Original subtitles

LOVE IS IMPERFECT

Hello ?

Hello, Baby.

A psychologist ?

Can't find one yourself?

Stop, I'm not your nurse,

stop thinking that I have no life.

Nice, as usual.

No, I was going out

do something important, not work.

I won't say anything, it's my business.

Okay I will try.

I don't know if it will be a handsome guy!

Okay goodbye.

- Come in. - THANKS.

I am Dr. Galbiati. What do you want ?

I need an appointment with Dr. Villanova.

- Are you his patient? - No.

Who referred you to us?

The plate, I pass often, I noticed it and...

I'll take a look at the diary.

What must be clear is that, one cannot control the subconscious.

You will have to wait before you can see the doctor.

At least a month and a half.

He has no free space.

Me if you want, I can in two weeks.

Yes OK.

Thursday 6, 4:30 p.m.

- In what name? - Bollani, Roberta.

I will wait for Madame Bollani.

It's not me, it's my best friend, she's a lawyer.

She's busy and she asked me to find a therapist.

I find the right people, for her and others,

I am a real disaster for myself!

I don't believe in therapy, you have to solve your problems yourself.

Paying someone to listen to my failures is the limit!

I talk too much ? Maybe.

I'm going to tell my friend, she'll be happy.

You won't fuck with me!

It's not the first time you say something

and that I discover that it is bullshit!

I never imposed limits on you!

Have I ever been painful?

I do not believe.

I don't care, okay?

A cappuccino, please.

warm.

How can I bear to be with a guy like you?

You are a jerk!

PSY OK

THANKS.

One moment, the sugar...

it's brown sugar, I don't know if it's good.

THANKS.

My scooter!

Did you hurt yourself? Let me help you.

What a bitch! Your daughter has ruined my bike!

She's not my daughter, so shut up. Give me your hand.

Hanging on the phone, she fell like shit.

Calm down !

Where's the phone?

Here.

Calm down.

What's wrong ?

Take care of the girl, I'm giving this guy my contact information.

It's just a cut above the eyebrow, does it hurt?

Can you move it?

- Let's take her to the emergency room. - I'm coming.

Here are my contact details.

Still there ? I was inside.

It's my day off, I can wait.

- Did we examine her? - Yes.

It's just his leg, ice cream will do,

and she has a scrape above her eyebrow.

They took me for his mother, like that madman before!

- No, too young. - The girl ?

- No you. - Finally someone sane! THANKS.

- Did you know her? - No.

My scooter knew her.

- I just know that her name is Adriana. - I am Ettore.

Elena.

Like the story of Homer!

- It was our Odyssey. - The Iliad.

Ettore and Elena are in The Iliad.

She'll be back in 15 minutes.

- Can I walk you home? - I'm ok thanks.

- It was a pleasure. - For me too.

Apart from the accident.

- He wasn't your husband? - No !

- Too old, don't you think? - You made a great couple.

- Do you live there? - No, somewhere else.

You could have been brought back...

My father's office is here, my mother must not see me like this.

My father is more... lax.

He still feels guilty for abandoning us!

- Is that Dr. Villanova? - Yes, you are his patient?

No, I read the plaque.

Be careful now!

I swear never to sit on your scooter again.

Or any other scooter,

even less if you call.

Bye.

- THANKS. - It was nothing.

Elena!

You smell good.

THANKS.

Wait !

- Yes ? - Dad isn't here, are you taking me?

- I only have one helmet. - It's not far.

- But one helmet for two... - I can't with that leg!

- I do not have a helmet. - Please !

No !

Attention !

Can I have your number?

You won't want to know if I'm dead or alive?

338

942267.

I call you that, you'll get mine.

How old are you ?

What question !

35 years.

I'm 18 years old.

I look older and you look younger, don't you?

Thanks, that's nice.

Wait.

I would like to stay with you at least tonight please.

- I can't face him. - Your mother will be worried.

I would say that I am at a friend's house.

No really...

You're crying ?

Do you ever cry?

She is crazy!

Wait for me !

Hello Elena.

It's hot today !

You clean the stairs, damn I wear heels!

EIGHT YEARS EARLIER

- Are you partying? - With Beba, we always party.

Finally !

No, Marco, don't take my picture,

I hate being photographed!

I said no !

I love when you get angry!

You've never seen me really angry.

- Are you afraid that I'll steal your soul? - Are you afraid I'll steal this?

Sorry...

He is single, handsome,

he came to my house

and should stay there.

One of us must have it.

It's a matter of principle.

Bachelor ? He's not with that redhead?

No way...

She told me it was just a working relationship.

What can I say ? Do it yourself if you want.

I don't need your permission.

But I think he prefers you.

- Don't make that face. - What head?

This stupid face.

What to say ? That I like ?

Yes, a lot.

SO ?

SO...

Let's make a bet: the first to do so, wins.

Stop it, we're not 16 anymore!

We don't care, let's use our last cartridges.

What is the price ?

Him !

We look like lesbians.

- Why did we come? - For the bet.

- What a bitch. - Isn't she a model?

Not her, Marco.

Look how he struts around, like he's the only one.

He seduces them all: ugly, beautiful, young, old.

- You give up ? - No my Darling.

He makes promises to everyone,

but do not attach themselves to anyone.

Watch and learn.

Wait Baby.

- Why don't we leave? - What is the problem ?

I'm not having fun.

Marco annoys me, I don't know why. We're going.

Please, another 10 minutes and we're leaving.

Stay,

see you at home.

What an idiot... I'm coming!

Roberta, I hate it when you do that!

Oh my God.

I preferred the other outfit.

- Do you want to come in? - Yeah.

- The exhibition ? - The inauguration is over.

And Baby? Where is she ?

At a party, I don't know with whom.

Sit down.

THANKS.

What are you doing here ?

I learned for the bet!

Roberta told me everything.

She can't hold her tongue. She likes to share.

She also said that you gave up.

I came to ask you why.

It was a stupid game.

Why did you stop playing?

Maybe because I didn't love you enough.

- How nice. - You came to hear it.

Maybe you don't like me as a photographer.

You may not like me as a person.

It's so embarrassing.

You don't attract me.

Rejecting me is an admission of your feelings.

- I'm sleepy, I'm going to sleep. - Are you dumping me?

You can stay if you want, but I'm going to bed.

OK.

I'll let you sleep.

We can at least be friends.

- Of course. - So I can ask you out.

Not a date, not a candlelight dinner.

- Tomorrow, I take special photos. - What do you mean ?

You will only know if you come.

If I had the courage I would steal this notebook.

I would love to know what he writes!

- Stealing his soul isn't enough for you? - Don't lecture me.

- Stealing souls is my job. - My God no...

But I'd say you're taking advantage of his grief.

I hate being photographed without being asked.

I just want to tell his story.

Tell me,

what are your photos for?

Do they ease his pain?

They calm his obsessive writing?

And on what? Maybe he's writing about you!

About this asshole who's been following him for two months.

What kind of relationship is it?

It gives you the opportunity to express yourself. What are you giving him?

What the fuck are you giving her?

Do not try !

Adriana?

I licked you everywhere last night... It was beautiful and crazy at the same time...

I wrote it down, but you know the building.

The doctor's name, the date, the time... Here.

- You understand ? - Silence, I don't want him to see me.

- Why did we come here? - Here it is !

SO ?

He has a tattooed eyebrow,

he's fat,

he is tanned, he must be 20 years old...

what does it represent to you?

Nothing...

that's why I need a shrink, it's never happened to me!

I order groceries every day, just to see it,

I offered him a coffee once, his name is Vasco...

You can't be in love, it must be a hormonal break!

I want him to see me.

Sorry.

- Elena, wait, - He didn't even say hello.

- He didn't see me. - We passed him!

You saw it ! He is shy.

Shy.

- Can we go back? - No, you're making a fool of yourself.

- You think ? - Yes.

You wouldn't help me

you are the ice cream queen!

When was your last relationship?

Zero desire! I'm not an example, but you're no better.

Who said I'm not an object of desire?

I didn't want to show it to you but you're giving me no choice.

Who licks you everywhere? Who jumped you?

It didn't really happen, it's a dream.

Who dreamed of you?

A man...

whom I met at the cafe.

He smokes cigars.

Cigars are a phallic symbol, interesting!

He's older, I've never dated a more mature man.

Back when you were still dating!

But I love this guy, I think of him...

I even came back to see him... But nothing.

- Call him. - I'd love to, I don't have his number.

But he sent you a message!

He has my number, I don't have his.

You have to come see the shrink with me.

SORRY FOR THE MESSAGE... I REALLY DREAMED ABOUT YOU LIKE THIS...

I FEEL LONELY, WILL YOU BRING ME FOOD?

You came !

If I am here...

- Won't you let me in? - Yes, of course come in.

What a beautiful house!

I have mortadella!

- Yes it's good. - Delicious.

I brought grapes too.

THANKS.

Take some.

This is for you, take it.

Yeah ?

I told you that I was better,

I'll call you later.

Okay, bye.

Luca, the guy I was talking to when I was on your scooter.

He called me 80 times today alone.

- You love each other, huh? - To death ! Come here.

I have too many things to think about, I have no time to waste.

I want to go to Cuba, to my brother Giorgio. It is awesome.

He is a photographer and crazier than me, do you know any photographers?

Not really.

Cartier Bresson!

- You know him ? It is my favorite. - Of course.

Dad and I.

Nice, huh?

Very.

If it's Luca, I'm gonna tell him to fuck off.

Dad ?

Mom is not here, when are you coming?

Come on !

You can call Giorgio with Skype! I will show you.

Ok I wait.

Bye.

It was dad, he's coming.

- I'll go. - Stay, I'll introduce you!

What ? You have to eat.

- Do you have Skype ? - Of course, what do you think?

It is not a coincidence,

I've been back three times since, just to see you.

- I was just passing through. - I won't bother you.

No !

I am glad to see you.

- I saw Adriana too. - How is she ?

GOOD.

- You are going to work ? - I am coming back home.

I work from home for a publishing house,

I read manuscripts, correct files.

I'm kind of like the publisher, if they decide to publish a book.

- What are you doing ? - I go to the beach.

The beach ? It's not the season.

I'm not going there to swim.

Do you want to accompany me there?

We'll buy something to eat there.

Do you like this music?

You want the truth ?

Not really.

You're right, they're still a bit raw

but I'm working on it.

Are you into music?

Yes, I am a producer.

It's the only thing I like.

Except you.

Awesome !

Come over there.

My record company don't want nothing to do with kids,

but I believe in them, I feel that they have something,

and when I believe in something, I hold on.

Do you mind if I smoke?

You cry ?

I'm glad you're going to live with Marco,

but...

it's kind of the end of something.

- This one? - Two horrors.

Please,

throw it all away and start over.

You sound like Marco, he criticizes me a lot too.

Really ? Awesome !

You've been together for two months, and he's already boring.

He will take care of me, he treats me like a child.

What a boring guy!

He's good in bed, at least?

- I do not know yet. - You do not know ?

- And that ? - Do not change the subject...

- We haven't done it yet. - And you're moving in with him?

You know how he is, appearances matter...

Could that be an excuse?

No.

- Did you touch him? - No, well yes.

- He has a small one? - Babe, I don't know!

- I do not believe. - Do not you think ?

Holy Mother!

Roberta, we are in love.

Marco makes me see reality from another perspective.

Being a photographer helps him see what's behind the image.

What's in front also matters.

Tonight will be our first night together.

- It's cute ! - Do not be stupid !

You have to prepare yourself.

Sexy or romantic?

Take this.

If you don't see anything, come back and live with me.

More candles? Looks like a vigil.

Just to set the mood.

Looks like a photoshoot.

It is a bit.

Put down those candles and come over there.

You're pretty.

I want to see you.

I want you to undress for me.

Does not ring a bell.

I'll put on some music.

I can't, sorry.

- Do it for me. - Go yourself !

- Then you will do it for me too. - Okay, start.

It's funny ?

Sorry, I was thinking about Roberta...

I strip for you and you think about Roberta?

Forgive me my love.

I have to tell him that I won't need his magnifying glass.

- His magnifying glass? - Forget.

- What ? - Nothing my Love.

It's your turn now.

- Adriana? - Come on Skype, it's important.

Let's connect on Skype...

You took your time!

I connected quickly!

- You see me well ? - Yes.

Now don't say anything. I will show you Luca,

he doesn't know you're watching, don't make noises.

Come here !

What's got into you today? You are slower than usual.

Did I tell you to sit down? Upright.

Get off me, now is not the time.

You don't want to play? Take that off.

- What do we do ? - Show us your beautiful ass.

But quickly.

It always takes you two minutes, you won't be late!

You won't see me today... use your imagination

It's what ?

Can't you call your boyfriend?

Ok, I'm coming.

So what's wrong?

Nothing, what do you think happened?

I don't know, you made me run!

I felt alone.

Want a yogurt?

There's only one... shall we share?

- Yes. - I'm a little angry with you.

Why did you hang up on me on the computer?

Not in the nose but in other parts of the body, which were not yours!

- Have you lost your mind? - I just wanted to show you Luca.

Lucas? His ass?

What an idiot! Have you seen the nice ass he has?

You can never be serious. I don't follow you !

Isn't it funny for you, if you don't understand?

I would really like to know what you think of Luca.

What do I think of Luca?

He is cute,

but not my type, too young.

- You don't have to fuck him! - Who said that ?

But I think he's a little redneck for you.

You are racist, you discriminate!

I like the differences, I adore them!

Excuse me.

Baby, what is it?

You lost it ? I wrote it down on a piece of paper!

I forgot the address, but it's this big building,

in front of which we always pass next to the port, a snack bar...

there is a plate in front.

Not Galbati, Dr. Galbiati.

I remember that, at least.

All right,

Keep me informed.

Goodbye, kisses.

Sorry.

What's your relationship with that bitch?

At least you know who Dr. Galbiati is?

She stole my father and left me without a family.

Why do you see her?

Want to know more about you? Why you see this bitch?

It's not for me, it's for Roberta, a friend.

I knew I shouldn't have trusted you.

She made me as slutty as her.

She made me...

If you were a bitch, I wouldn't come to see you.

And why are you coming? Why are you coming to see me?

I don't know.

We barely know each other.

You are perhaps more miserable than me.

- No. - You also hate men.

I don't hate anyone, sorry to contradict you, actually...

Maybe you're saying that because your father let you down,

that's why you treat Luca so badly.

He deserves it.

I like him as he is: a redneck, clumsy and stupid.

He doesn't even know how to kiss.

When he kisses me his mouth is completely closed,

I can't access his tongue, I just feel his teeth.

He does that...

When he kisses, he makes the mouth,

he does that... I'll make you laugh, come on!

He kisses in spurts, like that.

Adriana...

I told him a thousand times he should do it like this...

I've wanted to kiss you since the first day I saw you.

Stop it, not like that.

You want to tell me how?

What are you doing ?

- Hello ? - Do you know why I'm calling?

Do we need to play guessing games?

Adriana, I don't have time, what is it?

Because I'm excited.

I was thinking about you and I touched myself, I

didn't want to do it alone... Put on the loudspeaker.

Why should I do this?

You need to have your hands free.

Do as I say for once!

For once ? We've done everything you wanted so far.

Are you afraid to play a little? It won't hurt.

Have you ever done it?

Of course yes...

but that's the kind of thing you do alone.

Where are we going to lock you up?

- Where are you ? - On my chair.

Lay over.

Take your panties off and touch yourself.

- Do it with both hands. - What ?

Let's do it together.

I am already doing it.

I can't, sorry,

you look crazy.

Do not make noise,

let me talk.

I want to be inside you.

At least do that...

Do what I ask of you.

What should I do ?

Take the phone.

Take it.

Rub it between your thighs.

You do it ?

Yes.

Touch yourself with,

I want my voice to be in you,

I mean the interior.

Do you feel me?

Do you feel me inside you?

You feel how wonderful... we're together, my love.

Together...

Adriana?

Why are you crying ? What is the problem ?

Answer me ? Why are you crying ?

I wasn't crying silly... I was having an orgasm.

You are unable to do this.

You're right,

I can't.

- Our house was better. - You are crazy.

Did I tell you Marco set up an interview with an editor?

I will be a reader

it pays pretty well.

He even decides what work I do, you know?

I wouldn't worry about a man finding me work.

Besides, he's awesome.

there is not a small one,

on the contrary...

How is he in bed?

He is caring, tender...

a little fast!

He always leaves the light on and...

he's a bit strange, he doesn't want me to touch him.

Oh, it's good,

it's like he's doing his homework, he's doing it well but...

When we make love,

it's like he's watching himself do it to me, you know?

When we make love,

he watches, it's as if he were watching himself making love to me.

I am crazy.

Honey, you didn't marry him.

You can come back with me, I didn't replace you.

What ? No, I love it, it's perfect.

It's just that...

We're always doing stuff and...

he asked me to give him a child.

Already ?

He asked me when I was ovulating.

- And you ? - What, me ?

- What did you answer him? - I lied, of course.

Well, living with me has done you good!

Don't expect me, these people love the dawn.

It's already the third time this week.

Do you know what a magazine-exclusive contract is?

You always said you wanted to be free.

I changed my mind this time.

And we'll need the money when we start our family.

Fashion magazines are still hosting business dinners?

They're American and they're leaving soon, I'm taking them...

How much will it cost me?

Don't think I'm making fun of you.

Do you know what I wanna be?

- A fly. - A fly ?

A fly.

To know how you behave when you're not with me,

what you do, your gestures...

- What gestures? - Gesture...

As soon as they leave, you won't be alone.

Hello ?

You arrived ?

Yes, I'm having dinner.

Everything's good ?

I wanted to hear your voice.

I can't talk there.

How much are you ?

Five, why?

I miss you, you know ?

I can not talk,

I am with businessmen.

Hello ?

Elena, are you there?

Yes,

I am the.

Can I sit with you for a moment?

Time for a glass of wine.

I have a terrible thirst.

THANKS.

Waiter, could you bring a drink?

- Shall I bring you a cutlery? - No, I don't want to bother.

It's an intimate dinner, you know?

THANKS.

Won't you introduce me?

My name is Rocco.

Nice to meet you.

Elena.

- You're not from here. - From Milan, I'm here on business.

- Are you a model? - Yes.

Elena, I can explain to you.

What ? It's very clear.

Let's not spoil everything.

THANKS.

You don't want to know who I am?

Are you a friend?

What am I Marco?

- We can discuss it outside. - No, stay, I'm leaving.

Let's have a toast,

just a toast, okay?

Let's see...

what can we toast to?

To the loves that come to an end?

To budding loves?

I am ordinary.

Let's toast to change.

To change.

A bit more.

It's better, much better.

What are you doing ? Please stay.

No need to show me.

Goodbye, Rocco.

Or maybe not.

There is nothing to do

and the rent is not high.

And that ?

It is...

A present for you.

It's too heavy to throw away.

You took the apartment before I even got to see it?

It was a bargain!

You keep taking care of me, you won't let go.

- You want to go live with Roberta? - I want you to leave me alone.

Why did you call me back?

Do you think it's easy for me?

You do not see ?

You were my Prince Charming

but you have turned love into an ambiguous doubt.

Elena...

- If you want, we can... - No.

Mark, we can't.

I feel bad, where is the toilet?

- Where are they? - The first on the right.

- Everything's good ? - Close the door !

SO ?

- Baby! - Shit.

What do I do now ?

It'll be OK.

What do I do ?

It's the best gift in the world.

I can not believe it.

Can you imagine, my love?

"My love" ?

Did you say "my love"? How dare you?

Elena, I was really in love.

This child is a beautiful gift.

- You don't want to be a mother? - No.

No, I never wanted it, I don't feel ready,

and it's insane to have a child from you.

Do it for me.

I will cover all your needs.

I'll take the baby

please.

I will keep it.

Elena, please.

Ettore?

- What a surprise ! - Didn't you expect that?

No, not after a month.

I was on a business trip to Paris, I just got back.

You are the only person I want to see. If I pass in an hour...

Why not at my place?

I make great spaghetti and an eggplant dish.

Give me the address.

I'll text it to you.

In an hour ? What can I do ?

Damn, is he already there?

You couldn't wait to see me!

Hi baby, the party just arrived!

- What are you doing here ? - I followed you...

- Who gave you my address? - when you left.

I never use my old scooter, but I had to know where you live.

Don't make that face, have you ever followed someone?

No, actually, that's never happened to me.

You're not curious, that's all, I want to know everything.

- It's called trespassing. - You're so old-fashioned! Let go.

Adriana, sorry but...

I am not a lesbian.

There's nothing wrong with that, but I'm not a lesbian.

Me neither ! it was also my first time, so what?

But you liked it that time.

Yes, I liked

but I never thought about it, I don't see why you...

You're not having fun if you don't understand, it's the opposite for me.

What's so funny?

I think of my father.

If he saw you with me

he would think I have an unresolved Electra complex!

You think of your father and I think of Marco.

Would it be funny if he could see me?

Who is Mark?

Forget it, that's another story...

Finally, it's absurd,

I don't know what got into me.

Me,

please.

Adriana...

Stop, I'm waiting for someone...

Oh, my god, the eggplant!

So you and Ettore became friends.

Yes.

Do you fuck him?

You're vulgar and it's none of your business.

- You are free to do whatever you want. - THANKS !

Only if you do it with me afterwards.

Don't worry, I'll know how to behave tonight.

Nobody invited you.

Too late.

Keep an eye on the eggplant.

Too early ?

No.

Thank you, they are beautiful.

I'll take your jacket.

And for me ? No flowers?

- I didn't know you were there. - She was going to leave.

You are so beautiful, you look younger!

Come over there.

It is a compliment ?

- I can smoke ? - Only if you open the window.

- This stuff stinks. - It's a perfume for me.

How come only men smoke cigars?

Remind you of when you used to play with your dick?

- Adriana! - Let her talk.

Another sentence of this kind and I quit smoking.

Do you play the piano?

No, he was already there.

He is out of tune.

Why don't you play something?

Come on, don't let us beg you!

Do you have any requests?

No.

Sit down, let's imagine we're at a concert.

When he's finished, he'll leave.

- You want to be alone with him. - You are wrong.

- You're excited, I can feel it. - Stopped.

- I'm going to put you in condition, he won't see. - Stopped.

It's too out of tune, I think I'll go for it.

Wait, at least have a drink.

I've been driving all day, I'm tired.

We could give you a massage.

If you explain the rules of the game to me,

maybe I'll want to play too.

How old are you ?

For what ?

- How old are you ? - 50 years.

Are you challenging a 50-year-old kid?

Don't make fun of me, I want to continue to be able to love you.

Adriana, stop.

Ettore, next time you call me...

You could call me too.

I ruined your evening, didn't I?

You would have preferred that I leave.

Shut up.

Ettore!

Come on, stop!

Please.

Do you know why I haven't called in a month? I have no connection.

Anyway, that's what I thought.

I thought it was a one night stand, with

a beautiful stranger, a very nice shot.

But a blow is also an affair, isn't it?

Inside, there are emotions...

even if it ends there.

SO...

you want us to get to know each other better because...

I do not know why.

Take me.

NOW ? Where do you want to go ?

It does not matter...

Take me.

I'll pick you up in two days,

we're going away for the weekend.

Or ?

I'm sorry.

Now I deserve your forgiveness.

Stopped.

I don't want that anymore.

Adriana,

Stopped.

Look at us.

Look how beautiful we are.

Not so angry, let her breathe, it's a love song.

- But it's getting too sweet. - Listen.

It is the force of passion, it must be irresistible.

Yes, but it's a love song, I want to hear love,

and with tenderness.

love with tenderness,

What do you say ?

I don't know...

I know that I don't give up anything anymore.

But love...

I'm not joking anymore,

I'll take what comes even without knowing what it is.

Who scared you?

Person...

I scare myself!

- I like it, they're good. - You find ?

I want more.

You have to hurry, the concert starts in half an hour.

I need a shower.

What are you doing ?

Hurry up.

Not moving.

That's enough,

Dress yourself.

Go ahead.

Don't wash yourself

I want to smell your perfume.

Take me back, please!

I would like to come and sleep with you.

If we hadn't hurried we would have slept together.

I just want to sleep.

No Please !

Do you know what time it is?

I fell asleep like an idiot.

Your mother will be worried.

My mom's not here, don't worry.

Ettore.

I ruined another evening.

An evening ?

You ruined the dawn.

Oh my God...

I need to talk to you.

But not in front of him.

- I'll make some coffee. - GOOD.

I have to make a decision.

My parents buy me a trip to Cuba,

it's the right time to have an experience like that.

And I want to go there.

Nice.

I'm happy for you.

What do I have to do with it?

What ? I'm leaving when our relationship begins.

What relationship?

What a bitch.

I do not want to leave you.

If you ask me to stay, I will!

You must leave.

don't give up,

at least not for me.

But if I leave

you will forget me.

No.

I don't care if you go with Ettore,

I am not jealous.

let me at least

a small square.

Very small...

She fell asleep.

You'll have to settle for the couch.

Sleep...

THANKS.

I have three children.

They live in Paris with their mother.

I only see them in the summer.

They have...

another father,

a real father, more present.

When I left my wife,

I also left my children.

Come here.

I have a daughter too

her name is Claudia.

When she was born, I left her,

to his father,

and I don't even know how she is!

If she knows me, if she hates me,

I did not manage to see her.

I could not...

I'm here with you.

We'll go together.

- Do you want me to come with you? - No, I have to go alone.

You always change your mind.

Hello, come in.

Hello Elena.

Hi Mark.

Still so ugly.

You also.

How are you ?

GOOD.

We are fine.

I'm sorry,

it is not easy.

I know.

But we will help you.

We will go slowly.

You want something to drink ?

You want to see her ?

Come with me.

Call her.

Claudia!

She is so beautiful...

She is so beautiful !

What are you preparing for me?

I create.

I'm hungry.

Cuba is calling Italy, can you hear me?

If I don't call...

Show me your belly.

It's extraordinary.

It's a little scary.

- How are you doing ? - A little to the west.

I'm tired, I'll be back on Thursday.

- Are you still waiting for me? - Yes... we're all waiting for you.

How is Ettore?

Well, he cooks.

That's good, you made a slave out of him, I like that.

We take turns, dumbass.

Do you still remember the dream I had of you?

Yes.

I really want to come back.

I like you.

Me too, a lot.

What does Adriana do?

She returns.

LOVE IS IMPERFECT