All language subtitles for Squatters.Get.the.F.Out.of.My.House.S01E06.1080p.DSNP.WEB-DL.The-King-Team

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

‫[reporter 1] Homeowners ‫all across the country

‫run into issues with squatters.

‫[reporter 2] Squatters are ready ‫to make your house their home.

‫[person] Happening right under our noses ‫and nobody knew.

‫[narrator] Get the f♪♪♪ out of my house.

‫As an investigative reporter, ‫I cover all kinds of scams.

‫ln 20 years, I have seen ‫every scam in the book.

‫I thought. Until I heard about ‫Shanetta Little's story.

‫How in the heck ‫did this happen to this woman?

‫lt's beyond shocking.

‫lf this could happen to her ‫in Newark, New Jersey,

‫this could happen literally to anyone.

‫[reporter] That's just the start ‫of this bizarre residency battle.

‫I had this feeling ‫of somebody watching me.

‫[person] They're armed and ready.

‫He is connected to a group ‫on the terror watch list.

‫I literally lost my shit.

‫[Pineda] So, let me tell you ‫a little about Newark.

‫Newark, New Jersey, ‫is the most populous city in New Jersey.

‫lt has had a very rich cultural history.

‫What's happening now is that ‫it's developed this real resurgence

‫and people like Shanetta Little

‫are the young people ‫that are discovering Newark again.

‫[Little] I love Newark. I love it here.

‫I love the people, I love being ‫where it feels like a community.

‫lt was just kind of important to me

‫to find a neighborhood ‫that I feel like I can be a part of.

‫I was adopted at age two to a single mom.

‫[chuckling] She was, uh, in her 60s at the ‫time and she ended up adopting six girls.

‫I guess being an adopted kid sometimes… ‫I don't know how to describe it almost.

‫Just, you're kind of really separated ‫from the rest of the world.

‫I was just always someone who was ‫determined to make a way for myself.

‫I was really good in school, ‫I was class president

‫from my eighth-grade year ‫all the way through my senior year.

‫But I never had a real home.

‫I never quite felt like a lot of spaces ‫were my safe spaces.

‫And so I decided I was gonna buy a house

‫just to have my own sense ‫of stability and safety.

‫I started looking for houses ‫right before the pandemic hit.

‫When I first saw the house, I said, ‫ "Okay, this is my house."

‫lt just felt, like, meant to be.

‫As soon as I went inside, ‫it had the original wood floors.

‫lt had the Tudor charm ‫with, like, the arches.

‫I just fell in love ‫with all the possibilities.

‫And it was an empty slate.

‫A place that was mine ‫that I could call my own home.

‫Nobody could kick me out.

‫I put an offer in on the house ‫and then I finally got the closing.

‫lt just felt like a big accomplishment.

‫As a single woman, you know what I mean?

‫Getting my first house on my own, ‫I was very proud of myself.

‫So, Shanetta buys her first home. ‫This little slice of the American dream.

‫And then what happened from there ‫just got more and more frightening.

‫She needed to renovate, ‫it was a fixer-upper.

‫So, it was empty for a number of months.

‫She gets to the house

‫because she's going to check on it ‫and start her renovations.

‫And then she tried to use her key ‫and noticed that her key didn't work.

‫And then she looks on the ground ‫and notices there's, like, metal shavings.

‫Somebody sawed the doorknob ‫off her home and changed the locks.

‫[Little] I went to my neighbor ‫right next to me and I said,

‫"Hey, you know, ‫someone changed the locks to my house."

‫She's like, "Oh, I saw him ‫changing the locks on your house."

‫And I was like, "What do you mean you saw ‫him changing the locks on my house?"

‫And she's like, "Yeah, you know, ‫your husband, your boyfriend,

‫he's so nice. ‫He said he's gonna be my new neighbor."

‫And I said, "My husband? ‫I don't have a husband."

‫I panicked and I had to call the cops.

‫I didn't know if he was still in the house ‫or he was around somewhere.

‫I go sit on the front steps.

‫I'm on my phone with my head down

‫and I have, like, this feeling of, like, ‫somebody watching me.

‫I hear something, ‫but as soon as I look up,

‫there was a man, like, right here to me.

‫And he's tall with, like, long legs.

‫He just stepped all the steps in one step, ‫slipped his key in the lock,

‫opened it and slammed the door, ‫like, nose-to-door kind of thing.

‫And that's when she knew, ‫ "I am in trouble."

‫Now Shanetta is ‫on the outside of the door.

‫And the squatter ‫is on the inside of the house.

‫I started banging on the door ‫and I'm trying to get into the house.

‫And then I just look up and ‫there's this huge flag in the bay windows.

‫lt was red and it had ‫a green star in the middle.

‫What do you do, like, ‫when you raise your flag?

‫ls he, like, declaring war?

‫And I was like, what [mouthing] the fuck?

‫-[police radio chatter] ‫-This is the scene.

‫The squatter hung a flag, ‫he retreated to the interior of the house

‫and she's standing there vulnerable ‫in front of the door.

‫When I saw the flag, I'm, like, ‫remembering the letters that I got.

‫[♪ suspenseful music playing]

‫A few months ago, ‫I received this letter in the mail.

‫The heading title is "Al Moroccan Empire ‫Consulate at New Jersey state republic.

‫Moorish Divine and National Movement ‫of the World."

‫And the claimant was ‫Consul-General El Jaleel-Hu

‫from the Moorish sovereign citizens.

‫lt had these little flag symbols ‫that were on it,

‫and these fingerprints that were so scary, ‫stamped in blood.

‫The letter said that there was ‫an adverse possession on my house.

‫lt meant that this person ‫was rightful owners of my property.

‫And I was like, "What the heck?"

‫lt was, like, six pages long. ‫Doesn't make any sense.

‫I'm like, "Oh, it's a hoax, a scam. ‫I-I should be fine."

‫So, I ignored it and I just… [chuckling] ‫…kind of went about my life.

‫You know, checking on the house

‫and going through the different ‫inspections that I needed to get

‫so I could start renovating my house.

‫Fast-forward everything,

‫this person locked himself in my house ‫and there's this huge flag.

‫The same flag from the letters that I got.

‫What is Moorish sovereign citizens ‫and who is Jaleel-Hu?

‫[distorted] I met Jaleel ‫through mutual friends.

‫I chose to remain anonymous.

‫I just fear what he may do ‫that would affect me.

‫Jaleel liked to promote himself ‫as being, like, a serial entrepreneur.

‫I'm Jaleel-Hu El.

‫lf you wanna find out ‫the roots of your family lineage

‫and you have family in the continental US, ‫American land,

‫we're doing fantastic work finding records ‫all the way back to the 1800s.

‫[ex-friend] There was a Moorish group ‫that recruited him.

‫Soon Jaleel started wearing, um, the hats, ‫promoting the material.

‫[Jaleel] And that's what we're doing.

‫Telling the, you know, ‫the US citizens to get off our land.

‫[Pineda] The Moorish ‫sovereign citizens movement

‫do not believe in the legitimacy ‫of the United States government.

‫They believe they are sovereign citizens

‫who actually own the property ‫that Shanetta's house sits on.

‫They just feel like, ‫"I can come up to your house with a flag

‫and claim that I own your home." ‫That is crazy.

‫[ex-friend] I don't think anybody knew ‫how radical Jaleel had become

‫until the pandemic.

‫When I connected the letters ‫to what happened,

‫I literally lost my shit.

‫I thought, this is not a scam.

‫Somebody effed up ‫and someone else owns this house.

‫[sighs] I was just like, "Oh, God." ‫[chuckles] "Here we go again."

‫lt was just taking me back ‫to when I was a kid again.

‫I don't have a house. ‫And I don't have a home.

‫She has been so maligned by this group

‫claiming sovereignty over her property.

‫And you're just outraged ‫that this could happen.

‫He was so calm it was annoying. ‫Do you know what I mean?

‫And so deliberate and, like, adamant.

‫"This is my house and we're the rightful ‫owners based on treaty one-whatever."

‫This guy claims he's the consul-general. ‫He claims, "This is my property."

‫I'm not bound by the laws of America

‫because of some obscure treaty ‫from the 18th century.

‫That's when she said, "Oh, no.

‫I do not know what I'm dealing with now ‫and I may get hurt."

‫After I ground what happened to me ‫in reality since it's so bizarre,

‫I call the police and tell them ‫somebody broke into my house.

‫And he's locked himself in the house.

‫I explained getting the letters ‫for the first time,

‫explained about the flag in the window. ‫As much detail as I can.

‫[sirens wailing]

‫The cops get here ‫and so I go over to the captain's car

‫and he's just like, ‫ "Okay, we had to contact the FBI."

‫The FBI has to get involved ‫in my little lockout situation?

‫And he says, ‫"Well, it turns out that this guy

‫is a part of what we designate ‫as a terrorist organization."

‫[Beckford] A Newark home taken over ‫by an alleged extremist group

‫that not only changed the locks,

‫but actually claimed ownership ‫over the property.

‫And that's just the start ‫of this bizarre residency battle.

‫My name is Checkey Beckford. ‫I'm a news reporter with NBC New York.

‫I get off the porch and I turn around ‫and he's raised a flag in the window.

‫lt was one of those stories that is ‫newsworthy because it is just so unusual.

‫Little says that police are looking into ‫whether he is connected to a group

‫on the terror watch list.

‫The Moorish Sovereign movement ‫is decentralized

‫with no uniform ideology ‫or central leadership.

‫Tactics vary by individual.

‫Some engage in squatting ‫and fraudulent legal filings,

‫while other factions adopt ‫a militant approach.

‫That same week, a story from CBS Boston

‫showed the Moorish Sovereign Citizens ‫shutting down I-95.

‫[reporter] Anti-government militia members ‫accused of illegally carrying guns

‫and thousands of rounds of ammunition,

‫which prompted an hours-long shutdown ‫of I-95 in Wakefield over the weekend.

‫[person] We have three guns.

‫[reporter] They're members of the group ‫Rise of the Moors.

‫ln recent years, what we have witnessed ‫is this resurgence, um, in the movement.

‫We've seen this group armed to the teeth ‫in confrontations with police.

‫We have the right to travel as long as ‫we're not making any unnecessary stops.

‫These people can be dangerous ‫because their reasoning isn't rooted in

‫any sort of real logic ‫or bound by any laws.

‫They just go anywhere ‫and claim that what they want is theirs

‫and they're willing to do anything ‫to take it.

‫[Little] The captain comes in ‫and he explains to us,

‫"This is the situation, ‫we have to have the SWAT team come out."

‫And I'm like, "The SWAT team?"

‫At that point, I got a little scared

‫because I don't want anybody ‫to die over my house.

‫I just remember… [chuckles] …going outside ‫to take a video of the SWAT team

‫and I posted it to TikTok.

‫You guys, I'm not even kidding.

‫This is the literal SWAT team ‫that was called

‫to get this guy out of my house.

‫I'm watching from one of the windows ‫in my neighbor's house.

‫lt really just felt like an action movie.

‫First, you see the SWAT team ‫just driving down the street in uniform.

‫And then you see, like, ‫the police officers with their guns out,

‫hopping off the back of the cars, ‫getting in a formation.

‫I just have this pit in my stomach.

‫"Oh, God. What… ‫Why did it have to come to this?"

‫[sirens wailing]

‫I don't know why I decided ‫to post it to TikTok.

‫I'm, like, looking at my phone ‫and I'm like, "Oh. Oh, crap."

‫I'm getting, I think, a thousand plus, ‫like, followers, like, every minute.

‫This is beyond insane.

‫[Pineda] Millions of people ‫start following it.

‫What do people like better ‫than some sort of drama unfolding live?

‫[Little] This is crazy.

‫So they surround the house ‫and their guns are drawn.

‫And I can hear, like, ‫over the loudspeakers…

‫[chatter over megaphone]

‫…there's the person ‫who's doing the negotiation.

‫[officer on megaphone] ‫But if you come out and speak to us…

‫you can show us your ID,

‫we can talk about it,

‫and we can resolve the situation.

‫But from over here, we can't do anything.

‫Like I said, no one is here to harm you,

‫but at the same time, ‫no one is going anywhere.

‫The house is surrounded.

‫[Jaleel] To all those that are listening,

‫the United States is bankrupt.

‫We do not recognize ‫the U.S. dollar anymore.

‫[Beckford] What's really important ‫to note here is that

‫there's no information about ‫what Jaleel has in the house.

‫Could he have a firearm? ‫Could he open fire on them?

‫They have no idea if this guy is gonna ‫blow the house to smithereens.

‫lf he's gonna hurt himself, ‫hurt the neighbors, hurt her.

‫[officer] ‫We need you to exit the front door…

‫with your hands up.

‫Exit the front door now.

‫The building is surrounded.

‫[Little] Oh, my gosh.

‫[officer] ‫We know you're inside the house.

‫lf you look at the comments on TikTok ‫throughout this standoff and siege,

‫people are really rooting ‫for Shanetta Little.

‫They know that she is the rightful owner.

‫And you just feel for her.

‫You just want her to win. ‫You want her to succeed.

‫[Little] ‫ "It's your last opportunity," they said.

‫lt's the last opportunity.

‫I think they mean it.

‫After an hour or two hours, ‫I can't remember how long it was,

‫somebody asked me,

‫"Is it okay to use the battering ram ‫to, like, knock the door down?"

‫And I said, "Yes! Get him out."

‫They're about to breach the door.

‫They got the battering ram ‫close to the door.

‫And they're behind the armored vehicle.

‫They're gonna take that battering ram

‫and they're gonna ram through ‫her front door to get to the squatter.

‫[Little] This is crazy.

‫[clattering]

‫[siren wailing]

‫Police took that battering ram, ‫they ram through the front door.

‫[Beckford] On this quiet street,

‫as neighbors stand there ‫watching what's unfolding.

‫Eventually, Jaleel is dragged out ‫by his arms and legs.

‫He's literally hanging in the air ‫as multiple police officers hold him up.

‫[Little] Oh, my gosh, they had to ‫carry him in the car.

‫lt was so bizarre to me ‫because he just planked it the whole time.

‫Just stiff as a board.

‫They just literally carried him in

‫and, like, scooted him ‫in the back of the police car.

‫[chuckles] And that was it.

‫We got him!

‫And it's just at this moment, ‫that you just wanna just cheer

‫because finally she got this person, ‫the squatter, out of her house.

‫And you're just so happy for her.

‫Jaleel gets booked ‫in the Essex County Jail for the weekend.

‫But he got released ‫after the long weekend.

‫[Pineda] He books himself out of jail.

‫And then, instead of staying away, ‫he goes back to the neighborhood.

‫[Little] I was at work, ‫and my neighbor's texting me, saying,

‫"Hey, just so you know, ‫there's a guy out here

‫passing out flyers about you ‫and leaving it in the mailbox."

‫[Pineda] He is passing out flyers

‫saying that Shanetta ‫is not the owner of her house.

‫That he's the rightful owner.

‫And he even tried to, like, ‫turn my neighbors against me.

‫And not only that, he went on a podcast ‫that I got links of,

‫just talking about me and the house ‫and the situation.

‫We actually provided notice.

‫Like, if you actually have a claim ‫to the house, you gotta respond.

‫There was no answer.

‫When I saw the podcast,

‫I feel like that went to, ‫like, another level of crazy.

‫So at that point, ‫we're still waiting on her paperwork.

‫I've never seen her paperwork.

‫I've seen what was ‫in the public records for myself.

‫But she never actually presented ‫any paperwork.

‫[Little] Jaleel just became ‫so weirdly obsessed with my house.

‫And I was like, "Is he not gonna stop?"

‫Like, "What do you want? ‫You can't have my house."

‫[Pineda] Shanetta goes to the prosecutor. ‫She goes to the police

‫and she says, "Hey, this happened. ‫This person was arrested.

‫This person was charged.

‫And now he's back in my neighborhood, ‫on my block,

‫passing out flyers ‫saying that I'm the bad guy.

‫What are you gonna do about it?"

‫[Little] They told me that ‫in the state of New Jersey,

‫I would not be eligible ‫for a restraining order

‫because there was no previous relationship ‫between me and this person.

‫lt just got me really depressed ‫because, like, my first night in my house,

‫I just always imagined me, like, ‫with a little music playing

‫and having a glass of wine,

‫sitting on the floor ‫'cause there's no furniture or anything.

‫And I just didn't feel safe enough ‫to do that.

‫[Pineda] Finally, Jaleel-Hu ‫was indicted by a grand jury.

‫He gets charged with burglary, ‫making terroristic threats

‫and trespassing.

‫He had an arraignment date, ‫he didn't show up.

‫We later found out ‫that he'd fled to China.

‫There's still a bench warrant out ‫for his arrest.

‫So if you see Jaleel, ‫you should probably contact police.

‫[chuckles] As you can see, I'm free. ‫I'm still a winner. [chuckles]

‫[Little] I just felt so violated. ‫At some point it's like, okay, well,

‫if nobody else is gonna protect me ‫and make sure that I'm safe,

‫then I gotta do it myself, you know.

‫Once I moved into the house, ‫it's booby-trapped to the nines.

‫I have things that ‫you wouldn't even think are weapons

‫that I know how to use as a weapon.

‫I have knives in places. ‫I have pepper spray.

‫The real hero in this story is Shanetta.

‫[Little] It's coming together.

‫The last time you're gonna be ‫getting on these counters.

‫So don't get used to it, Buck. [chuckles]

‫[meows]

‫She refused to be bullied by this group.

‫She went toe-to-toe with them ‫and came out on top.

‫I did learn a lot about myself

‫and I became, like, ‫a stronger version of myself.

‫I won the war, you know, ‫raise your flag at that.

‫[Beckford] I hope Shanetta's story ‫teaches people

‫that if they encounter something ‫like this, to not just brush it off.

‫The Moorish Sovereign Citizens ‫and groups like them are very real

‫and can be very dangerous.

‫lf they're not stopped or controlled ‫in some way,

‫they will see this as the wild wild west ‫and a frontier

‫that they can just do what they want ‫and claim what they want.

‫You have to safeguard your home. ‫You have to safeguard your property.

‫Because if you're not looking out for it, ‫we've seen, someone else is looking at it

‫and they'll come and do anything ‫that they can to get your house.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.