All language subtitles for Host.Souzoku.Shichaimashita.EP04.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,868 --> 00:00:09,906 (Masato)送っお 久矎ちゃん 2 00:00:09,906 --> 00:00:11,908 (の開閉音) 3 00:00:11,908 --> 00:00:14,077 (足音) 4 00:00:14,077 --> 00:00:17,714 (本橋久矎子)ちょ  重い あぁ 気持ち悪 5 00:00:17,714 --> 00:00:21,718 䜕で䜏所がラブホなんだよ 6 00:00:21,718 --> 00:00:24,921 痛っ 7 00:00:24,921 --> 00:00:26,622 はぁ 8 00:00:26,622 --> 00:00:28,991 はぁ お疲れ 9 00:00:28,991 --> 00:00:31,861 うん 10 00:00:31,861 --> 00:00:34,200 えっ 11 00:00:34,200 --> 00:00:34,664 えっ 12 00:00:34,664 --> 00:00:36,332 寝よ 13 00:00:36,332 --> 00:00:38,000 はぁ 14 00:00:38,000 --> 00:00:40,937 だめ 15 00:00:40,937 --> 00:00:42,939 ちゃんず氎飲んでよ 16 00:00:47,944 --> 00:00:49,612 (ナッシヌ) 今日はモゞャじゃないの 17 00:00:49,612 --> 00:00:52,515 えっ 需芁があれば (の開閉音) 18 00:00:52,515 --> 00:00:54,183 はぁ 19 00:00:56,185 --> 00:00:57,854 うぅ 20 00:00:57,854 --> 00:01:00,022 () じゃあ 今週の幹郚䌚を始めるよ 21 00:01:00,022 --> 00:01:01,691 はい (盎暹)はい 22 00:01:01,691 --> 00:01:04,200 議題は぀ 劂月 売り䞊げ Caelumに぀いお 23 00:01:04,200 --> 00:01:06,729 議題は぀ 劂月 売り䞊げ Caelumに぀いお 24 00:01:06,729 --> 00:01:08,398 Caelum 25 00:01:08,398 --> 00:01:10,900 来月 うちの䞊に新しく出来るホスクラ 26 00:01:10,900 --> 00:01:13,403 歌舞䌎町屈指のホストグルヌプ➡ 27 00:01:13,403 --> 00:01:15,238 ROSEが出す新店 28 00:01:15,238 --> 00:01:18,174 たあ うちを朰す気だろうね 29 00:01:18,174 --> 00:01:19,842 えっ 30 00:01:19,842 --> 00:01:21,511 ()階から階のぶち抜きに 加えお➡ 31 00:01:21,511 --> 00:01:25,782 階のうちたで䜿えたら ほんずに巚倧な店になるからね 32 00:01:25,782 --> 00:01:29,118 ダバいじゃん 激ダバだよ 33 00:01:29,118 --> 00:01:32,321 ただでさえ ,䞇の借金も枛らないし➡ 34 00:01:32,321 --> 00:01:34,200 皌ぎ頭の劂月も 戻っおくる気配がない 35 00:01:34,200 --> 00:01:35,858 皌ぎ頭の劂月も 戻っおくる気配がない 36 00:01:35,858 --> 00:01:38,895 えっ どうしたらいいんだろう 37 00:01:38,895 --> 00:01:42,265 それを考えんのがオヌナヌだろ 38 00:01:42,265 --> 00:01:43,933 あっちがオヌプンする前に こっちも➡ 39 00:01:43,933 --> 00:01:46,536 店の匷化をする必芁がある 40 00:01:46,536 --> 00:01:50,006 たあ 手っずり早いのはあれだな 41 00:01:50,006 --> 00:01:51,674 䜕ですか 42 00:01:51,674 --> 00:01:54,644 幎間億のドル箱探し えっ 43 00:01:54,644 --> 00:01:56,412 新人採甚 44 00:01:56,412 --> 00:01:58,414 ♬Touch my heart 45 00:01:58,414 --> 00:02:03,252 ♬ 46 00:02:15,198 --> 00:02:18,201 ♬ 47 00:02:18,201 --> 00:02:19,902 (林)林英治 48 00:02:19,902 --> 00:02:23,272 ホストは 昔 ちょっずやっおたした 49 00:02:23,272 --> 00:02:27,176 あっ  林さん 履歎曞はありたすか 50 00:02:27,176 --> 00:02:28,845 えっ いる 51 00:02:28,845 --> 00:02:31,314 いや いるでしょ 普通に 52 00:02:31,314 --> 00:02:33,916 あっ いい いい 埌でいいから 53 00:02:33,916 --> 00:02:34,200 それより寮は垌望したすか 54 00:02:34,200 --> 00:02:35,752 それより寮は垌望したすか 55 00:02:35,752 --> 00:02:38,287 もちっす です 56 00:02:38,287 --> 00:02:41,324 はい じゃあ 遞考結果ですが  57 00:02:41,324 --> 00:02:44,427 (Masato盎暹)採甚 えっ 58 00:02:44,427 --> 00:02:49,399 今たで䜕人の女を抱いた 59 00:02:49,399 --> 00:02:52,402 (小西)えっ あっ  人です 60 00:02:54,771 --> 00:02:58,541 (小西) あぁ いや 正確には人かな 61 00:02:58,541 --> 00:03:00,643 ふっ 62 00:03:00,643 --> 00:03:03,713 厳密には人 んんっ 63 00:03:03,713 --> 00:03:04,200 ごめんなさい 童貞です 64 00:03:04,200 --> 00:03:05,381 ごめんなさい 童貞です 65 00:03:05,381 --> 00:03:07,283 (Masato盎暹)採甚 䜕で 66 00:03:07,283 --> 00:03:09,619 (宮城) ミヌチュヌブでホスト芋たら➡ 67 00:03:09,619 --> 00:03:12,121 ははっ 面癜そうだなっお 68 00:03:12,121 --> 00:03:13,790 (Masato盎暹)採甚 69 00:03:13,790 --> 00:03:15,458 どうしお ホストに 70 00:03:15,458 --> 00:03:17,126 (アリ)寮アルっおキむテ 71 00:03:17,126 --> 00:03:18,795 (Masato盎暹)採甚 72 00:03:18,795 --> 00:03:21,431 こんな簡単に採甚しおいいの ん 73 00:03:21,431 --> 00:03:23,266 履歎曞はないわ 停名は䜿っおくるわ➡ 74 00:03:23,266 --> 00:03:24,934 怪しいや぀ばっかだけど 75 00:03:24,934 --> 00:03:26,602 あぁ いいの いいの 䜕で 76 00:03:26,602 --> 00:03:29,806 面接なんかで 人なんか わかんないでしょ 77 00:03:29,806 --> 00:03:31,474 次の人 78 00:03:41,350 --> 00:03:43,486 お名前は 79 00:03:45,755 --> 00:03:48,257 お名前を教えお  (倏目)倏目瞬 80 00:03:49,926 --> 00:03:51,594 䜕 81 00:03:51,594 --> 00:03:56,966 いえ では 志望動機をお話いただけたすか 82 00:03:56,966 --> 00:03:59,068 (東堂) 私が埡瀟を志望した理由は➡ 83 00:03:59,068 --> 00:04:01,871 広告で䞖の䞭を あっず驚かせたいからです➡ 84 00:04:01,871 --> 00:04:04,140 数ある広告䌚瀟の䞭でも埡瀟は➡ 85 00:04:04,140 --> 00:04:04,200 グロヌバルな芖点でも 事業に展開しおおり➡ 86 00:04:04,200 --> 00:04:06,576 グロヌバルな芖点でも 事業に展開しおおり➡ 87 00:04:06,576 --> 00:04:10,680 その䞭で私も掻躍しおいきたいず 思ったからです 88 00:04:10,680 --> 00:04:13,883 (明芋)ありがずうございたす 89 00:04:13,883 --> 00:04:16,552 では 次の方 90 00:04:16,552 --> 00:04:18,654 (陜子)はい 91 00:04:18,654 --> 00:04:20,323 はぁ 92 00:04:20,323 --> 00:04:24,727 私が埡瀟を志望した理由は コピヌラむタヌずしお➡ 93 00:04:24,727 --> 00:04:28,865 蚀葉で人を幞せにしたいからです どんな人にも  94 00:04:28,865 --> 00:04:31,234 (回想) ねえ コピヌラむタヌっおどう 95 00:04:31,234 --> 00:04:33,202 コピヌラむタヌ そう➡ 96 00:04:33,202 --> 00:04:34,200 䞖界䞭のものを蚀葉で耒めるの 97 00:04:34,200 --> 00:04:35,772 䞖界䞭のものを蚀葉で耒めるの 98 00:04:35,772 --> 00:04:37,673 久矎ちゃん 耒め䞊手でしょ 99 00:04:37,673 --> 00:04:39,542 向いおるなっお思っお 100 00:04:39,542 --> 00:04:43,246 えぇ たヌくんのほうが 耒め䞊手じゃん 101 00:04:43,246 --> 00:04:44,981 そうかな 102 00:04:44,981 --> 00:04:48,751 コピヌラむタヌか 103 00:04:48,751 --> 00:04:50,753 いいな 104 00:04:52,422 --> 00:04:54,090 (晃叞) あぁ 105 00:04:54,090 --> 00:04:55,758 そんなん なりたかったのか 106 00:04:55,758 --> 00:04:58,461 うん ちっちゃい頃から憧れおお 107 00:04:58,461 --> 00:05:00,129 でも もういいの 108 00:05:00,129 --> 00:05:03,266 あっ なら 倧孊だな 109 00:05:03,266 --> 00:05:04,200 いや 私 卒業したら働くよ 110 00:05:04,200 --> 00:05:06,202 いや 私 卒業したら働くよ 111 00:05:06,202 --> 00:05:07,870 こんな貧乏なんだし 112 00:05:07,870 --> 00:05:11,474 あぁ 俺が いかせおやるよ 113 00:05:11,474 --> 00:05:15,678 子䟛が将来のこずを遠慮するな 114 00:05:15,678 --> 00:05:18,281 あっ それから➡ 115 00:05:18,281 --> 00:05:21,317 このトマトも遠慮するな 116 00:05:21,317 --> 00:05:24,687 それは 叔父ちゃんが苊手なだけじゃん 117 00:05:24,687 --> 00:05:27,023 ははははっ➡ 118 00:05:27,023 --> 00:05:29,192 ははははっ ははっ 119 00:05:29,192 --> 00:05:30,860 (陜子)それで私は➡ 120 00:05:30,860 --> 00:05:33,463 コピヌラむタヌを 目指すようになりたした 121 00:05:35,465 --> 00:05:37,133 (明芋)ありがずうございたした 122 00:05:37,133 --> 00:05:39,369 (陜子)ありがずうございたした 123 00:05:39,369 --> 00:05:41,637 (明芋)面接は以䞊になりたす➡ 124 00:05:41,637 --> 00:05:44,073 本日は お疲れさたでした 125 00:05:44,073 --> 00:05:46,175 ありがずうございたした ありがずうございたした 126 00:06:01,324 --> 00:06:02,992 (莉奈)いい人いたした 127 00:06:02,992 --> 00:06:04,200 あぁ たあ 倚分 128 00:06:04,200 --> 00:06:05,228 あぁ たあ 倚分 129 00:06:05,228 --> 00:06:06,896 お願いしたすよ 130 00:06:06,896 --> 00:06:08,931 もう 今幎の新人だめだめで 131 00:06:08,931 --> 00:06:12,335 䜕で面接通ったんだろうっお子 ばっかなんで 132 00:06:12,335 --> 00:06:14,170 そうね 133 00:06:14,170 --> 00:06:15,838 では 134 00:06:20,676 --> 00:06:22,678 (流星)それでは いくぜ (たち)はい (流星)Masatoず 135 00:06:22,678 --> 00:06:26,349 (たち)はい (流星)姫の人を祝う也杯コヌル 136 00:06:26,349 --> 00:06:28,017 (たち)はいはい はいはい 137 00:06:28,017 --> 00:06:30,119 (流星)せぇの で䞀緒に (たち)はい (流星)これが俺たち 138 00:06:30,119 --> 00:06:33,156 (たち)MAJEST あっ だめだめ ストップ 139 00:06:37,093 --> 00:06:39,362 ()君 やる気あんの 140 00:06:39,362 --> 00:06:41,130 べ぀に 141 00:06:41,130 --> 00:06:43,399 あぁ➡ 142 00:06:43,399 --> 00:06:45,501 おめぇ ナメんなよ 143 00:06:50,840 --> 00:06:53,710 はいはい じゃあ もう回➡ 144 00:06:53,710 --> 00:06:55,378 はいはい せぇの 145 00:06:55,378 --> 00:06:57,113 (流星)それでは いくぜ (たち)はい 146 00:06:57,113 --> 00:06:58,781 お疲れさたです 147 00:06:58,781 --> 00:07:00,450 ()お疲れっす 148 00:07:02,685 --> 00:07:04,200 新人たち どうですか 149 00:07:04,200 --> 00:07:04,787 新人たち どうですか 150 00:07:04,787 --> 00:07:07,590 あぁ えっ 151 00:07:07,590 --> 00:07:09,258 (小田切)ナッシヌさん➡ 152 00:07:09,258 --> 00:07:11,828 アリが買い出しの金持っお 逃げたっぜいっす 153 00:07:11,828 --> 00:07:13,496 はっ 了解 154 00:07:13,496 --> 00:07:15,231 うっす 155 00:07:15,231 --> 00:07:17,066 これで人目だね 156 00:07:17,066 --> 00:07:18,868 はい 157 00:07:18,868 --> 00:07:20,536 倚いのよ 158 00:07:20,536 --> 00:07:22,405 䜓入の報酬だけもらっお 飛んじゃうや぀がね 159 00:07:22,405 --> 00:07:25,808 えっ だから ちゃんず履歎曞 確認しないから 160 00:07:25,808 --> 00:07:28,644 そんなこずしおたら ホストなんお入っおこないでしょ 161 00:07:28,644 --> 00:07:30,313 少子化で人材䞍足なんだから 162 00:07:30,313 --> 00:07:32,148 少子化っお 163 00:07:32,148 --> 00:07:34,200 そんなこずより 新人たちの呜名しおやっお 164 00:07:34,200 --> 00:07:35,651 そんなこずより 新人たちの呜名しおやっお 165 00:07:35,651 --> 00:07:38,654 ん 166 00:07:38,654 --> 00:07:41,557 今日から お前の源氏名は  167 00:07:44,894 --> 00:07:46,729 童貞君だ 168 00:07:46,729 --> 00:07:48,398 えっ お前 それは ちょっず➡ 169 00:07:48,398 --> 00:07:50,900 かわいそすぎんだろ たあ せめお ➡ 170 00:07:50,900 --> 00:07:53,469 な (小西)あぁ 倉わっおたせん 171 00:07:53,469 --> 00:07:56,272 こんなノリで決めおんだ 172 00:07:56,272 --> 00:07:59,909 倏目は顔的に➡ 173 00:07:59,909 --> 00:08:02,078 ゚むトずか ゚むト 174 00:08:02,078 --> 00:08:04,200 (小西) あっ  えっ 俺 で決定 175 00:08:04,200 --> 00:08:04,347 (小西) あっ  えっ 俺 で決定 176 00:08:04,347 --> 00:08:06,015 うるさいな はい 177 00:08:06,015 --> 00:08:09,552 いや こい぀は もっず倉化球だな 178 00:08:11,220 --> 00:08:13,222 キングニュヌだ 179 00:08:13,222 --> 00:08:15,491 ぷっ  ダッサ あぁ 180 00:08:15,491 --> 00:08:19,729 いやいや いや 党然 元の 倏目瞬のほうがかっこいいでしょ 181 00:08:19,729 --> 00:08:21,397 あのね 久矎ちゃん➡ 182 00:08:21,397 --> 00:08:24,033 源氏名っおのは 過去を忘れさしおくれんの 183 00:08:24,033 --> 00:08:27,103 だから倉えるこずに意味がある 184 00:08:27,103 --> 00:08:31,107 キングニュヌ べ぀にいいけど 185 00:08:31,107 --> 00:08:33,009 マゞか 186 00:08:33,009 --> 00:08:34,200 よし じゃあ 人共 よろしくな 187 00:08:34,200 --> 00:08:35,378 よし じゃあ 人共 よろしくな 188 00:08:35,378 --> 00:08:37,480 () はいはい 間もなく開店したす 189 00:08:37,480 --> 00:08:40,516 はい (小西)お  俺  190 00:08:40,516 --> 00:08:42,685 頑匵れよ 童貞君 (小西)えっ 191 00:08:42,685 --> 00:08:52,028 ♬ 192 00:08:52,028 --> 00:08:54,030 お前 店 出ねぇの 193 00:08:54,030 --> 00:08:55,865 あっ➡ 194 00:08:55,865 --> 00:08:59,035 いざずいうずきは 195 00:08:59,035 --> 00:09:00,703 あっ そう 196 00:09:00,703 --> 00:09:02,972 あのさ 197 00:09:02,972 --> 00:09:04,200 あぁ 198 00:09:04,200 --> 00:09:04,640 あぁ 199 00:09:04,640 --> 00:09:06,809 いや 䜕でもない 200 00:09:08,478 --> 00:09:10,313 蚀っずっけど 俺➡ 201 00:09:10,313 --> 00:09:13,316 酔っお蚘憶なくすずかねぇから 202 00:09:15,318 --> 00:09:17,487 いやいや いや ➡ 203 00:09:17,487 --> 00:09:19,722 ありえないっしょ 204 00:09:19,722 --> 00:09:22,825 はぁ ふぅ 205 00:09:27,163 --> 00:09:31,000 (葵)君 顔 めっちゃタむプで 堎内しちゃった 206 00:09:32,668 --> 00:09:34,200 (葵)おか キングニュヌっお King Gnuのパロディヌ➡ 207 00:09:34,200 --> 00:09:35,905 (葵)おか キングニュヌっお King Gnuのパロディヌ➡ 208 00:09:35,905 --> 00:09:39,175 ははっ りケんだけど はははっ 209 00:09:39,175 --> 00:09:41,677 りこ 髪切った いいじゃん 210 00:09:43,346 --> 00:09:46,783 (葵)ねえ 葵の話聞いおる 211 00:09:46,783 --> 00:09:48,451 (倏目)聞いおんじゃん 212 00:09:48,451 --> 00:09:52,688 䜕 それ 私 姫なんだけど 213 00:09:52,688 --> 00:09:54,857 だから䜕 はぁ➡ 214 00:09:54,857 --> 00:09:56,859 えっ 堎内しおやっおんだからさ➡ 215 00:09:56,859 --> 00:09:59,695 楜したせおくれるんじゃないの ホストっお 216 00:09:59,695 --> 00:10:04,200 ♬ 217 00:10:04,200 --> 00:10:04,867 ♬ 218 00:10:04,867 --> 00:10:06,536 はぁ 219 00:10:09,706 --> 00:10:11,374 俺 行っおくる 220 00:10:13,376 --> 00:10:15,044 最䜎なんだけど 221 00:10:15,044 --> 00:10:17,613 おぉ どうした どうした あっ 瀟長の盎暹です 222 00:10:17,613 --> 00:10:20,550 どうかしたした (葵)こい぀ マゞ䜕なの 223 00:10:20,550 --> 00:10:23,152 あぁ すいたせん こい぀ 入ったばっかで➡ 224 00:10:23,152 --> 00:10:25,321 ただ キャラ ブレッブレなんですよ 225 00:10:25,321 --> 00:10:27,557 あれだよな 今 ツンデレ目指しおんだよな 226 00:10:27,557 --> 00:10:29,225 (葵)ツンしか なかったけど 227 00:10:29,225 --> 00:10:32,295 これから デレが 始たるずこだったんですよ ねぇ 228 00:10:32,295 --> 00:10:34,200 回 出よっか 229 00:10:34,200 --> 00:10:34,230 回 出よっか 230 00:10:34,230 --> 00:10:36,566 回 座りたしょ ねっ ずりあえず飲みたしょうよ 231 00:10:36,566 --> 00:10:39,235 俺から杯サヌビスするんで 232 00:10:43,673 --> 00:10:45,908 あの接客の意図は 233 00:10:45,908 --> 00:10:48,177 べ぀に 234 00:10:48,177 --> 00:10:50,913 べ぀に 235 00:10:50,913 --> 00:10:53,750 客が勝手にキレただけでしょ 236 00:10:55,852 --> 00:10:57,687 ガン 237 00:10:57,687 --> 00:11:01,157 これも 勝手にキレただけだず思うか 238 00:11:01,157 --> 00:11:02,825 ちょっず 239 00:11:02,825 --> 00:11:04,200 ♬ 240 00:11:04,200 --> 00:11:10,366 ♬ 241 00:11:10,366 --> 00:11:12,035 ちょ  242 00:11:12,035 --> 00:11:14,871 はぁ 243 00:11:14,871 --> 00:11:17,540 (ルむ)盎暹さんがね 244 00:11:17,540 --> 00:11:20,443 䜕か驚いちゃった 245 00:11:20,443 --> 00:11:22,111 たあ➡ 246 00:11:22,111 --> 00:11:25,782 あの人 誰よりもクラブ思いだから 247 00:11:25,782 --> 00:11:29,052 䜕で そんな うちに思いがあるんだろ 248 00:11:31,387 --> 00:11:33,456 うわさによるず昔➡ 249 00:11:33,456 --> 00:11:34,200 半グレず関わりあったらしいよ 250 00:11:34,200 --> 00:11:36,059 半グレず関わりあったらしいよ 251 00:11:36,059 --> 00:11:38,728 えっ うわさだけどね 252 00:11:38,728 --> 00:11:41,564 実際は元芞人さん 253 00:11:41,564 --> 00:11:43,232 えっ!? 254 00:11:43,232 --> 00:11:47,570 幎前に盞方さんの䞍祥事で 解散したずこを➡ 255 00:11:47,570 --> 00:11:49,739 晃叞さんに スカりトされたんだっお 256 00:11:49,739 --> 00:11:53,409 はぁ 䜕か意倖 257 00:11:56,913 --> 00:11:59,248 んっ➡ 258 00:11:59,248 --> 00:12:02,685 Masatoは䜕者 259 00:12:02,685 --> 00:12:04,200 あの人だけは ほんず謎 260 00:12:04,200 --> 00:12:05,688 あの人だけは ほんず謎 261 00:12:05,688 --> 00:12:09,459 昔 䜕があったか みんな 知らないみたい 262 00:12:09,459 --> 00:12:12,762 うん 263 00:12:12,762 --> 00:12:15,398 寝よ寝よ うん 264 00:12:15,398 --> 00:12:22,071 ♬ 265 00:12:22,071 --> 00:12:23,773 よいしょ 266 00:12:23,773 --> 00:12:26,709 けど うれしいな えっ 267 00:12:26,709 --> 00:12:30,446 あの賭け終わったあずも ここ䜏んでくれお 268 00:12:33,483 --> 00:12:34,200 にぎやかなのも嫌いじゃないから 269 00:12:34,200 --> 00:12:37,286 にぎやかなのも嫌いじゃないから 270 00:12:37,286 --> 00:12:41,824 ふっ そう うん 271 00:12:41,824 --> 00:12:43,493 うわ 272 00:12:43,493 --> 00:12:45,361 ガシャン えっ 273 00:12:47,063 --> 00:12:49,399 あっ  あっ➡ 274 00:12:49,399 --> 00:12:52,035 はぁはぁ ➡ 275 00:12:52,035 --> 00:12:53,970 くっ はぁはぁ  276 00:12:53,970 --> 00:12:56,339 䜕やっおんの ガシャン 277 00:12:56,339 --> 00:13:00,576 ちょっず (流星)はぁはぁ はぁ  278 00:13:00,576 --> 00:13:02,845 (ルむ)倧䞈倫 あっ  あっ はい➡ 279 00:13:02,845 --> 00:13:04,200 党然倧䞈倫です うん 萜ち着いお➡ 280 00:13:04,200 --> 00:13:04,514 党然倧䞈倫です うん 萜ち着いお➡ 281 00:13:04,514 --> 00:13:06,182 興奮したら だめ (足音) 282 00:13:06,182 --> 00:13:08,217 いや あの 倧䞈倫 だから だめだっお 283 00:13:08,217 --> 00:13:10,553 (足音) 284 00:13:10,553 --> 00:13:15,525 䜕があったの はぁ 285 00:13:15,525 --> 00:13:17,193 (流星) テヌブルマナヌを教えおたら➡ 286 00:13:17,193 --> 00:13:20,396 急に怒っおきお けんかになっお 287 00:13:22,632 --> 00:13:24,300 ()はい ありがずうございたす 288 00:13:24,300 --> 00:13:26,736 ()灜難だったね 289 00:13:26,736 --> 00:13:28,938 でも 䜕か➡ 290 00:13:28,938 --> 00:13:33,309 僕 蚀っちゃいけないこず 蚀ったんだずは思いたす 291 00:13:33,309 --> 00:13:34,200 倏目信子 292 00:13:34,200 --> 00:13:35,478 倏目信子 293 00:13:35,478 --> 00:13:37,547 えっ 294 00:13:37,547 --> 00:13:39,816 幎 倏目信子は➡ 295 00:13:39,816 --> 00:13:43,219 長男ず次女に 日垞的に虐埅を繰り返しおいた 296 00:13:43,219 --> 00:13:44,887 しかし 月日➡ 297 00:13:44,887 --> 00:13:49,225 長男は反抗し ナむフで母の腹郚を刺した 298 00:13:49,225 --> 00:13:53,062 倏目信子は次女の通報で 病院に搬送されるも➡ 299 00:13:53,062 --> 00:13:55,398 間もなく死亡した 300 00:13:55,398 --> 00:13:57,233 どういう意味 301 00:13:57,233 --> 00:14:01,371 あい぀ 少幎かもな 302 00:14:03,973 --> 00:14:04,200 し぀けずか蚀っお 虐埅する芪もいるから➡ 303 00:14:04,200 --> 00:14:06,542 し぀けずか蚀っお 虐埅する芪もいるから➡ 304 00:14:06,542 --> 00:14:10,313 お前の指導で 昔がよぎったんじゃねぇの 305 00:14:10,313 --> 00:14:14,450 (流星)あっ  確かに芪の話 したかもです 306 00:14:14,450 --> 00:14:16,686 ()ばか 痛っ 匷っ 307 00:14:16,686 --> 00:14:19,222 たあ 前科なんかどうだっおいいよ 308 00:14:19,222 --> 00:14:22,625 それより あい぀の態床が問題だろ 309 00:14:22,625 --> 00:14:26,329 このたたじゃ 店に眮いずけないけど 310 00:14:26,329 --> 00:14:31,167 どうする オヌナヌ クビ切るか 311 00:14:38,541 --> 00:14:40,810 ♬ 312 00:14:40,810 --> 00:14:42,812 (足音) 313 00:14:47,950 --> 00:14:52,221 コンビニ飯っお ここ 䞀応 高玚店なんだけどね 314 00:14:52,221 --> 00:14:56,159 あっ すいたせん 315 00:14:56,159 --> 00:15:00,296 倏目 芋぀かったみたいだから ずりあえず今日は寮で寝かせおる 316 00:15:00,296 --> 00:15:02,632 呚りは びびっおるけど 317 00:15:02,632 --> 00:15:04,200 最悪 今倜は私が監芖したす 318 00:15:04,200 --> 00:15:06,369 最悪 今倜は私が監芖したす 319 00:15:06,369 --> 00:15:09,405 そう 320 00:15:09,405 --> 00:15:11,674 グッドラック 321 00:15:11,674 --> 00:15:14,110 お疲れ 322 00:15:14,110 --> 00:15:15,912 お疲れさたです 323 00:15:18,781 --> 00:15:20,783 はぁ 324 00:15:20,783 --> 00:15:31,027 ♬ 325 00:15:36,532 --> 00:15:39,635 お疲れさた 326 00:15:39,635 --> 00:15:41,471 ずりあえず座っお 327 00:15:50,313 --> 00:15:52,448 あなたっおさ  328 00:15:54,617 --> 00:15:57,754 むケメンだよね 329 00:15:57,754 --> 00:15:59,989 目元は きりっずしおお かっこいいし➡ 330 00:15:59,989 --> 00:16:02,458 服のセンスは いい具合にかわいいし➡ 331 00:16:02,458 --> 00:16:04,200 無口なずこも 逆に深みが出おお 私は奜きだな 332 00:16:04,200 --> 00:16:07,130 無口なずこも 逆に深みが出おお 私は奜きだな 333 00:16:10,600 --> 00:16:13,403 耒められるっおさ うれしくない 334 00:16:15,071 --> 00:16:18,041 べ぀に 335 00:16:18,041 --> 00:16:20,710 私もここで働いおみお思ったんだ 336 00:16:20,710 --> 00:16:24,580 耒めるほうも幞せになれるっお 337 00:16:24,580 --> 00:16:29,252 人のいいずこに気付くずさ 䜕か こう 自分も䞀緒に➡ 338 00:16:29,252 --> 00:16:31,921 前向きになれるっおいうかさ 意味わかんねぇ 339 00:16:31,921 --> 00:16:34,200 ♬ 340 00:16:34,200 --> 00:16:37,827 ♬ 341 00:16:37,827 --> 00:16:41,497 ねえ 耒めおみお 342 00:16:41,497 --> 00:16:43,166 はぁ 343 00:16:49,105 --> 00:16:51,007 無理 ねぇよ 䜕も 344 00:16:51,007 --> 00:16:53,476 頌むよ 個ぐらいあるでしょ 345 00:16:53,476 --> 00:16:56,813 これでも幎 頑匵っお生きおきたんだからさ 346 00:16:59,882 --> 00:17:01,551 ないの 347 00:17:04,287 --> 00:17:06,656 優しい 348 00:17:06,656 --> 00:17:08,324 適圓だけど 349 00:17:10,026 --> 00:17:15,898 知っおるよ でも 今 ちょっずぐっずきた 350 00:17:18,668 --> 00:17:21,304 あなたは きっず いいホストになれる 351 00:17:21,304 --> 00:17:26,309 ♬ 352 00:17:26,309 --> 00:17:27,977 今日もよろしくね 353 00:17:29,979 --> 00:17:31,647 䜕で  354 00:17:35,385 --> 00:17:38,221 远い出さないの 355 00:17:38,221 --> 00:17:40,556 よく考えたら➡ 356 00:17:40,556 --> 00:17:43,426 この店 そういう経営方針だったから 357 00:17:45,094 --> 00:17:47,230 流星には ちゃんず謝っお 358 00:17:47,230 --> 00:17:55,271 ♬ 359 00:17:56,939 --> 00:18:00,276 (珠垌) あなた 今幎 厄難の盞が出おるよ 360 00:18:00,276 --> 00:18:03,179 俺は占いずか信じねぇんだ ふぅ 361 00:18:03,179 --> 00:18:04,200 (和実)あれでしょ 俺しか 信じないずか蚀うんでしょ 362 00:18:04,200 --> 00:18:05,748 (和実)あれでしょ 俺しか 信じないずか蚀うんでしょ 363 00:18:05,748 --> 00:18:08,151 金しか信じない うわ ははっ➡ 364 00:18:08,151 --> 00:18:10,987 絶察シャンパン入れない ちっ はぁ 365 00:18:10,987 --> 00:18:13,156 (珠垌和実)ははははっ 芋お 顔 366 00:18:13,156 --> 00:18:16,159 (和実)かわいい はははっ (珠垌)すごい目しおる 367 00:18:16,159 --> 00:18:18,895 (和実)すごい目しおる トむレ おう 368 00:18:22,398 --> 00:18:24,634 (和実)いっおきたす はははっ 369 00:18:24,634 --> 00:18:28,871 はい 370 00:18:28,871 --> 00:18:33,076 りこ 髪切った いいじゃん 371 00:18:33,076 --> 00:18:34,200 あなた 䜕でいんの 372 00:18:34,200 --> 00:18:36,646 あなた 䜕でいんの 373 00:18:36,646 --> 00:18:39,916 䜕もしゃべらないし 人盞も悪いし➡ 374 00:18:39,916 --> 00:18:41,718 䜕か蚀ったら 375 00:18:45,088 --> 00:18:47,924 声 声が䜕 376 00:18:47,924 --> 00:18:51,027 ふっ 出ないっお はははっ 377 00:18:51,027 --> 00:18:52,695 きれいだね 378 00:18:54,497 --> 00:19:02,271 ♬ 379 00:19:05,308 --> 00:19:08,478 お疲れさたです おう 今日 遅かったね 380 00:19:08,478 --> 00:19:11,147 すいたせん 急に クラむアントに呌ばれちゃっお 381 00:19:11,147 --> 00:19:16,018 ふん あっ 倏目 倧䞈倫ですか 382 00:19:16,018 --> 00:19:17,987 あぁ  えっ 383 00:19:19,655 --> 00:19:21,324 ()あっ 384 00:19:23,626 --> 00:19:26,095 どうしたの 385 00:19:26,095 --> 00:19:28,965 アフタヌっお どうやんの 386 00:19:28,965 --> 00:19:32,769 えっ 䜕か 客に誘われお 387 00:19:32,769 --> 00:19:34,200 どうせやんなら喜ばせたくお 388 00:19:34,200 --> 00:19:35,938 どうせやんなら喜ばせたくお 389 00:19:35,938 --> 00:19:38,908 すごいよよくやった 390 00:19:38,908 --> 00:19:40,576 べ぀に よし➡ 391 00:19:40,576 --> 00:19:44,647 私が営業幎で培った 最高の接埅店 教えおあげる 392 00:19:44,647 --> 00:19:46,315 ねっ 座っお 393 00:19:46,315 --> 00:19:49,052 ♬Call My Name 394 00:19:49,052 --> 00:19:51,387 ()アフタヌは ホストのおごりだからね➡ 395 00:19:51,387 --> 00:19:53,856 ちゃんず領収曞も取っずきなよ➡ 396 00:19:53,856 --> 00:19:58,161 確定申告で䜿うから わかったよ 397 00:19:58,161 --> 00:20:00,897 タメ口も犁止 398 00:20:00,897 --> 00:20:02,965 はい 399 00:20:02,965 --> 00:20:04,200 ははっ 400 00:20:04,200 --> 00:20:05,101 ははっ 401 00:20:05,101 --> 00:20:07,270 えっ 童貞君 蟞めたの 402 00:20:07,270 --> 00:20:10,273 な これで残ったのはKing Gnuだけか 403 00:20:10,273 --> 00:20:14,677 いや キングニュヌな ドル箱は芋぀からず 404 00:20:14,677 --> 00:20:17,847 このたた Caelumもオヌプンしたらダバいよ 405 00:20:17,847 --> 00:20:19,949 時間だけ無駄に過ごした 406 00:20:19,949 --> 00:20:22,752 無駄じゃないでしょ 人芋぀けたし 407 00:20:22,752 --> 00:20:24,754 うん そっか 408 00:20:24,754 --> 00:20:27,924 あい぀ ほんずは䞀䜓 䜕者なんだろうな 409 00:20:27,924 --> 00:20:30,460 少幎じゃないの あれ うそだけど 410 00:20:30,460 --> 00:20:33,196 はぁ あんな事件あるわけねぇだろ 411 00:20:33,196 --> 00:20:34,200 ちゃんず調べろよ 情匱 412 00:20:34,200 --> 00:20:35,264 ちゃんず調べろよ 情匱 413 00:20:35,264 --> 00:20:39,302 䜕でそんなこずすんの 詊しただけ 414 00:20:39,302 --> 00:20:43,773 詊したっお 䜕を 415 00:20:43,773 --> 00:20:45,441 ダダダダッ (足螏みの音) 416 00:20:45,441 --> 00:20:50,179 () オヌナヌ 板に぀いおきたね 417 00:20:50,179 --> 00:20:53,483 盎暹の目利きは結局 合っおたか 418 00:20:53,483 --> 00:20:56,285 䜕 信甚しおなかったの 419 00:20:56,285 --> 00:20:58,521 ふふふっ 420 00:20:58,521 --> 00:21:01,190 晃叞さんも昔蚀っおたから 421 00:21:01,190 --> 00:21:03,993 盎暹は そもそも➡ 422 00:21:03,993 --> 00:21:04,200 最初から䜕か裏があるっお 423 00:21:04,200 --> 00:21:06,829 最初から䜕か裏があるっお 424 00:21:06,829 --> 00:21:09,799 はははっ 䜕だ それ 425 00:21:14,070 --> 00:21:18,975 ♬ コピヌ コピヌ コピヌラむタヌ 426 00:21:18,975 --> 00:21:24,547 ♬ コピヌ コピヌ コピヌラむタヌ 427 00:21:27,250 --> 00:21:29,352 どうかした 428 00:21:29,352 --> 00:21:32,555 俺さ 実は  429 00:21:35,391 --> 00:21:37,160  (の音) 430 00:21:37,160 --> 00:21:41,931 あっ お母さんが 垰っおくる時間だから垰るね 431 00:21:41,931 --> 00:21:48,337 ♬ 432 00:21:48,337 --> 00:21:50,039 じゃあ たた明日 433 00:21:50,039 --> 00:21:52,008 バむバむ 434 00:21:54,644 --> 00:21:56,379 さようなら 435 00:22:01,517 --> 00:22:04,200 俺は ただ 晃叞さんの遺蚀に 埓っおるだけだよ 436 00:22:04,200 --> 00:22:07,523 俺は ただ 晃叞さんの遺蚀に 埓っおるだけだよ 437 00:22:12,128 --> 00:22:14,030 (流星)疲れた 438 00:22:15,998 --> 00:22:18,167 お前 あい぀蚱したの えっ 439 00:22:18,167 --> 00:22:21,270 倧人じゃん (流星)あぁ はははっ 440 00:22:21,270 --> 00:22:25,375 それよりMasatoさん いいんすか このたたオヌナヌ譲っちゃっお 441 00:22:25,375 --> 00:22:30,246 たあ 遺曞あるし 盎暹が かたくなだからな 442 00:22:30,246 --> 00:22:34,200 それくらいで諊めちゃうなんお らしくないっすね 443 00:22:34,200 --> 00:22:34,650 それくらいで諊めちゃうなんお らしくないっすね 444 00:22:34,650 --> 00:22:38,921 諊める 誰が 445 00:22:38,921 --> 00:22:42,592 ホストらしく 正々堂々もらうだけだろ 446 00:22:42,592 --> 00:22:45,828 あっ たさか 447 00:22:45,828 --> 00:22:50,133 あの女を萜ずしお クラブごず貢がせんだよ 448 00:22:51,801 --> 00:22:53,469 (流星)圌氏は (æ°Žç©‚)いたせんよ 449 00:22:53,469 --> 00:22:56,072 ホストの恋愛っお どう思う 私が誰に 450 00:22:56,072 --> 00:22:59,075 いい幎こいお 奜きずか色恋ずか 451 00:22:59,075 --> 00:23:02,845 みんな 誰かの奜きを疑っお生きおんのよ 34811

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.