Original subtitles

Subtitles by KDrama/Crunchyroll

Boston, US

He slept well and didn't even wake up.

Yeah, he stayed asleep.

Suk Ho, we're home now.

Goodness.

Let's go.

Sorry for giving you a hard time again.

Go ahead. You have to go to school.

Put Suk Ho to sleep.

Take your medication and sleep.

The doctor said it's okay.

Postpartum depression depends on how happy the marriage is.

It's a simple disease due to hormonal imbalance.

Ugh.

I can't even breastfeed because of the medication.

It's okay.

It's okay.

If it's too hard for you,

should I ask Mother to come?

It's alright.

Jang Jae Hee.

Thank you for taking care of my brother while I was gone.

Where have you been?

Someone from Korea...

showed up offering to help us.

You went to Korea?

Father's friends.

If things go well,

we may be able to move my brother to a better hospital.

Of course...

it's not that I don't approve of his current environment.

Come with me and help me with the process.

Alright.

In Ae, wake up.

You can't lose consciousness.

You must endure.

Can you hear me?

You're tough.

Why are you doing this?

Do you want to die?

Can you hurry up?

What do we do?

We'll lose them both like this.

In Ae...

In Ae...

Hello. This is Hanseo Construction.

Se Kyung.

I need to talk to the President right away.

What is it?

In Ae unni has been taken to the hospital.

She's in a bad state.

Hurry and tell him.

Alright.

Kwang Chul.

Yeah?

In Ae's in a bad state.

It's not her due date yet. What happened?

I'm not sure, but it's serious.

Se Kyung called.

Ugh.

Look into plane tickets for now.

And...

we found out Daeryuk Company's on the move in Thailand.

Go there and gather any trace of evidence.

Then come to Korea, okay?

Alright.

The mother and daughter disappeared a long time ago.

In addition...

it's not like Seo In Ae reincarnated as that woman's daughter.

Why are we so afraid all of a sudden?

In order to make him the Prime Minister,

we took care of his affair.

It's not like you to tremble with fear.

Dwelling Place for Loneliness

Operating Room. No admittance.

What happened?

It's so unfair.

She was dying...

but those guards wouldn't let us take one step outside the house.

Master Jo got into a physical fight with them.

If you hadn't called,

our In Ae might have died on the street.

We brought her here half-dead.

I wonder whether she'll live or not.

Master.

Se Kyung.

Goodness, are your wounds deep?

It's alright.

Thank you, Se Kyung.

You saved In Ae and her baby.

All I did was make a call.

Have you called Kwang Chul?

Yes.

You shouldn't have told him she's doing badly.

Even though she was in a bad state,

without one word to us...

She didn't say it...

but I'm sure she wanted to die.

What a fool.

Why wouldn't she?

But I still think you were better before, Madam Min.

We're running into you here, General Chun.

That's great.

Say hello.

He's the famous General Chun.

This is the daughter of the Tae Kwang Group's Chairman.

I know him.

We've known each other since I was young.

I'm all grown up, General Chun.

I wouldn't recognize you.

Father wanted me to go see you anyhow.

Will you make time for me?

Of course.

Is the President in the office?

Yes.

Let's go.

General Chun...

What did the President say?

The First Lady...

said not to reveal the Minister of Defense.

I'm sure the First Lady is not happy that her family's corruption was exposed.

I'm not talking to you.

General Chun...

The military reformation...

Cover it up.

The military officers couldn't take it and wrote a petition.

No...

It wasn't a regular petition. It was written in blood.

Cover that up?

Why isn't the Prime Minister here?

I don't know.

He made an excuse that he had work in the province.

He's trying to save himself.

Oppa.

How is In Ae?

She's in surgery.

Doctor.

The expectant mother's deteriorating physical condition was the issue.

It was very dangerous.

She survived...

But we can't rest easy.

We need to wait and see.

What about the baby?

Thankfully, the baby's life was saved.

But it's...

...still dangerous.

The baby needs to be in an incubator.

And...

it's a daughter.

A daughter?

It was a daughter.

My life is full of sins...

I brought a daughter into this world

who can't reveal who her father is.

I know the child's mother attended this chapel.

I'm not sure, but...

I think her Catholic name...

...was Grace.

This happened so long ago.

Enough time has passed...

for that daughter to have a child of her own now.

Do you remember...

the Catholic name of the daughter?

No.

I don't know that.

So, a long time has passed...

...before you got here.

That's right.

There's no way...

the priest from then...

...is still here now.

The child belonging to Grace...

The priest who christened her...

Can you find out...

...for me?

If you find him,

I'll come back.

Alright.

Let me ask one thing.

If...

you find her...

Will she be found?

I've raced here without a plan.

In any case,

I must know where the mother and daughter are.

One day...

they suddenly disappeared.

Did they disappear on their own...

or did someone force them to disappear?

Oppa.

In Ae unni gave birth to a daughter.

But why do I keep crying?

Is it because I hate that...

Han Kwang Chul will act like a father?

How long will you persevere here?

Oppa.

Are you really going to become Tae Kwang Group's royal son-in-law like Mother wants?

No.

I'm pretending for Seo In Ae's sake.

You don't like Tae Cho Ae?

She's a good person.

However...

we're just using each other.

Then how can you travel together?

So, we can both survive.

For the sake of saving my family.

Don't tell me...

you're dreaming of becoming the President's son, oppa?

That's Mother's greed.

Father has the same dream.

Father's different.

He's the same.

That's why I can't escape this.

Se Kyung...

There's something more important.

Listen carefully.

We might have been fooled by Park Young Tae ahjussi.

What?

Grandfather's business, our family fortune...

He was meddling in everything.

Mother would know about that.

He's been too deeply involved in our family for so long.

To the point that it frightens me.

Then...

What about Father?

Doesn't Father know?

Father never cared about finances.

Who knows?

Whether he really doesn't know...

or he's just acting like he doesn't.

Oppa.

Father can't abandon his desire for power.

That might be why he's keeping the untrustworthy Park Young Tae near.

Why are you telling me this now?

I found out recently.

And I pitied you running after Seo In Ae in the hospital.

You looked so pitiful today.

Child...

In Ae...

In Ae...

Are you awake?

Where am I?

The hospital.

You both...

...nearly died.

What about the baby?

She's alive.

She's alive.

A daughter.

They're saying it was a miracle the baby survived.

She's in the incubator.

Is that my baby?

Yes.

Let me check.

You can't because of the risk for infection.

I beg you.

She's so tiny.

She's a beautiful daughter.

I want to touch her.

That...

I want to say hello.

A daughter?

They both survived from the brink of death.

I thought we'd lost them both.

My prayers are being heard at last.

There he is!

How do you feel becoming a father, Han Kwang Chul?

When will you get married?

That's enough.

Say something about your advancement in Saudi.

Seo In Ae

Kwang Chul.

She was looking at the baby in the incubator.

She exhausted herself.

Where's Master Jo?

He went to see the baby.

You came to see the baby's mother first.

I'm here.

Why?

Who else would come?

Good job.

I heard it's a daughter.

I hope she's not aggressive like you.

I'll raise her.

So, she won't be as aggressive as you.

To become an amazing young lady.

I'll raise her.

Where?

Where?

- Kwang Chul. - She'll come out over there.

Over there.

Here she comes.

Prime Minister.

What's going on?

You've been missing all day.

The nation is at a standstill.

Prime Minister.

The Minister of Defense declared his innocence in the corrupt weapons acquisitions.

He attempted harakiri in a special prosecution office in Seoul.

You must convene a state of affairs meeting.

Convene a state of affairs meeting?

You do it.

What?

Why are you talking like...

you've lost your mind?

You're the ones who made me Prime Minister.

So, the nation is not at a standstill...

Do something about it.

The President is looking for you.

What does he want me to do?

The corruption has been completely revealed...

Does he want me to cover it all up?

The First Lady's family corruption might be revealed.

You can cover that up.

Why are you acting like this?

Like you got shot with a tranquilizer gun.

I got shot with a real gun, not a tranquilizer.

My heart...

is embedded with many bullets.

Prime Minister.

Director Park Young Tae.

Get out of my house immediately.

I have no desire to discuss the state of affairs with you.

I'll handle it!

Don't run over like a dog when Min Hye Rin calls.

Run when I call.

I think he misunderstood.

He believes that you have...

gone to General Chun's side, dear.

I think that's why.

"Dear?"

Why are you addressing Park Young Tae as, "Dear?"

Dear.

Alright.

I'll report that...

you'll be there soon.

Don't report unnecessary details.

Why are you acting like this?

Like something has happened to your brain.

Can't you tell your left from your right?

My brain?

It's not my brain...

I told you my heart exploded from hundreds of bullets.

Prime Minister Kim Gun Pyo is dead.

He's dead.

Call the doctor.

Will you go to the Blue House?

Do as you like.

Minister of Defense Park Young Hwan, formerly of the Central Intelligence Agency

has declared his innocence in the corrupt weapons acquisitions with France

and attempted harakiri in a special prosecution office in Seoul.

Whether it's an attempt to overturn the negative investigation results,

or an attempt to cover up orders from above...

It is raising numerous questions.

Attempting to commit harakiri is unprecedented.

The entire nation's attention is focused.

Hello.

ABS news, Seo Bo Ik reporting.

Yes, Reporter Park.

That's right.

I have sufficient evidence.

They've opened secret accounts in Hong Kong, the US and Europe

and hidden funds.

The Minister of Defense attempting harakiri

was not because of trampled patriotism.

Through a more thorough investigation,

we must give a strong warning to that false patriotism.

What?

The Blue House's reaction?

I don't care about that.

This is the job I must do.

Reporter Park.

It's a relief to know reporters with integrity still exist.

Thank you.

Joint Government Complex

Was there an order from the Blue House?

The Prime Minister has not expressed his opinion on the Minister of Defense.

What do you think of that?

The prosecution will go to court if specific evidence is found.

Is it true that the Security Department pushed for the weapons acquisition?

The prosecution hasn't confirmed anything yet.

Live

The President didn't order an unlawful investigation.

Make of that what you will.

As the first critical step in reforming the government,

it's a feat that thrillingly proved the citizens' allegations.

It's due to the President's resolute decision.

Live

That's all.

One more comment.

What?

Alright, keep watching.

General Chun's era is finally starting...

with the enthusiastic support of the citizens.

No one can block General Chun's path now.

Except for me.

Chun Tae Woong...

you're prepared to die...

starting a ruckus like this.

You risk your life too easily.

Someone died drinking in the Blue House VIP guest house.

The General who died in the Secret Service Director's office...

will go down in history.

Director, get ahold of yourself.

Revealing the confidential double contract

and killing off your political rivals...

You'll start your era?

By manipulating the media,

you have the attention of the entire nation!

Where have you hidden the payoff you took for yourself?

Hey, Chun Tae Woong. Do you want to die by my hand!

Get ahold of yourself, Director!

Do you want to die first, asshole!

Director!

Do you know the words a soldier hates to hear most?

Cripple warrior.

It means a man who's never fought in a battlefield

acts like he's the strongest soldier.

Because I'm creating waves and not a graduate of the military academy nor a Vietnam War veteran?

If you don't want to hear you're a crippled warrior,

don't act like this toy is a gun.

When we were fighting on the battlefield,

where and what were you doing?

You safeguarded General Hwang Chul Hong

and monopolized on the corruption of the military supply chain.

But once the war situation got bad,

you confessed confidential information

and got rid of General Hwang.

No!

You made him kill himself!

Then blamed all kinds of corruption on him, asshole!

Listen up.

Wasting energy and time in wartime

is a criminal act.

That arrogant bastard.

National Security Planning Department

As expected from General Chun.

I realized it today.

What did you realize?

That crippled warriors cannot run rampant in this era.

The military isn't the only place with crippled warriors.

I'm sure that's true.

They exist at every level.

I threw a fit.

But I'm no different.

Oh, yeah. You know, right?

Chairman Son is trying different methods to get a personal meeting with the President

but his anger isn't abating because of you.

He wants you to turn a blind eye this once.

Economics is a war, too.

It's not as easy as changing clothes.

I suppose so.

That man doesn't know you yet.

He believes your integrity and righteous spirit

may result in harm instead.

I wish I had enough integrity to result in that kind of harm.

Omar...

I think my father and I have become too much for him.

That's why he wants to use you...

more cheaply for a low price.

He likes the guts it took to...

rain cement in Dammam.

Obviously including the military construction projects...

Give up all business related to Omar.

We have to dump it.

You're fine with harming the nation's interests?

It's in the nation's interests if Tae Kwang does it but not me?

That's funny.

You're right.

I don't have the leisure to consider the nation's interests.

I'm just a salesman who...

wants to pump oil from Saudi.

You...

have a frightening side to you.

Who's the one threatening with a frightening face?

What are your thoughts, Se Kyung?

What are they?

A big corporation's tyranny...

It's really boring.

You think differently than your mother.

Tonight...

I'm invited to dinner at the Prime Minister's residence.

We should talk there.

Then...

I gave you my first warning.

President Han Kwang Chul.

I won't walk you out.

I wondered what the big corporation's tyranny is like.

It's a formidable declaration of war.

We can't lose. Omar is an opportunity.

I learned and heard things in Paris.

Haven't Kim Tae Kyung and...

Tae Cho Ae joined hands?

I know oppa well.

Don't worry about that. Hold onto Omar.

It's an opportunity.

For Hanseo to make the leap.

Kim Se Kyung.

I think we should settle things.

Are you drawing a line?

Yeah.

Yeah.

Since you've become a father,

you need to act like a father.

I can't beat In Ae unni.

I can't beat her...

even if I died.

I hate In Ae unni.

I hate and...

...envy her.

I'm sorry.

Thank you.

That's all I can say.

That's the worst thing a woman can hear.

How did this happen?

Yeah, how?

I'm sorry and thank you.

Creating an advanced nation is the

ideology for the 5th Republic.

Prime Minister Kim Gun Pyo's Public Discourse

According to...

the President's...

resolute decision that not even...

he himself is exempt

from the recent military corruption.

An investigation without boundaries

- ...was begun. - Hello.

It's me, Father.

Yeah.

The Korean-American community is in an uproar, too.

They're wondering if democratic Korea is born through your efforts.

Some are excited.

The opposition party leader

said it was brilliant.

It's a world where the obvious is a shock.

In order to control public sentiment,

the current power players will be eliminated.

I'm not at peace.

You should be careful.

Right. When are you meeting General Taylor?

He's inviting me to his home.

He was one of the biggest opponents against holding the Olympics in Seoul.

Before you meet,

read the book he wrote.

What's the book title?

"War is a Fraud."

"War is a Fraud."

It reminds me of Bismarck who said war is a fantastic business.

Yes.

Suk Ho's crying, Father.

Okay, go ahead.

Alright.

Suk Ho, why are you crying?

Is he okay? Is he sick?

I guess he's sleepy.

I don't know.

He looks like he has a lot of complaints against his mother.

Give him to me.

I'm the one who's really sleepy.

Good boy, Suk Ho.

Suk Ho's such a good boy he doesn't cry when he's sleepy.

A man doesn't cry because he's sleepy or uncomfortable.

Okay?

Good boy.

Oh, yeah.

Brother-in-law had a daughter.

He called.

Oh, no.

I'm the one who called.

I called because I was curious.

The timing was right.

Good boy. Go to sleep.

Call and offer congratulations.

Forget it.

Don't get involved regardless of who had a daughter, okay?

Fine.

I wonder if she has postpartum depression like me.

It's time to take your medicine.

Take your medicine and go to sleep. I'll put Suk Ho to sleep.

Come with Daddy.

Good boy.

There you go.

Good boy.

Go to sleep, Suk Ho.

There, there.

Sarah.

Yes.

You taught me.

One life is more precious than anything.

You taught me that.

A priest like me learned from you.

Several times...

No, many times...

I wasn't going to give her life.

Sarah.

Father.

The baby's name...

You're the only one I can ask.

Esther.

Esther.

Right, Esther.

Risking her life...

to save her country. She's in the Bible.

This baby...

Can she grow up like that?

If it's you raising her,

she can grow up like that.

You know very well, Father.

What kind of person I am.

What happened to me.

You have to go see the baby.

Yeah, I do.

Don't get out.

Father.

Is that you, Se Kyung?

Is that my daughter?

My daughter?

Why are you so drunk?

Yes, I drank.

I couldn't bear it sober, so I drank.

Let's go in.

Cheers.

Father is late.

So, let's enjoy dinner ourselves.

I wish he could've made it on time.

He's looking after a difficult state of affairs.

But look who's been invited.

He should have rushed back no matter what.

I'm okay.

Even though it's not much...

Oh, my.

He must be home.

My beloved daughter, Se Kyung.

Oh, my goodness.

You're drunk? What's going on?

You're a teetotaler.

I wanted to drink poison today.

But I lacked courage so drank alcohol instead.

Oh, my.

Hey.

Who is this?

Oh...

It's Tae Cho Ae.

Dear.

Did you forget Cho Ae was invited tonight?

Oh, is that right?

Oh, yeah. That's right.

My son...

needs to take care of you for the sake of maintaining his father's power.

What's wrong, Father?

You don't need to do that anymore.

Maintaining power is water under the bridge.

No, I threw it all away.

What's the use of power?

Dear.

You're drunk.

Tae Kyung.

Take him inside.

Everything has disappeared.

Everything has disappeared.

Kim Gun Pyo's life is over.

All I have left is to decide how to die.

His shock must be so great.

His political power...

is so difficult lately.

It's not like him.

I don't know what's going on.

We invited you like this...

I'm so sorry I don't know what to say.

I'm okay.

I feel like he's showing how hard it is to take responsibility for a country.

It hurts me.

Tae Kyung.

Se Kyung.

Yes, Father.

Why did you drink so much?

I lived the wrong way.

My life is full of sin.

Why are you saying that?

Did something happen that you can't handle?

Yeah.

It's something I can't handle.

As a person,

it's hard to take.

Forget politics.

Throw it all away.

That will solve it.

Politics...

Power...

All that is useless now.

Leave, Tae Kyung.

Take Cho Ae home.

Mother...

let Father rest tonight.

Take Cho Ae home.

Tae Kyung.

Take off your mask...

and live the life you want.

Drop the act.

Your father...

threw it all away.

Dear.

Are you drunk or acting like it?

What?

Did General Chun...

take 80% of the public sentiment

...you hold?

Do you lack confidence?

Have you lowered your tail in defeat...

in front of General Chun?

Yes.

So, you weren't drunk.

Why were you acting drunk?

Min Hye Rin.

What's your problem?

Are you human?

What?

Are you human?

Ugh...

Really...

Has something happened to your brain?

Talking nonsense all day.

Did you act like this at the Blue House

and make a mistake you can't take back?

Yeah.

I did.

A mistake I can't take back.

A life filled with mistakes I can't take back.

That...

That's my life.

Kim Gun Pyo's life...

I think I need to call the doctor.

You're not normal.

Yes.

What is it?

Did something...

happen at the Blue House?

Why?

Is the Prime Minister acting abnormal?

General Chun stood firm before the barrel of the Director's gun.

But the Prime Minister couldn't even read the Chief of Staff's report.

"Prime Minister..."

"Regain your strength."

That's what I told him.

And then?

"Director..."

"How long have I been in the palm of your hand?"

...was his answer.

Has he lost it?

He's not old enough for dementia yet.

But I think something's strange.

I have a bad feeling.

The happenings at the Blue House...

as well as happenings at home...

Don't worry about it.

Starting tomorrow...

follow the Prime Minister.

He's acting like this after disappearing for a few hours.

Follow him.

It reminds me of the past.

I'm not joking.

You don't think...

he's having another affair, do you?

This is too much.

This could fit a young lady.

I told him it was too big but he insisted.

Kids grow up quick like it's nothing.

Kids clothes should be bought five years in advance.

Thank you, Se Kyung.

It's nothing.

I wanted to go with him.

If it wasn't for you,

the baby might not have been born healthy.

You know how precious she is.

Right.

This baby might be your niece.

She suffered with you in jail.

She's the most precious baby in the world.

Unni, I'm leaving now.

Be healthy.

Go on. Take her home.

She promised to go home alone.

Are you considering...

Se Kyung's feelings?

It's too heartless.

I have to hope time will solve it.

Kwang Chul.

The priest...

named the baby?

Esther?

Wow.

Isn't that a queen's name?

Kwang Chul.

So, our princess...

must be raised like a queen.

If that's the case...

she has to meet a prince, right?

The time has come...

...to be definitive.

Don't get more involved...

...in my life.

Why are you saying this all of a sudden?

I've been involved in your life since we were little.

Always in that spot...

My life was always there and now you're telling me not to?

I beg you.

Don't send Se Kyung away.

I have to live as Esther's father.

Kwang Chul.

It's better this way.

Everyone thinks it's my child.

It's the first priceless gift...

I've received in my life.

Se Kyung...

is a really good woman.

I'm going to raise Esther...

to become a really good woman.

Don't be stubborn and listen.

You...

can't persuade me anymore.

It's too late now.

Then I'll...

...reveal everything.

In Ae.

Esther...

I'll tell the world she isn't yours.

Seo In Ae.

I can easily do it for your sake.

Then, how about Esther? What about her?

So, listen to me.

A guy like me...

Even if I knock on your heart's door for a hundred days, you won't open it?

Fine.

Think how you want.

And...

Don't get entangled anymore

in the ruin of my life.

Arrogant to the end.

It's my choice.

My choice.

Whether I give up or not is my choice.

This is it, Kwang Chul.

I can't give up and must remain in your life.

I decide that.

I'll decide that on my own. So...

stop acting arrogant, Seo In Ae.

Kwang Chul.

The reason I must live...

has become...

even more definitive.

You can't.

- Don't do it. - You don't do it.

Stop ordering me around.

It's my choice.

I'm going to protect you and Esther by my will.

Just like you lived however you wanted.

Baby...

Just remember from now on.

I'm...

...your daddy.

I'll...

...protect you.

Aunt.

You don't have to come to the hospital today.

I'm going to send Kwang Chul home, too.

It's me, In Ae.

I called home...

...and Kwang Chul's office.

I thought Kwang Chul would answer.

Kwang Chul isn't here.

In Ae.

The baby's name...

...is Esther?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry, In Ae.

I don't know why I'm calling right now.

You have to be healthy.

Don't get sick again.

Be healthy, In Ae.

Be healthy.

Yes, I received the document.

Alright then.

I'll look into it and call you.

Alright.

Kwang Chul.

The phone and faxes are coming in non-stop.

Omar wants to confirm the schedule in Korea.

Let it be.

Omar or whatever.

I'm tired of it.

What's wrong?

In Ae wants me to disappear from her life.

What's the reason I live?

It's for your sake, isn't it?

So...

as expected of you...

just quietly watch.

Until when?

Until I die of old age?

Don't be in a rush.

I have a lump of fire inside.

A lump of fire.

Kim Tae Kyung!

Kim Se Kyung!

Come down if you're awake.

Your father isn't here.

He's not in his office or anywhere.

Does he have a breakfast meeting?

He disappeared without his attendants.

Did he say anything to you two overnight?

You don't know where he slept?

He's usually painting or sleeping in his study.

You've always lived this way. Why are you so surprised today?

You two saw it, too.

Your father's strange behavior.

He's never shown himself out of control.

Hello.

The lazy grasshopper got up early.

What is it?

Who is it? Give it to me.

I'll take it.

What is it?

Your father didn't come to the breakfast meeting.

He wanted me to call.

Who?

Who else?

The Prime Minister's rival, General Chun.

He's not home.

Okay, he must be on his way.

Bye.

No.

I'm glad you called, ahjussi.

You need to meet me today.

I'm busy.

Tell me what you want on the phone.

It's about your role as our family's safe keeper.

Tell me where you want to meet.

Yes.

Alright then.

Safe keeper?

I'm going to cut off our family's safe keeper.

Kim Tae Kyung.

Kim Tae Kyung!

Oppa.

Father told me last night to chase away our family's safe keeper.

It was a drunken rambling.

The truth came out while he was drunk.

I'll be back.

I was as loyal as a dog for the sake of your family!

Your family can be ruined overnight if you act rashly.

You can't do that while I'm still alive.

Your father and mother...

Do you want to commit suicide with a gun to your mouth after ruining your family like someone we know?

Do you even have that kind of courage?

Just live like a swaddled baby, you bastard.

I knew it.

I knew you were a terrible person from the start.

Take care of your own affairs.

Grab Tae Cho Ae's heart

and save your father's political life!

By chance...

you better not influence Se Kyung.

That girl...

must live a blessed life.

If you're her brother,

don't dirty her soul.

Don't say my sister's name with that dirty mouth.

Fine.

You're right about that.

Ugh!

At the break of dawn,

why is the high and mighty here?

Will you be okay?

Yeah, I'm fine.

What brings you here?

I'm sure it was hard for you to come.

Seo In Ae.

Don't misunderstand and listen.

I...

I...

Seo In Ae, I...

want to know something.

Seo In Ae,

can you tell me...

...about your parents?

I was born as a child without a father.

For the sin of having a daughter whose father couldn't be revealed,

my mother died an unjust death.

That unjust death...

was because of that faceless father.

I learned that later on.

Unjust death?

It was an unjust and grievous death.

Death?

Your mother is dead?

Can...

you tell me more specifically?

I...

might be able to help you.

I don't want to talk about it anymore.

It would...

have been better if you hadn't...

...come to see me.

Endless Love

I missed you.

I missed you.

I didn't hear that Lawyer Seo In Ae would be waiting for me.

Han Kwang Chul...

We must remove him from Se Kyung's side for sure.

Park Young Tae...

...get rid of him.

He's my brother, Father.

Our Kwang Chul...

he'll definitely wake up.

This document will definitely threaten Park Young Tae.

Why did you try to kill my brother?

You're dead.

My brother or I...

Don't mess with us.