All language subtitles for WonderFox_Subtitles_004

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from 9jaRocks.Com

(ominous music)

Official 9jaRocks movies site: 9jaRocks.Com

- How's your leg?

- I'll survive.

- Iris,

we need to end the project.

- Years of research,

millions spent.

- The money wasn't really ours.

What if they find out?

Then what?

- Then I suppose I'll go to jail,

and they'll take my research for God knows what.

- Exactly.

You know what needs to be done.

- (sighs) Fine,

but let's finish the work.

Just two more weeks.

That's all I need, Sadie.

Thank you.

- Look, Robert escaped.

- Oh, my God.

Did you terminate Peter?

- Yeah.

Robert heard the screams.

He went crazy.

- We have to find him.

- Is this that then?

- It's for the best.

And once all this mess has been cleared up,

I don't think we should talk for a while.

- [Sadie] What will you do?

- Well, with this cold snap,

I don't think he'll last long.

And he hasn't had his inoculations.

And if the cold doesn't get him, this air quality will.

I feel sorry for him.

Just when we were about to build up his trust,

we killed his brother.

He'll be frightened,

until his aggression and his hunting instinct kicks in.

- That's the nature of science, Iris.

That's what you told me.

We can't afford to be sentimental.

- The greatest scientific discovery.

No one will ever hear about it.

- Iris.

(engine starts)

- Perhaps today, Robert,

I'll find you.

(phone vibrates)

(ominous music)

Robert?

Come on, boy.

Come on, Robert.

Where are you?

Come on.

Come on, boy.

(Robert growls)

(Iris shrieks) (dramatic music)

Robert!

(Robert growls)

(Robert screeches)

(Robert screeches)

Ah!

Clever boy.

(dramatic music)

(Robert growls)

(Iris screams)

- [Lila] This one's mine, yeah.

- [Ryan] Okay.

- [Lila] You got Crystal's?

- [Ryan] Yep, got it.

Come on, love.

- [Lila] Yeah, I've got mum's.

You got Crystal's?

- [Ryan] Yep.

- [Lila] Okay, great.

- How much farther?

- 50 miles.

Home stretch now, darling.

- All right.

Snack time, ladies.

There you go.

- Oat?

- [Lila] Yes.

- [Crystal] What did you get?

- Coconut milk latte.

- [Crystal] Ooh, nice.

- What's wrong with good old-fashioned cow's milk?

- Dad, how many times?

Do you know what goes on in these dairy farms?

- Um, illegal poker games?

- [Crystal] Sis, save your breath.

- Lila, you're fighting a losing battle with your dad there.

You can't convert him to plant-based.

- Says you, Mrs. Porterhouse Steak.

- How did you know?

- Sandra posted your girls' night all over Insta,

the drinks, the creamy desserts, the meat platters,

the strippers.

- Well, I hope you mean chicken strippers.

- [Lila] No chicken but plenty of cock.

- Ugh. - Oh, Jesus.

You kiss your mother with that mouth?

- Yes, I do.

- Cheeky bugger.

- Okay, here you go, girls.

- Ooh.

- Come on.

- This is vegan, right, dad?

- I don't know.

- Dad!

- Oops.

- Did you do that on purpose?

- Nevermind that.

Tell me more about Sandra's girls' night out.

- Ugh.

- Huh?

You all right, love?

- I'm worried about mum.

She hasn't messaged back.

- I'm sure she's all right.

I mean, she's only an hour away.

- Yeah.

- [Ryan] Yeah?

Hmm.

(group laughs)

Hmm.

(pensive music)

- Huh.

- Wow, it's amazing.

(knocking on door)

- What the...

(suspenseful music)

- [Ryan] Is everything okay?

- No answer.

- What the hell is that?

- I don't know.

Some kind of animal print?

- That can't be an animal print.

Look at the size of it.

- Let's try the side door.

- Girls, we're going inside, all right?

- All right.

I'm gonna take some pictures, dad.

- I'm gonna go see if the hot tub's ready to use.

- What the hell is that?

That doesn't make any sense.

- Let's go inside.

Mum.

I think something terrible has happened.

- Let's call the police, okay?

- Yeah.

(Crystal screams)

- That's Crystal.

- [Lila] Dad!

- What's going on?

- Crystal's been screaming.

Something isn't right.

- Mum.

That's mum.

- [Ryan] Stay here, okay?

- No, I'm going.

(Jevan screams)

(dramatic music)

- I appreciate you're in shock, but I'll ask you

to run through what happened once you arrived.

- Um,

we knocked on the door and there was no answer.

We saw

claw-like marks.

So we went to the back, the door was open and

there was blood.

- Something has dragged her 300 yards.

- Did she ever mention any large wild animals

in the surrounding parks?

- No.

- Detective, what could have done something like this?

The claw marks look birdlike.

The prints look reptilian.

And she's been dragged 300 yards.

That doesn't make much sense.

- We've had reports in the last few days

of a dozen cows being torn to ribbons.

- Oh, god.

- Sorry.

- Detective, how long do we need to vacate this house for?

- Well, it will take us a few days

to gather the necessary evidence.

You guys are visiting, yes?

- We were supposed to be staying for a while.

We've both been made redundant in the last six months.

And the girls are grown up

but they've been struggling after studying.

- Where are you moving from?

- [Jevan] Marwood.

- That's quite a distance.

What was that, three hours by car?

- I suppose, give or take.

But there's nothing back there for us now.

- This was a bit of a homecoming.

The girls missed it here too.

- The police can arrange accommodation

while the house is being investigated.

And just keep all the receipts and you can claim it back.

- Are there any exotic animal sanctuaries nearby?

Or collectors?

Any theories as to what this animal might be

and where it came from?

- Nothing that ties up.

- Detective,

whatever is out there,

whatever this is,

you need to find it

and kill it.

(pensive music)

I'm so lucky to have you girls.

You're not bad either.

- Thanks.

(melancholy music)

Are you all right?

- Yeah.

Yeah, I'm fine.

(Jevan retches)

- Are you all right, love?

- Yeah, I'm all right.

- I hope mum's okay.

- We have to be strong.

But honestly, I feel really horrible being here.

(ominous music) (Robert growls)

- What was that?

- An animal bone?

- Are you sure?

- Must be.

Maybe a dog or a fox left it here.

- What if something else left it here?

(ominous music) (Robert growls)

- I don't think mom can handle that right now.

And dad has no poker face.

If we tell him, she's gonna guess something's up.

- What do you suggest?

- I think we should lock the doors up tight at night.

- Wouldn't that raise suspicion?

- I think mum will have this place like Fort Knox anyway,

but we should be vigilant.

I'll bag it and bin it.

(Robert growls)

- Hi, Jevan.

Just ringing to wish you a happy birthday, sweetheart.

I'm sorry I can't be there,

but I just had a breakthrough with the research.

I know.

I should retire.

But I think I'd find it boring.

Anyway, I do hope that this year,

you'll have the best year ever.

Like I always say,

this year will be the best in history since Robert Plot

discovered the first dinosaur fossil in 1677.

I do hope the girls are behaving.

Oh, and Ryan.

Anyway, bye for now.

I love you, love you all.

- I love you too, mum.

- [Ryan] Are you feeling better, love?

- Yeah.

- Do you think you could eat some food?

I thought we could order pizza.

- This is takeaway delivery dead zone.

I'm sorry, Ryan.

- Shit, I forgot all about that.

I thought we...

Ugh.

What was that I wanted last time, a kebab?

- Yeah.

Maybe we eat too many takeaways.

Mum never did understand that.

Besides, we should try and save money.

- Okay, we can do that.

- I'll cope, Ryan.

Don't worry.

I'm devastated, but

we have to try and get on with things.

We have to find work and start earning.

- Okay.

We will, all right?

I promise.

But don't worry about that for now.

The only thing you need to do is grieve, okay?

- Yeah.

- I love you.

- I love you.

- You eat like a cow.

- Bitch.

- Girls, please, settle down.

- Do you remember the time mum gave us all

a practical science demonstration?

- I remember sprinting back to the house

for a fire extinguisher.

(group laughs)

- She was obsessed with her work, always researching.

- [Ryan] What was her actual job?

- Something to do with genetic engineering.

She didn't talk about work much.

- I remember her showing me my DNA structure.

- Yeah, after you fainted when she took your blood sample.

- Yeah, she was weird.

- I really wanted to connect with her this time,

to try and get to know her better and vice versa.

But we never got the chance.

I think I might have a walk in the morning.

- I think that's a great idea.

We could all go.

- Oh, if it's all the same,

I'd like to go alone.

- Okay.

- Just a little time to soak in nature and clear my head.

- All right.

- I'm worried about mum.

(upbeat music)

Something's bubbling under the surface.

- She needs time.

Are you still thinking of moving to London?

- I know we're supposed to be starting afresh,

but this place isn't for me.

I need somewhere lively.

- Maybe you shouldn't have moved with us here first.

You should have just gone straight to London.

- The room wasn't available.

I still have to wait a month.

- I know, but with everything that's happened,

it's gonna look like you're jumping ship.

- Well, aren't I the troublesome one?

Why break the habit?

- Lila, I don't want you to lose the opportunity,

but maybe you can just wait here

until things cheer up a bit.

(Robert screeches)

(ominous music)

- Police!

Show yourselves!

(Robert screeches) (gunshots bang)

(Detective Lundgren screams)

(dramatic music)

- Honey?

I thought you were going.

- Oh, just getting myself ready to hike.

- Are you sure you wanna go alone?

- Yeah.

Anyway, you've got a game to watch, haven't you?

- Yeah, I've got a game to watch and a couple of beers too.

I'll cope but

I'm worried about you.

- I'll be fine.

- Okay.

I trust you, all right.

- Seriously, this big.

- What, Darren?

No way.

- Yeah, really. (laughs)

- Bye, girls.

- [Crystal] Bye, mommy moo.

- [Lila] Mommy moo?

(both laugh)

(Jevan screams)

(Robert growls)

There you are.

There you are.

- Pass it to the geezer on the left.

Come on, mate!

Come on, get...

That's it, nice pass.

Nice pass, mate.

Stick it in the goal, son!

Go on, Leroy!

Oh, fucking sake.

- What on earth is going on in here?

- I'm watching the football, love.

- [Lila] Oh, thank fuck for that.

- Lila, language, please.

It's worse than the stuff

I used to listen to in building sites.

- Sorry.

Who's winning?

- [Ryan] Villa.

- Did the one I fancy score?

- Maybe.

- Can we take the car to the shops?

- Hmm.

Okay.

There you go.

And stick to the beers

if you're gonna and drive, all right, love?

No spirits.

- All right, thanks, dad.

- See you later.

(phone vibrates)

Hello.

- Cocktails?

- [Lila] Oh, definitely, sis.

- I wonder how far do we have to drive

to get to a half decent bar.

- I don't care.

I'd walk 500 miles.

* And I would walk five hun...

- Stop!

Wait.

We need to find your mother now.

- What's going on?

- [Ryan] The police called.

- Why?

- Detective Lundgren was out in the countryside

investigating your grandmother's death, and boy...

- What happened?

- He was found torn to pieces.

There's not much left of him.

- How do we find mum?

- Well, I've got a tracker on her phone.

She's not far from here, five miles.

Okay?

- Okay.

- Okay.

(pensive music)

There's a place to park up after the next left turn, love.

Maybe we can head her off.

- You don't think she's in danger, do you?

- She'll be okay.

- Yeah.

- The signal's not great out here.

Okay, right.

- All right, Indiana Jones, which way?

- Okay.

Right.

Follow me.

Hopefully, your mother doesn't move too far.

Otherwise, we're gonna lose location.

Come on.

(leaves rustle) (ominous music)

(footsteps approach)

(suspenseful music)

Thank god we found you, love.

Are you okay?

- Yeah, I'm okay.

- What's with the knife?

- Nevermind.

- We should leave, mum.

It may not be safe out here.

- I thought I saw something

just briefly.

- Like what?

- You'll think I'm crazy, but maybe a tail?

- Honestly, love, I don't know what to believe right now.

- Dad, tell her.

- Tell me what?

- Detective Lundgren was found killed this morning

not far from here.

- Guys, can we leave?

I really don't like it here.

- Do you think an alligator got loose?

(Crystal scoffs)

Well, what then, genius?

- I'm sure it's not a large bird but

maybe my eyes were playing tricks on me.

- No, don't doubt them, love.

Something's out there killing people, isn't it?

Whatever it is, it's big and strong,

and it's got razor sharp teeth.

- Maybe we should move.

- We can't go anywhere now.

Besides, if we were to put the house on the market,

we can't exactly state in the listing,

warning, killer crocodiles prowl the local countryside.

- Alligators.

- Tomato, to-mah-to.

- I'm not selling my mum's house.

- But I suggest we stay out of the parkland

until whatever is out there is found.

- And killed.

I'm gonna do some work, take my mind off things.

Oh, darling, you read my mind.

- What are you doing?

- Trying to make office furniture sound exciting.

- Good luck.

- What's this?

Noon tomorrow, you must learn the truth.

53.14 degrees north, 2.09 degrees west.

- Coordinates?

- [Jevan] To what?

- What's below?

- Are you recording?

- [Sadie] Yeah.

- Come on, boy.

- [Sadie] Can you see it?

He's here.

Whoa. (Iris screams)

Whoa!

- That can't be real.

- That was impossible.

- [Crystal] Did you recognize the voice?

- No.

Your grandma kept her work pretty secret.

My uncle once suggested

that she was taking on secret projects

that weren't strictly part of her duties,

and that's why she had so little time.

- Let me check where those coordinates are.

Shit, okay.

- What?

- It's not far from here, but it's in the parkland.

It's a remote spot.

There's nothing around for miles, just open country.

- This could all be some elaborate joke.

That video could be AI.

Mum used to keep animals and livestock.

She came to me once with a leg injury.

She said Gordy the goat did it.

- She think an old farm hand replaced Gordy the goat

in the video with a velociraptor?

- Well, I hope so because the alternative...

- Gordy's long dead, isn't he?

- Yeah.

It's definitely not Gordy out there.

That little shit was capable, mind you.

- Yeah, I remember he chased me for half a mile

when I was 12, well, until dad tackled him to the ground.

- Three more weeks.

(ominous music) (Robert grunts)

Dad?

(Robert grunts)

(Lila gasps)

Dad!

Don't sneak up on me.

- Sorry, Lila, sorry.

Are you okay?

- I think all this talk of a creature in the hills

is making me paranoid.

- [Crystal] Maybe not so paranoid.

- Why am I suddenly worried?

(tense music)

- Lila, you're good with the AI and animation.

Do you think that's real

or someone playing with visual effects?

- It's too good for CGI,

and it's too convincing for an amateur.

I mean, did they hire a CGI artist recommended by Spielberg?

- This is impossible.

We know that, right?

- But we also know what my mother did.

She was obsessed with dinosaurs, always talked about one day

being able to see one in the flesh.

- Yeah, but the theory is a very different thing

from the facts, love.

- The question is, do we go to the meeting point?

- I thought I saw something earlier.

- I thought I was just seeing things

but maybe it's out there.

- Okay, let's just say there is a raptor out there, right?

We'd be walking across miles of open countryside

in what this thing probably considers its home grounds.

- I need to know what this person has to say.

I need to know the truth.

- I say we risk it for the biscuit.

You know what I mean?

- Yeah.

And I could murder a biscuit right now, full of real butter.

- (laughs) Welcome to the clash.

- Guys.

We all arm ourselves.

We'll take the car, park a couple of miles up from that spot

and walk the rest.

- Okay, well, I can see

that I can't convince you guys otherwise,

so I guess we will.

- It's settled then.

Tomorrow, we go and face whatever comes our way.

(ominous music)

- [Ryan] What's all this?

- [Lila] Weapons.

- A soup ladle.

Are we gonna scoop a raptor up?

- It's not a weapon.

It's for the soup I'm making.

- Ah.

- Anyone seen any gloves?

- Whatever happened to good old-fashioned global warming?

In my day, we used to have proper wingers,

and people didn't mind a bit or fuss about it either.

- In your day, they'd not long discovered fire, old man.

- Oh.

- Lila, can you get me the cheese grater?

- [Lila] Strange.

A key.

- For what?

- It says Chimera X.

- I take it we didn't bring that.

- No, it's one of grandma's.

- Love, have you ever heard of something called Chimera X?

- No, why?

- Grandma has a key for something labeled Chimera X.

- Do you know what kind of key it is?

Door?

Locker?

Safe?

- Not a clue.

- Let's worry about it later.

Time to hit the road.

- What about the soup I'm making?

- When we get back.

(tense music)

- No sign of anything.

- [Crystal] So far so good.

- Be ready to take out your weapons if you see anything.

Eyes peeled, everyone.

- How far to the meeting point?

- One more mile.

(ominous music)

(Robert growls)

- There's absolutely nothing here.

- Do you think this is a prank?

- [Sadie] It's not a prank.

- [Jevan] Who are you?

- We don't have much time.

Follow me and leave your jackets here.

Take your jackets off and leave them here.

- But it's raining.

- Hold a second.

Where are we going?

- Back to your house.

- Can you tell us who you are?

- I used to work in your mother's lab.

- Why are we meeting in the middle of nowhere?

- I needed to see if it was following you.

And it is.

It means it's picked up your scent

and it's gonna bide it's time

to pick you all off one by one.

- That's reassuring.

- It is.

Well, it is, actually.

It means it's been drawn all the way out here,

which gives me time to show you something back at the house.

- It?

You know what killed her?

- I'll tell you when we get back to the lab.

- Wait, there's a lab at grandma's house?

- [Sadie] She has an underground lab.

- A secret lab?

- What exactly are we dealing with?

- A velociraptor.

There's no sign of him.

I reckon we've got 30 minutes.

Follow me.

- Wait!

What about your case?

- Just leave it there.

- Well, what's in it?

- Don't worry about it.

Come on.

- I don't see a lab.

- Shit.

She must have changed the passcode.

- Anything else you think it might be?

Or an older code?

- Damn it, Jevan.

You must know.

- I don't.

I had no idea she had a lab here.

- She told me you were smart.

She used to like to test you, leave you clues,

things for you to find and discover.

- What about a birthday?

- No, I don't think she'd do that.

Besides, it's a four-digit number we need, which could work,

but it feels too sentimental for mum.

- What about a date or a year?

- What was it she used to say

every New Year's Day or my birthday, girls.

- Um,

this year will be the best year since Robert Plant.

- Robert Plot.

- Robert Plot discovered the first dinosaur fossil in...

- 1677.

Follow me.

The research your mother and I did a couple years ago

officially started with our government work.

The result you saw outside,

that was from our research here.

- Private and illegal?

- Yeah.

We were tasked with genetic research

looking into the theory behind engineering dinosaurs

and bringing them to life.

That involved filling in the blanks

in terms of genetics and DNA.

The scientific discoveries and even the most well-preserved

Jurassic skeletons and DNA traces,

they only show half the picture.

- You put together the pieces of a jigsaw

for half a complete picture and just drew in the rest?

- Yeah, well, I think it worked.

- So it's a facsimile, a mutant?

Like, what is it?

- Iris was the brains behind the operation.

I picked up details,

but even I can't be sure how she pulled it off.

- What was the plan, sell the research?

- [Ryan] Open a theme park?

- I don't think she really knew.

She was so obsessed with succeeding.

I don't think she thought about the after part.

- She wouldn't have sold the data.

- No.

Her creations were made to spawn and grow quickly.

The growth process had to be accelerated.

It's stronger and more durable

than a real raptor would've been.

But it'll also have a shorter lifespan.

- The light that burns twice as bright

burns half as long, yeah?

- Yeah.

Every great step we took, we thought about quitting,

but we just had to see if we could succeed.

And Iris, she had to see one in the flesh.

- Couldn't she have grown a herbivore or something?

- Velociraptors were her favorite.

- She said she was like Icarus, flew too close to the sun.

- This is crazy.

You know that, right?

You made a damn raptor.

- We made two.

At first they were tame, harmless.

But you saw the clip.

That was it at two months.

Your mother's ankle was broken,

and her leg was permanently scarred.

- Where's the other one then?

- When we realized we'd gone too far,

we decided euthanizing them was the best course of action.

While I was injecting one of them

with a lethal venom we discovered,

Robert saw.

He went wild.

- (chuckles) Robert the raptor?

Sorry.

- That was the cold of winter.

We expected he'd die.

Iris and I parted ways.

I moved back north, back to my parents' old house.

When I heard of her passing away

and the circumstances behind it,

it was obvious who was responsible.

- So how do we kill it?

- That's tough.

It's developed quicker than we anticipated.

When I killed the first raptor, Peter,

I used something called-

- Chimera X.

- [Sadie] You know.

- Not exactly.

There's a key with a label for it.

- [Jevan] Where's it kept then?

- Unfortunately, I don't know.

I suggest looking for lockers,

lock boxes around these premises.

It has to be killed.

If MI6 or the government get wind of this

and suspect Robert's real, we're in big trouble.

- You'll help us?

- Yeah.

Once we find the Chimera X, I'll help you lure him out.

I just need to get something from your car.

- Well, what's that then?

- A safety net.

- I need some air.

I can't believe grandma would do this.

- She was a really good friend.

She was like family to me.

I'm so sorry she's gone.

(Robert growls) (Lila screams)

(dramatic music) (Sadie screams)

(Lila screams)

(Sadie screams)

(Lila screams)

- Lila, are you okay?

Are you hurt?

- It got her!

- Sadie?

- She's gone.

We have to find where that Chimera X is hidden.

- I know where it'll be.

- Where?

- In the house.

Mom was always hiding things in random places.

- Okay, so we just need to get from here to the main house?

- First, we search this place from top to bottom.

We need to find out everything we can about Robert.

Then we'll figure out a plan to retrieve the Chimera X

and lure him out for a clean shot.

Then we'll kill this motherfucker once and for all!

- Oh, my god, we left the weapons in my car.

- I still have the taser.

- There's a video to me.

- This is my contingency.

Darling, if you found this,

then I'd wager something has gone very wrong.

Or perhaps I'm worrying about nothing

and this has already been destroyed.

If you need to kill Robert,

if he survived against all the odds,

and I suspect it could,

then Chimera X is what you need to kill him.

My old hiding spot, you know where it is, darling.

I stole some money.

It's easy to do from governments and corporations.

But when my official job was shut down,

I focused entirely on the research.

Sadie helped me,

but I kept her at arm's length.

Do what I couldn't.

Kill Robert

and dispose of any evidence in case they come looking.

I made a mistake

but

all my dreams came true.

I'd hate for the evidence to get into the wrong hands.

I love you, Jevan.

I love you all.

- I'm gonna look for a weapon upstairs.

(knocking on door)

- Police, is anybody there?

(ominous music)

(footsteps approach)

(Robert screeches)

(Robert screeches)

(Robert growls)

(Robert growls)

(suspenseful music)

(Robert screeches)

(dramatic music)

(police woman screams)

- Well, what about the rancid funts.

- Here's the plan.

We move towards the house slowly in a circle,

eyes everywhere.

Stay locked together, weapons ready.

- Are we really trying this theory?

- Do we have another choice?

- Right.

- We'll have weapons.

We just have to move 20 yards.

- Have you heard anything from the raptor?

- It's quiet, too quiet for my liking.

- Nearest door is the rear kitchen door.

- I reckon we can get from here to there in 20 seconds.

- How fast can these things move?

- [Jevan] Faster than us.

(tense music)

(phone rings)

(Robert growls)

(dramatic music)

- Run.

Run!

Everybody run!

(Robert screeches)

Lila!

Crystal, Jevan!

- Lila, where is she?

- That thing chased her into the barn.

- What?

We have to help her.

(Robert screeches)

- What do we do?

- We have got to stick to the plan

and find that Chimera X if we wanna help our baby girl.

Okay?

- It's from Lila.

She's in the barn.

She said, "Find the Chimera X."

- Fine, that settles it.

We find that fucking stuff right now.

- Get the key while I look around.

- Okay, okay.

- Okay.

(Robert growls)

- Oh, come on, mum.

Come on.

Where have you put this?

Got it.

Crystal, key.

- Key, okay.

Okay.

It says this must be shot

into the fleshy part of the creature,

ideally at close quarters or within 10 feet.

Remember, this toxin takes a few minutes to take effect.

- Great, long enough to have a bite taken out of my ass.

- [Crystal] A few minutes to take effect?

Oh, that's helpful.

- We have two shots.

I won't miss.

- We have to get Lila out.

- How can we distract it?

- I have an idea.

(suspenseful music)

Robert!

(Robert growls)

I cannot fucking believe what I'm doing right now.

- As soon as he's here, give me a sign.

I'll make a run for the barn.

- Okay.

Come on, you son of a bitch.

(Robert growls)

There you are.

Now!

Here!

You want this?

You want it?

That's it.

Here you go.

(Robert growls)

- Okay, come on.

Lila!

Baby, come.

- Lila.

- [Ryan] Oh, thank god.

- Thank god.

Are you all right?

- Are you all right?

- Yeah, I'm okay.

- Wait!

Robert!

He's in the house!

He's in the goddamn house!

- Mum?

Come on, we have to cut it off.

- Follow me!

(objects crash)

(Robert growls)

(Robert screeches)

(Robert screeches)

(water splashes)

(Crystal whimpers)

(Robert screeches)

- You two stay here.

I'll be right back.

(suspenseful music)

Oh, thank god!

- Go, it's coming.

- No, I'll take the shot.

- Ryan.

- Just go, love

I love you.

- Mum?

Mum.

- Are you two okay?

- Where's dad?

- He's going to take the shot.

(dramatic music)

(dramatic music)

(Robert screeches)

(Ryan laughs)

(Robert screeches)

- Dad?

- Ryan.

- Dad, oh, my god!

- Dad, did you get it?

(Jevan screams)

(dramatic music)

(Jevan screams)

(Jevan screams)

(Lila screams)

- Die!

Die, motherfucker!

He got it.

Why is it still alive?

- The manual never said it was instant.

Where can we go?

- Dad's car.

- What about the keys?

- They must be somewhere.

- What about killing this thing?

- I'd rather figure that out in the car.

Maybe we can run it over.

- Stay together.

And keep a look out.

(ominous music)

(suspenseful music)

(group screams)

(Lila screams)

(Jevan screams)

Lila, no!

(Lila screams)

Crystal!

Get to the car!

- No, not without you!

- I'll be right behind you!

I'll cut your fucking heart out.

(Jevan screams)

(dramatic music)

(Robert screeches)

- We're gonna die!

- When will it take effect?

- I think it didn't work.

Sadie, when she left here,

she said something about a safety net.

What does that mean?

- Maybe another way to kill this thing.

What about the case in dad's car?

- We have to go for it.

It's our only chance.

- I love you.

- I love you.

We owe it to mom and dad to destroy this thing.

Let's do it right.

- Yeah, let's go.

(ominous music)

(Robert screeches)

- Run, run, run.

(suspenseful music) (Robert screeches)

(Lila and Crystal scream)

(Lila screams)

(Robert screeches)

- Oh, shit!

- No way.

- Yes way.

Do you have any idea how to use one of these?

(Robert screeches)

(Lila and Crystal scream)

We need to draw it out in the open

before it opens up this car like a tin can.

- Uh-huh.

I'm better at throwing.

You're better at running.

- Meaning?

- I need you to run into the field

as fast as you can.

I will follow after it chases you

and I will blow this thing

back to the motherfucking stone age.

- Dinosaurs weren't around in the stone age.

- Who cares?

Are we gonna do this?

- Yes, let's do it.

Yes, yes, let's do it.

When it circles rear side, I'll run out this door.

When I'm clear, you beat the hood to distract it

long enough that I could get a headstart.

- Okay.

- Three, two, one.

(suspenseful music)

- Come get me, you motherfucker!

(Robert screeches)

Shit!

(Robert screeches)

(Robert screeches)

Hey!

Lila, move!

(explosion blasts)

(Robert screeches)

That's natural selection, bitch!

(Robert screeches)

(explosion blasts) (dramatic music)

(Crystal laughs)

- Wait a sec.

- What?

- This diary we found in the lab,

it talks about Robert before the project ended.

- [Crystal] Yeah?

- It says grandma was mistaken and misgendered the raptors.

- What?

- There was an anomaly in the first experiment.

The other raptor that was euthanized somehow managed to...

- Ah, shit, what?

- Lay an egg.

- Grandma destroyed it, but she kept it a secret from Sadie.

- Should we be worried about Robert?

Roberta?

(Crystal sighs)

(ominous music)

(shell cracks)

(soft music)

(dramatic music)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.