All language subtitles for The.Pharmacist.S01E04.Tunnel.of.Hope.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG-HI

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,383 --> 00:00:09,968 2 00:00:12,512 --> 00:00:14,514 3 00:00:20,186 --> 00:00:21,666 Tell me about that day. 4 00:00:22,856 --> 00:00:23,856 5 00:00:29,487 --> 00:00:32,991 That was probably the most difficult day of my life. 6 00:00:33,908 --> 00:00:35,952 7 00:00:36,494 --> 00:00:38,913 Today, the State Board of Medical Examiners 8 00:00:38,997 --> 00:00:41,249 summarily suspended Dr. Jacqueline Cleggett. 9 00:00:41,833 --> 00:00:44,502 Cleggett's lawyer tells us he'll be asking for 10 00:00:44,586 --> 00:00:45,712 a full hearing tomorrow. 11 00:00:46,337 --> 00:00:51,801 [Cleggett] I spent a very, very long time to become a physician. 12 00:00:52,302 --> 00:00:57,599 Too many hardships I had to endure to actually get to where I was 13 00:00:57,682 --> 00:00:59,225 to have it snatched away. 14 00:01:01,019 --> 00:01:04,397 My desire to become a physician started when I was eight years old. 15 00:01:04,898 --> 00:01:07,150 I wanted to help people. 16 00:01:07,233 --> 00:01:08,693 Simple as that. 17 00:01:11,488 --> 00:01:13,948 Chronic pain is subjective. 18 00:01:15,950 --> 00:01:19,370 You must rely on the patient's explanation, 19 00:01:19,454 --> 00:01:24,667 because often there are no physical signs that you can objectively diagnose. 20 00:01:26,836 --> 00:01:28,463 In other words, 21 00:01:28,546 --> 00:01:30,757 your pain is what you say it is. 22 00:01:32,133 --> 00:01:34,385 In seeking to help patients, 23 00:01:34,469 --> 00:01:38,389 you try to provide the best possible resource to them. 24 00:01:39,808 --> 00:01:42,894 OxyContin was very effective. 25 00:01:43,436 --> 00:01:46,106 So that's why that drug was selected. 26 00:01:47,982 --> 00:01:50,318 [interviewer] Do you remember any of your patients dying? 27 00:02:02,580 --> 00:02:05,166 Do you have specific patients in mind? 28 00:02:09,796 --> 00:02:11,506 [mechanical clicking and whirring] 29 00:02:13,424 --> 00:02:14,884 [mellow instrumentals] 30 00:02:42,662 --> 00:02:44,873 [mellow instrumentals fade] 31 00:02:45,456 --> 00:02:46,499 [slide clicks] 32 00:02:49,627 --> 00:02:51,629 [ambient instrumentals] 33 00:02:58,261 --> 00:03:01,598 [George] After Dr. Cleggett's license was suspended... 34 00:03:02,265 --> 00:03:05,351 you have to give the physician a due process hearing 35 00:03:05,435 --> 00:03:09,981 within 90 days of the time that you summarily suspend. 36 00:03:10,481 --> 00:03:12,275 So the clock is ticking. 37 00:03:14,819 --> 00:03:16,070 In the complaint, 38 00:03:16,154 --> 00:03:19,282 there are well over 100 factual allegations. 39 00:03:19,365 --> 00:03:20,700 Fifty, sixty pages. 40 00:03:25,121 --> 00:03:27,832 Family members contacted Dr. Cleggett 41 00:03:27,916 --> 00:03:29,709 and tried to get her to agree 42 00:03:29,792 --> 00:03:31,794 to quit treating their son 43 00:03:31,878 --> 00:03:33,004 or daughter or husband 44 00:03:33,087 --> 00:03:35,882 because they were addicted and impaired, 45 00:03:35,965 --> 00:03:38,134 and they were misusing their medications, 46 00:03:38,218 --> 00:03:41,679 and they got no, um, response from Dr. Cleggett. 47 00:03:41,763 --> 00:03:43,598 Or if they got a response, 48 00:03:43,681 --> 00:03:44,681 it was negative. 49 00:03:48,645 --> 00:03:53,191 We had affidavits from coroners, uh, DEA people, 50 00:03:53,274 --> 00:03:55,068 you know, narcotics agents. 51 00:03:55,610 --> 00:03:57,320 They see young people 52 00:03:57,403 --> 00:03:59,322 with foam coming out of their mouths. 53 00:03:59,405 --> 00:04:00,657 [distant sirens whooping] 54 00:04:01,032 --> 00:04:04,494 OxyContin bottles with Dr. Cleggett's name on it 55 00:04:04,577 --> 00:04:05,578 strewn on the floor. 56 00:04:07,789 --> 00:04:11,292 I had all of that ready to go and I was ready to move. 57 00:04:14,379 --> 00:04:16,547 [cars rushing past] 58 00:04:20,260 --> 00:04:22,720 [Dan] I got a phone call from the medical board, 59 00:04:22,804 --> 00:04:24,931 asking me if I might give a deposition 60 00:04:25,014 --> 00:04:29,394 against Dr. Cleggett, who was trying to get her license back. 61 00:04:30,937 --> 00:04:34,691 The deposition was the first time I sat down across from Dr. Cleggett. 62 00:04:37,819 --> 00:04:40,488 Her attorney was trying to belittle me. 63 00:04:41,823 --> 00:04:42,991 He painted this picture 64 00:04:43,074 --> 00:04:44,617 that I wasn't able to catch 65 00:04:44,701 --> 00:04:47,370 my son's addiction before he died. 66 00:04:48,913 --> 00:04:52,292 And that I would have done anything to put her out of business 67 00:04:52,375 --> 00:04:53,876 to make up for my son's death. 68 00:05:00,341 --> 00:05:01,551 Her attorney says... 69 00:05:02,218 --> 00:05:04,304 "Mr. Schneider, what length 70 00:05:04,387 --> 00:05:06,347 would you have gone to to put her out of business? 71 00:05:06,389 --> 00:05:07,765 What would you have spent... 72 00:05:08,516 --> 00:05:09,642 to put her out of business?" 73 00:05:10,560 --> 00:05:11,560 And I said... 74 00:05:12,937 --> 00:05:14,063 "What's a life worth?" 75 00:05:23,239 --> 00:05:24,866 [George] We had a hearing set. 76 00:05:26,117 --> 00:05:29,245 And a few days before the hearing, we get word 77 00:05:29,329 --> 00:05:30,747 Dr. Cleggett has been admitted 78 00:05:30,830 --> 00:05:35,877 to DePaul-Tulane Behavioral Center for opiate abuse... 79 00:05:36,419 --> 00:05:38,421 and cannot attend the hearing. 80 00:05:42,216 --> 00:05:43,760 [Patricia] DEA had information 81 00:05:43,843 --> 00:05:45,970 from some patients 82 00:05:46,054 --> 00:05:48,931 who said that Dr. Cleggett not only 83 00:05:49,015 --> 00:05:52,268 gave out prescription drugs, she used prescriptions. 84 00:05:52,977 --> 00:05:54,062 [car rushes past] 85 00:05:54,228 --> 00:05:57,815 [Iris] On one occasion, while we were conducting observation, 86 00:05:58,149 --> 00:06:03,780 I saw Dr. Cleggett taking pills herself when arriving at the clinic. 87 00:06:06,074 --> 00:06:09,243 We got a search warrant to search her home. 88 00:06:11,329 --> 00:06:16,918 In plain view, there were numerous bottles of prescription medication, 89 00:06:17,418 --> 00:06:20,338 some with pills in 'em, some empty. 90 00:06:20,421 --> 00:06:23,883 just laying around in Dr. Cleggett's home. 91 00:06:28,721 --> 00:06:30,765 [interviewer] So you were never self-medicating? 92 00:06:32,725 --> 00:06:33,851 [Cleggett] Mm-mm. 93 00:06:35,812 --> 00:06:36,813 Mm-mm. 94 00:06:37,647 --> 00:06:39,982 [interviewer] You didn't suffer from addiction? 95 00:06:44,070 --> 00:06:45,070 No. 96 00:06:46,280 --> 00:06:47,532 I was never addicted. 97 00:06:50,535 --> 00:06:52,495 [ambient instrumentals] 98 00:06:57,542 --> 00:07:00,920 [George] After Dr. Cleggett was admitted into DePaul 99 00:07:01,003 --> 00:07:03,923 and her abuse was well-documented... 100 00:07:06,592 --> 00:07:09,220 Dr. Cleggett and her attorney were agreeable... 101 00:07:10,012 --> 00:07:12,390 to the total termination 102 00:07:12,473 --> 00:07:13,975 of her medical license 103 00:07:14,058 --> 00:07:16,769 without having to admit any wrongdoing. 104 00:07:22,650 --> 00:07:26,696 [Iris] Dr. Cleggett's license was revoked in 2003. 105 00:07:26,779 --> 00:07:28,281 However, it was years later 106 00:07:28,364 --> 00:07:30,992 before the US Attorney indicted her. 107 00:07:32,994 --> 00:07:34,328 [Cleggett] When you see... 108 00:07:35,121 --> 00:07:36,121 your name... 109 00:07:36,664 --> 00:07:39,876 versus the United States of America... 110 00:07:41,252 --> 00:07:44,797 if that doesn't strike fear into your heart, I don't know what will. 111 00:07:45,882 --> 00:07:47,925 "So the entire country's against me?" 112 00:07:49,635 --> 00:07:52,221 [Patricia] She was one of the first doctors 113 00:07:52,305 --> 00:07:54,182 the US Attorney's office prosecuted. 114 00:07:55,475 --> 00:07:56,976 [Dan] I was given a subpoena. 115 00:07:57,560 --> 00:07:58,436 And they asked me 116 00:07:58,519 --> 00:08:01,063 to bring everything I had done, through either the medical board 117 00:08:01,147 --> 00:08:02,857 or the FBI or the DEA. 118 00:08:03,357 --> 00:08:07,195 And I was basically told when I got there that I was probably the primary witness. 119 00:08:08,613 --> 00:08:10,490 And shortly after that, 120 00:08:10,573 --> 00:08:13,743 I found out that there were other cases against Dr. Cleggett. 121 00:08:15,912 --> 00:08:18,748 [Chris] I was an operative of Purdue Pharma... 122 00:08:19,665 --> 00:08:21,834 but I was subpoenaed individually. 123 00:08:22,835 --> 00:08:28,216 I don't know if it was a group of patients that got together and they were suing her 124 00:08:28,299 --> 00:08:31,636 and somehow or another my name got tangled up in this, 125 00:08:31,719 --> 00:08:35,765 or if it was kind of a blanket action to get Purdue reps, 126 00:08:35,848 --> 00:08:37,725 to get them to answer questions 127 00:08:37,808 --> 00:08:40,228 about the territory in general. 128 00:08:40,728 --> 00:08:43,397 But it wasn't, "Purdue Pharma and Chris." 129 00:08:44,899 --> 00:08:46,025 So I had to go show up. 130 00:08:48,319 --> 00:08:51,739 The questions revolved around, 131 00:08:51,822 --> 00:08:55,910 "What do you know about Dr. Cleggett? 132 00:08:56,410 --> 00:09:03,000 What do you know about the promotion of OxyContin in this territory?" 133 00:09:03,543 --> 00:09:06,796 I answered the questions. I answered honestly. 134 00:09:07,296 --> 00:09:10,800 And I remember being relieved when I walked out. 135 00:09:11,509 --> 00:09:13,970 And I remember having my mind made up... 136 00:09:14,637 --> 00:09:15,805 when I walked out... 137 00:09:17,765 --> 00:09:20,726 that I got to get the fuck away from this... 138 00:09:21,477 --> 00:09:25,189 because I'm not going any deeper than where I am right now. 139 00:09:33,656 --> 00:09:35,616 [Iris] Right before the indictment... 140 00:09:36,200 --> 00:09:38,286 I heard that Dr. Cleggett 141 00:09:38,369 --> 00:09:39,745 was in a car accident. 142 00:09:39,829 --> 00:09:41,414 [tires skidding] 143 00:09:41,497 --> 00:09:42,915 [crashing and shattering] 144 00:09:43,874 --> 00:09:45,418 [distant sirens wailing] 145 00:09:47,670 --> 00:09:50,339 [Cleggett] I was asleep on the passenger side. 146 00:09:52,216 --> 00:09:55,011 The driver took out a section of trees, 147 00:09:55,094 --> 00:09:58,097 going at approximately 80 miles an hour. 148 00:10:00,516 --> 00:10:04,020 They said I nearly died in that crash. 149 00:10:04,103 --> 00:10:05,271 They were correct. 150 00:10:06,314 --> 00:10:08,691 I had a hangman's fracture, 151 00:10:09,442 --> 00:10:13,529 which is what happens when you hang from a noose 152 00:10:13,613 --> 00:10:15,364 and break your neck. 153 00:10:17,199 --> 00:10:21,621 I suffered the exact same injury in the car accident. 154 00:10:22,538 --> 00:10:25,708 - [machine beeps faintly] - I had two brain hemorrhages... 155 00:10:26,292 --> 00:10:27,793 five skull fractures. 156 00:10:28,628 --> 00:10:33,507 The reason why I sound different is because I was intubated 157 00:10:33,591 --> 00:10:34,717 for six weeks. 158 00:10:35,217 --> 00:10:38,095 My voice is now higher and squeakier. 159 00:10:41,557 --> 00:10:43,142 Following the accident... 160 00:10:44,644 --> 00:10:47,563 I was prescribed OxyContin. 161 00:10:48,272 --> 00:10:51,859 And, no, I didn't have any problems with it. 162 00:10:52,485 --> 00:10:53,653 Actually... 163 00:10:54,654 --> 00:10:56,989 it helped alleviate a lot of pain. 164 00:11:02,828 --> 00:11:05,748 [Patricia] At the time, she was partially paralyzed, 165 00:11:05,831 --> 00:11:09,960 but Dr. Cleggett eventually was brought to trial 166 00:11:10,252 --> 00:11:12,588 for the operation of her pain clinic. 167 00:11:13,964 --> 00:11:17,885 [George] The criminal prosecution placed Dr. Cleggett at risk 168 00:11:17,968 --> 00:11:20,304 for somewhere around 20 years of incarceration 169 00:11:20,388 --> 00:11:23,265 and fines of around a million dollars. 170 00:11:25,768 --> 00:11:28,020 [Iris] She was originally charged 171 00:11:28,104 --> 00:11:31,649 with 37 counts of conspiracy 172 00:11:31,732 --> 00:11:35,528 to distribute controlled substances for no medical purpose. 173 00:11:36,946 --> 00:11:40,449 [Patricia] Because she was in this terrible automobile accident, 174 00:11:40,533 --> 00:11:42,702 her attorney worked out a plea agreement 175 00:11:42,785 --> 00:11:44,286 with the US Attorney's office. 176 00:11:46,038 --> 00:11:49,959 [Iris] She was charged with only one count of conspiracy 177 00:11:50,042 --> 00:11:54,630 to prescribe a controlled substance without a legitimate medical purpose. 178 00:11:55,256 --> 00:12:00,469 Which, in fact, means she was not practicing medicine, 179 00:12:00,553 --> 00:12:01,553 period. 180 00:12:02,304 --> 00:12:04,306 [dramatic instrumentals] 181 00:12:05,725 --> 00:12:08,811 [Cleggett] I pleaded guilty to one count 182 00:12:09,729 --> 00:12:12,356 even though I knew... 183 00:12:13,482 --> 00:12:15,443 that I had not done 184 00:12:16,277 --> 00:12:18,571 what they stated I had done. 185 00:12:20,197 --> 00:12:24,160 Due to her impairment from the car accident, 186 00:12:24,243 --> 00:12:29,415 she did not do any prison time and was on probation for three years. 187 00:12:30,374 --> 00:12:31,500 She didn't go to jail. 188 00:12:33,002 --> 00:12:34,587 But part of her plea agreement 189 00:12:34,670 --> 00:12:38,174 was to agree never to operate a pain clinic ever again. 190 00:12:42,970 --> 00:12:45,222 [Cleggett] Sometimes, I actually have dreams 191 00:12:45,306 --> 00:12:46,724 about practicing medicine. 192 00:12:47,558 --> 00:12:48,558 And... 193 00:12:49,101 --> 00:12:51,687 for a few moments, when I wake up... 194 00:12:53,272 --> 00:12:55,274 it seems that dream is actually real. 195 00:12:58,861 --> 00:13:01,989 But that's a dream about the past. 196 00:13:05,242 --> 00:13:07,661 A dream that I can never get back. 197 00:13:14,168 --> 00:13:16,045 Her punishment did not fit the crime. 198 00:13:16,921 --> 00:13:18,255 And I'll leave it at that. 199 00:13:18,339 --> 00:13:19,339 Yeah. 200 00:13:20,674 --> 00:13:22,176 [birds trilling] 201 00:13:24,136 --> 00:13:25,888 [Dan] After Dr. Cleggett got shut down... 202 00:13:26,555 --> 00:13:28,235 I felt like I had accomplished my mission. 203 00:13:30,059 --> 00:13:32,228 And I thought that might be the end of this. 204 00:13:34,021 --> 00:13:35,231 That wasn't the end. 205 00:13:37,107 --> 00:13:38,359 That was the beginning. 206 00:13:40,194 --> 00:13:41,904 [tense instrumentals] 207 00:13:43,781 --> 00:13:45,032 [Dan] It was like a cancer. 208 00:13:45,366 --> 00:13:46,408 It metastasized. 209 00:13:49,119 --> 00:13:50,996 [M.] Pills were just readily available. 210 00:13:51,872 --> 00:13:55,334 Pill mills were, you know, kind of popping up all over the place. 211 00:13:57,002 --> 00:14:01,173 [Dan] It seemed like they were replicating Dr. Cleggett's business model, okay? 212 00:14:01,799 --> 00:14:03,843 So many addicts had been created 213 00:14:03,926 --> 00:14:06,720 and people knew there was real money to be made off every one of them. 214 00:14:08,305 --> 00:14:10,385 [reporter 1] How easy is it to open and run a clinic? 215 00:14:10,599 --> 00:14:14,311 According to the DEA, just about anyone who's willing to fill out the paperwork 216 00:14:14,395 --> 00:14:16,021 and pay the taxes can do it. 217 00:14:16,772 --> 00:14:18,212 [man] You go to the Sheriff's Office 218 00:14:18,274 --> 00:14:20,776 and make an application for an occupational license 219 00:14:20,860 --> 00:14:23,028 and you agree to pay sales tax 220 00:14:23,112 --> 00:14:25,823 and you're issued a license and you can open a clinic. 221 00:14:27,032 --> 00:14:29,159 [Billy] I was really disappointed in the doctors. 222 00:14:29,243 --> 00:14:31,370 They had sworn to do no harm. 223 00:14:31,829 --> 00:14:34,915 They had been trained all their lives to help people 224 00:14:34,999 --> 00:14:36,750 and here they were killing people. 225 00:14:37,751 --> 00:14:40,379 [reporter 2] Every week, the DEA sees one or two applications 226 00:14:40,462 --> 00:14:44,425 from people trying to open up new pain clinics in the New Orleans area. 227 00:14:44,508 --> 00:14:47,887 [man] We now estimate that there's 60 and the number is growing. 228 00:14:47,970 --> 00:14:52,224 But this problem has reached crisis proportions. 229 00:14:52,683 --> 00:14:53,683 [faint ticking] 230 00:14:54,643 --> 00:14:56,896 [Dan] More than 60 pain clinics had popped up. 231 00:14:57,479 --> 00:15:00,149 And fatal overdoses doubled in St. Bernard. 232 00:15:03,736 --> 00:15:05,446 - [somber instrumentals] - [tape clicking] 233 00:15:05,529 --> 00:15:06,614 A lot of people 234 00:15:06,697 --> 00:15:08,240 felt it was a hopeless situation. 235 00:15:09,783 --> 00:15:12,912 But I saw the drug problem as a dark tunnel that we were in. 236 00:15:13,954 --> 00:15:16,874 And I had a dream that maybe, just maybe, 237 00:15:16,957 --> 00:15:19,001 there could be light at the end of the tunnel 238 00:15:19,084 --> 00:15:22,880 or somehow we could create some light at the end of the tunnel. 239 00:15:22,963 --> 00:15:24,214 [wind rushing] 240 00:15:24,632 --> 00:15:27,134 In St. Bernard Parish, there's a stretch of trees 241 00:15:27,217 --> 00:15:28,260 that forms a tunnel. 242 00:15:28,761 --> 00:15:30,262 We call it the tunnel of oaks. 243 00:15:31,305 --> 00:15:32,705 Danny and I would be in the Mustang 244 00:15:32,765 --> 00:15:34,975 and we would ride through that beautiful tunnel. 245 00:15:35,225 --> 00:15:37,728 It was always part of a route that we would take, 246 00:15:37,811 --> 00:15:39,396 what we called "down the road." 247 00:15:41,148 --> 00:15:43,734 I saw it as a symbol of hope. 248 00:15:45,069 --> 00:15:50,282 So I started calling this mission that I was on, "The Tunnel of Hope." 249 00:15:55,037 --> 00:15:57,665 [Annie] We never had all the answers we wanted, 250 00:15:57,748 --> 00:15:59,583 why Danny got killed that night. 251 00:16:00,709 --> 00:16:04,505 But Danny was still on a mission to help other parents 252 00:16:04,588 --> 00:16:07,174 with kids that have drug problems. 253 00:16:07,758 --> 00:16:10,469 'Cause we didn't want that to happen to their families. 254 00:16:13,931 --> 00:16:15,891 [Dan]I had a chance to save a bunch of kids. 255 00:16:17,142 --> 00:16:19,645 I wanted to do something for my community. 256 00:16:19,728 --> 00:16:20,854 [water rushing] 257 00:16:21,355 --> 00:16:24,066 [Dan] Apparently, most people are like I was in the past. 258 00:16:24,775 --> 00:16:26,527 And they just let everything slide. 259 00:16:26,610 --> 00:16:28,612 Everything just kind of goes by 'em. 260 00:16:29,613 --> 00:16:32,616 I have a little saying. Some people watch things happen. 261 00:16:33,325 --> 00:16:34,994 Some people make things happen. 262 00:16:35,494 --> 00:16:37,413 And some people say, "What happened?" 263 00:16:38,038 --> 00:16:40,666 And I'm in a "make happen" stage. 264 00:16:41,834 --> 00:16:44,128 I'm speaking out. I plan to speak at schools. 265 00:16:44,211 --> 00:16:47,464 We gotta try to make a difference against incredible odds again. 266 00:16:48,048 --> 00:16:49,591 And Danny's right by our side. 267 00:16:50,968 --> 00:16:53,512 [Dan] I appreciate the opportunity to speak to you all. 268 00:16:54,513 --> 00:16:56,140 I'm here representing my family, 269 00:16:56,932 --> 00:16:57,933 including my son, 270 00:16:59,268 --> 00:17:01,770 to deliver this message and see if we can't make a difference. 271 00:17:03,522 --> 00:17:05,983 [Dan] I started talking to kids on a regular basis. 272 00:17:06,108 --> 00:17:07,026 And Robbie, 273 00:17:07,109 --> 00:17:09,945 many times, would show up in a supportive fashion 274 00:17:10,029 --> 00:17:11,447 and be part of the audience. 275 00:17:12,614 --> 00:17:13,934 [Robbie] Something had to change. 276 00:17:15,325 --> 00:17:18,120 You had young teenagers 277 00:17:18,203 --> 00:17:19,663 just looking to get high. 278 00:17:20,205 --> 00:17:23,125 Now they're starting with something 279 00:17:23,208 --> 00:17:24,960 that could kill 'em on the first dose. 280 00:17:26,336 --> 00:17:28,297 [Dan] Danny had talked to me about marijuana, 281 00:17:28,380 --> 00:17:31,425 saying it was safe and saying, "But, Dad, I wouldn't go any further." 282 00:17:32,217 --> 00:17:34,053 [stammers] And every person... 283 00:17:34,636 --> 00:17:37,139 And every person that goes further, 284 00:17:37,431 --> 00:17:39,909 do you think that any of them think it's going to lead to death 285 00:17:39,933 --> 00:17:40,933 or them being in jail? 286 00:17:42,061 --> 00:17:43,061 Not one of 'em. 287 00:17:43,854 --> 00:17:45,939 [Annie] After he talked at some of the schools... 288 00:17:46,774 --> 00:17:49,193 he almost became a mentor to some of the kids, 289 00:17:49,276 --> 00:17:51,070 'cause they would call him up on the phone. 290 00:17:51,153 --> 00:17:54,782 I remember, one night, we were sleeping, it was like two o'clock in the morning. 291 00:17:54,865 --> 00:17:58,744 The phone rang and it was this kid that needed to talk to Danny. 292 00:17:59,411 --> 00:18:01,931 [Dan] What I want to point out to y'all in the audience is this: 293 00:18:02,539 --> 00:18:05,084 If I asked you to look at the ten people around you... 294 00:18:05,584 --> 00:18:08,462 which of your friends do you think would be the one that would screw up? 295 00:18:09,254 --> 00:18:11,090 You might form an opinion on that, 296 00:18:11,173 --> 00:18:12,257 but it'd be curious, 297 00:18:12,341 --> 00:18:14,343 because if you ask the person you picked... 298 00:18:15,219 --> 00:18:16,553 they might pick you. 299 00:18:17,846 --> 00:18:19,973 It can happen to any one of you. 300 00:18:20,891 --> 00:18:22,476 We've got to reverse the trend. 301 00:18:25,354 --> 00:18:27,856 [Dan] 2004, 2005, 302 00:18:27,940 --> 00:18:29,340 I was developing a lot of momentum. 303 00:18:29,775 --> 00:18:32,736 People started to know kind of who I was and what was going on. 304 00:18:32,820 --> 00:18:34,154 [dramatic instrumentals] 305 00:18:34,988 --> 00:18:37,032 I was writing articlesin the newspaper. 306 00:18:38,325 --> 00:18:39,325 [paper rustling] 307 00:18:39,701 --> 00:18:42,663 I wrote lettersto a number of politicians 308 00:18:43,372 --> 00:18:46,667 trying to motivate somebody to try to reduce this problem. 309 00:18:51,004 --> 00:18:52,798 Could we get the pharmaceutical manufacturers 310 00:18:52,881 --> 00:18:55,717 at least to maybe pay for some of this carnage? 311 00:18:58,137 --> 00:18:59,805 We worked on pain clinic law. 312 00:19:00,556 --> 00:19:02,850 We worked on pain clinic moratoriums. 313 00:19:04,852 --> 00:19:07,271 I not only wanted to change St. Bernard, 314 00:19:07,729 --> 00:19:09,356 I wanted to change the country. 315 00:19:10,232 --> 00:19:11,316 That was my dream. 316 00:19:16,613 --> 00:19:19,116 I was feeling good about where I was going with my mission, 317 00:19:19,700 --> 00:19:22,077 and so I scheduled a town hall meeting. 318 00:19:25,956 --> 00:19:28,876 We were getting very, very close, uh, to that meeting. 319 00:19:28,959 --> 00:19:31,670 We had a date scheduled, I'd already printed materials on it. 320 00:19:31,753 --> 00:19:35,591 And then we heard about a hurricane that was out in the Gulf. 321 00:19:37,384 --> 00:19:39,386 [droning instrumentals] 322 00:19:42,848 --> 00:19:44,488 [reporter 1] There's been a subtle change 323 00:19:44,516 --> 00:19:46,727 in the track of this, which may mean... 324 00:19:46,810 --> 00:19:49,021 [reporter 2] Hurricane Katrina continues to move west, 325 00:19:49,104 --> 00:19:50,647 taking aim at southeast Louisiana. 326 00:19:52,232 --> 00:19:54,392 [Jack] My cell phone rings, "Is this Sheriff Stephens?" 327 00:19:54,443 --> 00:19:55,319 I say, "Yes." 328 00:19:55,402 --> 00:19:57,863 He says, "I'm with the National Hurricane Center. 329 00:19:57,946 --> 00:19:59,615 I'm sorry to have to make this call." 330 00:19:59,698 --> 00:20:02,075 He said, "But you're gonna have a 30-foot wall of water 331 00:20:02,159 --> 00:20:03,368 hit your parish tomorrow. 332 00:20:03,869 --> 00:20:05,109 You're gonna flood levy to levy 333 00:20:05,162 --> 00:20:07,122 and there's not going to be a structure spared. 334 00:20:07,748 --> 00:20:09,833 And you're gonna have significant loss of life. 335 00:20:09,917 --> 00:20:12,157 God bless you and good luck," and they hung the phone up. 336 00:20:14,254 --> 00:20:16,882 [reporter 3] If persons haven't evacuated by now... 337 00:20:17,966 --> 00:20:20,302 they need to leave immediately. 338 00:20:20,844 --> 00:20:24,473 [reporter 4] It is a 100% probability. 339 00:20:25,557 --> 00:20:27,017 For God's sake, 340 00:20:27,100 --> 00:20:29,728 if you're listening to this broadcast right now, 341 00:20:29,811 --> 00:20:30,646 get out. 342 00:20:30,771 --> 00:20:32,371 [Dan] The news people had kind of warned 343 00:20:32,397 --> 00:20:34,775 some major damage might happen. 344 00:20:34,858 --> 00:20:37,361 - [wind whipping] - But we just could not envision 345 00:20:37,444 --> 00:20:38,779 the entire St. Bernard... 346 00:20:38,862 --> 00:20:39,780 [water rushes] 347 00:20:39,863 --> 00:20:43,242 [reporter 5] The levy breach has occurred along the industrial canal. 348 00:20:43,325 --> 00:20:46,036 [reporter 6] There's gotta be a break in the levy somewhere 349 00:20:46,620 --> 00:20:48,247 'cause the water's still coming up. 350 00:20:48,872 --> 00:20:50,457 - [man 1] Oh, no! - [water splashes] 351 00:20:50,582 --> 00:20:53,752 Here it comes, up the front door. It broke the front door. 352 00:20:53,835 --> 00:20:56,838 [woman 1] Oh, God. I can't believe this. 353 00:20:57,547 --> 00:20:59,549 [wind and water roaring] 354 00:21:00,133 --> 00:21:02,052 [man 2] There were four houses over there. 355 00:21:02,719 --> 00:21:04,846 Now they're gone. All four of them. 356 00:21:06,431 --> 00:21:07,891 Oh, Jesus Christ! 357 00:21:08,767 --> 00:21:10,185 Moving right down the Bayou. 358 00:21:12,437 --> 00:21:14,982 [woman 2] Oh, God, please let it stop. 359 00:21:18,610 --> 00:21:20,612 [helicopter propeller thumping] 360 00:21:21,655 --> 00:21:23,657 [somber instrumentals] 361 00:21:38,255 --> 00:21:40,655 [Jack] Look at that car. You see? It was halfway on the roof. 362 00:21:40,716 --> 00:21:42,997 - [Dan] Was it? Okay. - Yeah. Come back, you might see it. 363 00:21:43,760 --> 00:21:46,013 [Dan] Entering St. Bernard Parish for the first time. 364 00:21:46,096 --> 00:21:48,015 [Kristi] Hopefully entering St. Bernard Parish. 365 00:21:48,807 --> 00:21:49,850 [Dan] Unbelievable. 366 00:21:53,937 --> 00:21:57,149 Never realized how much I cared for this community until this happened. 367 00:21:58,025 --> 00:21:59,318 Everything has been destroyed. 368 00:21:59,818 --> 00:22:00,986 Totally destroyed. 369 00:22:04,031 --> 00:22:06,116 [Jack] It was the largest natural disaster 370 00:22:06,199 --> 00:22:07,826 in the country's history at that point. 371 00:22:13,373 --> 00:22:14,583 [Annie] Here's our house. 372 00:22:21,131 --> 00:22:23,258 There's Kristi, with her boots, going in. 373 00:22:25,177 --> 00:22:26,177 [water sloshes] 374 00:22:26,887 --> 00:22:28,472 [Kristi] Holy crap. 375 00:22:28,555 --> 00:22:29,681 I'm going down. 376 00:22:30,182 --> 00:22:31,382 [Dan] Good Lord. Look at that! 377 00:22:31,683 --> 00:22:32,934 Came right through the ceiling. 378 00:22:33,018 --> 00:22:34,144 - [Annie] What? - [Dan] Yeah. 379 00:22:36,480 --> 00:22:38,065 [Annie] Kristi's trying to go upstairs. 380 00:22:41,193 --> 00:22:42,027 [crackling] 381 00:22:42,194 --> 00:22:43,320 [Annie] Okay, wait a minute. 382 00:22:43,570 --> 00:22:45,864 [all] Merry Christmas! 383 00:22:49,534 --> 00:22:50,619 [Dan] It's Danny. 384 00:22:51,620 --> 00:22:52,620 He's up. 385 00:22:55,874 --> 00:22:58,394 [Kristi] That was the only house I ever lived in my entire life. 386 00:23:01,129 --> 00:23:02,798 Ta-da! 387 00:23:03,715 --> 00:23:06,510 All the memories with my brother were there and... 388 00:23:08,011 --> 00:23:09,513 [footsteps crunch on rubble] 389 00:23:13,100 --> 00:23:14,393 [plastic wheels rattle] 390 00:23:14,684 --> 00:23:15,852 [indistinct chatter] 391 00:23:15,936 --> 00:23:18,772 [group] ♪ Happy birthday to you ♪ 392 00:23:23,652 --> 00:23:25,112 [Dan] All of St. Bernard 393 00:23:25,195 --> 00:23:28,990 had pain and anguish, just like us. 394 00:23:30,700 --> 00:23:34,788 And, unfortunately, a lot of people turned to OxyContin to cope. 395 00:23:35,205 --> 00:23:36,331 [cars rumbling] 396 00:23:37,124 --> 00:23:39,418 [Jack] When we were starting to rebuild this place, 397 00:23:39,501 --> 00:23:42,546 the melancholy and the grief 398 00:23:42,921 --> 00:23:44,840 and the depression after Katrina 399 00:23:44,923 --> 00:23:46,133 was unbelievable. 400 00:23:46,550 --> 00:23:48,969 They had more people turn to drugs and alcohol 401 00:23:49,052 --> 00:23:52,097 after that storm than you could ever imagine. 402 00:23:53,432 --> 00:23:56,393 People you would never assume would take pills to survive... 403 00:23:57,018 --> 00:23:58,018 were doing it. 404 00:23:59,604 --> 00:24:01,815 [Chris] St. Bernard is blue collar. 405 00:24:01,898 --> 00:24:04,985 A lot of 'em got hurt doing manual labor. 406 00:24:05,068 --> 00:24:05,944 [machinery beeps] 407 00:24:06,027 --> 00:24:08,280 So, the demand was there. 408 00:24:09,114 --> 00:24:13,368 There were doctors that were willing to supply that demand. 409 00:24:14,661 --> 00:24:16,580 It's a perfect storm. 410 00:24:17,456 --> 00:24:19,916 - [dramatic instrumentals] - [statistics ticking] 411 00:24:27,841 --> 00:24:32,971 [Dan] After Katrina, it was amazing that the hundred-year oak trees survived. 412 00:24:34,055 --> 00:24:35,599 The Tunnel of Hope survived. 413 00:24:35,682 --> 00:24:37,267 I knew my mission had to go on. 414 00:24:39,436 --> 00:24:40,854 [Annie] When Katrina came, 415 00:24:40,937 --> 00:24:45,442 almost all of Danny's documents and everything was upstairs 416 00:24:45,525 --> 00:24:46,525 in the attic. 417 00:24:46,985 --> 00:24:49,112 Everything in the attic got saved. 418 00:24:50,655 --> 00:24:52,699 And it was amazing, 419 00:24:52,782 --> 00:24:55,118 'cause everything else pretty much was destroyed. 420 00:24:56,745 --> 00:25:00,207 [Dan] And so I felt God wanted me to do something beyond Cleggett. 421 00:25:00,874 --> 00:25:03,168 - [rustles papers] - OxyContin was still out there. 422 00:25:04,252 --> 00:25:06,172 The only way we could make a serious dent in this 423 00:25:06,254 --> 00:25:07,923 was to go at the source. 424 00:25:09,424 --> 00:25:11,184 Something had to be done about Purdue Pharma. 425 00:25:15,388 --> 00:25:16,515 [Dr. Lembke] In 2007, 426 00:25:16,598 --> 00:25:21,937 Purdue Pharma was convicted of misrepresenting the abuse liability, 427 00:25:22,020 --> 00:25:24,439 or the addictive potential of OxyContin. 428 00:25:24,523 --> 00:25:26,203 [Brownlee] Purdue's marketing of OxyContin 429 00:25:26,233 --> 00:25:27,776 was deceptive and criminal. 430 00:25:28,443 --> 00:25:31,071 It is important to note that most of the people never claimed 431 00:25:31,154 --> 00:25:34,699 that Purdue was solely responsible for their loved one's death. 432 00:25:34,950 --> 00:25:38,286 They just wanted Purdue to tell the truth about the drug. 433 00:25:39,329 --> 00:25:43,792 [Chris] The patients were told, "This has lower addictive qualities." 434 00:25:45,126 --> 00:25:46,795 Compared to fucking what? 435 00:25:50,048 --> 00:25:52,551 You know, I mean, that's a serious question. 436 00:25:53,093 --> 00:25:54,886 Compared to what? 437 00:25:58,640 --> 00:26:01,351 [Dan] Their executives were slapped on the wrist, okay? 438 00:26:02,352 --> 00:26:05,313 The company had to pay 600 million dollars in fines, 439 00:26:05,397 --> 00:26:08,608 but these guys never really accepted responsibility 440 00:26:08,692 --> 00:26:11,570 for the opiate epidemic that they helped create. 441 00:26:13,363 --> 00:26:17,617 Even after the Purdue executives plead guilty in 2007, 442 00:26:17,701 --> 00:26:19,911 they didn't stop promoting OxyContin. 443 00:26:19,995 --> 00:26:22,163 They promoted it harder than ever. 444 00:26:22,247 --> 00:26:23,567 [dramatic instrumentals continue] 445 00:26:30,505 --> 00:26:31,590 [Chris] Somebody... 446 00:26:32,632 --> 00:26:35,427 should have said, "Whoa." 447 00:26:35,969 --> 00:26:39,681 Somebody should have pumped the fucking brakes and said... 448 00:26:40,307 --> 00:26:41,391 "Whoa, 449 00:26:41,474 --> 00:26:42,517 we got problems." 450 00:26:43,018 --> 00:26:45,061 You know? "We got problems, Houston. 451 00:26:46,146 --> 00:26:47,272 We're leaking oil." 452 00:26:50,942 --> 00:26:53,445 [Dan] I finally came to the conclusion that Purdue Pharma 453 00:26:53,528 --> 00:26:55,280 was not gonna stop what they were doing. 454 00:26:57,532 --> 00:26:59,826 But maybe we could stop the prescription problem, 455 00:26:59,909 --> 00:27:01,286 which was producing addicts. 456 00:27:03,413 --> 00:27:04,914 What can we do... 457 00:27:05,749 --> 00:27:07,375 to curb pill-mill doctors? 458 00:27:09,836 --> 00:27:11,671 [radio DJ] This hour, we're talking about... 459 00:27:11,755 --> 00:27:14,633 Are these pain control clinics out of control? 460 00:27:14,883 --> 00:27:16,051 These are prescriptions 461 00:27:16,134 --> 00:27:17,636 that are filled at pharmacies. 462 00:27:17,719 --> 00:27:18,803 [Dan] Exactly. 463 00:27:18,887 --> 00:27:21,681 And we're not in a position to know 464 00:27:21,765 --> 00:27:24,118 whether or not these people are seeing more than one doctor. 465 00:27:24,142 --> 00:27:25,810 [DJ] What do they call it? Drug shopping? 466 00:27:25,894 --> 00:27:27,395 [Dan] Drug shopping, doctor shopping. 467 00:27:27,479 --> 00:27:29,105 - [DJ] Doctor shopping. Yeah. - Correct. 468 00:27:30,398 --> 00:27:31,483 [Dan] I was advocating 469 00:27:31,566 --> 00:27:33,777 for a prescription monitoring program. 470 00:27:35,570 --> 00:27:36,905 I didn't invent this thing, 471 00:27:36,988 --> 00:27:38,740 but I saw it in some other states 472 00:27:38,823 --> 00:27:39,741 and on the news. 473 00:27:39,824 --> 00:27:42,827 And I started saying, "God, this is a great idea." 474 00:27:43,745 --> 00:27:45,705 I wrote a letter to the pharmacy board. 475 00:27:46,748 --> 00:27:51,127 And it was just weeks later, they came back and said, 476 00:27:51,211 --> 00:27:54,089 "We have listened to your proposition, we agree with you 477 00:27:54,172 --> 00:27:56,299 and we're gonna do it." 478 00:27:59,219 --> 00:28:01,304 [Iris] With the prescription monitoring program, 479 00:28:01,388 --> 00:28:03,014 we didn't have to go to pharmacies. 480 00:28:03,598 --> 00:28:04,516 We could see it 481 00:28:04,599 --> 00:28:06,601 on one computer-generated print-out. 482 00:28:07,977 --> 00:28:09,938 The PMP made it a lot easier... 483 00:28:10,855 --> 00:28:12,565 to prosecute doctors. 484 00:28:12,899 --> 00:28:15,902 [reporter 1] Two pain management clinics are the targets of raids 485 00:28:15,985 --> 00:28:17,696 by the US Drug Enforcement Agency. 486 00:28:17,779 --> 00:28:19,423 [reporter 2] Dr. Richard Paolino was charged 487 00:28:19,447 --> 00:28:21,408 with more than 1,000 counts of fraud 488 00:28:21,491 --> 00:28:23,618 associated with OxyContin prescriptions. 489 00:28:24,494 --> 00:28:26,996 [Dan] We finally started curtailing doctors a little bit 490 00:28:27,080 --> 00:28:29,249 to reduce the OxyContin that they wrote. 491 00:28:31,918 --> 00:28:35,505 [reporter 3] The 61-year-old physician was basically a drug dealer 492 00:28:35,588 --> 00:28:36,881 with a medical license. 493 00:28:39,426 --> 00:28:42,011 [M.] OxyContin began getting restricted. 494 00:28:42,929 --> 00:28:46,850 Pharmacies were refusing to fill certain prescriptions. 495 00:28:46,933 --> 00:28:48,560 It was just getting harder 496 00:28:48,643 --> 00:28:52,689 for people that were addicted to get those opioids prescribed. 497 00:28:53,189 --> 00:28:55,191 So people moved to heroin. 498 00:28:59,112 --> 00:29:03,908 [Chris] People get addicted and then the supply goes away. 499 00:29:03,992 --> 00:29:06,411 So what happens when the supply goes away? 500 00:29:06,494 --> 00:29:08,163 People find a new supply, 501 00:29:08,788 --> 00:29:12,375 because they're addicted and they don't have any other options. 502 00:29:13,460 --> 00:29:16,212 [Jack] The drug cartels saw an opportunity 503 00:29:16,296 --> 00:29:17,714 to fill an enormous vacuum 504 00:29:17,797 --> 00:29:20,008 with the interruption of the pill mills. 505 00:29:20,091 --> 00:29:22,194 Then, all of a sudden, we've got as bad a drug problem 506 00:29:22,218 --> 00:29:23,344 as we've ever had. 507 00:29:23,970 --> 00:29:26,410 [Diane Sawyer] We want to tell you about a skyrocketing threat 508 00:29:26,473 --> 00:29:29,100 in suburban communities across the country tonight. 509 00:29:29,184 --> 00:29:32,729 [reporter 4] The explosion of heroin isn't by accident. 510 00:29:33,855 --> 00:29:35,899 The prescription monitoring program 511 00:29:36,107 --> 00:29:39,736 has turned opiate addicts who can't get their fix in a pill form 512 00:29:39,819 --> 00:29:40,819 to heroin. 513 00:29:42,739 --> 00:29:44,657 [reporter 5] Cheaper than prescription pills, 514 00:29:44,741 --> 00:29:46,576 heroin gives users the same fix, 515 00:29:46,659 --> 00:29:49,078 but at a significantly lower cost. 516 00:29:50,580 --> 00:29:55,084 [Dr. Lembke] Prescription opioids became the gateway to heroin addiction. 517 00:29:57,212 --> 00:29:59,297 Seventy-five percentof heroin users 518 00:29:59,380 --> 00:30:03,134 said the first opioid they ever used was a prescription opioid. 519 00:30:04,636 --> 00:30:07,305 [M.] When you're getting something legal from a doctor 520 00:30:07,388 --> 00:30:09,098 with a legitimate prescription... 521 00:30:09,849 --> 00:30:10,725 it's not like, 522 00:30:10,809 --> 00:30:12,602 you know, going into the city 523 00:30:12,685 --> 00:30:15,563 and buying heroin on the street, which is illegal. 524 00:30:15,814 --> 00:30:17,857 [stammers] It's dirtierto people. 525 00:30:18,691 --> 00:30:19,943 [indistinct chatter] 526 00:30:20,485 --> 00:30:22,612 But an addict is an addict, 527 00:30:22,695 --> 00:30:25,406 and if you put a heroin addict and an OxyContin addict 528 00:30:25,490 --> 00:30:27,534 in a room for a few days, using, 529 00:30:27,617 --> 00:30:29,536 you wouldn't be able to tell them apart, 530 00:30:29,619 --> 00:30:31,538 because it does the same exact thing. 531 00:30:32,121 --> 00:30:33,122 [gurney rattles] 532 00:30:33,206 --> 00:30:35,291 [indistinct radio chatter] 533 00:30:40,880 --> 00:30:43,842 [Dan] Just when I thought I was getting everything maybe resolved... 534 00:30:44,300 --> 00:30:46,511 I saw so many unintended consequences. 535 00:30:47,136 --> 00:30:48,471 Now they're going to heroin! 536 00:30:48,596 --> 00:30:49,681 It was almost like... 537 00:30:50,181 --> 00:30:51,558 "Did I do the right thing?" 538 00:30:52,392 --> 00:30:53,768 [sirens whooping] 539 00:30:54,352 --> 00:30:57,313 Prescription drugs, at least they know what they're getting. 540 00:30:57,397 --> 00:30:58,773 [indistinct dispatch chatter] 541 00:30:59,023 --> 00:31:01,442 [Jack] There was unfamiliarity with the drug 542 00:31:01,526 --> 00:31:03,862 and our overdose episodes just went through the roof. 543 00:31:05,196 --> 00:31:06,556 [officer 1] Get him on the ground. 544 00:31:06,614 --> 00:31:07,824 [Jack] It was alarming. 545 00:31:07,907 --> 00:31:09,325 It was... It was a shock. 546 00:31:09,409 --> 00:31:10,952 [officer 2] Come on, buddy. Come on. 547 00:31:11,160 --> 00:31:13,079 [Jack] We're losing more people every year. 548 00:31:13,788 --> 00:31:14,789 [officer 3] Jay, wake up. 549 00:31:15,331 --> 00:31:16,666 [Iris] Drugs come in seasons. 550 00:31:17,792 --> 00:31:20,378 First, it was OxyContin season. 551 00:31:21,212 --> 00:31:22,797 Heroin season. 552 00:31:22,881 --> 00:31:25,800 And now we have fentanyl season. 553 00:31:27,927 --> 00:31:32,849 [Dr. Lembke] Fentanyl is 50 to 100 times more potent than heroin or morphine 554 00:31:32,932 --> 00:31:34,601 and so extremely lethal. 555 00:31:35,643 --> 00:31:37,163 People think they're getting one thing 556 00:31:37,228 --> 00:31:40,857 and they're actually getting a mixture of that drug and fentanyl. 557 00:31:42,650 --> 00:31:46,863 Which means that the heroin on the street is much more potent than it had been. 558 00:31:49,240 --> 00:31:51,075 [Walter] Here in St. Bernard Parish, 559 00:31:51,159 --> 00:31:55,580 every one of us knows someone who's lost a child or a relative 560 00:31:55,663 --> 00:31:58,583 to addiction of prescription opioids and heroin. 561 00:31:59,667 --> 00:32:02,420 We have innocent Americans who have become addicted 562 00:32:02,503 --> 00:32:05,089 to a drug that was designed to relieve them of pain. 563 00:32:05,882 --> 00:32:08,301 This was so devastating in St. Bernard Parish. 564 00:32:08,384 --> 00:32:11,137 It makes me think of another addictive drug. 565 00:32:11,888 --> 00:32:13,097 Tobacco. 566 00:32:14,849 --> 00:32:17,685 During the national litigation against the cigarette industry, 567 00:32:17,769 --> 00:32:19,938 I was representing St. Bernard Parish, 568 00:32:20,021 --> 00:32:21,898 to investigate and eventually prosecute 569 00:32:21,981 --> 00:32:25,693 the tobacco industry for addicting smokers and causing death. 570 00:32:27,195 --> 00:32:31,157 The tobacco industry had denied the addictive properties of cigarettes 571 00:32:31,240 --> 00:32:34,619 and hired doctors to teach the public 572 00:32:34,702 --> 00:32:36,704 that cigarette smoking was really a choice. 573 00:32:37,205 --> 00:32:39,749 That it was a matter of free will and it was not addictive. 574 00:32:39,832 --> 00:32:42,835 Let me ask you first, and I'd like to just go down the row, 575 00:32:42,919 --> 00:32:47,423 uh, whether each of you believes that nicotine is not addictive? 576 00:32:47,507 --> 00:32:50,927 When the chief executive officers of the major tobacco companies 577 00:32:51,010 --> 00:32:52,261 stood and raised their hands... 578 00:32:52,345 --> 00:32:54,514 I believe nicotine is not addictive, yes. 579 00:32:55,515 --> 00:32:57,100 I believe nicotine is not addictive. 580 00:32:58,893 --> 00:33:00,979 I believe that nicotine is not addictive. 581 00:33:02,522 --> 00:33:04,899 I believe that nicotine is not addictive. 582 00:33:05,733 --> 00:33:08,236 When we discovered in litigation later, 583 00:33:08,319 --> 00:33:12,115 every one of them had tremendous amounts of information in-house 584 00:33:12,615 --> 00:33:14,909 that proved that the drug was addictive 585 00:33:14,993 --> 00:33:18,538 and that many of them were engineering their product to make it more addictive. 586 00:33:18,997 --> 00:33:20,581 [ambient instrumentals] 587 00:33:21,165 --> 00:33:23,209 [Dr. Lembke] The same thing happened in medicine. 588 00:33:24,043 --> 00:33:27,213 That's essentially what Purdue did with OxyContin. 589 00:33:28,047 --> 00:33:30,383 OxyContin, from a molecular level, 590 00:33:30,550 --> 00:33:33,469 is pretty much identical to heroin 591 00:33:33,553 --> 00:33:35,680 or any other opioid you can get on the street. 592 00:33:35,763 --> 00:33:38,641 You know, Purdue Pharma, they knew that. 593 00:33:39,183 --> 00:33:40,852 And they just didn't care. 594 00:33:42,061 --> 00:33:44,355 None of the people working for Purdue, 595 00:33:44,439 --> 00:33:48,234 from the very top people, 596 00:33:48,317 --> 00:33:49,736 all the way down to... 597 00:33:50,445 --> 00:33:53,239 little territory reps like myself. 598 00:33:53,740 --> 00:33:55,116 Nobody was dumb. 599 00:33:56,492 --> 00:33:57,577 I'm not dumb. 600 00:33:58,369 --> 00:34:00,621 Uh, the people above me weren't dumb. 601 00:34:01,414 --> 00:34:04,208 The people above them weren't dumb. 602 00:34:04,709 --> 00:34:09,005 All the way into Connecticut, nobody's dumb. 603 00:34:10,423 --> 00:34:11,799 But we all acted dumb. 604 00:34:15,636 --> 00:34:18,806 [Dr. Lembke] And opioid addiction spread all across the country. 605 00:34:21,434 --> 00:34:24,687 [Dan] Purdue Pharma set the stage for this to happen. 606 00:34:25,855 --> 00:34:27,899 They made opioids acceptable 607 00:34:28,357 --> 00:34:30,026 to a whole bunch more people. 608 00:34:34,113 --> 00:34:36,115 [Jack] The wake of destruction 609 00:34:36,199 --> 00:34:40,078 that this one company leaves behind them is extraordinary. 610 00:34:40,161 --> 00:34:42,001 I don't know how they can live with themselves. 611 00:34:42,580 --> 00:34:43,748 This is corporate crime. 612 00:34:43,831 --> 00:34:46,125 This is big business America. 613 00:34:48,961 --> 00:34:51,756 [Dr. Lembke] Today, Purdue Pharma is facing a reckoning. 614 00:34:53,925 --> 00:34:56,469 [Walter] Cases were beginning to be filed all over the country. 615 00:34:56,969 --> 00:34:59,555 It'll be a titanic confrontation. 616 00:35:00,306 --> 00:35:03,017 DeKalb County is joining a growing number of local governments 617 00:35:03,101 --> 00:35:04,519 suing opioid manufacturers. 618 00:35:04,602 --> 00:35:07,230 [reporter 2] Florida, heading to court today to take on 619 00:35:07,313 --> 00:35:08,773 opioid drug makers and distributors. 620 00:35:08,856 --> 00:35:11,025 [representative 1] It is a new day in Oklahoma 621 00:35:11,109 --> 00:35:14,237 in our battle against the opioid epidemic. 622 00:35:14,320 --> 00:35:16,364 [representative 2] In Michigan, over 1,600 people 623 00:35:16,447 --> 00:35:18,866 died of opioid overdoses last year. 624 00:35:18,950 --> 00:35:21,619 One thousand three hundred and seventy-five Texans died. 625 00:35:21,994 --> 00:35:24,497 Opioid addiction is a public health menace 626 00:35:24,580 --> 00:35:25,665 to South Carolina. 627 00:35:25,748 --> 00:35:27,625 The gross misconduct enabled 628 00:35:27,708 --> 00:35:29,043 countless New Yorkers 629 00:35:29,127 --> 00:35:33,256 to obtain prescriptions that were not medically necessary. 630 00:35:33,965 --> 00:35:35,299 Their strategy was simple. 631 00:35:36,467 --> 00:35:39,804 The more drugs they sold, the more money they made. 632 00:35:40,638 --> 00:35:44,267 [reporter 3] Nearly 2,000 lawsuits have been filed against Purdue Pharma. 633 00:35:45,768 --> 00:35:47,770 [Walter] I'm one of the senior lawyers involved 634 00:35:47,854 --> 00:35:51,566 in representing most of the local governments in south Louisiana, 635 00:35:51,649 --> 00:35:52,984 including St. Bernard, 636 00:35:53,067 --> 00:35:54,861 against the opioid industry. 637 00:35:56,195 --> 00:35:58,656 [Dan] After this tremendous journey that I've been on... 638 00:35:59,157 --> 00:36:01,159 I've become aware 639 00:36:01,242 --> 00:36:03,911 that Walter Leger, my good high school buddy, okay, 640 00:36:03,995 --> 00:36:08,541 is... is the attorney that's representing St. Bernard Parish. 641 00:36:08,916 --> 00:36:10,918 And it relieved my burden. 642 00:36:11,002 --> 00:36:14,380 I finally had somebody that could make something happen. 643 00:36:15,798 --> 00:36:18,259 Walter was a guy that could make these guys pay. 644 00:36:20,178 --> 00:36:23,055 But how do you deal with people that have more money 645 00:36:23,139 --> 00:36:26,559 than the United States Department of Justice has to fight this issue? 646 00:36:31,689 --> 00:36:33,941 [Dr. Lembke] The Sackler family, which is the family 647 00:36:34,025 --> 00:36:36,068 behind Purdue Pharmaceuticals, 648 00:36:36,652 --> 00:36:38,321 is worth $13 billion dollars, 649 00:36:38,404 --> 00:36:41,574 and they essentially made that money on the backs of OxyContin. 650 00:36:43,034 --> 00:36:47,121 And they have been able to evade any kind of personal responsibility 651 00:36:47,205 --> 00:36:49,498 for the opioid epidemic until now. 652 00:36:50,333 --> 00:36:52,251 For the first time, the Sacklers 653 00:36:52,335 --> 00:36:54,712 have been named in multiple lawsuits. 654 00:36:55,296 --> 00:36:57,016 Today, the Attorney General of Massachusetts 655 00:36:57,048 --> 00:37:00,343 pushed for the release of more documents from Purdue Pharma. 656 00:37:00,927 --> 00:37:02,845 [reporter 4] Newly-obtained emails and memos 657 00:37:02,929 --> 00:37:04,555 from then-president Richard Sackler, 658 00:37:04,639 --> 00:37:06,307 writing in a confidential email, 659 00:37:06,891 --> 00:37:09,894 "We have to hammer on the abusers in every way possible." 660 00:37:11,646 --> 00:37:13,606 [Dr. Lembke] What these lawsuits have meant 661 00:37:13,689 --> 00:37:16,525 is that we've had access to these private emails, 662 00:37:16,609 --> 00:37:18,527 showing that the Sackler family 663 00:37:18,611 --> 00:37:21,864 was totally and completely in it for the money. 664 00:37:24,992 --> 00:37:28,287 It's not about helping people, whatever they might say to the contrary. 665 00:37:29,038 --> 00:37:31,398 [reporter 5] A new report based on secret parts of a lawsuit 666 00:37:31,457 --> 00:37:33,125 filed by the State of Massachusetts 667 00:37:33,209 --> 00:37:34,377 claims the drug company 668 00:37:34,460 --> 00:37:37,046 considered expanding into addiction treatment. 669 00:37:41,342 --> 00:37:43,261 [Dr. Lembke] Even more egregiously, 670 00:37:43,344 --> 00:37:46,597 the Sacklers decided to get into the addiction treatment business. 671 00:37:47,431 --> 00:37:49,058 When they were promoting OxyContin, 672 00:37:49,141 --> 00:37:51,686 they would repeatedly say that addiction and pain 673 00:37:51,769 --> 00:37:53,688 have nothing to do with each other. 674 00:37:53,896 --> 00:37:56,124 Then when they got into the addiction treatment business, 675 00:37:56,148 --> 00:38:00,152 they said, "Addiction and pain are inextricably intertwined." 676 00:38:02,280 --> 00:38:06,450 [Chris] Purdue trying to get into the treatment business? 677 00:38:07,743 --> 00:38:08,828 Didn't make sense. 678 00:38:09,412 --> 00:38:10,621 Right? There again... 679 00:38:11,122 --> 00:38:12,122 ding! 680 00:38:13,499 --> 00:38:14,583 Red flag. 681 00:38:19,422 --> 00:38:20,662 [council] Sitting here today... 682 00:38:21,215 --> 00:38:23,426 after all you've come to learn as a witness... 683 00:38:23,926 --> 00:38:27,763 do you believe Purdue's conduct in marketing and promoting OxyContin 684 00:38:27,847 --> 00:38:31,851 caused any of the prescription drug addiction problems... 685 00:38:32,476 --> 00:38:34,228 now plaguing the commonwealth? 686 00:38:34,312 --> 00:38:35,438 I don't believe so. 687 00:38:36,230 --> 00:38:37,390 [council] Sitting here today, 688 00:38:37,440 --> 00:38:39,191 after all you've come to learn as a witness, 689 00:38:39,275 --> 00:38:40,735 do you believe that Purdue's conduct 690 00:38:40,818 --> 00:38:44,530 has led to an excessive or unnecessary amount of opioids 691 00:38:44,613 --> 00:38:46,741 being located throughout the commonwealth? 692 00:38:49,535 --> 00:38:50,619 I don't believe so. 693 00:38:54,165 --> 00:38:56,184 [council] Do you believe that any of Purdue's conduct 694 00:38:56,208 --> 00:39:00,588 has led to an increase in people being addicted? 695 00:39:03,674 --> 00:39:04,674 No. 696 00:39:14,602 --> 00:39:15,602 [pills rattling] 697 00:39:28,657 --> 00:39:30,576 [somber instrumentals] 698 00:39:32,620 --> 00:39:34,789 - [indistinct chatter and cheering] - [flame roars] 699 00:39:38,250 --> 00:39:40,252 [kids scream excitedly] 700 00:39:43,381 --> 00:39:45,383 [indistinct intercom chatter] 701 00:39:47,551 --> 00:39:49,220 [teens scream joyfully] 702 00:39:57,228 --> 00:39:58,354 [cages rattling] 703 00:40:13,619 --> 00:40:15,037 [Robbie] I drive a cab now. 704 00:40:16,831 --> 00:40:18,082 I see people, uh... 705 00:40:18,582 --> 00:40:20,835 You know, I know I'm dropping 'em off in the 9th Ward. 706 00:40:20,918 --> 00:40:23,295 I know what's going on. I know what's happening. 707 00:40:24,463 --> 00:40:27,508 If you're coming here, you're only coming here for one reason. 708 00:40:28,884 --> 00:40:31,345 And one after the other, like a McDonald's drive-thru, 709 00:40:31,429 --> 00:40:33,097 they'll... they'll score their dope. 710 00:40:35,474 --> 00:40:37,594 You know, that's one of the reasons why I carry Narcan 711 00:40:37,643 --> 00:40:39,103 in my glove box. 712 00:40:40,813 --> 00:40:42,373 You never know who you're gonna pick up 713 00:40:42,398 --> 00:40:43,691 or when you're gonna need it. 714 00:40:48,237 --> 00:40:51,740 - Crack destroyed New Orleans in the '80s. - [pipe bubbling] 715 00:40:52,283 --> 00:40:54,577 - But with the opioid epidemic... - [pills rattling] 716 00:40:55,244 --> 00:40:57,580 I see total destruction. 717 00:40:58,831 --> 00:41:00,875 There's no end to the damage 718 00:41:00,958 --> 00:41:03,711 this opioid situation has caused. 719 00:41:07,506 --> 00:41:09,341 [M.] The addiction just doesn't discriminate. 720 00:41:10,050 --> 00:41:12,845 It doesn't matter who you are, how much money you have, 721 00:41:12,928 --> 00:41:14,472 what color your skin is. 722 00:41:14,805 --> 00:41:15,805 Addiction, 723 00:41:16,182 --> 00:41:17,975 [stammers] it just doesn't discriminate. 724 00:41:22,146 --> 00:41:24,315 [Chris] Is there some way in the future 725 00:41:24,398 --> 00:41:27,276 that we can stop people from having pain? 726 00:41:28,611 --> 00:41:30,654 I don't know what the answer is. 727 00:41:30,738 --> 00:41:32,364 But we're in a hell of a pickle. 728 00:41:33,616 --> 00:41:35,201 This is a hell of a mess. 729 00:41:41,916 --> 00:41:46,170 When I see young lives destroyed by this disease, 730 00:41:46,253 --> 00:41:47,338 you know, I wonder... 731 00:41:49,632 --> 00:41:50,632 where do I fit? 732 00:41:53,135 --> 00:41:54,135 [seagulls caw] 733 00:41:54,220 --> 00:41:57,139 I do believe that everybody... 734 00:41:57,723 --> 00:41:59,850 not just me as a sales rep, 735 00:42:00,309 --> 00:42:01,519 not just Purdue... 736 00:42:02,436 --> 00:42:03,521 but doctors... 737 00:42:05,064 --> 00:42:06,064 the FDA... 738 00:42:07,441 --> 00:42:09,401 Congress, right? 739 00:42:11,654 --> 00:42:13,447 Everybody's got a bit of blood. 740 00:42:14,156 --> 00:42:15,741 We've all got skin in the game. 741 00:42:24,833 --> 00:42:28,379 [Walter] Danny was on the front line in terms of the opioid epidemic. 742 00:42:31,131 --> 00:42:34,051 As we look back at what Dan went through, 743 00:42:34,134 --> 00:42:36,178 and what he was recognizing, what he was saying, 744 00:42:36,262 --> 00:42:40,849 uh, contributes to our understanding of the opioid crisis 745 00:42:40,933 --> 00:42:42,293 and hopefully how to deal with it. 746 00:42:42,351 --> 00:42:45,396 Uh, not just how to litigate it, but how to solve it. 747 00:42:47,064 --> 00:42:49,144 There may not be a more important case than this one. 748 00:42:49,441 --> 00:42:51,527 And your dedication could be incredibly helpful. 749 00:42:52,528 --> 00:42:54,780 This is a copy of the lawsuit that was filed here 750 00:42:54,863 --> 00:42:56,740 - in St. Bernard Parish. - Right. 751 00:42:57,408 --> 00:43:01,161 It's like my crazy dream of Tunnel of Hope... 752 00:43:01,662 --> 00:43:04,748 that I could maybe make a difference or... or be a part of... 753 00:43:05,833 --> 00:43:07,418 something that can make a difference... 754 00:43:09,336 --> 00:43:11,088 may very well become a reality. 755 00:43:15,050 --> 00:43:16,427 [somber instrumentals fade] 756 00:43:28,105 --> 00:43:29,648 [tranquil instrumentals] 757 00:43:46,540 --> 00:43:47,916 What do you say, Danny boy? 758 00:43:48,542 --> 00:43:49,542 Decent job? 759 00:43:50,044 --> 00:43:51,128 [statue scrapes on table] 760 00:43:56,008 --> 00:43:58,469 [Jack] Dan's life will never be the same. 761 00:43:59,136 --> 00:44:02,556 No Christmas, no Thanksgiving, no birthday, 762 00:44:03,098 --> 00:44:06,226 no anything will ever be the same. 763 00:44:06,310 --> 00:44:08,354 He will make the best of where he is, 764 00:44:08,937 --> 00:44:12,191 but he will always have his son in his mind and his heart, 765 00:44:12,274 --> 00:44:13,567 and it will never go away. 766 00:44:13,651 --> 00:44:15,819 And that's the same for his entire family. 767 00:44:18,155 --> 00:44:19,698 [Annie sobbing] 768 00:44:19,990 --> 00:44:21,492 It's alright, baby. He's with us. 769 00:44:21,575 --> 00:44:24,203 He's with us and we're gonna see him again, okay? 770 00:44:26,580 --> 00:44:28,457 [sighs deeply] 771 00:44:28,916 --> 00:44:30,250 [Jack] He is burdened 772 00:44:30,334 --> 00:44:32,044 with the type of grief and loss 773 00:44:32,127 --> 00:44:34,338 that we all hope we never have to go through. 774 00:44:35,255 --> 00:44:37,966 But as a result of his attention 775 00:44:38,050 --> 00:44:40,052 being called to this enormous problem... 776 00:44:40,719 --> 00:44:42,054 he saved a lot of lives 777 00:44:42,137 --> 00:44:44,264 and he can always give his son credit for that. 778 00:44:48,560 --> 00:44:50,562 [Dan] Right now, God, I have to pause. 779 00:44:51,605 --> 00:44:54,441 I've got things in the real world I have to keep up with. 780 00:45:05,536 --> 00:45:06,620 [Annie sniffles] 781 00:45:07,746 --> 00:45:09,248 [Dan] This is a poem he wrote. 782 00:45:09,832 --> 00:45:11,875 "Reflections upon life seem like a dream. 783 00:45:14,044 --> 00:45:16,630 Although very real in the eyes of the beholder... 784 00:45:17,631 --> 00:45:19,967 the time will come when his life is done... 785 00:45:21,719 --> 00:45:24,179 and he will live in the distant dreams of everyone. 786 00:45:27,683 --> 00:45:29,476 Living the dream, living life... 787 00:45:30,519 --> 00:45:31,645 both the same. 788 00:45:32,813 --> 00:45:34,106 Both two different portraits 789 00:45:34,189 --> 00:45:35,524 in two different frames." 790 00:45:39,445 --> 00:45:42,281 - That was good. - [sniffles, exhales] 791 00:45:44,700 --> 00:45:45,700 [Annie sniffles] 792 00:45:47,202 --> 00:45:49,079 Here, give me that. [laughs] 793 00:45:49,329 --> 00:45:50,247 I don't care. 794 00:45:50,330 --> 00:45:51,498 It's got mascara on it. 795 00:45:51,999 --> 00:45:53,083 [both chuckle] 796 00:45:58,255 --> 00:46:00,716 [Dan] Everything I did, I did for Danny. 797 00:46:24,156 --> 00:46:25,824 [tranquil instrumentals fade] 798 00:46:25,908 --> 00:46:27,284 [mechanical clicking] 799 00:46:30,704 --> 00:46:32,706 [somber instrumentals] 63893

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.