIS WALK.

WE'RE MAKING SUN HATS BECAUSE WE KNOW THE SUN OUT HERE IS BRUTAL.

THIS IS NICE. YEAH.

TIM ACTUALLY MADE A TORCH TO PROTECT US FROM THE PREDATORS

WITH A COAL FROM OUR FIRE IN A TURTLE SHELL

WITH A TRIPOD TO HOLD IT SO OUR HANDS DON'T GET HOT.

I'M HUNGRY. REALLY *BLEEP* HUNGRY.

I'M GONNA WALK AROUND ONE MORE TIME,

SEE IF I CAN FIND A LITTLE BIT OF PROTEIN.

IT WOULD REALLY HELP US ON OUR JOURNEY.

♪♪

OH *BLEEP* THERE'S A SQUIRREL.

♪♪

♪♪

*BLEEP* YES.

WHOO!

I GOT SQUIRREL! *BLEEP* YES!

SWEET!

OH.

♪♪

THANKS.

♪♪

OH, MY GOD.

THAT IS SO *BLEEP* GOOD.

MMM. SO GOOD.

WE'RE GOING TO NEED ALL OF THAT ENERGY

FOR OUR NEXT WALK.

READY TO MOVE ON? YEAH.

♪♪

ALRIGHT. LET'S FIGURE THIS OUT.

WE ARE HERE.

WE'LL HAVE TO GET TO THE NEXT WATER SOURCE.

AND THEN SLOWLY MAKE OUR WAY TOWARDS EXTRACTION.

YEAH.

LOOKS LIKE IT'S GOING TO BE

ABOUT THE SAME DISTANCE AS OUR WALK HERE.

BUT I THINK IT'S GONNA BE HOTTER TODAY.

WE REALLY NEED TO GET GOING.

GOOD THING FOR SHOES, HUH?

YEAH.

GOODBYE, BEACH HOUSE BOMA.

I FEEL LIKE A NOMAD.

WE ARE NOMADS.

♪♪

WELL, THIS LOOKS LIKE A LOVELY PLACE.

Narrator: TIM AND KAIELA ARE HIKING FOUR MILES,

EXPOSING THEMSELVES TO BLISTERING HEAT.

Kaiela: YOU CAN FEEL, LIKE,

THE HEAT REFLECTING OFF THE GROUND.

Narrator: THE TEMPERATURE OF THE RED SAND CAN EXCEED 150 DEGREES,

HOT ENOUGH TO PENETRATE THE SOLES OF THEIR HAND-MADE SHOES.

THEY'LL BURN THE ENERGY THEY GAINED FROM THE SQUIRREL

IN THE FIRST HOUR OF THEIR JOURNEY.

WELL, WHAT A CHANGE IN LANDSCAPE, HUH?

I FEEL PRETTY VULNERABLE OUT HERE RIGHT NOW.

♪♪

MAN.

THE SUN IS JUST KILLER. IT'S SUCKING THE LIFE OUT OF ME.

♪♪

WHEW.

OH, MY GOD.

♪♪

OH, BOY. THERE'S SOME WATER.

THAT'S AWESOME.

♪♪

YOU KNOW, WE HAVE TO DO OUR BOMA YET.

I DON'T FEEL SAFE DOWN HERE AT ALL.

♪♪

I SEE SOME OUTCROPPINGS UP THERE.

SEE THEM?

THAT PEAK UP THERE?

YEAH.

YOU'LL DEFINITELY BE SAFER UP THERE

FROM ALL THE PREDATORS AROUND.

OKAY.

LOOK AT THIS SPOT RIGHT HERE.

A LITTLE CAVE.

THIS WOULD BE PERFECT.

Tim: ROCK FORMATIONS --

REALLY GOOD PROTECTION FROM TOP AND THE BACK.

ALL WE GOTTA DO IS FIND SOME GOOD MATERIALS.

TAKE A LOAD OFF.

Kaiela: I'M EXHAUSTED MENTALLY, PHYSICALLY, EMOTIONALLY,

BEING IN THE HEAT, WALKING FOR THAT LONG,

HIKING UP TO THAT ROCK FACE -- IT WAS REALLY TOUGH.

THAT WAS A LONG HAUL RIGHT THERE.

Kaiela: I'M EXHAUSTED.

BUT WE NEED TO GET OUR BOMA MADE.

Narrator: THE BARREN ROCK ESCARPMENTS

AT KAIELA AND TIM'S NEW LOCATION

WILL PROVIDE PROTECTION FROM THE LARGE PREDATORS,

BUT LURKING IN THE CREVICES ARE DEADLY SNAKES,

OVER 160 SPECIES OF SCORPIONS,

AND VENOMOUS SPIDERS SUCH AS THE GOLDEN ORB

AND THE VIOLIN SPIDER, WHOSE BITE CAN CAUSE NECROSIS,

MAKING IT ONE OF THE MOST DANGEROUS ARACHNIDS

IN THE WORLD.

WE'RE RACING THE SUN RIGHT NOW.

WE HAVE TO HAVE THIS BUILT AND FIREWOOD FOR SUNSET

IN ORDER TO STAY SAFE OUT HERE.

IT'S PERFECT.

IT'S DEFINITELY THE SAFEST PLACE FOR US.

♪♪

♪♪

AH, WHAT THE *BLEEP* WAS THAT?

I DON'T SEE ANYTHING.

OW, WHAT THE *BLEEP*

THERE, IT'S RIGHT *BLEEP* THERE.

WHAT IS IT?

OW *BLEEP* SCORPION, MAN.

I KILLED IT.

*BLEEP* KIDDING ME? NO.

*BLEEP* DAMN IT.

HE'S A LITTLE GUY.

YEAH, REAL LITTLE, BUT *BLEEP* HURT.

LET'S KEEP AN EYE ON THAT STING.

♪♪

IS IT BURNING STILL?

STINGS.

Tim: LAST NIGHT, I WAS STUNG BY A SCORPION.

ARM FEELS TINGLY STILL, LIKE A BEE STING OR SOMETHING.

I FEEL CONFIDENT I'M FINE.

♪♪

WE DEFINITELY NEED SOME PROTEIN...

JUST TO RECOUP FROM THAT LONG WALK TO THIS LOCATION.

I'M EAGER TO GET OUT THERE WITH MY BOW TO HUNT SOMETHING.

IT'S A GAME OF OUTWITTING. IT'S WHAT HUNTING IS.

♪♪

WELL...

♪♪

SEE ANYTHING?

NOTHING. *BLEEP*

♪♪

Kaiela: WE NEED FOOD SOURCES.

WE'RE JUST KIND OF HAVING A ROUGH TIME RIGHT NOW

FIGURING IT OUT.

*BLEEP* DAMN IT.

NOTHING.

I HAD PLANNED TO COME HERE

AND SEE MORE ACTIVITY IN THE POND.

I WOULD LOVE TO CATCH A FISH,

BUT I CAN ALREADY SEE THAT THERE IS NOTHING.

IT'S JUST FRUSTRATING.

♪♪

♪♪

DAMN IT.

*BLEEP*

ARE YOU OKAY?

I GOT BIT BY SOMETHING.

♪♪

YEAH, THAT DOES NOT LOOK GOOD, TIM.

♪♪

♪♪

*BLEEP*

I GOT BIT BY SOMETHING.

♪♪

Kaiela: YEAH, THAT DOES NOT LOOK GOOD, TIM.

Narrator: A MEDIC IS CALLED IN TO IDENTIFY THE BITE

AND EVALUATE THE SEVERITY OF THE SITUATION.

IT'S QUITE A VAST AREA OF DISCOLORATION.

Kaiela: I WOULD BE DEVASTATED IF HE HAD TO LEAVE

FROM GETTING BIT BY A BUG OUT HERE.

I DON'T KNOW WHAT I WOULD DO WITHOUT HIM.

I NEED TO GET THE *BLEEP* OUT OF THIS BOMA.

WE NEED TO GET THE *BLEEP* OUT OF THIS *BLEEP* BOMA.

♪♪

DOES IT HURT?

IT ITCHES. IT ITCHES.

YEAH.

AS LONG AS YOU FEEL OKAY, I GUESS, RIGHT?

YEAH, I FEEL GOOD.

Tim: IT HURT WHEN IT FIRST BIT ME,

BUT EVERYTHING SEEMS TO BE OKAY.

I'M NOT TAPPING OUT, BUT NOW THERE'S VENOM IN ME.

AND I ABSORBED IT.

MY BODY JUST FREAKING ABSORBED IT

BECAUSE I'M A *BLEEP* BADASS.

Tim: IT'S BEEN HELL HERE.

Kaiela: I DEFINITELY THINK IT WOULD BE A GOOD TIME

TO MOVE ON TO OUR NEXT SPOT.

WE HAVE TO MAKE ANOTHER JOURNEY,

WHICH IS TWICE AS LONG

AS THE LAST ONE,

AND THE LAST ONE KICKED OUR *BLEEP* ASS.

AND NOW WE'RE MORE BEAT DOWN, MORE TIRED,

AND MORE NUTRIENT-DEFICIENT.

YEAH.

OKAY.

LET'S DO THIS, MAN.

HERE'S THE RIVER BED.

THERE'S A WATER SOURCE.

COULD BE EXHAUSTING.

I'M NERVOUS ABOUT US BEING, LIKE, SO, LIKE, WIPED OUT.

THAT'S GONNA BE A LOT.

I MEAN, IT'S PROBABLY GONNA TAKE US LIKE FOUR HOURS.

THAT'S ALRIGHT.

NEVER QUIT.

Narrator: AFTER FAILING TO SECURE PROTEIN

FOR THE LAST SEVEN DAYS,

TIM AND KAIELA BEGIN THE LONGEST TREK OF THEIR MIGRATION --

EIGHT MILES THROUGH TREE-COVERED AMBUSH TERRITORY

OVER STEEP, ROCKY TERRAIN.

Kaiela: I CANNOT IMAGINE DOING THIS WITHOUT SHOES.

Tim: TAKE US FOREVER.

♪♪

HOW YOU FEELING?

TIRED.

HALFWAY.

LET'S GO.

Tim: I'M REALLY KEEPING AN EYE ON KAIELA.

I WAS REALLY WORRIED ABOUT HER.

I KNOW SHE'S NOT USED TO THE HEAT.

SHE JUST NEEDS TO GET SOME MORE WATER IN HER.

Kaiela: OH.

WHEW.

♪♪

OH, DUDE, I SEE WATER.

OH!

OH, I SEE A LOT OF WATER.

Narrator: THIS IS TIM AND KAIELA'S

LARGEST WATER SOURCE SO FAR.

IT WILL ATTRACT MORE PREY SUCH AS IMPALA AND WILDEBEEST,

BUT IT ALSO MAKES IT PRIME HUNTING GROUND

FOR LIONS AND LEOPARDS.

SWEET.

WE MADE IT.

OH, THAT BREEZE IS AMAZING.

THIS PLACE IS ABSOLUTELY STUNNING.

COULDN'T ASK FOR A BETTER SITUATION THAN WE'RE IN.

THAT WAS WORTH THE WALK.

BUT WE DESPERATELY NEED TO MAKE UP FOR CALORIES WE LOST.

I LIKE THE LOCATION.

I DO, TOO. IN A FLAT PLAIN.

GET TO SEE EVERYTHING.

I LIKE IT 'CAUSE IT HAS A ROOF,

AND WE GOT ONE SIDE ALREADY PRETTY MUCH DONE.

MOVING FROM OUR LAST LOCATION TO HERE WAS REALLY TOUGH

NOT ONLY PHYSICALLY BUT MENTALLY.

WE'LL GET ALL THE LOGS WE CAN

AND BUILD OUR WALLS WITH THEM.

SINCE WE'RE MOVING LOCATIONS SO OFTEN,

WE'RE HAVING TO RELEARN AN AREA

AND FIGURE OUT HOW THAT AREA WORKS.

TAKE ONE LAST DRINK.

IT'S CRAZY THAT WE'RE PUSHING OUR BODIES LIKE THIS

ON THE LIMITED CALORIES THAT WE'VE HAD.

WE NEED TO START EATING ANYTHING WE CAN GET OUR HANDS ON.

♪♪

♪♪

YOU CAN KIND OF SEE, LIKE, A TRACK OF SOMETHING.

Tim: SINCE WE'VE BEEN OUT HERE, WE HAVEN'T EATEN FOR TWO DAYS.

IF WE DON'T GET SOMETHING TO EAT,

WE'RE GONNA STARVE.

GETTING A MEAL OUT OF THAT POND

IS WHAT I'M LOOKING FOR RIGHT NOW.

THAT'S MY FIRST PRIORITY.

I NEED THE PROTEIN.

MY PARTNER NEEDS IT REALLY BAD, TOO.

OH, LOOK IN FRONT OF ME.

♪♪

Tim: I SEE YOU DIVE.

THAT WAS AWESOME.

I GOT HIM.

OH, MY GOD.

♪♪

IT'S SO CRAZY I'M CRYING OVER THIS TURTLE RIGHT NOW.

OH, I'M SO HAPPY.

WE'VE HAD SUCH A HARD TIME HERE, SO THIS FEELS AMAZING.

THIS FEELS AMAZING.

TIM AND I HAVE JUST BEEN HOLDING ON FOR DEAR LIFE,

AND I GO OUT AND CATCH A TERRAPIN.

AND, YOU KNOW, WE'RE GOOD.

I'M HAPPY FOR YOU. SO HAPPY FOR YOU.

I'M HAPPY FOR US. WE'RE GONNA EAT.

YOU NEEDED THAT.

I DID NEED THAT.

YOU NEEDED THAT MORE THAN ANYTHING.

COOKING IT IN THE SHELL AND EGGS.

BECAUSE IT WAS A MAMA TURTLE,

AND I FEEL HORRIBLE.

BUT WE ALREADY GAVE THANKS TO THE TURTLE.

TIM IS GONNA TRY THE EGG.

OOH, IT'S HOT.

♪♪

PURE YOLK.

MMM.

HOW'S THAT, HUH?

SO GOOD.

OH, MAN.

OH, MY GOD.

WE'RE KILLING IT.

♪♪

♪♪

OW, OW, OW, OW, OW.

♪♪

Tim: GONNA SEE IF WE CAN FIND

SOME SCORPIONS FOR DINNER TONIGHT.

♪♪

AAH!

♪♪

IT'S GREAT TO GET A LITTLE BIT OF REVENGE.

♪♪

Kaiela: OOH, I GET THE JUICY PART?

MMM.

♪♪

IT'S ACTUALLY, LIKE, PRETTY GOOD.

Tim: YEAH.I THINK I GOT THE GOOD PART.

♪♪

OW, OW, OW, OW, OW.

*BLEEP*

*BLEEP*

YEAH.

Tim: MY PARTNER STEPPED ON A HOT COAL.

Kaiela: IT SUCKS. IT HURTS SO *BLEEP* BAD.

♪♪

IT'S DEFINITELY REALLY PAINFUL.

YOU CAN SEE, LIKE, IT'S BURNT SKIN,

SO HOPEFULLY, IT HEALS UP A LITTLE BIT

BEFORE EXTRACTION.

IT'S GONNA BE HOURS OF WALKING,

AND IT COULD BE AN ISSUE HERE,

YOU KNOW, KNOWING WE'VE GOT, WHAT, 48 HOURS OR SO.

YEAH.

IT JUST COMES AT A REALLY BAD TIME.

I'M GONNA HAVE TO STEP MY GAME UP HERE NEXT COUPLE OF DAYS

AND SEE IF I CAN GET SOME PROTEIN FOR US.

♪♪

Tim: JUST LOOKING AT THAT BEAUTIFUL STORK.

I'M GONNA GO UP THERE A LITTLE BIT,

CHECK IT OUT, SEE IF IT'S GOT AN EGG BACK IN HERE.

♪♪

BIRD WAS RIGHT AROUND THIS BUSH.

♪♪

HERE WE GO.

*BLEEP* YES.

KNEW THAT WAS HERE.

PARTNER.

Kaiela: NO *BLEEP* WAY.

LOOK AT THAT.

OH, MY GOD!

♪♪

FIVE EGGS.

LIKE, ARE YOU KIDDING ME?

THAT'S SO AMAZING.

♪♪

Kaiela: IT'S OUR LAST NIGHT.

AND WE SAVED OUR EGGS JUST FOR OUR LAST MEAL,

OUR LAST MEAL TOGETHER, PERIOD.

YEAH, OUT HERE. OUT HERE.

♪♪

THE INSIDE OF THAT.

WOW.

WHAT A WAY TO END THE EVENING.

AND I COULDN'T HAVE ASKED FOR A BETTER PERSON

TO SPEND IT WITH, EITHER.

I HEAR YA. RIGHT BACK AT YA.

♪♪

DAY 21. GET IT.

WHOO-HOO! 21 DAYS.

Kaiela: MY FOOT IS STILL PRETTY BLISTERED.

I DEFINITELY AM WEAK.

I CAN FEEL THAT I'VE LOST QUITE A BIT OF MUSCLE MASS.

HOPEFULLY, MY ADRENALINE WILL GET ME THROUGH.

Kaiela: WE'RE GONNA PUT OUR WAR PAINT ON.

AWESOME. YOU LOOK LIKE A BADASS.

ALRIGHT.

LET'S SEE WHERE THIS TREK'S GONNA TO TAKE US.

SO, WE ARE HERE.

LOOKS LIKE WE'RE GONNA BE FOLLOWING A RIVERBED AGAIN.

Kaiela: "X" MARKS THE SPOT.

THAT LOOKS ABSOLUTELY TREACHEROUS.

LET'S DO IT.

LET'S DO IT.

Narrator: TO COMPLETE THEIR 21-MILE MIGRATION,

TIM AND KAIELA STILL NEED TO MAKE IT ACROSS

FIVE MILES OF HOT SAND AND STEEP MOUNTAIN TERRAIN.

BUT AFTER 20 DAYS OF NOMADIC SURVIVAL,

THEY ARE NOW WEAK AND SLOW TO REACT,

MAKING THEM EASY PREY FOR THE AREA'S DEADLY PREDATORS.

♪♪

Kaiela: *BLEEP*

HOLD UP.

I GOT A THORN.

POPPED MY *BLEEP* BLISTER.

IT'S LEAKING.

*BLEEP* HURTS.

Kaiela: EVERY STEP THAT I TAKE, I CAN FEEL MY SHOES DIGGING IN.

Tim: OUCH. HOW'D THAT FEEL, HUH?

IT HURTS SO BAD.

Tim: I'M DEFINITELY WORRIED ABOUT MY PARTNER.

SHE MAY SAY SHE'S OKAY, BUT I KNOW SHE'S NOT.

I'M GONNA HELP HER OUT.

THERE IS NO GIVING UP. WE CAN MAKE THIS TOGETHER.

IT JUST MIGHT TAKE US A LITTLE LONGER.

POWER THROUGH THE PAIN.I KNOW IT.

♪♪

I THINK THAT IS THAT CLIFF ON THE MAP.

COPY THAT ONE. YEAH.

THIS IS STEEP.

*BLEEP* THIS IS STEEPER THAN IT LOOKED.

WHEW.

Tim: EVERY STEP, MY LEGS JUST BURNING.

I JUST WANT TO PUSH MYSELF TO THE LIMIT PHYSICALLY

UNTIL I CAN'T EVEN FUNCTION ANYMORE.

OW. STOP FOR A SEC.

YOU WANT TO REST HERE FOR A MINUTE?

YEAH. I'M EXHAUSTED. YEAH.

BREAKING YOURSELF DOWN MAKES YOU A STRONGER PERSON.

IF YOU OVERCOME IT, YOU CAN DO ANYTHING.

THAT'S WHAT YOU HAVE TO DO TO SURVIVE.

YOU OKAY, PARTNER?

YEAH. LET'S DO IT.

♪♪

WELL, I COULD FEEL MY LEGS NOW.

YEAH.

HOLY *BLEEP*

I CAN MY LEGS JUST BURNING NOW.

THERE'S NO STOPPING ME.

I WILL MAKE IT UP THAT HILL.

Kaiela: MY PARTNER IS BEING SAVAGE.

MENTALLY, PHYSICALLY,

LIKE, HIS GAME IS ON A WHOLE NOTHER LEVEL.

HERE. THANK YOU.

BEING ABLE TO BE PARTNERED WITH HIM

HAS JUST HELPED ME GROW EVEN MORE.

I MEAN, I LOOK UP TO HIM.

IT'S LITERALLY...LITERALLY STRAIGHT UP.

STRAIGHT UP.

WATCH THIS BIG CRACK.

♪♪

♪♪

HERE IT IS.

GOOD JOB, PARTNER.

GOOD JOB.

*BLEEP* YEAH.

GOOD JOB.

THAT WAS A HELL OF A CLIMB.

♪♪

WHOO! WHOO!

YOU HEAR THAT?

LOOK, LOOK. THERE IT IS.

WHOO!

OVER HERE!

THERE'S OUR RIDE.

THERE'S OUR RIDE.

SHALL WE?

WE SHALL.

LET'S GET OUT OF HERE.

BYE, AFRICA.

TOUGH BITCH.

YAY! HELLO!

THIS WHOLE CHALLENGE IS SUPER EMOTIONAL.

YOU'RE CONSTANTLY LEARNING STUFF ABOUT YOURSELF EVERY SINGLE DAY.

TAUGHT ME I'M STRONG ENOUGH TO GET THROUGH ANYTHING.

AND TODAY, I REALIZED HOW HAPPY I AM WITH MYSELF

AND HOW PROUD I AM OF MYSELF.

AFRICA WILL ALWAYS HAVE A PIECE OF MY HEART.

Narrator: OVER THE COURSE OF 21 DAYS,

KAIELA LOST 20 POUNDS.

HER PRIMITIVE SURVIVAL RATING RISES TO 7.2.

OH, GOD.

FOR A LONG TIME, IT'S LIKE I'M MISSING SOMETHING,

LIKE I HAVEN'T DONE SOMETHING EXTREME ENOUGH IN MY LIFE

TO MAKE IT TO WHERE I'M, LIKE, SATISFIED,

AND I'M NOT SURE WHAT I WOULD HAVE DONE WITHOUT KAIELA.

Narrator: TIM ALSO LOST 20 POUNDS OVER THE 21 DAYS,

AND HIS PSR RISES TO 7.6.

Tim: PUT MY HEART AND SOUL INTO THIS FOR 21 DAYS,

AND I FEEL REALLY ALIVE.

I FEEL YOUNGER.

EXHILARATING -- TOTALLY EXHILARATING.

Both: WHOO!