Original subtitles

Previously on Sons of Anarchy:

Is Tara divorcing me?

And taking my sons? Yes.

The pregnancy, was it a lie? Tara was just trying to--

Get out!

I'm sorry. You are not sorry.

Do you know why you're not capable of being a mother? Because you're a coward.

What is that supposed to mean? Means you're a stupid, weak junkie.

Galen let me know the offer for me to be the distributor's on the table.

They wanna spring me.

Take down the transport that's bringing me to my hearing in two weeks.

Clay's trial has been moved up.

They're transporting him tomorrow.

Complicates our plan. Gonna need some help.

We're not part of taking down that transport.

We both need this to happen.

Moves guns forward for us, puts them behind you.

I'm here to make you an offer.

Galen O'Shay. I will deliver him with a shipment of guns. Open and shut.

What's in it for you? Immunity.

For the MC, for all gun charges.

Wendy.

Looks like she was trying to get herself in rehab.

Wayne, pack her a bag.

Where are we going? Home, sweetheart.

I want your deal.

I'm sorry, that deal's no longer on the table.

There are other things pending.

If you fear for the safety of you and your boys, I can help.

No, you can't.

- Ha, ha. - Shh.

Come here. Good boy.

Yeah.

Should we go check on Abel?

Let's go check on Abel.

Where is he?

Work.

Can you please wait outside so I can feed my son?

Sure.

When I drop them off at day care...

...who do you watch then?

You. But no day care.

Jax doesn't want them at St. Thomas anymore.

This is the immunity agreement. It covers everyone in or associated with the MC.

And Tara's deal. As promised.

No jail time.

Now, they're both signed and approved.

They don't get executed until you deliver Galen O'Shay and the guns.

There's an old maintenance warehouse on the west-end docks, Kilmer Pier.

They closed it down a few years back. I know it.

That's the drop.

Galen will be there with the guns sometime between 11 and 1.

With how many people?

Ten, maybe a dozen guys.

They're gonna be cautious and very well armed.

Okay.

We'll talk after it's done.

You handle this with the sheriffs?

Or you bringing in feds and local?

That's none of your concern.

Think that helped?

I don't know.

Least I'll know I tried.

Yeah, you did.

How's she doing?

Well, she's asleep now.

You know, all this stuff you're doing for her, great. Great.

Mama.

Wendy's got to get herself into a rehab.

I know.

I'll make the calls.

We have rough history, me and her.

I was just trying to help her more than hurt her.

Hmm. For a change.

Hey, you think any of this mercy might ever be able to spill over into Tara's cup?

She's the mother of your grandson, Gem.

Come on, that shit ain't never gonna change.

I can't go there.

Oh. See, that deep "mm," I get it.

I know it.

My ex, that bitch was shooting junk the whole time she was pregnant.

And the pain that Lucius has to live with...

...that's on her.

Okay, and I can chew that hate that I feel for her.

She's dead.

You're not.

Yeah, but I'm the one that's still gotta live with all that shit.

Because I never made it right when she was alive.

I can't forgive her, Nero.

Not now.

Okay.

Okay.

Riding through this world All alone

God takes your soul You're on your own

The crow flies straight A perfect line

On the devil's path Until you die

Gotta look this life In the eye

Uncle T! Hey there, little monster.

Hey.

Um, I have to go meet my new lawyer. Would you mind watching them for a bit?

Apparently I'm not allowed to take them to day care anymore.

Yeah. Of course.

Oh, boy. You're getting heavy.

Where's Gemma?

Uh, she ain't here yet.

Okay.

Thank you.

Come with me, big boy. Hey, Tara.

I'm sorry the way all this went down.

I know your heart was in the right place.

Unfortunately, where my heart is matters very little.

She seems really sad.

Lot of that going around.

It's not gonna get any better, is it?

Not today, Chucky.

Lowen brought me up to speed on everything, both on and off the record.

Good.

If there's anything that maybe she didn't know about, now would be a good time to tell me.

No.

Okay.

I'm prepared to execute the divorce and custody paperwork.

But you need to understand the risk here, Dr. Knowles.

These transcripts about your husband, if we use them to get custody of your boys...

...he'll have the right to tell his side of it.

Makes it public record.

The DA can use that in the Pamela Toric trial.

What does that do?

The biggest part of our defense is your credibility.

If the DA finds out about the doubts regarding the miscarriage, they'll dig in to get the truth.

If what they find comes back unfavorable...

...I lose my defense.

So I have to choose?

My boys or my freedom?

There's no guarantee of either, but, essentially, yes, I guess that's true.

Gentlemen.

- These for us? - Aye.

I'm just making sure they're untraceable.

Just make sure they run. They do.

Even filled the tanks.

Tig, check them. Yeah, you got it.

Montez, West.

Where's Galen? He's meeting us at the hangar.

That's where we're storing the guns for Clay.

Galen bringing the shipment with him?

After the takedown, me and Hugh go to the barn...

...we'll pick it up, we'll meet you at the hangar.

Is he all you got?

I'm all you need.

We got Neil positioned outside the prison.

He's our eyes on the road.

So how we doing this?

I'll walk you through it.

Tig. Tiggy.

Stay. You guys, go help them out.

We know the route, the crew and the trucks.

It'll be clean, fast and easy.

We're gonna need.50 cals?

We have to smash through some bulletproof glass.

Is that the fast or easy part?

I've done this before, lads. You have?

Aye. Twice.

Local cage in Armagh.

Then you sprung Harper from, where was it, Magilligan?

Aye. Clay'll be loading up in about an hour.

His transport will run through the east end, onto Fremont.

Neil will confirm when it leaves.

Clay will be in an iron wagon.

With a lead and follow car.

Six to eight men. Heavily armed.

We're in four different delivery trucks.

Different colors, different jobs. Two men in each.

Point A is here, access road off of Fremont.

We park and we wait.

Lot of trucks are coming and going, so it'll look like business as usual.

When we get the call on the approach...

...we enter Fremont at point B, here.

We'll have a clear sight line of the traffic, both north, south, wide open.

Do you got it?

Turn around and fill me up

Make me lose my mind From getting enough

Just tell my man that I I'm doing fine

He's got blood on his hands And I'm doing fine

And I said free your mind

I said I see through you

I'm doing time, I said I see through you

Just tell my man I can see in the sky

The tears hang low from my My baby's eyes

I said free your mind

She said free your mind

She said, said, said, said, said

Ooh, yeah

Ooh

Give it an hour or so, then head back to T-M.

You got it, brother. Yeah, we'll keep them entertained.

You ready? Yeah.

Ready.

I see through you

I see through you

Why are we pink?

Come on, Tiggy, you love pink.

Just turn it up Or kick me out

I'm gonna drive out west Where the mountains shout

Just tell my man that I I'm doing fine

He's got blood on his hands And I'm doing mine

I said I'm doing time

And I said I'm doing time

And I said free your mind

And I said

All right, we got four of them. Teller's not there, but I recognize two of them.

It's Samcro. Looks like it's real.

All units, we have confirmation. Stand by, over.

Irish aren't gonna go down without a fight.

We've got three tacticals ready to close in. If they resist, they're fools.

How do you think this goes down?

Forty sheriffs, dozen Irish soldiers, lots of guns.

Only one way it can go down.

Look at my hardworking boys.

Tara had a lawyer thing.

Yeah, I know. Rat called me.

Miller.

How's Wendy?

She's hurting.

Nero's keeping an eye on her.

I'm thinking I'm gonna take the boys over there.

Might do her some good to see Abel.

Not sure how good it'll do Abel.

Hey. He's gonna find out sooner or later who his mom really is.

So's he.

Yeah.

I guess that's true.

Me helping Tara, you do know it was all about them.

I know.

Which is still the case.

If Tara gets off, all this shit that's gone down...

...she's still their mom.

What does that look like?

That's Jax's call.

And if she goes away, what happens to them?

And don't give me all that "club and family" rhetoric.

I'm talking about the day-to-day of it, Gemma.

Who takes care of them?

I do.

Really?

You think you're up to that?

You saying I'm too old?

I'm saying being a grandma and being a mom are two different jobs.

I'm aware of the burden, Wayne.

Come here, baby. There we go.

What about the burden on them?

Opie, Half-Sack, Phil.

They're all somebody's sons.

If their mothers had a chance to do it over again, lead them in a different direction....

There are no second chances, Wayne.

We get one shot at loving and raising our kids.

I'm gonna do this right.

I have no doubt that you could raise these boys.

I know how much you love them.

But you got to realize this isn't 1967 anymore, sweetheart.

This life, it ain't romantic or free.

There's no path to anything that makes sense.

It's just dirty and sad.

And we both know it's only gonna get worse.

I'm going to get Abel.

Hey.

If you really don't want...

...these boys here, why are you still helping me?

For the same reason I find myself still here.

No matter what the upset or damage.

Because I love you.

I'm in love with you.

Hey, Juice.

You here? Yeah.

I'm not having a breakdown, man.

I didn't think you were.

Chibs and some of the other guys, I know they're worried.

Should they be?

No.

Just feels different.

I feel different.

Yeah, I get that.

I gotta feel like I'm doing something right, Jax.

Not like "right or wrong" kind of right.

But I gotta feel like I'm.... Like you're one of the good guys.

Yeah.

I used to know how to find some of that.

You still can.

Yeah. Neil called.

Only one chaser. Five total.

Come on, let's go. Okay.

That was Connor. They're en route.

Transport, only one follow vehicle. Five guys.

Cool.

Here we go.

Yeah

After this, brother, it's all white hats and tight pussy.

Yeah

Yeah.

Yeah

When I was a cowboy Out on the Western plains

When I was a cowboy Out on the Western plains

I made a half a million Putting on the bridle reins

Yeah

There they are.

Follow and a transport. Let's do this.

Come on, baby, let's do it. I suddenly feel the need for speed.

Do it.

Holy shit, they got hit.

Code 3. Our follow vehicle has been in a collision.

We have an 1199 in progress. Requesting immediate backup. Officers down.

They're still breathing. There's Connor. Let's go, let's go.

Move it, move it.

It's an ambush. What do we do?

You want my advice? Shut up, asshole.

Follow protocol, Jenkins, and drive.

Shut the door.

Let's move it. Let's go. Go, go, go.

When your house sets on fire And there ain't no one around

Hold on, brother.

Shit. This is 040. We are under attack.

This is an all-units call. We need everybody at our 20 now.

Let him out. No one gets hurt.

Who the hell are they, Morrow? Angels sent by the god of justice.

Well, I got news for you, shithead. This thing's a tank.

Guns on the hood now! Open the door. Give me your keys now.

Here.

Take it. Get out. Get out.

All right, all right, I'm out.

Yeah

Yeah Yeah

Where the hell are the Irish? In Ireland.

Hey, they're leaving. The MC, they're headed out empty-handed.

We just got an all-units request.

Someone's taking down a prisoner transport on East Fremont.

Who's the prisoner? Clay Morrow.

We need to move out. Let's go. All right, you heard him.

Pulling our resources to the other side of town.

Son of a bitch. Yeah.

All right, let's go.

Come on, move. Come on, come on.

Back it up, move it. Come on, let's go.

Shit!

Hayes!

Shit.

How bad is it?

Well, the vest took one.

But his shoulder's bad.

This is way beyond me, brother.

You okay?

Yeah. Clay, wardrobe upgrade.

I'm sorry.

That cop was gonna keep shooting.

I know.

Just head to the airstrip.

You can't get that close to the stove right now, okay? You have to be careful.

Who's at the door?

Hi. Hey.

Come on in. Mommy.

Oh! Hey. What you doing there, buddy?

Making lunch for Wendy. She's sick.

That's nice of you.

Abel, maybe you're gonna grow up and be a doctor like your mom someday.

Mm.

Hello.

Yeah, she just walked in. What's the matter?

Thanks for looking after them.

Let's put on your shoes. We're gonna go home now, buddy.

Hey, I'll get your shoes. Come on. Come on over here.

Join us for lunch. No, thanks.

What's Wendy doing here?

Well, we couldn't get her into rehab until next week, so we're looking out for her till then.

Might be a good idea for a doctor to take a look at her.

Yeah, you should get one.

I don't have a license to practice.

Doesn't matter. That was Jax. He's been trying to get ahold of you.

Come here, darling. I want you to go on and get your new books out of Grandma's room.

You can show Mom. Go on.

Bobby's been shot. It's bad. What happened?

I'll tell you on the way over.

Come on. We gotta go.

So, what, we just pretend nothing happened, and I'm mob doctor again?

Well, I'm willing to pretend if it's gonna save his life.

Bobby's gonna die.

Jesus Christ. All right.

I need to go by my house and pick up my bag.

Hey, I got them. Come here.

Come on, bub. Oh.

All right. I'll be back in a little bit, baby. Wayne's gonna look after you guys, okay?

I'm sorry.

Hey, where's my lunch?

I thought you were making macaroni and cheese.

Come on. Let's go do this.

Copy that. They're in position.

Trucks weren't registered.

No VIN numbers.

We're still canvassing the area looking for wits, cameras, anything that we can find.

What did Jenkins have to say?

Eight to 10 masked males. Assault weapons.

They got away in two trucks.

Hayes got off a few shots into one of them as they were driving away.

Before they ran him over.

We alerted the hospitals in the area.

Do you want me to round up the MC?

Not yet.

I need to reevaluate my options.

All right.

How's it look?

I stopped the bleeding. But it's bad.

All right, Tara will be here soon.

Stay with Bobby.

You got it.

Thank you, brother.

For today.

He's ready for you.

Gentlemen.

Thank you, Galen.

The gratitude is mine, friend.

We have a lot of work to do, you and I. Mm-hm.

Good job, Jackson.

Jesus Christ.

We had a vote.

Decided this had to happen.

Tara and Gemma.

Let them in.

Shut the door.

How is this gonna play out with Nero, Gemma and Tara?

Same way.

Get an ETA on Connor.

Aye.

Bobby's in the truck.

Oh, Jesus.

Yeah, I need some help.

Juice.

Help Tara. Yeah.

Thank you.

Is everybody else okay? Yeah.

Gemma.

Didn't think I'd see you this soon.

Guess I'm just lucky.

They carting you off to Belfast?

I don't think so.

I thought that was the plan.

I think there's another plan.

I'm glad you're not alone, Gem.

Gemma tell you?

Coming home.

Now you know everything, brother.

I wish I didn't.

This your way of getting out of guns?

Taking down a prison transport, killing a sheriff?

Because this shit is all over the news, mano.

It's more than that.

More? Really?

I don't know if I can take much more, Jax.

What do you think?

It's serious. I need surgical tools.

That slug's in deep.

There's some shards of glass that are really close to the nerve.

We have to stabilize him. I can't do it here.

We'll take him to the cabin.

Okay. I need to go by St. Thomas and get some supplies.

Connor's 15 minutes out.

So, what happens now, pres?

We settle with the Irish.

Hmm.

And how do we do that with three dead bodies?

How would you do it?

Well....

I mean, smart plan would be to blame it on a bad relationship.

You know, two guys with some history get into a beef.

One thing leads to another.

Couldn't be helped.

Sounds about right.

So I guess you had another vote I wasn't privy to.

Yeah, we did.

This time, it was unanimous.

Fair enough.

Let's go.

This good?

Yeah.

You okay?

Yeah.

I'll, um, take her to St. Thomas, get what she needs.

Take her up to the cabin.

Thanks.

Now I know what you meant by "more."

I'm glad you were here.

What went down today was us burying the last piece of a very broken past.

What you and me are doing together...

...that's Samcro's future.

I'll see you up there.

Thank you.

You sure you don't need us here?

No. Get Bobby up to the cabin.

I'll meet you up there.

Connor will be here any minute, brother.

Yeah.

That shit with Clay.

I didn't know.

They voted that?

Yeah.

A few months ago, Clay killed Piney Winston.

One of the original members.

Then he ordered the cartel to kill me.

Because I knew what he did to John Teller.

Jax stopped them, but that's how my hand got crushed.

Ruined my career.

Jesus.

Clay Morrow should've been dead a long time ago.

I'm sorry.

It's okay.

I hated him so much.

Hello. Dr. Knowles, Tyne Patterson.

I need to speak with you. About what?

The Sons of Anarchy. Can you meet me at my office?

Uh, no.

Your office, then. At the hospital.

Okay. I'm on my way.

That Jax?

No. Lawyers.

Sorry, I know that's probably--

You okay?

Yeah.

Thanks.

Yeah?

Go.

Looks good, Jackie.

Yeah?

Come on. Pull it in here.

Stop.

Where's all your men?

Took Bobby to get patched up.

Oh. He gonna make it? Aye. Think so.

Galen in the office?

Yeah. You, uh, need help unloading the guns?

Appreciate it. Yeah, sure.

Mother of Christ.

Oh, Jesus.

Easy, brother.

Let me tell you what happened here.

Clay and Galen had some kind of side deal.

It went bad. They started arguing.

Clay shot Galen.

Your men ran in, Clay dropped them too.

When he turned on us, we had no choice. We killed him.

What the hell did you do? We did what we had to.

We killed the man that killed your men.

That's what you're gonna tell the Kings.

Did you murder them all? You're not listening to what I'm saying.

I am giving you the truth you need.

The only story that protects both of us.

Any other truth, you look like a failure.

Clay was keeping our gun business alive.

That still happens.

You tell Roarke and the others...

...that August Marks is their only option in Northern Cali.

The Chinese are gonna jump on the market if the IRA wait to find another distributor.

It's work with black or lose it all.

You played me, you bastard, didn't you?

If I did, I played you right into the number-one slot.

It's up to you whether you wanna stay there.

You're a smart, decent guy, Connor.

We both know this had to happen.

It was gonna be you and me lying on the floor if it didn't.

They earned that blood.

So let's move past it.

So we can both go home to our families.

The Kings will wanna know your side of the story.

Whatever you need.

And what if they don't believe us? Then what?

Then we swear on a stack of Catholic Bibles.

I'll call Belfast in the morning.

Good.

We're gonna need to leave the KG-9s here with the bodies.

Take the rest of the guns, store them in the beverage warehouse.

Why?

I need to deal with a local problem.

I'll cover the cost of the guns.

I'll be back as soon as I can.

That was rough, Mama. I'm sorry.

I don't know why I'm so goddamn sad.

Hey, good or bad, Clay was a huge piece of your life.

You know?

It's gonna take a minute.

He's not worth a minute.

Okay.

Where are you at with the club?

Shouldn't I be asking?

Godfather paradox.

More distance I try to create...

...the closer I get.

Jax loves you, Nero.

I see how he looks at you.

How he listens to you. Yeah, well...

...a little too old to adopt.

You can always marry me.

No offense, Mama.

I've seen what happens to your husbands.

It ain't pretty.

No.

It's not.

I'm so glad you're in our lives.

Yeah.

Me too.

Thank you for coming.

What do you want?

Can you tell us where you were today?

Why?

Clay Morrow didn't make it to the county courthouse.

His transport was ambushed, eight or nine unknown assailants.

They killed one of our sheriffs, injured three, two critically.

I heard. I'm sorry.

Those other complications I had pending are now off the table.

Which means I've decided to take you up on your offer.

In exchange for your cooperation against the MC...

...you'll get immunity from Pamela Toric's murder.

What about my boys?

And protection.

If you want witness protection, it'll mean using RICO.

You'll have to provide us with a federal crime.

Gunrunning, extortion, murder.

Just tell us who broke out Clay.

What would I have to do?

Provide us with irrefutable evidence.

If I...

...pulled a bullet out of a club member from today's shooting--

A sheriff's bullet.

--it would have DNA on it.

Would that be proof?

With your testimony, yes, that would put the member at the crime scene.

Prove the Sons were responsible.

I'm gonna need more time.

How much time? At least until tomorrow.

You only have one chance at this, doctor.

I have to go. Gemma's waiting outside.

So, what do think?

I think she's in for a very long night.

Do you want me to tail her?

No. We don't wanna put her at risk.

I'll call up the DOJ, dig in about getting her Wit-Sec.

Galt division just followed up on an anonymous tip.

Found four dead bodies and six cases of KG-9s in a hangar off 104.

Two of the DBs, Clay Morrow and Galen O'Shay.

Looks like it's gonna be a long night for everybody.

Gonna ask my Lord for my starry crown

Oh. Whoa, whoa, whoa.

Gonna write my Lord a letter

Gonna tell him

This world ain't gettin' no better

That was beautiful, doc.

Gonna call him on my phone

Just one more little piece and he should be out of the woods.

I lead you in my home

Tell heaven

Yeah, yeah

Tell heaven

"Where was her white frilled cap?

And her gown and petticoat?

And how small she had grown and how brown.

And covered with prickles.

Why, Mrs. Tiggywinkle was nothing but a..."

Hedgehog.

Yeah, that's right. Hedgehog.

"But then how could she have found three clean pocket handkins?"

Why don't we finish this one and this one? Oh, sorry.

Hey.

Didn't mean to disturb your story time.

Here you go.

I'll check on Wendy one more time, and then I'm gonna split.

Okay.

Thank you, Wayne.

Yeah. Good night.

Hey, babe.

Hey.

Tell my mother

Now, you tell Mother

I am comin'

I'm comin' on home

Home one day

Just tell my mother

Now don't she cry

She'll know her little child

Was born to die

Tell Mother

Oh, oh

Tell Mother

I am comin'

Hey, I'm home

Welcome back.

I'm comin' on home

Tell the doc, not me.

Ooh

Ooh

I haven't been to heaven

But I've been told

The streets in heaven

They shine like gold

Tell heaven

Oh, oh

Teller kept his promise.

Gave you Galen and the guns.

No, he didn't.

One day

Tell heaven

The deal I made didn't include a stack of dead bodies.

One day

I know you didn't have to help us today.

Thank you.

I'm just glad he's gonna be okay.

I understand...

...why you did everything you did.

I'm sorry being with me took you to that place.