All language subtitles for JUE-005-ENG-jw
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,570 --> 00:00:02,982
Diterusake
2
00:00:05,498 --> 00:00:12,298
Tanggal 15 Agustus 1921, Deklarasi Potsdam ditandatangani,
3
00:00:12,298 --> 00:00:22,378
lan pungkasane perang sing wis nem taun rampung karo kekalahan Jepang.
4
00:00:22,378 --> 00:00:29,766
Iki crita saka mung rong sasi kepungkur.
5
00:01:44,602 --> 00:01:46,602
Apa sampeyan wis mutusake jadwal?
6
00:01:46,602 --> 00:01:48,602
durung.
7
00:01:48,602 --> 00:01:51,442
Nalika iku bakal?
8
00:01:51,442 --> 00:01:54,442
Aku kudu nggawe rambutku.
9
00:01:55,442 --> 00:01:57,442
dhaharan wis siyap.
10
00:01:57,442 --> 00:01:59,442
Oke.
11
00:01:59,442 --> 00:02:01,442
Hisako, mangga.
12
00:02:03,442 --> 00:02:06,634
Nuwun sewu ngeten.
13
00:02:06,634 --> 00:02:08,634
Iki panganan iwak sampeyan.
14
00:02:08,634 --> 00:02:10,634
matur nuwun.
15
00:02:10,634 --> 00:02:15,634
Hisako, iku wong saka pasukan khusus?
16
00:02:15,634 --> 00:02:17,634
ya wis.
17
00:02:17,634 --> 00:02:19,634
Kantin iki cedhak karo pangkalan militer.
18
00:02:19,634 --> 00:02:21,634
Dadi kerep teka mrene.
19
00:02:21,634 --> 00:02:25,634
Aku ora tau weruh anggota pasukan khusus.
20
00:02:25,634 --> 00:02:28,634
Dheweke minangka dewa sing nylametake Jepang.
21
00:02:28,634 --> 00:02:30,634
matur nuwun.
22
00:02:31,634 --> 00:02:33,634
Dheweke dadi prajurit.
23
00:02:33,634 --> 00:02:37,634
Dheweke kudu mangan panganan sing akeh nutrisi.
24
00:02:37,634 --> 00:02:39,634
Bener.
25
00:02:39,634 --> 00:02:44,634
Lan padha ngladeni tentara.
26
00:02:44,634 --> 00:02:46,634
tenan?
27
00:02:46,634 --> 00:02:47,634
ya wis.
28
00:02:47,634 --> 00:02:50,634
Dheweke milih sawetara wong saka sekolah wadon.
29
00:02:50,634 --> 00:02:54,634
Padha ngresiki kantin lan milih sandhangan kanggo prajurit.
30
00:02:54,634 --> 00:02:57,634
Apik banget.
31
00:02:58,634 --> 00:03:02,634
Lan guru mbantu kita akeh.
32
00:03:02,634 --> 00:03:05,634
Iku kanggo negara.
33
00:03:05,634 --> 00:03:07,634
Dheweke hebat.
34
00:03:07,634 --> 00:03:09,634
Nuwun sewu.
35
00:03:09,634 --> 00:03:11,634
Aku teka.
36
00:03:11,634 --> 00:03:13,634
matur nuwun.
37
00:03:13,634 --> 00:03:15,634
Mangga seneng.
38
00:03:17,634 --> 00:03:24,378
Anggota pasukan khusus mung teka ing kene sawetara dina.
39
00:03:24,378 --> 00:03:30,378
Amarga bakal dibom sawetara dina.
40
00:03:30,378 --> 00:03:34,378
Dheweke bakal ditabrak bom utawa ditembak.
41
00:03:34,378 --> 00:03:36,378
Dheweke bakal dadi pasukan khusus.
42
00:03:36,378 --> 00:03:43,378
Dheweke kepengin nglalekake kasunyatan nalika ana ing kantin iki.
43
00:03:43,378 --> 00:03:52,262
Mula dheweke terus kerja ing kene.
44
00:04:19,322 --> 00:04:20,722
Hei, mas.
45
00:04:20,822 --> 00:04:22,522
Kepiye yen kita nindakake ing kamar?
46
00:04:23,022 --> 00:04:24,422
kok ora?
47
00:04:24,522 --> 00:04:27,422
Kita bisa nindakake ing kene kadhangkala.
48
00:04:27,522 --> 00:04:28,822
Hey.
49
00:04:30,322 --> 00:04:31,522
Hey.
50
00:04:31,622 --> 00:04:32,222
ana apa?
51
00:04:32,322 --> 00:04:33,722
Iku apik, ta?
52
00:04:33,822 --> 00:04:34,822
Hey.
53
00:04:36,922 --> 00:04:38,122
Kepiye kene?
54
00:04:38,222 --> 00:04:39,622
kok ora?
55
00:04:42,222 --> 00:04:43,422
tenan.
56
00:07:07,226 --> 00:07:11,226
Bar ditutup. Bali sesuk.
57
00:07:12,226 --> 00:07:14,226
Aku ora mulih.
58
00:07:29,338 --> 00:07:31,338
Kepiye bisnis?
59
00:07:31,338 --> 00:07:32,338
ya wis.
60
00:07:34,338 --> 00:07:37,338
Thanks kanggo sampeyan, kita nindakake kanthi apik.
61
00:07:37,338 --> 00:07:39,338
matur nuwun.
62
00:07:39,338 --> 00:07:41,338
Aku kira ngono.
63
00:07:41,338 --> 00:07:45,338
Yen ora amarga aku, papan iki bakal rusak.
64
00:07:46,338 --> 00:07:48,338
Sampeyan bener.
65
00:07:49,338 --> 00:07:53,338
Miturut cara, Chisato kene?
66
00:07:54,338 --> 00:07:56,562
Chisato?
67
00:07:57,562 --> 00:07:59,562
Hey, Chisato!
68
00:07:59,562 --> 00:08:01,666
Apa salah sampeyan?
69
00:08:43,962 --> 00:08:49,462
Chisato, aku arep njaluk ngombe.
70
00:09:12,114 --> 00:09:14,114
Ayo mrana.
71
00:09:42,458 --> 00:09:45,758
Apa sampeyan tumindak ala marang dheweke?
72
00:09:47,354 --> 00:09:51,554
Dheweke ngerti.
73
00:09:52,354 --> 00:09:53,654
Aku weruh.
74
00:09:54,554 --> 00:10:00,354
Dheweke ngerti yen bojone ana ing tangane kulawarga Shoko kanggo nglindhungi toko kasebut.
75
00:10:05,070 --> 00:10:07,266
Tresna antarane bojo lan bojo.
76
00:10:08,566 --> 00:10:13,210
Aku ora ngerti.
77
00:10:13,210 --> 00:10:18,114
Ayo rampung iki.
78
00:16:31,002 --> 00:16:33,002
Sampeyan pengin aku meneng, ta?
79
00:19:53,786 --> 00:19:55,786
sugeng dalu.
80
00:21:17,914 --> 00:21:20,390
sugeng dalu.
81
00:21:44,794 --> 00:21:46,854
Bye bye!
82
00:22:37,730 --> 00:22:39,430
Bye bye.
83
00:25:10,562 --> 00:25:12,562
Nuwun sewu.
84
00:27:24,410 --> 00:27:25,410
Aku ora percaya.
85
00:30:29,058 --> 00:30:31,058
Ayo budal.
86
00:31:23,650 --> 00:31:25,650
Ora apa-apa.
87
00:31:25,650 --> 00:31:26,650
Ora.
88
00:31:26,650 --> 00:31:28,754
Ora apa-apa.
89
00:32:39,770 --> 00:32:41,770
Aku ora ngerti.
90
00:33:49,658 --> 00:33:51,658
Apik banget.
91
00:36:04,474 --> 00:36:05,474
ya wis.
92
00:38:16,858 --> 00:38:17,858
Apa sampeyan pengin?
93
00:38:17,958 --> 00:38:19,958
Ya mangga.
94
00:38:19,958 --> 00:38:24,390
Aku pengin.
95
00:42:24,882 --> 00:42:29,754
Nuwun sewu.
96
00:46:28,346 --> 00:46:32,354
Aku bakal nggawa dhuwit mengko.
97
00:46:32,354 --> 00:46:38,630
matur nuwun.
98
00:46:59,834 --> 00:47:01,834
Aku arep nggoleki.
99
00:47:01,834 --> 00:47:02,834
opo iku?
100
00:47:02,834 --> 00:47:03,834
Aku ora ngerti.
101
00:47:04,834 --> 00:47:05,834
Iku angel.
102
00:47:05,834 --> 00:47:08,834
sugeng enjang.
103
00:47:08,834 --> 00:47:09,834
matur nuwun.
104
00:47:10,834 --> 00:47:12,834
Apa aku bisa njaluk sampeyan nindakake iki?
105
00:47:12,834 --> 00:47:13,834
ya wis.
106
00:47:14,834 --> 00:47:18,658
Mangga.
107
00:47:18,658 --> 00:47:19,658
Ya, aku ngerti.
108
00:47:19,658 --> 00:47:21,658
Apa bab bantuan ing kantin?
109
00:47:21,658 --> 00:47:26,658
Kita duwe pepadhamu sing arep nulungi kita.
110
00:47:26,658 --> 00:47:28,658
matur nuwun.
111
00:47:28,658 --> 00:47:29,658
ya wis.
112
00:47:29,658 --> 00:47:32,658
matur nuwun.
113
00:47:46,158 --> 00:47:50,158
Aku ora ngandel yen aku ora bakal ketemu maneh ing sawetara dina.
114
00:47:55,866 --> 00:47:58,866
Siswa sekolah khusus lan bocah wadon.
115
00:47:58,866 --> 00:48:02,866
Yen wong lanang lan wadon saka generasi sing padha ketemu,
116
00:48:02,866 --> 00:48:05,866
katresnan bakal mekar.
117
00:48:06,866 --> 00:48:08,866
Kijima!
118
00:48:09,866 --> 00:48:11,866
Miyoko.
119
00:48:11,866 --> 00:48:18,594
Mangga tampa iki.
120
00:48:19,594 --> 00:48:24,466
Iki Tenegui anyar.
121
00:48:24,466 --> 00:48:26,466
Apa pancene ora apa-apa?
122
00:48:26,466 --> 00:48:29,466
ya wis. Iku bagean saka gaji.
123
00:48:29,466 --> 00:48:33,466
Aku panginten sampeyan bisa uga kudu iku.
124
00:48:34,466 --> 00:48:36,698
matur nuwun.
125
00:48:37,698 --> 00:48:42,234
Chokyu sing beruntung.
126
00:48:42,234 --> 00:48:45,234
Apa sampeyan nggawe iki?
127
00:48:45,234 --> 00:48:46,234
ya wis.
128
00:48:46,234 --> 00:48:52,234
Aku nggawe kepinginan kanggo nglindhungi sampeyan.
129
00:48:52,234 --> 00:48:55,874
matur nuwun.
130
00:48:55,874 --> 00:48:59,526
Iku Tenegui anyar.
131
00:49:24,666 --> 00:49:26,166
Sampeyan ngerti apa?
132
00:49:26,366 --> 00:49:29,166
Fujimura wis bali.
133
00:49:30,366 --> 00:49:31,666
maneh?
134
00:49:32,666 --> 00:49:34,866
Kaping pinten?
135
00:49:35,366 --> 00:49:38,366
Aku durung siyap.
136
00:49:39,366 --> 00:49:45,306
Dheweke bakal ketemu kita sesuk esuk.
137
00:49:46,306 --> 00:49:52,342
Rekonsiliasi iku mati kanggo negara.
138
00:49:52,342 --> 00:49:56,342
Ora ana sing luwih sengsara tinimbang ora bisa mati.
139
00:49:56,342 --> 00:50:01,098
Aku ora pengin kaya ngono.
140
00:50:07,066 --> 00:50:09,066
Aku menyang kantin arep ngopi.
141
00:50:11,278 --> 00:50:13,578
Jarang kowe lungo ngopi dewe.
142
00:50:15,382 --> 00:50:16,182
Inggih, inggih.
143
00:50:18,190 --> 00:50:19,390
Aja kakehan ngombe.
144
00:51:01,850 --> 00:51:03,850
Sugeng rawuh, Noda.
145
00:51:06,970 --> 00:51:07,970
Nuwun sewu.
146
00:51:08,970 --> 00:51:10,970
Aku arep rapat karo bojoku bengi iki.
147
00:51:10,970 --> 00:51:12,970
Bakal njupuk sawetara wektu kanggo masak.
148
00:51:12,970 --> 00:51:13,970
Apa sampeyan ora apa-apa?
149
00:51:14,970 --> 00:51:15,970
ya wis.
150
00:51:16,970 --> 00:51:18,970
Apa sampeyan dhewe saiki?
151
00:51:19,970 --> 00:51:22,970
Aku bisa mangan cemilan ing kene.
152
00:51:23,970 --> 00:51:25,970
Aku uga bisa mangan entheng.
153
00:51:26,970 --> 00:51:28,042
Banjur...
154
00:51:30,042 --> 00:51:33,074
Iki lan iki.
155
00:51:33,074 --> 00:51:34,074
Lan...
156
00:51:34,074 --> 00:51:35,074
Botol sake.
157
00:51:35,074 --> 00:51:37,074
Mangga ngenteni sedhela.
158
00:51:43,034 --> 00:51:45,034
Piye nek ngombe, Bu?
159
00:51:46,034 --> 00:51:48,034
mesthi.
160
00:51:48,034 --> 00:51:50,034
Aku enggal bali.
161
00:52:06,842 --> 00:52:08,842
matur nuwun.
162
00:52:24,986 --> 00:52:27,986
Fujimura bakal bali sesuk.
163
00:52:28,786 --> 00:52:29,986
Fujimura?
164
00:52:31,486 --> 00:52:33,986
ya wis. Aku wis krungu gosip.
165
00:52:35,626 --> 00:52:38,026
Wis kaping papat dheweke bali.
166
00:52:39,626 --> 00:52:42,898
Dheweke ora siap, lan dheweke sengsara.
167
00:52:44,198 --> 00:52:54,034
Nanging aku wis bali sadurunge, lan aku wis ngerti soko.
168
00:52:54,034 --> 00:52:59,290
Apa iku?
169
00:53:06,522 --> 00:53:10,190
Aku durung arep mati.
170
00:53:20,506 --> 00:53:25,706
Yen ora ana perang, kabeh wong duwe apa-apa ing omah.
171
00:53:27,046 --> 00:53:32,642
Aku bisa nindakake apa wae karo awak lan masa mudaku.
172
00:53:34,142 --> 00:53:35,534
Nanging...
173
00:53:36,534 --> 00:53:37,926
Nanging...
174
00:53:40,646 --> 00:53:41,646
Aku ngerti.
175
00:53:41,646 --> 00:53:51,718
Aku seneng yen Fujimura lan Noda bali urip.
176
00:53:59,194 --> 00:54:05,194
Aku iki sepisanan ngrasakake kabecikan wong wadon.
177
00:54:08,006 --> 00:54:13,206
Lho, kowe ora tau ibu nyekel tanganmu kaya ngene iki?
178
00:54:14,706 --> 00:54:19,314
Ora, ibuku kuwi wong sing tegas.
179
00:54:19,314 --> 00:54:28,358
Lan aku durung kenal karo wong wadon.
180
00:54:38,714 --> 00:54:45,362
Bu, apa aku bisa ngrangkul sampeyan mung sapisan?
181
00:54:46,962 --> 00:54:50,362
Ora, aku wis nikah.
182
00:54:51,062 --> 00:54:51,962
Bu!
183
00:54:52,962 --> 00:54:57,962
Ora, Nozawa, aja.
184
00:54:58,662 --> 00:55:02,994
Nozawa, ayo aku lunga.
185
00:55:03,494 --> 00:55:04,394
Nozawa.
186
00:55:04,394 --> 00:55:11,994
Bu, aku weruh apa sing sampeyan lakoni karo Shoko Abe.
187
00:55:18,362 --> 00:55:23,862
Okami, tinimbang menehi dhuwit kanggo restoran ...
188
00:55:25,462 --> 00:55:26,918
Mungkasi.
189
00:55:28,018 --> 00:55:29,118
Aku njaluk.
190
00:55:30,718 --> 00:55:35,090
Nanging apa sampeyan bakal janji ora ngandhani sapa wae?
191
00:55:36,790 --> 00:55:38,898
Aku ora bakal ngandhani sapa wae.
192
00:55:40,498 --> 00:55:43,866
Banjur...
193
00:55:45,066 --> 00:55:50,086
Mung sepisan iki.
194
00:57:08,698 --> 00:57:09,698
Kami-san...
195
00:57:13,278 --> 00:57:14,278
Ngenteni sedhela.
196
00:57:14,278 --> 00:57:18,182
Aku arep menyang jedhing.
197
00:58:17,690 --> 00:58:20,190
Mesthine angel kanggo sampeyan.
198
01:02:04,762 --> 01:02:06,762
Apa sampeyan pengin nyoba?
199
01:05:09,434 --> 01:05:11,434
Rasane apik
200
01:07:06,282 --> 01:07:08,282
Aku bungah.
201
01:08:10,938 --> 01:08:18,242
Kowe arep ndilat mine?
202
01:08:45,050 --> 01:08:47,050
Apa iki pisanan sampeyan ndeleng?
203
01:08:47,050 --> 01:08:49,050
ya wis.
204
01:08:49,050 --> 01:08:51,302
Aku pengin mangan.
205
01:10:37,146 --> 01:10:39,146
Apa sampeyan pengin nyoba?
206
01:10:39,146 --> 01:10:42,306
Aku ngerti ngendi kanggo nyelehake.
207
01:10:48,826 --> 01:10:49,826
Mbok.
208
01:10:49,826 --> 01:10:50,826
Apa sampeyan tambah gedhe?
209
01:10:50,826 --> 01:10:51,826
ya wis.
210
01:10:51,826 --> 01:10:53,826
Sampeyan bisa sijine iku ing.
211
01:10:53,826 --> 01:10:54,826
ya wis.
212
01:11:08,666 --> 01:11:10,666
Nuwun sewu. Aku ngerti.
213
01:11:10,866 --> 01:11:14,866
Aku bakal luwih ngati-ati.
214
01:11:16,166 --> 01:11:16,666
Nuwun sewu.
215
01:11:16,766 --> 01:11:17,866
Iku pisanan kanggo kula.
216
01:11:17,866 --> 01:11:20,070
Nuwun sewu.
217
01:12:11,834 --> 01:12:15,834
Ya Allah, rasane enak banget.
218
01:12:35,354 --> 01:12:36,354
Apa sampeyan ora apa-apa?
219
01:12:36,354 --> 01:12:38,354
Rasane enak.
220
01:12:50,138 --> 01:12:52,138
Apa krasa apik?
221
01:12:52,138 --> 01:12:54,138
ya wis.
222
01:12:54,138 --> 01:12:56,138
ibu,
223
01:12:56,138 --> 01:12:58,138
Aku panas banget.
224
01:13:06,138 --> 01:13:08,138
Aku panas banget.
225
01:13:15,138 --> 01:13:17,138
Apa sampeyan pengin ndeleng?
226
01:13:17,138 --> 01:13:20,134
Aku panas banget.
227
01:13:25,562 --> 01:13:26,562
Wah, apik tenan.
228
01:13:33,562 --> 01:13:34,562
Rasane enak.
229
01:13:35,562 --> 01:13:36,562
Aku uga.
230
01:13:45,562 --> 01:13:46,562
Apa sampeyan bisa ndeleng?
231
01:13:46,562 --> 01:13:47,562
Ya, aku bisa.
232
01:13:47,562 --> 01:13:52,562
Ah, panase.
233
01:14:08,538 --> 01:14:10,538
Rasane enak.
234
01:14:34,074 --> 01:14:36,074
Apa sampeyan pengin nyoba mindhah?
235
01:14:36,074 --> 01:14:38,074
ya wis.
236
01:15:29,626 --> 01:15:31,626
Ya wis, iya.
237
01:15:56,154 --> 01:15:58,154
Aku uga rumangsa apik.
238
01:16:28,250 --> 01:16:31,250
Sampeyan lagi apik!
239
01:16:34,250 --> 01:16:36,250
Sampeyan nindakake!
240
01:16:36,250 --> 01:16:37,250
tenan?
241
01:16:37,250 --> 01:16:41,250
Apa sing arep ditindakake sabanjure?
242
01:16:42,250 --> 01:16:45,250
Aku pengin nindakake akeh perkara.
243
01:16:46,250 --> 01:16:48,250
Apa jenis barang?
244
01:16:48,250 --> 01:16:50,250
opo wae.
245
01:16:51,250 --> 01:16:54,250
Apa maneh sing arep ditindakake?
246
01:16:54,250 --> 01:16:57,250
Aku pengin nindakake akeh perkara.
247
01:16:57,250 --> 01:17:00,250
Apa aku bisa nglakoni?
248
01:17:12,698 --> 01:17:14,698
Aku bisa ndeleng kanthi cetha.
249
01:17:26,490 --> 01:17:27,490
Nuwun sewu.
250
01:17:32,490 --> 01:17:34,490
Aku nindakake.
251
01:17:35,490 --> 01:17:36,490
Iku ing.
252
01:17:37,490 --> 01:17:38,914
Iku ing.
253
01:17:40,914 --> 01:17:42,914
Iku ing.
254
01:17:42,914 --> 01:17:48,914
Nuwun sewu.
255
01:18:04,122 --> 01:18:05,122
Kadhemen.
256
01:18:08,622 --> 01:18:33,602
Rasane enak.
257
01:20:27,418 --> 01:20:29,418
Sampeyan lagi apik.
258
01:20:29,418 --> 01:20:31,490
Aku nindakake apik.
259
01:20:32,490 --> 01:20:35,490
Apa sampeyan mikir sampeyan bisa nganggo rasukan iki?
260
01:20:38,490 --> 01:20:41,490
Aku nyoba kanggo terus.
261
01:20:42,490 --> 01:20:45,490
Apa sampeyan pengin nganggo rasukan iki?
262
01:20:45,490 --> 01:20:46,490
Sampeyan bisa?
263
01:20:46,490 --> 01:20:49,490
Utawa sampeyan pengin ndeleng pasuryanku?
264
01:20:52,490 --> 01:20:55,490
Aku pengin ndeleng sampeyan liyane.
265
01:20:55,490 --> 01:20:58,490
Ayo dadi maneh.
266
01:21:07,994 --> 01:21:09,994
Iku angel, ta?
267
01:21:09,994 --> 01:21:11,994
Aku ora bisa nggayuh.
268
01:21:31,642 --> 01:21:33,642
Aku wis, nom.
269
01:21:34,642 --> 01:21:35,642
ya wis.
270
01:21:39,642 --> 01:21:42,026
rambutku.
271
01:21:45,890 --> 01:21:47,890
Bagian sing disambungake.
272
01:21:47,890 --> 01:21:48,890
Aku uga.
273
01:21:48,890 --> 01:21:50,890
Pasuryane prawan.
274
01:21:50,890 --> 01:21:53,890
Aku wis, nom.
275
01:21:55,890 --> 01:21:58,186
Ah, rasane enak.
276
01:21:58,186 --> 01:22:01,186
Rasane enak.
277
01:22:03,186 --> 01:22:08,474
Ah, angel banget lan rasane enak.
278
01:22:08,474 --> 01:22:11,474
Rasane enak.
279
01:22:11,474 --> 01:22:12,474
Iku angel banget.
280
01:22:19,826 --> 01:22:23,826
Aku arep nangis.
281
01:23:20,314 --> 01:23:22,314
Aku ora apa-apa.
282
01:23:22,314 --> 01:23:29,234
Sampeyan bisa aran luwih apik ing kula.
283
01:23:29,234 --> 01:23:31,234
Aku ora pengin kaya iki.
284
01:23:31,234 --> 01:23:33,234
Okami-san.
285
01:23:33,234 --> 01:23:35,234
Aku pengin karo sampeyan.
286
01:23:38,234 --> 01:23:41,234
Aku pengin karo sampeyan.
287
01:23:41,234 --> 01:23:43,234
Ayo mrene.
288
01:23:43,234 --> 01:23:50,342
Ayo budal.
289
01:24:07,714 --> 01:24:11,642
Wis metu...
290
01:25:42,106 --> 01:25:43,106
Okami...
291
01:25:43,106 --> 01:25:51,878
Aku siap mati kapan wae.
292
01:26:01,338 --> 01:26:02,338
Fujimura!
293
01:26:03,438 --> 01:26:05,902
Wis ping pinten sampeyan bali?
294
01:26:07,502 --> 01:26:09,990
Iki kaping papat.
295
01:26:10,690 --> 01:26:12,190
kaping papat?
296
01:26:12,990 --> 01:26:13,990
Sampeyan!
297
01:26:14,790 --> 01:26:17,490
Apa kowe ora mesakake kanca-kancamu?
298
01:26:19,290 --> 01:26:22,102
Disiapake!
299
01:26:23,102 --> 01:26:28,310
Apa sampeyan wedi mati?
300
01:26:30,366 --> 01:26:32,366
Ora, aku ora.
301
01:26:32,366 --> 01:26:35,366
Aku ora wedi mati!
302
01:26:48,282 --> 01:26:50,282
Nuwun sewu telat.
303
01:26:51,482 --> 01:26:55,482
Apa sampeyan wis tau ana ing misi?
304
01:26:55,482 --> 01:26:56,482
ya wis.
305
01:26:57,482 --> 01:27:00,482
Aku ana ing misi kanggo cuaca.
306
01:27:03,098 --> 01:27:04,098
Rungokna!
307
01:27:05,098 --> 01:27:07,098
Sing ora siap mati kanggo negara
308
01:27:07,098 --> 01:27:09,098
bakal dieksekusi saiki!
309
01:27:11,938 --> 01:27:12,938
Mekaten.
310
01:27:13,938 --> 01:27:14,938
Bali menyang latihanmu.
311
01:27:14,938 --> 01:27:16,938
Nggih pak!
312
01:27:44,122 --> 01:27:45,322
Miyake, ayo kita berangkat sekarang.
313
01:27:45,422 --> 01:27:46,422
Hey.
314
01:27:48,850 --> 01:27:49,850
Um...
315
01:27:51,150 --> 01:27:53,874
Kene, duwe sawetara.
316
01:27:54,474 --> 01:27:55,774
Iku caramel.
317
01:27:55,774 --> 01:28:01,158
Miyako-san.
318
01:28:07,258 --> 01:28:09,258
matur nuwun.
319
01:28:15,354 --> 01:28:17,798
Bye.
320
01:28:30,650 --> 01:28:33,450
Heh, kowe ki kikuk.
321
01:28:34,650 --> 01:28:37,250
Miyoko, sampeyan seneng dheweke, ta?
322
01:28:37,250 --> 01:28:40,650
Ora, dheweke kaya adhine.
323
01:28:40,650 --> 01:28:44,050
opo? Apa karo sikap sing?
324
01:28:44,050 --> 01:28:46,850
Apa sing arep sampeyan lakoni?
325
01:28:46,850 --> 01:28:48,450
ngrangkul dheweke?
326
01:28:48,450 --> 01:28:50,450
Yen dheweke teka sampeyan?
327
01:28:50,450 --> 01:28:54,050
Yen dheweke marani aku,
328
01:28:54,050 --> 01:28:56,850
Aku bakal ngajak dheweke metu.
329
01:28:56,850 --> 01:29:00,650
Marang dheweke yen sampeyan seneng karo dheweke. Dheweke ora ngerti sampeyan.
330
01:29:00,650 --> 01:29:02,850
Sampeyan ora bisa ngandhani dheweke babagan wong liya.
331
01:29:02,850 --> 01:29:05,050
Ayo padha mangan.
332
01:29:06,674 --> 01:29:08,074
Ya.
333
01:29:16,146 --> 01:29:20,666
Kene sampeyan.
334
01:29:20,666 --> 01:29:22,866
Paket ikan bakar.
335
01:29:22,866 --> 01:29:24,962
Punika saos.
336
01:29:24,962 --> 01:29:26,562
Oke.
337
01:29:26,562 --> 01:29:28,362
Aku nggawe piring gedhe saka beras.
338
01:29:28,362 --> 01:29:29,762
Matur nuwun kanggo kabeh.
339
01:29:29,762 --> 01:29:31,562
matur nuwun.
340
01:29:31,562 --> 01:29:34,162
Aku duwe akeh lawuh.
341
01:29:34,162 --> 01:29:36,562
matur nuwun.
342
01:29:36,562 --> 01:29:38,562
Iku katon apik.
343
01:29:38,562 --> 01:29:41,362
Oalah, bojomu endi?
344
01:29:41,362 --> 01:29:43,962
Dheweke lunga menyang kutha sabanjure kanggo tuku panganan.
345
01:29:43,962 --> 01:29:45,962
Oh, tenan?
346
01:29:45,962 --> 01:29:48,966
Aku weruh.
347
01:29:53,018 --> 01:29:55,518
Aku pengin wong kaya sampeyan.
348
01:29:56,718 --> 01:29:58,282
Sampeyan?
349
01:29:58,982 --> 01:30:02,082
Sampeyan dudu ibu kita.
350
01:30:03,954 --> 01:30:06,054
Kuwi sing tak senengi karo kowe.
351
01:30:06,254 --> 01:30:09,054
Lan sampeyan prawan.
352
01:30:10,254 --> 01:30:11,654
Sampeyan pancen seksi.
353
01:30:11,854 --> 01:30:13,854
Aku ora bisa cukup kanggo sampeyan.
354
01:30:15,754 --> 01:30:16,854
Aku weruh.
355
01:30:16,854 --> 01:30:24,878
Aku wonder apa dheweke dadi sampeyan.
356
01:30:25,078 --> 01:30:27,078
Hei, aku krungu sampeyan.
357
01:30:27,278 --> 01:30:28,378
opo?
358
01:30:28,578 --> 01:30:30,878
Mekaten ingkang kedah kula mangertosi.
359
01:30:31,078 --> 01:30:32,578
Mungkasi.
360
01:30:32,578 --> 01:30:36,078
Aku wonder apa dheweke dadi sampeyan.
361
01:30:47,514 --> 01:30:49,914
Apa sampeyan ora pengin mangan, Fujimara?
362
01:30:51,214 --> 01:30:52,414
Katsuyo...
363
01:31:03,674 --> 01:31:06,174
Apa Shoko ngendika?
364
01:31:11,130 --> 01:31:16,130
Yen sampeyan ora siap mati, sampeyan kudu mati ing kene.
365
01:31:18,682 --> 01:31:26,682
Fujimura, aku bakal luwih seneng yen sampeyan isih urip.
366
01:31:31,642 --> 01:31:38,118
Kowe arep mangan?
367
01:31:42,010 --> 01:31:49,010
Ora, aku ora mumpuni kanggo mangan iki.
368
01:31:49,010 --> 01:31:58,598
Nanging aku kudu mangan akeh kanggo latihan.
369
01:32:12,986 --> 01:32:17,226
Kazuyo, aku njupuk sayuran iki ing sekolah.
370
01:32:23,722 --> 01:32:25,162
Hey, Hisako.
371
01:32:47,674 --> 01:32:48,674
tenan?
372
01:32:48,674 --> 01:32:50,674
Apik banget, Hisako.
373
01:32:51,674 --> 01:32:55,674
Aku ana masalah karo Okami lan Kazuya.
374
01:32:55,674 --> 01:33:04,582
Aku paling tuwa saka cah wadon.
375
01:33:12,154 --> 01:33:14,154
Matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan.
376
01:33:14,154 --> 01:33:16,154
matur nuwun.
377
01:33:16,154 --> 01:33:18,154
Matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan.
378
01:33:18,154 --> 01:33:20,154
Sampeyan nindakake proyek apik dina iki.
379
01:33:20,154 --> 01:33:22,154
matur nuwun.
380
01:34:14,170 --> 01:34:15,170
Mbak Hisako.
381
01:34:16,578 --> 01:34:17,578
Pak Fujimura.
382
01:34:18,278 --> 01:34:19,278
Apa sing sampeyan tindakake ing kene?
383
01:34:21,378 --> 01:34:23,778
Sampeyan lagi maca memo, ta?
384
01:34:24,378 --> 01:34:25,378
Aku ngenteni kowe.
385
01:34:26,178 --> 01:34:27,378
Sampeyan Miss Hisako?
386
01:34:27,878 --> 01:34:29,078
Sampeyan sing nulis layang?
387
01:34:30,378 --> 01:34:30,978
ya wis.
388
01:34:31,578 --> 01:34:34,378
Aku ditakoni juru masak ing kantin.
389
01:34:34,378 --> 01:34:38,950
Aku ditakoni?
390
01:34:43,066 --> 01:34:47,066
Apa sing sampeyan tindakake?
391
01:34:48,066 --> 01:34:54,450
Fujimura-san wis bola-bali bali.
392
01:34:54,450 --> 01:34:57,450
Jiwa lan ragane dadi pecah-pecah.
393
01:34:57,450 --> 01:35:03,450
Dadi, mangga lali kabeh kanggo saiki.
394
01:35:04,450 --> 01:35:11,522
Katsuya-san njaluk aku nglipur Fujimura-san.
395
01:35:11,522 --> 01:35:17,282
Isako-san...
396
01:35:19,474 --> 01:35:26,474
Akeh anggota Polisi Khusus sing ilang kenangan.
397
01:35:26,474 --> 01:35:37,926
Iki minangka salah sawijining tugas kita kanggo nglipur wong sing tatu.
398
01:36:22,430 --> 01:36:25,622
Nuwun sewu.
399
01:38:26,394 --> 01:38:27,394
Ayo.
400
01:41:00,442 --> 01:41:01,442
Sabanjure.
401
01:46:33,594 --> 01:46:35,594
Sampeyan Takano saka divisi 6.
402
01:46:36,594 --> 01:46:38,594
Kowe kok neng kene?
403
01:46:38,594 --> 01:46:40,594
Iki omahku.
404
01:46:40,594 --> 01:46:47,814
Kazuyo-san...
405
01:47:22,746 --> 01:47:25,246
Ora sepisanan awak wadon katon, ta?
406
01:47:25,246 --> 01:47:31,174
Iku ora bisa mbantu.
407
01:49:24,410 --> 01:49:26,410
Ayo padha menyang dalan iki.
408
01:50:22,202 --> 01:50:23,202
ana apa?
409
01:50:37,818 --> 01:50:41,618
Sampeyan prajurit, dadi sampeyan ora bisa nindakake.
410
01:50:42,858 --> 01:50:44,458
Nuwun sewu.
411
01:50:46,458 --> 01:50:48,838
Pisanan, kaya iki.
412
01:54:47,450 --> 01:54:49,450
Apa krasa apik?
413
01:54:49,450 --> 01:54:52,354
ya wis.
414
01:54:52,354 --> 01:55:07,354
Ayo kene lan turu.
415
01:56:18,426 --> 01:56:19,426
Panas.
416
01:56:26,426 --> 01:56:27,426
Panas.
417
01:56:32,426 --> 01:56:43,818
Panas.
418
01:58:14,682 --> 01:58:16,682
Aku wis biasa.
419
01:59:57,586 --> 01:59:58,586
A-ho!
420
01:59:59,586 --> 02:00:00,626
Adhuh!
421
02:00:00,626 --> 02:00:05,842
Mangga menehi kula jempol yen sampeyan seneng video.
422
02:00:05,842 --> 02:00:08,550
A-ho!
423
02:00:34,234 --> 02:00:36,234
Apa sampeyan pengin ndeleng?
424
02:00:36,234 --> 02:00:38,234
ya wis.
425
02:00:40,978 --> 02:00:42,978
Iku rahasia.
426
02:02:05,338 --> 02:02:07,338
Apik tenan...
427
02:02:11,258 --> 02:02:15,258
Aku arep turu.
428
02:02:17,258 --> 02:02:19,258
Aku arep turu.
429
02:03:13,498 --> 02:03:14,498
Ya.
430
02:04:34,042 --> 02:04:36,042
Aku ora bisa ambegan.
431
02:04:59,034 --> 02:05:01,034
Aku teles kabeh.
432
02:07:05,658 --> 02:07:07,658
Aku klelep.
433
02:07:12,058 --> 02:07:14,058
Sampeyan bisa sijine iku?
434
02:07:23,322 --> 02:07:25,322
Apa sing sampeyan goleki?
435
02:07:26,322 --> 02:07:28,322
Aku ora bisa nemokake.
436
02:07:28,322 --> 02:07:30,322
Oh, ayo.
437
02:07:30,322 --> 02:07:32,322
Kuwi ora bener.
438
02:07:32,322 --> 02:07:39,142
Cepet-cepet.
439
02:08:06,170 --> 02:08:07,170
Adem banget.
440
02:08:08,170 --> 02:08:09,170
Aku krasa lara.
441
02:08:47,674 --> 02:08:49,674
Njupuk wektu.
442
02:09:12,058 --> 02:09:15,194
Ah, apik tenan.
443
02:09:15,194 --> 02:09:21,286
Aku arep mlebu.
444
02:10:05,402 --> 02:10:06,402
Adhuh!
445
02:10:36,090 --> 02:10:37,090
Alon-alon...
446
02:12:48,270 --> 02:12:48,770
💋
447
02:12:51,270 --> 02:12:53,014
Apa aku bisa mbukak mripatku?
448
02:12:53,014 --> 02:12:54,514
ya wis.
449
02:16:46,234 --> 02:16:51,034
wah, kuat tenan kowe.
450
02:16:55,906 --> 02:16:57,906
Aku rumangsa apik.
451
02:16:58,906 --> 02:17:02,706
Aku uga rumangsa apik.
452
02:17:02,706 --> 02:17:13,574
Aku rumangsa apik nalika aku wuda.
453
02:17:16,346 --> 02:17:18,346
Oh, ora!
454
02:17:26,914 --> 02:17:39,366
Aku ora bisa ngadeg.
455
02:19:43,642 --> 02:19:46,650
Aku arep mlebu saka mburi.
456
02:21:11,226 --> 02:21:12,226
Ya!
457
02:24:24,570 --> 02:24:25,570
Iku apik.
458
02:25:03,290 --> 02:25:04,290
Apa sampeyan ora apa-apa?
459
02:25:04,290 --> 02:25:06,290
Ora, ora...
460
02:25:30,266 --> 02:25:32,266
Nuwun sewu.
461
02:26:04,386 --> 02:26:06,386
apik.
462
02:26:27,130 --> 02:26:33,418
Oh, ora...
463
02:26:33,418 --> 02:26:35,418
Apa isih angel?
464
02:26:35,418 --> 02:26:36,418
Iku angel.
465
02:26:37,418 --> 02:26:41,410
Aku tresna sampeyan.
466
02:26:41,410 --> 02:26:44,410
Ya ampun...
467
02:27:21,018 --> 02:27:22,018
Aku arep lunga
468
02:27:59,162 --> 02:28:03,162
Nuwun sewu. Aku narik sampeyan.
469
02:28:03,162 --> 02:28:17,762
Aku isih ing.
470
02:29:03,150 --> 02:29:05,150
Aku entuk.
471
02:29:31,898 --> 02:29:32,998
Um...
472
02:29:34,398 --> 02:29:35,502
iya ta?
473
02:29:36,402 --> 02:29:39,802
Apa ana bocah wadon sing jenenge Shusaku Miyake ing kene?
474
02:29:40,502 --> 02:29:41,702
Miyake-kun?
475
02:29:42,702 --> 02:29:44,438
Yen Miyake-kun...
476
02:29:45,538 --> 02:29:48,238
ibu!
477
02:29:51,050 --> 02:29:52,250
Shusaku!
478
02:29:52,950 --> 02:29:55,150
Apa sing sampeyan tindakake ing kene?
479
02:29:55,650 --> 02:29:59,850
Aku kuwatir amarga sampeyan ora nulis surat siji.
480
02:30:00,450 --> 02:30:03,250
Mula aku mlaku mrene ora turu telung dina.
481
02:30:03,250 --> 02:30:07,274
Ibune Miyake-kun?
482
02:30:08,274 --> 02:30:10,274
Anakku tansah ngrumat.
483
02:30:11,774 --> 02:30:14,798
ibu...
484
02:30:15,298 --> 02:30:17,798
Aku nggawe seragam sing sampeyan senengi.
485
02:30:18,798 --> 02:30:25,154
Aja ngomong sapa-sapa yen aku iki prajurit pasukan khusus.
486
02:30:26,654 --> 02:30:27,654
ya wis.
487
02:30:32,186 --> 02:30:34,186
Shusaku, mangan.
488
02:30:35,186 --> 02:30:36,186
matur nuwun.
489
02:30:37,186 --> 02:30:41,658
Sampeyan uga kudu mangan.
490
02:30:42,658 --> 02:30:43,658
Aku bakal mangan.
491
02:30:45,658 --> 02:30:50,074
Apa sampeyan bisa ninggalake kita?
492
02:30:50,074 --> 02:30:52,074
Oke. matur nuwun.
493
02:30:55,754 --> 02:30:58,754
Sampeyan tansah nggawe wong tuwane kuwatir.
494
02:30:59,754 --> 02:31:02,754
Aku kuwatir amarga sampeyan lunga tanpa ngomong apa-apa.
495
02:31:03,754 --> 02:31:04,754
Nuwun sewu ibu.
496
02:31:04,754 --> 02:31:08,754
Sampeyan dudu pasukan khusus, ta?
497
02:31:09,754 --> 02:31:14,754
Ora, aku buruh pangopènan.
498
02:31:15,754 --> 02:31:16,754
Aku weruh.
499
02:31:17,754 --> 02:31:21,754
Aku seneng ndeleng sampeyan ora apa-apa.
500
02:31:22,922 --> 02:31:24,922
Sampeyan bisa bali kapan wae.
501
02:31:25,922 --> 02:31:27,922
Oke. matur nuwun.
502
02:31:29,922 --> 02:31:35,202
Mangan iki karo anggota liyane.
503
02:31:35,202 --> 02:31:36,202
matur nuwun.
504
02:31:37,202 --> 02:31:38,202
Aku arep mulih.
505
02:31:40,202 --> 02:31:41,202
Shusaku!
506
02:31:42,202 --> 02:31:44,746
iya ta?
507
02:31:45,746 --> 02:31:47,746
Kirimake iki menyang ibune Miyako.
508
02:31:50,610 --> 02:31:53,610
Oke.
509
02:32:05,114 --> 02:32:10,114
Bu, pesenan wis diwènèhaké esuk.
510
02:32:12,070 --> 02:32:13,070
Aku weruh.
511
02:32:14,770 --> 02:32:17,570
Aku bungah bisa ketemu ibu kanggo pungkasan wektu.
512
02:32:18,070 --> 02:32:20,570
Aku ora bakal lali dheweke.
513
02:32:21,270 --> 02:32:27,070
Misi Pasukan Khusus ditindakake tanpa tembung marang kulawarga.
514
02:32:27,570 --> 02:32:32,570
Saben uwong nggawe sumpah bakal menehi kabeh kanggo wong sing ditresnani.
515
02:32:32,570 --> 02:32:39,570
Nanging sanajan mangkono, rasa tresna marang kulawarga lan wong sing ditresnani ora bakal ilang.
516
02:33:03,066 --> 02:33:05,066
Aja mlayu!
517
02:33:40,666 --> 02:33:45,666
Aku ora pengin sampeyan perang.
518
02:33:47,346 --> 02:33:51,666
Aku pengin sampeyan tetep kene karo kita ing salawas-lawase.
519
02:33:54,846 --> 02:33:58,578
Miyoko, aku ora bisa.
520
02:33:59,418 --> 02:34:00,618
Mangga mangertos.
521
02:34:00,618 --> 02:34:07,430
Aku ngerti.
522
02:34:41,046 --> 02:34:43,046
Mangga.
523
02:35:25,178 --> 02:35:26,178
Ya.
524
02:38:03,962 --> 02:38:04,962
Ahaha...
525
02:43:15,610 --> 02:43:17,610
Apik tenan.
526
02:43:50,378 --> 02:43:51,378
Aku isin.
527
02:43:53,378 --> 02:43:54,378
Delengen aku.
528
02:43:55,378 --> 02:43:56,378
ya wis.
529
02:47:40,282 --> 02:47:42,578
Apa aku bisa nindakake luwih akeh?
530
02:48:07,226 --> 02:48:08,226
Adhuh!
531
02:48:08,226 --> 02:48:28,506
Nuwun sewu.
532
02:49:19,418 --> 02:49:21,418
matur nuwun.
533
02:49:35,994 --> 02:49:38,354
Aku ngantuk banget...
534
02:50:51,642 --> 02:50:53,642
Apa ora lara?
535
02:52:41,978 --> 02:52:52,362
Miyako, apa aku bisa ngrangkul sampeyan ing dhadhaku?
536
02:53:00,026 --> 02:53:02,026
Kaya iki?
537
02:53:02,026 --> 02:53:05,114
ya wis.
538
02:53:05,114 --> 02:53:07,114
Mangga ditahan kaya iki.
539
02:53:15,338 --> 02:53:20,034
Apa krasa apik?
540
02:56:30,138 --> 02:56:32,138
Ora apa-apa.
541
02:56:32,138 --> 02:56:45,510
Nuwun sewu.
542
02:59:24,506 --> 02:59:26,506
Nuwun sewu.
543
02:59:34,506 --> 02:59:36,506
Nuwun sewu.
544
02:59:38,506 --> 02:59:42,506
Nuwun sewu.
545
03:00:38,650 --> 03:00:40,650
Aku tresna banget marang kowe.
546
03:05:20,090 --> 03:05:22,090
Aku ora wedi karo rembulan.
547
03:06:34,394 --> 03:06:37,394
Bayi...
548
03:08:56,570 --> 03:09:18,086
Nuwun sewu.
549
03:10:39,222 --> 03:10:40,806
Ora, ora, ah!
550
03:12:09,018 --> 03:12:11,018
Aku tresna sampeyan.
551
03:12:53,626 --> 03:12:55,942
Nuwun sewu!
552
03:14:07,994 --> 03:14:29,378
Aku nggedhekake bocah iki kanthi apik
553
03:14:45,658 --> 03:14:50,658
Bocah-bocah kuwi bakal metu sawetara dina.
554
03:14:52,306 --> 03:14:56,306
Aku yakin dheweke wis cukup ndeleng.
555
03:14:57,506 --> 03:15:01,506
Nanging siji-sijine ngrusak nyawane.
556
03:15:02,006 --> 03:15:04,006
Padha ora bisa digunakake kanggo iku.
557
03:25:15,898 --> 03:25:22,902
Chisato, ayo padha mangan sing pungkasan.
558
03:25:35,706 --> 03:25:40,546
Kita mung bisa nyawang adoh.
559
03:25:40,546 --> 03:25:49,478
Nanging aku yakin kantin iki omahe saben wong.
560
03:25:59,130 --> 03:26:01,130
Miyagi-kun?
561
03:26:06,778 --> 03:26:09,094
Apa ora apa-apa?
562
03:26:14,010 --> 03:26:16,010
Lha kowe piye?
563
03:26:16,010 --> 03:26:19,874
Aja kuwatir karo aku.
564
03:26:19,874 --> 03:26:23,162
Nanging...
565
03:28:41,306 --> 03:28:43,306
Aku kesusu.
566
03:31:07,578 --> 03:31:09,578
Iku souvenir.
567
03:31:10,858 --> 03:31:12,858
Nuwun sewu.
568
03:31:17,682 --> 03:31:19,682
Nuwun sewu.
569
03:31:20,362 --> 03:31:22,362
Apa sampeyan pengin dilat?
570
03:32:13,914 --> 03:32:17,906
Ora apa-apa.
571
03:32:48,346 --> 03:32:50,346
Awakku alus banget.
572
03:33:39,578 --> 03:33:41,578
Nang kene.
573
03:33:42,578 --> 03:33:48,578
Apa sampeyan tau ndeleng jeroan wanita?
574
03:33:48,578 --> 03:33:55,750
Apa sampeyan pengin ndeleng?
575
03:33:58,426 --> 03:34:00,426
Mangga nutup mripatmu.
576
03:34:34,522 --> 03:34:36,522
Aku nonton sampeyan
577
03:34:36,522 --> 03:34:38,522
Aku kepingin weruh kaya apa
578
03:34:45,338 --> 03:34:48,338
Mripatmu apik banget.
579
03:34:48,338 --> 03:34:49,338
Aku ora ketompo.
580
03:34:49,338 --> 03:34:51,338
Aku ora peduli yen sampeyan nggodha utawa dilat.
581
03:34:51,338 --> 03:34:53,338
opo?
582
03:35:04,122 --> 03:35:11,250
Panas.
583
03:35:20,122 --> 03:35:22,122
Apa kene?
584
03:35:22,122 --> 03:35:25,026
Terusake.
585
03:36:01,498 --> 03:36:02,498
kene?
586
03:36:02,498 --> 03:36:03,498
Apa sampeyan ngrasakake?
587
03:36:04,498 --> 03:36:06,498
Coba lebokake driji sampeyan.
588
03:36:08,498 --> 03:36:10,498
Aku sijine iku ing.
589
03:36:12,498 --> 03:36:13,498
Apa sampeyan ngrasakake?
590
03:36:13,498 --> 03:36:14,498
kene?
591
03:36:14,498 --> 03:36:15,498
ya wis.
592
03:36:17,498 --> 03:36:19,634
Iki ngendi sampeyan sijine getih.
593
03:36:19,634 --> 03:36:20,634
wah.
594
03:36:24,922 --> 03:36:25,922
getih?
595
03:36:25,922 --> 03:36:27,922
Iku rada slimy.
596
03:36:28,922 --> 03:36:29,922
Coba lebokna.
597
03:36:29,922 --> 03:36:32,922
Coba lebokake lan metu.
598
03:36:55,450 --> 03:36:57,450
Aku lagi disedot.
599
03:36:57,450 --> 03:36:59,450
Rasane enak.
600
03:36:59,450 --> 03:37:28,618
Aku bakal dadi hantu lan ngombe karo sampeyan.
601
03:37:28,618 --> 03:37:30,618
Aku lagi disedot.
602
03:37:59,346 --> 03:38:01,346
Rasane enak.
603
03:38:01,346 --> 03:38:34,330
Aku bakal dadi hantu lan ngombe karo sampeyan.
604
03:38:34,330 --> 03:38:39,282
Aku iki pisanan.
605
03:38:39,282 --> 03:38:42,282
Aku bakal nyelehake ing kupingmu.
606
03:38:42,282 --> 03:38:49,418
Apa sampeyan yakin?
607
03:38:49,418 --> 03:38:51,418
Apa sampeyan pengin mandheg?
608
03:38:51,418 --> 03:38:55,418
Ora.
609
03:38:55,418 --> 03:39:05,190
Aku bakal nyelehake ing kupingmu.
610
03:39:17,658 --> 03:39:19,658
Apik banget.
611
03:39:23,850 --> 03:39:25,850
Apik banget.
612
03:39:31,986 --> 03:39:35,986
Aku seneng banget.
613
03:39:41,634 --> 03:39:45,634
Apik banget.
614
03:39:47,634 --> 03:39:49,634
Apik banget.
615
03:39:55,634 --> 03:39:57,634
Apik banget.
616
03:39:57,634 --> 03:40:04,634
Aku seneng banget.
617
03:40:27,802 --> 03:40:53,986
Apik banget.
618
03:41:48,082 --> 03:41:50,082
Panas.
619
03:42:37,462 --> 03:42:39,462
Nuwun sewu.
620
03:42:49,166 --> 03:42:51,166
Apa obah?
621
03:42:51,166 --> 03:42:53,166
Ya wis.
622
03:42:53,166 --> 03:42:55,166
Ayo kula ndeleng.
623
03:42:55,166 --> 03:42:57,166
Kerja apik.
624
03:43:03,166 --> 03:43:05,166
Kerja apik.
625
03:43:09,654 --> 03:43:11,654
Apa krasa apik?
626
03:43:11,654 --> 03:43:21,886
Aku bakal nindakake kaya sing dakkarepake.
627
03:43:25,886 --> 03:43:27,886
Rasane enak.
628
03:43:29,886 --> 03:43:31,886
Rasane enak.
629
03:43:31,886 --> 03:43:35,886
Susah ambegan.
630
03:44:02,202 --> 03:44:04,202
Nuwun sewu.
631
03:44:09,298 --> 03:44:11,298
Nuwun sewu.
632
03:44:13,298 --> 03:44:15,298
ana apa?
633
03:44:15,298 --> 03:44:17,298
Aku panas.
634
03:44:17,298 --> 03:44:19,298
Aku uga.
635
03:44:19,298 --> 03:44:21,298
Aku uga ngrasa.
636
03:44:25,298 --> 03:44:29,298
Nuwun sewu.
637
03:47:00,062 --> 03:47:04,094
Kali iki, aku arep menyang mburi.
638
03:47:04,094 --> 03:47:05,094
mburi?
639
03:47:05,094 --> 03:47:06,094
mburi.
640
03:47:08,094 --> 03:47:10,094
Nanging angel.
641
03:47:11,094 --> 03:47:12,094
Delengen kanthi tliti.
642
03:47:14,094 --> 03:47:15,094
Iku mbukak, ta?
643
03:47:16,094 --> 03:47:17,094
Ing ngendi getih mlebu.
644
03:47:17,094 --> 03:47:23,094
Aku arep ndemek.
645
03:47:26,094 --> 03:47:30,094
Aku arep ndemek.
646
03:47:45,230 --> 03:47:47,230
Aku krasa apik.
647
03:47:48,230 --> 03:47:50,230
Aku nggosok nganggo andhuk sing teles.
648
03:47:50,230 --> 03:47:55,230
Aku obah.
649
03:47:55,230 --> 03:48:16,326
Aku krasa apik.
650
03:48:40,386 --> 03:48:42,386
Iku apik, ta?
651
03:49:14,518 --> 03:49:16,518
Aku ora pengin...
652
03:49:19,518 --> 03:49:21,518
Aku ngrasa...
653
03:49:22,518 --> 03:49:26,038
Aku krasa lara ing njero.
654
03:49:28,038 --> 03:49:30,038
Ora, ora, ora.
655
03:49:30,038 --> 03:49:31,038
Aku ora apa-apa.
656
03:49:31,038 --> 03:49:33,038
Ayo kula metu.
657
03:49:34,038 --> 03:49:36,038
Rasane enak.
658
03:49:36,038 --> 03:49:49,038
Aku ora apa-apa.
659
03:50:38,138 --> 03:50:41,138
Aku nindakake iki kanggo negara.
660
03:51:04,090 --> 03:51:08,590
Sampeyan seneng karo dheweke ing kantin?
661
03:51:11,222 --> 03:51:12,942
Apa sampeyan ngomong babagan?
662
03:51:14,794 --> 03:51:16,514
ora ana apa-apa.
663
03:51:17,354 --> 03:51:22,234
Dhèwèké kuwi murid bali sekolah, mula gampang lara.
664
03:51:24,562 --> 03:51:26,082
Sampeyan pancen apikan.
665
03:51:27,042 --> 03:51:32,310
Aja mbandhingake aku karo Abe.
666
03:51:34,230 --> 03:51:37,662
Kazuyo.
667
03:51:37,662 --> 03:51:40,518
opo?
668
03:51:41,638 --> 03:51:44,694
Kowe lan Shoko...
669
03:51:44,694 --> 03:51:46,274
Apa sampeyan ngomong babagan?
670
03:51:46,274 --> 03:51:50,782
Aku mung kolonel.
671
04:00:46,330 --> 04:00:48,646
(*≧∇≦*)
672
04:01:59,146 --> 04:02:01,826
Ahaha...
673
04:06:01,306 --> 04:06:03,306
Apik banget.
674
04:17:47,394 --> 04:17:48,786
Kapten...
675
04:17:49,586 --> 04:17:51,586
Apa aku kudu ngumbah punggungmu?
676
04:17:52,986 --> 04:17:53,994
Ora.
677
04:17:54,634 --> 04:17:55,914
Bojoku ngenteni.
678
04:17:55,914 --> 04:18:01,478
Aku weruh.
41077