Afrikaans
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใชใใๆ่ฟๅฃฒใไธใ่งฆใฃใฆใใชใ
ใฏใ
ใใใผใธใฃใผใ่ฆๅดๆงใงใใ่ฆๅดๆงใงใไปๆ ใฎๅฃฒไธใซใคใใฆ็ขบ่ชใใใ
ใใ ใใฉๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใใใกใใใงใไปๆใฎๅฃฒไธใๅ ๆใจๆฏใน ใฆ40%ใ
ไธใใฃใฆใใฆใใฎๅๅ ใซใคใใฆใฏๅใใฃใฆใ ใพใใ?
ใใใงใใญไป่ชฟในใฆใฏใใใใงใใใฉใๅ ๆ ใจ็น
ใซๅคใใฃใ็นใใชใใใงใใใญใชใใปใฉ
ใใ
ใใใใพใใใใใ็ขบ่ชใใพใใใฏใใใใ ใใใใใใ้กใใใพใใใฏใใๅคฑ็คผ
ใใพใใ
ใใใใ?
ใใฃใใ
ใ?
ใ?
ใชใใงๆๆๆฅใซใใใช็บๆณจใใฆใใฎ?
ๆ่ฟใญในใๅคใใฎใใใฎใใใใใ
ใใฎๆฅใฃใฆ่ชฐ?
ใใฎๆฅใฎ็บๆณจๆ ๅฝใฏๆๆจใใใ
้กใใใฎ20ๆไปฅ้ๅฃฒใไธใใฆใใฃใฆ
ใใใใใใใใซๅฎขไธไบบใๆฅใชใใจใฏใชใใ ใช
ๆ่ฟใฌใธใซๅบๅกใใใชใใฃใฆใฏใฌใผใ ใชใใ ใ ใใชใจ
ใใใใๅฃฒไธใ่ฝใกใฆใ1้ฑ้ใฎ้ฒ็ฏใซใกใฉ ๅ จ้จ
ใใงใใฏใใใ
ใใใ ใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ็ฒใๆงใงใ
ๅคงไธๅคซใชใใงใใ?ๆฏๅใใใชใซๅคง้ใซ็บๆณจ ใใฆๅคงไธๅคซใงใ
ใใฎ
ๆ้ไธไบบใชใฎใง
ๅคงไธๅคซใงใ
ๆฏๅๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใไธ
ๅ
ใใ?
ไปใพใงๆฅใ
ๆฆ้ฃใใใซใใใคใฏใชใใใงใใ?
่จใใชใใงใใ ใใ
็ง
ใฎใใจใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใใใงใใใใใง
ใใ
ๅฏใฆใใใใชใใงใใ่งฆใฃใฆ
ใใใจๆถใใฆใใใงใใ
่ใใใกใใใพใใๅฃฐใ
็งใฏๅฝผๅฅณใๆใใฆใใพใ
ใใใงใใ
ใใชใใใใใ้กใๆฉใ็ฌใฃใฆ
ใใ่กใใชใใจ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใญ
ใใใงใใฆใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ไฝใใฆใใฎ?
ใจใใใ็ฉๆฅต็ใงใใญๆฅใใใใใงใใ
ใงใใใฉ
ใ็ฒใๆงใงใใใใใใใใใๆฅใฆ
ใใใช็ใใใๆฅใฆใใ
ใใใใญ
ใฏใใๆฐๆใกใใ
ๆฌกใฎ่ฉฆ้จใงใ
ใใใใฟใชใใ
ใใณใ้ใใฆใใใงใใ ใณใณใใใฎใขใซใ ใคใใงๅ จ
ใใใใใใไบบใ
ใใใใใใใๅคงไธๅคซใงใใใใใๅบใใฆใ ใใปใใใ?
ใใผใใผใใผใใผ
ใใใ็ณธๅผใใฆใพใใ
่ใใฆใชใใ
ใกใผใกใผ
ใใใพใใใใใใใชใใงใใ
ใณใผใ็ใใ
ๅคง่ใซๅๆใใใจใใใคใฌใงใใฃใฆใใใชใ ใใใใใธใ
ใใ็ตถๅฏพไธๅใ ใใใใญใใ ใ
ใฌใธใงไธ็ทใซใชใฃใฆไธฆในใใใงใใใฉๅ ใใ ไฝๅใๅผ
ใใ ใใงใใใงใๅบใชใใฃใใงใใ
่ฃใใๅฃฐใ่ใใใฆใใพใใ
ใใฎใใใใใงใใ?ใใฎ่ฉฑใงใ
ใฏใใใกใใฃใจใใใฎใ่จใใชใใฃใใใใ ใใพใใใ
ในใฉใใใฌใขใชใใงใใใใใงใใใญใๆฌ้จ ใซๅใใพใใใใ
ๆฎ้ใซ้ป่ฉฑ็ชๅทใซใใฃใๅใฃใใๅบใฆใใพใ ใใใ
ไฝใงใใ?
ใๅฅไปใ็ณใไธใใพใใใ?
ใๅฅไป?ใ?
ไฝใใฆใใใงใใ?ใๅฅไปใ็ณใไธใใพใใ
ใ?
ไฝใงใใ?
ใ?ใจใชใชใณใฃใฆใใใชใใงใใ?
ใใฃ!
ใใฃใ่ตคๅใใใใใ?
ใใ
ใๅงใใๆฅใใใงใใ?ใ?
ใฉใใใฆไป?
ใใใใทใงใใ็ขบ่ชใใซๆฅใฆใใงใใใฃใกใ ใๆฅใฆใ้ต้ใพใฃใฆใใใงใ
ใใไฝใใฃใฆใใใงใใ?
ใใ
ใกใใฃใจใ
ใใใงใใใ ใใใ่ชฐ?่ชฐ?
ใใใใใใใฃใจใๅฎขใงใใๆจชๆตใใใใ?
ใใ่ใใซๆฅใชใใฆใใใใพใใใใใใใ ็ๅฅๅทใใใฏใใใงใใฃใฆใ
ใ?
็ๅฅๅทใใใไธ็ทใซใ
้ปใฃใฆใฆใใใใใใ้ปใฃใฆใฆใ
ใ้กใใ
ใใใใใ
ใพใใใงใใใใใฃใๆชใใจใใใใใใใ ใ?
ใใ่ชฐใใใชใใใใใ?ใใใ็ๅฅๅทใใ ใ
ใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใ ใกใใกใใกใใกใใกใ
ๅคงไธๅคซ
ไบไบบใจใ้ปใฃใฆใฆใญ่จ
ใใชใใงใใกใใฃใจ้ฆใซใชใฃใกใใใญ
ไบไบบใจใ่งฆใฃใฆ
่งฆใใใใฎๅฅฝใใชใฎๆฌๅฝใซใขใใกใณใซใกใฉใจ ใๅนณๆฐใชใใงใใ?
่ชฐใ่ฆใชใใใๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจใ่ น้ณดใฃใกใใใฎใใใใชใใใใ ใกๅญใใใคใ่ฆใฆใใฎๅใใใใ
่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฃใใฎใใฃใจ
่งฆ
ใฃใฆ
ๆฌฒใใใฃใใฎใใฃใจ
ใ้ขจๅใซๆฑใใกใใใใใ?
ใ้ขจ
ๅ
ใซๆฑใใกใใใใ่งฆใฃใฆใใใงใใ?
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใฃ!
ใงใฃใ!
ใใ
ใใฃใใไฝใงใใๆฌๅฝใซ?
่งฆใฃใฆใ
ใใฃ
ใญในใชใฎ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใฃใกใ่ฏใๆ่ฆใ ใญ
ๆใใใ
ใ
ใฃใกใๅใฟใใใ
็ฒใใพใใใ
ใใกใฎๅฎถ
ใใใกใใใฉ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ๆฌๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใ
ๅใ ใใๅใ?
ใๅบ้ใใใไฝใใฃใฆใใ ใใใคใใฎใใใก ใชใ
ใง่ณๅฆใใฆใใ ใใๅใฏ?
็ใฃใฆใใใๅใใกใ ใใกใใ
ใจๆๆจใใใจ่ฉฑใใชใใจไฝใใฃใฆใใ ใ
ๅ ้ฑใใใงๆฅญ่ ใใใจใจใใใชใใจใใฆใใง ใใๅคๅไธญใซ
ใๅฎขใใใฏๅคงๆดฅใใฆใใๆฅญ่ ใใใจไผใใใ
ใซ้ ป็นใซ็บๆณจใใฆใใไฝใใฆใใฎ?
ๅคงๆฑใฎๅๆใใใจใใคใฌใงใใใใ
ๅณถใซใฏๅบๅ ใงๆฑๅฃใจไธ
ๅใ ใฃใฆ
ใญใใฉใใใใใจ?
ใฉใใใฆใใฎ?
ใฉใใใใใใใใงใใ?
่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใใชใใจๅฐใ
ใใใๆฒใใใฃใใ ใงใใญ ใใใ่ๅฅฎใ ใใ
ๆพ่ใใ ไฝ
ใง่ฒฌไปปใจใฃใฆใใใใใ
ใใฎไบบๅฅฝใใชใใ ใ
ๆฌ้จใซใฏๅ ็ทใซใใใฃใใใใปใใๆฉไธใใ
ไฝใใฃใฆใใใงใใ?
ใใฟใณใจๅบงใฃใฆใใใใซใกใใ
ใจ่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใใใใญๆฉ
ไธใใใๅใใๆใฃใใใฉใใฃใฑใๅคงใใใ ใญ
่ฆใใฆใใใใฃใฑใใ
ๆฉใใ
ใใใผใ
ใใใใใใ
ใใกใใใกใใใใใฃใฑใใใฆใใใใใ
ใใใไปๆฅใใๅงใใฆใใ็พๅณ
ใใใใ ใชใใใ
ใใใใฎใๆใฃใฆใใใใ ใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใ้ใใง
่ชๅใใๆใใงใฟใฆ
ๅค
ๅไธญใซใใคใใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใใฟใพใใ
่จฑใใชใใญใใใฎใใฃใฑใใฏ
ใป
ใใ็ธๆใฎ
ๅฅดใใซใใฆใใฟใใใ ใไฟบใๆฐๆใกใใใใฆ ใ
ใๅฐป็ใใฆใใกใใฃใใ
ไปไบใตใใฃใฆใๅฎขใใใจใใใคใใจใใใใง ็ต
ใใใใ ใญ่จฑใใฆใใใชใ
ใฉใใใใใใชๆๆจใใใฎๅฏพๅฟๆฌก
็ฌฌใใช
ๅใฃใฆใใใฃใฆ
ใใใ
ใใญ
ใใใใใใงใ
1ใถๆใฏๅบใใฆใชใใฃใใใใฉ
ใทใฃใฒใใใใๅฎขใใๆฅใฆใใๆฉใใฌใธ่กใฃ ใฆ
ไปไบใ ใใใๅฎขใใๆฅใฆใใใ
ๅ ็ทใซใใฆใใใใฎไปฃใใใใใใใฏไฟบใจไธ ็ทใฎใทใ
ใใใใฏๅใใฃใ?
ๅใใฃใใๅฎขใใใ ใใช
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.