1
00:00:03,878 --> 00:00:05,356
[المراسل 1] أصحاب المنازل
في جميع أنحاء البلاد

2
00:00:05,380 --> 00:00:08,717
تواجه مشاكل مع واضعي اليد.

3
00:00:10,385 --> 00:00:13,763
[المراسل 2] واضعو اليد جاهزون
لجعل منزلك منزلهم.

4
00:00:13,847 --> 00:00:16,391
[شخص] يحدث مباشرة تحت أنوفنا
ولا أحد يعرف.

5
00:00:23,356 --> 00:00:25,608
[الراوي] أخرج f♪♪♪ من منزلي.

6
00:00:32,741 --> 00:00:36,578
كمراسل تحقيقات،
أنا أغطي جميع أنواع عمليات الاحتيال.

7
00:00:38,121 --> 00:00:41,916
منذ 20 عامًا، رأيت
كل عملية احتيال في الكتاب.

8
00:00:42,000 --> 00:00:46,755
اعتقدت. حتى سمعت عنه
قصة شانيتا ليتل.

9
00:00:46,838 --> 00:00:50,216
كيف في هيك
هل حدث هذا لهذه المرأة؟

10
00:00:50,300 --> 00:00:52,052
انها أبعد من الصدمة.

11
00:00:52,135 --> 00:00:55,930
إذا كان هذا يمكن أن يحدث لها
في نيوارك، نيوجيرسي،

12
00:00:56,014 --> 00:00:57,974
يمكن أن يحدث هذا حرفيًا لأي شخص.

13
00:00:58,058 --> 00:01:01,061
[المراسل] هذه مجرد البداية
من معركة الإقامة الغريبة هذه.

14
00:01:01,144 --> 00:01:03,480
كان لدي هذا الشعور
من شخص يراقبني.

15
00:01:03,563 --> 00:01:05,065
[شخص] إنهم مسلحون وجاهزون.

16
00:01:05,148 --> 00:01:07,817
وهو متصل بجماعة
على قائمة مراقبة الإرهاب.

17
00:01:07,901 --> 00:01:09,486
لقد فقدت حرفيا بلدي القرف.

18
00:01:14,449 --> 00:01:16,427
[بينيدا] لذا، دعني أخبرك
قليلا عن نيوارك.

19
00:01:16,451 --> 00:01:20,330
نيوارك، نيوجيرسي،
هي المدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان في ولاية نيو جيرسي.

20
00:01:20,413 --> 00:01:24,167
لقد كان لها تاريخ ثقافي غني جدًا.

21
00:01:25,585 --> 00:01:29,756
ما يحدث الآن هو ذلك
لقد طور هذا الانبعاث الحقيقي

22
00:01:29,839 --> 00:01:31,716
والناس مثل شانيتا ليتل

23
00:01:31,800 --> 00:01:34,677
هم الشباب
التي تكتشف نيوارك مرة أخرى.

24
00:01:37,847 --> 00:01:40,433
[قليلاً] أنا أحب نيوارك. أنا أحب ذلك هنا.

25
00:01:40,517 --> 00:01:44,521
أنا أحب الناس، أحب أن أكون
حيث يبدو وكأنه مجتمع.

26
00:01:45,188 --> 00:01:46,856
لقد كان الأمر مهمًا بالنسبة لي

27
00:01:46,940 --> 00:01:50,693
للعثور على الحي
التي أشعر أنني أستطيع أن أكون جزءًا منها.

28
00:01:53,696 --> 00:01:56,741
لقد تم تبنيي عندما كنت في الثانية من عمري لأم عزباء.

29
00:01:56,825 --> 00:02:01,121
[ضحكة مكتومة] كانت، اه، في الستينيات من عمرها في
الوقت وانتهى بها الأمر بتبني ست فتيات.

30
00:02:03,206 --> 00:02:07,335
أعتقد أن كوني طفلاً متبنيًا في بعض الأحيان ...
لا أعرف كيف أصف ذلك تقريبًا.

31
00:02:07,418 --> 00:02:11,714
فقط، أنت نوعاً ما منفصلاً حقاً
من بقية العالم.

32
00:02:15,176 --> 00:02:20,348
لقد كنت دائمًا شخصًا كان كذلك
عازمة على إفساح الطريق لنفسي.

33
00:02:22,183 --> 00:02:25,854
لقد كنت جيدًا حقًا في المدرسة،
لقد كنت رئيس الصف

34
00:02:25,937 --> 00:02:29,023
من عامي في الصف الثامن
طوال الطريق خلال سنتي الأخيرة.

35
00:02:29,107 --> 00:02:32,152
لكن لم يكن لدي منزل حقيقي قط.

36
00:02:33,236 --> 00:02:36,489
لم أشعر أبدًا بوجود الكثير من المساحات
كانت مساحاتي الآمنة.

37
00:02:37,782 --> 00:02:39,993
ولذلك قررت أنني سأشتري منزلاً

38
00:02:40,076 --> 00:02:42,829
فقط ليكون لدي إحساسي الخاص
من الاستقرار والأمان.

39
00:02:44,622 --> 00:02:48,209
بدأت بالبحث عن منازل
مباشرة قبل انتشار الوباء.

40
00:02:50,378 --> 00:02:53,590
عندما رأيت المنزل لأول مرة قلت:
"حسنًا، هذا منزلي."

41
00:02:53,673 --> 00:02:55,341
لقد شعرت أنه من المفترض أن تكون كذلك.

42
00:02:56,968 --> 00:03:00,972
وبمجرد أن دخلت إلى الداخل،
كانت تحتوي على أرضيات خشبية أصلية.

43
00:03:01,055 --> 00:03:03,766
كان لديه سحر تيودور
مع، مثل، الأقواس.

44
00:03:04,350 --> 00:03:06,728
لقد وقعت للتو في الحب
بكل الإمكانيات.

45
00:03:06,811 --> 00:03:08,730
وكانت لائحة فارغة.

46
00:03:08,813 --> 00:03:10,933
المكان الذي كان لي
أنني يمكن أن أسميه بيتي.

47
00:03:10,982 --> 00:03:12,192
لا أحد يستطيع أن يطردني.

48
00:03:13,359 --> 00:03:17,322
لقد قدمت عرضًا للمنزل
ثم حصلت أخيرًا على الإغلاق.

49
00:03:18,531 --> 00:03:20,366
لقد شعرت وكأنه إنجاز كبير.

50
00:03:20,950 --> 00:03:22,911
كامرأة عازبة، هل تعرفين ما أعنيه؟

51
00:03:22,994 --> 00:03:26,289
الحصول على منزلي الأول بمفردي
كنت فخوراً جداً بنفسي.

52
00:03:28,082 --> 00:03:33,671
لذا، اشترت شانيتا منزلها الأول.
هذه الشريحة الصغيرة من الحلم الأمريكي.

53
00:03:33,755 --> 00:03:38,468
ثم ماذا حدث من هناك
أصبحت أكثر وأكثر مخيفة.

54
00:03:39,552 --> 00:03:41,763
وكانت بحاجة إلى التجديد،
لقد كان المثبت العلوي.

55
00:03:41,846 --> 00:03:43,723
لذلك، كان فارغا لعدة أشهر.

56
00:03:44,766 --> 00:03:45,934
وصلت إلى المنزل

57
00:03:46,017 --> 00:03:48,519
لأنها سوف تتحقق من ذلك
والبدء في تجديداتها.

58
00:03:49,145 --> 00:03:53,274
ثم حاولت استخدام مفتاحها
ولاحظت أن مفتاحها لا يعمل.

59
00:03:53,358 --> 00:03:56,527
ثم تنظر على الأرض
ولاحظ وجود نشارة معدنية.

60
00:03:57,779 --> 00:04:02,242
شخص ما نشر مقبض الباب
خارج منزلها وغيرت الأقفال.

61
00:04:05,828 --> 00:04:08,498
[القليل] ذهبت إلى جارتي
بجواري فقلت

62
00:04:08,581 --> 00:04:10,184
"مهلا، كما تعلمون،
قام شخص ما بتغيير أقفال منزلي."

63
00:04:10,208 --> 00:04:12,877
إنها مثل، "أوه، لقد رأيته
تغيير أقفال منزلك."

64
00:04:12,961 --> 00:04:16,547
فقلت: "ماذا تقصد أنك رأيت
هل قام بتغيير أقفال منزلي؟"

65
00:04:16,631 --> 00:04:18,567
وهي تقول: "نعم، كما تعلم،
زوجك، صديقك،

66
00:04:18,591 --> 00:04:21,761
انه لطيف جدا.
لقد قال أنه سيكون جارتي الجديدة."

67
00:04:21,844 --> 00:04:23,844
فقلت: زوجي؟
ليس لدي زوج."

68
00:04:27,642 --> 00:04:29,686
لقد شعرت بالذعر واضطررت إلى استدعاء رجال الشرطة.

69
00:04:29,769 --> 00:04:33,648
ولم أكن أعرف إذا كان لا يزال في المنزل
أو كان في مكان ما.

70
00:04:35,775 --> 00:04:38,486
أذهب للجلوس على الدرجات الأمامية.

71
00:04:38,569 --> 00:04:40,947
أنا على هاتفي ورأسي إلى الأسفل

72
00:04:41,030 --> 00:04:44,367
ولدي، مثل، هذا الشعور، مثل،
شخص ما يراقبني.

73
00:04:44,450 --> 00:04:46,953
أسمع شيئًا،
ولكن بمجرد أن أنظر للأعلى،

74
00:04:47,704 --> 00:04:49,872
كان هناك رجل، مثل، هنا بالنسبة لي.

75
00:04:50,415 --> 00:04:52,709
وهو طويل القامة وله أرجل طويلة.

76
00:04:53,334 --> 00:04:57,964
لقد خطا كل الخطوات في خطوة واحدة،
وأدخل مفتاحه في القفل،

77
00:04:58,047 --> 00:05:02,969
فتحته وقفلت الباب
مثل، نوع من الشيء من الأنف إلى الباب.

78
00:05:04,971 --> 00:05:08,057
وحينها عرفت،
"أنا في ورطة."

79
00:05:11,227 --> 00:05:13,604
الآن شانيتا
على الجزء الخارجي من الباب.

80
00:05:15,481 --> 00:05:18,568
والمستقطن
موجود داخل المنزل.

81
00:05:19,819 --> 00:05:23,948
بدأت أطرق الباب
وأنا أحاول الدخول إلى المنزل.

82
00:05:24,032 --> 00:05:28,995
وبعد ذلك فقط أنظر للأعلى و
هناك هذا العلم الضخم في النوافذ الكبيرة.

83
00:05:29,078 --> 00:05:31,372
كان لونه أحمر وكان كذلك
نجمة خضراء في المنتصف.

84
00:05:32,415 --> 00:05:33,892
ماذا تفعل، مثل،
متى ترفع علمك؟

85
00:05:33,916 --> 00:05:36,085
هل هو، مثل، يعلن الحرب؟

86
00:05:37,962 --> 00:05:40,381
وكنت مثل ، ما [التحدث] بحق الجحيم؟

87
00:05:40,465 --> 00:05:43,384
-[محادثة إذاعية للشرطة]
-هذا هو المشهد.

88
00:05:53,102 --> 00:05:57,857
وعلق واضع اليد العلم ،
انسحب إلى داخل المنزل

89
00:05:57,940 --> 00:06:01,152
وهي واقفة هناك ضعيفة
أمام الباب.

90
00:06:02,403 --> 00:06:05,990
عندما رأيت العلم، قلت،
أتذكر الرسائل التي وصلتني.

91
00:06:06,074 --> 00:06:09,118
[♪ تشغيل الموسيقى المشوقة]

92
00:06:09,202 --> 00:06:12,330
قبل بضعة أشهر،
وصلتني هذه الرسالة في البريد.

93
00:06:14,165 --> 00:06:18,544
عنوان العنوان هو "الإمبراطورية المغربية
قنصلية في جمهورية ولاية نيوجيرسي.

94
00:06:18,628 --> 00:06:21,672
الحركة الإلهية والوطنية المغاربية
من العالم."

95
00:06:23,216 --> 00:06:27,261
وكان المدعي
القنصل العام الجليل هو

96
00:06:28,054 --> 00:06:30,765
من المواطنين المغاربيين ذوي السيادة.

97
00:06:30,848 --> 00:06:33,976
كان لديها رموز العلم الصغيرة هذه
التي كانت عليه،

98
00:06:34,811 --> 00:06:39,190
وبصمات الأصابع هذه التي كانت مخيفة جدًا،
مختوم بالدم.

99
00:06:40,817 --> 00:06:45,279
قالت الرسالة أنه كان هناك
حيازة سلبية على منزلي.

100
00:06:45,363 --> 00:06:48,324
كان يعني أن هذا الشخص
كان المالك الشرعي لممتلكاتي.

101
00:06:48,408 --> 00:06:49,728
وكنت مثل ، "ما هيك؟"

102
00:06:50,368 --> 00:06:54,288
لقد كان طوله ست صفحات تقريبًا.
لا معنى له.

103
00:06:55,832 --> 00:06:58,668
أقول: "أوه، إنها خدعة، عملية احتيال.
أنا-يجب أن أكون بخير."

104
00:06:58,751 --> 00:07:04,215
لذا، تجاهلت الأمر وفقط... [ضحكة مكتومة]
... لقد مررت بحياتي نوعًا ما.

105
00:07:04,298 --> 00:07:05,842
كما تعلمون، التحقق من المنزل

106
00:07:05,925 --> 00:07:07,861
ويمر مختلفة
عمليات التفتيش التي كنت بحاجة للحصول عليها

107
00:07:07,885 --> 00:07:10,012
حتى أتمكن من البدء في تجديد منزلي.

108
00:07:10,888 --> 00:07:11,889
تقدم سريعًا في كل شيء،

109
00:07:13,182 --> 00:07:17,103
هذا الشخص حبس نفسه في منزلي
وهناك هذا العلم الضخم.

110
00:07:17,186 --> 00:07:19,689
نفس العلم من الرسائل التي وصلتني.

111
00:07:20,857 --> 00:07:25,278
ما هو المواطنون ذوو السيادة المغاربية
ومن هو جليل هو؟

112
00:07:28,656 --> 00:07:31,826
[مشوهة] التقيت جليل
من خلال الأصدقاء المشتركين.

113
00:07:31,909 --> 00:07:34,287
اخترت أن أبقى مجهولا.

114
00:07:34,370 --> 00:07:40,084
أنا فقط أخشى ما قد يفعله
من شأنه أن يؤثر علي.

115
00:07:41,335 --> 00:07:46,382
كان جليل يحب الترويج لنفسه
كرجل أعمال متسلسل.

116
00:07:47,091 --> 00:07:48,801
أنا جليل هو إل.

117
00:07:48,885 --> 00:07:51,554
إذا كنت تريد معرفة ذلك
جذور نسب عائلتك

118
00:07:51,637 --> 00:07:55,183
ولديك عائلة في الولايات المتحدة القارية،
الأراضي الأمريكية،

119
00:07:56,100 --> 00:08:01,272
نحن نقوم بعمل رائع في العثور على السجلات
على طول الطريق العودة إلى 1800s.

120
00:08:01,981 --> 00:08:04,650
[صديق سابق] كانت هناك مجموعة مغاربية
التي جندته.

121
00:08:05,234 --> 00:08:11,824
وسرعان ما بدأ جليل يرتدي القبعات،
الترويج للمادة.

122
00:08:11,908 --> 00:08:13,659
[جليل] وهذا ما نقوم به.

123
00:08:13,743 --> 00:08:17,955
أقول، كما تعلمون،
المواطنين الأمريكيين للنزول من أرضنا.

124
00:08:18,706 --> 00:08:20,708
[بينيدا] المغاربي
حركة المواطنين السيادية

125
00:08:20,791 --> 00:08:24,504
لا تؤمن بالشرعية
من حكومة الولايات المتحدة.

126
00:08:25,087 --> 00:08:28,382
ويعتقدون أنهم مواطنون ذوو سيادة

127
00:08:28,466 --> 00:08:32,386
من يملك العقار فعليا
الذي يقع عليه منزل شانيتا.

128
00:08:34,555 --> 00:08:38,768
إنهم فقط يشعرون بذلك،
"يمكنني أن آتي إلى منزلك مع العلم

129
00:08:39,352 --> 00:08:44,607
وأدعي أنني أملك منزلك."
هذا جنون.

130
00:08:45,191 --> 00:08:49,362
[صديق سابق] لا أعتقد أن أحداً يعرف
كيف أصبح جليل متطرفًا

131
00:08:49,445 --> 00:08:51,197
حتى الوباء.

132
00:08:53,699 --> 00:08:57,328
عندما قمت بتوصيل الحروف
لما حدث،

133
00:08:57,411 --> 00:08:59,539
لقد فقدت حرفيا بلدي القرف.

134
00:09:00,248 --> 00:09:02,250
اعتقدت أن هذه ليست عملية احتيال.

135
00:09:02,333 --> 00:09:06,504
شخص ما نفذ
وشخص آخر يملك هذا المنزل.

136
00:09:07,797 --> 00:09:11,259
[تنهدات] كنت أقول، "يا إلهي".
[ضحكة مكتومة] "ها نحن ذا مرة أخرى."

137
00:09:12,343 --> 00:09:14,929
لقد كانت تعيدني للتو
عندما كنت طفلا مرة أخرى.

138
00:09:16,430 --> 00:09:19,350
ليس لدي منزل.
وليس لدي منزل.

139
00:09:22,228 --> 00:09:25,606
لقد تعرضت للإهانة من قبل هذه المجموعة

140
00:09:25,690 --> 00:09:29,735
المطالبة بالسيادة على ممتلكاتها.

141
00:09:29,819 --> 00:09:32,196
وأنت غاضب فقط
أن هذا يمكن أن يحدث.

142
00:09:34,907 --> 00:09:37,702
لقد كان هادئًا جدًا لدرجة أنه كان مزعجًا.
هل تعرف ماذا أعني؟

143
00:09:38,536 --> 00:09:40,788
ومتعمد للغاية، مثل مصر.

144
00:09:40,871 --> 00:09:45,293
"هذا منزلي ونحن أصحاب الحق
أصحابها على أساس معاهدة واحدة أيا كانت."

145
00:09:47,044 --> 00:09:52,008
هذا الرجل يدعي أنه القنصل العام.
ويقول: "هذه ملكي".

146
00:09:52,091 --> 00:09:55,094
أنا لست مقيدًا بالقوانين الأمريكية

147
00:09:55,177 --> 00:09:59,140
بسبب بعض المعاهدات الغامضة
من القرن الثامن عشر.

148
00:09:59,223 --> 00:10:01,392
وذلك عندما قالت: "أوه، لا.

149
00:10:01,934 --> 00:10:05,229
لا أعرف ما الذي أتعامل معه الآن
وقد أتأذى."

150
00:10:07,106 --> 00:10:10,901
بعد أن أدركت ما حدث لي
في الواقع لأنه غريب جدًا،

151
00:10:10,985 --> 00:10:15,448
أتصل بالشرطة وأخبرهم
شخص ما اقتحم منزلي.

152
00:10:16,365 --> 00:10:17,992
وقد حبس نفسه في المنزل.

153
00:10:18,576 --> 00:10:21,370
شرحت الحصول على الرسائل
لأول مرة،

154
00:10:21,454 --> 00:10:25,791
وأوضح عن العلم في النافذة.
بقدر ما أستطيع من التفاصيل.

155
00:10:25,875 --> 00:10:27,376
[صفارات الإنذار نحيب]

156
00:10:27,460 --> 00:10:31,213
رجال الشرطة يصلون إلى هنا
ولذا أذهب إلى سيارة القبطان

157
00:10:31,297 --> 00:10:35,009
وهو مثله تمامًا،
"حسنًا، كان علينا الاتصال بمكتب التحقيقات الفيدرالي."

158
00:10:35,760 --> 00:10:40,348
يجب على مكتب التحقيقات الفيدرالي أن يتدخل
في وضعي تأمين قليلا؟

159
00:10:41,766 --> 00:10:45,269
ويقول،
"حسنا، اتضح أن هذا الرجل

160
00:10:45,353 --> 00:10:49,565
هو جزء مما نعينه
باعتبارها منظمة إرهابية".

161
00:10:53,653 --> 00:10:57,323
[بيكفورد] تم الاستيلاء على منزل في نيوارك
من قبل جماعة متطرفة مزعومة

162
00:10:57,406 --> 00:10:58,866
الذي لم يغير الأقفال فحسب،

163
00:10:58,949 --> 00:11:01,911
ولكن في الواقع ادعى الملكية
على الممتلكات.

164
00:11:01,994 --> 00:11:04,914
وهذه مجرد البداية
من معركة الإقامة الغريبة هذه.

165
00:11:05,539 --> 00:11:09,293
اسمي تشيكي بيكفورد.
أنا مراسل أخبار في NBC New York.

166
00:11:09,377 --> 00:11:13,714
نزلت من الشرفة واستدرت
وقد رفع علمًا في النافذة.

167
00:11:13,798 --> 00:11:18,511
لقد كانت واحدة من تلك القصص
جدير بالنشر لأنه أمر غير معتاد.

168
00:11:19,220 --> 00:11:22,473
يقول القليل أن الشرطة تحقق في الأمر
سواء كان متصلا بمجموعة

169
00:11:22,556 --> 00:11:24,225
على قائمة مراقبة الإرهاب.

170
00:11:24,308 --> 00:11:27,061
الحركة السيادية المغاربية
لا مركزية

171
00:11:27,144 --> 00:11:30,564
مع عدم وجود أيديولوجية موحدة
أو القيادة المركزية

172
00:11:30,648 --> 00:11:32,692
تختلف التكتيكات حسب الفرد.

173
00:11:32,775 --> 00:11:35,611
بعض الانخراط في القرفصاء
والملفات القانونية المزورة،

174
00:11:35,695 --> 00:11:38,656
بينما تتبنى الفصائل الأخرى
نهج متشدد.

175
00:11:39,281 --> 00:11:41,617
في نفس الأسبوع، قصة من شبكة سي بي إس بوسطن

176
00:11:41,701 --> 00:11:45,913
أظهر للمواطنين السياديين المغاربيين
اغلاق I-95.

177
00:11:45,996 --> 00:11:49,959
[مراسل] أعضاء الميليشيات المناهضة للحكومة
بتهمة حمل أسلحة بطريقة غير مشروعة

178
00:11:50,042 --> 00:11:52,002
وآلاف الطلقات من الذخيرة

179
00:11:52,086 --> 00:11:56,716
مما أدى إلى إغلاق لمدة ساعات
من I-95 في ويكفيلد خلال عطلة نهاية الأسبوع.

180
00:11:56,799 --> 00:11:58,008
[شخص] لدينا ثلاث بنادق.

181
00:11:58,092 --> 00:12:00,594
[المراسل] إنهم أعضاء في المجموعة
صعود المغاربة.

182
00:12:01,262 --> 00:12:07,309
في السنوات الأخيرة، ما شهدناه
هل هذا انبعاث أم في الحركة.

183
00:12:07,393 --> 00:12:12,440
لقد رأينا هذه المجموعة مسلحة حتى الأسنان
في المواجهات مع الشرطة.

184
00:12:12,523 --> 00:12:16,652
لدينا الحق في السفر طالما
نحن لا نقوم بأي توقف غير ضروري.

185
00:12:16,736 --> 00:12:19,780
هؤلاء الناس يمكن أن يكونوا خطرين
لأن منطقهم ليس متجذرا

186
00:12:19,864 --> 00:12:23,325
أي نوع من المنطق الحقيقي
أو ملزمة بأي قوانين.

187
00:12:23,409 --> 00:12:27,872
هم فقط يذهبون إلى أي مكان
ويزعمون أن ما يريدون هو لهم

188
00:12:27,955 --> 00:12:30,040
وهم على استعداد لفعل أي شيء
لأخذها.

189
00:12:33,043 --> 00:12:35,171
[قليلاً] يأتي القبطان
ويشرح لنا

190
00:12:35,254 --> 00:12:38,632
"هذا هو الوضع،
علينا أن نخرج فريق التدخل السريع."

191
00:12:38,716 --> 00:12:40,134
وأنا أقول، "فريق التدخل السريع؟"

192
00:12:40,217 --> 00:12:42,428
في تلك المرحلة، شعرت بالخوف قليلاً

193
00:12:42,511 --> 00:12:45,181
لأنني لا أريد أحدا
للموت على منزلي.

194
00:12:47,475 --> 00:12:52,354
أتذكر فقط... [ضحكة خافتة] ...الخروج
لالتقاط مقطع فيديو لفريق SWAT

195
00:12:52,438 --> 00:12:54,607
وقمت بنشره على TikTok.

196
00:12:55,900 --> 00:12:57,777
يا رفاق، أنا لا أمزح حتى.

197
00:12:57,860 --> 00:13:01,280
هذا هو فريق SWAT الحرفي
كان ذلك يسمى

198
00:13:02,823 --> 00:13:04,408
لإخراج هذا الرجل من منزلي

199
00:13:05,034 --> 00:13:08,370
أنا أشاهد من إحدى النوافذ
في منزل جارتي.

200
00:13:08,454 --> 00:13:10,748
لقد شعرت حقًا وكأنه فيلم أكشن.

201
00:13:12,541 --> 00:13:16,086
أولاً، ترى فريق SWAT
مجرد القيادة في الشارع بالزي الرسمي.

202
00:13:16,170 --> 00:13:19,465
وبعد ذلك ترى، مثل،
ضباط الشرطة مع أسلحتهم،

203
00:13:19,548 --> 00:13:22,676
القفز من الجزء الخلفي من السيارات،
الحصول على تشكيل.

204
00:13:22,760 --> 00:13:24,553
لدي فقط هذه الحفرة في معدتي.

205
00:13:24,637 --> 00:13:27,264
"يا إلهي ماذا...
لماذا كان عليه أن يأتي إلى هذا؟"

206
00:13:27,348 --> 00:13:28,766
[صفارات الإنذار نحيب]

207
00:13:28,849 --> 00:13:32,228
لا أعرف لماذا قررت
لنشره على TikTok.

208
00:13:32,311 --> 00:13:35,397
أنا، مثل، أنظر إلى هاتفي
وأنا أقول، "أوه. أوه، حماقة."

209
00:13:35,481 --> 00:13:39,735
أعتقد أنني سأحصل على ألف زائد،
مثل، متابعين، مثل، كل دقيقة.

210
00:13:42,613 --> 00:13:44,698
هذا أبعد من الجنون.

211
00:13:45,449 --> 00:13:47,618
[بينيدا] الملايين من الناس
البدء في متابعته.

212
00:13:47,701 --> 00:13:51,163
ماذا يحب الناس أفضل
من نوع من الدراما تتكشف على الهواء مباشرة؟

213
00:13:52,331 --> 00:13:53,332
[قليل] هذا جنون.

214
00:13:53,415 --> 00:13:56,710
لذلك يحيطون بالمنزل
وبنادقهم مرسومة.

215
00:13:56,794 --> 00:13:59,004
ويمكنني أن أسمع، مثل،
عبر مكبرات الصوت…

216
00:13:59,088 --> 00:14:00,422
[الدردشة عبر مكبر الصوت]

217
00:14:00,506 --> 00:14:03,133
…هناك الشخص
من يقوم بالتفاوض.

218
00:14:03,217 --> 00:14:05,761
[ضابط على مكبر الصوت]
ولكن إذا خرجت وتحدثت إلينا ...

219
00:14:05,845 --> 00:14:07,638
يمكنك أن تظهر لنا هويتك،

220
00:14:07,721 --> 00:14:09,515
يمكننا أن نتحدث عن ذلك،

221
00:14:09,598 --> 00:14:12,226
ويمكننا حل الوضع.

222
00:14:12,309 --> 00:14:15,521
ولكن من هنا، لا يمكننا أن نفعل أي شيء.

223
00:14:15,604 --> 00:14:18,148
كما قلت، لا أحد هنا ليؤذيك،

224
00:14:18,232 --> 00:14:21,527
ولكن في نفس الوقت،
لا أحد يذهب إلى أي مكان.

225
00:14:21,610 --> 00:14:22,820
المنزل محاصر.

226
00:14:24,029 --> 00:14:26,073
[جليل] إلى كل من يستمع،

227
00:14:26,156 --> 00:14:28,534
الولايات المتحدة مفلسة.

228
00:14:28,617 --> 00:14:31,996
نحن لا نعترف
الدولار الأمريكي بعد الآن.

229
00:14:32,580 --> 00:14:34,558
[بيكفورد] ما هو مهم حقا
أن نلاحظ هنا هو أن

230
00:14:34,582 --> 00:14:38,127
لا توجد معلومات حول
ما لدى جليل في المنزل.

231
00:14:39,211 --> 00:14:41,755
هل يمكن أن يكون لديه سلاح ناري؟
هل يستطيع أن يفتح النار عليهم؟

232
00:14:44,341 --> 00:14:47,803
ليس لديهم أي فكرة عما إذا كان هذا الرجل سيفعل
تفجير المنزل إلى قطع صغيرة.

233
00:14:47,887 --> 00:14:52,057
إذا كان سيؤذي نفسه،
تؤذي الجيران، تؤذيها.

234
00:14:52,683 --> 00:14:55,603
[ضابط]
نريدك أن تخرج من الباب الأمامي...

235
00:14:56,061 --> 00:14:57,938
مع رفع يديك.

236
00:14:58,022 --> 00:15:00,649
اخرج من الباب الأمامي الآن.

237
00:15:00,733 --> 00:15:03,068
المبنى محاصر.

238
00:15:03,861 --> 00:15:05,237
[قليل] يا إلهي.

239
00:15:06,071 --> 00:15:08,365
[ضابط]
نحن نعلم أنك داخل المنزل.

240
00:15:08,866 --> 00:15:13,287
إذا نظرت إلى التعليقات على TikTok
طوال هذه المواجهة والحصار،

241
00:15:13,370 --> 00:15:15,915
الناس يتجذّرون حقًا
لشانيتا ليتل.

242
00:15:15,998 --> 00:15:17,833
وهم يعرفون أنها المالك الشرعي.

243
00:15:17,917 --> 00:15:19,460
وأنت فقط تشعر بها.

244
00:15:19,543 --> 00:15:22,171
أنت فقط تريد لها أن تفوز.
تريد لها أن تنجح.

245
00:15:23,547 --> 00:15:25,716
[قليل]
قالوا: "إنها فرصتك الأخيرة".

246
00:15:25,799 --> 00:15:27,009
إنها الفرصة الأخيرة

247
00:15:27,092 --> 00:15:28,427
أعتقد أنهم يقصدون ذلك.

248
00:15:29,136 --> 00:15:31,805
وبعد ساعة أو ساعتين
لا أستطيع أن أتذكر كم من الوقت كان،

249
00:15:31,889 --> 00:15:33,515
سألني أحدهم،

250
00:15:33,599 --> 00:15:36,360
"هل من المقبول استخدام كبش الضرب
ل، مثل، طرق الباب إلى أسفل؟"

251
00:15:36,393 --> 00:15:37,673
فقلت: "نعم! أخرجوه."

252
00:15:38,228 --> 00:15:40,564
إنهم على وشك اختراق الباب

253
00:15:40,648 --> 00:15:42,983
لقد حصلوا على كبش الضرب
بالقرب من الباب.

254
00:15:45,361 --> 00:15:47,237
وهم خلف العربة المدرعة.

255
00:15:47,321 --> 00:15:49,114
سوف يأخذون ذلك الكبش الضارب

256
00:15:49,198 --> 00:15:53,160
وسوف يقومون بالاختراق
بابها الأمامي للوصول إلى العشوائية.

257
00:15:53,243 --> 00:15:54,745
[قليل] هذا جنون.

258
00:15:55,371 --> 00:15:57,706
[قعقعة]

259
00:15:58,958 --> 00:16:00,084
[صافرة الإنذار نحيب]

260
00:16:01,502 --> 00:16:04,755
أخذت الشرطة ذلك الكبش،
لقد اقتحموا الباب الأمامي.

261
00:16:04,838 --> 00:16:06,382
[بيكفورد] في هذا الشارع الهادئ،

262
00:16:06,465 --> 00:16:09,051
كما يقف الجيران هناك
مشاهدة ما يتكشف.

263
00:16:09,134 --> 00:16:12,972
في النهاية، تم سحب جليل للخارج
بواسطة ذراعيه ورجليه.

264
00:16:13,055 --> 00:16:17,309
إنه معلق حرفيًا في الهواء
بينما احتجزه العديد من ضباط الشرطة.

265
00:16:18,727 --> 00:16:21,605
[قليل] يا إلهي، كان عليهم أن يفعلوا ذلك
حمله في السيارة.

266
00:16:21,689 --> 00:16:25,734
لقد كان الأمر غريبًا جدًا بالنسبة لي
لأنه كان يعلقها طوال الوقت.

267
00:16:25,818 --> 00:16:27,194
مجرد قاسية مثل لوحة.

268
00:16:27,277 --> 00:16:29,488
لقد حملوه حرفيًا

269
00:16:30,698 --> 00:16:33,325
و، مثل، مسرع له
في الجزء الخلفي من سيارة الشرطة.

270
00:16:34,451 --> 00:16:35,577
[ضحكة مكتومة] وكان هذا كل شيء.

271
00:16:36,245 --> 00:16:37,287
لقد حصلنا عليه!

272
00:16:37,830 --> 00:16:40,225
وهذا فقط في هذه اللحظة،
أنك تريد فقط أن تهتف

273
00:16:40,249 --> 00:16:44,878
لأنها أخيراً حصلت على هذا الشخص،
المستقطنة، خارج منزلها.

274
00:16:44,962 --> 00:16:46,380
وأنت سعيد جدًا من أجلها.

275
00:16:50,342 --> 00:16:54,179
تم حجز جليل
في سجن مقاطعة إسيكس لعطلة نهاية الأسبوع.

276
00:16:55,472 --> 00:16:57,558
لكنه أطلق سراحه
بعد عطلة نهاية الأسبوع الطويلة.

277
00:16:58,934 --> 00:17:01,812
[بينيدا] يحجز نفسه خارج السجن.

278
00:17:01,895 --> 00:17:06,150
ومن ثم، بدلًا من البقاء بعيدًا،
يعود إلى الحي.

279
00:17:08,360 --> 00:17:11,905
[قليل] كنت في العمل،
وجارتي تراسلني قائلة:

280
00:17:11,989 --> 00:17:14,908
"مهلا، فقط لعلمك،
هناك رجل هنا

281
00:17:14,992 --> 00:17:18,203
توزيع منشورات عنك
وتركها في صندوق البريد."

282
00:17:19,872 --> 00:17:22,082
[بينيدا] إنه يوزع المنشورات

283
00:17:22,166 --> 00:17:25,252
قائلا أن شانيتا
ليست صاحبة منزلها.

284
00:17:25,335 --> 00:17:26,545
بأنه المالك الشرعي.

285
00:17:28,088 --> 00:17:31,133
وحتى أنه حاول أن، مثل،
اقلب جيراني ضدي.

286
00:17:31,967 --> 00:17:35,888
وليس ذلك فحسب، بل ذهب إلى البث الصوتي
التي حصلت على روابط لها،

287
00:17:35,971 --> 00:17:39,141
أتحدث فقط عني وعن المنزل
والوضع.

288
00:17:39,224 --> 00:17:40,851
لقد قدمنا إشعارًا بالفعل.

289
00:17:40,934 --> 00:17:43,654
مثل، إذا كان لديك فعلا مطالبة
إلى المنزل، عليك أن تستجيب.

290
00:17:43,729 --> 00:17:45,355
لم تكن هناك إجابة.

291
00:17:45,439 --> 00:17:47,441
عندما رأيت البودكاست،

292
00:17:47,524 --> 00:17:51,737
أشعر أن هذا ذهب إلى،
مثل مستوى آخر من الجنون.

293
00:17:51,820 --> 00:17:54,698
لذلك في تلك المرحلة،
ما زلنا ننتظر أوراقها.

294
00:17:54,782 --> 00:17:56,241
لم يسبق لي أن رأيت أوراقها.

295
00:17:56,325 --> 00:17:59,953
لقد رأيت ما كان
في السجلات العامة لنفسي.

296
00:18:00,037 --> 00:18:02,456
لكنها لم تقدم في الواقع
أي الأوراق.

297
00:18:03,916 --> 00:18:08,045
[القليل] جليل أصبح للتو
مهووس بشكل غريب بمنزلي.

298
00:18:08,128 --> 00:18:09,963
فقلت: "ألن يتوقف؟"

299
00:18:10,047 --> 00:18:12,800
مثل: "ماذا تريد؟
لا يمكنك الحصول على منزلي."

300
00:18:14,760 --> 00:18:17,429
[بينيدا] تذهب شانيتا إلى المدعي العام.
تذهب إلى الشرطة

301
00:18:17,513 --> 00:18:20,599
وتقول: "مرحبًا، لقد حدث هذا.
تم القبض على هذا الشخص.

302
00:18:20,682 --> 00:18:22,434
تم اتهام هذا الشخص.

303
00:18:22,518 --> 00:18:25,562
والآن عاد إلى حيي،
على كتلتي،

304
00:18:25,646 --> 00:18:29,233
توزيع النشرات
قائلا أنني الرجل السيئ.

305
00:18:29,316 --> 00:18:30,636
ماذا ستفعل حيال ذلك؟"

306
00:18:32,778 --> 00:18:34,506
[قليل] قالوا لي ذلك
في ولاية نيوجيرسي،

307
00:18:34,530 --> 00:18:37,032
لن أكون مؤهلا
لأمر تقييدي

308
00:18:37,116 --> 00:18:42,079
لأنه لم تكن هناك علاقة سابقة
بيني وبين هذا الشخص

309
00:18:43,330 --> 00:18:46,375
لقد أصابني بالاكتئاب حقًا
لأنه، مثل ليلتي الأولى في منزلي،

310
00:18:46,458 --> 00:18:50,462
لقد كنت أتخيلني دائمًا، مثل،
مع القليل من تشغيل الموسيقى

311
00:18:50,546 --> 00:18:51,672
واحتساء كأس من النبيذ،

312
00:18:51,755 --> 00:18:54,424
يجلس على الأرض
لأنه لا يوجد أثاث أو أي شيء

313
00:18:54,508 --> 00:18:56,388
ولم أشعر بالأمان الكافي
للقيام بذلك.

314
00:18:59,054 --> 00:19:02,891
[بينيدا] أخيرًا، جليل هو
تم توجيه الاتهام إليه من قبل هيئة محلفين كبرى.

315
00:19:02,975 --> 00:19:06,061
ويتهم بالسرقة،
إصدار تهديدات إرهابية

316
00:19:06,145 --> 00:19:07,479
والتعدي.

317
00:19:07,563 --> 00:19:10,607
وكان له موعد للمحاكمة
لم يظهر.

318
00:19:11,650 --> 00:19:14,653
اكتشفنا لاحقا
أنه هرب إلى الصين.

319
00:19:14,736 --> 00:19:17,114
لا يزال هناك أمر قضائي بالخروج
لإلقاء القبض عليه.

320
00:19:17,197 --> 00:19:20,659
فإذا رأيت جليلاً
ربما ينبغي عليك الاتصال بالشرطة.

321
00:19:20,742 --> 00:19:24,621
[ضحكة مكتومة] كما ترون، أنا حر.
ما زلت فائزًا. [ضحكة مكتومة]

322
00:19:24,705 --> 00:19:28,167
[قليل] لقد شعرت بالانتهاك الشديد.
في مرحلة ما يكون الأمر مثل، حسنًا، حسنًا،

323
00:19:28,250 --> 00:19:30,728
إذا لم يكن هناك أحد آخر سوف يحميني
وتأكد من سلامتي

324
00:19:30,752 --> 00:19:33,046
ثم يجب أن أفعل ذلك بنفسي، كما تعلمون.

325
00:19:33,672 --> 00:19:37,426
وبمجرد انتقالي إلى المنزل،
إنها مفخخة حتى التسع.

326
00:19:37,509 --> 00:19:39,761
لدي أشياء
لن تفكر حتى في الأسلحة

327
00:19:39,845 --> 00:19:41,281
الذي أعرف كيفية استخدامه كسلاح.

328
00:19:41,305 --> 00:19:44,391
لدي سكاكين في بعض الأماكن.
لدي رذاذ الفلفل.

329
00:19:46,560 --> 00:19:48,478
البطل الحقيقي في هذه القصة هو شانيتا.

330
00:19:49,521 --> 00:19:50,772
[القليل] انها تأتي معا.

331
00:19:52,441 --> 00:19:55,360
آخر مرة ستكون فيها
الحصول على هذه العدادات.

332
00:19:55,444 --> 00:19:58,030
لذلك لا تعتاد على ذلك، باك. [ضحكة مكتومة]

333
00:19:58,113 --> 00:19:59,448
[المواء]

334
00:20:00,157 --> 00:20:03,076
لقد رفضت أن تتعرض للتخويف من قبل هذه المجموعة.

335
00:20:03,160 --> 00:20:06,121
ذهبت معهم إلى أخمص القدمين
وخرج على القمة.

336
00:20:06,747 --> 00:20:08,624
لقد تعلمت الكثير عن نفسي

337
00:20:08,707 --> 00:20:12,127
واصبحت مثل
نسخة أقوى من نفسي.

338
00:20:13,462 --> 00:20:17,090
لقد ربحت الحرب، كما تعلمون.
ارفع علمك عند ذلك.

339
00:20:18,133 --> 00:20:20,552
[بيكفورد] أتمنى أن تكون قصة شانيتا
يعلم الناس

340
00:20:20,636 --> 00:20:23,972
أنه إذا واجهوا شيئا
مثل هذا، وليس فقط التخلص منه.

341
00:20:24,056 --> 00:20:27,726
المواطنون السياديون المغاربيون
والمجموعات المشابهة لهم حقيقية جدًا

342
00:20:27,809 --> 00:20:29,269
ويمكن أن تكون خطيرة جدًا.

343
00:20:29,353 --> 00:20:32,481
إذا لم يتم إيقافهم أو السيطرة عليهم
بطريقة ما،

344
00:20:32,564 --> 00:20:36,401
سوف يرون هذا على أنه الغرب المتوحش
وحدود

345
00:20:36,485 --> 00:20:39,029
أنه يمكنهم فقط فعل ما يريدون
والمطالبة بما يريدون.

346
00:20:41,281 --> 00:20:44,326
عليك أن تحمي منزلك.
عليك أن تحمي ممتلكاتك.

347
00:20:44,409 --> 00:20:49,206
لأنه إذا كنت لا تبحث عنه،
لقد رأينا، شخص آخر ينظر إليه

348
00:20:49,289 --> 00:20:53,794
وسوف يأتون ويفعلون أي شيء
أنهم يستطيعون الحصول على منزلك.