Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
I'm sorry, I'll be there soon.
I'll call you later.
Yes.
I'll be there soon.
I'm sorry, I'll be there soon.
Yes, thank you.
Ma'am, are you OK?
I'll wait for you.
I'm sorry.
Please.
I'm sorry.
Excuse me, can you please go to the station next to it?
I'm late.
I'm sorry.
I keep making mistakes.
I'm going.
Is this a bad thing?
No, I don't think so.
I see. I'm sorry.
Sir, you're going to the station. Do you want to have a drink or something?
I was thinking of using the train.
Train?
Yes.
The train isn't moving anymore.
What? But the time is not that long.
This area is rural so trains don't move anymore.
If it's a bar, there are some that are open.
Is there a bus station near the station?
Bus? No.
What should I do?
How far are you going?
Tokyo.
Tokyo?
I think it'll take about 3 hours to get there.
I don't think so.
I don't think I'll be able to make it.
I guess so.
Shall we go back to our hotel?
I think that's a good idea.
By the way
Do you have a business hotel?
Business hotel? I don't have one.
If it's a hotel, I might have a friend who knows about it. Do you want me to introduce you?
Can you do that?
Sure. Just give me a second.
I'm sorry.
Oh, here? Sure.
We'll head over there.
Thank you.
Hello? I'm sorry to disturb you. I was thinking of booking a hotel.
It's just the two of us. Is it available?
Yes.
Thank you for the food.
Can I have some too?
My name is Kouyou.
Thank you.
I'll take your order.
Thank you.
Excuse me, could you please take us to the hotel?
Oh, it's open. Thank you.
I'll be there soon.
Thank you.
Thank you.
I think I'm going to get lost.
She's a bit distant.
It's the same time so I guess it can't be helped.
I'm sorry, I forgot to tell you.
There are two rooms and one is empty.
And the food is ready.
I think we need to cancel.
Let's go.
Oh, here?
Just a moment.
What's wrong?
I'm finally here.
You're so luxurious.
I'm sorry I'm late. I should have made dinner for you.
Oh, I'm sorry.
Thank you.
It's amazing.
I'll drink too.
Here.
Oh.
You must be hungry.
You must be hungry.
Um I have a yukata
Shall we eat after we change?
I'll get it.
Thank you.
I'll go change next door.
Please call me when you're done.
Oh, Horio-kun, I changed so you can go.
Oh, OK.
Come here.
Shall we eat?
This is the one you turn on.
Can I turn it on?
I didn't have a good day at the funeral.
I'm getting tired of this luxurious meal.
I guess so.
Let's eat.
Yes.
Let's eat.
It's very good.
Sashimi is also very good.
Really?
It's very good.
I think I'll drink a lot today.
Do you drink?
A little bit. I have a lot of alcohol.
There was a fridge so I'll go and check.
I have beer.
I'll have beer.
Are you sure?
If you want.
I'm so sorry about today.
Oh, yes.
Do you want some too?
I'll have a little.
Oh, thank you.
I'll have a little.
See you.
See you.
Oh, yes.
I'll go home.
Oh, I know.
I'm sorry for asking you this but, don't say that in the meeting.
I'm sorry.
You have to be careful.
I don't want to be the first person to be in the way.
But you were like that before.
Yes.
I tried hard but, I'm always the one who gets in the way.
I'm always hiding things from you.
It's fine. Eat up.
Yes.
I think I'll be able to work like you when I get older.
How many years has it been?
It's been two years.
What's wrong? Aren't you going to eat?
Oh no, I'm going to eat.
It's delicious.
Oh, Senpai.
Thank you.
Do you always eat out?
No, that's not it.
But I don't really eat much.
I buy groceries at the supermarket.
I see. I guess it's normal for a man to live alone.
I eat something that's healthy.
You're young so you don't have to worry about that.
You should think about your job more.
That's going to make me sad.
I'm just kidding.
I'm just kidding.
But all my co-workers seem to be doing well at work.
I feel like I'm the only one left.
But if you're really motivated, I think I'll be the top.
Really?
Oh, thank you.
Stand up.
Do you cook?
Oh, yes.
I was wondering what kind of food you cook for your husband.
Why do you ask?
I mean you're good at your job but you're also good at cooking.
I guess cooking is just a hobby.
I see.
My husband always goes out for dinner. He's always late.
I see.
Do you want to get married?
Yes, I do but I don't have a girlfriend.
I see.
Yes.
But you'll meet someone eventually.
Well, I can't work at the moment so I'm not really comfortable.
Why are you so weak-hearted?
But I'm a bit confident because I've been living with you for a while.
Don't you have a girlfriend?
No, not at the moment.
You don't have one?
Yes.
Well, I haven't had a girlfriend since I got a job.
I had one when I was in university.
I see. Why did you break up with her?
Well, she was going to go back to her parents' house.
So?
Is there anyone you're interested in?
What?
Oh, no. Not at the moment.
Well, not right now.
What? You don't have any stamina.
I mean
Oh, you want some beer?
I'm sorry.
I'm sorry I didn't notice.
I'm really sorry.
Thank you.
Oh, I think I'll have some Japanese sake.
Oh, Japanese sake.
Here you are.
This is really easy to drink.
Oh, I see.
By the way, there was a poster at the entrance of the inn.
Hmm.
I think it was for the alcohol competition.
Do you want to drink this?
Oh, can I?
Thank you.
I think this hair will look good on you.
Oh, your mouth is so good.
It's a bit hard. I think I'm going to cum.
It's so good.
If I take this with me as a souvenir, will you all feel better?
You don't have to worry so much.
Yes.
You can drink it today and work hard tomorrow.
Yes.
Drink it.
Yes.
Thank you.
I really want to take revenge.
I'm counting on you.
I didn't know you were a drinker.
I don't drink much.
You don't look like one.
I'm not like that. I'm pretty weak.
If we get the chance to drink together, can I invite you?
I'll keep my promise.
I'm scared.
Oh, thank you.
It's fine.
You're so fast.
Really?
I'm sorry.
You're really drinking a lot.
That's not true.
I'm sorry.
Do you do this at home too?
With your husband.
At home?
I don't drink much at home.
I see.
Do you drink?
No, I
I'm the type who gets drunk and falls asleep right away.
You're not drinking at all.
You're licking too much.
You can drink, right? You're young.
Your throat is getting hard.
Here you go.
Thank you.
Two beers
and this is the third one.
You can still drink more, right?
Me?
Here.
Hold on.
I'll try to keep it up.
It's so fun to see you having fun.
I can't do my job well so I have to do this much.
Horio-kun?
Are you OK?
Um I'll bring this over there.
It's fine. Take it off.
Senpai.
What's wrong?
I I've always
Um
Ever since I joined this company, I've always looked up to you.
No, I'm just thankful for all your help today.
I still
I still long for you.
I love you, Ms. Sawamura.
I've always liked you.
I'm sorry.
I'm sorry, please forget about it.
You won't tell me?
I'm so happy.
It's so good.
I love it.
Oh, yes.
Ah amazing
I'm cumming.
No, don't.
I love it.
It's so good.
Oh, yes.
Oh, yes.
Oh, fuck.
No, no, no.
I'm so happy.
Senpai.
You're so hard.
Oh my god.
I'm sorry.
I'm gonna cum.
I'm sorry.
Ayuri.
I'm so happy.
Oh, yes.
I'm going to cum.
I'm cumming.
I'm cumming.
Ah
I'm cumming.
Oh, yes.
Oh, yes.
I'm going to sleep.
I love it.
It feels so good.
I'm cumming.
Oh, yes.
Oh, Rika.
I'm cumming.
I'm cumming.
I'm going to cum.
I'm cumming.
I'm cumming! I'm cumming!
I'm gonna cum.
I'm going to cum again.
I'm gonna cum.
I'm so close.
I'm so tired.
What?
I can't take it anymore.
I'm cumming.
You're cleaning me up.
Ah
I'm gonna cum
No, Kazuya.
Kazuya, you're gonna break me.
Hurry up.
I'm cumming.
Oh my god.
I'm gonna cum.
I love you.
I'm sorry.
It feels so good.
I'm cumming.
Oh, yes.
Oh, no.
I'm cumming.
No, no, no. I'm cumming.
I'm cumming.
Oh, yes.
I'm cumming.
I'm done.
I'm cumming.
I'm cumming.
My body
Shina
Why are you apologizing?
You're so strong.
You can take a bath at the same time?
I don't think so.
I called the front desk and asked if I could use it.
They said it's fine.
Oh, I see. Thank you.
Thank you.
Also, I have to get up early tomorrow.
I have to be home by 7.30 am.
I already called them.
Horio-kun, I'm embarrassed so you can go in first.
Oh OK.
It's a nice place.
Right?
It's so hot.
It's pretty hot. Are you okay?
Hey, aren't you going in?
That feels good.
I've started to look down on him.
What's going on?
I mean
Oh!
This is so embarrassing.
I think it's a dream.
It's not a dream, right?
Jeez, what are you saying?
Amazing.
Ah
It's so good.
I'm gonna cum soon.
I can't stop.
Ah
I'm gonna cum
No, not here.
They're trying to be quiet in here.
I said no.
Kagawa-san.
Stop it.
You're so stupid.
I'm sorry.
Don't you want to do it?
Ah amazing
Please don't go so fast.
No.
Someone might come.
I don't know.
No.
Ah amazing
Ma'am.
Ah, no
Ah
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.
Horio-kun.
Hey, can we take a bath together?
Let's take a bath.
Let's take a bath first.
Do you want to take a bath?
A bath in the morning is nice.
I'm going to take a bath.
It's already time.
Tomo-kun, you can go to your room.
I'm sorry.
Have you changed?
Yes.
Are you done changing?
Excuse me.
What do you want to do today?
Let's go to another store.
Should I contact the company first?
Yes, please.
I understand.
Shh!
I'm so horny.
Touch me.
Ma'am.
Ah
Oh my god.
I love it.
I love it.
I love you.
Senpai.
No, no, no
I'm gonna cum.
Ryou
Masao-kun.
Wow.
I'm so happy.
No
Ah
Are you sure?
Fuck me.
What's happening to me?
Wait, wait.
Ah
Ken.
Hey
Feels good?
I'm gonna cum
Ah, yeah
It feels so good.
It feels so good.
I'm gonna cum.
I'm cumming.
I'm gonna cum.
I can't stop myself.
I can't stop.
I'm cumming.
I love you.
No!
I'm going crazy.
I'm cumming!
Oh, shit.
Ah, amazing
Ah, amazing
I love you.
No more.
I'm gonna cum.
That's right.
I'm cumming.
I'm cumming.
Takkun.
I want to see your ass.
Ah amazing
I'm cumming.
Auntie
Ah, shit
Don't hold back.
This isn't work.
Ah
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.