Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Perimeter quiet.
No civilian movement.
Code yellow.
Yellow.
That's my favorite color.
It means caution.
Hmm?
That's a funny word for caution.
Let me tell you a story about...
Not now, Calico Joe.
It's his birthday.
He should be up already.
Louie! Rise and shine!
Louie!
You don't want to be late to school on your birthday.
Louie!
Come on. Time to get up.
Come on, Louie.
Time to get up.
I made your favorite pancakes.
Is he up yet? Is he?
Shh.
Something about pancakes.
Mmm.
Pancakes.
Hmm.
What?
Just because I can't eat them them.'t mean I can't smell
You can't smell them either, lad.
Come on, Louie.
Quiet. He's getting out of bed.
We should march right in there and cheer him up.
Stay on mission, Princess Marisol.
Operation Birthday proceeds at zero error tolerance.
Come on, Louie.
You can't be late for school again.
Coming, Mom.
There's movement.
The eagle is leaving the nest.
Oh, I'm so happy to hear that.
He's been going to school far too late.
Is Louie the eagle?
Or the nest?
Happy birthday.
Only the best for my ten-year-old.
That's a big one.
Dad always made chocolate chip happy face pancakes
for birthdays.
Oh, honey.
I know it's your first birthday without your dad.
I have an idea.
Chocolate chips...
Here!
A chocolate bar.
Pretty good, huh?
Thanks.
You know, I was quite the artist at your age.
Okay, finish up.
The day will be over before you know it.
And then we can have a sick birthday dinner.
Grandma will be over to help celebrate.
No one says "sick" anymore.
Well, it doesn't have to be sick.
It can be gross.
Or disgusting.
Sick is fine.
Good.
Because it will be totally off the hook sick.
Can we go to school now?
Of course.
Maybe you can invite some friends over for dinner.
Maybe they can help celebrate your birthday.
I'm okay.
You sure?
What about Florence from next door?
We can invite her.
Or your scout troop.
You loved the scouts.
When I was six?
Wait! I know your toys are your friends.
Look what came this morning!
An early birthday present.
I'll wait till tonight.
You should open it now!
It was the last one on the shelf.
I couldn't believe I found it.
I practically had to wrestle an old woman for it.
Do you like it?
Greetings. I'm Pixel.
Konnichiwa. Watashi wa Pixel desu.
It's fully automatic. Speaks up to 25 languages.
I thought you wanted this.
It can jump, then walk. And...
Saludos. Soy Pixel.
Yeah, yeah.
And be your new friend.
Looks like the celebration will be smaller than predicted.
How small?
Just grandma.
No friends?
Negative.
Aw...
That's no party at all.
Why, in my day, the whole town got together
and would throw a huge shindig.
Okay. They're gone.
And I was looking forward to the celebration.
Come on. We'll just have to make sure
Louie has a great birthday.
Yeah, let's do it. How?
You can always try to make the best of stormy skies.
-Mack? -Hmm?
What?
Affirmative.
Are you all right?
I just...
What is it?
Don't know yet.
New toy. Alien.
Oh, I love aliens. When can we play?
Ozzie, we're old toys.
But I want to play with my new alien friend.
I've got a bad feeling about this new toy.
Hello, I'm Pixel.
Is anyone here?
Let's explore.
Hello?
Hello?
Running wider spatial awareness.
Hello?
Hello?
Louie?
Come on, gang. We have a backyard to clean up.
I'll do the dusting.
And I'll scan the perimeter.
Make sure Louie doesn't trip on anything.
Still wobbly. No sea legs.
Put a shim under it.
Better.
Come on, Ozzie. It's all boots on the ground.
Pull the weeds. Clean this place up!
Geez, I wonder what Grandma will get Louie for his birthday.
I don't know.
But I hope I get my own ship.
-Ooh! -Whoa!
Wow. My new alien friend.
Or a scallywag.
She looks perfectly lovely.
Careful. It could be dangerous.
They don't look dangerous.
Exactly.
Don't speak our language, huh?
Or maybe they speak alien.
I know alien.
Hmm.
Gloop, gloop, ping, zazzle, zazzle, zazzle, ding.
Uh...
Uh, my alien's a little rusty.
Well, you have entered a secured perimeter.
We're Louie's--
Greetings.
I am a series P1XL adaptive companion unit.
But you can call me Pixel.
Pixel understood me.
This yard isn't a showroom. You can't just...
My chassis is rated for indoor and outdoor terrain.
Whoa, that's fire.
Hmm. Impressive.
Too impressive.
All right, P-X-whatever.
Why are you here?
What is your objective?
My primary directive is to assist Louie.
Rules of engagement.
Protect Louie.
Avoid detection.
Complete my assigned task.
What's your plan when faced with a potential threat?
Threat vectors are evaluated
through multivariable prediction models.
Response strategies are iterated until
optimal mission efficiency is achieved.
Okay.
You lost me at vectors.
I love vectors.
You understood her?
Uh... yeah. Mm-hmm.
I would like to assist.
We've got it handled.
I can reduce weed presence by 42%.
Stabilize furniture.
Increase surface cleanliness.
Recalibrate seesaw balance.
No. No surprises.
Today has to go perfectly.
I am not a variable.
I'm an enhancement.
No. You're new.
Correct.
I am new.
New toys...
Well, how do I say this?
New toys don't know the terrain.
Scanning yard terrain.
Goodness.
Quite impressive.
I want to try.
So you run on batteries, big whoop.
System processing.
As you can see, I am multifunctional
and can assist in a variety of ways.
We don't need fancy maneuvers.
We've handled every birthday since he turned three.
I do not have access to that information.
Exactly.
Yes, you may be a next-gen toy.
Self-balancing, snapback joints.
Magnetic feet.
Wow. I want magnetic feet.
And all that stuff.
But not today, robot.
We've got this handled.
Mack, Pixel just wants to help. Come on.
Fine, Princess Marisol.
But she's your responsibility.
I will gladly watch her.
Come with me.
We'll start at the seesaw.
Don't mind Mack.
He appears to mind me.
He likes knowing how things work.
And you're... different.
New.
Maybe I can teach him.
No. That's not going to work.
She's shinier than a buried treasure, for sure.
I like her.
Why is Mack mad at me?
Mad? No. He's cautious.
He's very protective of Louie.
So am I.
Well, he's been here the longest.
He claims to be one of the
original prototypes of Action Mack.
He was Louie's dad's toy.
Then he belongs to... Louie's dad.
You will see that toys don't stay with one person forever.
They are shared.
Like this seesaw.
It belonged to the children that lived here before Louie.
I think I understand.
Can we play on it?
We can try, it doesn't always work.
Needs a light touch.
Understood.
Structural instability detected.
Don't worry about it.
I can fix this.
Don't!
No, it's fine.
No, it's simple.
You don't understand.
No, no, no, no, it's fine.
Stand down, robot!
Princess Marisol gave you a direct order
to stop meddling with this backyard.
I am improving operational stability.
I am not finished!
You are to stand down until I tell you that you can assist.
Do you understand?
No.
Good!
What? No.
I can fix this board so it doesn't wobble.
No?
Look!
Did she just say no to me?
Pixel, why don't you help me down
and work with me by the planter?
Don't you do it! Don't you dare do it!
No!
Wow.
I didn't know that the princess could fly.
She can't, Laddie.
She can't.
The board!
Did you break the board?
Where's the princess?
Oh, no! She went over!
You jumped too hard!
Is she okay?
What do you think?
Maybe there's a way under.
Rocky Shores.
Height approximately seven feet.
Surface smooth.
Have you gone over?
It's the line.
We don't cross the line.
Everything on this side is ours.
Everything on that side... well, isn't.
This side is safe.
That side, well...
We hear stuff at night.
What stuff?
A beast.
It's a hulking brute with jaws like iron traps.
And breath that could fell a man at ten paces.
It prowls the fence line at sundown...
Waiting...
Watching...
Have you seen this beast?
We don't have to.
It's real enough.
Maybe she landed close.
Maybe she's on her way back already.
Or maybe she's in the clutches of
a slobbering beast with teeth so sharp
just looking at 'em makes you wish you were never assembled.
No toy's crossed it.
Princess Marisol did.
Aye.
And I will, too.
I am going over.
No, you aren't.
-I am. -No.
I am.
It's my fault. I will come with you.
No! You stay here with the two of them.
Clean up this mess.
And don't touch that board.
I have until the sun hits the roofline.
That's when Louie comes home from school.
This is the result of my error.
I adapt quickly.
This isn't about adapting.
Agreed. It's about rescuing the princess.
A tale as old as time.
A young princess launched into the abyss
only to be rescued by her brave, smart,
and ye might even say handsome friends.
How are you going to climb over?
Mack?
Not climbing.
Launching. Just this once.
But, uh, I'll need help.
But not from her. Anyone else?
Me. Me. Me.
-Anyone else? -I'll do it.
You'll have to hit it dead center.
Dead center. Got it.
No hesitation.
You stay.
Woo hoo! Here I go! Bring me back something cool.
-Wait! You're off by... -Keep running, Ozzie.
You won't make it over.
Yes! Put some muscle in it!
Pixel!
You needed help.
Wow. They both can fly.
Aye.
They've officially sailed off the edge of the world.
Brace for impact!
I...
I told you to stand do--
Oh, you're a person?
Oh,uh...
You almost got me killed.
Are you done flying?
Call out if ye still draw breath.
I'm fine.
Do not follow.
Focus on the yard.
Okay.
What about my new alien robot friend?
All joints responsive.
She's... Oh, she's working.
We better get back to work on the yard.
This reminds me of the time I was preparing me
decks for a prize fight with Greenhook the Tall.
He sounds really... tall.
Aye.
There I was, cleaning the decks of my grand boat,
The Bearded Lady.
She sounds very...beardy.
Visibility is still limited.
We're in a hole.
That explains the limited visibility.
You disobeyed a direct order.
I knew I was right about you.
The soil is unstable.
It will not support a single ascent.
We should combine leverage.
Oh, I'll show you leverage.
Your approach is inefficient.
You haven't seen my spider technique.
I'm a man with a spider technique.
Here. Step on my hands.
Gladly.
Assistance would now be appropriate.
Oh, sorry, robot.
I have a princess to save.
Let's see you do that without batteries.
What is your plan for finding Marisol
and getting us back home?
Shh.
Quiet.
Sensors on.
Good, he's asleep. Okay, mission objective.
Find the princess, reach the fence, get home.
When the sun hits the top of our roof,
that's when Louie will be home.
We have until then.
I do not see Marisol.
I know.
Keep looking.
Scanning ground vibrations.
Scanning what?
Movement travels through the soil.
If something moves in this yard, I will know.
Do you see that bowl by the door?
Yes.
But what...
It belongs to the beast.
We need to hurry.
Hmm? There.
It appears to be round...
and full of air.
Quiet!
Stay behind me.
You guys coming over or you...
just gonna stand there all day?
Identify yourself, citizen.
You first.
Action Mack.
Original.
Vintage.
BB. And I'm an original, too.
Then show me your tags.
You first.
Greetings.
I am a series P1XL adaptive companion unit.
But you can call me Pixel.
Yo.
Does BB stand for something?
It stands for my name.
Hmm.
You guys are new over here, huh?
That's on a need-to-know basis.
Well, I need to know.
Princess Marisol was launched over the fence.
By the two of us.
One of us.
Two.
And we are here to recover her.
You think she landed in this yard?
We know she did.
You should talk to Coco.
She knows about stuff like that.
Coco?
She's stuck in that bush over there.
I can see her. Can't reach her.
I bounce. That's kind of my lane.
But grabbing stuff?
Eh, not so much.
I'm not here for errands.
Suit yourself.
Coco might know something about your princess.
Really?
If we retrieve your associate,
she'll direct us to our princess?
Sure.
If we can cut down on time looking for her,
while helping someone else in distress, that is efficient.
Sounds like a win-win.
Fine. Make it fast.
She's in there.
About halfway up.
Entry points limited.
Branch density high.
That you, BB?
Who you with?
These nice folks are coming to save you, Coco.
I don't need no saving.
I just get to readjust myself.
Stop arguing with me.
You've been up there for a month.
Let them pull you down.
Okay. But they're not saving me.
I know. I know.
You're saving her.
This is ridiculous.
We need upward force.
And height.
If I get on your...
shoulders, perhaps you could bounce me.
Sounds good, big man.
No way.
I'm bouncing.
I'm going to save her.
No one is saving me.
- We know. - We know, we know.
Whoa!
On my signal.
Hold steady.
On three...
One, two, three.
Let's go again.
My turn.
Stand down. I've got it.
Ready.
That's not standing down.
Now.
Wait.
Put. Me. Down!
Oh. Of course.
Woo-wee! That feels good.
My hide was killing me.
I told you I'd get you out.
Well... You didn't.
She did.
I assembled a team.
It's called... Good management.
We held up our end of the bargain.
Now it's your turn.
What bargain?
BB, if you promised that I would play ball with them...
I'm looking for Princess Marisol.
A princess? Like... royalty?
Yes.
W--With diamonds and a pair of glass shoes
and an itty-bitty tiara?
Yes, yes, that's her.
Sounds familiar.
I would remember that.
What?
Are you certain?
Didn't see her. Just branches.
So many branches.
-What? -Oh, no.
We've wasted so much time.
Louie will be home soon.
Our search pattern must expand.
Think Squeaks will know?
Mmm, that fool?
Heh, wouldn't know a princess from a pauper.
Yeah, but nothing lands in here
without that little dude noticing.
You just like Squeaks.
Never understood it.
Squeak, squeak, squeak.
That's all he does.
Squeaks?
Eh, old chew toy.
He's been here forever.
He hangs out near the far side.
Lives underground.
Underground, huh?
Sounds like he's hiding something.
Oh, that little squeak toy is always hiding something.
Take me to Squeaks.
Why would we do that?
Because we just saved you.
You're welcome, by the way.
You didn't save me.
You're just lucky I like your baby blues.
Three days adrift.
No wind in the sails on the Bearded Lady.
When suddenly...
What happened?
A shadow beneath the waves.
Big enough to swallow the whole ship.
No way.
And it was circling.
Squeaks is a nervous little guy.
Just keep it easy.
Easy?
Easy peasy.
He buries himself sometimes.
Says it keeps him, like, off the radar.
That would suggest anxiety.
Or experience.
This ground's been disturbed.
Trenches.
Nah, that's Squeaks' work.
He's gotta be around here somewhere.
Squeaks! Where you hiding at?
We're just wasting time, Pixel.
There's hollow space beneath this layer.
Sounds like Squeaks.
Yeah, he's pretty hollow.
Fine.
I'm gonna dig him out.
Whoa, whoa, whoa. Dig him out?
You crazy?
Well, how do you suggest we get him out?
Yo, Squeaks!
Squeaks, come on out, buddy.
What? Are we being attacked?
Is the sky falling?
What? What?
What!
How's it bouncing, Squeaks?
Seriously? I can't be here.
I can't be seen!
Deflate yourself, Squeaks.
These fine folks have a quick question.
Then they'll be right on their way.
Promise?
We're looking for a princess.
She flew across the fence early tonight.
I've been in a hole!
Okay. I'm leaving.
Ah!
Relax, man. He's in the house.
For now...
Quiet!
Stand down!
I don't stand! I disappear!
We appear to be safe.
You sure?
The beast appears to be in the house.
Unless...
Unless what?
What?!
There's a doggy door.
Oh, for Pete's sake.
We're fine. House is secure.
Wait one gosh darn long minute.
You're getting awfully close.
I need my personal space!
I can tell that you know something.
What?!
I know nothing!
I'm completely empty inside here!
Yeah, I sense it, too.
E tu, BB?
Are you holding out on us?
No!
You think I want that monster to find your princess
so I'm no longer his chew toy?!
Why would I want to do that?!
Okay, fine!
I saw her fly across here earlier today.
I thought if I could hide for a moment, then
she would have to deal with that monster in the house!
You did what?!
That's messed up.
Yeah, that's twisted, Squeaks.
I'm sorry!
It was a moment of weakness!
You get it, right?
I'm afraid I do not.
Rambo! He's a monster!
Who's Rambo?
You crossed into this yard and don't know about the dog?!
No.
Louie doesn't have a dog.
Oh honey, he's a maniac.
Claws that can shred you into confetti.
Ten rows of teeth.
But the worst part, and I mean
the absolute worst part, his breath!
Breath?
Hot! Steamy! Smelly!
Like a year's worth of garbage!
And he puts me in his mouth!
And all I can do is hold my breath!
But I can't!
So I squeak!
And he holds me in there even longer!
Ain't it the truth?
And when the balls start scraping,
that means dinner time!
And dinner time means you're running!
We hear the Beast, Rambo, every night.
Horrifying sounds.
You came from that yard?
Yes.
With the lawn?!
All that grass.
Too itchy. I literally can't.
Nobody crosses the fence.
They did.
You have to go back!
A friend of mine was launched over.
A princess.
I need to know where she landed.
Come on, Squeaks.
You owe them for lying.
Then let me finish the story!
I wanted the princess to take my place!
But she didn't land here.
Then where did she land?
There!
We must find the princess.
Thanks for the intel.
We're crossing again.
Hold on there, cowboy.
Not a cowboy.
If you thought this yard was dangerous,
nobody, and I mean nobody, goes into that yard.
Even I won't bounce that high.
How so?
The sounds.
Not scratching.
Not breathing.
Heavier.
Yeah.
You can hear it from over here.
Multiple sets of footsteps.
Two, maybe three.
And they're big.
Big?
Gotta be the size of dinosaurs.
Rambo!
You can't be squeaking like that.
Please!
Silence!
Sorry. Sorry.
No movement detected.
For now.
Either way, we're not staying here.
I'm warning you... That yard...
We don't stop halfway.
Go back home while you still have a chance.
I'm not lying.
This time.
Show us where she went over.
For days it kept circling.
What did it want?
At first...
Nothing.
Then...
Something hit the hull.
No...
Aye.
Then it hit it again. Harder.
That's when the crew started disappearing.
What?
One by one.
No splashes.
No screams.
Just gone.
I'm sure they're a-okay. Right?
Right?
Hmm.
There.
Oh, we need eyes on the other side.
Climbing would provide visual advantage.
Oh, good. We agree.
Are you the climbing type?
They don't call me Action Mack for nothing.
Do they call you that?
I can go.
No.
No, I'm going up.
My grip is superior.
No. You stay ground side.
If I fall, you can use that grip to catch me.
My superior grip?
She's not a trampoline.
She got me. Very secure.
Everyone quiet.
Okay.
Mack?
It's Action Mack. Thank you very much.
This is what I do.
There you go, dude.
Is he always like this, or...
He just trusts his experience more than any assistance.
Lower branch to your left.
Weight bearing.
He's gonna fall.
I know he's gonna fall!
A branch will break. He's gonna fall!
He's too high. Too exposed.
It's getting sketchy.
Oh...
Ugh!
Maybe you should go, like, help him.
What do you see?
It's... beautiful.
The organization.
Oh, we love organized.
Explain.
Nothing to be afraid of.
Garden beds.
Plants in rows.
A path.
We don't love that.
Do you see Marisol?
Not yet.
Let me get a closer look.
Whoa!
Oh, no!
Mack!
Oof!
Oh, boy.
That's the sound of broken plastic.
Oh, my gosh... Oh, my gosh.
Mack. Talk to me.
He's dead. He's dead!
I knew it!
He's not breathing. I don't hear a breath.
Because I'm a toy.
Oh, right. He's back from the dead.
He's a zombie!
I said catch me. You can't do anything right.
I cannot calibrate in time.
Are you...
-I'm fine. -Your leg joint is misaligned.
Don't.
If untreated, locomotion will be compromised.
I said don't.
This is your fault.
Ugh...
Ouch.
That's gotta hurt.
Quiet.
I'm trying to think.
Okay, okay.
This is bad.
Mack...
Let me help.
I can handle it.
You literally can't.
I can't.
-Car! -Not great.
If that human comes out here, Rambo comes out here, too.
Why would humans keep a creature like that in their houses?
It can't be safe or sanitary.
We ask ourselves that every day.
You have to go on.
If Princess Marisol is hurt because
we didn't get to her, that's on you.
What?
Finish the mission. Rescue Princess Marisol.
We go together.
We don't have time for this.
Guys?
Pixel, listen to me.
I can't move.
Then we fix you.
I am ordering you.
I am not in your chain of command.
I don't want to interrupt this power struggle between you two.
But the dog is the part that I'm focused on!
You need to get moving.
Like, now!
-You're hurt. -I'm broken.
Temporarily. Let me help you.
I've led every mission in that yard for years.
You've been here a few hours.
And in just a few hours,
we crossed a fence no toys ever crossed, rescued Coco,
and found a lead on Marisol.
We're wasting time arguing.
If you're just gonna come up with excuses,
then I'll force myself to go.
You're right. We can't waste time.
Let me help you.
-Fine. -Good.
Careful.
Just do it.
On three.
No, don't count.
Okay.
Now!
That was a bad idea.
It'll do.
Now we move through the gap.
Sun's dropping.
We're running out of daylight.
Louie will be back soon.
Then let's go.
You first.
Goodbye. And thank you.
Any time.
You know where to find us.
Yeah.
Hiding.
And, uh, thanks for saving me.
Well, that's what we do.
Someone planned this.
Someone maintains it.
Look at the cages.
No, don't worry.
I can tell you, this is a great yard.
I've seen three.
Look at the cage.
Action Mack! Pixel!
I'm over here, but the gnomes!
There she is!
Princess!
No, stop right there.
Princess Marisol!
Don't come closer.
What?
We're here to rescue you.
You don't understand.
I am trying very hard not to make this worse.
Okay, I see what's going on here.
No, no, it's just a lawn decoration.
Mack, no.
Please.
Princess, move.
I can't.
Stay on the stones.
He's alive?
That's what I've been trying to tell you.
Of course I'm alive, you fool!
Greetings.
I am a Series P1XL adaptive companion unit.
But you...
Stay. On. The. Stones.
Yeah, that's a negative.
I'm taking the princess and leaving.
No.
No?
Path only.
I don't take orders from lawn ornaments.
Channels. Connections. Growth.
If you are in the garden,
you must follow the garden rules.
We mean no harm.
I'm here for her.
Hmmm, her?
She fell from the sky.
I didn't fall.
I was launched.
Finders keepers.
It was my fault.
It was an accident.
Everything that lands here feeds the garden.
She's not yours.
It all belongs to the garden.
Okay, enough.
This ends now.
Halt. Stay on the stones.
And what if I don't?
Princess... move.
I said halt.
Gnomes, assemble.
We have visitors.
Yes, visitors.
There are three of them now.
I see that.
Positioned to flank.
Mm-hmm.
You crossed fences.
That is bold.
Bold like a weed.
But we know how to get rid of weeds.
I crossed the fence because I don't abandon my friends.
You'll fit right in.
The garden never abandons.
It absorbs.
I'll never be a part of your garden.
However, if you release us,
I could name you knights of the order of Marisol.
Knights?
Sounds official.
Very official.
Titles are meaningless in the garden.
Mack, we should reassess.
-No time. -We need a plan.
We are right here.
And so are they.
Rollie? Pollie?
Prepare them.
Preparing.
Yes, preparing.
For what?
Contribution.
Hey, nobody is contributing anything.
It will be easier if you don't resist.
Easier? For who?
Mm-hmm.
Oh, my leg!
Problem?
Mack!
Hey, let go of me!
Containment preserves freshness.
I am not your doll!
Freshness?
Before contribution.
But I'm not programmed to be fertilizer.
Right, you three, stay here.
Don't get any ideas.
Rollie, Pollie, watch 'em.
Absolutely not.
The garden must grow.
I command you to release us immediately.
No. Sorry.
Stand down.
Or what?
Hey, prepare the soil.
Make it big and beautiful.
We learned from the humans.
It's gardening.
-Gardening! -Gardening!
Mack?
Mack?
I see the problem.
Hitting the cage is not solving anything.
Hmm, it needs to be big enough for all three.
I attempted diplomacy.
That didn't work.
So let's try something less diplomatic.
Agreed.
We have to think tactically.
We can't overpower them.
We need leverage... and a distraction.
But we have to move quickly.
Louie is counting on us.
We cannot disappoint Louie.
I can only hope that Ozzie and Calico Joe are finishing up.
The crew was down to two men.
Greenhook?
Aye, and a cook who'd lost his mind.
What happened to him?
He started talking to the sea.
What did it say back?
That's when the storm hit!
No!
No wind.
No rain.
Just... waves rising.
Hmm.
They appear to be top-heavy.
Uh-huh.
And the soil here is loose.
If... destabilized...
Boom!
They would fall down.
Begin transfer!
-For the soil! -For the soil!
The garden thanks you.
Time to adapt.
I can provide the distraction.
How?
Royalty commands attention.
Good.
Here we go.
On my signal.
Understood.
I am very ready.
We can do this... together.
Yes.
Nobody try anything.
Excuse me.
Before anyone becomes one with the soil, I have questions.
Fertilizer does not require answers.
Well, I do.
Keep him talking.
If I'm staying in the garden forever...
I would at least like to pick my royal domain.
I am not going to be by the onions.
What's wrong with onions?
They make people cry.
I refuse to be responsible for tears.
Watch your step!
The edge is unstable.
It's fine.
Compensating?
Are you serious? Come on!
Oh, climb out!
Use the wall!
Your weight is poorly distributed.
Not helpful!
Get off me!
You go first!
Stand up. Both of you.
He's distracted.
Let's go!
Get back in there!
I've seen one of those.
A long time ago.
Louie's dad used one.
Oi, what are you doing?
Tight.
I can assist.
-No. -Why not?
Water and electronics?
Bad combination.
We may not get along, but...
I am not going to lose you.
No one left behind.
That's right.
Don't make me ask you again.
Oi, making me run.
He's coming!
He's too strong.
Watch your elbow!
They're gonna get away!
Reduce traction.
Bad teamwork.
And absolutely no balance.
We can hear you!
Yeah!
Stop him!
Let's get out of here.
Thank you for your hospitality.
Focus!
Let go of me!
We may still make the celebration!
You're on my leg!
The fence gap is just ahead.
We still have another yard to cross.
After you, Princess.
Louie will be home any minute now.
Freedom!
Hello?
We'll take that knighthood!
Go.
Are you coming back?
I hereby declare that gardening is outlawed in our kingdom.
Quiet!
Rambo! Oh, no! No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
Shh! Quiet!
They came back!
There!
Squeaks and Coco.
Movement near the doghouse.
Oh, boy. Get cover now.
Let's go.
Going.
I am invisible. I am invisible.
I am invisible.
You are not.
I'm becoming invisible.
Oh, my gosh. You're the princess.
-Hi. -What?
Your Highness?
Sorry. Sorry.
Please, now's not the time.
Quiet.
This is not hiding. This is surrendering.
And I do not surrender.
Don't move!
Eek!
Ooh...
Eee...
Breathe quiet.
I am breathing inside.
Eee!
Huh?
I am calm. I am calm. I am calm.
No?
Squeaks!
Oh, no.
Oh, dear.
Oh, my gosh! No!
Run!
He's way too close.
-Straight! -There is no straight!
There is only dog!
Straight!
Rambo is toying with us!
Run!
Oh!
Not that way!
Change direction!
Stay together!
I don't want to stay together.
I want to disappear!
Stay strong.
We're all cornered.
Uh-huh. I see that.
We are finished! We are finished forever!
This is the end!
Squeaks?
He's gonna slobber on us!
If we don't get back now...
The sun is low.
Louie's home soon.
Yes.
If we're not there...
He'll think he lost us, too.
I'm sorry about the invites.
Grandma'll be here soon.
And just as the beast rose from the deep...
Oh, no.
Louie's back.
Aye.
The tide's come in.
Where are they?
You're out of time, Mack.
This is your fault.
My fault?
Yeah. You launched her.
You told me to use the seesaw.
Because today mattered!
It matters to me, too.
Oh, you don't understand.
Then explain it.
Louie turns ten today.
Ten is when they stop playing.
That's when his dad stopped.
That's when I went on the shelf.
Quiet!
If his birthday goes wrong, I go back there.
We all do.
You should have told me.
Wouldn't have mattered.
You already broke everything.
Eee!
Quiet, you. Don't squeak, Squeaks.
Eee!
Why did he stop?
He's thinking.
On which one to chew first?
I believe he wants us to play with him.
Play with him?
No way.
He's a lean, mean fighting machine.
When he lunges... we split.
Force him to choose.
This ain't no smorgasbord.
I'm no one's dessert.
Oh no! Oh no!
This is bad!
He is digging a hole.
Squeaks, that hole that we found you in...
did you make that to hide or...
He buried me.
-Eee! -Why?
That dog is crazy.
But why?
Some kind of enemy torture.
It's diabolical.
Sometimes...
I'm just minding my own business when... Bam!
Rambo grabs me from behind and before I know it...
it's three weeks in a dirt motel.
That doesn't sound too bad.
No, it's actually quite nice.
Very cozy, really.
I get to rest.
Write poetry.
You can write?
In my head.
Haikus, mostly.
Uh... Is that...?
Is that...?
My original packaging!
Based on my assessment of the box...
you are indeed the first Action Mack from your maker!
Oh wow. Help me lift this lid.
Quickly!
There it is!
Whoa! Wow.
It hereby certifies that this Action Mack
is the first edition.
The first assembled military unit of its kind.
Now maybe Louie won't shelf me.
Shelf you?
Uh-oh.
No!
Oh dear.
You ruined it.
You ruined everything!
I don't understand.
With all your smarts...
I was shelved when Louie's dad turned 10.
I thought maybe...
if Louie saw me as an original...
maybe he would keep me active for a little bit longer.
It's hard to be a toy when no one plays with you.
But...
My leg's messed up.
I have no papers.
I'm an old... broken toy.
I'm useless.
Might as well just leave me here in the dirt.
I'm no better than a dog's toy.
Oh, no offense.
Greetings!
I am a Series P1XL Adaptive Companion Unit.
But you can call me Pixel.
What's she doing?
Going on a one-way trip.
She's either incredibly brave...
or very, very dumb.
It'll tear her apart!
Nice doggie. Nice doggie.
Princess Marisol! Action Mack!
Go back to Louie's yard while I distract Ram--
Ah!
Eek!
Oh!
Leave it. Stay. Sit.
Go back!
Put her down.
Pixel!
Let her go, you brute!
Whoa, whoa!
Excuse me!
Incoming!
Activating gyro...
Hey!
Huh?
Ow!
Hey!
Hey, watch it, big guy!
That... That tickles!
Hey, stop!
Princess! Action Mack!
We need to go to the fence!
We have to help BB.
He'll bury him.
Throw me!
Throw you?
Oh, I'm a chew toy like Squeaks.
And we need to distract that giant furball.
Mmm...
We got this.
Go back to the other yard.
What are you doing?
Where's Action Mack?
Hey! Rambo!
Come after me, you hairy beast!
Mack! Mack!
We need your help!
They need me.
They need Action Mack.
Action Mack!
We need to scale the fence, quickly!
What about your leg?
I'm Action Mack.
I don't feel pain.
Oh, ow! Ow!
Take it back, I feel pain!
I feel pain.
Good doggie.
The garden must be fertilized.
Fugitives!
Miss us?
Oh good, they're back.
You've got to be kidding me.
To the soil with you!
Ah!
Oh, no! No!
Release him!
Run away! Run away!
Could it be...
A turn of the tide?
I hope.
BB! We need more height!
I got you!
On three.
He's too close.
I hide. That's what I do.
That's what I always do.
They're doomed.
We can't clear it!
What's that rubber guy up to?
Huh?
Holy moly!
That little squeaker is distracting Rambo!
Hey! Rambo!
Come and get me, you big slobber monster!
Yeah, you!
Come and get the squeaky one!
BB! Let's do this!
On my mark!
Three! Two!
One!
Now!
Huh?
Uh-oh.
You get over there?
Aye! They're good!
Took ye long enough.
Is that a voice from the scary monster in the other yard?
No.
That's a voice from our new friends.
Ah. Monster friends. How exciting.
Squeaks! He did it!
He finally accepted his true power.
He adapted.
Coco, too.
And BB!
All of them!
And so did we.
Hmm...
What? What happened?
Why isn't the backyard cleaned up?
About that.
That's your friend?
No. That's the scary monster.
Run!
Down!
Oh, hey buddy.
Where did you come from, huh?
That's Florence's new dog, Rambo.
Hi, Rambo.
What's he doing?
Let me get a closer look.
Oh.
How'd they get out here?
Did you know that Action Mack was your dad's toy?
Really?
Yeah. It was his favorite.
He was so excited when he gave him to you.
You must have been, too.
I don't remember.
Can I keep him?
Can I keep him forever like Dad did
so I can give him to my kids one day?
He'd like that.
Hey!
Rambo got Pixel.
Oh no.
I hope it's not broken.
Greetings.
I am a Series P1XL Adaptive Companion Unit.
But you can call me Pixel, Louie.
It knows my name.
Grandma!
Hi, Louie.
Hi, Florence. Hey, Carolina.
Have you seen my new dog?
He's lost.
There he is!
Oh my gosh!
Florence!
We have Rambo.
He broke through the fence.
We can fix it now.
Or...
Do you both want to stay here for my birthday dinner?
It's your birthday?
I love birthdays.
-Birthday? -Grandma!
-Who's the birthday boy? -Grandma!
Wouldn't miss it.
Come on, I want to show you Pixel.
About what I said back there...
You were under stress.
I was wrong.
If I'm special, it's not because of any first edition tag.
It's not even because of what I can do.
It's because I have toys around me who care.
Toys like you.
-She's a person! -She's real?
You saved us back there.
Twice.
Okay, twice.
Welcome to the yard, Pixel.
Acknowledged.
I mean, thank you.
We're a team.
Yay!
Aye.
They're back here.
Down!
-Wow, she's so cool. -So cool.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.