All language subtitles for JUR-777uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,160 --> 00:00:19,660
ๅคงไฝใใใๅใใใจใไธไปฃใฏๆฌๅฝใซใใๆฐใใญใใใชใ
2
00:00:20,060 --> 00:00:24,680
ไฟบใใ่ฅใๆใฏใใไผ็คพใฎใใใซๅฝใๅผตใฃใใใใ ใใ.
3
00:00:25,780 --> 00:00:28,960
ๅใใใใจใไธไปฃใใใชใใฆใใผใใไธไปฃใชใใงใใใฉใ.
4
00:00:30,240 --> 00:00:31,240
ใ?
5
00:00:32,240 --> 00:00:36,340
ใใจใไธไปฃใงใใใผใใไธไปฃใงใใฉใฃใกใงใใใใใ ใใ
6
00:00:36,600 --> 00:00:44,241
ใจใซใใใใไฟบใใใ่ฅใๅฅดใใฏใใ
ๆ นๆงใฏใชใใฆใใกใ ใฃใคใฃใฆใใ ใใ ใใใพใใใ.
7
00:00:44,700 --> 00:00:46,160
ใใใใใใพใใใญใใใฎ้้ใใ.
8
00:00:52,390 --> 00:00:57,270
ใฏใใๆ ชๅผไผ็คพใใชใใฃในใใฉใใฏใฎๅถๆฅญ้จใงใใ.
9
00:00:59,510 --> 00:01:00,510
ใฏใใ.
10
00:01:01,510 --> 00:01:02,510
ใ?
11
00:01:03,170 --> 00:01:04,390
ใชใฟใฏใฏไฝใฎไผ็คพ?
12
00:01:06,510 --> 00:01:07,510
ใใใ.
13
00:01:08,430 --> 00:01:09,430
ใ?
14
00:01:10,290 --> 00:01:11,290
ๅๅฑฑใใ.
15
00:01:12,710 --> 00:01:15,490
ใใใใใใงใใใ.
16
00:01:16,870 --> 00:01:17,870
ใใใใพใใใ.
17
00:01:22,170 --> 00:01:25,230
ๅๅฑฑใ้่ทไปฃ่กใไฝฟใฃใฆ้ฃใใ ใใ.
18
00:01:26,330 --> 00:01:29,830
ใใฃใใ้่ทไปฃ่กใ ใฃใฆใ
19
00:01:30,230 --> 00:01:32,210
่ชๅใง็ ดใใใจใ่จใใญใใฎใใ?
20
00:01:32,650 --> 00:01:37,810
้จ้ทใใใใ้ตไพฟๅใใซๅ
ฅใฃใฆใพใใใใ ใชใใ ใใ?
21
00:01:40,590 --> 00:01:45,090
้่ทๅฑใใ ๅๅฑฑใใใฏ?
22
00:01:54,300 --> 00:01:58,020
ใใใใฎๅฅฅใใๆ้ซใ ใฃใใใ.
23
00:01:59,320 --> 00:02:08,020
ใใใฏ ๅ
ฅ็คพ3ใถๆใง็กๆญๆฌ ้ใซใชใใ ใใฎใพใพ่พใใฆใใพใฃใใ
ใใๆฐๅ
ฅ็คพๅกใใใฎ้่ทๅฑใใ ใฃใใ.
24
00:02:09,120 --> 00:02:14,440
ไปๆดไฝใไผใใใใฎใ ใจๆใฃใใฎใ ใใฉใ ใพใใใใใชใใจใซใชใฃใฆใใใ.
25
00:02:19,140 --> 00:02:27,080
ๆฏๆฅๆฏๆฅใ็ตใใใฎ่ฆใใชใไปไบใๅปถใ
ใจใใใใใฆใ
ๅฑ็คบใชใใฆใใใใใใใชใใญใ ๅๅฑฑใใใฏใฉใฎใใใ้ฒใใ ใฎ?
26
00:02:29,200 --> 00:02:30,380
3ๅฒใใใใ
27
00:02:30,800 --> 00:02:31,180
3ๅฒ?
28
00:02:31,720 --> 00:02:33,420
ไฟบใ ใฃใฆ1ๅฒใใ้ฒใใงใชใใใ
29
00:02:33,600 --> 00:02:35,460
ใใใชๅคงๅคใชไฝๆฅญใใใใใใฃใใใ.
30
00:02:36,320 --> 00:02:37,420
ใใฏใใญ้จ้ทใใ.
31
00:02:41,450 --> 00:02:45,031
ๆฃฎๅทใใใใใใฃใฆใ ้จ้ทใ.
32
00:02:45,290 --> 00:02:46,310
ไฟบใฎใใจ่จใฃใฆใใฎ?
33
00:02:46,650 --> 00:02:50,310
ใใใใใใใๅใฏ้จ้ทใฎใใจใฏไธ็ไธญใฎไปฃ่กจใซใใ.
34
00:02:52,390 --> 00:02:56,090
ใชใใณใใฃใซไฝฟใใซใใฆใใใใใกใใฃใจใพใจใใชใใจ่จใใญใใฎใใ.
35
00:02:57,070 --> 00:02:58,630
ใใใชใใจใฏใฉใใงใใใใใ
36
00:02:59,110 --> 00:03:02,810
ใๅใใใตใผใใผใซๅ
ฅใใใใฎๅ ฑๅๆธใไฟฎๆญฃใใใฎใ?
37
00:03:03,630 --> 00:03:05,230
ใใใใใ่ใใฆใพใใใใฉใ.
38
00:03:06,610 --> 00:03:09,630
ๆจๆฅใๅ
้ฑใๅ
ๆ่จใฃใใ ใใใใ
39
00:03:10,010 --> 00:03:15,730
ไปๆฅไธญใซๆฌ็คพใซ้ใใชใใใใใชใใฎใซใ
ใฉใใใใ ใใ ใใใใใ่จใใใพใใฆใใ.
40
00:03:19,260 --> 00:03:21,960
ๆฌๅฝไฝฟใใญใ้จไธใไบบ็ฒใใใใชใ.
41
00:03:23,240 --> 00:03:27,080
ใใใใไฟบใๅๆใซๅ ฑๅใใจใใใ.
42
00:03:33,360 --> 00:03:40,000
ๆจๆฅใจใๅ
ๆใจใๅ
้ฑใจใใใกใใใกใ้ฉๅฝใใใญใใใใ.
43
00:03:57,340 --> 00:04:00,600
ๅใใ3ๆฅใใๅฏใฆใชใใใงใๅธฐใใพใใ.
44
00:04:04,380 --> 00:04:05,380
ใ็ฒใใ.
45
00:04:10,350 --> 00:04:11,610
ใ็ฒใๆงใ.
46
00:04:12,346 --> 00:04:14,650
ใใ ็พๅฅ็พใใใ ๅๅฑฑใใใฏๅคงไธๅคซ?
47
00:04:16,050 --> 00:04:17,650
ๆณใพใ่พผใใฐใชใใจใใ.
48
00:04:18,510 --> 00:04:21,270
ๅๅฑฑใใไฝๆฅใๅพนๅคใใฆใใงใใ?
49
00:04:22,110 --> 00:04:23,690
ไปฎ็ ๅฎคใงใกใใฃใจๅฏใฆใใใ?
50
00:04:24,090 --> 00:04:25,090
ใใใใใใงใใ?
51
00:04:25,170 --> 00:04:26,170
ใใใ.
52
00:04:33,530 --> 00:04:36,330
็พๅฅ็พใใใใใช้
ใใชใฃใกใใฃใฆใ.
53
00:04:36,990 --> 00:04:39,830
ใใใไธ็ฌๅธฐใใใใ.
54
00:04:41,950 --> 00:04:43,490
ไฝใ ใใๅธฐใฃใฆใใๅใใใใ ใ.
55
00:04:44,190 --> 00:04:45,450
ใใใ้จ้ทใ่จใฃใใใใใชใใงใใใ
56
00:04:45,690 --> 00:04:47,170
่ณๆๆๆฅใพใงไฝใฃใจใใฃใฆใ
57
00:04:47,530 --> 00:04:48,530
ใ?
58
00:04:48,590 --> 00:04:52,010
ใใใชใใ1ๆ้ใง็ตใใใใ ใใใใ ่กจ่ฃๆชใใชใ.
59
00:04:52,690 --> 00:04:53,810
ใใฃใใจๅธฐใใ.
60
00:04:57,790 --> 00:05:02,671
็พๅฅ็พใฏ่ฉฑใใใใใใกใใฃใจๆฅใฆใใใใใชใ ใ?
61
00:05:02,970 --> 00:05:03,970
ใใใ.
62
00:05:07,360 --> 00:05:08,720
็พ ๅฅ็พใใใฃใกใ ใใ.
63
00:05:19,810 --> 00:05:24,250
ใชใใใใใใๅ ๆธใใใๆฉๅซ็ดใใฆใใใใ.
64
00:05:25,250 --> 00:05:27,990
ๅคซๅฉฆๅงๅฉใใใฎใๅ
้ฑใ ใใ.
65
00:05:29,310 --> 00:05:33,810
ใใใชใใจๆฐใซใใฆใชใใใใใฆใใใใฆใใ ใใไผ็คพใ ใใใ
66
00:05:34,370 --> 00:05:37,130
ใ ใใใใใไปฒ้ใฏไปใคใใใงใใใใ.
67
00:05:38,350 --> 00:05:42,290
ๆฉๅซ็ดใใฆใใใใ ใใใฆใฃใใใ.
68
00:05:49,670 --> 00:05:50,670
ใใใฆใ.
69
00:05:52,270 --> 00:05:57,210
ๅพ่ผฉใซไปไบใใใคใใฆใใใชใใจใไธๅธใจใใฆๆ
ใใชใใจๆใใชใใฎ?
70
00:06:00,610 --> 00:06:02,070
้
ใใ่ฆใใใใ.
71
00:06:03,590 --> 00:06:04,590
ๅธฐใใใ.
72
00:06:27,040 --> 00:06:34,060
ๅๅฑฑใใใ้จใใใใใกใใฃใฆใใใใญใ ใใใ.
73
00:06:36,660 --> 00:06:39,100
ไฝๆฅญๆไผใใใ ใฉใใฎใตใผใใผใซๅ
ฅใใฎ?
74
00:06:39,480 --> 00:06:41,980
ไธ็ชใตใผใใผใงใใ ไบ่งฃใ.
75
00:06:57,520 --> 00:06:58,520
ใฉใใใใฎ?
76
00:06:58,740 --> 00:06:59,740
ใใใใใ.
77
00:07:00,700 --> 00:07:02,400
ไฝใใใใใชใใจใใใใฃใ?
78
00:07:06,320 --> 00:07:07,320
ใใฎ...
79
00:07:08,180 --> 00:07:10,200
้จ้ทใจไธๆใใใฃใฆใชใใใงใใ?
80
00:07:11,300 --> 00:07:12,300
ใ?
81
00:07:13,440 --> 00:07:16,330
ใใฃใใไบไบบใๅฅ็ดใฎ้ฐๅฒๆฐใ ใฃใๆฐใใใฆใ.
82
00:07:17,780 --> 00:07:19,180
ใใใใใใญใ
83
00:07:19,500 --> 00:07:22,200
ๆ่ฟใกใใฃใจ่ก็ชใใใใจๅขใใกใใฃใฆใ.
84
00:07:29,270 --> 00:07:31,290
ใใฎ... ๅใใใ.
85
00:07:31,910 --> 00:07:32,910
ใ?
86
00:07:33,470 --> 00:07:35,370
ใฉใใใฆ้จ้ทใจ็ตๅฉใใใใงใใ?
87
00:07:35,371 --> 00:07:40,830
ใ ใผใใใฉใใใฆใ ใฃใใฃใใชใผใ
88
00:07:41,070 --> 00:07:44,970
ไฝๅบฆใๅฑๆใใฆใๆจใใซ่ฒ ใใกใใฃใใฃใฆๆใใใชใ.
89
00:07:46,110 --> 00:07:47,410
ๅฎถใงใใใฎ่ชฟๅญใชใใงใใ?
90
00:07:48,530 --> 00:07:49,530
ใใใ ใญใ.
91
00:07:50,110 --> 00:08:01,930
ๅคฉๅฎๅฎๅใฃใฆใใใใๆใ ใฃใใใใใฃใใใ ใใใใฉใ ๆไปฃใๅคใใฃใฆไปไบใธใฎๅใๅใ
ๆนใจใใๅฎถๅบญใงใฎๅฝนๅฒใจใใ่ใๆนใ้ฃใใฆใใกใใฃใฆใ.
92
00:08:03,510 --> 00:08:08,930
ใฏใใ ใ ใใใใฃใจๅงๅฉใฐใฃใใใฆใใ.
93
00:08:11,630 --> 00:08:12,630
ใใฎใ.
94
00:08:17,490 --> 00:08:25,070
็ขบ ่ชใชใใงใใใฉใ ๅใใใใใฃใไผ้ๅฎคใง้จ้ทใซ่ฅฒใใใฆใพใใใงใใใ?
95
00:08:25,870 --> 00:08:28,610
ใใฃใ่ฆใฆใใฎ?
96
00:08:33,420 --> 00:08:35,420
ไฝ่ใใฆใใใงใใใญใ้จ้ทใ.
97
00:08:36,720 --> 00:08:44,710
ใใไผ็คพใ ใฃใฆใใใฎใซใ ๅใใใใใใชๅซใใฃใฆใใฎใซใ.
98
00:08:45,490 --> 00:08:48,270
ใใฎใใใใใชใใใ.
99
00:08:49,130 --> 00:08:54,650
็งใใใๅณใใ่จใฃใฆใใใใใๅซใชๆฐๆใกใซใใ.
100
00:08:58,140 --> 00:09:06,140
ใใใๅฎใฏใใใๅๆๆ
ขใฎ้็ใงใ ใณใณใใฉใคใขใณใน้จใซๅ ฑๅใใใใจๆใฃใฆใใใงใใ.
101
00:09:07,000 --> 00:09:11,160
ไปใพใงใฎ้จ้ทใฎ่จๅใใไปๅใฎใใจใใ.
102
00:09:11,920 --> 00:09:16,380
ใ้กใใ ใใใใใใฏๅพ
ใฃใฆใใใชใใใชใ ๅใๆใใใใงใใใ.
103
00:09:18,140 --> 00:09:24,540
ใใใชๆๆชใงๆไฝใฎ้จ้ทใใ ใชใใงใใใช็ถบ้บใงๅชใใๅใใใจ็ตๅฉใใฆใใใ ใฃใฆใ.
104
00:09:25,160 --> 00:09:26,160
ใใใใใงใใใ.
105
00:09:38,370 --> 00:09:39,370
ใชใใงใงใใใ.
106
00:09:46,700 --> 00:09:52,020
็ตถๅฏพๅใฎๆนใใๅใใใๅนธใใซๅบๆฅใพใใใ
ใใใชใใฏใใญใผใคใญใผใใใ.
107
00:09:56,840 --> 00:09:57,840
่ฝใก็ใใฆใ.
108
00:09:58,780 --> 00:10:01,060
่ฝใก็ใใฆใพใใใ.
109
00:10:02,380 --> 00:10:03,380
ใงใใ่จฑใใชใใใงใใใ.
110
00:10:17,870 --> 00:10:19,350
้จ้ทใฎใใจใๅฅฝใใชใใงใใ?
111
00:10:24,740 --> 00:10:26,980
ใใใงใใใใ้จ้ทใจใฏใใฆใใใ ใใใ.
112
00:10:38,500 --> 00:10:45,400
ใใใชใใคใใใๅใฎๆนใใ็ตถๅฏพๅนธใใซๅบๆฅใพใใใ.
113
00:10:57,640 --> 00:10:59,660
ไปใใใใคใณใน้จใซๅ ฑๅใใพใใใ.
114
00:11:00,860 --> 00:11:04,260
้จ้ทใ ใใใใชใใฆใๅใใใฎใใจใๅ ฑๅใใพใใใใ.
115
00:11:05,520 --> 00:11:06,800
ใใใ ใใฏใใกใ.
116
00:11:39,060 --> 00:11:42,820
ใใใชๆญๅใคใญใผใใใๅใฎๆนใใใใงใใใใ.
117
00:11:43,800 --> 00:11:44,800
้ใใพใใ?
118
00:11:45,380 --> 00:11:46,640
ไฝใง่จใฃใฆใใฎ?
119
00:11:47,240 --> 00:11:51,040
ๅใ ใฃใใๅใใใใใใชๆฒใใพใใใใใพใใใใ
120
00:11:51,620 --> 00:11:54,060
ไปไบใฎใใจใใ็ตถๅฏพๅฏใๆทปใใใ.
121
00:12:38,890 --> 00:12:40,990
ใใคใไผ็คพใงใใใชใใจใใฆใใฎใใ.
122
00:12:41,886 --> 00:12:44,210
้ใใ ็ญใใฆใใ ใใใ.
123
00:12:45,846 --> 00:12:55,690
้ใใ ใใใฏใ่ฆ้้ใใใใใ ่ฆ้้ใใชใใใชใใงใใใ.
124
00:13:06,500 --> 00:13:08,560
ใฉใใใใใใใจใใใ่งฆใใใฆใใใงใใใ.
125
00:13:19,540 --> 00:13:24,080
ใใใใใใใใใใฃใฆใๅใจใไปใฎ็คพๅกใฎใใจใ้ฆฌ้นฟใซใใฆใใใใใชใใงใใใ.
126
00:13:26,540 --> 00:13:27,920
ใใใชใใใชใใงใใใ.
127
00:14:01,480 --> 00:14:04,640
ใใใฆใ ๆฅใใใใใ ๅ ฑๅใใพใใใ.
128
00:14:06,940 --> 00:14:07,960
ใใใใงใใญใ.
129
00:14:13,510 --> 00:14:14,530
็ฅใฃใฆใใฏใใงใใใ
130
00:14:14,650 --> 00:14:17,570
ใใกใฎไผ็คพใฏใณใณใใฉใคใขใณในๅณใใใฎใ.
131
00:14:22,990 --> 00:14:23,990
่ฆใใฆใใ ใใใ.
132
00:14:40,130 --> 00:14:41,130
ใใกใ.
133
00:14:42,210 --> 00:14:49,690
ใใใฆใ ใใกใ ใใกใ.
134
00:16:44,486 --> 00:16:50,270
ใใใฆใ ใใใชใใใ ใใใชใใใ.
135
00:17:11,830 --> 00:17:12,830
ใใใใกใงใใ.
136
00:17:59,800 --> 00:18:02,060
ใใใฃใฆใใงใใใใใใใใใ.
137
00:18:21,000 --> 00:18:27,100
็ก่ชฟใจใใใใใใจใใฃใฑใใใฆใใฎใซใ
ๆฅใใใใใใใจใชใใฆใชใใใใชใใงใใใ ใใกใ.
138
00:19:39,510 --> 00:19:41,070
ใใใฆใใ ใใใใ.
139
00:19:53,040 --> 00:19:55,200
ใๅฃใงใใใ ใใ ใใใญใ.
140
00:19:58,640 --> 00:20:00,120
ใใใฃใฆใพใใใ.
141
00:20:45,880 --> 00:20:52,460
ใจใญใใใงใฉใใพใใญใๅใใใ.
142
00:20:54,400 --> 00:20:57,460
ใพใใพใ้จ้ทใฎ้จ้ทใๆใใใใใงใใใ.
143
00:22:40,660 --> 00:22:42,480
ใ่
นใใฃใฑใใ.
144
00:22:44,400 --> 00:23:05,740
ใใฟใพใใใ ้จ้ทใฏๆใใใใใงใใ.
145
00:23:08,076 --> 00:23:12,540
ใใใฆใ ้จ้ทใฎๆบใงใ ใใกใ.
146
00:23:15,050 --> 00:23:16,270
ใใใ ใใใใใฆใ
147
00:23:16,410 --> 00:23:22,490
ๅ
ฅใใชใใงใ ้จ้ทใฎๆบใงใ ใใกใงใใใ ใใกใ.
148
00:24:13,210 --> 00:24:15,450
ใใใฆใ.
149
00:24:16,130 --> 00:24:21,310
ใใกใ ใใใฆใฃใฆ่จใๅผตใใซใฏใ
ๆฎ้ใฎใฎใๅพใฆใใใใชใใงใใใ.
150
00:24:22,750 --> 00:24:25,390
ใใกใใใกใใฉใใใฆใใกใ.
151
00:24:57,610 --> 00:25:01,050
ใใกใใ้กใใใใกใใใใฆใ.
152
00:25:11,380 --> 00:25:30,720
ใใใฆใใใกใใใกใ ๆฎ้ใฎๆฆ้ฃใฎๅธญใงใ
ใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใ.
153
00:26:57,550 --> 00:26:58,990
ใใใฆใ.
154
00:27:00,610 --> 00:27:02,130
ใใใๆถใใใ.
155
00:27:03,990 --> 00:27:04,990
ใใใฆใ.
156
00:27:26,640 --> 00:27:29,440
ๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
157
00:27:39,260 --> 00:27:44,320
ใปใใๅใใฆใใ ใใใ.
158
00:27:48,360 --> 00:27:50,660
ใใกใ
159
00:27:51,140 --> 00:27:58,400
ๆฌ็คพใซๅ ฑๅใฏใใใใใชใใฎใซใ่ชๅใงๅใฎใใจใฏๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใใงใใใ.
160
00:28:36,660 --> 00:28:38,140
ใใกใ.
161
00:29:37,320 --> 00:29:40,420
ใใกใใใใชใซใใชใใงใ.
162
00:30:36,850 --> 00:30:40,490
ใใกใใใกใใใกใ.
163
00:33:00,240 --> 00:33:09,060
ใ ใ
ใฃใใฏใ.
164
00:33:13,790 --> 00:33:14,790
ใ ใ...
165
00:33:19,130 --> 00:33:28,470
ใใผใผใผ!
166
00:33:40,790 --> 00:33:41,790
ใฉใใใใฉใใใใ !
167
00:33:42,170 --> 00:33:43,170
ใ้กใ!
168
00:33:43,430 --> 00:33:44,450
ใฉใใใฆ!?
169
00:33:44,670 --> 00:33:45,890
ใใใกใใ!
170
00:34:47,490 --> 00:34:48,490
ใใ...
171
00:34:48,610 --> 00:34:53,010
ใฟใชใฟใใใใใฎๅๅใใใใใจใ้จ้ทใซ่จใใชใใฃใใใงใใญใ.
172
00:34:53,950 --> 00:34:55,350
่จ ใใใใใชใใงใใใ.
173
00:34:56,370 --> 00:35:00,110
ใใผใใใใฃใฑใใฟใชใฟใใๅชใใใฃใใญใ.
174
00:35:03,540 --> 00:35:13,560
ใใใชใจใ่ชฐใใซ่ฆใใใใ... ใฌใฌใผใธใฎไธญใ ใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใฆใ่ชฐใซใ่ฆใใใชใใชใใๅคซใฎ้จไธใจใใใชใใจใใฆใใใใงใใ?
175
00:35:14,680 --> 00:35:21,466
ใใใชใๆๅฐๆช่จใใชใใงใ ใใ ใใใใใฎใใใใใใฃ.
176
00:35:21,706 --> 00:35:22,140
..
177
00:35:22,540 --> 00:35:23,540
ใใ.
178
00:35:28,730 --> 00:35:31,250
ใใ ใใใใใชใ?
179
00:35:32,910 --> 00:35:33,910
ใใใใชใใใ.
180
00:35:35,430 --> 00:35:37,790
ใกใใฃใจ้ใๆธๆปใใฆใฆใ.
181
00:35:40,550 --> 00:35:42,950
ใใจ10ๅใใใใง็ใใจๆใใ.
182
00:36:06,580 --> 00:36:08,720
ใใใพใใใ้
ใใชใใพใใใ.
183
00:36:10,080 --> 00:36:11,080
้
ใใ!
184
00:36:11,460 --> 00:36:15,600
ใใใพใใใไบๆ
ใใใฃใใฟใใใงใๆธๆปใซๅทปใ่พผใพใใใฆใ.
185
00:36:16,680 --> 00:36:19,320
ใใใใใฎใใ็ฅใใฆ่กๅใใใใใใชใใฎใ?
186
00:36:20,120 --> 00:36:23,180
ใใฃใใใ้ใใงใใ ใใใ!
187
00:36:23,740 --> 00:36:27,740
ใผใใใใใใชๆใใ ใใ็ฅใใใใฉใใ ใใใ่กใใ!
188
00:36:28,620 --> 00:36:29,860
่กใฃใฆใใฃใใใ!
189
00:37:04,330 --> 00:37:06,130
้จ้ท้้ใฃใฆๅใใกใใกใชใใงใใ?
190
00:37:11,130 --> 00:37:12,910
่ชฐใใซ่ฆใใใใใใใใชใใใ?
191
00:37:14,570 --> 00:37:16,030
่ฆใใใใใฉใใใใฎ?
192
00:37:16,750 --> 00:37:18,630
่ชฐใๆฅใพใใใใ.
193
00:37:19,710 --> 00:37:22,090
่ชฐใซใ่ฆใใใฆใชใใฃใใใใใฃใฆใใจใงใใใญใ.
194
00:38:14,520 --> 00:38:17,300
ใพใ ใใกใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใใใ.
195
00:39:21,480 --> 00:39:22,780
ใใใ ใญใ.
196
00:39:55,880 --> 00:39:56,880
ๆ.
197
00:40:08,130 --> 00:40:10,070
้ฆ ็ซใฃใฆใใใใชใใงใใ?
198
00:40:10,570 --> 00:40:11,570
้ใใ.
199
00:40:11,710 --> 00:40:12,790
ไฝใ้ใใใงใใใ?
200
00:40:15,250 --> 00:40:20,420
ใใกใใใใชใซใใใใ.
201
00:40:22,240 --> 00:40:23,700
ใใใชใซใใใ?
202
00:40:31,620 --> 00:40:33,100
้จ้ทใจใฏใใฆใใใใชใใงใใ?
203
00:40:34,620 --> 00:40:35,620
ใใกใใใใชใซใใใใ.
204
00:41:33,900 --> 00:41:35,960
ใใใฏใใใชใซ็กฌใใ.
205
00:42:12,280 --> 00:42:15,640
ใใใๅซใ ใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใใใ ใใใช.
206
00:42:28,260 --> 00:42:57,860
ใซ ๅซใ ใฃใฆ่จ.
207
00:43:08,540 --> 00:43:24,660
ใฃใฆ ใชใใงใใใ.
208
00:45:03,250 --> 00:45:04,790
ๆใใใใ.
209
00:45:05,526 --> 00:45:07,550
ๆใใใใ ๆใใใใใใญใ.
210
00:45:13,700 --> 00:45:18,720
ๅซใ ใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใใใ.
211
00:46:30,030 --> 00:46:31,030
ๅคงไธๅคซใ.
212
00:46:31,470 --> 00:46:34,830
ในใซใผใๅฑฅใใฆใใใงใใใใ ใใฌใชใใงใใใ.
213
00:47:45,350 --> 00:47:51,910
้ซชใฎไธใใใงใใใใชใซๆฟกใใฆใพใใใ ่จใใชใใงใ.
214
00:47:58,570 --> 00:48:00,830
ใใใชใซใใใ ใใ.
215
00:48:38,720 --> 00:48:47,700
ๅซใ ใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใ.
216
00:48:58,280 --> 00:48:59,280
ใใ.
217
00:49:52,350 --> 00:50:05,680
ๅซ ใ ใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใใใ.
218
00:50:21,900 --> 00:50:27,660
ๅซใ ใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใใใ.
219
00:50:29,280 --> 00:50:32,440
ๅซใ ใฃใใใ ใใฉใ ๆ ใใใใใใ่ฆใชใใงใ.
220
00:50:42,910 --> 00:50:49,690
ใณใฃใใใใฆใใ.
221
00:50:50,310 --> 00:50:53,190
่ฆใชใใงใๆฅใใใใใใใ.
222
00:51:26,540 --> 00:51:27,540
ใ?
223
00:51:44,480 --> 00:51:45,700
ใใใใใใ.
224
00:51:56,100 --> 00:52:03,960
ใใใ ใใ ใโฆ ใใใใใใใ!
225
00:52:34,720 --> 00:52:36,120
ใใใ.
226
00:52:50,350 --> 00:52:57,250
ใ ใโฆ ใใโฆ ใใ counter!
227
00:52:57,251 --> 00:52:59,510
็บๆ.
228
00:53:04,050 --> 00:53:10,330
ใใฆ ใใ ใใ...
229
00:53:28,840 --> 00:53:34,400
ใใก...ใใก...ใใก...ใใก...
230
00:53:37,120 --> 00:53:42,940
1ใค็ฎใงใใ.
231
00:54:33,520 --> 00:54:34,700
ใใใใใใชใใงใใ?
232
00:54:36,020 --> 00:54:37,400
ๅบใกใใใใฎใฏใ.
233
00:55:08,170 --> 00:55:09,170
ใใฐใใ.
234
00:55:09,910 --> 00:55:11,070
ใใใคใใใใญใ.
235
00:55:18,650 --> 00:55:20,350
ใใใ ใใ.
236
00:58:06,340 --> 00:58:08,680
ใชใใ ใใใ ่จใฃใฆใใชใใชใใใชใใงใใ?
237
00:58:09,860 --> 00:58:10,940
ใใใชใใจใชใใ.
238
00:58:14,760 --> 00:58:18,840
ใใใชใจใใใ ใใใใใใงใใใ ใใฃใจใใฆใใ ใใใ.
239
00:59:32,920 --> 00:59:36,860
ใใใชใจใใใงใใๅฐปใคใใ ใใไบบใใใใใพใใใ.
240
00:59:39,660 --> 00:59:40,900
ใใใใงใใใใใใ?
241
00:59:44,130 --> 00:59:45,130
ๅ
ฅใใชใใฆใใ?
242
00:59:49,290 --> 00:59:51,490
ใ ใใ.
243
01:01:35,560 --> 01:01:36,960
ใๅฐปใคใใ ใใไบบใใใใใพใใใ.
244
01:01:53,070 --> 01:02:00,160
ไปไบใใฆใๆบใงใใใ
245
01:02:00,360 --> 01:02:03,200
ใป ใใ่จใฃใใใใณใณ้ใพใใพใใใญใ.
246
01:02:12,820 --> 01:02:14,340
ไฝใใฆใพใใ?
247
01:02:16,380 --> 01:02:17,960
ใใใชใจใใใงใ.
248
01:02:21,140 --> 01:02:22,140
ใ ใใฏใใใฆใ.
249
01:02:24,780 --> 01:02:26,800
ใปใใใฉใใฉใ้ใพใใ.
250
01:02:34,300 --> 01:02:38,760
ใพใ ใ ใใ.
251
01:02:45,270 --> 01:02:51,450
ใ ใฃใจใใฃใฑใๆๆ
ขใใฆใ ไธ็ชๆฐๆใกใใ็ถๆ
ใงใ ้จ้ทใไฝใใซ่กใฃใฆใใ ใใใใ.
252
01:02:54,650 --> 01:02:58,390
ใ ใใ ใใ ใใ.
253
01:03:00,690 --> 01:03:02,210
ใใณใณใใใใ.
254
01:03:39,140 --> 01:03:40,260
่ฆใใพใใ?
255
01:04:01,850 --> 01:04:02,850
่ฆใใพใใ?
256
01:04:13,360 --> 01:04:18,140
ไธๅ่กใฃใใใ ไฝๅใ่กใใพใใใใใ.
257
01:04:40,860 --> 01:04:43,920
ใใใชใใใใชใใ ็่ฆใใใฎใ ใใชใฎใซใ.
258
01:04:44,540 --> 01:04:46,680
ใใ ใไฝๅใใ.
259
01:05:29,650 --> 01:05:30,770
ใใฐใใ.
260
01:05:31,490 --> 01:05:34,150
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ.
261
01:05:46,860 --> 01:05:48,260
ๅบๆฅใใใงใใ?
262
01:05:53,580 --> 01:05:54,580
ใพใ ใ ใ.
263
01:05:55,180 --> 01:05:57,340
ใใใใงใใใ.
264
01:06:02,980 --> 01:06:04,780
้จ้ทใใใใ.
265
01:06:06,480 --> 01:06:07,480
ๅใฎๆนใใใใงใใใใ.
266
01:06:09,820 --> 01:06:11,300
ใใใชใฎ่จใใชใใ.
267
01:06:18,200 --> 01:06:20,020
้จ้ทใใใใ.
268
01:06:21,580 --> 01:06:23,680
ๅ
ใฎๆนใใใใงใใใใ.
269
01:06:26,400 --> 01:06:27,640
้จ้ทใใใใ.
270
01:06:45,740 --> 01:06:47,700
้จ้ทใ.
271
01:06:50,536 --> 01:06:53,240
ใใใ ๅ
ใฎๆนใใใใ.
272
01:07:08,680 --> 01:07:23,760
ๅ
ใฎๆนใใใใ.
273
01:07:43,190 --> 01:07:44,510
ๅ
ใฎๆน.
274
01:07:56,150 --> 01:07:58,491
ใ ใใใ ๅ
ใฎ ๆน ใ ๅบ ใกใใฃใใ.
275
01:08:05,330 --> 01:08:07,010
ใ่
นๅบใใฆใใใงใใใญใ.
276
01:08:07,586 --> 01:08:09,630
ใ ใใ ใ่
นๅบใใฆใใใงใใใใ.
277
01:08:10,810 --> 01:08:11,810
ใ ใใ.
278
01:08:12,190 --> 01:08:17,370
ใ่
นๅบใใฆใใใงใใใญใ.
279
01:08:19,750 --> 01:08:20,830
ใ ใใ.
280
01:08:24,530 --> 01:08:25,710
ใใใงใใใญใ.
281
01:08:27,370 --> 01:08:28,370
ใฏใใ.
282
01:08:29,470 --> 01:08:30,470
ใ ใใ.
283
01:08:38,540 --> 01:08:39,540
่จใฃใฆใฆใใ ใใใ.
284
01:08:40,350 --> 01:08:42,630
็ฒพ็ฅใฎ้ขไฟใไธใใฆใ.
285
01:08:44,450 --> 01:08:45,450
ใ ใใ.
286
01:08:47,570 --> 01:08:50,470
ใใใกใใใพใใใ.
287
01:08:51,210 --> 01:08:53,990
็ฒพ็ฅใไปฒใซใใ ใใใ.
288
01:09:11,290 --> 01:09:12,290
ใ ใใ.
289
01:10:25,740 --> 01:10:31,980
ใใใใใๅใไปไบ็ตใใใซ... ไฟบใฎ่ฉฑใ่ใใใใชใใ.
290
01:10:32,940 --> 01:10:35,020
ใฉใใใ้ขจใฎๅนใใพใใ ใ.
291
01:10:36,660 --> 01:10:42,800
ๆ่ฟ้จ้ทใฎ่จ่ใ่บซใซใใฟใใใใซใชใใพใใฆ...
ไป ๅพใฎใใใซใจ็ณใใพใใใ ่ฟทๆใงใใใ?
292
01:10:43,600 --> 01:10:49,260
ใใใใใ่ฟทๆใใใญใใใ ใใฃใใใใใใใใ ใชใ.
293
01:10:50,040 --> 01:10:54,300
ไฟบใฎ็ต้จใใใใใใใขใใใคในใใฆใใใใใชใ ใ้กใใใพใใ.
294
01:10:54,380 --> 01:10:56,120
ใใใใๅฎใฏใใ
295
01:10:56,560 --> 01:10:58,960
ไปใไฟบใใใฎไผ็คพใซๅ
ฅใฃใใฎใใ
296
01:10:59,140 --> 01:11:00,960
ใใใใใณใใฃใณใฐใฃใฆใใคใชใใ ใใ
297
01:11:01,180 --> 01:11:02,180
ใใฃ!?
298
01:11:02,860 --> 01:11:05,000
ใใใใใใชใใงใใใ ใใใชใใ ใใ
299
01:11:05,140 --> 01:11:12,940
ๆใ่ฌใฎๅถๆฅญใใใฃใฆใฆใใ ใใใง ใใ
ใใใงๆฑ้ขๆฑใงๅฃฒใไธใ1ไฝใซใชใฃใใใ ใใ.
300
01:11:13,740 --> 01:11:17,920
็ด ๆด ใใใใงใใญใ ้จ้ทใ ใชใ ใใใ ใ?
301
01:11:18,280 --> 01:11:22,480
ใใใใใฎๆใซใใใใใงใใฎใ็คพ้ทใซไผใฃใฆใใ
302
01:11:22,900 --> 01:11:27,920
ใใฃใจใญใไฟบใงใชใใใใใกใฎใชใใๅฉใใซใชใฃใฆใใใญใใใชใใฆใใ
303
01:11:28,080 --> 01:11:30,160
ใใใใฏใใใชในใใฏใใงใใใ.
304
01:11:35,920 --> 01:11:39,020
ใใใชใใ ใใ ไฟบใ่ฅใไบบใใ.
305
01:11:50,150 --> 01:11:52,410
ใปใใจ้
้ฃฒใใใชใ.
306
01:11:54,230 --> 01:11:57,590
ๅๅฑฑใใใใใใใญใ ๆใฎ่ฉฑใฐใฃใใใใฆใ.
307
01:11:58,310 --> 01:12:02,850
ใใใใใใกใใฃใจๅฐ็ฐๅฏบไธๆฉๅซใง้ฃฒใฟใพใใใใ ใใใ็ฐกๅใงใใใ.
308
01:12:20,960 --> 01:12:23,940
ใ ใใไธปไบบใๅฏใฆใใใใ
309
01:12:24,340 --> 01:12:26,540
ใใใชใใจ่จใฃใฆๆตๆใใชใใใใชใใงใใใ.
310
01:12:28,780 --> 01:12:33,780
ๅใฏใ้จ้ทใฎๆจชใงใๅใใๅฏๅใใซๆฅใใใงใใใใ.
311
01:12:35,200 --> 01:12:36,800
ๅใใใใใฎๆฐใซใชใฃใฆใใงใใใ.
312
01:12:38,160 --> 01:12:39,220
ใใใชใใจใชใใ.
313
01:12:45,470 --> 01:12:47,090
ๆตๆใใชใใใใชใใงใใใ.
314
01:12:51,350 --> 01:12:56,250
ใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
315
01:13:03,450 --> 01:13:07,390
ใใใๆดใใกใใใพใใใ ใ ใ
ใ.
316
01:13:48,620 --> 01:14:01,060
ใ ใ
ใใใ
ใ.
317
01:14:07,000 --> 01:14:09,480
ใใพใผใใใใใชใ.
318
01:14:12,320 --> 01:14:14,080
ๅฏใฆใพใใใ.
319
01:14:23,220 --> 01:14:25,220
ๆดใใกใใใพใใใ.
320
01:14:48,140 --> 01:14:51,080
ใชใ ใงใใกใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซใใใใชใใฏใๅบใใใฆใใใงใใใ.
321
01:14:53,700 --> 01:14:56,880
ๅฎใฏๅใใใ่ๅฅฎใใฆใใใใฆใใ.
322
01:14:58,440 --> 01:14:59,820
ๅใจไธ็ทใใใชใใงใใใ.
323
01:15:55,960 --> 01:16:03,320
่ฆๅฏใฃใฆใฆใใ ใใใใ.
324
01:16:18,870 --> 01:16:20,970
ๆดใใกใใใพใใใ.
325
01:16:37,776 --> 01:16:38,776
ใใใฏไฝ?
326
01:16:38,800 --> 01:16:41,060
้ณๅบใใใใๆดใใกใใใใ?
327
01:16:41,340 --> 01:16:43,580
ใใใจใใๆใใกใใใใใงใใ?
328
01:16:51,900 --> 01:16:57,020
ใใฎๆใฏๅฅใซ่ฆใใฆใใใฐใใใใใใชใใฎ?
329
01:17:02,400 --> 01:17:08,060
ใใๆใใชใฃใฆใพใใใ.
330
01:18:23,230 --> 01:18:27,530
็ฎใฎๅใงๅฅฅใใใใใใชใซใชใฃใฆใใใฎใซใใฎใใใซๅฏใฆใใใ ใใใชใ.
331
01:18:30,790 --> 01:18:31,990
ใใใใใณใใฃใณใฐใฃใฆๆฌๅฝใชใใงใใ?
332
01:18:31,991 --> 01:18:32,991
ไฝใงใใ?
333
01:19:00,740 --> 01:19:02,160
ๅฃฐๅบ.
334
01:19:10,440 --> 01:19:19,300
ใฆ ใพใใใ.
335
01:20:14,330 --> 01:20:15,330
ใ.
336
01:20:19,860 --> 01:20:47,500
ใก ใ ใ.
337
01:20:57,130 --> 01:20:58,130
ไฝใงใใ?
338
01:22:14,880 --> 01:22:15,880
ไฝใงใใ?
339
01:22:18,620 --> 01:22:22,720
ใปใใๅใใใใฉใใฉใๆบขใใฆใใฆใใใงใใใ.
340
01:22:46,040 --> 01:22:53,160
ๅใใใฎๆจชใงใใใชใซใ็ฐกๅใซๆๅ
ฅใฃใกใใใใงใใ?
341
01:23:45,600 --> 01:23:46,660
ใณใฃใใใ.
342
01:24:36,690 --> 01:24:42,510
ไปๅบฆใฏๅใใใฏใ้จ้ทใฎๆจชใงๅใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใใ.
343
01:24:49,466 --> 01:24:52,850
ๅคงไธๅคซใ ็ฐกๅใซ่ตทใใชใใฎใใ็ฅใฃใฆใใงใใใ.
344
01:26:07,800 --> 01:26:08,800
ๅคงไธๅคซใ.
345
01:27:34,000 --> 01:27:36,460
ๅคงไธๅคซใ ใฉใ ใงใใๆชๆฅใใ?
346
01:27:37,400 --> 01:27:41,880
่ชๅใฎๆฆ้ฃใฎๆจชใงใๅใฎใใณใใฃใกใใใ.
347
01:27:43,320 --> 01:27:44,320
่ๅฅฎใใพใ?
348
01:27:45,380 --> 01:27:46,500
ใใฆใชใใ.
349
01:27:48,120 --> 01:27:49,300
ไฝใงใใใใใ?
350
01:27:51,400 --> 01:27:53,320
ใใใฏใไธญๅคฎใฎใ.
351
01:27:55,040 --> 01:27:56,040
ไฝใงใใ?
352
01:28:46,630 --> 01:28:49,430
ไฝใงใใ?
353
01:28:49,470 --> 01:28:50,470
ไฝใงใใ?
354
01:29:44,400 --> 01:29:46,300
ใใฃใใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใใใ.
355
01:30:23,260 --> 01:30:24,460
ๆฐๆใกใใใ.
356
01:31:04,430 --> 01:31:06,470
ๆฐๆใกใใใ ๅ ใใใๆฐๆใกใใใ.
357
01:31:07,650 --> 01:31:08,790
ๆฐๆใกใใใงใใใ.
358
01:31:16,590 --> 01:31:17,590
ๆฐ ๆ.
359
01:31:24,990 --> 01:32:45,910
ใก ใใใงใใใ ๆๅคใจ้ผ่จใฅใใพใใงใใใญใ.
360
01:32:52,140 --> 01:32:53,140
ใใใงใใใ.
361
01:33:00,300 --> 01:33:05,560
ใใฉใผใบใใฆใใ ใใใใ ๅคงไธๅคซใๆ็ใฆใใใ .
362
01:33:48,520 --> 01:34:01,600
ใใใ.
363
01:35:22,770 --> 01:35:23,850
ใ ใฐใใ.
364
01:35:28,500 --> 01:35:31,220
ๅบใใใ ๅบใใใ.
365
01:36:36,720 --> 01:36:38,400
ๆฅใใใไปใ.
366
01:36:39,480 --> 01:36:41,040
ใคใๅ
ๅธฐใฃใใใใ
367
01:36:41,600 --> 01:36:45,220
ใใชใใๅฃฐใใใฆใ่ตทใใชใใใใ ใใใใ.
368
01:36:46,280 --> 01:36:48,120
็งใใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใใญใ
369
01:36:48,620 --> 01:36:51,480
ใใใใ ไฟบใๆตดใณใใใใใๆฉใใชใ.
370
01:37:06,680 --> 01:37:08,220
ใชใใงใใฉใผใบๅคใใฆใใใ ?
371
01:37:10,360 --> 01:37:13,760
ใใใคใใฏใใพใใใ.
372
01:37:15,000 --> 01:37:16,400
ใพใใใญใ.
373
01:37:18,380 --> 01:37:26,220
ใใฎๆใซๆใใๆธๅฟตใใ ๅใซๅใ่ฉฐใใฆใใใฐใ ใพใ ๅทใฏๆต
ใๆธใใ ใฎใใใใใชใใ
374
01:37:26,740 --> 01:37:33,260
ใใใใงใไปใซใใฆๆใใฐใ ใใใใงใซๆ้
ใใ ใฃใใฎใ ใใใ.
375
01:37:58,680 --> 01:38:01,880
ๅใใใ่ชฐใฎใใจใๅฅฝใใชใใ ใฃใ?
376
01:38:03,200 --> 01:38:05,660
ๅๅฑฑๅใ ใใไฝ?
377
01:38:05,980 --> 01:38:07,300
ๅๅฑฑๅใ.
378
01:38:09,180 --> 01:38:10,200
ใใใคใใใชใใฎ?
379
01:38:12,260 --> 01:38:16,500
ๅๅฑฑๅใใ่ฆใใชใใใ ใญใใใใฃใจใใฆใ.
380
01:38:20,760 --> 01:38:21,760
ๅพใฃใฆใ.
381
01:38:53,420 --> 01:39:03,320
ใใ ใ ใใใใฃใจไธๆฏใปใใ ๅฐใใ ใ่จใฃใฆใชใ.
382
01:39:06,660 --> 01:39:08,260
ใญใใๅฅฝใใ
383
01:39:08,660 --> 01:39:09,660
ๅฅฝ.
384
01:39:13,310 --> 01:39:14,310
ใใ.
385
01:39:19,510 --> 01:39:21,030
ใญ ใใๅฅฝใใ.
386
01:39:21,710 --> 01:39:22,710
ใใใใใใชใ.
387
01:39:37,340 --> 01:39:38,340
ใใ?
388
01:39:51,960 --> 01:39:52,960
่ๅฅฎใใกใใ?
389
01:39:53,940 --> 01:39:54,940
ใใใใใใ.
390
01:39:58,580 --> 01:39:59,880
่ฆใฆใปใใใใงใใ?
391
01:40:00,960 --> 01:40:01,960
่ฆใฆใ.
392
01:40:02,500 --> 01:40:04,400
ใฉใใชไธ็ใคใใฆใใ ใ.
393
01:40:12,160 --> 01:40:14,800
ใใฎๅ่จใฃใฆใใใจ่ฆใใฆใใ ใไฟบใฎๅฅฝใใช่ฒใ.
394
01:40:16,280 --> 01:40:17,660
ใใกใใใ.
395
01:40:18,480 --> 01:40:19,840
ใใใคใฎ่ถฃๅณใใใชใใฆ?
396
01:40:19,841 --> 01:40:26,810
ใ ใใคใ็ซใฟใใใฎใ ใใใญใ.
397
01:40:37,940 --> 01:40:39,570
ไฟบไปฅๅคใใๆฟกใใชใใ ใใ.
398
01:40:44,320 --> 01:40:46,680
ๅๅฑฑๅใไปใๆฟกใใชใใ.
399
01:40:59,850 --> 01:41:01,310
ใใๅใใจใใใใ.
400
01:41:20,270 --> 01:41:22,880
ๅบใกใใฃใฆใใใ ๅฐใใ.
401
01:41:34,430 --> 01:41:39,150
ใปใใใฉใใฉใ่งฆใใฆใใใ ๆฐๆใกใใใ.
402
01:41:44,690 --> 01:41:47,270
ๆฐๆใกใใใ.
403
01:43:03,090 --> 01:43:04,990
ๆ้ซใ ใใ.
404
01:43:13,490 --> 01:43:15,810
ใปใใไฟบใฎใใใซใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใ.
405
01:43:19,790 --> 01:43:21,770
ๆฐๆใกใใใ.
406
01:43:28,530 --> 01:43:29,790
ใใฃใฑใ่จใฃใฆใๅฅฝใใฃใฆใ.
407
01:43:30,930 --> 01:43:31,930
ๅฅฝใใ.
408
01:43:32,630 --> 01:43:34,010
ๅๅฑฑๅๅฅฝใใ.
409
01:43:52,030 --> 01:43:53,030
ใใใใ.
410
01:43:55,570 --> 01:43:56,670
่ฒใฃใฝใใ.
411
01:44:16,960 --> 01:44:18,760
ๅบใกใใฃใฆใใใ.
412
01:44:30,980 --> 01:44:32,080
ๆฐๆใกใใใ.
413
01:44:50,100 --> 01:44:51,880
ๆฐๆใกใใใ.
414
01:44:57,850 --> 01:44:59,330
ๆฐๆใกใใใ.
415
01:45:00,430 --> 01:45:01,430
ๆฐๆใกใใใ.
416
01:45:03,130 --> 01:45:04,230
ใใใใใใใฏ?
417
01:45:09,190 --> 01:45:11,270
ๆฐๆใกใใใ ใใๅฅฝใใ
418
01:45:11,490 --> 01:45:12,490
ใใ?
419
01:45:18,850 --> 01:45:19,850
ใใใใใใ.
420
01:45:36,360 --> 01:45:43,900
ๆฐๆใกใใใ.
421
01:45:52,110 --> 01:45:54,750
ๆฐๆใกใใใ ใใค ใไปฅไธใซๅฃฐๅบใใญใ.
422
01:45:55,930 --> 01:45:57,290
ๆฐๆใกใใใ.
423
01:46:03,860 --> 01:46:08,540
ๆฐๆใกใใใ ใใฃใจใฃใฆใฉใ?
424
01:46:10,280 --> 01:46:14,040
ใใฃใจใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใ ็ดๆฅ?
425
01:46:14,300 --> 01:46:16,380
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใ.
426
01:46:31,196 --> 01:46:35,280
ๆฐๆใกใใใ ใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใใ ้ฟใใฆใใใ.
427
01:47:02,340 --> 01:47:12,680
ไฟบใฎๆฐๆใกใใใ.
428
01:47:25,660 --> 01:47:26,880
่กใใ่กใใ่กใใ.
429
01:47:51,820 --> 01:47:54,320
้ใใฆใใใ
430
01:47:54,660 --> 01:47:57,100
ใใใใใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใใ.
431
01:48:17,710 --> 01:48:20,410
ๅบใใชใฃใฆใใ ใใใพใใใ.
432
01:48:35,720 --> 01:48:36,820
ใปใใ่ฆใฆใ.
433
01:48:42,550 --> 01:48:45,370
ใใใใใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใใ
434
01:48:45,790 --> 01:48:47,750
ๆฐ ๆใกใใใ
435
01:48:47,970 --> 01:48:50,770
ใใใชใซใชใฃใฆใใฎๅฌใใใใไฟบใใใ.
436
01:49:31,226 --> 01:49:33,250
ๆฐๆใกใใใ ใใฃใจใงใใใ.
437
01:49:44,110 --> 01:49:45,110
็ใใ.
438
01:51:02,580 --> 01:51:04,060
ใใชใฟใใใฎๅ
จ้จใชใใงใ.
439
01:52:14,380 --> 01:52:15,380
ๅฅฝใ?
440
01:52:16,320 --> 01:52:17,320
ๅฅฝใใ.
441
01:52:19,940 --> 01:52:20,940
ๅฅฝใใ.
442
01:52:21,580 --> 01:52:23,860
ๅฅฝใใใใฆใใฐใใ.
443
01:52:24,520 --> 01:52:25,520
ใใฐใใ.
444
01:52:43,090 --> 01:52:45,310
ใใๅฅฝใๆฐๆใกใใใ.
445
01:52:47,050 --> 01:52:50,310
ใใฐใใใฏใชใใชในๆฐๆใกใใใฆใใฐใใ.
446
01:53:35,820 --> 01:53:38,100
่กใใ่กใใ่กใใ.
447
01:53:48,980 --> 01:53:51,860
่กใใ่กใใ่กใใ.
448
01:53:59,600 --> 01:54:02,700
ใใฐใๆฐๆใกใใใ.
449
01:54:04,400 --> 01:54:07,840
ใใๅฅฝใใใใๅฅฝใใใใใใฐใใ ใใๅฅฝ.
450
01:54:11,430 --> 01:54:12,430
ใใ.
451
01:54:37,440 --> 01:54:42,020
ไฟบ ๆๅธใ่พผใใงใใใใ.
452
01:54:44,520 --> 01:54:47,280
ๆฐๆใกใใใ ใใฐใใ.
453
01:54:48,840 --> 01:54:50,540
ใชใใงใใใชๆฐๆใกใใใฎ?
454
01:54:52,340 --> 01:54:53,400
ใชใใง?
455
01:55:02,720 --> 01:55:04,500
่กใใ่กใใ่กใใ.
456
01:55:15,600 --> 01:55:26,000
่กใใ่กใใ่กใใ.
457
01:55:45,100 --> 01:55:46,810
ใใฐใใๆฐๆใกใใใ.
458
01:55:47,840 --> 01:55:49,000
ๆฐๆใกใใใ.
459
01:56:07,750 --> 01:56:26,410
ๆฐๆใกใใใ ใชใใงใใใชๆฐๆใกใใใฎ?
460
01:56:26,950 --> 01:56:27,950
ใชใ.
461
01:56:36,710 --> 01:56:37,710
ใง?
462
01:56:40,790 --> 01:56:42,150
็ ใใ.
463
01:57:17,840 --> 01:57:22,780
็ใใ.
464
01:58:33,580 --> 01:58:35,560
ใๅฐปใใฒใใฒใใใฆใ.
465
01:58:45,770 --> 01:58:49,890
ใๅฐปใๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใไฟบใซใ.
466
01:59:24,890 --> 01:59:26,390
ใๅฐปใๅฅฝ.
467
02:00:21,330 --> 02:00:39,470
ใ ใฃใฆ่จใฃใฆ.
468
02:00:44,870 --> 02:00:52,290
ใ ใใไฟบใซใ ๆฆ้ฃใซใฏใใชใ่ใๆนใใฆใใใฆใปใใใชใ.
469
02:01:09,300 --> 02:01:14,110
ใใฃใฑใ่ใใใญใ.
470
02:01:23,420 --> 02:01:24,580
ๅๆใใกใใใ.
471
02:01:42,610 --> 02:01:45,110
ใใใ็กฌใใ.
472
02:02:02,130 --> 02:02:04,350
ๆฐๆใกใใ?
473
02:02:19,650 --> 02:02:20,650
็กฌใ?
474
02:02:20,750 --> 02:02:22,250
ไฟบใฎๆนใ็กฌใ?
475
02:02:24,570 --> 02:02:28,490
็กฌใใ ๆฆ้ฃใใใ็กฌใใ.
476
02:02:30,710 --> 02:02:33,490
ใใฎไบบใฎๅฎถใงใ็กฌใใ.
477
02:02:56,830 --> 02:02:59,030
่ใใชใใจใใใๅ
จ้จใ.
478
02:03:01,610 --> 02:03:02,610
ใใใใ.
479
02:03:04,290 --> 02:03:05,650
ใใฃใฑใ่ใใใญใ.
480
02:03:11,530 --> 02:03:12,530
ใใใใ.
481
02:03:21,790 --> 02:03:22,790
็ฑใใ.
482
02:03:38,580 --> 02:03:40,560
ใใใใใฒใใฒใใใฆใใ.
483
02:03:55,970 --> 02:03:57,750
ใใใชใจใใ่ใใใฎไฟบใ ใ?
484
02:03:58,790 --> 02:04:01,030
่ใใใ ใใ ใใ ๅฌใใใ.
485
02:04:14,230 --> 02:04:15,230
ใใใ.
486
02:04:50,700 --> 02:04:51,780
่ใ.
487
02:04:57,760 --> 02:05:09,300
ใใ.
488
02:05:11,720 --> 02:05:12,720
่ ใใใ.
489
02:05:18,780 --> 02:05:25,040
ใใใใใฉใใฉใๆธฉใใใชใฃใฆใใฆใใ.
490
02:05:32,800 --> 02:05:35,920
็ฑใใชใฃใฆใใฆใใ ๆฐๆใกใใใญใ.
491
02:06:10,930 --> 02:06:15,130
ๆฐใซใใชใใฆใใใใใ ใใฎใพใพ?
492
02:06:15,450 --> 02:06:20,420
ใใฎใพใพใงใใใฎ?
493
02:06:22,296 --> 02:06:24,520
ใใใใ ใใใ ใ?
494
02:06:25,520 --> 02:06:26,840
ใใใใใฐ.
495
02:06:33,680 --> 02:06:34,720
ใ ใชใใ.
496
02:06:43,220 --> 02:06:44,260
ใใใใ.
497
02:06:47,340 --> 02:06:49,380
ใใใใใใพใใ.
498
02:07:05,010 --> 02:07:06,410
ใใใใ.
499
02:07:28,480 --> 02:07:31,620
ๆฐๆใกใใใ.
500
02:07:39,840 --> 02:07:42,820
ๆฐๆใกใใใ.
501
02:07:44,040 --> 02:07:47,780
ๆฐๆใกใใใ.
502
02:07:48,540 --> 02:07:52,000
ๆฐๆใกใใใ ่ชฐใใๆฐๆใกใใ?
503
02:07:52,380 --> 02:07:57,080
ใใฎไบบใฎใใใใฒใจใใผใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใ ใใฎไบบใฃใฆ่ชฐ?
504
02:08:10,350 --> 02:08:11,770
ๆฐๆใกใใใ.
505
02:08:12,750 --> 02:08:14,690
ใใฃใจใใใฃใจๆผใใฆใ.
506
02:08:16,670 --> 02:08:19,790
ใฒใใใฒใใใฒใใใฒใใใฒใใ.
507
02:08:37,240 --> 02:08:40,160
ๆฐๆใกใใใ
508
02:08:40,260 --> 02:08:42,020
ๆฐๆใกใใใ ่
ฐ ใณใกใใฃใฆใใใใ.
509
02:08:45,840 --> 02:08:47,340
ๆฐๆใกใใใ.
510
02:09:05,550 --> 02:09:06,550
ใใใใ.
511
02:09:20,740 --> 02:09:21,860
ๅฅฅใพใง?
512
02:09:22,120 --> 02:09:23,840
ใใฃใจๅฅฅใ.
513
02:09:58,260 --> 02:10:00,560
่ฆใใใ ใใใใๅ
ฅใฃใฆใใ.
514
02:10:07,870 --> 02:10:10,290
ๅ
ฅใฃใฆใๆฐๆใกใใใใฆใ.
515
02:10:26,040 --> 02:10:29,340
ใฉใใใฆใใใใใใชใฃใกใใใ.
516
02:11:25,520 --> 02:11:26,520
ใใใใ.
517
02:11:27,440 --> 02:11:32,480
ๅฅฝใใ ๅฅฝ ใใ ๅฅฝใใๅฅฝใใ ๅฅฝใใๅฅฝใใ.
518
02:11:43,280 --> 02:11:45,140
1ๅใ1ๅใ1ๅใ.
519
02:11:46,060 --> 02:11:47,060
ใใใ.
520
02:12:13,600 --> 02:12:20,910
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
521
02:12:29,230 --> 02:12:35,320
ใใฃใจใใใฃใจๆผใใฆใ.
522
02:12:37,520 --> 02:12:38,520
ใใใใ.
523
02:13:31,560 --> 02:13:37,600
ๆฐๆใก.
524
02:13:44,856 --> 02:13:46,880
ใใใ ไฟบใ ใใฐใ?
525
02:13:53,420 --> 02:13:56,200
ใกใใใฉ้กใ ใฃใฆใใใใ.
526
02:14:07,640 --> 02:14:10,480
ๆฐๆใกใใใ.
527
02:14:22,780 --> 02:14:25,580
ๆฐๆใกใใใ.
528
02:14:51,420 --> 02:14:54,500
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆใกใใใ.
529
02:15:02,720 --> 02:15:03,780
ๆฐ ๆใกใใใ
530
02:15:04,340 --> 02:15:08,240
ใ ใฐใใใใฐใใ
531
02:15:08,500 --> 02:15:11,180
ใใใใใชใฃใกใใใ ใใใใใชใฃใฆใ.
532
02:15:50,880 --> 02:15:52,280
ใใใใ.
533
02:15:55,500 --> 02:15:57,501
ใใใใ ็ ใใ.
534
02:16:29,890 --> 02:16:31,510
ๆฐๆใกใใใ.
535
02:16:35,430 --> 02:16:38,510
ไธธ่ฆใใชใใ ใฉ ใ ใซใ.
536
02:16:43,620 --> 02:16:44,700
ใฉ ใฎๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใ
537
02:16:45,220 --> 02:17:06,130
ใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใ ใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใ 3ๅบฆใใฝใพใไธ็ใงๆฅใใใ.
538
02:17:11,070 --> 02:17:15,190
ใใ ใใใใ ใใใใใใ.
539
02:17:46,960 --> 02:17:49,380
ใ ็ฒใๆงใงใใใ
-.
540
02:18:08,040 --> 02:18:09,440
็ง ใฏ.
541
02:18:18,330 --> 02:18:35,030
- -.
542
02:18:40,310 --> 02:18:54,280
- ใใใๆฐๆใกใใใ ใใใ.
543
02:19:01,840 --> 02:19:02,980
ๆฐ ๆใกใใใ
544
02:19:03,400 --> 02:19:06,741
ๆณฃใใฆใๆฐๆใกใใใ ใ ใก ใผ.
545
02:19:13,820 --> 02:19:46,440
ในใ ่ฟฝใใใใฆใใ ใใชใผใใ -> ใ ่
น ใ ใฃใฑใใใฃใใใใใจใใงใใ
away ใใผใ ใผใ ใผ inmates ๆฐๆใกใใใ.
546
02:20:17,580 --> 02:20:20,380
ใใใใใ.
547
02:20:29,080 --> 02:20:30,080
ๆฐๆใกใใใ.
548
02:20:36,380 --> 02:20:39,420
ไฝใ่จใฃใฆใใใ ใใฎใพใพๅบใใใใฉใใชใ?
549
02:20:39,680 --> 02:20:42,560
ๅบใใฆใ่ตคใซๆฌฒใใใ.
550
02:20:46,400 --> 02:20:51,660
ไฟบใฎ่ตคใกใใใง็ใใกใใใใใใ ใใใ ็ใใฆใใใใ.
551
02:21:06,500 --> 02:21:07,860
ใใใ.
552
02:21:59,940 --> 02:22:28,580
ใ ใฃใจใใฆใ.
553
02:22:29,840 --> 02:22:33,300
ๆฌฒๅผตใใ ใชใ ใฟใชใใใฏใ.
554
02:22:39,740 --> 02:22:41,200
ไฝๅใๅบใใใ.
555
02:22:49,080 --> 02:22:54,660
ใ ใใใใใ ใๅใใใจใไธไปฃใฏ ๆฌๅฝใซใใๆฐใใญใใใชใ.
556
02:22:55,600 --> 02:23:00,460
ไฟบใใ่ฅใใจใใฏใใ ไผ็คพใฎใใใซๅฝใๅผตใฃใใใใ ใใ.
557
02:23:01,520 --> 02:23:04,740
ๅใใใใจใไธไปฃใใใชใใฆใ Zไธไปฃใชใใงใใใฉใ.
558
02:23:07,820 --> 02:23:19,960
ใใจใไธไปฃใงใZไธไปฃใงใ ใฉใฃใกใงใใใใใ ใใ ใจใซใใใใ
ไฟบใใใ่ฅใใใคใใฏใใ ๆ นๆงใฏใชใใฆใใกใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ ใ ใใพใใใ.
559
02:23:20,280 --> 02:23:21,280
ใฟใใชใใใพใใใ.
560
02:23:28,900 --> 02:23:32,500
ๆ ชๅผไผ็คพใ ใชใใฃในใใฉใใฏใฎๅถๆฅญ้จใงใใ.
561
02:23:38,680 --> 02:23:40,120
ใชใฟใฏใฏไฝใฎไผ็คพ?
562
02:23:42,300 --> 02:23:43,300
ใใใ.
563
02:23:44,000 --> 02:23:45,000
ใ?
564
02:23:46,120 --> 02:23:47,220
ๅๅฑฑใ?
565
02:23:48,960 --> 02:23:51,000
ใใใ ใใใงใใใ.
566
02:23:52,680 --> 02:23:53,720
ใใใใพใใใ.
567
02:23:58,640 --> 02:24:03,840
ๅๅฑฑใ้่ทไปฃ่กใไฝฟใฃใฆใ ้ฃ ใใ ใใ ใใฃใใ.
568
02:24:04,680 --> 02:24:08,740
้่ทไปฃ่กใ ใฃใฆใ ่ชๅใงใใใใใจใ่จใใญใใฎใใใ
569
02:24:09,160 --> 02:24:14,400
้จ้ทใ ใใจใ้ตไพฟๅใใซๅ
ฅใฃใฆใพใใใใ ใชใใ ใใ?
570
02:24:17,270 --> 02:24:19,210
้่ทๅฑใใ.
571
02:24:20,610 --> 02:24:21,610
ๅๅฑฑใใใ?
572
02:24:30,860 --> 02:24:34,340
ใใใใฎๅฅฅใใใ ๆ้ซใ ใฃใใใ.
44651
