1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Trouvez plus de sous-titres sur SubtitleNexus.com

2
00:00:24,960 --> 00:00:29,880
Je suis désolé, je serai bientôt là.

3
00:00:38,320 --> 00:00:40,720
Je t'appellerai plus tard.

4
00:00:40,720 --> 00:00:41,320
Oui.

5
00:00:41,320 --> 00:00:46,320
J'y serai bientôt.

6
00:00:46,320 --> 00:00:51,120
Je suis désolé, je serai bientôt là.

7
00:00:51,120 --> 00:00:54,720
Oui, merci.

8
00:01:12,970 --> 00:01:17,150
Madame, ça va ?

9
00:01:17,950 --> 00:01:21,890
Je t'attendrai.

10
00:01:54,400 --> 00:01:55,600
Je suis désolé.

11
00:02:32,880 --> 00:02:35,800
S'il te plaît.

12
00:02:37,200 --> 00:02:40,400
Je suis désolé.

13
00:02:41,800 --> 00:02:46,800
Excusez-moi, pouvez-vous s'il vous plaît aller à la gare à côté ?

14
00:02:53,600 --> 00:02:55,200
Je suis en retard.

15
00:02:57,600 --> 00:02:58,000
Je suis désolé.

16
00:02:59,600 --> 00:03:01,400
Je continue de faire des erreurs.

17
00:03:03,200 --> 00:03:05,600
J'y vais.

18
00:03:20,600 --> 00:03:24,000
Est-ce une mauvaise chose ?

19
00:03:24,800 --> 00:03:27,800
Non, je ne pense pas.

20
00:03:28,800 --> 00:03:30,800
Je vois. Je suis désolé.

21
00:03:32,800 --> 00:03:37,600
Monsieur, vous allez à la gare. Tu veux boire un verre ou quelque chose comme ça ?

22
00:03:38,800 --> 00:03:43,800
Je pensais utiliser le train.

23
00:03:43,800 --> 00:03:45,000
Former?

24
00:03:45,000 --> 00:03:45,540
Oui.

25
00:03:45,600 --> 00:03:47,800
Le train ne bouge plus.

26
00:03:49,480 --> 00:03:53,480
Quoi? Mais le temps n'est pas si long.

27
00:03:53,480 --> 00:03:58,080
Cette zone est rurale donc les trains ne circulent plus.

28
00:04:00,280 --> 00:04:03,280
Si c'est un bar, il y en a qui sont ouverts.

29
00:04:04,020 --> 00:04:07,960
Y a-t-il une gare routière à proximité de la gare ?

30
00:04:07,880 --> 00:04:11,680
Bus? Non.

31
00:04:11,680 --> 00:04:13,680
Que dois-je faire ?

32
00:04:13,680 --> 00:04:15,880
Jusqu'où vas-tu ?

33
00:04:16,920 --> 00:04:19,320
Tokyo.

34
00:04:19,320 --> 00:04:21,320
Tokyo ?

35
00:04:23,120 --> 00:04:28,320
Je pense qu'il faudra environ 3 heures pour y arriver.

36
00:04:28,320 --> 00:04:30,720
Je ne pense pas.

37
00:04:35,560 --> 00:04:38,360
Je ne pense pas que je pourrai y arriver.

38
00:04:38,960 --> 00:04:40,960
Je crois que oui.

39
00:04:44,160 --> 00:04:48,560
Devons-nous retourner à notre hôtel ?

40
00:04:49,160 --> 00:04:51,360
Je pense que c'est une bonne idée.

41
00:04:53,960 --> 00:04:57,360
Au fait

42
00:04:58,120 --> 00:05:01,960
Avez-vous un hôtel d'affaires ?

43
00:05:01,960 --> 00:05:06,300
Un hôtel d'affaires ? Je n'en ai pas.

44
00:05:09,260 --> 00:05:15,700
Si c'est un hôtel, j'ai peut-être un ami qui le connaît. Voulez-vous que je vous présente ?

45
00:05:17,600 --> 00:05:19,340
Pouvez-vous faire ça ?

46
00:05:19,340 --> 00:05:22,580
Bien sûr. Donnez-moi juste une seconde.

47
00:05:23,320 --> 00:05:24,920
Je suis désolé.

48
00:05:28,520 --> 00:05:30,940
Ah, ici ? Bien sûr.

49
00:05:30,940 --> 00:05:32,980
Nous irons là-bas.

50
00:05:32,980 --> 00:05:34,200
Merci.

51
00:05:34,200 --> 00:05:39,680
Bonjour? Je suis désolé de vous déranger. Je pensais réserver un hôtel.

52
00:05:39,680 --> 00:05:43,800
C'est juste nous deux. Est-ce disponible ?

53
00:05:43,800 --> 00:05:44,600
Oui.

54
00:05:45,600 --> 00:05:48,000
Merci pour la nourriture.

55
00:05:49,560 --> 00:05:53,800
Puis-je en avoir aussi ?

56
00:05:54,840 --> 00:05:57,440
Je m'appelle Kouyou.

57
00:05:58,160 --> 00:05:59,460
Merci.

58
00:05:59,460 --> 00:06:02,440
Je vais prendre votre commande.

59
00:06:05,400 --> 00:06:08,040
Merci.

60
00:06:08,360 --> 00:06:13,040
Excusez-moi, pourriez-vous s'il vous plaît nous emmener à l'hôtel ?

61
00:06:12,840 --> 00:06:16,440
Oh, c'est ouvert. Merci.

62
00:06:23,040 --> 00:06:25,040
J'y serai bientôt.

63
00:06:25,840 --> 00:06:28,040
Merci.

64
00:06:34,040 --> 00:06:35,040
Merci.

65
00:06:57,559 --> 00:07:00,159
Je pense que je vais me perdre.

66
00:07:21,640 --> 00:07:23,640
Elle est un peu distante.

67
00:07:29,069 --> 00:07:32,089
C'est la même heure donc je suppose qu'on n'y peut rien.

68
00:07:32,089 --> 00:07:35,689
Je suis désolé, j'ai oublié de te le dire.

69
00:07:37,889 --> 00:07:43,029
Il y a deux pièces et une est vide.

70
00:07:43,049 --> 00:07:47,449
Et la nourriture est prête.

71
00:07:48,729 --> 00:07:50,689
Je pense que nous devons annuler.

72
00:07:53,089 --> 00:07:54,289
Allons-y.

73
00:08:03,540 --> 00:08:05,960
Ah, ici ?

74
00:08:07,760 --> 00:08:09,360
Juste un instant.

75
00:08:14,960 --> 00:08:15,960
Qu'est-ce qui ne va pas?

76
00:08:28,690 --> 00:08:33,490
Je suis enfin là.

77
00:08:35,810 --> 00:08:37,810
Tu es si luxueux.

78
00:08:38,090 --> 00:08:41,890
Je suis désolé, je suis en retard. J'aurais dû préparer le dîner pour toi.

79
00:08:42,270 --> 00:08:44,910
Oh, je suis désolé.

80
00:08:47,470 --> 00:08:48,770
Merci.

81
00:08:53,290 --> 00:08:55,090
C'est incroyable.

82
00:08:56,890 --> 00:08:59,290
Je boirai aussi.

83
00:09:01,890 --> 00:09:02,890
Ici.

84
00:09:04,890 --> 00:09:05,890
Oh.

85
00:09:07,810 --> 00:09:08,970
Vous devez avoir faim.

86
00:09:08,290 --> 00:09:11,090
Vous devez avoir faim.

87
00:09:12,950 --> 00:09:17,230
Euh, j'ai un yukata

88
00:09:18,840 --> 00:09:22,440
On mange après s'être changé ?

89
00:09:24,580 --> 00:09:26,240
Je vais l'avoir.

90
00:09:28,320 --> 00:09:30,300
Merci.

91
00:09:31,320 --> 00:09:34,040
Je vais me changer à côté.

92
00:10:01,280 --> 00:10:03,480
S'il te plaît, appelle-moi quand tu auras fini.

93
00:13:32,800 --> 00:13:36,080
Oh, Horio-kun, j'ai changé pour que tu puisses y aller.

94
00:13:37,060 --> 00:13:38,500
Oh d'accord.

95
00:13:47,280 --> 00:13:48,480
Venez ici.

96
00:13:55,759 --> 00:13:59,559
Devons-nous manger ?

97
00:14:01,559 --> 00:14:06,359
C'est celui que vous allumez.

98
00:14:08,759 --> 00:14:11,359
Puis-je l'allumer ?

99
00:14:30,260 --> 00:14:35,680
Je n'ai pas passé une bonne journée aux funérailles.

100
00:14:35,680 --> 00:14:41,480
J'en ai marre de ce repas luxueux.

101
00:14:41,680 --> 00:14:44,280
Je crois que oui.

102
00:14:45,959 --> 00:14:47,359
Mangeons.

103
00:14:49,359 --> 00:14:49,699
Oui.

104
00:14:56,279 --> 00:14:57,559
Mangeons.

105
00:15:11,519 --> 00:15:15,319
C'est très bien.

106
00:15:15,319 --> 00:15:21,319
Le sashimi est également très bon.

107
00:15:21,319 --> 00:15:26,319
Vraiment?

108
00:15:26,319 --> 00:15:30,519
C'est très bien.

109
00:15:30,519 --> 00:15:37,519
Je pense que je vais boire beaucoup aujourd'hui.

110
00:15:38,680 --> 00:15:41,080
Bois-tu ?

111
00:15:41,080 --> 00:15:43,960
Un petit peu. J'ai beaucoup d'alcool.

112
00:15:45,920 --> 00:15:49,760
Il y avait un frigo donc je vais aller vérifier.

113
00:15:57,160 --> 00:15:57,960
J'ai de la bière.

114
00:15:57,960 --> 00:16:00,360
Je prendrai de la bière.

115
00:16:00,360 --> 00:16:00,760
Es-tu sûr?

116
00:16:08,539 --> 00:16:12,519
Si tu veux.

117
00:16:12,519 --> 00:16:14,599
Je suis vraiment désolé pour aujourd'hui.

118
00:16:17,919 --> 00:16:19,199
Oh oui.

119
00:16:19,799 --> 00:16:24,459
Tu en veux aussi ?

120
00:16:25,619 --> 00:16:31,559
J'en aurai un peu.

121
00:16:33,680 --> 00:16:37,680
Oh, merci.

122
00:16:38,880 --> 00:16:42,480
J'en aurai un peu.

123
00:16:42,480 --> 00:16:44,680
À bientôt.

124
00:16:44,680 --> 00:16:45,680
À bientôt.

125
00:16:49,680 --> 00:16:52,680
Oh oui.

126
00:16:52,680 --> 00:16:54,480
Je vais rentrer à la maison.

127
00:17:02,009 --> 00:17:03,809
Oh, je sais.

128
00:17:04,209 --> 00:17:09,809
Je suis désolé de vous demander cela, mais ne dites pas cela lors de la réunion.

129
00:17:12,450 --> 00:17:13,450
Je suis désolé.

130
00:17:13,450 --> 00:17:15,650
Il faut être prudent.

131
00:17:15,650 --> 00:17:20,450
Je ne veux pas être la première personne à gêner.

132
00:17:20,930 --> 00:17:23,330
Mais tu étais comme ça avant.

133
00:17:23,590 --> 00:17:25,590
Oui.

134
00:17:26,850 --> 00:17:33,850
J'ai essayé dur mais c'est toujours moi qui gêne.

135
00:17:34,450 --> 00:17:38,850
Je te cache toujours des choses.

136
00:17:41,000 --> 00:17:42,540
C'est bien. Dévorer.

137
00:17:44,800 --> 00:17:45,000
Oui.

138
00:17:52,780 --> 00:17:58,480
Je pense que je pourrai travailler comme toi quand je serai plus vieux.

139
00:17:58,480 --> 00:18:00,600
Cela fait combien d'années ?

140
00:18:00,600 --> 00:18:04,200
Cela fait deux ans.

141
00:18:22,519 --> 00:18:24,919
Qu'est-ce qui ne va pas? Tu ne vas pas manger ?

142
00:18:25,519 --> 00:18:28,319
Oh non, je vais manger.

143
00:18:37,519 --> 00:18:39,519
C'est délicieux.

144
00:18:45,720 --> 00:18:47,240
Oh, Senpai.

145
00:18:49,760 --> 00:18:51,240
Merci.

146
00:19:06,769 --> 00:19:08,409
Est-ce que tu manges toujours à l'extérieur ?

147
00:19:10,569 --> 00:19:13,609
Non, ce n'est pas ça.

148
00:19:15,489 --> 00:19:20,569
Mais je ne mange pas vraiment beaucoup.

149
00:19:22,160 --> 00:19:27,120
Je fais mes courses au supermarché.

150
00:19:27,120 --> 00:19:31,760
Je vois. Je suppose que c'est normal qu'un homme vive seul.

151
00:19:32,520 --> 00:19:38,760
Je mange quelque chose de sain.

152
00:19:39,320 --> 00:19:42,560
Tu es jeune donc tu n'as pas à t'inquiéter pour ça.

153
00:19:44,720 --> 00:19:48,060
Vous devriez penser davantage à votre travail.

154
00:19:49,400 --> 00:19:53,520
Cela va me rendre triste.

155
00:19:52,400 --> 00:19:54,400
C'est juste une plaisanterie.

156
00:19:53,520 --> 00:19:55,520
C'est juste une plaisanterie.

157
00:19:55,520 --> 00:20:03,600
Mais tous mes collègues semblent bien se débrouiller au travail.

158
00:20:03,600 --> 00:20:08,800
J'ai l'impression d'être le seul qui reste.

159
00:20:10,759 --> 00:20:16,759
Mais si tu es vraiment motivé, je pense que je serai au top.

160
00:20:18,959 --> 00:20:20,239
Vraiment?

161
00:20:25,699 --> 00:20:27,559
Oh, merci.

162
00:20:27,979 --> 00:20:29,119
Se lever.

163
00:20:51,939 --> 00:20:58,199
Cuisinez-vous ?

164
00:20:58,919 --> 00:21:00,519
Oh oui.

165
00:21:00,519 --> 00:21:07,399
Je me demandais quel genre de nourriture vous cuisinez pour votre mari.

166
00:21:07,399 --> 00:21:09,199
Pourquoi demandez-vous?

167
00:21:09,199 --> 00:21:18,599
Je veux dire, tu es bon dans ton travail mais tu es aussi bon en cuisine.

168
00:21:19,159 --> 00:21:22,079
Je suppose que la cuisine n'est qu'un passe-temps.

169
00:21:22,970 --> 00:21:24,730
Je vois.

170
00:21:27,730 --> 00:21:31,590
Mon mari sort toujours dîner. Il est toujours en retard.

171
00:21:34,450 --> 00:21:36,670
Je vois.

172
00:21:38,110 --> 00:21:41,290
Voulez-vous vous marier?

173
00:21:42,410 --> 00:21:48,930
Oui, mais je n'ai pas de petite amie.

174
00:21:50,760 --> 00:21:51,960
Je vois.

175
00:21:51,960 --> 00:21:52,960
Oui.

176
00:21:52,960 --> 00:21:55,360
Mais tu finiras par rencontrer quelqu'un.

177
00:21:57,729 --> 00:22:05,929
Eh bien, je ne peux pas travailler pour le moment donc je ne suis pas vraiment à l'aise.

178
00:22:06,849 --> 00:22:09,009
Pourquoi es-tu si faible ?

179
00:22:11,609 --> 00:22:18,329
Mais je suis un peu confiant car je vis avec toi depuis un moment.

180
00:22:18,929 --> 00:22:20,929
Tu n'as pas de petite amie ?

181
00:22:22,439 --> 00:22:26,039
Non, pas pour le moment.

182
00:22:26,039 --> 00:22:27,839
Vous n'en avez pas ?

183
00:22:27,839 --> 00:22:29,839
Oui.

184
00:22:31,439 --> 00:22:36,839
Eh bien, je n'ai pas eu de petite amie depuis que j'ai trouvé un travail.

185
00:22:37,839 --> 00:22:39,839
J'en avais un quand j'étais à l'université.

186
00:22:39,839 --> 00:22:43,039
Je vois. Pourquoi as-tu rompu avec elle ?

187
00:22:44,039 --> 00:22:49,239
Eh bien, elle allait retourner chez ses parents.

188
00:22:50,199 --> 00:22:51,799
Donc?

189
00:22:52,859 --> 00:22:54,939
Y a-t-il quelqu'un qui vous intéresse ?

190
00:22:55,799 --> 00:22:56,799
Quoi?

191
00:22:59,599 --> 00:23:02,919
Oh non. Pas pour le moment.

192
00:23:00,859 --> 00:23:05,879
Eh bien, pas maintenant.

193
00:23:06,379 --> 00:23:09,999
Quoi? Vous n'avez aucune endurance.

194
00:23:10,079 --> 00:23:14,819
je veux dire

195
00:23:24,500 --> 00:23:27,080
Oh, tu veux de la bière ?

196
00:23:29,480 --> 00:23:30,320
Je suis désolé.

197
00:23:30,320 --> 00:23:32,480
Je suis désolé de ne pas avoir remarqué.

198
00:23:32,480 --> 00:23:33,680
Je suis vraiment désolé.

199
00:23:35,680 --> 00:23:36,820
Merci.

200
00:23:41,889 --> 00:23:46,189
Oh, je pense que je vais prendre du saké japonais.

201
00:23:47,129 --> 00:23:50,169
Oh, le saké japonais.

202
00:23:52,769 --> 00:23:53,809
Te voilà.

203
00:24:09,679 --> 00:24:12,879
C'est vraiment facile à boire.

204
00:24:14,079 --> 00:24:18,919
Oh, je vois.

205
00:24:20,479 --> 00:24:24,479
D’ailleurs, il y avait une affiche à l’entrée de l’auberge.

206
00:24:24,479 --> 00:24:26,479
Hmm.

207
00:24:27,599 --> 00:24:32,879
Je pense que c'était pour le concours d'alcool.

208
00:24:33,279 --> 00:24:34,879
Tu veux boire ça ?

209
00:24:35,959 --> 00:24:39,559
Oh, je peux ?

210
00:24:40,359 --> 00:24:41,279
Merci.

211
00:24:52,240 --> 00:24:54,160
Je pense que ces cheveux te iront bien.

212
00:24:56,120 --> 00:24:59,160
Oh, ta bouche est si bonne.

213
00:24:59,160 --> 00:25:05,160
C'est un peu dur. Je pense que je vais jouir.

214
00:25:10,040 --> 00:25:11,440
C'est tellement bon.

215
00:25:13,840 --> 00:25:20,440
Si je prends ça avec moi comme souvenir, vous sentirez-vous tous mieux ?

216
00:25:20,440 --> 00:25:22,920
Vous n'avez pas à vous inquiéter autant.

217
00:25:24,440 --> 00:25:26,840
Oui.

218
00:25:27,440 --> 00:25:32,560
Vous pouvez le boire aujourd'hui et travailler dur demain.

219
00:25:35,040 --> 00:25:36,240
Oui.

220
00:25:37,079 --> 00:25:38,679
Buvez-le.

221
00:25:38,679 --> 00:25:39,479
Oui.

222
00:25:40,279 --> 00:25:41,479
Merci.

223
00:25:59,479 --> 00:26:02,279
J'ai vraiment envie de me venger.

224
00:26:05,200 --> 00:26:06,800
Je compte sur toi.

225
00:26:17,559 --> 00:26:23,679
Je ne savais pas que tu buvais.

226
00:26:23,679 --> 00:26:26,759
Je ne bois pas beaucoup.

227
00:26:26,759 --> 00:26:30,079
Vous n'en avez pas l'air.

228
00:26:30,079 --> 00:26:35,219
Je ne suis pas comme ça. Je suis assez faible.

229
00:26:40,539 --> 00:26:45,599
Si nous avons la chance de boire ensemble, puis-je vous inviter ?

230
00:26:49,199 --> 00:26:52,199
Je tiendrai ma promesse.

231
00:26:52,399 --> 00:26:53,759
J'ai peur.

232
00:27:03,330 --> 00:27:05,530
Oh, merci.

233
00:27:05,530 --> 00:27:07,730
C'est bien.

234
00:27:07,730 --> 00:27:09,870
Tu es si rapide.

235
00:27:09,870 --> 00:27:11,530
Vraiment?

236
00:27:12,530 --> 00:27:14,530
Je suis désolé.

237
00:27:15,930 --> 00:27:18,530
Tu bois vraiment beaucoup.

238
00:27:19,530 --> 00:27:21,570
Ce n'est pas vrai.

239
00:27:21,530 --> 00:27:23,530
Je suis désolé.

240
00:27:25,530 --> 00:27:27,870
Est-ce que vous faites ça aussi à la maison ?

241
00:27:30,559 --> 00:27:32,359
Avec ton mari.

242
00:27:32,759 --> 00:27:34,559
À la maison?

243
00:27:35,159 --> 00:27:40,359
Je ne bois pas beaucoup à la maison.

244
00:27:40,619 --> 00:27:41,719
Je vois.

245
00:27:45,099 --> 00:27:46,299
Bois-tu ?

246
00:27:47,239 --> 00:27:49,099
Non, je

247
00:27:50,280 --> 00:27:56,280
Je suis du genre à se saouler et à s'endormir tout de suite.

248
00:27:56,280 --> 00:28:01,880
Tu ne bois pas du tout.

249
00:28:03,280 --> 00:28:06,680
Tu lèches trop.

250
00:28:07,480 --> 00:28:11,280
Tu peux boire, non ? Tu es jeune.

251
00:28:16,640 --> 00:28:19,580
Votre gorge devient dure.

252
00:28:53,679 --> 00:28:55,999
Voici.

253
00:28:57,739 --> 00:29:01,879
Merci.

254
00:29:03,199 --> 00:29:05,019
Deux bières

255
00:29:05,679 --> 00:29:13,279
et c'est le troisième.

256
00:29:15,080 --> 00:29:17,080
Vous pouvez toujours boire plus, n'est-ce pas ?

257
00:29:17,880 --> 00:29:20,080
Moi?

258
00:29:22,480 --> 00:29:23,480
Ici.

259
00:29:25,880 --> 00:29:27,280
Attendez.

260
00:29:30,280 --> 00:29:32,280
Je vais essayer de continuer.

261
00:29:35,280 --> 00:29:40,280
C'est tellement amusant de te voir t'amuser.

262
00:29:41,479 --> 00:29:46,479
Je ne peux pas bien faire mon travail, donc je dois en faire autant.

263
00:30:20,539 --> 00:30:21,559
Horio-kun ?

264
00:30:23,759 --> 00:30:24,559
Êtes-vous ok?

265
00:33:25,799 --> 00:33:30,999
Euh, je vais apporter ça là-bas.

266
00:33:32,799 --> 00:33:35,999
C'est bien. Enlève-le.

267
00:33:58,359 --> 00:33:59,399
Senpai.

268
00:34:08,139 --> 00:34:10,319
Qu'est-ce qui ne va pas?

269
00:34:18,849 --> 00:34:22,849
j'ai toujours

270
00:34:25,649 --> 00:34:26,449
Euh

271
00:34:27,869 --> 00:34:33,469
Depuis que j'ai rejoint cette entreprise, je vous ai toujours admiré.

272
00:34:41,249 --> 00:34:45,529
Non, je suis juste reconnaissant pour toute votre aide aujourd'hui.

273
00:34:49,000 --> 00:34:49,400
je continue

274
00:34:51,340 --> 00:34:52,800
J'ai toujours envie de toi.

275
00:35:17,320 --> 00:35:22,720
Je vous aime, Mme Sawamura.

276
00:35:29,120 --> 00:35:33,120
Je t'ai toujours aimé.

277
00:35:44,560 --> 00:35:47,560
Je suis désolé.

278
00:36:15,279 --> 00:36:17,879
Je suis désolé, s'il te plaît, oublie ça.

279
00:39:20,119 --> 00:39:21,359
Tu ne me le diras pas ?

280
00:48:25,810 --> 00:48:27,810
Je suis tellement heureux.

281
00:48:49,319 --> 00:48:51,119
C'est tellement bon.

282
00:49:07,119 --> 00:49:08,719
Je l'aime.

283
00:49:10,239 --> 00:49:12,119
Oh oui.

284
00:49:31,030 --> 00:49:33,050
Ah incroyable

285
00:49:50,010 --> 00:49:51,610
Je jouis.

286
00:50:18,259 --> 00:50:22,519
Non, non.

287
00:50:46,099 --> 00:50:47,439
Je l'aime.

288
00:50:52,039 --> 00:50:52,839
C'est tellement bon.

289
00:51:51,880 --> 00:51:54,800
Oh oui.

290
00:51:57,000 --> 00:52:00,800
Oh oui.

291
00:52:11,110 --> 00:52:12,570
Oh, putain.

292
00:52:21,690 --> 00:52:25,650
Non, non, non.

293
00:52:48,400 --> 00:52:49,800
Je suis tellement heureux.

294
00:54:39,720 --> 00:54:40,920
Senpai.

295
00:54:46,520 --> 00:54:48,000
Tu es si dur.

296
00:55:10,770 --> 00:55:12,090
Oh mon Dieu.

297
00:55:52,209 --> 00:55:53,929
Je suis désolé.

298
00:56:32,640 --> 00:56:34,240
Je vais jouir.

299
00:56:52,009 --> 00:56:53,769
Je suis désolé.

300
00:57:19,919 --> 00:57:23,519
Ayuri.

301
00:57:31,719 --> 00:57:33,519
Je suis tellement heureux.

302
00:58:03,919 --> 00:58:04,919
Oh oui.

303
00:58:41,129 --> 00:58:43,829
Je vais jouir.

304
00:59:05,119 --> 00:59:06,119
Je jouis.

305
00:59:58,560 --> 01:00:00,560
Je jouis.

306
01:00:42,080 --> 01:00:44,080
Ah

307
01:00:54,740 --> 01:00:57,020
Je jouis.

308
01:01:00,520 --> 01:01:02,480
Oh oui.

309
01:01:18,400 --> 01:01:19,680
Oh oui.

310
01:01:40,119 --> 01:01:41,119
Je vais dormir.

311
01:02:32,459 --> 01:02:34,259
Je l'aime.

312
01:02:56,839 --> 01:02:58,839
C'est si bon.

313
01:03:09,199 --> 01:03:10,599
Je jouis.

314
01:03:11,279 --> 01:03:12,799
Oh oui.

315
01:03:39,039 --> 01:03:41,199
Oh, Rika.

316
01:03:54,199 --> 01:03:55,599
Je jouis.

317
01:03:59,519 --> 01:04:00,919
Je jouis.

318
01:04:28,330 --> 01:04:29,530
Je vais jouir.

319
01:04:36,730 --> 01:04:37,730
Je jouis.

320
01:04:50,519 --> 01:04:55,699
Je jouis ! Je jouis !

321
01:04:59,839 --> 01:05:02,279
Je vais jouir.

322
01:05:10,399 --> 01:05:13,399
Je vais jouir à nouveau.

323
01:05:18,199 --> 01:05:19,799
Je vais jouir.

324
01:05:47,040 --> 01:05:49,240
Je suis si proche.

325
01:05:51,040 --> 01:05:53,040
Je suis si fatigué.

326
01:06:05,040 --> 01:06:06,040
Quoi?

327
01:06:12,760 --> 01:06:15,640
Je n'en peux plus.

328
01:06:23,360 --> 01:06:25,960
Je jouis.

329
01:06:30,799 --> 01:06:32,999
Tu me nettoies.

330
01:06:49,999 --> 01:06:51,399
Ah

331
01:06:52,159 --> 01:06:53,399
je vais jouir

332
01:07:04,280 --> 01:07:07,000
Non, Kazuya.

333
01:07:07,000 --> 01:07:10,960
Kazuya, tu vas me briser.

334
01:07:10,960 --> 01:07:13,880
Dépêche-toi.

335
01:07:42,200 --> 01:07:43,800
Je jouis.

336
01:07:55,360 --> 01:07:56,160
Oh mon Dieu.

337
01:07:57,560 --> 01:07:59,960
Je vais jouir.

338
01:08:01,840 --> 01:08:03,280
Je t'aime.

339
01:08:11,960 --> 01:08:13,360
Je suis désolé.

340
01:08:24,329 --> 01:08:26,249
C'est si bon.

341
01:08:45,959 --> 01:08:47,159
Je jouis.

342
01:08:51,920 --> 01:08:53,720
Oh oui.

343
01:09:08,920 --> 01:09:10,320
Oh non.

344
01:09:25,360 --> 01:09:26,720
Je jouis.

345
01:09:39,320 --> 01:09:42,720
Non, non, non. Je jouis.

346
01:09:46,800 --> 01:09:49,000
Je jouis.

347
01:09:59,320 --> 01:10:00,600
Oh oui.

348
01:10:19,760 --> 01:10:22,600
Je jouis.

349
01:10:43,400 --> 01:10:44,520
J'ai fini.

350
01:10:57,119 --> 01:10:58,119
Je jouis.

351
01:10:59,879 --> 01:11:01,119
Je jouis.

352
01:11:13,640 --> 01:11:14,840
Mon corps

353
01:11:55,640 --> 01:11:57,440
Shina

354
01:12:19,180 --> 01:12:21,200
Pourquoi tu t'excuses ?

355
01:12:30,340 --> 01:12:33,680
Tu es si fort.

356
01:13:08,799 --> 01:13:11,119
Tu peux prendre un bain en même temps ?

357
01:13:12,119 --> 01:13:14,319
Je ne pense pas.

358
01:13:16,200 --> 01:13:20,400
J'ai appelé la réception et demandé si je pouvais l'utiliser.

359
01:13:20,400 --> 01:13:22,600
Ils ont dit que ça allait.

360
01:13:21,860 --> 01:13:24,800
Oh, je vois. Merci.

361
01:13:23,800 --> 01:13:25,600
Merci.

362
01:13:27,800 --> 01:13:32,000
De plus, je dois me lever tôt demain.

363
01:13:33,340 --> 01:13:37,800
Je dois être à la maison à 7h30.

364
01:13:38,400 --> 01:13:40,000
Je les ai déjà appelés.

365
01:13:50,680 --> 01:13:55,320
Horio-kun, je suis gêné alors tu peux entrer en premier.

366
01:13:57,680 --> 01:14:00,720
Oh d'accord.

367
01:16:08,879 --> 01:16:10,679
C'est un endroit sympa.

368
01:16:11,679 --> 01:16:12,679
Droite?

369
01:16:13,679 --> 01:16:15,479
Il fait tellement chaud.

370
01:16:30,400 --> 01:16:35,600
Il fait assez chaud. Êtes-vous d'accord?

371
01:16:46,320 --> 01:16:49,000
Hé, tu n'entres pas ?

372
01:17:10,280 --> 01:17:13,600
Ça fait du bien.

373
01:17:19,400 --> 01:17:25,200
J'ai commencé à le mépriser.

374
01:17:31,680 --> 01:17:32,880
Que se passe-t-il?

375
01:17:35,680 --> 01:17:37,000
je veux dire

376
01:17:39,060 --> 01:17:40,060
Ah !

377
01:17:41,520 --> 01:17:45,440
C'est tellement embarrassant.

378
01:17:54,480 --> 01:17:58,280
Je pense que c'est un rêve.

379
01:18:00,740 --> 01:18:02,480
Ce n'est pas un rêve, n'est-ce pas ?

380
01:18:03,040 --> 01:18:06,280
Bon sang, qu'est-ce que tu dis ?

381
01:19:16,519 --> 01:19:17,719
Incroyable.

382
01:19:50,719 --> 01:19:51,719
Ah

383
01:19:57,719 --> 01:19:59,519
C'est tellement bon.

384
01:20:52,920 --> 01:20:54,840
Je vais bientôt jouir.

385
01:21:08,240 --> 01:21:10,460
Je ne peux pas m'arrêter.

386
01:21:49,079 --> 01:21:50,479
Ah

387
01:21:52,479 --> 01:21:53,879
je vais jouir

388
01:22:08,279 --> 01:22:11,279
Non, pas ici.

389
01:22:29,679 --> 01:22:34,719
Ils essaient de rester silencieux ici.

390
01:22:35,080 --> 01:22:39,860
J'ai dit non.

391
01:22:47,480 --> 01:22:50,640
Kagawa-san.

392
01:23:32,159 --> 01:23:33,959
Arrêtez-le.

393
01:23:51,860 --> 01:23:53,480
Tu es tellement stupide.

394
01:24:15,280 --> 01:24:16,480
Je suis désolé.

395
01:24:38,599 --> 01:24:39,879
Tu ne veux pas le faire ?

396
01:25:18,839 --> 01:25:20,039
Ah incroyable

397
01:25:45,199 --> 01:25:47,519
S'il vous plaît, n'allez pas si vite.

398
01:25:58,719 --> 01:26:00,119
Non.

399
01:26:10,319 --> 01:26:13,459
Quelqu'un pourrait venir.

400
01:26:14,919 --> 01:26:16,119
Je ne sais pas.

401
01:26:32,479 --> 01:26:33,679
Non.

402
01:26:44,079 --> 01:26:45,679
Ah incroyable

403
01:27:47,539 --> 01:27:48,479
Madame.

404
01:28:09,000 --> 01:28:12,000
Ah non

405
01:28:23,380 --> 01:28:24,580
Ah

406
01:28:30,000 --> 01:28:33,240
Je jouis, je jouis, je jouis.

407
01:30:33,879 --> 01:30:35,079
Horio-kun.

408
01:30:38,079 --> 01:30:41,079
Hé, on peut prendre un bain ensemble ?

409
01:30:42,619 --> 01:30:43,879
Prenons un bain.

410
01:31:23,159 --> 01:31:24,839
Prenons d'abord un bain.

411
01:36:45,080 --> 01:36:46,660
Veux-tu prendre un bain ?

412
01:37:41,120 --> 01:37:42,960
Un bain le matin est agréable.

413
01:37:49,380 --> 01:37:50,760
Je vais prendre un bain.

414
01:38:42,980 --> 01:38:44,400
Il est déjà temps.

415
01:39:06,480 --> 01:39:08,680
Tomo-kun, tu peux aller dans ta chambre.

416
01:39:42,489 --> 01:39:43,289
Je suis désolé.

417
01:43:47,240 --> 01:43:48,840
As-tu changé ?

418
01:43:49,840 --> 01:43:50,640
Oui.

419
01:44:01,919 --> 01:44:05,199
As-tu fini de changer ?

420
01:44:07,619 --> 01:44:10,679
Excusez-moi.

421
01:44:11,979 --> 01:44:16,279
Que veux-tu faire aujourd’hui ?

422
01:44:17,079 --> 01:44:22,339
Allons dans un autre magasin.

423
01:44:33,279 --> 01:44:37,479
Dois-je d’abord contacter l’entreprise ?

424
01:44:38,439 --> 01:44:40,279
Oui s'il vous plait.

425
01:44:41,079 --> 01:44:42,479
Je comprends.

426
01:44:50,209 --> 01:44:51,409
Chut !

427
01:49:23,680 --> 01:49:25,080
Je suis tellement excitée.

428
01:51:30,679 --> 01:51:31,879
Touche-moi.

429
01:55:37,960 --> 01:55:38,960
Madame.

430
01:58:07,079 --> 01:58:08,079
Ah

431
01:58:51,800 --> 01:58:53,000
Oh mon dieu.

432
02:00:14,880 --> 02:00:15,880
Je l'aime.

433
02:00:28,880 --> 02:00:30,080
Je l'aime.

434
02:00:32,880 --> 02:00:34,480
Je t'aime.

435
02:00:50,889 --> 02:00:51,829
Senpai.

436
02:01:42,109 --> 02:01:45,329
Non, non, non

437
02:02:06,909 --> 02:02:08,329
Je vais jouir.

438
02:03:02,999 --> 02:03:05,599
Ryou

439
02:04:10,159 --> 02:04:11,479
Masao-kun.

440
02:05:26,600 --> 02:05:28,400
Ouah.

441
02:05:33,880 --> 02:05:35,480
Je suis tellement heureux.

442
02:06:07,320 --> 02:06:08,520
Non

443
02:08:33,199 --> 02:08:34,679
Ah

444
02:08:57,480 --> 02:08:58,480
Etes-vous sûr ?

445
02:09:44,479 --> 02:09:46,799
Baise-moi.

446
02:10:15,480 --> 02:10:18,580
Qu'est-ce qui m'arrive ?

447
02:10:24,240 --> 02:10:25,440
Attends, attends.

448
02:11:02,800 --> 02:11:04,800
Ah

449
02:11:24,200 --> 02:11:25,200
Ken.

450
02:11:30,199 --> 02:11:31,199
Hé

451
02:11:32,199 --> 02:11:33,199
Ça fait du bien ?

452
02:11:43,599 --> 02:11:44,399
je vais jouir

453
02:11:49,599 --> 02:11:52,079
Ah, ouais

454
02:12:09,040 --> 02:12:10,840
C'est si bon.

455
02:12:32,840 --> 02:12:34,840
C'est si bon.

456
02:12:58,640 --> 02:12:59,960
Je vais jouir.

457
02:13:19,880 --> 02:13:21,360
Je jouis.

458
02:14:01,560 --> 02:14:02,840
Je vais jouir.

459
02:14:47,959 --> 02:14:52,759
Je ne peux pas m'en empêcher.

460
02:14:53,899 --> 02:14:56,759
Je ne peux pas m'arrêter.

461
02:15:23,440 --> 02:15:24,960
Je jouis.

462
02:16:42,479 --> 02:16:43,679
Je t'aime.

463
02:17:13,690 --> 02:17:14,690
Non!

464
02:17:19,690 --> 02:17:21,210
Je deviens fou.

465
02:17:21,640 --> 02:17:22,440
Je jouis !

466
02:17:54,250 --> 02:17:57,850
Oh merde.

467
02:18:08,640 --> 02:18:10,440
Ah, incroyable

468
02:18:14,399 --> 02:18:16,159
Ah, incroyable

469
02:18:30,359 --> 02:18:31,759
Je t'aime.

470
02:18:40,030 --> 02:18:41,770
Pas plus.

471
02:18:58,519 --> 02:18:59,919
Je vais jouir.

472
02:20:43,200 --> 02:20:44,720
C'est exact.

473
02:20:59,799 --> 02:21:00,799
Je jouis.

474
02:21:13,679 --> 02:21:15,759
Je jouis.

475
02:21:29,959 --> 02:21:30,759
Takkun.

476
02:21:36,570 --> 02:21:37,570
Je veux voir ton cul.

477
02:21:55,570 --> 02:21:57,570
Ah incroyable

478
02:22:14,110 --> 02:22:15,850
Je jouis.

479
02:22:26,850 --> 02:22:27,850
Tante

480
02:22:43,519 --> 02:22:44,839
Ah, merde

481
02:22:51,159 --> 02:22:53,559
Ne vous retenez pas.

482
02:22:55,159 --> 02:22:57,939
Ce n'est pas du travail.

483
02:23:17,049 --> 02:23:18,089
Ah

484
02:23:18,589 --> 02:23:28,589
Trouvez plus de sous-titres sur SubtitleNexus.com


