Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
2
00:00:22,600 --> 00:00:27,600
Thank you for calling me a pervert, Lady Mikuri.
3
00:00:28,800 --> 00:00:32,740
You total pervert.
4
00:00:35,980 --> 00:00:40,820
You're such a pervert. How pathetic.
5
00:00:40,820 --> 00:00:46,320
Look at you, begging for it yourself.
6
00:00:46,320 --> 00:00:50,400
What a vulgar girl.
7
00:00:52,000 --> 00:00:55,600
So shameful, so shameful.
8
00:00:57,400 --> 00:00:59,820
Look at you, being so indecent.
9
00:00:59,820 --> 00:01:02,000
Who gave you permission?
10
00:01:06,740 --> 00:01:10,400
Now then, what kind of pervert should I train you into today?
11
00:01:38,360 --> 00:01:39,440
Um...
12
00:01:41,360 --> 00:01:41,920
Hello.
13
00:01:41,920 --> 00:01:43,080
Um, I just moved in next door.
14
00:01:43,080 --> 00:01:45,560
It's nice to meet you.
15
00:01:47,160 --> 00:01:49,380
Nice to meet you too.
16
00:01:51,520 --> 00:01:52,880
Are you living alone?
17
00:01:53,240 --> 00:01:55,280
Yes, I'm living by myself.
18
00:01:57,320 --> 00:01:59,560
This place is pretty expensive, isn't it?
19
00:02:01,760 --> 00:02:03,560
I pay for it with the allowance my parents send.
20
00:02:10,680 --> 00:02:13,960
It must be fun living on your own, right?
21
00:02:15,660 --> 00:02:16,800
In all sorts of ways.
22
00:02:24,700 --> 00:02:25,660
Is something the matter?
23
00:02:26,680 --> 00:02:30,280
No, it's nothing. Sorry, I'm going to be late for school.
24
00:02:32,820 --> 00:02:34,280
Have a good day.
25
00:02:45,720 --> 00:02:47,320
Well, I'm heading out then.
26
00:03:23,880 --> 00:03:27,080
It's quite clean in here.
27
00:03:29,120 --> 00:03:30,960
Even with so few belongings.
28
00:03:32,340 --> 00:03:34,520
It's very typical for a boy.
29
00:03:36,220 --> 00:03:40,360
No, more importantly, sorry about the meal.
30
00:03:40,360 --> 00:03:42,760
Haha, it's fine.
31
00:03:43,960 --> 00:03:49,760
I had leftovers, so just microwave them and eat later, okay?
32
00:03:50,160 --> 00:03:51,060
Okay.
33
00:03:51,060 --> 00:03:54,560
I'm happy because I usually just eat convenience store bento.
34
00:03:57,700 --> 00:04:02,140
Oh, don't you have a girlfriend who cooks for you?
35
00:04:04,180 --> 00:04:05,780
Not at the moment.
36
00:04:08,230 --> 00:04:10,050
So you used to have one.
37
00:04:11,930 --> 00:04:15,450
No, well, to be honest, up until now...
38
00:04:18,890 --> 00:04:23,850
Wait, are you still a virgin?
39
00:04:26,790 --> 00:04:30,670
Um, me?
40
00:04:34,000 --> 00:04:35,840
It's called fate.
41
00:04:38,040 --> 00:04:43,240
Um, are you married?
42
00:04:46,320 --> 00:04:47,440
This?
43
00:04:48,960 --> 00:04:52,440
Well, yes, I am.
44
00:04:53,700 --> 00:04:54,840
Why do you ask?
45
00:04:56,840 --> 00:04:57,840
No reason.
46
00:05:02,210 --> 00:05:03,210
You know...
47
00:05:05,330 --> 00:05:07,530
I've actually...
48
00:05:10,810 --> 00:05:11,870
Been interested in you.
49
00:05:16,750 --> 00:05:19,210
You've been looking at me for a while now.
50
00:05:26,200 --> 00:05:28,980
You're looking all over me, aren't you?
51
00:05:39,120 --> 00:05:40,000
Curious?
52
00:05:48,040 --> 00:05:51,840
You can be honest with me, you know.
53
00:06:42,400 --> 00:06:48,800
It'll be a secret between just you and me.
54
00:06:51,000 --> 00:06:52,800
Th-that...
55
00:07:03,600 --> 00:07:04,800
You want to see it, don't you?
56
00:07:13,470 --> 00:07:19,490
This is your first time watching a girl masturbate, isn't it?
57
00:07:53,850 --> 00:07:57,850
Keep your hands behind— I'm sorry.
58
00:08:00,050 --> 00:08:02,370
What do you think you're trying to touch without asking?
59
00:08:08,680 --> 00:08:13,880
Just stay there and watch quietly.
60
00:08:30,440 --> 00:08:32,240
You want to see the back too, right?
61
00:08:58,240 --> 00:09:00,440
What's wrong?
62
00:09:01,040 --> 00:09:02,440
Hey.
63
00:09:04,640 --> 00:09:07,840
Your jeans are bulging, you know?
64
00:09:09,840 --> 00:09:13,760
Hey, stop that. Why are you touching yourself without permission?
65
00:09:13,760 --> 00:09:15,640
I told you to keep your hands behind your back, didn't I?
66
00:09:17,280 --> 00:09:18,720
This is an order.
67
00:09:31,920 --> 00:09:33,720
Good boy.
68
00:09:58,600 --> 00:10:00,400
Do you want to see my tits too?
69
00:10:00,900 --> 00:15:00,900
End of Demo Subtitles.
Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version
4445
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof