Original subtitles

Xin Longzi.

You are a frivolous person.

You buried yourself in the sword...

and you are willing to stay with it.

But you are not willing to leave your memories behind.

Seven Swords

Episode 9 Seven Swords

Xiaopi. Xiaopi.

You are Little King Lu.

This is all your fault!

Xiaopi. I won't make fun of you anymore.

This doll is yours.

We will be friends forever.

Xiaopi.

I will find you mother Xiaopi.

I will tell her to come and see you.

Why are you still crying?

Xiaopi can't hear you now.

Let's go!

Panda, you bring up the rear!

Mulang. Mulang.

Yufang.

Yufang. It's Zhibang.

Zhibang.

Hasn't your sickness been cured?

Why did you pass out again?

Mulang said the poison in my body hasn't completely cleared yet.

If I move around, it breaks out.

Where is Mulang?

When we were on the cliff,

I saw him fighting with the soldiers.

But don't worry. There weren't many soldiers.

He can handle them.

There are soldiers all over the place.

I don't even know what happened to the children.

Search thoroughly!

Don't let the little bastards get away.

Search thoroughly!

Hwazhao. What should we do?

Don't be scared. Don't make a sound!

I will try to distract the soldiers.

Hwazhao. We won't go without you.

You promised teacher that you would not leave anyone behind.

How can we leave you behind?

We won't go without you.

I'm the leader, you'll do as I say!

Panda. Take good care of them!

If you leave one behind, I'll chop your head off.

Hwazhao. Hwazhao.

Soldiers. I'm not afraid of you.

Soldiers. I'm not afraid of you.

Soldiers. I'm not afraid of you.

Give us Little King Lu!

We are the little kings. Come and get us!

The Dragon Sword. - Swordsman Chu.

Children. Come this way!

This way. Come on! Hurry up!

Don't move!

Children.

Step back slowly!

Hwazhao... Are you ready?

Children...

Lie face down!

Hwazhao...

Take the children and go in that direction!

You will be safe once you get out of the forest.

I'll be there very soon.

Come on.

Good boy.

Hwazhao.

Take this amulet and give it to your teacher!

Swordsman Chu.

I will take the children and find teacher.

We will wait for you.

All right. I will be there soon. Go on!

Let's Go!

Don't worry.

Hwazhao is very smart.

He will take care of the children.

Hwazhao is still a child.

Yufang... They will be all right.

Try not to worry.

What we should do...

is find them quickly.

Yes, you're right. We should find them quickly.

Come on.

Panda, Swordsman Chu wasn't blown to death? Was he?

Was he?

Was he?

We have to hurry up!

We must find teacher and Swordsman Mu.

Swordsman Mu will know how to help Swordsman Chu.

Yes that's right.

Swordsman Chu has "The Dragon Sword" with him. No one can defeat him.

Swordsman Chu... - That's enough!

You should understand, even if the younger ones don't.

Come on! Quickly! Let's go!

Quickly! Hurry up!

Swordsman Chu.

I swear I will get them to teacher and Swordsman Mu.

Run quickly! Don't stop!

Quick!

Quick! Don't stop!

It's Swordsman Mu! Come here and take a look!

It's Swordsman Mu!

Soldiers! Run!

Swordsman Mu!

Swordsman Mu! Swordsman Mu!

Hwazhao...

You are all safe!

Where is Xiaopi?

It was my fault.

I didn't taken good care of him.

Xiaopi is... dead!

We are safe here.

Let's rest for a while.

Yunchong, what's the news from the mountain?

The secret passageway was blown up.

Big brother and I discovered the identity of the traitor.

It's Qiu Dongluo.

But the people in the Red Spear Society

would never believe us.

That's why Big Brother

wants me to hide on Mount Heaven for a while.

How did it come to this?

Stupid! We came to save them,

but we end up accused instead.

Come on! Let's go! We quit!

Third Brother, don't get worked up!

All right. Xin Longzi.

Quit then...

Go back to Mount Heaven,

and leave this blame in the martial world.

Let Yunchong and the seven swords

take the blame forever.

Don't worry. I brought you here.

I will resolve this with the people of the society.

I will clear your name.

I will clear the name of the seven swords.

Thank you.

Third Brother, are you still quitting?

Senior Fu. I'll take my leave now.

Yunchong. Take care.

The secret passageway was blown up.

I wonder what happened to the children.

Kill you. I'll kill you.

No! No! Please don't!

Dad! I have taken revenge for you.

Child, I am your real father.

Mum!

Zhongming. - Mom!

This is not your real father.

He is your real father, Zhongming.

I don't want him. He's not my father. - Zhongming.

Zhongming!

I don't want him. He's not my father!

Yufang. If we carry on like this, we will never find them.

We should take a rest now.

Yufang. Yufang!

Yufang. Yufang. Are you ok?

Have you found them? Have you found them?

Have you found them?

Yufang. Yufang!

Yufang. Yufang!

Yufang!

Yufang!

Yufang. Yufang!

There's the children!

The children are over there Yufang.

Yufang quick, look!

Yufang. The children are over there!

Can you see them?

Hwazhao... Hwazhao...

Teacher. Teacher.

Fourth Brother.

Zhibang.

Where is Xiaopi?

Where is Xiaopi?

Where is Xiaopi?

Hwazhao. Where is Xiaopi?

Where is Xiaopi? Hwazhao!

Xiaopi... Is... dead.

Teacher. I'm sorry.

I didn't take good care of him. Please forgive me.

I don't blame you. It's not your fault.

It's my fault.

It's my fault for not taking good care of you.

It's my fault.

I left you...

Teacher... Teacher...

Yufang. Yufang!

Teacher... Teacher... - Yufang!

Swordsman Mu... You are injured.

It's nothing. Just a cut.

How is Swordsman Chu?

He is fine. No need to worry about him.

My landmine has only caught one person.

At least we have not wasted our efforts.

Bring him back!

Your Highness.

We have caught one of the rebels.

And he dares to ask to see you.

Oh. So he has come back alive.

Bring him here!

Respects to Your Highness.

Release him!

Your Highness. He...

He is my undercover in the Red Spear Society. Qiu Dongluo.

Your Highness.

When I lost contact with you in Boye,

I remembered your plan to defeat the seven swords.

To use the power of the martial world to control the swordsmen.

Therefore I set about creating discord between them and the society.

Although Yang Yunchong guessed my identity,

I had already succeeded in framing him as the traitor.

Now, the seven swords have fallen out with the rebels.

Did the seven swords cause the injuries on your body?

This is all part of my cover.

I needed to be above suspicion.

You made the rebels stop believing in the seven swords.

You have accomplished half the mission.

How about the other half?

Your Highness.

When I found out that the children were escaping through the secret passageway,

I used the explosives to blow it up.

Xiaopi must be Little King Lu.

So, he must be dead with the others now.

Huh! If my goal was to kill the little king,

do you think I would have gone to such lengths?

The emperor wants to keep the little king alive,

have him live at the palace,

then use him to control the people. Do you understand?

Forgive me, your Highness.

We cannot be certain of his death...

until we find his corpse.

I hope that Little King Lu is more resourceful than the rebels.

Teacher has woken up.

Teacher, are you all right?

I'm all right.

Hwazhao. Why don't you take a rest?

Zhibang and Swordsman Mu told me to look after the children.

Rest a little.

I will take care of them.

All right.

As I expected, the soldiers are searching this area.

We are surrounded.

We have to get away tonight.

We have to hurry up with the raft.

Thank you for helping Yufang to take the medicine today.

It was nothing, don't mention it.

Yufang has taken the medicine...

Why does she still seem so unhealthy?

She...

She needs some more time to recover.

Swordsman Chu. Swordsman Chu!

Swordsman Chu!

Don't move!

Hwazhao. Are you ready?

Swordsman Chu! Swordsman Chu!

Swordsman Chu!

What is it? Why are you crying?

Swordsman Chu! Swordsman Chu!

Hwazhao.

What are you talking about?

What happened to Swordsman Chu?

Swordsman Chu is dead. He's dead!

Swordsman Chu asked me to give this amulet to you.

Teacher... Teacher!

She is so worried about big brother.

I'm afraid she won't be able to cope.

In fact, just like her,

I'm also worried about Big brother.

But, our responsibility

is to get the children to safety.

Isn't it?

Zhibang. I'll check it out.

Teacher.

Teacher.

Teacher!

What is it?

Why did you lie to me?

I...

Why did you lie to me?

Why did you lie to me?

I have to find him.

No! It's too dangerous. The soldiers are everywhere.

I'm going.

Teacher. Come on.

All right. If you go, I'm coming with you.

Teacher.

Big brother will be all right.

Don't worry.

Teacher... Teacher...

Don't get upset. Try to calm down.

You can cry in front of me, it's ok.

If there's anything you want to say,

you should say it.

You can tell me anything.

I can keep a secret.

You really look like a swordsman.

Good!

If you want to be a swordsman, then you shouldn't have let me capture you!

The seven swords have killed and injured many of my men.

Today, I will put an end to your life!

Go ahead.

This is my amulet. I'm giving this to you. It will protect you.

Miss, if you give it to me,

who will protect you?

I will take care of myself.

Release her! Release her!!

I have met many swordsmen.

But I've never seen anyone overestimate his own ability so much.

How dare you care about another when you can't even save yourself?

Beat him hard!

You shouldn't treat women that way!

Stop it!

Bring her to me!

Get up! Quickly! Come on!

Go on!.

The swordsman down there seems to care for you a lot.

What is your name?

Green Pearl.

Green Pearl.

I want you to watch this spectacle.

Chu Zhaonan. With a sword you are a great warrior.

But you shouldn't throw away your sword.

A swordsman without a sword...

is worse than a bull with no horns.

You can only wait for your death.

Prepare for the execution!

What a swordsman!

Release him! Release him!

Release him? I'll make you watch!

Release him!!

Executioner... Ready!

Stop!

Untie him! Put him in jail!

Untie him!

Your Highness.

You captured Chu Zhaonan.

Why don't you report back to me?

Your Highness.

I was about to execute him!

I was going to bring his head to you.

Chu Zhaonan is the eldest brother of the seven swords.

Who gives you the right to execute him?

I am a general your Highness.

He is just a criminal.

What's wrong with it?

Zhaonan is not just a common criminal.

You have to turn him over to me.

Remember...

Don't do anything to Chu Zhaonan.

Yes Sir!

Don't! Don't!

You want one too?

Come on! I'm not scared of you!

You are the one that I hate the most.

On your knees!

So you like to bully huh?

Aren't you scared?

Bring her out!

Kneel for the general! Kneel!

Spare me General. Spare me!

Shut up. Don't shout. Don't shout.

Watch!

Watch!

There are many new beauties today.

Enjoy them to the full!

Good!