Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hakkı dayı rahat uyuyor.
Başkanım gördünüz.
Kaçmaya çalıştı.
Gördüm. Gördüm uyku.
Burada işimiz bitti başkanım. Çıkış yapalım mı?
Arkadaşlar. Dikkatli olun.
Hepinizi tek tek tebrik ederim.
Teşekkürler başkanım.
Efendim?
Halit Başkan! Beni buradan almanız lazım!
Yıldırım!
Durduğunuzda Halit Başkan! Beni buradan alın! Size şirketi vereyim!
Durduğun işte Halit Başkan. Beni buradan almanız lazım.
Size şirketi veririm.
Şirketin eline ben attım seni zaten.
Ne saçmalıyorsun?
Şirketi vereceğim diyorum.
Bütün isimleri, bildiğim her şeyi.
Seni kendi ellerimle öldürmek isterdim ama olmadı. Sonun böyleymiş. Senin maç
olarak kullananların elinde öleceksin.
Neyse ne anlamıyorsun bunun hala? Salak herif.
Ben sadece bir piyonum.
Sen bir hainsin. Ve diğerlerinin yanına gideceksin.
Bak Halit Başkan. Beni buradan alma fırsatınız varken bence bu fırsatı
Dikkatli olun!
Yıldırım Bey!
Koru beni!
Yıldırım Bey, yavaş!
Kimse gözükmüyor.
Yaralılar yüzünden yavaşlamış olabilirler.
O kadar duyarlı olduklarını sanmıyorum.
Ama görünürde kimse yok.
Ben beni nasıl buldun? Buluşma yerini biliyordum. Bir kontrol edeyim istedim.
Nereye gidiyoruz?
Panaportları almaya.
Nasıl yani?
Sen geçen hafta siparişini vermedin mi?
Verdim ama parasını ödemedim.
Nasıl? Bitti mi bütün para?
Zaten ne kadar vardı ki?
Parayı vermezsek hayatta vermezler pasaportları.
Paran yoksa kursunda kaybaz. Öte bir kursunda yaparız.
Şu anda bir yerlerde çatışıyor. Teslim olmak istediğini söyledi. Nasıl yani?
Şirketin kucağına attık ve aklına bu mu gelmiş başkanım?
Şirketle ilgili tüm bilgileri vereceğini söylüyor.
Şu ana kadar çoktan öldürmüşlerdir. Belli olmaz.
Stati çok köşeye sıkışmış gibi geliyordu.
Aklınız biraz karışmış gibi başkanım kusura bakmayın da.
Yani bu zamana kadar Yıldırım 'ı sadece ölüm haberini duyarım diye düşünüyordum
ama. Bence o haberi de yakında alırız.
Siz yine de hazır bekleyin.
Ne için?
Yani şirketin elinden kurtulursa belki bizimle tekrar temas kurar.
Biz de telefondan mekan tespiti yapıyoruz. Akıbetini öğrenebilmek için.
Emredersiniz başkanım. Biz zaten araçtayız. Sizden haber bekliyoruz.
Biz de bu araçtan bir an önce kurtulmamız lazım.
Haklısın. Önce şu pasaport işini bir halledelim de.
Başkanım. Ne oldu Zayn?
Ben de aynı soruyu ne soracaktım?
Ne olduğu belli değil mi? Her şey karmakarışık görmüyor musun?
Haklısınız. Ama Yıldırım gerçekten de şirket hakkında bu bilgileri verirse
işimize yarayabilir.
Yarayabilir mi?
Yarar. Yani şirkette ilgili doğru bilgileri verecek mi?
Aslına bakarsan daha doğrusu kendi ellerimle öldürmek istiyorum onu ama.
Ama adalete teslim edip karanlık bir ücrete tek başına hayatını geçirmesi
kulağa hoş geliyor.
Yani. Başkanım.
Yıldırım 'ın arama yaptığı telefonun yaklaşık konumuna dair tespit yaptım.
Tam yeri tespit edince hemen ekiple paylaş. Haberler olsun her duruma karşı.
Detaylı konum ilgisi için biraz daha süreye ihtiyacım olacak.
Ardından hızla ekibe iletiniz başkanım.
Benim bu durumu müsteşarı bildirmem gerekiyor.
Önemli bir şey olursa bana haber verin tamam mı? Emredersiniz.
Berder.
Ben tam olarak anlayamadım. Bu iblis ölmüş mü ölmemiş mi? Henüz belli değil.
Çatışma esnasında aramış.
Sen niye başkana aklınız mı karışık diyorsun ki? Akıl karışacak ne var?
öldü konu kapandı.
Henüz bilmiyoruz öldüğünü.
Bizim aklımızın karışacağı tek şey bu herifi nasıl öldüreceğimiz.
Benim var ya kafamda çok güzel şeyler var.
Eee nereye gidiyoruz peki şimdi?
Anladığım kadarıyla Yıldırım 'ın telefonunun son sinyal verdiği yere.
Evet doğru.
Gidelim gidelim.
Onu cephet torbasına koyarlarken görelim.
Burki. Biraz sakin mi olsak? Ne dersin?
Vallahi bu benim en sakin halim şu anda. Eğer o herif ölmesin bak sen öfkeyi o
zaman gör.
Başkan şimdilik sadece gözlem yapacaksınız dedi.
Gözlemin ne olduğu konusunda aynı sayfadayız değil mi?
Evet. Evet kardeş.
Ama benim sayfamda sadece Yıldırım 'ın cesedi var.
Onu göreceğiz.
Başkanlar safhasında her olasılık değerlendirilecektir.
Bina hangisi?
Hemen şurada. Mavi kapılı bina.
Yıldırım Bey.
İsterseniz sizi burada bekleyeyim.
Niye?
Sizi görürse parayı almadan bırakmaz.
Bana güvenin Yıldırım Bey.
Bu adamı iyi tanıyorum.
Tamam. Ben seni burada bekliyor olacağım.
Evet efendim.
Arkadan silah sesleri geliyorlar. Köşeye sıkışmış gibiydi ve onu kurtarmamızı
istedi. Hayatta mı?
Ya telefonla takip ediyoruz. Sinyal çatışmadan sonra da hareketliydi.
Yani ya peşindekilerden kurtuldu ya da şirketin önüne düştü diye düşünüyoruz.
Peki ya bizimkiler?
Ekibimiz Yıldırım 'ın telefonu sinyal verdiği yerin çok yakınında.
Ama operasyona başlamadan konuyu size arz etmek istedim başkanım.
Şirkette ilgili bilgilerin alınması bir tarafa...
Yıldırım 'ın Türk adaletine hesap vermesi bizim için çok değerli.
Ekibinle konuş.
Tüm yetki sende Halit.
Emredersiniz başkanım. Çok dikkatli olun Halit. Bu işin sonu ya çok iyi ya da
çok kötü biter.
Farkındayım başkanım.
Kolay gelsin.
Teşekkürler başkanım.
Gelmek üzereyiz başkanım. Yıldırım 'la ilgili yeni bir istihbarat var mı?
Gördüğünüz gibi sinyal bir sürede sabit. Şu an sadece gözlem yapın ve bize bilgi
verin. Emredersiniz başkanım.
Ne yapıyoruz?
Sadece gözlem.
Belki plan değişmiştir diye sordum.
Ya bunu duymaktan çok korkuyorum da.
Neden? Ya o adamı görüp de sadece izlemek ölümden beter.
Diğeri? Burada.
Ver de bakayım.
Önce para.
Para sonra.
Görmediğim işin parasını mı istiyorsun benden?
Bak bakalım sağlam mı?
Sağlam görünüyor.
Şimdi para.
Dedim ya parayı bitcoin olarak göndereceğim.
Öyle bir şey söylemedin.
Bize mi güvenmiyorsun? Yıldırım Bey sana pasaport parası mı vermeyecek?
Yıldırım Bey kendine benden sahta pasaport almaya karar vermişse durum
demektir. Uzat.
Kimi kandırıyorsun sen?
Ne oluyor?
Yıldırım nerede?
Binanın arkasında kaçmış olabilir.
Yıldırım 'ı alan adam burada.
Hayvan neredesin?
İçeride problem çıktı.
Adamı vurmak zorunda kaldım.
Siz neredesiniz?
Bir üst sokakta. Kaçmak zorunda kaldım.
İki tane şirketin adamı var.
Onlara dikkat edin. Tamam. Hemen geliyorum.
Alo.
Tamam seni alacağız ama anlaşmayı biliyorsun.
Bu zaten benim teklifimdi.
İnşallah konuşmasında seni kendi ellerimle öldürürüm.
Peşimiz neler? Ben seni arayacağım.
Hadi gidelim.
Bu ne şimdi?
Ne oldu? Durumunuz nedir?
Şimdi geldik başkanım. Araçtan inmek üzereyiz ama bir binanın önünde polis
var.
Arkadaşlar, müsteşarımızla görüştükten sonra Yıldırım 'ı alma onayı çıktı.
Başkanım, bu adam çok büyük kötülükler yaptı.
Haklısınız. Biz yıllardır isimlerin değiştiği...
Ama amaçlarının aynı olduğu sistematik bir saldırının içindeyiz. Bunu unutmayın
arkadaşlar. Başkanım bu adamı aldıktan sonra ne olacak?
Yani onca yaptığı şey yanına kar mı kalacak? Asla.
Türk adaletine hesap verecek. Ve bir daha gün yüzü görmeyecek arkadaşlar.
Ama biz bu adamın değil arkasındaki asıl gücün peşindeyiz arkadaşlar.
Şirketin.
Emredersiniz başkanım. O zaman yıldırımı alıyoruz.
Aynen. Yıldırımı alıyoruz arkadaşlar.
Polise dikkat edin. Bu işi sesli şekilde halletmemiz gerekiyor. Dikkatli olun.
Kolay gelsin.
Sağ olun başkanım. Hadi.
Yıldırım orada işte.
Acele edin.
İki adam Yıldırım 'ın peşinde.
Şirketin adamları olabilir.
Operatör, duyuyor musun beni?
Operatör Avcı dinlemeden.
Hedefle görsel temas sağlandı.
Başlıyoruz, onay veriyor musunuz?
Başlıyorum.
Onay verildi.
Uzgun konuşuyor. Adamlar bizi fark etti. Yıldırım 'a bizden önce ulaşmaya
çalışıyorlar. Engel olmalıyız.
Hulki hazır mısın?
Her zaman hazırım.
Koş.
Saat mi? Sorabilir miyim? Saat mi? Ne saati? Saat.
Bu tamam.
Ama diğerleri haklı.
Anlaşıldı Şahin. Yıldırım 'ı bir an önce oradan almalıyız. Yoksa işler iyice
karışacak.
Ne yapıyoruz?
Riske atmıyoruz.
Peşimdeler. Teslim oluyorum.
Başkanım.
Yıldırım polise teslim oldu.
Teslim mi oldu yakalandı mı?
Kaçıyordu peşinde adamlar vardı. Polisleri görünce teslim oldu.
Bu akşam dönmüyorsunuz. Güvenli eve gittiğinizde benimle temas edin.
Emredersiniz başkanım.
Şimdi ne yapıyoruz?
Nereye götürdüklerini öğreneceğiz.
E sonra?
Hulki onun ölmesini sadece sen istemiyorsun.
Tamam işte.
Bir çay yapma.
Bak ben de kendimi zor tutuyorum.
Kardeş ben tutamıyorum ama.
Tutmak zorundasın Hulki.
Mete başkan olsa ne söylerdi onu hatırla.
Ne söylerdi?
Verilen emirlere uymazsanız bir gün o verilen emirler sizinle alakalı olur
Devletimizin çıkarlarını düşünmeliyiz.
Eyvallah.
Burada daha fazla durmayın.
Efendim, Faruk'tan bilgi geldi.
Nedir? Maalesef Yıldırım ellerinden kaçmayı başarmış.
Nasıl olmuş bu?
Yıldırım Fransız polisine teslim olmuş.
Güzel bir haber.
İlgili temasları kur.
Fransız polisine teslim olmasıyla bize teslim olması arasında bir fark yok.
Ama Yıldırım da bunu bilemeyecek kadar aptal değil.
Önlemini alacaktır.
Acele edin, acele edin. Emredersiniz efendim.
Gürcan Fransız polisi kayıtlarından Yıldırım 'ı yerine teyit etti
Asıl soru Fransızlar Yıldırım 'ı şirkete mi teslim edecek yoksa vatandaşı olduğu
Almanya 'ya mı?
Bence daha önemlisi hala Yıldırım 'ı almak istiyor muyuz?
Gördüğüm Yıldırım o kadar zavallı ve köşeye sıkışmış bir durumdaydı ki...
şirketin ne de Almanların eline geçmemek için her şeyi yapar.
Bunun için Yıldırım 'la temas kurmamız lazım.
Başkanım hazırlıklara başlayalım mı?
Ne hazırlığı?
İçeriye nasıl gireceklerinin planını.
Evet Sardar, Zehra. Operasyon kararını sizin gözlemlerinize göre vereceğiz.
Emredersiniz başkanım.
Arnavut.
Uzun zaman oldu Arnavut.
Tanışıyor muyuz?
Senin hakkında çok şey duydum.
Seni görünce buraya getirilmemin bir tesadüf olmadığına inancım daha da
Artık Alman mahkemesine sakla nefesini.
Ya
inanamıyorum
ya. Ya benim kafam almıyor.
Biz bu herifi kurtarmak için niye uğraşıyoruz?
Daha öyle bir şeyden bahsetmedik ki.
E ne yapacağız peki?
Önce onu kurtarmamız gerçekten işimize yarayacak mı yaramayacak mı onu
öğrenmemiz lazım.
Ya bunun için yanına gitmeye gerek yok.
Ben size söyleyeyim. Bu herifin nefes aldığı her an bütün insanlığa zarar.
Bu herifi gördüğümüz ilk anda kafasına sıksaydık... ...hiç bunlarla uğraşmazdık
ya.
Hulki bu ekibin kurulmasının amacı Yıldırım değil ki şirket.
Yıldırım sadece bir piyon.
Ben de film.
Ben de film ya.
Ya bırakın. Şu pis piyonu bir yiyeyim ben ya.
Gel abi otur biraz sakinleş.
Allah Allah.
Yok ya.
Yok oturunca daha kötü oluyorum.
Ben biraz hava alayım.
Böyle giderse başımıza iş açar.
...görüşmek istiyorum.
Bekle o zaman.
Otur, bekle.
Neyi bekliyorum?
Ben şu anda sizin ülkenizde politik bir sığınmacıyım.
Beni Almanya 'ya iade edemezsiniz.
Etmeyeyim o zaman.
Merak etme.
Kimlikler hazır.
Fransuva mı yine?
Uzay 'la Gürcan hazırladık.
Sağ ol Ferhat.
Araç hazır.
Artık çıkmamız lazım. Daha da geç kalırsak görüştürmezler. Ben sizi
bekliyorum. Tamam.
Niye çözdün?
Tam bağlayamıyorum. Odun ağrıyor hala. Gel.
Sen mi bağlayacaksın?
Şimdi şöyle yakından bir daha baktım da... ...idama bile götürecek olsa
sen ol isterdim.
Niye?
İşte ölmeden önce göreceğim son insan sen olurdun.
O kadar kötü bir avukat mı olurdum?
Ben seni ipten alırdım. Belki de çoktan almışsındır.
Ne düşünüyorsun?
Düşünüyorum ki... ...keşke şöyle her gün...
Kravat takmak zorunda olduğum bir işim olsaydı da sen bağlasaydın.
Kravat bağlamayı bilmeyen avukat mı olurmuş?
O niye?
Sen bağlarken benim gözlüğümün içine bakardın böyle.
Ben de bildiğim her şeyi unuturdum.
Sen hatırlatacaklığın hafızamı kaybetmeye de hazırım.
Sana sormak istediğim bir şey var.
Neyi soracaksın?
Kardeş, e hadi bekliyoruz.
Kravat olmuş mu? Olmuş olmuş.
İp gibi maşallah.
Ziyaretçin var.
Ki? Avukatın. Daha doğrusu avukatların.
Ben kimseyle temas etmedim.
Kimseyle konuşturmadınız diye.
İşimiz bu Yıldırım Bey. Bize bunun için para ödüyorsunuz. Başınız derde
girdiğimde... ...sizi kurtaralım diye.
Hoş geldiniz.
Aslına bakarsanız... ...geç bile kaldınız.
Geç kaldık evet. Kusura bakmayın.
Siz çıkabilirsiniz.
Demek sizi gönderdi.
Ben Halit Başkan 'ın kendisinin geleceğini tutmuştum. Kendini bu kadar
Sandığın kadar değerli değilsin.
Beni buradan nasıl çıkaracaksınız?
Önce bizi ikna etmen gerek.
Benim iknama ihtiyacınız yok.
İçinde bulunduğum yapıyla ilgili olarak benden alabileceklerinizi değerlendirmiş
olmanız gerekiyor.
İçinde olduğum durum belli. Ben artık öyle bir adamım. Ama hayattaki
bütün intikamlarını almış biri olarak.
O zaman Fransızların elinden kurtulmak için bu çaba niye?
Çünkü bana ihanet ettiler.
Çünkü şirket bana ihanet etti.
Öyle memnun verildi.
Bundan kurtuluşum yok.
Ama ben giderken yıldırım gibi gitmek istiyorum.
Kimse bana kasıt atamaz. Kimse beni gözden çıkaramaz.
Allah ne anlatacak?
Anlatacağım, anlatacağım. Merak etme.
Şirketin bütün yapılanmasını... ...yedi bölgenin başında kimlerin olduğunu...
...hepsini anlatacağım.
İçeride hala adamlarım var.
Bir sonraki şirket masasının birlikte olacağı toplantının nerede olduğunu da
öğreneceğim. Ama bunun için öncelikle beni bunların elinden alıp Ankara 'ya
götürmeniz gerek.
Yok aslında seni şuracıkta öldürmek gerek.
Ne o? Beni bu kalemle mi öldüreceksin?
Hadi. Sapla boynuma Serdar Korkman.
Umurumda değil bir ölüm ölmek. Anlamıyor musun?
Ben zaten ölüyüm. Hem de ihanete uğramış bir ölüyüm.
Ve bana ihanet edenler sizin en büyük düşmanını... İstediğim şey
basit. Beni Ankara 'ya götürün.
Ben de size şirketi vereyim. Siz de gereğini yapın. Yapın ki... Ben
de huzur içinde öleyim.
Seni Almanlara mı verecekler?
Olması gereken o.
Ama hiç sanmıyorum.
Görevli emniyet müdürünün daha önce iş şirkete çalıştığını biliyorum.
Bir şekilde beni iş şirkete teslim etmeye çalışacaktır.
Ne? Yıldırım Koral 'ın avukatları sizinle
konuşmak
istiyor. Ayrıca müvekkilim hakkında itnaat edilen suçlamaların hepsi
Size kendi ayaklarıyla gelmiş, korunma talebinde bulunmuş, peşinde Alman
ajanların olduğunu söylemiş. Ve siz bunlara rağmen daha hakim karşısına bile
çıkarmadan onu Almanlara vereceksiniz öyle mi?
Yatalara aykırı yaptığımız hiçbir şey yok.
Yıldırım Koral 'la alakalı gerek Alman gerekse İçişleri makamlarıyla görüşme
halindeyiz. Müvekkilinizle ilgili karar hala netleşmedi. Şimdi lütfen.
Odamı terk edin. Bir daha da böyle bir saygısızlık yapmayın.
Öyle olsun.
Yalnız siz de şunu bilin.
Yıldırım Koral herhangi bir insan değil.
Bu işin altında kalırsınız.
Ne durumdayız? Bir kontrol etsen Tepe. Ediyorum, son.
Ee, var mı bir şey?
Ses yok. Sadece çok derinden bir cızırtı geliyor.
Yok mu hala?
Aldım sesi.
Adam odasında tek başınaydı. Biri girip çıktı.
Güzel.
Kayda alıyoruz değil mi?
Evet.
Ne durumdayız?
Serdar ve Zehra görüşmeyi tamamladı başkanım.
Evet, güvenli eve doğru yoldalar.
Dinleme? Aktif başkanım. Şu anda polis müdürünün odasında kayıt halindeyim. Bu
güzel haber.
Yıldırım 'la ilgili konuşmaları dinlediniz mi? Evet başkanım.
Uzay.
Değerlendirmelerini bekliyorum.
Değerlendirme? Analiz.
Yıldırım hakkında.
Bunun için objektif bir değerlendirmede bulunmam çok zor başkanım. Ama Yıldırım
'ın en belirgin karakteristik özelliği intikam. Yani yakıtın intikamdan oluyor.
Şirket tarafından bir ihanete uğradıysa eğer ki... ...Yıldırım 'ın şirket
tarafından kaleminin kırıldığını biliyoruz... ...bunun için herkesle
yapacağını düşünüyorum.
Yani bir operasyon yapmaya değer diyorsun.
Benim değerlendirmem bu yönde başkanım. Bütün riskleri göze alarak bunu denemeni
istiyorsun. Yine bütün riskleri alıp ekip arkadaşların... Yıldırım için
riske alsın diyorsun.
Onaylıyor musun?
Yıldırım için değil.
Şirkete ulaşmak için.
Bütün ekip arkadaşlarım ve ben bunun için öldük başkanım.
Evet. Doğru düşünüyoruz.
Doğru değerlendiriyoruz.
Tebrik ederim.
Rica ederim başkanım.
Vazifem.
Selam. Ne yapıyoruz Zehra, nasıl geçsin?
Anlatacağız, bir üzerimizde içelim.
Karargâhla bağlantı kurun hemen.
Tamam, hemen.
Kuyruğunu kıstırmış mı Yıldırım? Öyle görünüyor. Şirkete karşı büyük bir
var. Geliyoruz hemen.
Gözlerinde büyük bir öfke vardı başkanım. Sen ne düşünüyorsun Serdar?
Yıldırım 'ı ellerimle öldürmeyi düşünüyorum başkanım.
Sırf bu yüzden Fransızlardan almaya razıyım.
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz ama şu anki konumuz bu değil arkadaşlar.
Zehra 'ya katılıyorum evet. Gözlerinde büyük bir öfke ve bitkinlik vardı.
Şirketin ona kazık attığını düşünüyor.
Eğer Türkiye 'ye getirmeyi başarabilirsek şirket hakkında bildiği
anlatabilir. Şu anda bence tek isteği şirketten intikamını almak.
Arkadaşlar bu ekibin kuruluş amacı şirketle mücadele etmek.
Dolayısıyla bu fırsatı kaçıramayız.
Anlaşıldı mı?
Biliyorum, Yıldırım 'ı kurtarmak, hayatımızı riske etmek hepimiz için
edici. Ama bunu şirkete ulaşmak için denemek zorundayız arkadaşlar.
Plan ne başkanım?
Normal prosedüre göre Fransızlar Yıldırım 'ı Almanlara tespit etmesi
ama... Ama şirketin araya girmek isteyeceğini biliyoruz. Yani Yıldırım
konuşmasını engellemek için ellerinden ne geliyorsa yapacaklardır.
Resmi prosedüre göre Fransız polisinin ne yapacağını bulmamız gerek.
Şirketin ona göre planlama yapacağını değerlendiriyorum.
Evet, bizim planımız da ona göre şekillenecek arkadaşlar.
Zehra, Serdar, siz müdürün odasındaki kayıtları dinliyorsunuz.
Uzay, Gürcan, görebiliyorsanız emniyet kayıtlarına girin siz de.
Emredersiniz.
Var mı bir şey?
O da bu.
Babanla ilgili yeni bir şey var mı?
Yok. Neden sordun?
Gözlerinde daha önce görmediğim bir efkar var.
Bir türlü gitmeyen.
Şimdilik o konuyu unutmam gerekiyor.
Müsteşarın talimatıyla.
Yani bu bir emir.
Emirlerle arası senin kadar iyi olan biri için zor bir durum.
Hem de nasıl.
Galiba bu sefer şirkete gerçekten yaklaştık.
Umarım öyle olur.
Umarım.
Peki.
Şirketi bitirirsek.
Bitirirsek. Düşündün mü?
Neyi?
Bu ekibin kuruluş amacı sirket.
Eğer olmazsa... ...görevimiz de bitti demektir.
Doğru.
E ama bu iyi bir şey değil mi?
Özellikle senin için.
Yağmur 'a kavuşabilecek.
Evet.
Peki sen?
Ben. Yani hiç planlamadın mı? Ne yaparsın?
Nerede yaşarsın? Nasıl yaşarsın?
Bu sorunun cevabı henüz bende yok.
Buyurun efendim.
Ses var.
Arnavut. İyi akşamlar efendim.
Hazırlıklar tamam mı?
Zor bir iş. Çok zor oldu ayarlaması ama iki kişiyi ikna ettim.
Biriketen biriyle mi konuşuyor?
Öyle görünüyor.
İkna olmaları bir hayli zor oldu. Size düşündüğünüzden daha pahalıya
Almanlar Montagri'deki siparat binasında bekliyor olacaklar. Yol üzerinde.
Fontainebleau'da. Merak etmeyin. Güvenilir bir yer. Defalarca kullanılır.
Jack Clark Center.
Ortadan kaybolacaklar.
Yarın sabah.
İyi geceler.
Firkete mi vermeyi düşünüyorlar?
O zaman Almanları saf dışı bırakacaklar.
Uzaya gönderelim bunu hemen.
Hemen.
Gönderiyorum.
İkna olmaları bir hayli zor oldu. Size düşündüğünüzden daha pahalıya
Almanlar Montagri'deki istihbarat binasında bekliyor olacaklar.
Yol üzerinde.
Fontaine Blu'da.
Merak etmeyin. Güvenilir bir yer. Defalarca kullandık.
Jack Clark Center.
Ortadan kaybolacaklar.
Yarın sabah.
İyi geceler.
Sen bir şey anladın mı Güzel?
Şirkette polis müdürü plan kuruyor.
O kadarını ben de anladım da plan ne planı?
Prantlı Karayolları haritatının büyük ekranı yaptın mı?
Jack Clarkson'dan.
Ne?
Bu adamı da araştırmamız lazım. Bir yandan da bununla ilgilenir misin?
Tabii.
Yaklaşık bir saat önce polis müdürünün odasındaki ortam dinlemelerine önemli
istihbarat elde ettik.
Nakille ilgili mi?
Evet. Polis müdürünün konuşmalarını analiz ettiğimde konuştuğu kişinin çok
bir ihtimalle şirket yetkililerinden biri olduğunu değerlendiriyorum. Ve yine
konuşma sırasında Yıldırım 'ın yarın Almanlara teslimi için Montagri
istihbarat binasına götürülmesi gerektiğini söyledi. Yani operasyonu
yapacağız başkanım.
Arkadaşlar Fransa 'nın ortasında polisle çalışamayız.
Ben de öyle değerlendiriyorum başkanım.
Ben de ben de ben de başkanım. Plan nedir?
Uzay. Yine konuşma sırasında yol ortasındaki Fortainebleau bölgesinden
edildi. Burası, Farid ile Montagri şehri arasındaki bir yerleşim yeri.
Konuşmada geçen bir isim, Jack Clare Santar. Ve yine konuşmada geçtiği üzere
polis müdürünün güvenilir olarak adlandırdığı bir iş insanı.
Ve Fortainebleau bölgesinde bir otele sahip.
Eee kardeş, yani tüm bunlar ne demek oluyor?
Şu demek oluyor Hulki.
Yıldırım 'ı Montagre 'ye götürmesi gereken kişilerin yol ortasında bir
şirkete teslim edeceklerini değerlendiriyorum.
Şöyle desene kardeş.
O kadar detaya ne gerek var?
Ne zaman buluşacakları belli mi?
Hayır. Yarın herhangi bir saatte olabilir.
Arkadaşlar bu işi sessiz halletmenin yolu belli. Polisle asla çatışmaya
Yıldırım 'ı alacağız.
Evet şirkette biz olacağız anladığım kadarıyla.
Evet Serdar.
Ve çok az vaktimiz var.
Arkadaşlar hazırlıklar hemen başlayın hadi.
Bunu kaybetmeyin. Ve çok iyi biliyorsunuz, eğer alınırsanız ne
Korkmayın.
Avukatlarım nerede?
Şahin operatör.
Yıldırım 'ı taşıyan beyaz araç hareket ediyor.
Takipteyim.
Tamam Hakkı dayı.
Özür dilerim Sermet.
Konu takip olunca.
Hakkı dayı rahmet istedi demek ki.
Öyle.
Ruhu şad olsun.
Fotoğrafları bekliyoruz Sermet. Anlaşıldı.
Fotoğraflar geldi.
Yolluyorum tüm ekibe.
Uzay.
Uzay. Ne oldu abi?
Aklında Hakkı dayı da mı kaldı?
Evet.
Gitlendim kaldım. Hakkı dayı deyince Ferbete.
Fark ettim.
Ama biliyorsun şimdi burada olsa vazife bu oğlum.
Hadi işine bak sen.
Hepimiz eninde sonunda ölüp gideceğiz derdi.
Evet öyle derdim.
Merak etme Hakkı dayım.
Vazifemizin başındayım.
Bunu kim buldu ya?
Ya bende hiç cancak tipi var mı arkadaş?
Yok.
Ee nasıl olacak peki?
Hulki ne yapalım? İsimliği mi değiştirelim? Ne yapalım?
Yok yani.
O değil de... ...hani... ...göz var, idam var.
Janjak nedir arkadaş ya?
Bu şekilde olmaz ki.
Operatör konuşuyor.
Duyuyoruz operatör.
Yıldırım 'ı getiren araç yola çıktı. Tahmini varış süreleri 45 dakika.
Anlaşıldı operatör.
Operatör Kuzgun durumunuz nedir?
Otelin içinde beklemedeyiz.
Tahmini 45 dakika.
Anlaşıldı operatör.
Ne o?
Takipten mi çekiliyorsun?
Sus.
Ne yaptığınızı bilmiyor muyum sanıyorsunuz? Peki bu işten nasıl
Sus dedim.
Nesini anlamıyorsun? Sus.
Beni şirkete verirseniz hayatınız biter. Ağzını açma. Ne söylüyorsak onu yap.
Tahminimiz doğru. Şu anda yoldan çıkıp Fontainebleau istikametine saptılar.
Otele varmamız yaklaşık beş dakika.
Anlaşıldı. Beklemedeyiz.
Anlaşıldı.
Uzat ellerini.
İn aşağı.
Eğer en ufak bir saçmalık yapmaya kalkarsan... ...nasıl öldüğünü bile
anlayamazsın.
Yürü!
Yıldırım ve yanındaki iki polis, otoparkın arka kapısından giriş yaptı.
Anlaşıldı. Nereye doğru ilerliyorlar?
Kuzey cephedeki asansör tarafına doğru çıkıyorlar.
Yücel, görüyor musun?
Evet başkanım, yansıtıyorum.
Zehra şu anda 10. kata çıkıyorlar.
Polislerin planı tam da tahmin ettiğimiz gibi arkadaşlar.
Resmi bir suçlunun iadesi bir otelde olamaz.
Görsel temat sağlandı. Odaya giriş yaptılar.
Arkadaşlar çok zamanımız olmayabilir.
Bir an önce bitirin bu işi.
Uzat ellerini.
Geç kalmadık değil mi?
Hayır. 15 dakika erken bile geldik.
Götür şunu içeri. Başkaları olabilir.
Yürü.
Geç. Yürü.
Otur.
Geç kaldınız.
Ne geç kalması?
Kimsiniz siz?
Paketi, yani Yıldırım Koral 'ı almaya gelin insanları. Siz kimi bekliyordunuz?
Hadi oyalama bizi bak. Koridorda kamera olabilir.
Sakın petini çıkartma ve bekle.
Telefon edebilirler.
Telefonu tespit etmeye çalışıyorum.
Tespit ettin mi?
Başkanım. Dört telefon numarası görünüyor.
Arkadaşlar hemen Hulki ile Pınar 'a haber verin. Ters bir duruma karşı
teyakkuzda olsunlar.
Diğeri dışarıda. Ne olur ne olmaz diye gözcülük yapıyor.
Bekleyin. Şimdi anlaşılır.
Evet.
Efendim?
Evet diyorum. Neyi bekliyoruz?
Sizin kim olduğunuzu öğrenmeyi.
Ya polis birbirini arıyor ya da şirketten birini arıyor. Bütün
kes. Kes!
Kesiyorum başkanım. Yani uğraşıyorum.
Telefon çalışmıyor. Seninki?
Benimki de.
Peki şöyle yapalım. Siz hiç uğraşmayın. Zaten Almanlar da bekliyor. Yıldırım 'ı
alın Almanlara verin.
Bence de mantıklı. Biz gittik ama onlar anlaşmaya uymadı deriz artık.
Üç kişi bekliyorlarmış. İki kişi gittik. Yıldırım 'ı vermediler deriz. Bizim
için hava hoş.
İyi günler.
Almanlara selam söyleyin.
Yıldırım koroladı.
Tamam. Biraz bekleyin işte.
Bekleyecek zamanımız yok.
Anlaşılan Yıldırım Koral da yok. Çekilin.
Sakin olun.
Yıldırım içeride.
Sadece bize üç kişi gelecek dendi.
Siz iki kişi gelince... Size neden değilse yanlış söylenmiş.
Biz altı kişi buradayız.
Dört kişi aşağıda.
Çare mi birini bunu mu istiyorsun?
Lütfen. Yanlış anlaşılma olmuş.
Gürcan, otopark kamerasını büyütür müsün?
Biraz başı al. Tabii.
Arabadan indikleri ana.
Şirketin adamları mı? Üç kişiler.
Üçü de silahlı. Çok muhtemel şirketin adamları.
Ulkey, Pınar beni duyuyor musunuz?
Olumlu. Burada gelen giden yok.
Şu anda otelin ana kapısından giren üç adam. Senin tarafından giriş yapıyorlar
Pınar.
Olumlu. Görsel temas kurdu. Büyük ihtimalle şirketin adamları. Onları
gerek.
Burki, adamlar asansöre biniyor.
Burki, neredesin abi?
Diğer giriş, zemin kat.
Asansör kontrol odası eksi birinci katta.
Anlaşıldı, hemen geçiyorum.
İyi günler. İyi günler.
Kata çıkıyoruz.
Kontrol ediyoruz.
Yüzükhan.
Kardeş. Burada bana yardım etmen lazım.
Tamam ben destek için hazırım abi. Sen gördüğün seçeneği bana tarif eder misin?
Tamam.
Şimdi.
Burası biraz karışık.
Halletmeye çalışıyorum.
Size yardımcı olmamı istediğiniz bir konu var mıdır acaba?
Teşekkür ederim.
Otelimizin spasını denediniz mi?
Hayır. Sanırım otelimizde ilk konaklayışımız.
Uzun kalmayacağız.
Bakın sadece 45 dakika muhteşem bir bali masajı. Mutlaka tavsiye ediyorum.
Hanımefendi teşekkür ederiz.
Eee ne oluyor?
Sakin olalım ben hemen bakım alanıma arıyorum. Çok özür dileriz.
Henry?
Evet benim Lara.
Biz şu anda otelin güney cephesindeki atansörde... ...üç misafirimizle
mahsur kaldık.
Hayır!
Tabii ki hayır.
Aydınlatmalar bile gitti.
Acele eder misiniz lütfen? Lütfen.
Bekliyoruz.
Ne olur kusura bakmayın. Hemen müdahale ediyorlar.
Spor reklamı yapacağınızda asansörlerin bakımlarını yaptırın. Çok haklısınız
beyefendi. Çok haklısınız. Gerçekten benim de ilk kez başıma böyle bir şey
geliyor bu otelde. Çok haklısınız. Hemen çözüyoruz.
Hemen. Özür dilerim.
Peki.
Hadi Serdar hadi. Odadan çıkmak zorundasın. Sonsuza kadar adamları
tutamayız. Adamlar gelmek üzere. Hadi.
Neyi bekliyoruz? Hadi.
Para nerede?
Para Yıldırım 'a aldıktan sonra.
Biz böyle anlaşmadık. Her şeyimizi riske attık bu iş için.
Önce para.
Sakin.
Neydi o? Çabuk. Git bak şuna.
Al. Bakın şöyle.
Nefes. Nefes alamıyorum.
İlaçlarımı getirin.
İlaçların nerede?
Su verin bana.
Al, iç.
Ne zaman düzeltecekler?
Haklısınız, ben hemen tekrar arıyorum.
Alo.
Ne durumdayız, ne yaptınız?
Arkadaşlar, yeni bir krizimiz var. Adamlara peşin ödeme sözü vermişler.
Pınar, onların yanında para var mı?
Evet var.
Bizim çok acelemiz var.
Ayrıca bu nasıl bir konuşma şekli ben anlamadım.
Anladığım kadarıyla parayı anların da. O parayı almamız gerek.
Başkanım. Müsaade edin ben bunları aşağıya çekeyim atansörle.
Kendi yöntemimle halleteyim.
Başka çaremiz yok. Başkanım.
Tamam Burki ne yapıyorsan yap ama acele et.
Aşağı çekiyorum asansörü.
Pınar vaziyet al.
Bunun mazereti yok. Bakın bunun mazereti yok. Derhal asansörü çalıştırın.
Hemen hazır oluyor. Ne olur kusura bakmayın. Gerçekten ben de ilk kez
böyle bir şeyi.
Halloldu işte.
Demiştim ben size.
Eee nereye? Biz yukarıya çıkıyorduk.
Acil durum çıkışlarımız eksi birden yapılıyor beyefendi.
Zaten bakım onarım da orada. Bu atansör bakım onarı mı alınacak? Ben size başka
bir atansör yönlendireceğim.
Geç kalıyoruz ama.
Haklısın. Kusura bakmayın lütfen.
Peki.
İyi misin şimdi?
Biraz daha iyi ama ilaçlarıma almazsan bu kriz daha da artacak.
İlaçım. Bir süre sonra ilaçlarına da ihtiyacın kalmayacak.
Geldiler sizinkiler. Alıp götürecekler seni.
Kim bilir nereye fırlatıp atacaklar cesedini.
Ne oldu bir şey mi oldu? Durum iyi mi?
Şimdi değil.
İlaçlarını istiyor.
İhtiyacı olmayacak.
Ben de öyle dedim.
Neyse tamam. İşimize dönelim tekrar.
Para nerede?
Daha fazla oyalanamayız. Bizim bir an önce yıldırımı size verip bu ülkeden
çıkmamız lazım.
Tamam anladım. Madem aceleniz var vakitte yaparız.
Aradırma. Şimdi hemen peşini istiyorlarmış.
Birazdan tahsil ediyorum kardeş.
Tamam.
Buyurun efendim.
Gerçekten inanılacak gibi değil.
Çok özür dilerim beyefendi. Bu nasıl iştir ya? Bıraksaydınız asansörde
uyusaydık.
Oğlum.
Dermet, biz burayı temizlerken sen de parayı götür. Olur.
Ya sadece çantayı alacaktınız, adımları aşat etmişsiniz.
Ya şu işin en sevmediğim tarafı da... ...şunları temizlemek. Nefret ediyorum.
Hadi Öykü, hadi.
Eyvallah.
Benimkiler.
Umarım öyledir.
Evet arkadaşlar, paranız burada.
Saymak ister misiniz?
Yeterince vakit kaybettik zaten.
Yıldırım 'ı verin, parayı alın. Tamam, tamam.
Adam, adam yok!
Yıldırım yok!
Paritlerden birini indirdim.
Yıldırım otoparka iniyor.
Yıldırım nerede?
Başkanım otoparka çıkıyor.
Yoksa ses ederim.
Bana bak, sakın sesimi çıkarma. Biz ne diyorsak onu yapacak.
Bana bak, eğer arkadaşıma bir şey olursa... ...seni kendi ellerimle
Bir de büyük büyü konuşuyor.
Sizlik gördüğüme bu kadar sevineceğimi bilemezdim çocuklar. Kalksana ya.
Bana bak lan. Bana bak.
Peki. Sonra.
Sonra.
Arkadaşlar. Tebrik ederim.
Şimdi sıra vatan hainini ülkeye getirmekte.
Evelallah getireceğiz başkanım.
Şirketin çok yakında bu işten haber olacak arkadaşlar.
Arkadaşlar hemen güvenli eve geçiyorsunuz ve çıkış planımızı
yerde sizi arayacaklar çünkü.
Emredersiniz başkanım.
He, Barış kardeş.
Kurslar nasıl gidiyor?
Gayet iyi Sadık abi.
Hayatında ilk defa bu kadar çok istediğin bir amaç uğruna çalışıyorum.
Ne güzel.
E tabii senin mayanda var.
İleride sen de tıpkı baban gibi çok iyi bir istihbaratçı olacaksın, eminim.
Son iki gündür babam rüyalarıma giriyor abi.
Genelde hani rüyalar kısa olur derler ya... ...nasıl oluyor bilmiyorum ama...
...saatlerce beraber yürüyüp sohbet ediyoruz.
Babamla bizim ilişkimiz biraz şeyde... ...nasıl desem... ...resmi.
Ama ilk defa babamı bu kadar rahat gördüm.
Birlikte mis gibi... ...bahçede, gül bahçesinde yürüyoruz. Sohbet ediyoruz.
İki arkadaş gibi.
Hayırlara varsın.
E tabi babanın keyfi yerinde. Ne de olsa cennet bahçesinde.
Barış kardeş.
Hadi kalkalım.
Zaten yerine itim erken aldım.
Aç aç.
Sayın Başkanım. Evet Halit. Nedir girişme?
Operasyon başarılı. Yıldırım aldık başkanım.
Tebrikler Halit.
Çıkış planı nedir? Hazır mı?
Üzerinde çalışıyoruz.
Zor olacak ama onu Ankara 'ya getireceğiz başkanım. Umarım buna
Değerlendirmemiz bu yönde başkanım. Tekrar tebrikler Halit.
Çıkış planı ile ilgili bilgilendirme bekliyorum.
Emredersiniz başkanım.
Halit Başkan, fikrini ne değiştirdi, neden aldırdın beni?
Teklif senden geldi, ben de değerlendirdim. Amacın ne? Benim bir
artık.
Alınacak intikamlar alınmıştı.
Artık ölümü beklerken, şimdi bir yenisi eklendi.
Bu son ihanet de şirketten geldi.
Yani şirketten intikam almak istiyorsun, öyle mi?
Size şirkette ilgili bildiğim her şeyi anlatacağım.
Kimlerden oluştuğunu, nerede toplandıklarını, kimlerle ne iş
Güzel, konuşmaya başladım.
O kadar salak değilim Halit Başkan.
Beni kendi ellerinle öldürmek istediğini biliyorum, burada anlatmam. Beni Ankara
'ya götürüp resmi olarak adli makamlara teslim ederseniz ancak o zaman
konuşurum.
Gerçekten gözlerim yaşarıyor.
Türk adaletine tetlim olmak istiyorsun ha? Vay be.
Ben zaten ölü bir adamım.
Artık tek derdim bana son kazığı atan şirket. Ama ben size
şirketi verdikten sonra... ...siz işin ne kadarını becerebilirsiniz... ...ne
kadarına cesaret edebilirsiniz... ...onu hep birlikte göreceğiz.
Tamam, bunun durumu belli. Kaldırın şunu buradan.
Sen şöyle.
Dur.
İttirme beni.
Ne oldu lan?
Ne oldu?
Gururuna mı dokundu?
Şimdi baş başayız.
Ulan seni şuracıkta böyle kafana vura vura öldürmek vardı ya.
Ama uğraştığımız işlere bak.
Demek ki kendine yanlış meslek seçmişsin.
O dediğin şeyler benim meslekte oluyor.
Allah 'ını şerefsiz.
Ne düşünüyorsunuz başkanım? Yani Yıldırım 30 senedir tanırım arkadaşlar.
O bakışları tanırım.
Şirket hakkında bir oyun çevirmiyor.
Onun hayata tutunma şekli intikam. Şimdi gider ayak şirketten intikam almak
istiyor. Gider ayak derken başkanım? Yıldırım hasta arkadaşlar.
Her halükarda uzun bir ömrü olmayacak. Yani dediğim gibi hayata tutunmak için
kendine yeni bir düşman yaratıyor.
Ne yapıyoruz peki başkanım?
Yıldırım 'ı Ankara 'ya götürüyoruz anlaşılan değil mi?
Burada hepimizin aklında onu şu logikte öldürmek varken... ...bu herifi sağ
salim nasıl Ankara 'ya götüreceğiz diye plan yapacağız şimdi.
Kusura bakmayın başkanım, bu beni biraz sinirlendiriyor.
Beni de çok sinirlendiriyor Sardar.
Niye sinirleniyoruz biliyor musun?
Mete Başkan 'la hiçbir şey öğrenememişiz.
Hala duygularımızı kontrol altında tutamıyoruz.
Mete Başkan olsaydı son derece sakin.
Yıldırım 'ın ağzından bilgi almak için ne gerekiyorsa yapardı. Ama biz hala onu
öldürmeyi planlıyoruz, düşünüyoruz.
Mete Başkan olsaydı onu Türk adaletine teslim etmek için elinden gelen her şeyi
yapardı arkadaşlar.
Burada hiçbirimiz zaten Mete Başkan kadar iyi bir istihbaratçı olduğunu
etmiyor başkanım. O herif benim babam bildiğim adamı öldürdü.
Ben sadece içimden geçeni söylemek istedim. Ben de aynı terdar gibi
başkanım.
Veya bu fırsatı değerlendirmemek Mete Başkan 'a ihanet olur arkadaşlar.
Ben üzerime düşen ne gerekiyorsa her şeyi yapacağım. Siz de öyle. Bu
sonra bütün konsantrasyonunuzu Yıldırım 'ın çıkış planına odaklayacaksınız
arkadaşlar. Evet.
Bu arada Fransız polisi Yıldırım 'ın kaçtığı bilgisini ve resimlerini tüm
birimlere servis etmiş durumda. Çıkış çok zor olacak.
Arkadaşlar bu ekibin kuruluş amacı şirketle mücadele etmek.
Şu anda elimize bugüne kadar hiç elde etmediğimiz bir fırsat geçti arkadaşlar.
Bu fırsatı geri çeviremeyiz.
Olabilecek en hızlı ve güvenli bir şekilde çıkış hazırlıklarına başlıyoruz.
Sıkıntı var.
Ne oldu abi, ne sıkıntısı? Takip ediliyoruz.
Bakma lan arkana. Öyle mi öğrettiler kursa sana?
Ne yapıyoruz abi şimdi?
Hadi eyvallah.
Nereye gitti bu adam?
Öbürü.
Beyler. Eller havaya. Havaya.
Siz beni mi arıyordunuz lan?
Söyleyin bakayım siz kimin köpeğisiniz?
Bizim niyetimiz farklı. Bir yanlış anlaşılma var.
Neyin yanlış anlaşılması lan? Kimi takip ediyor?
Bizi mi takip ediyor? Müsaade edin. Müsaade edin.
İyi konuş hadi.
Ne diyeceksin söyle.
Biz size bir emanet vermek için takip ettik.
Neymiş o emanet?
Cebimde. Hangi cebinde?
Sol cebimde.
Ver bakayım ver ver.
Bu mermiyi size gönderen kişi dedi ki... ...bu mermiyi alan bilsin ki...
...hesabın mahşere kalmayacak. Sen bu mermiyi gönderen kişiye de ki...
...tövbekar emaneti almıştı.
Günü zamanı gelince... ...sana geri iade edecekmişti.
Bir de ona de ki...
Böyle alengirli İtalyan mafyası ağızlarını bıraksın.
Yüreğe yetiyorsa yekten benim karşıma çıksın.
Aynen böyle söyle.
Tamam. Tamam abi.
İyi.
Hadi şimdi uzayın lan. Uza.
Lan uza.
İneyim de gidelim.
Serdar.
Yapma Ulke. Allah aşkına yapma.
Neyi yapma kardeşim?
Biliyorsun.
Ben de kendimi zor tutuyorum, biliyorsun.
Kardeşim.
Efendim? Sen haklıydın.
Ne konuda?
Biz Mete Başkan kadar iyi bir istihbaratçı olmak zorunda değiliz
Yani? Anladın sen.
Seni anlamak bazen Uzay 'ı anlamaktan bile daha zor.
Madem Uzay dedin.
Kardeş bırak bir kere de planı ben kurayım.
Ya bir kere de planı ben kurayım ya.
Kur.
Kimse seni tutmuyor kur. Hem bende B planı yok.
Çalışacağı kesin net bir A planı var bende sadece.
Hani Uzay 'ınkiler A planları çalışmıyor ya.
Benimki net.
Garantili.
Dinliyorum, hadi anlat. Anlat, bitti şu eziyet. Tam da bu eziyeti kökten
bitirecek bir plan var. Son derece net, odaklı bir plan. Ve en önemlisi de çok
basit.
Bak kardeşim, sen de çıkartıyorsun silahı.
Sonra beraber kapıya doğru ilerliyoruz.
Kapının kulpunu aşağıya bastırmak suretiyle ittirip kapıyı açacağız.
Sonra, Yıldırım bize korkulu gözlerle bakarken...
Biz de içimizden gelen bütün küfürleri yüzüne edeceğiz.
Sonra? Sonra sırayla sıkmaya başlayacağız.
Bir sen, bir ben. Bir ben, bir sen. Ama öyle hemen öldürmek yok. Çok dikkatle
sıkacağız.
Sonra Hulki?
En son sen sıkarsın, tamam kardeşim.
Hayır, sonra.
Sonrası artık ne olursa olsun, kopsun tufan.
İsterlerse bizi dar ağacına götürsünler.
Hulki bak, Allah 'ın adını verdim.
Lütfen yapma. Başkana da söyledim. Kendimi zor tutuyorum dedim. Kendimle
savaşıyorum dedim. Lütfen.
Kardeşim savaşma.
Al işte barış.
Başkanı duydun ama.
Mete Başkan olsaydı ne yapardı? Tane tane anlattı. Ve sonuna kadar da
Lütfen kapatalım artık şu konuyu.
Lan nasıl bir işe düştük arkadaşlar.
Karayolda, havayolda... Yani biri çok uzun, diğerinde de kontrol noktası çok
fazla.
Evet.
Ve çok fazla vaktimiz yok, acele etmeliyiz.
Aynen öyle abi.
Gürcan, yarın ve öbür gün Paris'te yapılacak bütün organizasyonların
çıkartman lazım.
Tabii.
Aklında özel bir şey mi var? Yani ne gibi bir organizasyon?
Şimdilik bilmiyorum ama kamuflaj ve maskeyi sağlayabilmek için en doğru
bulmamız lazım.
Yani şu anda tek düşünebildiğim doğru maskeyi bulabilmek.
Gerekli temasları yaptınız mı? Hem polis hem istihbarat. Hepsiyle temas edildi.
Teyakkuz halindeler.
Yıldırım 'ın bir an önce yakalanması gerek.
Artık bizim için saatli bomba gibi.
Merak etmeyin efendim.
Elimizden geleni yapıyoruz.
Elinizden gelenin yeterli olmadığını gördük.
Elinizden gelenin daha iyisini yapmazsanız sonuçları ağır olur.
Emredersiniz efendim.
Gidiyor muyuz?
Hayır. Niye geldin?
Meraktan. Neyi?
Nasıl bir aşk yaşadın ki?
İntikam ateşi yıllardır sönmedi.
Bütün hayatını... ...kendi kendine uydurduğun bir intikam hikayesi...
harcarken... ...hiç mi pişman olmadın?
Bunu mu konuşacağız?
Yapacak başka işin mi var?
Her zaman vardır.
Şu an olduğunu sanmıyorum.
Ayrıca konuyu değiştirmen de bana pişman olduğunu gösteriyor.
Sonuçta en büyük düşmanından yardım dilenecek hale geldin.
Pişmanlık mı?
Hayatımın hiçbir noktasında yaptığım hiçbir işin bir dakikasında bile
duymadım. Ben kendi halimde yaşamaya çalışan bir adamdım sadece.
Beni bu hale onlar getirdi.
Sürekli başkalarını suçlamak bir sürü hastalığın habercisi. Biliyor musun?
Sen olsan suçlamaz mısın?
Ne olsam?
Serdar 'a nasıl baktığını gördüm.
Mesela gözünün önünde Serdar 'ı vursalar.
Yine konuyu değiştirdin.
Akıllıca. Neymiş akıllıca olan?
Konuyu değiştirdin diyerek konuyu değiştirmek.
Serdar 'a aşık olduğunu anlamak için istihbaratçı bile olmaya gerek yok.
Neden sustun?
Ses tonundan bile anlaşılacağını düşünüyorsun değil mi?
Ama bence doğru seçim.
Serdar çok akıllı bir adam.
Cesur da ha.
Uzay.
Yarın hariçte olacak bütün büyük organizasyonlar bunlar.
Yani bulabildiklerim tabii.
Sanırım aynı şeyi düşünüyoruz ha?
Bilmem. Maske için.
Bosna Hersek, cimnastik takımı.
Dönüş tarihleri mi?
Vay.
Organizasyonun kapanışı yarın. Bu iyi haber değil mi?
Havaalanına girmemizi kolaylaştırır.
Yalnız bu ekiple ilgili bütün bilgileri elde etmemiz lazım.
Tamam. Hemen ilgileniyorum.
Cevap sırası şimdi sende.
Gözünün önünde alçağın biri Serdar 'ı vursaydı...
...sen bunun intikamını almak için hayatını harcamaz mıydın?
Ben cevabımı aldım.
Güzel.
Şimdi sıra benim sorumda.
Serdar 'ın babası nerede?
Bunu da mı bildim? Serdar 'ın babasına ne yaptın?
Ben hiçbir şey yapmadım.
Serdar 'ı da söyledim.
Zamanı geldiğinde onu bulacak.
Sana bu konuyla ilgili daha fazla bir şey söylemeyeceğim.
Maalesef sevdiğin adama...
Ölü sandığı babasıyla ilgili bilmediği bir şey söyleyemeyeceksin.
Uzaydan gelen mailin çıktıları.
Ver.
İsterler ve Zehra 'ya haber vereyim mi?
Ver.
Zardar.
Ne oldu?
Buradan Aydan Bey 'le geldi. Şimdi de görüntülü bağlanacağız. Zehra nerede?
İçeride. Hadi bunu bekliyorum. Tamam.
Geliyorlar. Bağlanıyor muyuz?
Bağlanıyoruz şimdi.
Bosna Erkek cimriyatlık takımı mı?
İyi geceler arkadaşlar.
İyi geceler başkanım. Evet Hulki.
Bosna Erkek cimriyatlık takımı.
Çıkış biletimiz.
Maskemiz belli arkadaşlar.
Bütün görüşmeler yapıldı.
Bosnalı kardeşlerimizle birlikte havalimanına girişimiz çok daha basit
Pasaportlar? Şu anda hazırlanıyor. Birkaç saatte elinize olur.
Sermet, ulaşım ve giysileri sana ayarlıyoruz.
Emredersiniz başkanım.
Başkanım peki yarın uçak saat kaçta? Yani ne kadar bir vaktimiz var?
Yarın saat 9'da. Yani 21'de. Roter olmazsa. Ki olacaktır.
Anlaşıldı Uzay. Anlaşıldı.
Yarın 21'de arkadaşlar. Hazırlıklara başlayın.
Her şey tamam görünüyor da bu Yıldırım 'la ilgili onu nasıl yapacağız?
Bütün fotoğrafları polisin elinde.
Haklısınız.
Yani?
Efendim Sadık. İyi akşamlar başkan.
Hayırdır Sadık bir gelişme mi var?
Hala bu saatte rahatsız ettim kusura bakmayın.
Bir gelişme var ama önemli mi değil mi karar veremedim başkan.
Şimdi bugün Yıldırım 'ın iki tane çakalı beni takip etti.
Yıldırım 'ın mı emin misin?
Eminim başkan adamları enseledim.
Bir tanesinin cebinden bir mermi çıktı.
Eski bir mermi.
Bana mesaj olarak mermi göndermiş.
Başka? Bir de işte bu hesap mahşer. ...şere kalmayacak falan filan...
bir şeyler daha söylediler.
Yani yanlış anlaşılmasın başkan. Korktuğumdan değil de... ...belli ki bu
Yıldırım 'ın bir planı var.
Bildireyim istedim. Yıldırım şu anda elimizde sadık.
Ne? Çok gizli bilgi olduğunu söylememe gerek yok herhalde.
Yakında aynı... ...Türkiye 'ye getirdiğimiz gazetelerden öğrenir.
Anlaşıldı başkanım.
Efendim, Yıldırım Koran 'ı yerine tespit ettik.
Nerede? Park dışında bir yerde.
Araçtan yerine tespit etmişler.
Polisten mi geldi bu bilgi? Evet.
Polisle temas kurun.
Yıldırım 'ın onlar tarafından yakalanıp... ...tekrar resmi kayıtlara
istemeyin. Emredersiniz.
Bizimkiler nerede?
Adrese doğru yola çıktılar bile.
Her aşamasından haberdar olmak istiyorum.
Emredersiniz efendim.
Çıkmamız lazım artık.
Ben hala planı anlayamadım.
Ooo kahramanımız da geldi.
Senin bir şey anlamana gerek yok zaten.
Sana ne deniyorsa onu yap. Aynen.
Şimdi de dışarı çıkacaksın.
Biz minibüse geçiyoruz.
Herkes pasaportlarını aldı mı? Evet. Aldık aldık. Almayan yoktur herhalde sen
mi?
Tamam hadi çıkalım.
Ben de çıkıyorum.
Tamam. Ben de ortalığı toparlayıp geliyorum şimdi.
Burası boş.
Burası da.
Arayın etraf.
Buradan bir şey çıkabilir.
Keleçeler silseder saçma olmuyor mu?
Neden lan ha neden?
Çünkü beni kaçırın diyen benim niye size zarar vereyim ha?
Senin birine zarar vermek için illa bir sebebinin olmasına gerek yok.
Akrep her zaman akrepliğini yapar.
Ayrıca sesini kes.
Tahammül edemiyorum gerçekten.
Havaalanına gittiğimiz zaman mecburen çıkaracağız zaten.
Maksimum 10 dakika. O da navigasyona göre tabii.
Haydi çabuk!
Organizasyon bugün bitiyor.
Yet bile kalmış olabiliriz.
Muhtar.
Sence Yıldırım şirketi verecek mi?
Değerlendirmemi daha önce söylediğimi değerlendiriyorum.
Yani verecek.
Evet öyle. Öyle olduğunu değerlendiriyorsun.
Tamam. Peki.
Şirketi aldıktan sonra abi.
Ondan sonra ne olacak?
Şirketi aldıktan sonra tanımlar mısın?
Ne? Ben sorduğun soruya cevap verebilmek için şirketi almak derken neyi
katlettiğini bilmem lazım.
Yani bilgileri öğrendikten sonra bize verilecek emir neyse o doğrultuda
yapmak olarak düşünebilirsin.
Görevimizi yerine getirmiş olacağız.
Tamam.
Peki sonra?
Sonra ne yapacaksın?
Sormak istediğinin bu olmadığını değerlendiriyorum.
Asıl sormak istediğin, sen ne yapacaksın?
Uzay, yaşadığını bilen biri var. Ve görevini tamamladıktan sonra
buluşacağın, kavuşacağını düşündüğün bir insan var.
Evet. Ama benim yok.
Şöyle bir bakıyorum da...
Karargah benim her şeyim olmuş.
Öyle oldu.
Birkaç amaçsız hacker arkadaşımdan başka kimsem yok.
İki mi alayım?
Emredersiniz başkanım.
Ne kadar çabuk kalabalığa karışır ve ekibe dahil olursanız o kadar iyi.
'a dikkat edin.
Merak etmeyin başkanım.
Bana selam mı söyledi Halit?
Seni Ankara'da bizzat karşılayacakmış.
Onu söyle.
Borsadan bizimkileri getirmek için gerekli ayarlamaları yaptınız mı?
Uçak avlanmak üzere başkanım.
Özel bir şirkete ait bir uçak. İki personeli var.
Havalimanına vardıklarında beni bilgilendirin.
Emredersiniz başkanım.
Emredersiniz.
Adamımız havalimanına giriş yaptı mı?
Hayır. En üst pasaport kontrolünde öyle bir kayıt yok.
Umarım dedinkilerden önce gitmez.
Yani, gitse bile onun işi çok.
Havalimanına bir rafakatçe emanet edilmesi falan derken... ...bayağı uzun
pasaport kontrole gidişi. Umarım senin dediğin gibi olur ama sen yine de ara
kontrol et. Tabii.
Merak etme, bir yandan havalimanın kameralarına bağlanmaya çalışıyorum...
yandan da gözüm pasaport kontrolü.
Ne?
Bir şey soracağım çok affedersin. Niye iki işi de aynı anda ben yapıyorum?
Yani son derece iyi kurgulanmış bir güvenlik duvarını aşarken... ...bir
da pasaport kontrolünde niye iklimleri tek başıma kontrol ediyorum? En azından
birini sen mi yapsan acaba Uzay?
Sinirli misin bugün?
Hayır.
Hayır sadece yorgunum, yoruldum ve... ...bana böyle sürekli talimatlar
yağdırmandan bıktım.
Peki.
Pasaport işi bende.
Sen kameralara bağlan.
Bak yine aynısını yapıyorsun Uzay. Ne yapıyorum Gürcan?
Anlamıyorum ne yapayım?
Bak çok önemli bir işin ortasında şimdi bir ego çatışmasına mı gireceksin? Ego
falan... Tamam abi sen kendi işine bak ben de kendi işime bakayım tamam mı?
Herkes işini yapsın. Herkes işine. Hadi.
Şekerini kontrol ettir.
Derhal emredersiniz başkanım. Hemen.
Ama önceki vazifelerimi bir halledeyim ondan sonra şekerime baktırayım. Olur
Olur. Olur.
Olur.
Altyazı M .K.
Yeni stüdyo olmalılar.
Organizasyon bitmiş.
Bu bu bu bu otobüs. Emin misin?
Evet evet hadi. Haydi haydi haydi.
Nereye gittiklerini bulmamız lazım.
Bu herife de hiç yakışmadı. Ne eşofman ne bayrak.
Uzun kalmayacak zaten.
Neden?
Anlarsın.
Zaten daha fazla kirletmemende fayda var.
Gel Ali.
Operasyon ne durumda Halit?
Başkanım havaalanına giriş yaptılar. Şu ana kadar bir sorun yok.
Yıldırım 'ın niyetinden emin misin?
Yani köşeye sıkışmış durumda.
Sadece isteği bizim elimizde şirkete zarar vermek.
O kadar köşeye sıkıştı ki başka çaresi kalmadı demek.
Şu ana kadarki hareketleri niyetinin öyle olduğunu gösteriyor.
Tabii şirkette ilgili bilgileri aldıktan sonra...
Bizi zor kararlar bekliyor Halit.
Bugüne kadar bu kararları vermek için bekledik başkanım. Evet Halit.
Mete ile bu ekibi kurarken vermeyi hayal ettiğimiz kararlar.
Ona değil ama sana nasip olacak gibi gözüküyor.
Allah rahmet eylesin.
Allah rahmet eylesin.
Çıkabilirsin Halit. Anlık bilgilendirme istiyorum.
Emredersiniz başkanım.
Havalimanına geldik.
Son aşamaya geçiyoruz.
İkinci aşama için hedef giriş yaptı mı?
Henüz değil. Giriş yapınca sizi bilgilendireceğiz. Siz de içeriye
bilgilendirin. Anlaşıldı.
Uzay, uzay yıldırımın bilgisini paylaşmışlar.
Yıldırım 'ın fotoğrafı pasaport kontrole düştü. Çok dikkatli olun.
Anlaşıldı. Hareket için sizden haber bekliyoruz.
Gözün aydın. Fotoğrafın her yere düşmüş.
O zaman planınız ne?
Benim pasaport kontrolümden geçmem pek mümkün görünmüyor.
Sen merak etme. Var bir planımız.
Planınız umarım şu çantayla ilgili değildir.
Biz nasıl bir uçuş mu planlıyorduk?
Bagajda mı uçursam? Biz nerede uçmanı istersek orada uçacaksın.
Aslında şu ana kadar çoktan havaya uçman gerekiyordu ama...
Hedef giriş yaptı. Fınar Sarmat.
Tekrar ediyorum. Hedef giriş yaptı.
Hangi bölgede?
Girişte. C kapısı girişinde.
Efekatçı bekliyorlar.
Evrakları yanınıza almayınız.
Yanımda merak etmeyin.
İkiye ayrılalım. Siz üçünüz şuradan. Sen gel benimle hadi.
Uzay. Uzay uzay. Sekizinci kameraya bak.
Şimdi de dörde.
Bak, bunlar havalimanına beraber girdiler. Şimdi de ikiye ayrıldılar.
ihtimalle şirketin adamları.
Nasıl, nasıl bulmuş olabilirler ki?
Bilmiyorum. Ama şu anda tek derdimizin pasaport kontrolden geçmek olmadığını
biliyorum sadece.
Arkadaşlar, havaalanı içerisinde şirketin adamları olduğuna dair
şahıslar var.
Neredeler şu anda? İyi aylıklar.
Çekin kontrollerine gittiler.
Biz pasaport sırasındayız.
Ne durumdayız arkadaşlar?
Bizimkiler pasaport sırasındalar başkanım.
Çok sıra var mı arkadaşlar?
Hayır. Yıldırım, halletmek üzereyiz.
Bosna takımı çekim yaptırmış.
Hemen pasaport kontrolüne geçelim. Polise dahil etsek mi artık?
Hayır.
Polisten önce almamız lazım.
Pasaport geçiş noktalarında zaten fotoğrafları var.
Sadece pasaport kontrolündeki polis bizim adamımız. Anlaşıldı.
Hadi gel.
Passengers traveling from Istanbul to Dubai are kindly requested to proceed to
gate 303.
Ne durumdasınız arkadaşlar?
Henüz olduğumuz yere intikal eden kimse yok.
Pasaport kontrole geçtiler.
Dikkatli olun size doğru geliyorlar.
Görsel temas kurduk.
Bosna Hersek kafilesi başkanı kim?
Buyurun. Bir sorun mu var?
Lütfen metal masamın olduğu yere geçelim. Hayda.
Uçağı kaçıracağız.
Kabin içerisine alacağınız çantalarla birlikte.
Şu büyük çantayı bıraktılar.
Şu büyük çantada sizin mi? Evet.
Onu neden almadınız?
Hem onu nasıl kabin içerisine almayı düşündünüz?
Takım malzemeleri var içinde.
Biz de kabine alalım dedik. Getirin.
Getirelim.
Açın.
Efendim bu kadar da paranoyak olmayın. Takım malzemeleri var içinde.
Açın lütfen.
Açalım.
Aç lan aç.
Her şey tamam görünüyor da şimdi bu Yıldırım 'la ilgili onu nasıl yapacağız?
Bütün fotoğrafları polisin elinde.
Haklısın.
Posta kafilesiyle görüşmelerimizden sonra sizi parkın dışındaki bu hava
aldırmayı başardık. Bunun sebebi yüzü feci derecede yanık bir hattında buradan
atış yapacak olması.
Yani? Bunun bizimle bağlantısı nedir?
Yüzünün büyük bir kısmı yandığı için sargılı olacak ve kontrol noktasına
makamlarca onaylanmış belgeleri de yanında olacak. Uçağa en hızlı ve
şekilde binecek kişi bu. Yıldırım 'ı da bu şekilde bilindireceğiz.
Sonra ne olacak?
Aslan 'ın kimlik bilgileri, Aslan 'ın raporu, pasaport kontrolden geçişiyle
ilgili evraklara ulaşmayı başardık.
Havaalanı kameralarından takip ederek Aslan 'ın giriş yaptığı anda tedirsizi
bilgilendireceğiz. Yanında hostes bir refakatçinin olacağını biliyoruz.
Arkadaşlar, zor olacağını biliyorum.
Ama hasta ve yanındaki refakatçi hostesi bir süreliğine alıkoymamız gerekiyor.
Ve sizin onların yerine geçmeniz gerekiyor. Burada hostes rolü bana
sanırım.
Servet, sen de hasta ve hostesle ilgilenir. Ondan sonra Bosnalı
komşulu oluruz. Emredersiniz başkanım.
Yani hasta bir insanın yerine geçmek çok hoş olmayacak ama başka da yapacak bir
şey yok galiba.
Kontrolden geçtim. Kapıya doğru ilerliyorum.
Serdar, Zehra siz de durumdasınız.
Arama tamamlandı. Pasaport kontrolden geçtik.
Uçağa gidiyoruz.
Güzel.
Çok teşekkür ederiz. Kardeş kardeşe böyle şey için teşekkür eder mi?
Allah birliğimizi ebediye eylesin kardeş.
Amin.
Amin.
Çok alışmıştım.
Sonunda Yıldırım... ...sonunda hesap vermeye ihanet ettiğin topraklara
dönüyorsun.
Şurada biraz dur.
Yine açalım.
Gel. İyi
bak.
Bir daha gününüzü görmeyeceksin çünkü.
Bu bayrağı da bak.
Sen beni hala anlamadın galiba Halit.
Benim derdim bu dalgalanan bayrakla değil.
Tüm bayraklarla. Normalde seni burada öldürmem gerekiyor ama yapmayacağım.
Neden biliyor musun?
Şu bayrak için kan döken şerefli insanlar rahat uyusun diye... ...seni
gebertmeyeceğim. Hadi gebert.
Gebersene. Umrunda mı sen ne diyorsun ha?
Hadi. Hadi bulsana beni hadi.
Nefesini fazla tüketme.
Biraz sonra lazım olacak.
Çok konuşacaksın.
Ey kafana.
Halit Bey geldiler başkanım. Buyursun.
Gel.
Tebrik ederim Halit. Sağ olun başkanım.
Yıldırım 'ın ilk sorgusuyla ilgili raporlar.
Analistlerimizi incelemeye başladılar başkanım. İyi.
Çok yaklaştık. Çok.
Yılanın başını ezmeye az kaldı başkanım.
Bu istihbarat tarihimizin en önemli operasyonlarından biri olacak Halit.
plandan haberdar olmak istiyorum.
Emredersiniz başkanım. Bütün yetki sende Halit. Bu devletin, bu milletin yüzünü
yere düşürmeyin.
Ölürüz. Ama bu devletin, milletin yüzünü yere düşürmeyiz başkanım. Size
güvenimiz tam Halit.
Bütün ekibe de tebriklerimi ilet.
Emredersiniz başkanım.
Şimdi Yıldırım her şeyi anlattı mı gerçekten?
Öyle görünüyor.
Halime.
Evet.
Konuştu arkadaşlar.
Ve o gün geldi.
Mete Başkanı 'nı da tek tek seçmesi.
Ölmeden evvel.
Ölüp bu medenin altında yaşamadık.
Ve savaşmaya başladığımız bu ana kadar beklediğimiz dakika geldi arkadaşlar.
Bu kadar çabuk konuşacağını düşünmezdim.
Ben de yazarım onun bu kadar fazla bilgi vereceğini. Ama hepsi teyze muhtaç.
Hala.
Mete Başkanım.
Hakkı Dayı 'nın.
Doğmamış bebeklerimizin ve en yakınlarımızın ölümü puansına.
karantinanın ucundaki ışık gözüktü arkadaşlar.
Burada tüneli sonundaki ışıktan fazlası var başkanım.
Bu işin sonuna geldik.
Son mu yoksa yeni bir başlangıç mı?
Orası tartışmaya açık bence.
Arkadaşlar hazır mısınız?
Bu son operasyon...
Yaptığımız her şeyden daha rüzgarlı olacak.
Biz zaten bu yolda öldük başkanım.
Gerekirse gerçekten ölürüz.
Arkadaşlar şimdi çok iyi bir planlama yapmamız gerekiyor.
Yıldırım'dan aldığımız bilgileri hem biz hem de kurum çok iyi inceleyeceğiz.
Ama ben yalan söylediğimi düşünmüyorum arkadaşlar.
Çünkü sorgusundaki o şirkete karşı öfketini gördüm yüzümden.
Artık...
Şirketi almaz ama.
Peki sonra?
Sonra ne olacak başkanım?
Sonra... Şirket bitince... ...gönlümüz de
bitecek arkadaşlar.
Hepinizi yeni bir hayat bekliyor.
Yani bu iki gün sonları olacak arkadaşlar.
Sevdiklerinizle, ailenizle, evinizle konuşacaksınız.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.