All language subtitles for La.Crim.S04E04

Bonjour. Commandant, Sandrine Morel,
capitaine de police, a été affectée au

commissariat du 16e arrondissement.

D'ailleurs, c'est les flics du 16 qui
ont été prévenus en premier. C'est sous

le coup. Et pourquoi c'est pas la DPJ
qui s'en occupe ? Elle pourrait. L

'ennui, c'est que le mari de la victime,
M.

Morel, est sous-directeur de cabinet au
ministère de l'Intérieur.

Ah, je vois.

Sujet sensible.

Il est actuellement en mission à Nice
pour le compte du gouvernement. Le Glam

a mis un avion à sa disposition. Il sera
dans vos locaux dans deux heures. Très

bien, je vous remercie.

Bonjour tout le monde.

Bonjour, ce que vous bergez. Vous suivez
? Putain, la survalande.

Le suicide de son mari.

Rôle de bonne femme quand même, hein ?
Hormis les poignets, tous les membres

sont brisés.

Je vais voir papa.

On va dégratigner dans les paumes.

Je commence à peine à m'y faire.

C'est pas pareil quand tu connais la
personne.

La pauvre, elle était super sympa en
plus.

C'était la coéquipière d'Antoine.

Forcément que je connais tous les gens
de l'immeuble.

Je fais le ménage pour tout le monde.

Je n'ai pas le droit.

Mais si, bien sûr.

Tout ce que je voulais savoir, c'est
si... Attention.

Attention. Je ne vole pas les impôts.

Tout le monde me déclare. D'accord.

Pas de blague. Pas de problème. Donc en
arrivant, vous avez trouvé le corps,

vous n'avez touché à rien et vous avez
prévenu la police.

Oui.

Il ne fallait pas ? Si, tout va bien.
Merci.

Mais dis-donc, je ne savais pas que ça
gagnait autant, un sous-directeur de

cabinet.

Pas plus qu'une directrice d'agence de
communication.

Mais comment elle sait que ma femme
tient une agence de communication ? Je

ne sais pas, elle s'est rencardée, et
puis c'est le chef, c'est normal qu'elle

sache tout.

C'est pas tant, c'est pas tant ça. Moi,
ce qui me fout les boules, c'est cette

façon qu'elle a, condescendante, de
balancer les choses comme ça.

L'air de rien.

Attends, je me fais le coup à toi.

Ah non, non, je te jure.

Non, moi, j'ai aucun problème.

Voilà.

Regardez.

Si ça, c'est pas du sang.

Bon, je vais chercher DJ.

Si Michel, tu as raison sur toute la
ligne.

Le cou porté à la base du crâne est
intérieur à la chute.

Concernant l'arme, je pencherais plutôt
vers quelque chose de dur, mais pas

rigide. Un caoutchouc de synthèse qui
laisse pas de traces, comme une matraque

par exemple.

Ah oui ? Et les traces de sang
retrouvées sur le balcon, ça vient d'où

? Du genou.

Cette large entaille, elle ne correspond
pas aux fractures.

Le cou a dû assommer, elle s'est
évanouie, elle est tombée, elle s'est

coupée sur un truc.

Elle s'est coupée sur un bout de
géranium cassé que j'ai retrouvé.

Moi, sur un pot de fleurs, décidément,
même flic, une femme reste une femme.

Pour rester dans l'éternel féminin,
votre victime a eu un rapport sexuel

juste avant.

Donc, la victime est une femme.

Merci de nous éclairer sur ce point.

Aviez-vous d'autres conclusions tout
aussi percutantes, fracassantes à nous

proposer, cher docteur Salinas ?
Malheureusement, le partenaire de votre

collègue ne montait pas accru. Il a mis
des préservatifs.

Quant à la nature du rapport, difficile
de qualifier le viol.

Les lésions de l'appareil génital sont
inexistantes.

Je pencherais plutôt vers un acte
librement consenti.

Bien, quoi qu'il en soit, viol ou pas,
le coup antémortem porté sur le visage

au niveau du front nous permet
d'affirmer qu'il s'agit bien d'un

meurtre. La justification de notre
présence ici prend désormais son sens.

Monsieur Morel, vous comprendrez que les
questions que nous allons vous poser

sont nécessaires. Je vous en prie,
commandant, faites votre travail, je

répondrai à toutes vos questions.

Bien. D'après les premières informations
de son entourage professionnel, et en

particulier celles du coéquipier Antoine
Parietti, votre femme semblait traverser

une dépression. Est-ce que vous
confirmez ? Effectivement, ma femme

était dépressive depuis longtemps, elle
travaillait trop, beaucoup trop.

Oui, mais au ministère, toujours en
déplacement, nos rapports en pâtissaient

forcément. Mais nous avions, elle et
moi, le projet de décrocher pour nous

retrouver. Parce que nous nous aimions.

Si on règle l'hypothèse que votre
épouse, sous le coup d'une forte

émotion, dépression, est envisagée de
prendre un amant, vous a-t-elle jamais

effleuré ? Non, monsieur.

Ma femme m'était fidèle.

C'est le geste d'un malade. Nous
n'écartons pas cette piste.

Néanmoins, les serrures n'ayant pas été
forcées et la découverte d'un étude

préservatif dans la poubelle nous amène
à penser que... Écoutez, si j'ai

expressément suggéré au procureur de
vous confier l'affaire, c'est pour

éviter précisément ce genre de
débordements prématurés. Vos fichiers

regorgent de malades en tous genres qui
utilisent vos noms. Réservatif, alors.

Cherchez d'abord de ce côté-là avant de
salir la mémoire de ma femme.

Mais n'ayez crainte, monsieur Morel.
Notre groupe et moi-même serons nous

montrer discrets, quelle que soit la
résolution de cette affaire. Quelle que

soit ? Quelle que soit quoi ? Bon Dieu !
Si Sandrine avait un amant, pourquoi l

'aurait-il tué ? C'est absurde ! Parce
que vous êtes un homme influent,

bénéficiant d'une position politique
importante.

L'amant aurait pu craindre que cette
liaison s'apprenne.

Personne n'a envie d'avoir un homme
politique comme ennemi.

C'est ridicule.

Sandrine, il y a quelque temps, avait
reçu une lettre anonyme d'un dingue, d

'un illuminé, disant qu'elle allait
mourir dans les flammes de l'enfer face

aux genres de bêtises.

Je vais la rechercher, je vous la ferai
porter.

Merci.

Merci infiniment. Nous la lirons avec
attention.

Toutefois, s'il s'avère que

Sandrine avait un amant, et...

Il est l'auteur du meurtre.

Je vous en prie, retrouvez-le vite.

Ça fait deux heures qu'on se fait gaver
par vos questions.

Mets-nous les bracelets tant que tu y
es. Qu'est-ce que tu me cours ? T'as

envie qu'on le retrouve, le meurtrier de
Morel ? C'est pas en nous faisant chier

dans ton costume à 3000... Casse-toi !
Eh oui.

Une fois qu'on aura ces cons de 16e sur
le dos, ça va être comme ça.

Hein ?

Nathalie, je te parle seul à seul.

Tu peux prendre la déposition du
lieutenant Parietti et de ses collègues

? Oui, vous venez avec moi ? Ça ne sera
pas long.

Putain, mais tu peux lui foutre la paix,
Antoine, ouais ? Qu'est-ce qu'il t'a

fait ? Lâche-moi ! Oh, elle est dehors
de tripot. Allez, allez, allez.

Il me fait qu'il est divorcé, avec un
mot de ma charge, et qu'il pourrait être

ton père. Voilà ce qu'il me fait.

Ce mec, c'est un sac d'emmerde.

Très bien.

Moi, j'en suis amoureuse.

Puis en plus, le rayon au conseil
conjugal était mal placé pour l'ouvrir.

Nathalie, tu baisses d'un ton, s'il te
plaît, d'accord ? Pourquoi vous les

faites chier, les mecs de mon
commissariat ? Parce que le tueur est

peut-être l'amant de la victime,
figure-toi.

Alors au bureau, on se parle, on se fait
des confidences, on couche ensemble même

parfois.

Il y en a bien un de chez vous qui sait
avec qui elle fricotait, la Morel ? Son

coéquipier, par exemple. Je sais pas,
t'as qu'à lui demander.

Moi, j'ai du boulot.

Je peux disposer, capitaine ? C'est bon,
vas-y, allez.

À ce soir, hein, quand on n'a pas tard.

Bon, écoute, Antoine, je comprends que
t'aies pas envie de bazarder sur ta

collègue. Moi, j'aimerais pas non plus.

Si c'est son Jules qui l'a tué, il faut
qu'on le chope, cet enfoiré, tu

comprends ? Mais je vous dis que je sais
rien.

Elle était dépressive, elle prenait des
piloges, c'est tout.

Puis merde, elle était mariée avec un
type connu qui fait de la politique.

Elle allait pas se vanter devant tout le
monde de baiser à gauche.

Mais toi, t'es pas tout le monde.

Vous faisiez équipe, elle te connaissait
bien.

Tu vois, mon pote Scandella, il connaît
tout de ma vie.

Ah oui, non, mais moi aussi, Polo, je
connais toute ta vie, tu la racontes à

tout le monde. Bon, ça, c'est pas vrai.

Mais si, c'est vrai.

Ah si ? Tu t'en souviens ? Non, écoute,
c'est très simple. Quand un suspect veut

rien dire, on lui envoie polo pour
meubler, tu vois. Parce qu'une fois, j

'ai gavé un mec avec mes histoires, tu
vois.

J'ai tellement cassé les couilles avec
ma femme et tout ça que le mec a fini

par avouer juste que je lui ai foutu la
baie, quoi, tu te souviens ? Ouais.

Vous me prenez vraiment pour un con.

Vous me faites quoi, là, le coup de la
converse entre potes ? Ça va, moi aussi,

je suis flic, c'est le genre de plan que
je connais. Si je vous dis que je sais

rien, c'est que je sais rien.

OK.

Donc, en gros, Sandrine Morel ne te
racontait jamais rien, c'est ça ? Vous

ne parliez que de boulot ? Partout, au
bureau, en planque, au resto, du matin

au soir. C'est ça, j'ai bien compris ?
Tu vois, on est déprimés.

On parle normalement, on se confie.

Tu dis que vous aviez de très bons
rapports, alors c'est quand même bizarre

qu'elle n'a jamais lâché la moindre
info.

Et toi, tu dis que tu t'es aperçue de
rien. C'est ça que tu veux nous faire

croire, hein ? Je m'en fous ! J'ai pas
de justice ! Tu t'as su !

un petit peu énervé.

Elle était un peu dépressive.

Alors, il y avait peut-être le boulot ou
un mec.

Mais moi, je crois que cette gonzesse
était instable.

Et pourquoi vous écartez tout de suite
le suicide ? C'est à cause de ton pote

que vous avez décidé de m'emmerder ?
D'après toi, un type qui rentre sans

effraction en pleine nuit, qui baisse
avec une capote une femme qui ne se

défend même pas, qui l'emmène sur la
terrasse pour lui éclater le crâne et

qui, après, la balance du huitième
étage, est-ce que tu crois encore ?

Qu'on peut parler décemment de suicide.

Enfin, c'est impossible.

Pourquoi son... Pourquoi son mec aurait
fait un truc pareil ? Imagine que

Morel en ait marre de tout.

Il veut se barrer avec son amant.

Seulement, il est marié et il refuse.

Elle le fait chanter.

Menace de tout balancer à son futur
ministrable de mari.

Le mec flippe.

Il la tue.

Elle marie ses peintures.

Quel moyen de pression il aurait sur
l'amant ? Mais il travaille au ministère

de l'intérieur.

Il peut briser une carrière.

Surtout si l'amant est un flic.

Tiens, en fait, je vais relever tes
empreintes et ceux de tes collègues au

fichier central, histoire d'écarter les
fausses pistes.

Ça, évidemment, mes empreintes, vous
allez les trouver chez Morel.

Celles de mes collègues aussi.

Hier soir, Sandrine a fait une fête chez
elle. On y était tous.

Ça, tu vas.

T'as bien fait de nous le dire.

Bon.

On reprend, Virginie ? Oui.

Allons-y.

Alors ? Ça avance ? J'ai l'impression
que cet enculé nous cache quelque chose.

Cet enculé, c'est un ami à toi ?

C'est le petit ami de ma fille.

Ce qu'elle ne sait pas, c'est que je me
suis renseigné sur lui.

Il est réputé violent.

Je ne sais pas comment le lui dire.

Un conseil, ferme-la.

La tête d'une grande fille, laisse-la
juger par elle-même.

Si elle sait que c'est la flic, ça
risque d'être encore pire.

Et puis, Jean-Louis, t'évites d'en faire
une affaire personnelle, hein ? Je dois

pas que ça dégénère en guerre des
polices. On n'a pas besoin de ça.

Viens voir.

Les hommes ont passé la journée chez
vous à être interrogés.

Qu'est-ce que vous croyez ? Moi aussi,
je veux qu'on retrouve l'assassin de

Sandrine. Mais c'est pas en créant ce
climat de suspicion que vous allez y

arriver. Alors je vous préviens, la
moindre accusation portée à la légère

vous coûtera cher.

Mon syndicat est prévenu. Tenez-vous le
pourdit.

Le commissaire du 16e.

J'espère que t'as bien reçu le message.

Oh, Cisco.

Oui,

entrez.

Les PV d'audition, Michel.

Difficile d'en faire une synthèse. Le
voisinage n'a encore rien donné.

Le fil du 16 ne semble rien savoir.

Mais Cisco a peut-être une piste.

Enfin une fille, c'est-à-dire que
Gwenola, la femme de ménage des Morel, m

'a téléphoné.

Elle me dit avoir perdu un trousseau de
clés il y a environ trois semaines de l

'appartement, mais ce qu'elle sait
surtout, c'est qu'elle croit savoir où.

Elle l'aurait perdu chez un autre
patron, hein ? Un autre patron, qui

serait donc M.

Clément, un témoin de Jéhovah qui
habite... Ah, bonjour.

Je vous avais pas croyant, monsieur.

C'est fou ce que les écritures saintes
nous éclairent sur nous-mêmes et sur les

autres.

J'ai là la lettre anonyme destinée à
Sandrine Morel que son mari m'a fait

parvenir. On y lit des choses fort
intéressantes, voyez-vous, l'expéditeur

traite Sandrine Morel d'ange du diable,
dit que c'est un péché de dévoiler sa

nudité aux yeux du monde, ajoute que
c'est une catin qui mérite de périr dans

les flammes de l'enfer, car les foudres
du...

grands créateurs s'abattront sur elle au
grand jour d'Armageddon. En connaissant

le marchand, que ce genre de conneries
débitées par un malade mentale vous

fascine, ça ne m'étonne pas.

Je peux savoir en quoi ça vous éclaire ?
Je crois fort que ce discours puisse

paraître quelque peu fumeux aux yeux
d'un inculte païen et pourvu de toute

connaissance théologique.

Que vous êtes, cher capitaine Scandella,
néanmoins, la lecture de la Bible,

notamment de l'Apocalypse.

de Saint-Jean. Ses écrits ont un certain
sens, surtout dans l'interprétation que

peut en faire un témoin de Jéhovah.

Michel, je vous accorde que l'érudition
de Jean-Louis aura des pâquerettes, mais

je dois vous avouer que je n'ai pas
suivi. Bien.

Écoutez, je vais tenter de m'expliquer.

Les témoins de Jéhovah craignent plus
que tout la fin du monde, la guerre

entre tous les peuples.

En quelque sorte, la Troisième Guerre
mondiale, symbolisée dans la Bible par

celle du diable et de Dieu à la bataille
d'Armageddon. Ils sont

persuadés qu'à l'issue de cette
bataille, que Dieu remportera, ils

seront réveillés, appelés par lui, et
seront les seuls à jouir de la vie

éternelle sur la Terre, alors que les
autres, tels Sandrine Morel, rejoindront

le diable et périront dans les flammes
de l'enfer.

Voilà, en gros.

Simplement, Michel, admettons...

Et que tout ce délire soit l'œuvre d'un
témoin de Jéhovah. Pourquoi est-ce qu'il

la traite de catin, cette pauvre
Sandrine Morel ? Et qu'il dit, je lis,

qu'elle dévoile sa nudité aux yeux du
monde.

Peut-être qu'après son boulot, elle fait
la pute au bois ou elle monte son cul

dans un pipe-chaud.

Oh, logique, c'est un délire
intéressant.

Merci, patron.

Bon, Cisco, j'irai demain avec Polo voir
ce Clément à Meudon.

Meudon, on ne peut pas être très loin de
votre résidence principale.

Jalouse, très jalouse.

Alors, quoi de neuf ? Écoute, à part ma
brandade qui colle avec ce réchaud de

merde, putain ! C'est vrai que les mecs
sont pas très bavards, mais je sais pas,

on fait peut-être fausse route, non ?
Ouais, sauf que moi je vous dis que par

Yeti, il est pas clean, cacha truc.

Attends !

Il sort avec ta fille depuis six mois,
d'accord ? Ah non, avec un cul pareil,

on baisse pas les heures, t'as compris ?
Ta gueule, Polo ! Ta gueule ! Écoute, on

parle de ta fille, pas de ta femme !
Justement, pauvre con ! Ma femme, j'en

ai rien à branler. Elle peut se faire
déglaguer partout dans tout Paris, j'en

ai rien à foutre.

Par contre, ma fille, par tes stades...
Ça va, on a compris. Polo a raison.

T'es en train de te monter contre ce mec
parce que tu peux pas le saquer.

C'est évident qu'il se fout de notre
gueule.

Ça fait deux ans que c'est son cul
écripier. Il est pas au courant de sa

vie privée, peut-être.

Écoute, je sais pas, ça peut paraître
curieux, mais bon... Moi je suis dans le

groupe depuis quoi ? Autant et qu'est-ce
que tu connais de ma vie ? Rien ?

Je crois que j'ai plus faim.

Pardon.

Bravo.

Bien joué.

Tu m'as pas dit que tu sortais, toi ? Je
te le dis.

Bon, papa, je t'ai acheté un steak et
là, il y a une bière sur la table.

Et le programme télé, il est où ? Il est
là, papa, écoute.

Nat ?

Nat,

c'est toi ? Recouche-toi papa, il est 5
heures.

Je n'arrive pas à dormir.

Je m'inquiète pour toi, je te signale.

Ça va, je suis une grande fille.

Regarde-moi.

Qu'est-ce que t'as de ma puce ? Tu vas
me pleurer, là. Mais non, laisse-moi, je

suis fatiguée, c'est tout.

Pourquoi t'es rentrée ? Tu t'es
engueulée avec Antoine, c'est ça ? Je m

'énerve, arrête de parler de lui comme
ça.

Ah bah, excuse-moi, Nathalie.

Monsieur Clément ? Lieutenant Siskowski,
régal criminel,

c'est votre femme de ménage qui nous a
ouvert mon collégué à moi.

Excusez-moi lieutenant, je ne vous avais
pas entendu arriver.

Je suis professeur d'astronomie, alors
je passe des heures ici à contempler le

ciel et quand je suis concentré... Mais
c'est pas grave monsieur.

Alors comme ça vous enquêtez sur le
meurtre de madame Morel. Et nous

recherchons toutes les personnes qui
auraient pu la fréquenter, vous la

connaissiez bien ? Non, pas vraiment.

En fait, je suis allé plusieurs fois
dans son immeuble transmettre la parole

des témoins de Jéhovah, mais Mme Morel
n'étant pas cliente, nos relations se

bronnaient aussi vite et de visage.

Connaissez-vous cette écriture ? C'est
vrai que je vous avais

dit que j'avais perdu les clés ici.

Ce n'est pas du tout pour faire accuser
M. Clément.

Personne ne l'accuse, Benola. On se
renseigne, c'est tout, c'est tout.

Vous savez, il est très mal en ce
moment, depuis que sa femme l'a quitté.

Il est parti il y a huit jours avec le
gosse. Vous pensez, ça lui a fait chier

un coup, le professeur. Et alors, c'est
vraiment pas le moment pour l'inquiéter

au sujet du meurtre de Mme Morel, vu
qu'il aimait tant.

Quoi ? Clément l'aimait ? Mais vous
m'avez dit il y a un instant qu'il se

connaissait à peine.

Ben, oui, c'est vrai, oui.

Oui, c'est vrai. Oui, quoi ? Oui, enfin,
mais pourtant, le professeur me parlait

beaucoup de Mme Morel.

Un, deux, trois, quatre, cinq, six...
Arrêtez ces trucs, s'il vous plaît,

arrêtez. Oui, alors comme je travaille
chez elle, il voulait tout savoir sur

elle. Ce qu'elle mangeait, si elle était
heureuse.

Elle se renseignait ? Oui, oui, oui. Il
voulait tout savoir sur elle.

Sûrement qu'il voulait la convertir au
témoin.

Guenola, depuis quand êtes-vous au
service de M.

Clément ? 25,

26... Arrêtez, Guenola, arrêtez avec
ce... Hein ? Enfin...

C'est lui qui a insisté pour que je
vienne ici. Moi, je voulais pas. J'ai

personne d'autre à me donner.

Il a insisté ? Oui.

Oui. D'accord.

Vous savez, ils sont tellement
convaincants, les hommes de Dieu.

Donc, il a insisté, insisté, tout le
temps, longtemps.

Mais qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce que
j'ai dit ? Non, mais pourquoi vous

faites une tête comme ça ? Benola,
calmez-vous.

Et surtout, arrêtez de jouer avec ce
truc vaudou.

C'est pas bien. C'est pas sain, ce genre
de truc.

Pas sain du tout !

Avant-hier soir, attendez.

Ah oui, c'était à Couillère, bien sûr.

Près de Rennes, en Bretagne.

En Bretagne ? Je suis allé pour la nuit
défilante.

Une manifestation qui n'a lieu qu'une
fois par an.

Cette année, près de 3000 personnes y
étaient.

Couillère est un endroit idéal pour
admirer le ciel à l'écart de toute

pollution lumineuse.

Monsieur Clément, vous êtes allé tout
seul à Couillère ? Oui.

Vous souhaitez que je jette un petit peu
d'oeil sur votre...

Ah,

je ne touche rien.

Bruno ? Oui ? Appelle le parquet.

Mon col me suit en garde à vue.

M. Clément, à quelle heure êtes-vous
parti de Paris ? Vers 20h, pour pouvoir

arriver aux alentours de minuit.

Avant, c'était pas intéressant, vous
savez, les étoiles filantes n

'apparaissent que lorsque la nuit est
totalement... Eh bien, vous n'avez pas

pris d'essence, M. Clément ? Non, j'ai
un diesel, j'ai fait l'aller-retour avec

le plat.

Et votre estomac, M.

Clément, c'est un diesel ? Vous aviez
mangé quelque chose ? Oui, on arrivera à

Rennes. Votre moyen de paiement, chèque,
carte bancaire ? J'avais pris du liquide

à ma banque.

Bien sûr, vous êtes arrivé à Couillères,
seul, mais il est une foule de 3000

personnes au moins, en pleine nuit
noire.

C'est ça.

Monsieur Clément, il est désormais
établi que vous avez engagé votre femme

de ménage, Wendela, dans le but
d'obtenir des renseignements sur le

capitaine Sandrine Morel.

Établi, de surcroît, que vous épiez ses
moindres faits et gestes à l'aide de

votre télescope braqué en permanence sur
ses fenêtres.

Puisque depuis plusieurs mois, vous
violiez son intimité, sommes-nous en

droit de penser, de croire que vous en
étiez tombé amoureux ? Oui.

Cette femme me fascinait.

Je passais beaucoup de temps à la
regarder et c'était devenu plus fort que

moi. Et vous devenu amant ? Non.

D'ailleurs, quand bien même je l'aurais
sauté, c'était impossible.

Je suis devenu impuissant.

À la suite, une opération.

Mais pourtant, monsieur Clément, vous
avez bien eu un enfant avec votre femme,

n'est-ce pas ? Nous l'avons adoptée.

C'est un cadeau de Dieu, un être
formidable.

Nous les montons avec ma femme.

Pourquoi est-ce qu'elle est partie avec,
alors ? Oh, votre femme a découvert

cette obsession malsaine.

Elle n'a pas pu le supporter, elle vous
a quitté, n'est-ce pas ? Ma femme est un

membre imminent de la congrégation des
témoins de Jéhovah.

Cette relation, pour elle, était pire
qu'un adultère.

Et oui, votre femme, fervente, croyante,
pratiquante, ne pouvait pas rester avec

un homme qui a foulé au pied le
commandement de Moïse.

L'adultère, tu ne commettras, tu ne
convoiteras point la femme

de ton prochain.

Et que dites-vous de celui-ci, tu ne
mentiras point.

Monsieur Clément avait vous tué,
Sandrine Morel.

Afin de faire taire cette obsession.

Non.

J'ai toujours fait le bien.

Je le fais pour l'organisation du
nouveau monde. Pour servir Jéhovah.

Et je serai parmi les fidèles le jour du
jugement dernier, lorsque Armageddon

viendra. Bien, M. Clément. J'ai vérifié
votre écriture et ce n'est pas celle de

la lettre. Mais est-ce que par hasard ça
ne serait pas...

Celle de votre femme, monsieur Clément.

Nous lui devons respect et fidélité.
Jéhovah est notre sauveur, nous lui

devons respect et fidélité. Jéhovah est
notre sauveur, nous lui devons respect

et fidélité.

Jéhovah est notre sauveur, nous lui
devons respect et fidélité. Jéhovah est

notre sauveur, nous lui devons respect
et fidélité. Jéhovah est notre sauveur,

nous lui devons respect et fidélité.

Jéhovah est notre sauveur, nous lui
devons respect et fidélité.

Jéhovah est notre sauveur, nous lui
devons respect et fidélité. Morel a

carrément bousillé toute sa famille.

Pourquoi pas ? Sa femme serait allée
prendre les clés de Gwenola.

Pour un peu de voyeurisme.

Putain, si dès qu'un mec regarde un film
de cul, sa femme se barre.

Il va y avoir beaucoup de mecs seuls.

Et vice versa.

Au fait, il a dit quoi, le médecin de
Clément ? Le médecin de Clément, il a

confirmé que l'astronome ne pouvait pas
avoir de relation sexuelle. Donc ce n

'est pas lui qui a couché avec Sandrine
Morel.

Ah, couché peut-être pas.

Il l'avait peut-être tué.

J'imagine que depuis la terrasse, il
regarde Sandrine et son amant et, fou de

jalousie, il débarque chez elle et il la
tue.

Oui, mais alors là, il faut chercher
l'amant.

Moi, je vous dis que le baiseur et le
tueur sont le même mec.

J'ai retrouvé partout des empreintes des
flics du Sèche chez Morel.

Même sur le couvre-lit.

C'était quoi leur dîner entre collègues
? Une partouze ? J'imagine qu'il y avait

surtout celle du lieutenant Antoine
Parietti.

Oui, ben parlons-en de cet enculé.

J'ai trouvé ça dans le sac de ma fille.

J'ai vérifié au scellé l'emballage de la
capote trouvée chez Morel.

C'est le même, tu comprends ? Tu
m'entends ? Le même.

Une marque italienne.

Introuvable en France.

Nathalie en a rapporté de Rome où elle
était en vacances avec Antoine.

Qu'est-ce que tu dis que ça ? Moi je dis
que tu fouilles dans le salle de ta

fille, ouais.

Fais pas chier, Polo.

T'as mis 20 ans à t'apercevoir que ton
fils était PD.

Moi je vais pas mettre deux jours à
m'apercevoir que ma fille c'est un

peintureur, d'accord ? Bon, Jean-Luc,
quand bien même Antoine serait coupable,

on va pas le coincer juste avec un
emballage de capote.

Alors chaque chose en son temps.

Quoi ? Qu'est-ce que t'as dit là ?
Chaque chose en son temps ? Putain

Hélène, tu te souviens du meurtre de
Tessier ? Parce que je suis arrivé à la

bourre. Que son assassin l'a charcuté
avec un couteau de cuisine.

C'était la femme que j'aimais,
figure-toi.

Tu comprends ça ? Alors tes
considérations à la con sur le temps, tu

peux te les foutre au cul.

Ok Jean-Louis, je comprends.

Je comprends que tu souffres et que tu
sois partielle dans cette affaire. Mais

je veux pas qu'à cause de cette
partialité, on se retrouve avec une

procédure fichue en l'air et le
procureur sur le dos. Alors tu sais quoi

? Je te débarque de l'enquête.

Tu n'auras plus accès au dossier et tu
vas éviter Antoine pendant quelques

temps.

Allô ? Hein ? Oui, Jocelyne, je vous
rappelle.

C'est compris, Jean-Louis ? Vous étiez
claire ?

Jocelyne, prenez tous les meubles que
vous voulez.

Non, vous ne me spoliez pas.

Ce que j'aime de François, je le porte
avec moi.

Oui,

c'est ça. Je suis une femme égoïste.

Au revoir.

Je viens de voir Mme Clément.

C'est bien elle qui a écrit la lettre
anonyme. Par contre, elle a un alibi

pour le soir du crime. Elle donnait une
conférence dans une... Ah voilà, une

salle du royaume. C'est un lieu de culte
et de rendez-vous pour les témoins de

Jéhovah.

Elle a passé la nuit là-bas.

Deux cents fidèles peuvent confirmer.

C'était la mère de mon mari.

Elle me juge responsable de sa mort.
Elle dit que j'ai tous les torts.

défend son fils.

C'est normal pour une mère.

J'aurais aimé que la mienne en fasse
autant, enfin, si j'en avais une.

Vous ne savez pas que vous étiez de la
DAS ? C'est Scandella, en fait.

Ce médecin n'a jamais su tenir sa
langue.

Ouais.

Et des jours où moi, ma mère... Ah non,
non.

Ne dites pas ça à Berger. Ce grand vide,
c'est vraiment pas marrant.

Quand on n'a pas d'histoire, personne
n'a...

qui se raccrochait.

Pour moi, vous avez le choix. Vous
pouvez l'aimer ou la détester.

Moi, pas.

Oui.

Ah.

C'est une adresse pour votre maman.

Un centre de désintoxication.

Les médecins y sont très bien.

Vous avez qu'à y aller de ma part.

Merci, patron.

Tu peux avoir la même chose, s'il vous
plaît ?

Alors,

pourquoi vous m'avez donné rendez-vous
ici ? Peut-être se tutoyer, non ?

Maintenant que tu fais partie de la
famille.

Vous savez que vous ne pouvez pas
m'interroger sans convoque officielle ?

Ça n'a rien d'officiel, mon cher
Antoine.

On m'a débarqué de l'enquête, alors on
peut parler de tout.

Par exemple, de ce que tu faisais la
nuit où Sandrine Morel a été tuée.

Ou alors...

Il y a peut-être deux passages à tabac
qui t'ont valu deux mutations. C'est

quoi que tu veux ? C'est dépassé tout
ça.

J'ai pas tué Sandrine.

Et puis merde.

Vous avez pas impliqué.

Qu'est-ce que j'ai à faire c'est de
m'occuper de ma fille.

Alors fais-lui mal connard et je te jure
que je te casse la tête. D'accord ? J

'aime Nathalie que ça vous baise ou non
quant à me casser la tête.

J'aimerais bien voir ça.

Arrête, arrête ! Qu'est-ce que tu fais
là, toi ? C'est moi qui lui ai demandé

de venir, j'ai rien à lui cacher.

On se casse.

Tiens. Tu me fais honte ! Allez, allez,
c'est fini.

Qu'est

-ce qu'il y a ?

Il y a un problème ? Ah, ça, c'est
pas...

Attends, elle n'est pas dans le mille.
Elle est sur le huit quand même.

D'accord, t'as raison.

Monsieur,

mademoiselle, s'il vous plaît.

J'ai du nouveau, Michel.

Moi aussi, commandant.

Qu'est-ce que c'est ? Des photos de
constellations prises depuis la terrasse

de monsieur Clément Amedon, le don
Bellevue.

Sinon, qu'est-ce qu'on peut faire comme
cliché ? Même pas deux, trois kilomètres

de Paris.

Regardez cette magnifique conjonction
Mars, Vénus, Jupiter et la Lune.

Oh, c'est très beau Michel, très très
beau.

Mais j'aimerais bien que vous ayez la
tête ailleurs que dans les étoiles, ça m

'arrangerait. J'ai jamais eu autant les
pieds sur Terre.

Pour ce qui concerne cette magnifique
conjonction, voyez-vous un de mes amis

astronomes a, si je puis dire, éclairé
ma lanterne.

Vu l'angle des clichés, la position des
planètes, cette conjonction n'a plus

avoir lieu.

que la nuit du meurtre, à 4 heures du
matin, très précisément.

M. Clément, sans l'habilité à pouvoir
prendre ce cliché, devait

obligatoirement se trouver chez lui à
cette heure-là. Et non pas à Couillard,

comme il le prétend, ce qui fait de lui
probablement l'assassin.

Pas forcément, Michel, mais je veux bien
du café.

Mais probablement l'un des témoins du
meurtre.

Bien, nous savons désormais qu'à 4h du
matin, Clément était sur sa terrasse.

11h.

Scandella et Polo, ils jouent au boule
ou quoi ? Non, Scandella a passé une

très mauvaise nuit à cause de sa fille
et Polo est avec lui.

Parlons-en de sa fille.

Bon, j'ai eu Geoffroy Morel au
téléphone, il m'a faxé un email reçu à

son adresse personnelle dans la nuit du
meurtre vers 4h du matin.

Envoyé par sa femme, Sandrine.

Depuis sa mort, il n'avait pas ouvert
son courrier électronique. Ou elle lui

dit... son mal de vivre, enfin bref,
qu'elle veut le quitter, que ça va pas

du tout.

Elle lui annonce son suicide en direct.

C'est pas possible, puisqu'on sait qu'on
l'a tué.

Attendez.

C'est quelqu'un d'autre qui a écrit ce
message.

Quelqu'un qui voudrait nous faire croire
au suicide.

Exact.

Or Morel m'a dit que quand elle partait
à Nice, elle donnait l'adresse e-mail de

son mari à son coéquipier.

Lui seul avait l'adresse.

Voilà.

Antoine, Antoine Parietti.

Non, attendez.

Non, c'est aberrant. Je connais
Nathalie, elle ne couvrirait jamais son

mec pour un meurtre.

Surtout si Antoine bouchait avec Morel.

Bien, il faut retravailler Clémence. Il
mentionne son alibi, c'est qu'il a peur

de... qu'il a peut-être vu quelque
chose.

Et puis sa terrasse, c'est pas...
l'assassin de Sandrine Morel.

Nathalie, on a besoin de savoir où est
Antoine.

Il nous a dit que c'était son jour de
congé.

Je sais pas, moi, pourquoi... Qu'est-ce
qui se passe ? Est-ce que tu peux nous

dire si tu as passé la nuit du 27 avec
lui ? Ça, c'est le jour où le capitaine

Morin est mort, c'est ça ? Oui.

Oui, on était ensemble.

On est restés chez lui.

C'est une déposition officielle ? Tout à
fait.

Tout acte de procédure doit être
désormais notifié. Maintenant, c'est

comme ça.

Dis-nous la vérité et tout se passera
bien, je te le jure.

Bien, mademoiselle Scandella,
qu'avez-vous fait, vous et le lieutenant

Antoine Pariti, dans la soirée du 27 ?
On a regardé la télé.

On a regardé...

À la télé, quel est-il comme programme
ce soir-là ? Je sais plus.

Je ne sais plus.

Y a-t-il quelque chose d'autre dont vous
vous souveniez ? Avez-vous vu des gens,

reçu des appels téléphoniques ?

Il est où, papa ?

Je l'ai fait appeler, il va arriver.

Foutez-lui l'appel, elle n'a rien à voir
là-dedans.

Non, je ne peux pas.

Elle est morte dans ce doute.

Je reste avec elle.

S'il vous plaît.

Jean-Louis, je te rappelle que c'est une
déposition officielle. Il se peut qu

'Antoine soit impliqué dans ce meurtre.

Tant qu'il n'a fait aucun doute que
votre fille ment, Capitaine Scandale.

Si elle ment le marchand, c'est parce
qu'elle aime Antoine et qu'elle le croit

innocent.

Par contre, si cet enculé est le
meurtrier, ce mensonge va la suivre

pendant toute sa carrière de flic. Oui,
mais personne ne dit ça. C'est sa vie

que vous voulez foutre en l'air ? Ça va.

Michel, est-ce qu'on pourrait pas
oublier cette déposition ? Pardon ? Je

comprends que vous me demandiez
d'effacer ce procès-verbal d'audition,

commandant, c'est ça ? Oui.

Je connaissais ma réticence à effacer
quelque procédure que ce soit.

Tu comprendrais peut-être mieux si
t'avais des gosses.

Non, Jean-Louis.

Va voir Nathalie et essaye d'avoir la
vérité.

Michel, il est toujours temps de
reprendre la procédure après.

J'ai trouvé ça hier soir dans ton sac.

Tu fous de mes affaires ? On a trouvé le
même emballage chez Morel.

Moi, je sais que c'est Antoine qui l'a
utilisé.

Alors maintenant, deux choses lignes.

Tu le balances et tu t'en sors, ou tu
t'obstines à le défendre et tu tombes

pour complicité.

Et là, c'est ta vie qui vous tue.

Il n'a rien fait, papa, je te le jure.

Nathalie, s'il a tué Sandrine, c'est
parce qu'elle voulait dire la vérité à

son mari.

Il a flippé, alors il l'a tué.

Je te jure, il aura les circonstances
indignantes.

Mais putain, ça te fait quoi de sortir
avec un assassin ? Ça te fait quoi de te

faire un tueur ? C'est pas lui, papa.

C'est pas lui.

C'était fini depuis six mois, d'accord ?
C'est pas lui.

Il a juré.

Je t'en prie.

Regarde-moi.

Qu'est-ce qui s'est passé chez Morel ?
Sandrine était

dépressive.

Elle harcelait Antoine depuis qu'on
était ensemble.

Elle le menaçait de tout balancer à son
mari.

Sauf s'il acceptait de coucher une
dernière fois avec elle.

C'est ce qu'il a fait l'autre soir ?
Oui.

Il l'a accepté pour avoir la paix.

Il m'a dit qu'il allait voir un indique.

Et après, il m'a avoué qu'il l'avait
vue.

Voilà, c'est pour ça que je pleurais. La
dernière fois, on venait juste de s

'engueuler, il m'avait tout raconté.

T'as dit quoi ?

Il l'avait tué ? Non, il l'a pas tué,
papa.

Faut me croire, elle était vivante
encore quand il est parti de chez elle.

Il me l'a juré.

L'email, alors.

L'email. Qu'est-ce qu'il a envoyé ? Quel
email ?

On va trouver chez lui.

Antoine ? Vous l'emmenez où ? Jean-Louis
! Allez, lâche-toi ! J'ai rien à faire,

je te le jure. Allez !

C'est lui que j'ai vu la nuit du
meurtre.

Je l'ai vu taper Mme Morel sur la
terrasse avec une matraque.

Après, il l'a jetée par-dessus la
balustrade.

Pourquoi vous ne l'avez pas dit avant ?
Parce que j'ai eu peur.

Je l'avais déjà vu, je savais qu'il
était policier.

J'avais peur de lui.

Peur qu'il s'en prenne à ma famille.

Cet enculé ne touchera plus jamais à ma
fille.

Bon, Antoine n'a toujours pas avoué.

Merger et Polo ont pris le volet, mais à
mon avis, il ne dira plus rien.

Putain, mais c'est quand même bien lui
qui était chez Morel, merde ! Ah oui,

ça, il confirme. Il confirme qu'il était
avec elle cette nuit-là, qu'il a couché

avec elle, mais il dit que quand il est
parti, elle était vivante.

D'après lui, si Clément a pu nous
décrire le crime, c'est qu'il est

coupable. C'est une connerie, il dit ça
pour se disculper, c'est tout.

Bon, Cisco, vous en pensez quoi ?

Moi je pense que Clément est quand même
très bizarre.

C'est vrai, je viens d'enlever à sa
dépôt, quand il parle de son alibi à

Couillère, il a réponse à tout, c'est
très rare pour quelqu'un qui n'a jamais

subi d'interrogatoire.

Pas vrai ? On aurait dit qu'il avait
tout préparé.

Et alors ? Où est le meurtre ? Il dit
qu'il vaut mieux pas être là, mais le

jour où on le contacte, il avante un
alibi avant qu'on l'interroge, c'est

tout. C'est pas le fait qu'il ait trouvé
un alibi qui est bizarre, Jean-Louis, c

'est l'alibi lui-même.

La nuit des étoiles filantes, c'est une
fois par an.

Comme par hasard, le soir du meurtre,
c'est le soir des étoiles filantes.

Son alibi l'a préparé depuis des
semaines. Pourquoi ? Pourquoi ? Bingo !

Parce qu'il a choisi le jour où il
allait tuer Sandrine.

J'ai suivi le fil de votre raisonnement
avec intérêt. J'irai même avec acuité,

très cher lieutenant.

Siskowski, il reste néanmoins un petit
problème.

Le courrier électronique n'a pas pu être
envoyé par Clément à 4h du matin.

Et c'est pour deux raisons.

La première raison est qu'il ne pouvait
pas l'envoyer parce qu'il ne connaissait

pas l'adresse. La seconde raison, c'est
qu'à cette heure-là, Clément était chez

lui en train de prendre un cliché de la
fameuse conjonction.

Bon, ben oui, je sais pas. Là, il y a un
hic, alors.

Mais il n'y a pas de hic, bordel.

Parce que c'est Antoine l'assassin, puis
c'est tout. D'accord ? D'accord.

Vraiment te reposer ma chérie, te passer
la nuit ici.

Il a un fouet ? Non.

Il ne le fera pas.

Jean-Louis, fais-le mêler s'il te plaît.

Bien, Jean-Louis, cette histoire d'email
matracassé toute la nuit.

Voilà, si Sandrine Morel l'avait écrite
toute seule.

Vous voulez dire sous la contraire ?
Non.

Non, non, toute seule.

En fait, voilà, l'amant et le mari
n'aura pas chances qu'elle est

profondément dépressive.

Alors admettons que ce soir-là, elle
baise avec l'amant et elle a vraiment

décidé de se suicider parce qu'elle
l'aime et qu'elle ne veut pas le

quitter. Elle envoie le mail à son mari.

Et c'est seulement après que Clément
débarque, la voyant seule.

Clément a ouvert avec les clés de
Buenola, il a surpris Sandrine sur la

terrasse, au moment même où elle allait
sauter.

Exactement. En fait, Clément n'aurait
fait que devancer la

mort de Sandrine Morel de quelques
minutes. Il l'a en quelque sorte

suicidé. Bon, Michel.

Cisco, vous retournez chez Clément, vous
me le remettez sur le grill.

Emmenez quelques hommes pour la
perquise.

Heureusement qu'on n'a rien dit à Morel.
Si Antoine est innocent, inutile qu'il

sache qu'il a été l'amant de sa femme.

Ça n'a quoi à le faire muter dans un
trou perdu des dom-toms.

Je lui ai dit, moi.

Qu'est-ce que t'as fait ? Je lui ai dit,
j'ai... J'étais sûr que c'était Antoine,

alors... J'ai téléphoné à Morel au
ministère de l'Intérieur et j'ai... Je

lui ai dit qu'on tenait...

L'assassin de sa femme. Et merde !
Putain ! T'es vraiment con.

Bien, dans le petit sachet.

Quel étrange outil dans la maison d'un
homme de Dieu.

Nous allons donc faire les recherches
nécessaires.

Nous recherchons le sang de Sandrine
Morel.

Dis-donc, c'est ce genre d'objet que les
témoins de Jéhovah font du recrutement ?

Au fait, j'ai vu votre arme au
téléphone.

Elle s'inquiète beaucoup par vous.

Mais vous aviez oublié un truc.

Clément, à cause de cette histoire, elle
vous a fait exclure de la congrégation

des... Les témoins de Jéhovah ? Pour
vous, bien sûr, M.

Clément, c'est une catastrophe. Vous
voilà exclu.

Vous voilà apostat, banni du royaume de
Dieu.

Je ne méritais pas ça. J'ai toujours
servi l'organisation.

Étant d'un naturel curieux, j'ai
parcouru ces ouvrages.

Voyez-vous ? La tour de garde.

Qu'est-ce que c'est, ça, la tour de
garde ? C'est en quelque sorte la Bible

des témoins. On y apprend.

Des choses fort intéressantes, comme par
exemple que l'exclusion d'un témoin

correspond à la mort spirituelle.

Ordel, point de salut, point de
rédomption.

Pas d'espoir en la vie éternelle. Le
témoin n'est plus rien, plus rien que

rien aussi.

Quand l'heure viendra, celle
d'Armageddon, vous périrez dans les

flammes de l'enfer. Vous y rejoindrez
celle que vous y avez précipité,

Clément, Sandrine Morel. Non, non.

Je n'ai pas tué Sandrine Morel.

Bien sûr que non.

Ce n'est pas Sandrine Morel que vous
avez éliminée, mais son démon, le démon

qui était en elle, n'était-elle pas
l'ange du diable décrit par votre femme

? L'ange démoniaque, responsable de
votre exclusion.

Oui.

Il m'a envoûté.

Il a détruit ma famille.

S'il ne vous restait plus qu'une seule
solution, Clément, châtier le démon.

Châtier le démon qui était en elle.

Pour rejoindre le démon. Châtier le
démon. Châtier le démon.

Châtier le démon.

Châtier le démon.

La seule solution.

Châtier le démon.

Pardon.

Pardon.

Gardien.

Clément à vous.

C

'est

vraiment un salaud.

non non non