Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:11,120 --> 00:02:12,840
A cyber peep show?
2
00:02:13,200 --> 00:02:14,800
Hey, truth or dare, you picked a dare.
3
00:02:15,680 --> 00:02:16,680
Oh, God.
4
00:02:16,980 --> 00:02:18,880
I really hate truth or dare.
5
00:02:19,700 --> 00:02:21,640
So, how does this work?
6
00:02:22,160 --> 00:02:26,880
You buy the tokens here, go in the booth
in the back, pick out a fantasy, put on
7
00:02:26,880 --> 00:02:27,880
the headset and enjoy.
8
00:02:28,180 --> 00:02:31,460
The longer, the more intense the
fantasy, the more tokens it takes.
9
00:02:31,960 --> 00:02:37,700
So we get to go into a virtual world and
have sex with all these women?
10
00:02:38,440 --> 00:02:41,640
You don't get to have sex with the
women. You get to be the guy that gets
11
00:02:41,640 --> 00:02:42,219
with them.
12
00:02:42,220 --> 00:02:45,620
Wait, wait, wait, wait, wait, wait. We
pick the fantasy, but we don't get to be
13
00:02:45,620 --> 00:02:46,880
with the women as ourselves?
14
00:02:47,420 --> 00:02:48,420
Guess not.
15
00:02:48,460 --> 00:02:49,460
Well, what fun is that?
16
00:02:50,100 --> 00:02:51,140
Willie, look at these women.
17
00:02:51,500 --> 00:02:54,280
Would you rather be with them as another
guy or not at all?
18
00:02:55,100 --> 00:02:56,100
Ten bucks in tokens.
19
00:02:56,760 --> 00:02:57,760
You want more?
20
00:02:58,340 --> 00:02:59,340
Ten to start.
21
00:03:04,200 --> 00:03:05,200
I'll take 40.
22
00:03:05,460 --> 00:03:06,460
Wise man.
23
00:03:10,829 --> 00:03:11,829
No way.
24
00:03:11,930 --> 00:03:15,290
I said I would come in here, but I'm not
buying tokens, and I'm not going in
25
00:03:15,290 --> 00:03:16,290
there. What?
26
00:03:16,670 --> 00:03:18,210
Oh, man, she's hosing us again.
27
00:03:18,630 --> 00:03:21,110
No, she's got us on a technicality.
28
00:03:22,130 --> 00:03:24,710
Shannon, very disappointed in you.
29
00:03:25,690 --> 00:03:26,690
You're gonna have to wait in here.
30
00:03:28,510 --> 00:03:28,870
Okay,
31
00:03:28,870 --> 00:03:37,510
what
32
00:03:37,510 --> 00:03:38,510
do we got?
33
00:03:38,590 --> 00:03:39,590
Whoa.
34
00:03:39,880 --> 00:03:40,880
This stuff is expensive.
35
00:03:41,960 --> 00:03:43,780
Roger, what are you going to do? Start
small.
36
00:03:44,260 --> 00:03:45,260
That's a good idea.
37
00:03:46,300 --> 00:03:47,300
Let's see.
38
00:03:48,640 --> 00:03:49,640
Handyman's dream.
39
00:03:50,300 --> 00:03:52,140
I'm handy and it's cheap.
40
00:03:59,040 --> 00:04:00,040
Whoa.
41
00:04:17,919 --> 00:04:19,800
Whoa. Hey, Roger.
42
00:04:20,040 --> 00:04:21,180
This is pretty cool.
43
00:04:21,640 --> 00:04:23,100
I'm about to find out myself.
44
00:05:22,490 --> 00:05:23,490
What?
45
00:05:29,350 --> 00:05:30,610
Oh man.
46
00:06:41,420 --> 00:06:42,199
Aw, damn.
47
00:06:42,200 --> 00:06:43,200
Chick was right.
48
00:06:44,060 --> 00:06:45,400
Hey Roger, what'd you pick?
49
00:06:45,660 --> 00:06:47,000
Dance of the Seven Veils.
50
00:09:16,170 --> 00:09:17,330
So, what'd you think?
51
00:09:17,850 --> 00:09:20,270
Amazing. Yeah, amazing and expensive.
52
00:09:20,930 --> 00:09:23,230
I think I'll wait and see what happens
to you this next time around.
53
00:09:23,650 --> 00:09:24,589
Your loss.
54
00:09:24,590 --> 00:09:25,830
I'm moving up to the next level.
55
00:16:13,900 --> 00:16:15,140
Man, what a rush.
56
00:16:15,680 --> 00:16:17,540
Is it worth it? Oh, yeah.
57
00:16:17,800 --> 00:16:21,000
And even if you are someone else, it's
still your trip. Okay.
58
00:16:21,520 --> 00:16:22,520
Okay, let's see.
59
00:16:24,100 --> 00:16:26,080
Dance with a centerfold.
60
00:16:27,000 --> 00:16:31,620
Here we go.
61
00:16:42,670 --> 00:16:43,670
Finally.
62
00:19:43,150 --> 00:19:44,350
Roger, can I borrow some tokens?
63
00:19:47,990 --> 00:19:48,990
Thanks.
64
00:19:59,990 --> 00:20:00,990
Hey, where's the girl?
65
00:20:05,130 --> 00:20:06,450
Oh, okay.
66
00:20:07,470 --> 00:20:08,470
Now we got it.
67
00:24:37,710 --> 00:24:38,730
Hey. Hey.
68
00:24:42,530 --> 00:24:43,770
So what's it like?
69
00:24:44,070 --> 00:24:45,630
I can't describe it.
70
00:24:46,210 --> 00:24:47,210
Give it a try.
71
00:24:47,530 --> 00:24:48,650
No, I can't describe it.
72
00:24:49,290 --> 00:24:50,690
You gotta try it for yourself.
73
00:24:59,550 --> 00:25:00,550
Like it?
74
00:25:00,650 --> 00:25:01,850
Oh, yeah.
75
00:25:02,830 --> 00:25:03,930
I'm getting more tokens.
76
00:25:04,350 --> 00:25:05,350
A wise man.
77
00:25:10,709 --> 00:25:11,970
Picnic. Sounds refreshing.
78
00:25:29,290 --> 00:25:30,149
Where's the chick?
79
00:25:30,150 --> 00:25:32,110
In the back. So what's it like?
80
00:25:32,410 --> 00:25:34,270
Oh, it's amazing. It's mind-blowing.
81
00:25:35,050 --> 00:25:38,190
It's something you're just going to have
to experience for yourself. I have 20 in
82
00:25:38,190 --> 00:25:39,190
tokens, please.
83
00:25:39,230 --> 00:25:40,230
You want more?
84
00:25:40,270 --> 00:25:41,590
20 is fine for now.
85
00:28:10,540 --> 00:28:17,040
Okay, let's see No running out
86
00:28:17,040 --> 00:28:18,220
this time
87
00:29:29,580 --> 00:29:31,040
Thank you.
88
00:30:41,070 --> 00:30:42,070
Okay.
89
00:31:32,590 --> 00:31:34,870
So, do you have any fantasies for women?
90
00:31:35,610 --> 00:31:36,610
Oh, yeah.
91
00:31:37,130 --> 00:31:38,870
Do I get to be a girl in them?
92
00:31:39,790 --> 00:31:43,150
You'll be someone else, but you'll still
be a girl. 20 tokens, please.
93
00:31:43,610 --> 00:31:44,610
You want more?
94
00:31:45,310 --> 00:31:46,950
Yeah. 20's fine.
95
00:34:05,830 --> 00:34:08,790
Saloon girl, let's go west.
96
00:40:38,800 --> 00:40:43,920
Lose a comforter, okay Lose a comforter
97
00:45:05,070 --> 00:45:08,430
Hey, Rog, have you seen this History
Channel stuff?
98
00:45:09,030 --> 00:45:12,450
Oh, yeah. I'm taking a trip to the
Middle Ages. Go for it, man.
99
00:45:12,690 --> 00:45:18,610
Me, I always wanted to be... Ooh, a
marshal in the wild, wild west.
100
00:50:45,379 --> 00:50:47,900
You know, I could probably do this
better if my hands were free.
101
00:50:48,140 --> 00:50:49,140
Oh, of course.
102
00:57:00,330 --> 00:57:01,510
Men's strong counters.
103
00:57:02,190 --> 00:57:03,190
Okay.
104
01:01:39,109 --> 01:01:40,510
Hey, Willie, check it out.
105
01:01:42,890 --> 01:01:43,930
Willie, Shannon's here.
106
01:06:46,540 --> 01:06:48,820
The Hitchhiker. Sounds interesting.
107
01:11:12,330 --> 01:11:14,510
So how'd you like it? Pretty wild.
108
01:11:15,630 --> 01:11:16,630
Pretty wild.
109
01:11:16,910 --> 01:11:17,910
Oh yeah?
110
01:11:18,570 --> 01:11:19,570
Yeah.
111
01:11:19,850 --> 01:11:22,810
But it's the kind of thing you'd like to
do with a friend, if you know what I
112
01:11:22,810 --> 01:11:25,150
mean. Let me see if I can arrange that.
113
01:11:32,110 --> 01:11:34,350
Hey, can we do one of these things
together?
114
01:11:34,990 --> 01:11:38,630
Make the same choices on your consoles
and press conference instead of start.
115
01:11:44,200 --> 01:11:45,200
I got it covered.
116
01:11:47,060 --> 01:11:49,120
Got one picked out yet?
117
01:11:49,660 --> 01:11:50,660
Mm-hmm.
118
01:11:51,080 --> 01:11:52,220
Let's go to the future.
119
01:12:07,880 --> 01:12:08,880
Where are we?
120
01:12:09,100 --> 01:12:10,100
My bedroom.
121
01:12:10,300 --> 01:12:11,300
Uh-huh.
122
01:12:11,420 --> 01:12:12,540
How far into the future?
123
01:12:13,490 --> 01:12:14,490
Fifteen minutes.
124
01:12:15,070 --> 01:12:16,990
I didn't want to waste any time.
125
01:13:12,430 --> 01:13:13,430
Thank you.
126
01:16:18,700 --> 01:16:19,700
Oh.
127
01:16:19,920 --> 01:16:22,420
Hey Roger, you gotta lend me another 20
for some more tokens.
128
01:16:25,140 --> 01:16:28,780
Well, she did it after all. Atta girl.
129
01:16:30,900 --> 01:16:32,960
Oh, shoot.
130
01:16:35,600 --> 01:16:37,120
Hey, do you guys take credit cards?
131
01:16:52,040 --> 01:16:54,020
You know, that was very, very nice.
132
01:16:54,280 --> 01:16:55,280
It was.
133
01:16:55,560 --> 01:16:57,120
But don't you think something was
missing?
134
01:16:57,760 --> 01:17:00,280
Maybe. Think we'll find it in the real
world?
135
01:17:00,540 --> 01:17:02,280
We'll find it in my real bedroom.
136
01:17:08,560 --> 01:17:12,620
Roger! Hey, man, do you have any more
cash or some extra tokens or something?
137
01:17:12,680 --> 01:17:14,220
My credit card is totally maxed out.
138
01:17:17,040 --> 01:17:18,040
Huh.
139
01:17:20,750 --> 01:17:21,750
You look at that.
140
01:17:22,990 --> 01:17:24,410
I'll take 20 in tokens, please.
141
01:17:26,110 --> 01:17:27,110
You want more?
142
01:17:27,410 --> 01:17:28,790
20 is fine for now.
143
01:17:30,870 --> 01:17:31,870
Okay, 40.
144
01:17:32,430 --> 01:17:33,430
Wise man.
8856
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof