Original subtitles

Subtítulos gracias al Equipo Concierto de Otoño en Viki.

Episodio 11.

Mu Cheng.

Sé que te prometí...

que ganaría esta batalla.

Pero si no puedo mantener esa promesa,

por favor, prométeme que harás esto.

Ve a casa y duerme.

Hasta que el sol haya salido,

sólo toma a esta persona, Ren Guan Xi, y todo lo demás,

como un sueño...

un muy, muy largo sueño.

Después de que despiertes de este sueño, deberás olvidarme.

No llores...

No te sientas herida o sufras por mi...

Espera hasta que conozcas a alguien con quien puedas crear nuevos recuerdos .

Por favor, debes aceptarlo,

y vive una vida feliz.

Después de eso, piensa en mi ocasionalmente,

eso será suficiente.

Yo estaré en otro mundo,

protegiéndote.

Tu amado,

Guang Xi.

Guang Xi.

¡Para el carro!

Él se fue.

Solo vayámonos....

¡No te muevas!

¡No te muevas!

Guang Xi.

Rápido llamen a una ambulancia.

¡Rápido llamen a una ambulancia! ¡Alguien ayúdeme a salvarlo ! Guang Xi, despierta.

Ustedes, ¡salven a mi hijo!

¡Ustedes deben salvar a mi hijo!

Familiares, por favor esperen afuera.

¡Aprensúrense y salven a mi hijo!

No habrá ningún problema.

- Guan Xi. - De Rong.

¡Guang Xi! ¡ Debes resistir!

Guang Xi, ¡Tienes que ponerte mejor!

¡Salven a mi hijo!

Hola, Dr. Li. Hay una víctima a con una puñalada que necesita ser operada.

¡Asegúrense de que la mesa esté preparada!

No puede ir más lejos, no disculpamos.

Dios...

Te lo suplico salva a mi hijo.

Te lo suplico salva a mi hijo. Te lo suplico, sálvalo.

Dios, te lo suplico salva a mi hijo.

Te lo suplico.

Mu Cheng.

¿Estás bien?

Manejé muy rápido.

Mu Cheng, toma.

Rita.

La señorita Liang no recogió su reporte médico.

Ya ha pasado un día y ella aún no lo recoge.

Ella pensaba que sentía algo soñolienta recientemente porque estaba cansada, pero en realidad está embarazada.

(Resultado positivo, dos semanas de gestación)

Guang Xi.

Estás despierto.

Te extraño. Te extraño.

¡Papá! ¡Papá! ¿Recibiste mi mensaje? Platillo volador, por favor ven a recogerme. Cambio.

Te extraño. Te extraño.

Te extraño. Te extraño. Papi...

¿Has recibido mi mensaje? ¡Por favor manda el Boo Boo para que me recoja! Cambio.

Xiao Le...Xiao Le...

¿Podría ser que la máquina esta rota, y es por eso que tu papá no puede escucharte?

Eres una niña así que no entiendes.

Este es el más poderoso transmisor, puede mandar señales hasta Marte.

¿Entonces tu papá es de Marte?

No, mi mamá dijo que mi papi es el alien DaLa más poderoso .

Él está muy ocupado con su trabajo.

A veces viaja a Marte, a veces a Júpiter, Siempre tengo que cambiar la posición del transmisor para que me encuentre.

Que suerte, tienes un extraterrestre como papá. Yo quiero tener uno también.

No hay nada que podamos hacer al respecto.

No tienes la habilidad de disparar cristales.

Tan Tan no es la hija de un alien.

Pero, ¿puedo tener habilidad de disparar cristales también?

No puedes. Mi mamá dice:

La gente del planeta Da La es la única que puede. Si otros lo intentan pueden morir.

Incluso mi mamá no puede hacerlo.

Pero yo no quiero que Xiao Le sea llevado lejos por su papá alien. Tang Tang extrañaría mucho a Xiao Le.

Está bien. Ven conmigo.

Siempre que extrañes a Xiao Le, entonces puedes hablar con este dibujo.

De acuerdo.

Esta es la canción de mi papá Te lo doy a ti. ¿Te gusta?

Sí.

Cada noche antes de ir a dormir. Tengo que escuchar la canción de mi papá alien.

Esa es la única forma en que yo puedo soñar con mi papá alien.

¿En serio?

Por supuesto. Mi mamá dijo que cuando mi papá escucha esta canción, él puede dormir bien.

Tu papá es muy extraño. Su papá tiene que ser muy raro,

para haber engendrado a un idiota como Liang Xiao Le.

Xiao Le no es un idiota. Él sabe como hacer un transmisor, para pedirle a su papá alien que venga por él.

Idiota, no hay ningún alien en este mundo.

¿Quién dijo eso?

Mi padre lo dijo.

Bien, eso es porque tú en realidad no tienes un papá.

Y por eso tu mamá inventó una mentira para engañarte.

Vámonos.

Tang Tang, vámonos. No juegues con él, o te volverás una tonta como él también.

¡Suéltame!

Suena horrible. ¡Déjame en paz!

¡Rompiste mi transmisor!

¿Cómo pudiste hacer eso?

Idiota, eso no era un transmisor.

¿Qué están haciendo ustedes?

¿Quién comenzó?

Tío Tuo Ye.

Hua Hong comenzó.

Hua Hong, ¿eh?

Déjame decirte,

tú eres muy grande.

¿Cómo puedes molestar a la gente?

Mírame.

Tu papá te alimenta bien, te viste bien.

¿Cómo es que no te enseñó a no molestar a los más débiles?

Da Zai.

Él rompió mi transmisor,

y además dijo que yo no tengo papá.

¿Quién dijo que él no tiene un papá?

Yo soy su papá.

Tonterías. Él dijo que su papá es un alien. Tú no eres un alien.

Soy su papá humano. Así que hasta que su papá alien venga aquí, yo voy a cuidar de él en la Tierra.

Te lo digo, Si te atreves a molestar a Xiao Le de nuevo... voy a ...

Hua Hong.

¿Ves esto?

¿Sabes lo que es?

No corras.

No te muevas.

Ten cuidado.

Ahora ese gusano está arrastrándose dentro de tu cabeza,

apresúrate y discúlpate con Xiao Le. O cuando duermas saldrá arrastrándose por tu ojo...

Muy espantoso.

Se moverá dentro de tu boca. Luego ¡se arrastrará por tu garganta!

después de tu garganta se deslizará hacia abajo,hambriento y verá que tu estómago es grande,grasoso y lo comerá...

y entonces morirás.

Tio Tuo Ye, ya no quiero, Rápido saca el gusano.

No quiero sacrificar mi estómago.

Mhm bien, entonces... ¿No tienes algo que decirle a nuestro Xiao Le?

Xiao Le, lo siento...lo siento.

Lo siento.

Bien, buen niño. No te muevas... Voy a sacar al gusano, no te muevas, gusano, ¡apúrate y sal!

Bien.

Bien,el gusano salió. Ahora todo está bien.

Voy a casa a decirle a mi papá. Le diré que venga aquí.

Ai Yo,

este niño travieso.

Cuidado con tu cabeza.

¡Es un abanico eléctrico!

Así es. Con esto ya no sentirás más calor.

Déjame decirte, tienes que decir que encontraste este abanico, ¿ok?. ¿Lo recordarás?

Yo encontré este abanico, y esto es por mi dibujo de la suerte.

Sí, sí. Solo diremos que encontraste este abanico.

Y luego puedes decirle a tu madre que este es su regalo de cumpleaños.

¿Uh? ¿Encontré eso también?

Está bien. Después de todo, tú eres mi Da Zai.

Eres muy listo.

Ven aquí, Xiao Le. Tengo algo que preguntarte.

Déjame preguntarte, ¿por qué no puedes pensar en mi como tu papá?

Yo fui el primero que te cargó cuando naciste.

No.

Tú eres mi Da Zai.

Si te casas con Mu Cheng. Voy a estar muy confundido. Además...

Además...¿además qué?

Tu mamá quiere que te cases con la Tía Hua Chi Xin.

Ella nos prohíbe a mi y a Mu Cheng que nos aferremos a ti. Incluso le ha pedido ir a citas arregladas,es molesto.

Entonces, qué te parece esto.

Yo me casaré con Mu Cheng. Así ella no tendrá que ir a citas arregladas.

Entonces ya no tendrás que preocuparte, ¿está bien?

Hua Chi Xin quiere casarse contigo.

Tú quieres casarte con Mu Cheng.

No. Eso está muy enredado.

Xiao Le, ¿puedes oír...

el sonido de mi corazón rompiéndose? Duele...

¿Qué es un corazón?

Apresúrate y vamos a recoger a Mu Cheng.

Perezoso.

Oh, sí. Vamos.

Hola cliente, su saldo para este periodo,

está sobrepasado, le suplicamos pase lo más pronto posible a liquidar su deuda. Banco Da Qing.

Mu Cheng.

Estos recibos muestran que recibiste pagos por adelantado.

¿Cuándo vas a completar el trabajo?

Jefe Hua, lo siento.

He tomado demsiados trabajos de medio tiempo.

El siguiente mes, trabajaré para conseguir ...

recolectar la mitad de estas flores.

¿Crees que no sé lo ocupada que estás?

Cada mañana tienes que entregar la leche de cabra,

después de eso tienes que trabajar como secretaria para el jefe de la villa,

después del trabajo, tienes que hacer tu aseo y cuidar de Xiao Le.

Ahora es la temporada de las flores.

Después de que hayas terminado con todo lo demás, no tendrás tiempo,

e incluso no mencioné los otros trabajos de medio tiempo que haces para ganar un dinero extra.

"Cuando tengas tiempo" Cuando tengas tiempo...

La mitad de este sembradío de flores habrá muerto,

¿qué tal si pensamos en una solución mas rápida y conveniente?

¿Un método más rápido y conveniente?

Tú, una chica soltera cuidando de un niño enfermo.

¿Cómo puedes vivir una vida despreocupada?

Deberías encontrar un hombre guapo y confiable,

entonces podrás disfrutar y tener felicidad.

Déjame decirte.

Si quieres encontrar un hombre,

deberías buscar un hombre como él, el jefe de la florería,

él es ahora,

el hombre más valioso de nuestra Villa.

Él sembró todas estas flores.

Tía, Srita. Chi Xin, ¿por qué están aquí?

No, yo vine a comprar flores.

El papá de Tuo Ye las necesita para hacer algo.

Jefe de la Florería.

¿De nuevo vino a hablar con Mu Cheng sobre el trabajo que le debe ?

¿No acaba de venir ayer?

Entonces debo ir a trabajar ahora.

Ah, bien, sobre este trabajo, buena charla, ¿eh?

Sobre lo que hablamos,

piénsalo un poco, me retiro ahora.

Adiós, Jefe Hua.

Sobre lo que te dije,

piénsalo un poco. Me retiro ahora.

Adiós, Jefe Hua.

Es extraño. Es obvio que hay tantas flores pero solo tú le importas.

¿Sabes cómo el jefe Hua maneja sus negocios con otras personas?

El pago llega solo cuando tiene las cosas,

él es la única persona que te prestaría dinero,

para ponerlo más claro, si inclinaras tu cabeza ahora,

mañana tendría que dirigirme a ti como mi jefa.

Bien. Te lo explicaré más claro.

Eso significa que él te admira.

Todos están siempre suplicándome para que les arregle una comida contigo,

pero siempre pones una cara larga cada vez,

no es como si fueras la Santa Zhen De.

Tía Hua. No lo he pensado mucho.

Ahora el tener a Xio Le es suficiente.

¿Qué? ¿Estás segura?

¿No estás interesada en Tuo Ye?

Srita. Chi Xin, Tuo Ye y yo en verdad no tenemos nada que ver.

¿Aún recuerdas que yo soy Chi Xin?

Yo tengo verdaderos sentimientos por Tuo Ye.

Y aún eres así permitiéndole recoger a Xiao Le por ti, que compre esto y aquello para ustedes,

hasta el punto de que deja totalmente abandonado el trabajo en el invernadero.

Mamá. Mírala comportarse así.

Tú tienes que ayudarme a desquitarme.

Él te presta mucha atención y,

por eso, nadie me quiere ahora.

Srita. Chi Xin, no se preocupe.

Yo mantendré la distancia entre Tuo Ye y yo.

Tuo Ye es una persona tan leal.

Estoy segura de que no renunciará hasta que usted se case.

Bien, yo pienso...

¿Qué tal si intenta salir con el Jefe? Usted le gusta mucho.

Mu Cheng. Mu Cheng.

Mu Cheng, Da Zai y yo hemos venido a recogerte.

Llegó Tuo Ye.

Déjame decirte, Liang Mu Cheng.

Las cosas que te dije, no se las digas a Tuo Ye.

Vamos rápido, regresemos a la tienda.

Con permiso. Sé más rapida, de otro modo nos encontraremos con Tuo Ye.

No puedes caminar por este lado, es por este.

¡Mu Cheng!

Xiao Le, ven.

Vamos a buscar a Mu Cheng.

¡Mu Cheng!

Es hora de salir.

¡Mu Cheng! ¿Estoy aquí para recogerte?

Wow, Xiao Le es el mejor(Guai=obediente,filial) ¿La escuela fue divertida hoy?

Divertida.

-Regresemos y comamos algo, ¿está bien? -Bien.

Lo siento, te molesté para ir a recogerlo de nuevo.

No del todo. Vamos a casa.

Liang Xiao Le, ayúdame a cargar las cosas.

Rápido.

Ten. Xiao Le, cuidado.

Hua Tuo Ye.

Fuiste a algún lado a conseguir cosas para nosotros otra vez, ¿verdad?

¿Qué es esto?

Esto lo recogí de las calles.

¿Y qué hay de esto?

Esto lo gané por un dibujo.

No nos hace falta nada aquí.

Así que llévatelo todo a tu casa.

No, nosotros de verdad lo encontramos.

Sí.

En verdad lo recogimos de la calle.

Lo encontré.

Mira.

Está tan caluroso que Xiao Le tiene erupciones por el calor.

Mu Cheng,

no ignores las cosas buenas que Dios nos da.

Solo acéptalo.

Xiao Le.

Por favor...

Xiao Le, apresúrate y trae tu transmisor.

Rápido.

Mu Cheng, ¿qué vamos a cenar hoy?

Arroz con carne.

Otra vez arroz con carne.

Comimos eso ayer.

No lo terminamos ayer.

No podemos desperdiciar,

y,

el arroz con carne,

es el mejor recuerdo de una cena entre tu padre y yo.

¿A Xiao Le no le gusta?

¿Pensar en papá cuando comemos arroz con carne?

Ok, quiero quiero comer arroz con carne.

Xiao Le es el mejor.

Entonces, si es así,

voy a llevar a Xiao Le a tomar un baño.

Xiao Le, vamos y tengamos una guerra de agua, ¿está bien?

Voy a rociarte la cabeza con la regadera.

¡Voy a rociarte con agua! Y después de eso, tú vas...

No es necesario.

Ya me has ayudado a recogerlo. ¿Cómo voy a dejar que lo bañes también?

Yo voy a bañarlo.

No hay problema.

¿Quién me dijo que fuera el cómplice de Xiao Le?

- ¿Verdad, Liang Xiao Le? - ¡Sí!

Sí.

Deberías ir pronto a casa.

La Tía Hua parecía estar buscándote con urgencia.

¿Cómo sabes que ella me estaba buscando?

Ella vino a verte. ¿Verdad?

Lo sabía. Ella está diciendo constantemente las mismas cosas una y otra vez.

Diciéndome que intente un noviazgo con Hua Chi Xin.

Y que tenga un nieto para que ella pueda cargarlo pronto.

Que no venga siempre aquí.

Solo ignórala.

Xiao Le.

Pero Mamá Hua...

Mu Cheng.

Fui yo quien te trajo a esta villa. ¿Verdad?

Del modo que yo lo veo.

Yo soy la única familia que tú y Xiao Le tiene aquí en la Villa.

Dije que cuidaría de ustedes, así que eso haré.

Así que no seas tan quisquillosa al respecto.

Xiao Le, vamos a tomar un baño.

Hora del baño.

Hola.

Jefe, casi es hora de ir a la Corte.

Está bien.

Jefe.

El caso del fraude de ingeniería que ganó ayer.

El Alcalde Xu Kun Shan se considera inocente.

Inclusive salió publicado en la primer plana.

Los reporteros escribieron que el caso que ha estado muerto por varios años,

desde que usted lo tomó, el caso que estaba originalmente estancado, ha tenido una gran vuelco.

E incluso el ex-alcalde Xu ha enviado una canasta de flores a su oficina.

¿Qué más está escrito?

El reportero escribió además sobre sus antecedentes.

Cómo obtuvo su licencia de abogado hace 3 años.

Y cómo ha ganado más de 100 casos desde que inició su carrera.

El titulo del artículo es:

"El Invencible, abogado defensor Ren Guang Xi."

Pon atención a este caso, y a todo lo que haga la Administración municipal desde ahora,

el gobierno municipal definitivamente no permitirá a Xu Kun Shan,

huir con 100 millones sin aparecer.

¿ Dónde está la información de hoy?

Una joven de nombre Srita. Wu está acusando al dueño de una compañía de alimentos, Li Wang Cai, de acoso sexual.

Ella perdió la demanda, y se rehúsa a aceptar el resultado.

Ella estará apelando la tarde de hoy.

La Corte decidirá a final de este mes. La demandante incluso proporcionó pruebas de un aborto como evidencia.

Esa no es suficiente evidencia.

Este caso comparado con el del fraude de ingeniería, es mucho más simple.

Supongo que nadie hubiera adivinado que sufrí una gran cirugía en mi cerebro anteriormente.

Y que casi me volví mudo.

Espera el anuncio de mi victoria.

¡Miente!

Usted continúa diciendo que mi cliente,

para quien su madre solía trabajar como sirvienta. El Sr.Li Wang Cai, dueño de comidas saludables.

Durante los dos años en que usted y su madre trabajaron para él,

la ha acosado sexualmente muchas veces.

Pero después de que su madre ha renunciado a su cargo.

Usted y su madre ya se han mudado.

Si realmente fue él quien la acosó, usted debería estar increíblemente temerosa de él.

Entonces, ¿cómo es que hace dos meses usted fue a casa de mi cliente, y tuvo sexo con él?

Obviamente fue usted quien codició el dinero de mi cliente. Y por eso fue a seducirlo a propósito.

Objeción. Esa es una pregunta meramente presuntuosa.

No lo hice.

Fue él quien,

grabó todas las cosas espantosas que me hizo.

Ese día,

él dijo que me devolvería el DVD que grabó de mi.

Y por eso volví. De lo contrario, él subiría el vídeo a Internet.

Pero...

realmente no lo puedo soportar más.

En verdad fue él quien abusó de mi.

¿Este es el disco?

¿O es éste?

No lo sé.

¿No lo sabe? Usted incluso no sabe, si ese disco existe o no.

Aun así asegura que mi cliente grabó un vídeo de usted.

¡No es más que una acusación ficticia!

Voy...a preguntarle de nuevo...

Si fue él quien abusó de usted, ¿por qué no llamó a la policía?

¿No sabía que usted tenía que haber ido al hospital a hacerse un examen? Para conservar la evidencia.

Lo soporté porque...

él dijo que si íbamos al hospital.

Entonces él iba a lastimar a mi mamá.

En los dos años pasados,

he sufrido dos abortos por su culpa. ¿Cómo podría eso no ser suficiente evidencia para probar que él es culpable?

Esto sólo prueba que usted estuvo embarazada y tuvo un aborto.

Pero no puede probar que mi cliente previamente ha abusado sexualmente de usted.

El Sr.Li ha dicho que usted estuvo dispuesta a estar con él al principio.

Que fue por mutuo consentimiento que ustedes tuvieron relaciones sexuales.

A lo sumo el error que el Sr. Li ha cometido fue amarla.

Y después tomar parte en un romance extramarital.

¡Eso es mentira!

Estoy aquí de pie exponiendo mis heridas.

¿Y aun así puede usted defender a este tipo de persona?

Testigo, por favor trate de controlar sus emociones.

Señores del jurado,

todo lo que se ha dicho en esta Corte está basado en pruebas contundentes.

Todo esto es obviamente porque la Srita.Wu tuvo ciertas intenciones inmorales.

Después de recibir dinero, ella sintió que no era suficiente. Así que quiso obtener algo más de él.

Usted no esperaba que mi cliente se negara, ¡así que simplemente lo trajo a la Corte!

¡Yo no quiero dinero! todo este tiempo...

usted estuvo usando su cuerpo a cambio de dinero... y se acostumbró ...

e incluso,con el padrastro que la crió, estuvo dispuesta a hacer un intercambio con él.

Yo solo quería que la Corte me hiciera justicia.

¡Por favor no distorsione la verdad!

¡Permita que este patán insensible tenga el castigo que merece!

Yo no lo hice. Nunca antes he manipulado a nadie. ¿Por qué debe ser tan poco razonable?

Señores del jurado.

La demandante incluso no tiene evidencia concreta para probar que mi cliente ha abusado sexualmente de ella.

Desde las prueba de que ella puede entrar y salir libremente de la casa de mi cliente,

además del dinero que estaba presente ese día, la suma del dinero lo muestra.

Toda esta evidencia es suficiente para afirmar,

que la relación entre ellos era mutua.

Es por eso que esta acusación de abuso sexual, ¡no procede!.

Taiwán es un lugar que se preocupa por el cumplimiento de la ley.

No le permite a cualquiera falsificar la verdad,

y acusar a personas inocentes de un crimen.

Mi cliente,

ha tomado en consideración los muchos años de relación de jefe y empleado que ha tenido con su madre,

y ha decidido no demandarla por sus falsas acusaciones.

Usted debería estar agradecida con él.

En cuanto al momento de confusión de mi cliente,

y el hecho de,

haber caído en la tentación,

ya ha manifestado un profundo arrepentimiento. Así que podría el jurado por favor encontrar a mi cliente inocente.

Y hacer justicia por él.

Abogado,

usted es costoso pero lo vale. Todo lo que esa pequeña estafadora pudo hacer fue llorar.

¿Por qué debemos esperar hasta el día 20 por los resultados? ¿No sería mejor si ellos dieran un veredicto ahora?

- ¿Por qué deben desperdiciar el tiempo? - Es solo el procedimiento normal.

Despues del día 20, nosotros no tendremos que vernos de nuevo.

Retire lo que dijo.

Nosotros tenemos una relación de demandante y defensor,

no es propio para nosotros tener una conversación privada. -Retire lo que acaba de decir en la corte,

sobre cómo este viejo pervertido,

ha tomado en consideración los muchos años que mi madre ha trabajado para él...

Así que ha decidido no demandarme por falsas acusaciones,

y que yo debería estar agradecida con él. ¡Retire sus palabras!

- Abogado Ren, solo vayámonos. - No sé,

cuánto dinero haya gastado él en contratarlo para defenderlo.

Yo solo sé,

que el tiempo que mi mamá desperdició trabajando en su casa, él fue mucho más que mezquino.

No solo abusó de mi madre, porque ella no fue a la escuela Además abusó de mi, porque era joven.

No solo me arruinó, ¡también arruinó a mi madre!

¿Qué pasa con su madre?

Mi madre la semana pasada,

tomó una sobredosis de pastillas, y cometió suicidio.

Ahora ella está aún en coma en el hospital.

Nosotras, madre e hija.

Hemos sido arruinadas por él.

¡Todo por su culpa!

¡y no es lo suficientemente bueno para ser humano!

Venga conmigo Srita. Wu.

Ella está loca.

Ella no es capaz de encontrar un buen abogado.

¿Cuál es el gran problema?

No me importa si usted violó sus derechos.

Pero por favor no "viole" mis oídos.

Si no se va rápidamente,

entonces voy a renunciar a este caso.

Tengo algo que atender, debo marcharme primero.

Usted no es lo suficientemente bueno para ser un abogado

Hola, Yi Qian.

Acabo de terminar.

Estoy bien, solo quiero verte.

Ren Guang Xi.

Yi Qian no está bien hoy,

debes hacerla sentir mejor.

Está bien.

Entonces la princesa sirenita rescató al príncipe...

nadó a la orilla...

y cuidó de el hasta el amanecer.

Entonces en ese momento, repentinamente llegó una princesa.

Y la sirenita se escondió rápidamente.

Ella nunca imaginó que una vez que el príncipe despertara...

él pensaría equivocadamente que esta princesa era su salvadora.

¿Cuándo vendrá papa?

Vendrá pronto.

¡Papá llegó!

Cuidado...

Eres tú, Tío Guang Xi.

Qué molesto.

Ella está esperando por su papá.

Tu chocolate favorito.

Gracias Tío Guang Xi.

Doctora Mami, ya no quiero seguir escuchando esa historia.

¿Puedo ir a donde está el tobogán y jugar mientras espero a papá?

Sí, pero debes ser cuidadosa con tu mano.

El premio al estímulo infantil.

Gracias.

Escucharte ahora al contar esa historia a Xiao Jie.

Fue hermoso y conmovedor.

¿Cuándo vas a contarle historias a nuestros hijos?

Hoy llegas a tiempo.

Muy bien.

Voy a cambiarme.

Deja de moverte.

¿Los doctores no deberían tener la paciencia para contestar las preguntas de sus pacientes?

No evites el tema.

Déjame preguntarte. ¿Cuánto tiempo más vas a hacerme esperar?

Hemos estado juntos por 6 años.

La última vez rechazaste mi propuesta por tu título.

¿Y ésta vez? ¿Qué otras excusas tienes?

Revisión de rutina, abre tu boca.

¡Ah!

No vine aquí a ver al dentista.

De esta manera, puedo mantenerte callado.

¿Qué?

¿Te bañaste?

Fuiste a la pista de hielo, ¿verdad?

¿Te bañaste?

¿Fuiste a la pista de hielo, verdad?

¿Quién eres? ¿Lassie?

No seas lindo.

No te dije que tuviste una gran operación, debes descansar.

No ir y jugar ese tipo de deportes peligrosos.

Lo siento.

Desde después de la cirugía hasta ahora,

todos mis recuerdos de antes desaparecieron.

Solo cuando estoy jugando hockey,

es cuando tengo un sentimiento familiar.

He estado pensando.

Que tal vez es porque me dijiste.

Que la primera vez que nos vimos fue en la pista de hielo.

Honestamente.

Solo cuando estoy jugando hockey siento como si hubiera vivido 29 años,

y no solo estos pocos seis años.

Guang Xi.

Estoy muy preocupada por ti, porque tuviste una operación tan peligrosa.

Hemos sido tan cuidadosos con tu cuerpo y tú sigues practicando ese juego peligroso.

No fué fácil salvarte de la muerte y traerte de regreso.

La persona que eres ahora, es muy importante para mí.

No quiero experimentar otra vez el sentimiento de perderte.

¿Cómo vas a perderme? Tontita.

La persona con la que estoy ahora es la que tiene estos 6 años de recuerdos.

Todos estos 6 años de mi vida tú fuiste todo mi mundo.

Si no fuera por ti no habría manera de que estuviera arrodillándome así ante ti.

Tú me salvaste.

Guang Xi.

¿Aún te preocupan esos recuerdos olvidados?

Claro que no.

Igual que en cada caso,

lo más importante es,

ganar el caso actual.

Mi propósito ahora,

es vivir feliz contigo por siempre.

El que soy ahora, es muy feliz.

No tengo necesidad de pensar en el pasado.

¿Entonces qué pasa con este brazalete?

¿No dices que sientes que este brazalete significa algo?

Solo que no puedes recordarlo.

Tal vez sea algo realmente muy importante.

Tal vez no sea tan importante.

Es importante, porque me dijiste,

que es mi brazalete de la suerte. Que incluso me acompañó durante mi cirugía.

Fuiste tú, quien lo puso en mi muñeca.

Solo necesito recordar esas cosas.

Solo necesito recordarte a ti.

Eso es suficiente.

Liang Xiao Le, prepárate para ir a dormir,

y debes estar listo para tu inyección de cristales de poder.

No, no, no...

No, no, no...

Ven.

Siéntate.

Muéstrame tu mano.

Cada día, Xiao Le tiene que ayudar a Mu Cheng a soplar en sus manos.

Son tantas tu heridas, que deberías ponerte banditas.

A Mu Cheng no le importa. Mu Cheng es tan valiente como Xiao Le.

Si Xiao Le sopla en ellos, no dolerán o tendrán comezón.

Ahora no sentirás comezón.

¿Mu Cheng?

Después cuando crezca, ¿Todavía tendré que administrarme cristales de poder?

Los necesitarás mientras que estés en este mundo.

Tú necesitarás inyectarte cristales de poder. De ese modo tendrás el poder para vivir.

Mu Cheng.

Cuando papá venga por mi y me lleve de regreso al planeta Da La.

Entonces no tendré que tomar estas inyecciones nunca más, ¿verdad?