All language subtitles for Big.Match.2014

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ู‡ุฑฺฏูˆู†ู‡ ุงุณุชูุงุฏู‡ ูŠ ู…ุงุฏูŠ ุงุฒ ุงูŠู† ุฒูŠุฑู†ูˆูŠุณ ุจุฏูˆู† ู‡ู…ุงู‡ู†ฺฏูŠ ุจุง ู…ุฏูŠุฑูŠุช ุงู†ุฌู…ู† ู…ุฌุงุฒ ู†ู…ูŠ ุจุงุดุฏ FOrum.KOrean-Dream.ir

ุงู…ุดุจ ู…ุง ุดุงู‡ุฏ ุจู‡ุชุฑูŠู†

!ู…ุจุงุฑุฒ ุฏุฑ ุณุทุญ ุฌู‡ุงู†ูŠ ู‡ุณุชูŠู… ฺฉู‡ ุชูˆ ูˆุฒู† ุฎูˆุฏุด ุชุง ุงู„ุงู† ุจุฏูˆู† ุดฺฉุณุช ุจุงู‚ูŠ ู…ูˆู†ุฏู‡

...ุงูˆู† ุญุฑูŠูู‡ุงูŠ ุฎูˆุฏุดูˆ ุจุง ุถุฑุจู‡ ู‡ุงูŠ ุณู†ฺฏูŠู† ู†ุงฺฉ ุงูˆุช ู…ูŠฺฉู†ู‡

ูˆ ุงูˆู† ุจุง ู†ุงู… "ู…ุจุงุฑุฒ ุฒุงู…ุจูŠ" ุดู†ุงุฎุชู‡ ู…ูŠุดู‡

ู…ุง ุจู‡ ุดู…ุง "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" ุฑูˆ ู…ุนุฑููŠ ู…ูŠฺฉู†ูŠู…

ุฎูŠู„ูŠ ู…ู‡ู…ู‡ ฺฉู‡ ุจุฏูˆู†ูŠู† ุงูˆู† ู‚ุจู„ ุงุฒ ุงูŠู†ฺฉู‡ ุจู‡ ูŠฺฉ ู…ุจุงุฑุฒ ุญุฑูู‡ ุงูŠ ุชุจุฏูŠู„ ุจุดู‡

ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" ูŠู‡ ููˆุชุจุงู„ูŠุณุช ูˆ ุจุฑุงูŠ ูŠู‡ ุจุงุดฺฏุงู‡ ู…ุนุฑูˆู ุจุงุฒูŠ ู…ูŠฺฉุฑุฏ"

ุจู‡ุฑุญุงู„ุŒ ุชูˆ ูŠฺฉูŠ ุงุฒ ู…ุณุงุจู‚ู‡ ู‡ุงุดูˆู† ุจุง ูŠฺฉูŠ ุงุฒ ุจุงุฒูŠฺฉู†ู‡ุงูŠ ุชูŠู… ุฑุบูŠุจ ุฏุฑฺฏูŠุฑูŠ ุดุฏูŠุฏูŠ ฺฉุฑุฏ

ูˆ ุงูŠู† ุจุงุนุซ ุดุฏ ฺฉู‡ ุฏุฑ ุชูŠุชุฑ ุฎุจุฑู‡ุง ู‚ุฑุงุฑ ุจฺฏูŠุฑู‡ ฺ†ูˆู† ุฏุฑ ูˆุงู‚ุน ุฏุงุดุช ุงูˆู† ุจุงุฒูŠฺฉู† ุฑูˆ ู…ูŠฺฉุดุช

ุฏุฑู†ู‡ุงูŠุช ุงูŠู† ุจุงุนุซ ุดุฏ ฺฉู‡ ุจู‡ ุชุบูŠูŠุฑ ุญุฑูู‡ ุฑูˆูŠ ุจูŠุงุฑู‡ ูˆ ุงูˆู† ุชุจุฏูŠู„ ุดุฏู† ุจู‡ ูŠฺฉ ู…ุจุงุฑุฒ ุญุฑูู‡ ุงูŠ ุฑูˆูŠ ุขูˆุฑุฏ

ุงู…ุฑูˆุฒุŒ ุงุณู… ุงูˆู† ู‡ู…ูŠู†ุฌูˆุฑูŠ ุฏุงุฑู‡ ุฑุชุจู‡ ู‡ุงุฑูˆ ุจุงู„ุง ู…ูŠุฑู‡ ู‡ู…ูŠู†ุทูˆุฑ ุณุฑุณุฎุชูŠ ูˆ ุงุณุชู‚ุงู…ุช ุฎุงู„ุด ุชูˆ ุฑูŠู†ฺฏ ู…ูŠุฏุฑุฎุดู‡

ุจุง ู†ุงฺฉ ุงูˆุช ู‡ุง ูˆ ูพูŠุฑูˆุฒูŠ ู‡ุงูŠ ฺ†ุดู…ฺฏูŠุฑูŠ ฺฉู‡ ุฏุงุดุชู‡ ูŠู‡ ูุฑุตุช ุจุฑุงูŠ ู…ุจุงุฑุฒู‡ ุจุฑุงูŠ ุนู†ูˆุงู† ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ูŠ ู…ุฑฺฉุฒ ู…ุจุงุฑุฒู‡ ุฌู‡ุงู†ูŠ ฺฉุณุจ ฺฉู†ู‡

ุงูˆู† ุฏุงุฑู‡ ุจู‡ ู…ุจุงุฑุฒูŠ ุณุฑุณุฎุช ุชุจุฏูŠู„ ู…ูŠุดู‡

ูˆ ุจุงูŠุฏ ูุฑุงู…ูˆุด ู†ฺฉู†ูŠู… ฺฉู‡ ุงูˆู† ุชูˆ 18 ู…ุจุงุฑุฒู‡ ุงูŠ ฺฉู‡ ...ุฏุงุดุชู‡ 15 ุจุงุฑ ุจุง ู†ุงฺฉ ุงูˆุช ฺฉุฑุฏู† ูพูŠุฑูˆุฒ ุดุฏู‡

!ูˆ 5 ุชุง ูพูŠุฑูˆุฒูŠ ุชุณู„ูŠู… ุดุฏู†ูŠุŒ ุงูŠู†ุฌุง ุตุญุจุช ุงุฒ ู‚ุฏุฑุชู‡

!ุงูˆู† ูˆุงู‚ุนุง ฺฉุงุฑุด ุฏุฑุณุชู‡ุŒ ูŠู‡ ู…ุจุงุฑุฒ ุจุงุงุณุชุนุฏุงุฏู‡

ุŒุฏุฑ ูŠฺฉูŠ ุงุฒ ู…ุตุงุญุจู‡ ู‡ุงูŠ "ุงูŠฺฉูˆ" ุจุนุฏ ุงุฒ ู…ุจุงุฑุฒู‡ ุงุฒ ุงูˆู† ุฑุงุฌุน ุจู‡ ุฑู‚ูŠุจ ุจุนุฏูŠุด ูพุฑุณูŠุฏู† ูˆ ุงูŠู† ุฌูˆุงุจุด ุจูˆุฏ

ุจู‡ุชุฑูŠู† ุงุณู„ุญู‡ ุชูˆู† ุฏุฑ ู…ู‚ุงุจู„ "ุขู†ุฏุฑูŠ" ฺ†ูŠู‡ุŸ

!ุฏุณุชุงู…! ุฏุณุชุงู…

!ุงุฒ ู…ุฑุจูŠู… ู…ู…ู†ูˆู†ู…! ุฏุงุฏุงุดู…

ุงฺฏู‡ "ุงูŠฺฉูˆ" ุชูˆ ู…ุจุงุฑุฒู‡ ุจุฑู†ุฏู‡ ุจุดู‡

ุงูˆ ุนู†ูˆุงู† ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ูŠ ุฑุง ุงุฒ ู‚ู‡ุฑู…ุงู† ู‚ุจู„ูŠ "ุขู†ุฏุฑูŠ" ุฎูˆุงู‡ุฏ ฺฏุฑูุช

!ุงูˆู† ุณู„ุทุงู† ุฎูˆุงู‡ุฏ ุดุฏุŒ ูŠู‡ ู‚ู‡ุฑู…ุงู†

ู…ุณุงุจู‚ู‡ ุจุฒุฑฺฏ

ุญุงู„ุงุŒ ู…ุง ุฎุจุฑ ู‡ุงูŠูŠ ุงุฒ ฺฉู…ูพ ุฑู‚ูŠุจ ุจุฑุงุชูˆู† ุฏุงุฑูŠู…

ู‚ู‡ุฑู…ุงู† ุณุงุจู‚ ู…ุฑฺฉุฒ ู…ุจุงุฑุฒุงุช ุฌู‡

ุฌูˆุงุจ ุงูˆู† ุจู‡ ู„ุบูˆ ุดุฏู† ู…ุณุงุจู‚ู‡ ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ูŠ ุจุฎุงุทุฑ ุงุณุชูุงุฏู‡ ุบูŠุฑู‚ุงู†ูˆู†ูŠุด ุงุฒ ู…ูˆุงุฏ ฺ†ู‡ ุฎูˆุงู‡ุฏ ุจูˆุฏุŸ

ุฏุฑ ูˆุงู‚ุนุŒ "ุขู†ุฏุฑูŠ" ุงุฒ ุงูŠู† ุนู†ูˆุงู† ู…ุญุฑูˆู… ุดุฏ ูˆ ุฑุงุฌุน ุจู‡ ุงูŠู† ุชุตู…ูŠู… ุฎูŠู„ูŠ ุนุตุจูŠ ุจูˆุฏ

ูˆ ุจุฑุงูŠ ูŠู‡ ูˆุฑุฒุดฺฉุงุฑ ุงูŠู† ู…ูˆุถูˆุน ุฎูŠู„ูŠ ุจุฏุชุฑ ุงุฒ ุดฺฉุณุช ุนู…ุฏูŠู‡

ุงูˆู† ุจุฏุฌูˆุฑูŠ ุฎุดู…ฺฏูŠู† ุจู‡ ู†ุธุฑ ู…ูŠุงุฏ ูˆ ู‡ู…ูŠู†ุทูˆุฑ ุจุง ฺฏุฒุงุฑุดฺฏุฑู‡ุง ู‡ู… ุจุง ุนุตุจุงู†ูŠุช ุฑูุชุงุฑ ู…ูŠฺฉุฑุฏ

!ู†ฺฏุงู‡ ฺฉู†ูŠู† ฺ†ู‡ ุจู„ุงูŠูŠ ุณุฑ ุฏูŠูˆุงุฑ ุขูˆุฑุฏ

ฺฉูŠ ู…ูŠุฎูˆุงุฏ ุงุฒ ฺฏุฑูŠู‡ ฺฉุฑุฏู†ู‡ุงุด ุฏุณุช ุจฺฉุดู‡ุŸ

ู…ุณุงุจู‚ู‡ ุจุง "ุขู†ุฏุฑูŠ" ู…ูŠุชูˆู†ุณุช ุฎูŠู„ูŠ ุฎุทุฑู†ุงฺฉ ุจุงุดู‡ ู…ูŠุชูˆู†ุณุช ุฎูˆุฏุดูˆ ุจู‡ ฺฉุดุชู† ุจุฏู‡

ู†ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุจุฑูŠู… ุจุจูŠู†ูŠู… ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ู‡ุŸ - ู†ู‡ุŒ ู†ู‡ุŒ ุงุญุชูŠุงุฌูŠ ู†ูŠุณุช -

ู…ู† ูู‚ุท ุจุงูŠุฏ ุจุงู‡ุงุด ุฏุฑุณุช ูˆ ุญุณุงุจูŠ ุญุฑู ุจุฒู†ู… ุดุงูŠุฏ ูŠฺฉู… ู…ุดุช ูˆ ู…ุงู„ุด ุฏุงุฏู… ูˆ ุญุงู„ุดูˆ ุฌุง ุขูˆุฑุฏู…

ุฎุจ ูพุณ ู…ู† ู…ูŠุชูˆู†ู… ุจุฑู…...ุŸ - ุขุฑู‡ุŒ ุญุชู…ุง -

!ุดู…ุง ู…ูŠุชูˆู†ูŠู†! ู…ูˆูู‚ ุจุงุดูŠู†! ู…ุง ุญู…ุงูŠุชุชูˆู† ู…ูŠฺฉู†ูŠู…

ู‡ูŠ "ุงูŠฺฉูˆ"! ฺฉูŠ ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุงุฒ ุงูŠู†ุฌูˆุฑ ู†ุงุฑุงุญุช ุดุฏู†ู‡ุง ุจุฑุงูŠ ุจุฑุงูŠ ุฎูˆุฏุช ุฏุณุช ุจุฑุฏุงุฑูŠุŸ

ุจูŠุง ุจูŠุฑูˆู†ุŒ ู†ฺฉู†ู‡ ู‡ู†ูˆุฒ ุจฺ†ู‡ ุงูŠุŸ

ุงูŠู†ุฌุง ฺ†ูŠฺฉุง...ุŸ - ...ุจูŠุง ุจุฎูˆุฑูŠู…...ุจูŠุง ุจุฎูˆุฑูŠู… -

ุฏูŠูˆูˆู†ู‡ ุดุฏูŠุŸ ู‡ุงุŸ

ู…ู† ูฺฉุฑ ุชูˆ ุจุฎุงุทุฑ ู„ุบูˆ ุดุฏู† ู…ุณุงุจู‚ู‡ ู€ุช ุจุง "ุขู†ุฏุฑูŠ" ุฏุงุฑูŠ ุงูŠู†ุฌุง ฺฏุฑูŠู‡ ู…ูŠฺฉู†ูŠ ...ูˆู„ูŠ ุชูˆ ุฏุงุฑูŠ ุงูŠู†ุฌุง

ู…ูŠู„ู†ุจูˆู†ูŠุŸ... - ุจูŠุง ุจุดูŠู† ุชูˆู… ุจุฎูˆุฑ ฺ†ูŠุฒ ุฒูŠุงุฏูŠ ุจุฑุงูŠ ุตุญุจุช ฺฉุฑุฏู† ู†ูŠุณุช -

ู‡ูŠ ุจุจูŠู† ู…ู†ูˆ! ุงฺฏู‡ ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ูŠู‡ ู‚ู‡ุฑู…ุงู† ูˆุงู‚ุนูŠ ุจุดูŠ ...ู†ู…ูŠุชูˆู†ูŠ...ูŠู‡ ฺฉุงุฑุงูŠูŠ ู…ุซู„

ุชูˆ ุงูŠู† ูˆู‚ุช ุงูŠู†ู‚ุฏุฑ ุญุณุงุณ ฺ†ุทูˆุฑ ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ุงูŠู†ุฌูˆุฑูŠ ุจู„ู†ุจูˆู†ูŠุŸ

ุจู‡ุชุฑ ุงุฒ ุฎูˆุฑุฏู† ูŠู‡ ุบุฐุงูŠ ฺฉุงู…ู„ ูŠู‡ ู…ุฑุฏ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุจฺฉู†ู‡ุŸ

!ุนูŠู† ุฎุฑ ุฏุงุฑู‡ ู…ูŠุฎูˆุฑู‡

...ุจูŠุง ุจุดูŠู†

ู†ุดุณุชูŠ ูˆ ุฏุงุฑูŠ ู…ูŠุฎูˆุฑูŠุŸ

...ุงู„ุงู† ูŠุงุฏุช ู…ูŠุฏู…

!ุจุฑฺฏุฑุฏูˆู†

ุฏุงุฑูŠ ู…ูŠุฎูˆุฑูŠุŸ ู‡ู†ูˆุฒ ุฏุงุฑูŠ ู…ูŠุฎูˆุฑูŠุŸ

!ุจุฏุด ู…ู†

...ุงู„ุงู† ุญุงู„ูŠุช ู…ูŠฺฉู†ู…

...ุขู‡ุŒ ุจุงุดู‡ุŒ ุจุงุดู‡ุŒ ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจ

!ุณุนูŠ ฺฉู† ุงุฒ ุงูŠู† ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ

ู‡ูŠุŒ ุฏุงุฑูŠู† ฺ†ู‡ ุบู„ุทูŠ ู…ูŠฺฉู†ูŠู†ุŸ - ฺ†ูŠุŸ -

ู…ุง ุงู„ุงู† ุฏุฑ ุญุถูˆุฑ ูˆ ู‡ู…ูŠู†ุทูˆุฑ ุฏุฑ ุฌู„ุณู‡ ุฎูˆุด ุขู…ุฏ ฺฏูˆูŠูŠ ุจุง ู…ุจุงุฑุฒ ุญุฑูู‡ ุงูŠ "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" ู‡ุณุชูŠู…

ุงู…ุฑูˆุฒุŒ ุขู‚ุงูŠ "ฺ†ูˆูŠูŠ" ูุฑุตุชูŠ ุฑูˆ ุงุฑุงุฆู‡ ฺฉุฑุฏู† ฺฉู‡ ู‡ูˆุงุฏุงุฑู‡ุง ู…ูŠุชูˆู†ู† ุจุงู‡ุงุด ู…ู„ุงู‚ุงุช ูˆ ุชู…ุฑูŠู† ฺฉู†ู†

ฺฉู‡ ู‡ุฑฺฉุณ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ู…ู‡ุงุฑุชู‡ุงูŠ ุฑุฒู…ูŠุดูˆ ุจู‡ ู…ุนุฑุถ ุฏูŠุฏ ุจุฐุงุฑู‡

"ูˆ ุงูŠู† ุงุจุฏุงุน ุดุฏู‡ ุฏุณุช ฺฉุณูŠ ู†ูŠุณุช ุฌุฒ "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ

ู‡ู…ู‡ ุงูŠู†ู‡ุง ุจุงุนุซ ู…ูŠุดู‡ ุทุฑูุฏุงุฑู‡ุง ุฏูŠูˆูˆู†ู‡ ุจุดู†

ุงูŠู† ูˆุงู‚ุนุง ูŠู‡ ฺฉุงุฑ ุฎูŠู„ูŠ ุนุงู„ูŠู‡ ูŠู‡ ู‚ู‡ุฑู…ุงู† ูˆุงู‚ุนูŠู‡

ุฎูˆู†ูˆุงุฏู‡ ู‡ุงู…ูˆู† ู‡ู…ูŠุดู‡ ุจู‡ู…ูˆู† ฺฏูุชู† ฺฉู‡ ุงุฒ ู‡ู…ุฏูŠฺฏู‡ ู…ูˆุงุธุจุช ฺฉู†ูŠู…

ูˆ ฺ†ูŠุฒูŠูˆ ฺฉู‡ ุจู‚ูŠู‡ ุงุญุณุงุณ ู…ูŠฺฉู†ู† ู…ุงู‡ู… ุงุญุณุงุณ ฺฉู†ูŠู…

ุจุฑุงูŠ ู‡ู…ูŠู†ู‡ ฺฉู‡ ู…ู† ู…ูŠุฏูˆู†ู… ฺ†ู‡ ุถุฑุจู‡ ู‡ุงูŠูˆ "ุงูŠฺฉูˆ" ุจุงูŠุฏ ุจุฒู†ู‡

ูˆ ุงูŠู† ู†ูˆุนูŠ ุงุฑุชุจุงุทู‡ ฺฉู‡ ู…ู† ูˆ ุงูˆู† ุจุงู‡ู… ุฏุงุฑูŠู…

ุขู‡ุŒ ุนุฌุจ ุจฺ†ู‡ ุดู„ูˆุบูŠ ู‡ุณุชูŠ ุชูˆ

ู…ุซู„ ู‡ู…ู‡ ุจฺ†ู‡ ู‡ุงูŠ ฺฉูˆฺ†ูˆู„ูˆ

ุงูˆู† ุฏุฑ ูˆุงู‚ุน ูพุณุฑู…ู‡

ุฎูˆุดฺฏู„ู‡ ู†ู‡ุŸ ุงูˆู†ู… ูŠู‡ ุฑูˆุฒูŠ ุจุฑุงูŠ ุฎูˆุฏุด ู‚ู‡ุฑู…ุงู† ู…ูŠุดู‡

ุจุฎู†ุฏ ุจุฐุงุฑ ุฎู†ุฏุชูˆ ุจุจูŠู†ู†

ู…ู† ู‡ู…ูŠุดู‡ ุจู‡ ูพุณุฑู… ู…ูŠฺฏู… ฺฉู‡ ุงุฒ ุนู…ูˆุช ุงู„ฺฏูˆ ุจฺฏูŠุฑ

ูˆู„ูŠ ู†ู…ูŠุฎูˆุงู… ุฎุตูˆุตูŠุงุช ุจุฏุดูˆ ูŠุงุฏ ุจฺฏูŠุฑู‡

ุขู‡ุŒ ุฏุฑุณุชู‡

ู…ุง ู‡ู…ูŠุดู‡ ุงุฒ ุญุฑฺฉุชู‡ุงูŠ ุจุฏู†ุณุงุฒูŠ ุงุณุชูุงุฏู‡ ู…ูŠฺฉู†ูŠู… ุชุง ู‚ุฏุฑุช ุนุถู„ู‡ ู‡ุงุฑูˆ ุงูุฒุงูŠุด ุจุฏูŠู…

ฺฉู‡ ุจุงูŠุฏ ุจุง ู…ุตุฑู ุบุฐุงู‡ุงูŠ ู…ุบุฐูŠ ู‡ู…ุฑุงู‡ ุจุดู‡

ุจุง ุงูŠู† ุฏูˆ ฺฉุงุฑุŒ ูŠู‡ ู†ูุฑ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุจู‡ ูŠู‡ ุจุฏู† ู‚ูˆูŠ ุฏุณุช ูพูŠุฏุง ฺฉู†ู‡

!ูู‚ุท ุจุงูŠุฏ ุชู…ุงู… ุชู„ุงุดุชูˆู†ูˆ ุจฺฉู†ูŠู† ูˆ ู‡ุฑฺฏุฒ ุชุณู„ูŠู… ู†ุดูŠู†

ูˆุงู‚ุนุง ฺฉุงุฑุณุงุฒู‡ุŸ - ุฎุจุŒ ุจุณุชฺฏูŠ ุจู‡ ุดุฎุตุด ุฏุงุฑู‡ -

ู‡ู…ู‡ ู†ู…ูŠุชูˆู†ู† ุชูˆ ู…ูˆูู‚ ุดุฏู† ู…ุตู…ู… ุจุงุดู†

ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠุฒ ุจุง ูŠู‡ ุงุฑุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุดุฑูˆุน ู…ูŠุดู‡

!ู…ุซู„ ุจุฑุงุฏุฑู… ฺฉู‡ ุงูŠู†ุฌุงุณุชุŒ ุงูˆู† ุชูˆ ุณุฑู†ูˆุดุชุด ุจูˆุฏู‡ ฺฉู‡ ู‚ู‡ุฑู…ุงู† ุดู‡

!ุงูˆู† ู„ู†ฺฏู‡ ู†ุฏุงุฑู‡

!ู‚ู‡ุฑู…ุงู†! ู‚ู‡ุฑู…ุงู†

!ู‚ู‡ุฑู…ุงู†! ู‚ู‡ุฑู…ุงู†

!ู‚ู‡ุฑู…ุงู†! ู‚ู‡ุฑู…ุงู†

!ู‚ู‡ุฑู…ุงู†! ู‚ู‡ุฑู…ุงู†

...ู…ุญุดุฑู‡

ุชูˆ "ุงูŠฺฉูˆ" ุฑูˆ ุจู‡ ู…ุจุงุฑุฒูŠ ุชุจุฏูŠู„ ฺฉุฑุฏูŠ ฺฉู‡ ู‡ู…ู‡ ุฏูˆุณุด ุฏุงุฑู†

ุงูŠู†ุฌุง ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠุŸ - ฺ†ุฑุง ุงูŠู†ุฌุงู…ุŸ -

ุชูˆ ุฎูˆุฏุช ู…ูŠุฏูˆู†ูŠ ุฏูŠฺฏู‡

ู…ูŠุฎูˆุงู… ูŠู‡ ฺฉุงุฑูŠ ุจุฑุงู… ุงู†ุฌุงู… ุจุฏูŠ

ุฏุงุฑูŠ ุงุฒ ฺ†ูŠ ุญุฑู ู…ูŠุฒู†ูŠุŸ

ุงูˆู† ูู‚ุท ูŠู‡ ุขุดุบุงู„ ุจุงุฌ ฺฏูŠุฑู‡

ุจู†ุธุฑ ู…ู† ุจู‡ุชุฑู‡ ฺฉู‡ ุฏูŠฺฏู‡ ุจู‡ุด ุชูˆุฌู‡ูŠ ู†ฺฉู†ูŠ ูˆ ุจู‡ ูพู„ูŠุณ ุฎุจุฑ ุจุฏูŠ

ุงูŠู†ู‚ุฏุฑ ุชูˆ ฺฉุงุฑ ุงูŠู† ูˆ ุงูˆู† ูุถูˆู„ูŠ ู†ฺฉู†

ูฺฉุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠ ู…ู† ุงุฒ ูพุณ ุงูŠู†ุฌูˆุฑ ฺฉุงุฑู‡ุง ุจุฑู†ู…ูŠุงู…ุŒ ู‡ุงุŸ

ุงูŠู† ู…ุดฺฉู„ ู…ู†ู‡

ุจู‡ ฺฉุณูŠ ุงุญุชูŠุงุฌูŠ ู†ุฏุงุฑู… ฺฉู‡ ุจู‡ู… ุจฺฏู‡ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ุจุงูŠุฏ ุจฺฉู†ู… ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู†ุจุงูŠุฏ ุจฺฉู†ู…

ุนุฌุจ ุขุฏู… ูŠู‡ ุฏู†ุฏู‡ ุงูŠ ู‡ุณุชูŠ! ูŠู‡ ู†ูุฑ ุจุงูŠุฏ ุงูŠู† ฺ†ูŠุฒู‡ุงุฑูˆ ุจู‡ุช ุจฺฏู‡

ูˆฺฏุฑู†ู‡ ุจุฑุง ู‡ู…ู…ูˆู† ู…ุดฺฉู„ ุฏุฑุณุช ู…ูŠฺฉู†ูŠ

!ู„ุนู†ุชูŠ

ุฎุจ ุชูˆ ฺ†ูŠ ูฺฉุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠุŸ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ุจุงูŠุฏ ุจฺฉู†ู…ุŸ

ู…ู† ู†ู…ูŠุชูˆู†ู… ุจุฐุงุฑู… ุญุฑูู‡ ู€ู… ุงุฒ ุฏุณุช ุจุฑู‡

ู…ูŠุฏูˆู†ู… ุชูˆ ุดุฑุงูŠุท ุณุฎุชูŠ ู‡ุณุชูŠู… ูˆู„ูŠ ู†ู…ูŠุชูˆู†ู… ูˆู„ุด ฺฉู†ู…

ูฺฉุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠ ู…ู† ุงุฒ ูˆุถุนูŠุช ุฎูˆุดู… ู…ูŠุงุฏุŸ

!ุจุฒู†ูŠู† ู‚ุฏุด - !ู…ูŠุฒู†ูŠู… ู‚ุฏุด -

ุชูˆ ุงูŠู† ุณุงุนุช ุฏุงุฑูŠ ฺฉุฌุง ู…ูŠุฑูŠุŸ

!ุจูŠุฑูˆู† ฺฉุงุฑ ุฏุงุฑู… ู…ูŠุฑู… ุงูˆู†ูˆ ุงู†ุฌุงู… ุจุฏู…

...ุฎุฏุง ุจฺฏู… ฺ†ูŠฺฉุงุฑุช ฺฉู†ู‡

ฺฉุฌุง ู…ูŠุฑูŠู† ุขู‚ุงุŸ - ุงูŠู†ุฌุงุŒ ุงูŠู†ุฌุง... ู…ู†ูˆ ุจุจุฑ ุงูŠู†ุฌุง -

!"ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" !ุณู„ุงู… -

!ุจุฐุงุฑูŠู† ฺฉู…ฺฉุชูˆู† ฺฉู†ู… ุขู‚ุง

!ุจูŠุงุŒ ุจฺฏูŠุฑุด

ฺฉุณูŠ ุงูˆู†ุฌุงุณุชุŸ ู‡ุงุŸ

ู…ู† ฺฉุงุฑุขฺฏุงู‡ "ู†ุงู… ุฌูˆู†ฺฏ ุงูˆู‡" ุงุฒ ุงุฏุงุฑู‡ ูพู„ูŠุณ ู‡ุณุชู…

ู…ูŠุดู‡ ู„ุทูุง ุจุง ู…ุง ุจูŠุงูŠู† ูˆ ุจู‡ ฺ†ู†ุฏุชุง ุณูˆุงู„ ุฑุงุฌุน ุจู‡ ุจุฑุงุฏุฑุชูˆู† "ฺ†ูˆูŠูŠ ูŠูˆู†ฺฏู‡ูˆ" ุฌูˆุงุจ ุจุฏูŠู†ุŸ

ู…ูŠุฏูˆู†ูŠู† ุงูˆู† ุงู„ุงู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ

ูŠู‡ ู„ุญุธู‡ุŒ ุจุงูŠุฏ ุงูŠู†ูˆ ุฌูˆุงุจ ุจุฏู…

ุงู„ูˆุŸ - ุจุฑุงุฏุฑุช ฺฉุฌุงุณุชุŸ ุชู…ุงู… ุฑูˆุฒ ุฏุงุฑู… ุฏู†ุจุงู„ุด ู…ูŠฺฏุฑุฏู… -

ฺ†ูŠ ุดุฏู‡ุŸ - ุจุฑุงุฏุฑุฒุงุฏู‡ ู€ุชูˆ ู†ุจุฑุฏู‡ ู…ุฏุฑุณู‡ -

ุตุฏุจุงุฑ ุจู‡ุด ฺฏูุชู…ุŒ ู…ฺฏู‡ ฺฏูˆุด ู…ูŠฺฉู†ู‡ุŸ

...ูˆู„ูŠ...ู…ู† - !ฺ†ู‡ ุขุฏู… ุจูŠ ู…ุณุฆูˆู„ูŠุชูŠ -

ุงู„ูˆุŸ

ู…ุง ู…ูˆุจุงูŠู„ุด ุฑูˆ ุชูˆ ุตุญู†ู‡ ุฌุฑู… ูพูŠุฏุงุด ฺฉุฑุฏูŠู…

ู…ุง ุจุงูŠุฏ ฺ†ู†ุฏุชุง ุณูˆุงู„ ุฑุงุฌุน ุจู‡ ุงูŠู† ู‚ุชู„ ุงุฒุชูˆู† ุจูพุฑุณูŠู…

ูŠู‡ ู‡ูˆุงุฏุงุฑ ุฏูŠุดุจ ฺฉุดุชู‡ ุดุฏู‡

ูˆ ุงุซุฑ ุงู†ฺฏุดุช ุงูˆู† ู‡ู…ู‡ ุฌุง ู‡ุณุช

ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ุขู…ุงุฏุณ

ุจุจูŠู† ฺ†ุฌูˆุฑูŠ ุจูŠ ุฑุญู…ุงู†ู‡ ฺฉุชฺฉ ุฒุฏู‡ ุดุฏู‡ ุชุง ุจู…ูŠุฑู‡

ู‚ุจู„ ุงุฒ ุงูŠู†ฺฉู‡ ุจู…ูŠุฑู‡ุŒ ุจู‡ ุจุงุดฺฏุงู‡ุชูˆู† ุงูˆู…ุฏู‡ ุจูˆุฏ ูˆ ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒูŠ ู‡ู… ุจุง ุฎูˆุฏุด ุขูˆุฑุฏู‡ ุจูˆุฏ

ู…ุซู„ ุงูŠู†ฺฉู‡ ุงูŠู† ฺฉุงููŠู‡ ุชุง ูŠู‡ ู†ูุฑ ุนุตุจูŠ ุจุดู‡ ูˆ ฺฉู†ุชุฑู„ุดูˆ ุงุฒ ุฏุณุช ุจุฏู‡

ุงูŠู† ู…ูˆุถูˆุน ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ูพุงูŠุงู† ุญุฑูู‡ ูŠ ฺฉุณูŠ ุจุงุดู‡

ู‚ุจูˆู„ ู…ูŠฺฉู†ูŠุŒ ู‡ุงุŸ

ุงุนุชุฑุงู ฺฉู† ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ูŠุฏู… ุชูˆ ู…ุฌุงุฒุงุชุช ุชุฎููŠู ุจฺฏูŠุฑู… ุจุฑุงุช

ุจุฑุงุฏุฑุช ฺฉุฌุงุณุชุŸ ุจู‡ุชุฑู‡ ุงู„ุงู† ุญุฑู ุจุฒู†ูŠ

ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ - !ุฎูู‡ ุดูˆ -

ู…ู† ู†ู…ูŠุฏูˆู†ู… ุจุฑุงุฏุฑู… ฺฉุฌุงุณุช ูˆ ู…ู† ู‡ูŠฺ†ูˆู‚ุช ุงูˆู† ู…ุฑุฏูˆ ู†ุฏูŠุฏู…

ฺ†ู‡ ุฒู…ุงู†ูŠ ฺฉุดุชู‡ ุดุฏู‡ุŸ

ู†ุตู ุดุจ ุชูˆ ฺฉุฌุง ุจูˆุฏูŠุŸ - !ุจุฎุฏุง ู…ู† ุฎูˆู†ู‡ ุจูˆุฏู…-

ุญุงู„ุง ุชูˆ ุงุฒู… ุงู†ุชุธุงุฑ ุฏุงุฑูŠ ฺฉู‡ ุญุฑูุงุชูˆ ุจุงูˆุฑ ฺฉู†ู…ุŸ

ู…ุง ู†ู…ูŠุชูˆู†ูŠู… ุจุฏูˆู† ุซุงุจุช ุดุฏู† ุจู‡ ุงูˆู† ุงุชฺฉุง ฺฉู†ูŠู…

ุจุจุฑูŠู†ุด - ู‡ูŠฺ† ุบู„ุทูŠ ู†ู…ูŠุชูˆู†ูŠู† ุจฺฉู†ูŠู† -

ุฏุงุฑูŠ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠุŸ - !ู‡ูŠุŒ ู‡ูŠุŒ ู‡ูŠุŒ ุฎูู‡ ุฎูˆู† ุจฺฏูŠุฑ

ุชูˆ ุชูˆ ุงุฏุงุฑู‡ ูพู„ูŠุณูŠ ู†ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ู‡ู…ูŠู†ุฌูˆุฑูŠ ุตุฏุง ุจู†ุฏุงุฒูŠ ุฑูˆ ุณุฑุช

ุงูˆู† ู†ู…ูŠุฎูˆุงุฏ ุจู‡ ู…ุง ุจฺฏู‡ ุจุฑุงุฏุฑุด ฺฉุฌุงุณุช

ุนุฌุจ ุจุฑุงุฏุฑ ุณู…ุฌูŠู‡

ู‡ู…ู‡ ุงูŠู†ุง ู‡ู†ูˆุฒ ฺฉุงููŠ ู†ูŠุณุชุŸ

ู…ุง ู…ูŠุชูˆู†ุณุชูŠู… ุจุง ุงูŠู† ู‡ู…ู‡ ู…ุฏุงุฑฺฉ ุจู†ุฏุงุฒูŠู… ุฒู†ุฏุงู†

ูˆู„ูŠ ุงูˆู† ูˆู‚ุนุง ฺฉุณูŠู‡ ฺฉู‡ ู…ู‚ุชูˆู„ ุฑูˆ ฺฉุดุชู‡ุŸ

...ู…ู† ูฺฉุฑ ู†ู…ูŠฺฉู†ู… ู…ุจุงุฑุฒูŠ ู…ุซู„ ุงูˆู† - ุชุง ุญุงู„ุง ุจู‡ุช ฺฏูุชู† ุฒูŠุงุฏ ุญุฑู ู…ูŠุฒู†ูŠุŸ -

ุชูˆ ู…ฺฏู‡ ฺฉุงุฑ ูˆ ุฒู†ุฏฺฏูŠ ู†ุฏุงุฑูŠุŸ

...ุงูˆู†ุฌุง ฺ†ู†ุฏุชุง ูพุฑูˆู†ุฏู‡ ุฑูŠุฎุชู‡ ูˆ ูพุฑูˆู†ุฏู‡ ุงูŠู† ูŠุงุฑูˆ ู‡ู… ูŠฺฉูŠ ุงุฒ

ุงู„ุงู† ุฏุงุฑู‡ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ู‡ุŸ

ุจุงุดู‡ุŒ ุจุงุดู‡ุŒ ุชูˆ ุจุฏู†ุณุงุฒูŠ ู‡ู…ู…ูˆู† ูู‡ู…ูŠุฏูŠู…

...ู„ุนู†ุชูŠุŒ ฺฏู†ุฏุช ุจุฒู†ู†

...ู‡ูŠุŸ ุฏุงุฑูŠ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ

ฺ†ูŠ ู…ูŠุฎูˆุงูŠุŸ

ุงูŠู† ุจุฑุงูŠ ุชูˆุฆู‡

ุงูŠู†ู… ูˆู‚ุช ฺฏูŠุฑ ุขูˆุฑุฏู‡ุŸ - ุจุฑุงุฏุฑุช -

ูŠูˆู†ฺฏู‡ูˆ" ุŒ ุจุฑุงุฏุฑุช"

ุฏุงุฏุงุด ู…ู†...ุŸ

ุจุฑุงุฏุฑ ู…ู†ุŸ

..."ุงูŠฺฉูˆ" - ุฏุงุฏุงุดุŸ -

ุตุฏุงุช ู†ู…ูŠุงุฏ ุงู„ู€... ุงู„ูˆุŸ ุฏุงุฏุงุดุŸ ุฏุงุฏุงุดุŸ

ฺ†ุฑุง ุงูˆู†ุฌูˆุฑูŠ ู†ุงู„ู‡ ู…ูŠฺฉู†ูŠุŸ

ุญุงู„ุช ุฎูˆุจู‡ุŸ ู…ุฑูŠุถ ุดุฏูŠุŸ

ุตุฏุงู…ูˆ ู…ูŠุดู†ูˆูŠุŸ

ู‡ูŠุŒ ูพุณุฑ ู…ู† ู…ุทู…ุฆู†ู… ุตุฏุงู…ูˆ ุดู†ูŠุฏูŠ... ุงู„ูˆุŒ ุงู„ูˆุŸ

ฺ†ุทูˆุฑ ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ุตุฏุงู…ูˆ ุจุดู†ูˆูŠ ูˆู‚ุชูŠ ู‡ู…ูŠู†ุฌูˆุฑูŠ ูˆุฑ ูˆ ูˆุฑ ุญุฑู ู…ูŠุฒู†ูŠุŸ

...ุงูˆู†ุง ู…ู†ูˆ ฺฏุฑูุชู†... ุชูˆ ูŠู‡ ุฌุงูŠูŠ ู…ุซู„ ุงู†ุจุงุฑู…

!ุฏุงุฏุงุด

ุญุงู„ุชูˆู† ฺ†ุทูˆุฑู‡ ุขู‚ุงูŠ "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ"ุŸ

ู…ูŠุฏูˆู†ูŠ ุจู‡ ฺ†ูŠ ุฏุงุฑู… ูฺฉุฑ ู…ูŠฺฉู†ู…ุŸ ุชูˆ ุงู…ุฑูˆุฒ ู…ูŠุจุงุฒูŠ

ุชูˆ ฺฉูŠ ู‡ุณุชูŠุŸ ุดู…ุง ฺฉูŠ ู‡ุณุชูŠู†ุŸ

ุชูˆ ู‡ู…ูˆู†ูŠ ู‡ุณุชูŠ ฺฉู‡ ุงูˆู† ู…ุฑุฏูˆ ฺฉุดุชู‡ุŸ

ฺ†ุฑุง ุงุชู‡ุงู… ู‡ุงูŠ ุจูŠ ุงุณุงุณูŠ ู…ุซู„ ุงูŠู†ูˆ ุจู‡ู… ู…ูŠุฒู†ูŠุŸ

ุชูˆ ุจุงูŠุฏ ุงู„ุงู† ุชุตู…ูŠู…ุงุช ุนุงู‚ู„ุงู†ู‡ ุงูŠ ุจฺฏูŠุฑูŠ

ุชูˆ ู†ู…ูŠุฏูˆู†ูŠ ู…ู† ฺ†ู‡ ฺฉุงุฑู‡ุงูŠูŠ ู…ูŠุชูˆู†ู… ุจฺฉู†ู…

ู…ุง ุงู…ุฑูˆุฒ ูŠู‡ ุจุงุฒูŠุŒ ุจุงุฒูŠ ู…ูŠฺฉู†ูŠู… ูˆ ุชูˆ ู‡ู… ุจุงูŠุฏ ู‡ุฑฺฉุงุฑูŠ ฺฉู‡ ู…ู† ู…ูŠฺฏู… ุงู†ุฌุงู… ุจุฏูŠุŒ ุจุงุดู‡ุŸ

ุจู‡ ฺ†ูŠ ุฏุงุฑูŠ ู…ูŠุฎู†ุฏูŠุŸ

ู‡ุฑฺฉุงุฑูŠ ฺฉู‡ ุจฺฉู†ูŠ ุถุจุท ู…ูŠุดู‡ ูˆ ู…ู† ู‡ู… ู…ูŠุชูˆู†ู… ุจุจูŠู†ู…ุช

!ุขุขุข! ุงูŠู† ู‡ู…ูˆู† ูŠฺฉูŠ ุงุฒ ุงูˆู† ุฏูˆุฑุจูŠู† ู…ุฎููŠ ู‡ุงุณุช

!ู…ูŠุฏูˆู†ุณุชู… ุจุงูŠุฏ ูŠู‡ ุฌุงูŠูŠ ุจุงูŠุฏ ุฏูˆุฑุจูŠู† ุจุงุดู‡

!ูˆุงู‚ุนุง ฺฉู‡ ุฎู†ุฏู‡ ุฏุงุฑู‡

ุชูˆ ฺฏุฒุงุฑุดุงุช ู†ฺฏูุชู‡ ฺฉู‡ ุงูˆู† ู…ุดฺฉู„ ุฑูˆุงู†ูŠ ุฏุงุฑู‡ุŸ

ุงูŠฺฉูˆ"..."ุงูŠฺฉูˆ"... ุฎูˆุงู‡ุด ู…ูŠฺฉู†ู…... ุจุณู‡"

!ูˆู„ู… ฺฉู†ูŠู†! ูˆู„ู… ฺฉู†ูŠู†

...ูพุงู…

ู…ูŠุฏูˆู†ู… ุงู„ุงู† ุจุง ุงูŠู† ฺฏุฑูุชุงุฑูŠ ุดุฏูŠุฏ ุญุณุงุจูŠ ฺฏูŠุฌ ุดุฏู‡

ูˆู„ูŠ ุงุฒ ุงูŠู† ฺฏุฐุดุชู‡ุŒ ุงูˆู† ู‡ู…ูŠุดู‡ ูŠู‡ ุดุงู†ุณูŠ ุจุฑุงูŠ ูพูŠุฑูˆุฒูŠ ุฏุงุฑู‡

ูˆ ุงูˆู† ุจู‡ ู…ุง ุซุงุจุช ุฎูˆุงู‡ุฏ ฺฉุฑุฏ ฺฉู‡ ฺ†ู‚ุฏุฑ ู‚ูˆูŠู‡

ูŠุง ุดุงูŠุฏ ุดฺฉุณุช ุฎูˆุงู‡ุฏ ุฎูˆุฑุฏ ูˆ ุจุงุฒูŠ ุชู…ูˆู… ุฎูˆุงู‡ุฏ ุดุฏ

ฺฉุงุฑู‡ุงูŠูŠ ฺฉู‡ ุชฺฉู†ูˆู„ูˆฺ˜ูŠ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุงู†ุฌุงู… ุจุฏู‡ ูˆุงู‚ุนุง ู…ุญุดุฑู‡

ุญุงู„ุง ุจุง ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠุฒู‡ุงูŠ ฺฉู‡ ฺฏูุชู‡ ุดุฏุŒ ุจูŠุงูŠู† ุจุงุฒูŠ ุฑูˆ ุดุฑูˆุน ฺฉู†ูŠู…

!ุจูŠุงูŠู† ุงูŠู†ูˆ ุจุฒุฑฺฏุชุฑูŠู† ุจุงุฒูŠ ู‚ุฑู† ุจู†ุงู…ูŠู…

!ู‡ูŠ!ู‡ูŠ

ู„ุงุฒู… ู†ูŠุณุช ุฏุงุฏ ุจุฒู†ูŠ ูพุณุฑุŒ ู…ู† ูˆุงุถุญ ูˆ ุฑุณุง ุตุฏุงุชูˆ ู…ูŠุดู†ูˆู…

!ูˆู‚ุชูŠ ฺฉู‡ ุงุฒ ุงูŠู†ุฌุง ุจูŠุงู… ุจูŠุฑูˆู†ุŒ ุดู„ูˆุงุฑุชูˆ ู…ูŠฺฉุดู… ุฑูˆ ุณุฑุช

ู…ูŠุฏูˆู†ูŠ ุจุง ฺฉูŠ ุฏุฑุงูุชุงุฏูŠุŸ

ฺ†ุฑุง ุงูŠู†ฺฉุงุฑูˆ ู…ูŠฺฉู†ูŠ ุญุฑูˆู…ุฒุงุฏู‡ุŸ

ุฎุจุŒ ุงฺฏู‡ ูˆุงู‚ุนุง ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุจุฏูˆู†ูŠ ฺ†ุฑุง ุฏุณุชุจู†ุฏูŠ ฺฉู‡ ุชูˆ ุฏุณุชุชู‡ ุฑูˆ ุฏุณุชุช ฺฉู†

!ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจ... ุจูŠุงูŠู† ุดุฑูˆุน ฺฉู†ูŠู…

ฺ†ูŠุŸ

ุงูˆู‡ ุถู…ู†ุง ุจูŠุฑูˆู† ุจุง ูุฑุดุชู‡ ู‚ุฑู…ุฒ ู…ู„ุงู‚ุงุช ฺฉู† - ฺ†ูŠ ู‚ุฑู…ุฒุŸ -

!ุจุฑูˆ ุฏูŠฺฏู‡

ู…ู†ุชุธุฑ ฺ†ูŠ ู‡ุณุชูŠุŸ

ุจุงุดู‡ุŒ ุจุงุดู‡ุŒ ุจุงุฒูŠ ู…ูŠฺฉู†ู…

:ุชุฑุฌู…ู‡ ูˆ ุฒูŠุฑู†ูˆูŠุณ .:.:(milad_hz)ูˆ ู…ูŠู„ุงุฏ (Shery) ุดุฑุงุฑู‡:.:.

!ู‡ูŠ ุชูˆ! ุชูˆ

ฺ†ุทูˆุฑูŠ ุฑูุชูŠ ุงูˆู†ุฌุงุŸ

ูพุณ ูˆุงู‚ุนุง ุฏูˆุฑุจูŠู† ู…ุฎููŠ ู†ูŠุณุชุŸ

ุจุจุฑูŠู†ุด ุชูˆ ุณู„ูˆู„

ุขุฑูˆู… ุจุงุดู‡ุŸ

ู‡ูŠุŒ ุจูŠุฎูŠุงู„... ูŠู‡ ุฏู‚ูŠู‚ู‡ ุตุจุฑ ฺฉู†

ุตุจุฑ ฺฉู†ูŠู†ุŒ ุตุจุฑ ฺฉู†ูŠู†...ู…ูŠุดู‡ ุงูŠู†ุฌูˆุฑูŠ ุฎูู… ู†ฺฉู†ูŠู†ุŸ

ุจุงูˆุฑ ู†ฺฉุฑุฏู†ูŠ ุจูˆุฏ! ุงูŠู† ู…ุฑุฏ ูู‚ุท ุฑุฒู…ูŠ ฺฉุงุฑ ู†ูŠุณุช ุจู„ฺฉู‡ ุขฺฉุฑูˆุจุงุช ุจุงุฒู… ู‡ุณุช

ุฎุจุŒ ุฏุงุฑู‡ ู‡ูŠุฌุงู† ุงู†ฺฏูŠุฒ ู…ูŠุดู‡ ุฑูˆูŠ ู…ูˆูู‚ ุดุฏู†ุด ูŠุง ุดฺฉุณุช ุฎูˆุฑุฏุด ุดุฑุท ุจุจู†ุฏูŠู†ุŒ ุจุงุฒูŠ ุดุฑูˆุน ู…ูŠุดู‡ ุฎูˆุงู‡ุดุง ุชูˆุฌู‡ ฺฉู†ูŠู†

ู…ุทู…ุฆู†ูŠ ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ุจุฑูŠ ุจู‡ ุงูˆู† ุฎุฑูˆุฌูŠุŸ

!ุจุฑูŠู†ุŒ ุจฺฏูŠุฑูŠู†ุด

ูˆุงูŠุณูŠู†ุŒ ูˆุงูŠุณูŠู†ุŒ ูˆุงูŠุณูŠู†

!ูŠฺฉู… ุจุฐุงุฑูŠู† ุงุณุชุฑุงุญุช ฺฉู†ู… ุจฺ†ู‡ ู‡ุง

ู…ุซู„ ู…ูŠู…ูˆู† ู…ูŠู…ูŠูˆู†ู‡

!ุขู‡ ุจู‡ ุฎุดฺฉูŠ ุดุงู†ุณ

!ุงูˆู† ุจุงุณู†ู…ู‡

...ฺฏุฑูุชู…ุดุŒ ฺฏุฑูุชู…ู€

ุญุงู„ุชูˆู† ุฎูˆุจู‡ ู‚ุฑุจุงู†ุŸ

ุงุตู„ุง ุงุฒ ุฑูˆูŠ ุนู…ุฏ ู†ุจูˆุฏุŒ ูŠู‡ูˆูŠูŠ ุดุฏ

ุงูˆู† ฺ†ุทูˆุฑ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุจุนุฏ ุงุฒ ุดูˆฺฉ ู‡ู†ูˆุฒู… ูˆุงูŠุณู‡ุŸ

!ุงูˆู† ุฏฺฉู…ู‡ ุฑูˆ ุจุฒู†! ุฏฺฉู…ู‡ ุฑูˆ ุจุฒู†

!ุงูˆู† ุชูˆู†ุณุช ุจุง ู…ูˆูู‚ูŠุช ูุฑุงุฑ ฺฉู†ู‡

ุดุฑุท ู‡ุง ุฏุงุฑู† ุจุณุชู‡ ู…ูŠุดู† ูˆ ู…ู† ู…ูŠุชูˆู†ู… ุจฺฏู… ฺฉู‡ ุงูŠู† ฺฉุงุฑ ูˆุงู‚ุนุง ุนุงู„ูŠู‡

ุขุฑูˆู… ุจุงุด ูพุณุฑ! ฺฉุฌุง ุฏุงุฑูŠ ู…ูŠุฑูŠุŸ - ฺ†ูŠุŸ -

ุงฺฏู‡ ุงู„ุงู† ุฏุณุชฺฏูŠุฑ ุจุดูŠุŒ ู…ู† ุดุฑุทูˆ ุจุงุฎุชู… - ุชูˆ ุฑูˆ ู…ู† ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ฺฉุฑุฏูŠุŸ -

ุขุฑู‡ุŒ ุขุฑู‡ุŒ ุขุฑู‡ุŒ ุงุฏุงู…ู‡ ุจุฏู‡

!ู‡ูŠ ูˆุงูŠุณุง! ูˆุงูŠุณุง

ูพุงูŠูŠู†ูˆ ุจฺฏุฑุฏูŠู† - ุงู„ุงู† ุณุงฺฉุช ูˆ ฺฏุฑู†ู‡ ู…ูŠุจูŠู†ู†ุช -

ู†ูˆฺ†ุŒ ุงูˆู†ุฌุง ู†ู‡

ูพุณ ฺฉุฏูˆู… ฺฏูˆุฑูŠ ุจุฑู…ุŸ - !ุฏุฑ ุณู…ุช ฺ†ูพุช

ุจุฑูˆ ุฑุงุณุช

!ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจุŒ ุจุฏูˆ

!ุงูŠูˆุงูŠ

ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ุงุฒ ุฑูˆูŠ ุงูˆู† ุฏูŠูˆุงุฑ ุฑุฏ ุจุดูŠ ุจุฏูˆู† ุงูŠู†ฺฉู‡ ุฏุณุชฺฏูŠุฑ ุจุดูŠุŸ

ุงูŠู† ุฏูŠฺฏู‡ ฺฉุฏูˆู… ุฎุฑูŠู‡ุŸ

!ุขู‚ุง ุนู‚ู„ุชูˆ ุงุฒ ุฏุณุช ุฏุงุฏูŠุŸ ู‡ูŠ ฺฏุฑูˆู‡ ุขู„ูุง

!ุจู„ู‡ ุขู„ูุง

ุญุงู„ุง ุฑูˆูŠ ุงูŠู† ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ฺฉู†ูŠู† ฺฉู‡ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุงุฒ ุงุฏุงุฑู‡ ูพู„ูŠุณ ูุฑุงุฑ ฺฉู†ู‡ ูŠุง ู†ู‡

!ุชุง ุฌุงูŠูŠ ฺฉู‡ ู…ูŠุชูˆู†ูŠู† ู…ุจู„ุบ ุจุงู„ุง ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ฺฉู†ูŠู†

!ฺฏุฑูˆู‡ ุจุฑุงูˆูˆ! ุจุฑูŠู†

!ุงุฒ ู…ูˆุงู†ุน ุงุณุชูุงุฏู‡ ฺฉู†ูŠู†

!ุจุฑูŠู† ุจฺฏูŠุฑู†ุด

ู‡ู…ูˆู†ุทูˆุฑ ฺฉู‡ ู…ูŠุจูŠู†ูŠู† ุฎูŠู„ูŠ ู‡ูŠุฌุงู† ุงู†ฺฏูŠุฒู‡ ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ุฏูŠฺฏู‡ ุงู…ฺฉุงู† ุจุฐูŠุฑ ู†ูŠุณุช

ู‡ูŠุŒ ู‡ูŠุŒ ู‡ูŠุŒ ุจุฏุฌูˆุฑูŠ ุฏุงุฑู‡ ู‡ูŠุฌุงู†ูŠ ู…ูŠุดู‡

ุจูŠุงูŠู† ุจุจูŠู†ูŠู… ุงู„ุงู† ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ู‡

!ุจุฑูŠู† ฺฉู†ุงุฑุŒ ุจุฑูŠู† ฺฉู†ุงุฑ

!ุจูŠุงูŠู† ุจุจูŠู†ูŠู… ุงุฒ ุงูŠู† ุฒู†ุฏู‡ ู…ูŠู…ูˆู†ู‡

ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ

ุฏุงุฑูŠู† ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠู†ุŸ ฺ†ุฑุง ุงูˆู† ุชูˆ ูพุฑ ุงุฒ ุฏูˆุฏู‡ุŸ

ุงูˆู† ุชูˆ ุงุชูˆุจูˆุณู‡ ู‚ุฑุจุงู†

ฺ†ู‡ ุงุชูุงู‚ูŠ ุงูุชุงุฏ...ุŸ - ู…ูŠุฎูˆุงูŠู† ุจุฑูŠู† ุชูˆุŸ -

ุตูˆุฑุชุช ฺ†ุฑุง ุงูŠู†ุฌูˆุฑูŠ ุดุฏู‡ุŸ

!ุงูˆู† ุฎูˆู†ู‡ุงุฑูˆ ูพุงฺฉ ฺฉู†

...ุจุง ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒูŠ ุจูพูˆุดูˆู†ุด

!ุฏุงุฑู‡... ุฏุงุฑู‡... ุฏุงุฑู‡ ูุฑุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ู‡

!ุจฺฏูŠุฑูŠู†ุด

ุงูˆู†ุงูŠูŠ ฺฉู‡ ุฑูˆูŠ ุงูŠู† ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ฺฉุฑุฏู‡ ุจูˆุฏู† ฺฉู‡ ู†ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ูุฑุงุฑ ฺฉู†ู‡ ุจุฑู†ุฏู‡ ุดุฏู† - !ุจุงู„ุงุฎุฑู‡ -

ุญุงู„ุง ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠุชูˆู† ุงุฏุงู…ู‡ ุจุฏูŠู†ุŒ ฺ†ูˆู† ุจุงุฒูŠ ู‡ู†ูˆุฒ ุงุฏุงู…ู‡ ุฏุงุฑู‡

...ุฎุจุŒ ุญุงู„ุง ุจุฑูŠู… ุณุฑุงุบ ุจุนุฏูŠ

!ู‡ูŠุŒ ุนูˆุถูŠ

ุจูŠุง ูŠู‡ ุฑุงู‡ ูุฑุงุฑ ุจุฑุงุด ุฏุฑุณุช ฺฉู†ูŠู…

ุจุงูŠุฏ ุจุฑู‡ ุณู…ุช ุณุงุนุช 5

ูŠู‡ ุฏุฑ ุจุงุฒ ุดุฏ

!ุจูุฑู…ุง

!ุจูŠุง ุจูŠุฑูˆู†ุŒ ุนูˆุถูŠ

!ุจุฑูŠู† ฺฉู†ุงุฑ

!ุขุฑู‡! ูพู†ุฌ ู‡ุฒุงุฑุชุง ุดุฑุท ุงุถุงูู‡

!ุจุฏุด ู…ู†

!ุจุฑูˆ ฺฉู†ุงุฑ

ฺฉุณุงูŠูŠ ฺฉู‡ ุฑูˆูŠ ุงูŠู† ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ฺฉุฑุฏู‡ ุจูˆุฏู† ฺฉู‡ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ูุฑุงุฑ ฺฉู†ู‡ุŒ ุดู…ุง ุจุฑู†ุฏู‡ ุดุฏูŠู†

!ู‚ุฑู…ุฒ

...ู‡ูŠ ู‚ุฑู…ุฒ! ุขุฎ

!ู†ู‡! ู†ู‡

!ู‡ูŠุŒ ู‚ุฑู…ุฒ

!ูˆุงูŠุณุง

ู„ุนู†ุชูŠ

!ูˆุงูŠุณุง

ุขู‡... ุงูŠู† ูŠุงุฑูˆ ุฏูŠฺฏู‡ ฺ†ุดู‡ุŸ

!ู‡ูŠ! ู‚ุฑู…ุฒ

ู‚ุฑ... ู‚ุฑู…ุฒุŸ

ุชูˆ ูุฑุดุชู‡ ู‚ุฑู…ุฒูŠุŸ

ุญุงู„ุง ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ู…ู†ูˆ ฺฉุฌุง ุจุจุฑูŠุŸ

ู…ู† ูˆุงู‚ุนุง ุฎุณุชู…

ุฏูˆุจุงุฑู‡ ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุจู‡ู… ุดูˆฺฉ ุจุฏูŠุŸ

!ู‡ูŠุŒ ู‡ูŠ

!ุฎูˆุฏุดู‡

ุจุฑุณูˆู†ุด ุจู‡ ู…ูˆู‚ุนูŠุช ุจุนุฏูŠ ูˆ ุณุนูŠ ฺฉู† ุงุฒ ุฏุณุช ูพู„ูŠุณ ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ

ู‡ูŠุŒ ู…ู† ฺ†ุฑุง ุจุงูŠุฏ ุงูŠู† ฺฉุงุฑู‡ุงุฑูˆ ุจฺฉู†ู…ุŸ

!ูˆ ฺ†ุฑุง ุชูˆ ู…ุงุดูŠู† ุณูŠฺฏุงุฑ ู…ูŠฺฉุดูŠ

!ู‡ูŠุŒ ุจุงู‡ุงู… ุญุฑู ุจุฒู†

ุจู‡ู… ุจฺฏูˆ! ูู‡ู…ูŠุฏูŠ ฺ†ูŠ ฺฏูุชู…ุŸ

ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจุŒ ู…ู† ู…ูŠุฑูˆู†ู…

!...ุขู‡ ู„ุนู†ุชูŠ

ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจุŒ ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจุŒ ุจุงุดู‡

ุชูˆ ฺ†ูŠ ู‡ุณุชูŠุŸ ูŠู‡ ุฏูŠูˆูˆู†ู‡ ู‡ูŠุฌุงู†ุŸ

ฺ†ุฑุง ุงูŠู†ู‚ุฏุฑ ุจุฏุงุฎู„ุงู‚ูŠุŸ

ุชูˆ ฺฉูŠ ู‡ุณุชูŠุŸ

ุขุฑูˆู… ุจุงุด ุจุงุจุงุจุฒุฑฺฏ ู…ู† ูู‚ุท ุชูˆุฑูˆ ุจู‡ ู…ุงู…ูˆุฑูŠุช ุจุนุฏูŠุช ู…ูŠุฑุณูˆู†ู… - ุจุงุจุงุจุฒ..ุจุฒุฑฺฏุŸ -

ูพุณ ุชูˆ ูฺฉุฑ ฺฉุฑุฏูŠ ู…ู† ูŠู‡ ุจุณุชู‡ ู€ู… ฺฉู‡ ุจุงูŠุฏ ุชุญูˆูŠู„ู… ุจุฏูŠุŸ

ุญุงู„ุง ุงูุชุงุฏ

ุงูŠู† ู…ุงู…ูˆุฑูŠุช ุจุนุฏูŠุชู‡

ู…ู† ูู‚ุท ุจุงูŠุฏ ุชูˆุฑูˆ ุจุฑุณูˆู†ู… ุงูˆู†ุฌุง

ุจุงุดู‡ุŸ

ู„ุนู†ุชูŠ... ุฌุฏูŠุŸ

ุญุงู„ุง ุงูŠู† ู…ูˆุถูˆุน ุธุงู‡ุฑุง ู†ฺฏุฑุงู† ฺฉู†ู†ุฏู‡ ุงุณุช - ฺ†ูŠุŸ -

ู‡ูŠุŒ ุงุฎุจุงุฑ ุฏุฑุณุชู‡ุŸ

ู†ู…ูŠุฏูˆู†ู…ุŒ ุฎุจุฑ ู†ุฏุงุฑู… - ...ุงูˆ ุงุฒ ุงุฏุงุฑู‡ ู…ุฑฺฉุฒูŠ ูพู„ูŠุณ ูุฑุงุฑ ฺฉุฑุฏ -

ูˆ ุญุงู„ุง ูŠู‡ ูุฑุงุฑูŠ ุงุฒ ุฏุณุช ู‚ุงู†ูˆู†ู‡...

ุงูŠู† ูŠู‡ ุญุงุฏุซู‡ ุชฺฉุงู† ุฏู‡ู†ุฏู‡ ู‡ุณุชุด ฺฉู‡ ุจุงุนุซ ุบุงูู„ฺฏูŠุฑูŠ ุดู…ุงุฑ ุฒูŠุงุฏูŠ ุงุฒ ู…ุฑุฏู… ุดุฏู‡

ุจุจูŠู†ุŒ ุจุจูŠู†ุŒ ฺฉูŠ ุฑูˆ ุชูˆ ุงุฎุจุงุฑ ู†ุดูˆู† ู…ูŠุฏู‡

ุงฺฏุฑ ุฏูŠุฏูŠู†ุด ูŠุง ุจุงู‡ุงุด ุชู…ุงุณ ุฏุงุดุชูŠู†ุŒ ุณุฑูŠุนุง ุจู‡ ูพู„ูŠุณ ุฎุจุฑ ุจุฏูŠู†

ู…ุซู„ ุงูŠู†ฺฉู‡ ุฎูˆุจ ุงุณุชุฑุงุญุช ฺฉุฑุฏู‡

ุจูŠุง ุงุฒ ุงูŠู† ุจูŠุดุชุฑ ุจู‡ุด ุจุฏูŠู…

ุงูŠู†ุฌุง ุฌุงูŠูŠู‡ ฺฉู‡ ุจุฑุงุฏุฑ ู…ู†ูˆ ู†ฺฏู‡ ู…ูŠุฏุงุฑู†ุŸ ุงูˆู† ุงูŠู†ุฌุงุณุชุŸ

ุจู‡ุช ฺฏูุชู… ุฏูŠฺฏู‡ ู…ู† ูู‚ุท ูŠู‡ ู‚ุงุตุฏู…

ุจุงูŠุฏ ุฎูˆุฏุช ุจุฑูŠ ุชูˆ ูˆ ุจุง ฺ†ุดู… ุฎูˆุฏุช ุจุจูŠู†ูŠ

!ุจุงุฒู… ุจุฒู†

ุงูŠู†ุฌุง ุฌุงูŠูŠู‡ ฺฉู‡ ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ู‡ุง ุชูˆุณุท ูŠู‡ ุชุจู‡ฺฉุงุฑ ุดู†ุงุฎุชู‡ ุดุฏู‡ ุชูˆ ฺฉุฑู‡ ฺฉู†ุชุฑู„ ู…ูŠุดู‡

ูฺฉุฑ ฺฉุฑุฏูŠ ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ุจุง ฺฏุฑูุชู† ุฏุณุชู… ู…ู†ูˆ ฺฉู†ุชุฑู„ ฺฉู†ูŠุŸ

!ฺ†ู‡ ุญุฑฺฉุช ู‚ุงุจู„ ูพูŠุด ุจูŠู†ูŠูŠ

ุฏุงุฑูŠ ุจูŠ ุทุงู‚ุช ู…ูŠุดูŠุŸ

!ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจุŒ ุญุงู„ุง ุจูŠุงูŠู† ุดุฑูˆุน ฺฉู†ูŠู… ุจุฑุงุฏุฑุช ุงู„ุงู† ูŠูˆุงุด ูŠูˆุงุด ุฏุงุฑู‡ ู…ูŠู…ูŠุฑู‡

ู‡ูŠ! ุชูˆ! ฺฉุฌุง ู‚ุงูŠู…ุด ฺฉุฑุฏูŠู†ุŸ

ุงูˆู‡ ู†ู‡ุŒ ุงูŠู†ู‚ุฏุฑ ุงู„ู… ุดู†ฺฏู‡ ุฑุงุฌุน ุจู‡ุด ุฑุงู‡ ู†ู†ุฏุงุฒ

ุงูˆู† ู…ุฑุฏู‡ ฺฉู‡ ุงูˆู†ุฌุงุณุช! ฺฏูุช ู…ูŠุฎูˆุงุฏ ูŠู‡ ุจู„ุงูŠูŠ ุณุฑู… ุจูŠุงุฑู‡ ุฎูˆุงู‡ุด ู…ูŠฺฉู†ู… ู†ุฐุงุฑูŠู† ุจู‡ ู…ู† ู†ุฒุฏูŠฺฉ ุจุดู‡

ู‡ูŠ ฺฉุฌุง ุฏุงุฑูŠ ู…ูŠุฑูŠุŸ - ู…ู† ุจุง ุงูˆู† ุฏุฎุชุฑู‡ ุงูˆู…ุฏู… ุงูŠู†ุฌุง -

ูฺฉุฑ ฺฉุฑุฏูŠ ู…ู† ุงู‡ู…ูŠุช ู…ูŠุฏู…ุŸ

ุงูˆู† ุฏูŠฺฏู‡ ฺ†ูŠู‡ุŸ

ุงูˆู† ุฏูŠฺฏู‡ ฺฉูŠู‡ุŸ

ู‡ู…ู‡ ุฑูˆ ุจฺฏูˆ ุจูŠุงู† ุงูŠู†ุฌุง - ุจุงุดู‡ -

ู‡ูŠุŒ ุจุฑฺฏุฑุฏูŠู… ุณุฑ ุฒุฏู†ู…ูˆู†

!ุชูˆ

...ู„ุนู†ุชูŠ - ุงูŠู†ุฌุง ฺ†ุฎุจุฑู‡...ุŸ -

ฺ†ุฑุง ูŠฺฉู… ุงุณุชุฑุงุญุช ู†ู…ูŠฺฉู†ูŠุŸ

ฺ†ูŠุŸ

ุงุณุชุฑุงุญุช ฺฉุฑุฏู† ุชูˆ ุงูŠู† ู…ูˆู‚ุนูŠุช ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุฎูŠู„ูŠ ุจุฑุงุช ุฎูˆุจ ุจุงุดู‡

ูพุณ ฺ†ุฑุง ู†ู…ูŠุฎูˆู†ูŠุŸ

!ุฒูˆุฏุจุงุด ุจุฎูˆู†ุŒ ู‡ู…ูŠู† ุงู„ุงู†

!ุขุดุบุงู„ ุนูˆุถูŠุŒ ู…ู† ฺ†ูŠุฒูŠ ู†ู…ูŠุฎูˆู†ู…

ุงฺฏู‡ ู†ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุจุฎูˆู†ูŠ ุงุดฺฉุงู„ูŠ ู†ุฏุงุฑู‡

ฺ†ูŠุฒูŠ ฺฉู‡ ู…ู‡ู…ู‡ ุงูŠู†ฺฉู‡ ุชูˆ ุฑุงุญุช ุจุดูŠู†ูŠ ูˆ ุงุณุชุฑุงุญุช ฺฉู†ูŠ

ฺฉุงููŠู‡ุŸ

!ุงุฏุงู…ู‡ ู…ูŠุฏูŠู…

ุงู„ุงู† ุฏุงุฑู‡ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ู‡ุŸ

...ูฺฉุฑ ฺฉู†ู… ุฏุงุฑู‡ ู…ูŠุฎูˆู†ู‡

!...ูŠุงุฑูˆ ุฏูŠูˆูˆู†ุณ

!ู‡ูŠุŒ ุงูˆู† ูพุณุฑู‡ ุฑูˆ ุจูŠุงุฑูŠู† ุงูŠู†ุฌุง

ุจุงุดู‡

ุงูˆู† ู…ุฑุฏูŠ ฺฉู‡ ุฏู†ุจุงู„ุด ุจูˆุฏูŠู†ุŒ ุงู„ุงู† ุชูˆ "ฺฉูŽุด ุงูŽู†ุฌู„"ู€ู‡ ูˆ ุฏุงุฑู‡ ุจุง ู‡ู…ู‡ ู…ุจุงุฑุฒู‡ ู…ูŠฺฉู†ู‡ ุงฺฏู‡ ู…ูŠุฎูˆุงูŠู† ุจฺฏูŠุฑูŠู†ุด ุนุฌู„ู‡ ฺฉู†ูŠู†

ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจ ู‡ู…ู‡ ุขู…ุงุฏู†ุŸ - ุจู„ู‡ุŒ ู…ุง ุขู…ุงุฏูŠู… -

!ุจู‡ู… ุจฺฏูˆ ฺ†ุฑุง ุงูˆู† ูŠู‡ ูุฑุงุฑูŠ ุดุฏ - ู‡ูŠุŒ ุงูˆู† ุฏูŠฺฏู‡ ฺฉูŠู‡ุŸ -

ู…ุซู„ ุงูŠู†ฺฉู‡ ุงูˆู† ู‡ู…ุณุฑ "ฺ†ูˆูŠูŠ ูŠูˆู†ฺฏูˆ" ู€ู‡

ุงูŠู†ู… ูˆู‚ุช ฺฏูŠุฑ ุขูˆุฑุฏู‡ุŸ

ุจฺฏูˆ! ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ - ุจุฎุฏุง ู…ู† ู†ู…ูŠุฏูˆู†ู… -

!ุฎุงู†ูˆู…

ุงูŠู†ุฌุง ุฏุงุฑูŠู† ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠู†ุŸ

ุชูˆ ุฏูŠฺฏู‡ ฺฉุฏูˆู… ุฎุฑูŠ ู‡ุณุชูŠุŸ

ู…ู† ูŠู‡ ุงูุณุฑ ูพู„ูŠุณู…ุŒ ูŠฺฉู… ุงุญุชุฑุงู… ุจุฐุงุฑ

ฺ†ูŠุŸ - ู…ุง ู…ูŠุฑูŠู… ูˆ ู…ุธู†ูˆู†ูˆ ุฏุณุชฺฏูŠุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠู… -

ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ

!ุจู‡ู… ุจฺฏูˆ ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุช

!ุงฺฏู‡ ู†ฺฏูŠุŒ ุจุฎุฏุง ู…ูŠฺฉุดู…ุช

!ุจฺฏูˆ ูพุฏุฑ ุจฺ†ู‡ ู€ู… ฺฉุฌุงุณุช

ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจุŒ ุญุงู„ุง ุจุงุฒูŠ ุดุฑูˆุน ู…ูŠุดู‡

ู…ุงู…ูˆุฑูŠุชุช ุงูŠู†ู‡: ู‡ู…ุดูˆู†ูˆ ุงุฒ ูพุง ุฏุฑุจูŠุงุฑ

ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠู…ูˆู†ูˆ ุดุฑูˆุน ู…ูŠฺฉู†ูŠู…ุŒ ุจู†ุธุฑุชูˆู† ุงูˆู† ...ู…ูˆูู‚ ู…ูŠุดู‡ ุฒู†ุฏู‡ ุจู…ูˆู†ู‡ ูŠุง ู†ู‡

...ุจุฑูˆ ุจฺฏูŠุฑุด

!ุจู„ู‡ ู‚ุฑุจุงู†

13, 14, 15, 16...17!

!ู‡ู…ุดูˆู† 17 ู†ูุฑู†

!ุขุฑู‡

ุขุข ู„ุนู†ุชูŠ - !ุนุฌุจ ุดุงู†ุณูŠ ุฏุงุดุช -

!ุจูŠุง ุชูˆ ู„ุทูุง

...ู„ุทูุง ุจู‡ ุณู…ุช ุฑุงู†ุฏ ุจุนุฏูŠ ุจุฑูˆ

!ุจุง ุจุงู„ุง ุฑูุชู† ุงุฒ ุงูˆู† ูพู„ู‡ุŒ ุฒูˆุฏุจุงุดุŒ ุฒูˆุฏุจุงุด

ุงูŠู† ุฑุงู†ุฏ ฺ†ู‡ุงุฑู… ุงูŠู† ุณุงุฎุชู…ูˆู†ู‡

ุจุฐุงุฑ ุจุจูŠู†ูŠู… ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ุขู…ุงุฏู‡ ู€ุณ ูŠุง ู†ู‡

ฺฉุฏูˆู… ูŠฺฉูŠุŸ

ุŒูุฑุงู…ูˆุด ู†ฺฉู† ุณุนูŠ ฺฉู† ู†ูุณุชูˆ ู†ฺฏู‡ ุฏุงุฑูŠ ฺ†ูˆู† ุชูˆ ุฑุงู†ุฏ ุจุนุฏูŠ ุจุงูŠุฏ ุจุง 10 20 ู†ูุฑ ู…ุจุงุฑุฒู‡ ฺฉู†ูŠ

ุงูŠู† ุฑุงู†ุฏ ุดุจูŠู‡ ุจุงุฒูŠ "ูพฺฉู…ู†" ู€ู‡

ุจุงูŠุฏ ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ ูˆ ูŠู‡ ุฑุงู‡ ุจู‡ ุจูŠุฑูˆู† ูพูŠุฏุง ฺฉู†ูŠ

ุจุฏูˆู† ุงูŠู†ฺฉู‡ ุจุง ฺฉุณูŠ ุฏุฑฺฏูŠุฑ ุจุดูŠ

ุงฺฏู‡ ุจู‡ ูŠู‡ ุฏุดู…ู† ุฑุณูŠุฏูŠุŒ ุจุงูŠุฏ ุงุฒ ุฏุณุชุด ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ

...ุงฺฏู‡ ุฏุณุชฺฏูŠุฑุช ฺฉู†ู†

...ู…ุญุงุตุฑู‡ ู…ูŠุดูŠ

ูˆ ู…ุชุงุณูุงู†ู‡ ู…ุฌุจูˆุฑูŠ ู‡ู…ุดูˆู†ูˆ ุจฺฉุดูŠ

...ูŠุง ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ุจู‡ ุฏูˆูŠุฏู† ุงุฏุงู…ู‡ ุจุฏูŠ

ูŠู‡ ุฌุง ุจุฑุงูŠ ู…ุฎููŠ ุดุฏู† ูพูŠุฏุง ฺฉู†ูŠ...

ูˆ ุฏูˆุจุงุฑู‡ ุงู†ุฌุงู…ุด ุจุฏู‡

ุจุฑุงูŠ ุฑุณูŠุฏู† ุจู‡ ุฑุงู†ุฏ ุจุนุฏูŠ

!ุฎูˆุด ุงูˆู…ุฏูŠ

...ุงูŠู† ูู‚ุท ุฌุฒุฆูŠ ุงุฒ ฺฉุงุฑูŠู‡ ู…ูŠุชูˆู†ู… ุจฺฉู†ู…

ุฏุงุฑู… ูฺฉุฑ ู…ูŠฺฉู†ู… ุฏูŠฺฏู‡ ฺฉุฌุงุดูˆ ู…ูŠุดู‡ ุจุฑูŠุฏ

ู…ู† ุชูˆ ุงูŠู† ฺฉุงุฑ ุชุฑุฏูŠุฏ ู†ู…ูŠฺฉู†ู…

!ุญุฑูˆู…ุฒุงุฏู‡ ู‡ุงูŠ ุนูˆุถูŠ

...ู„ุนู†ุชูŠ

...ู„ุนู†ุชูŠ

ุชูˆ ุจู‡ ุฎูˆุฏุช ุฌุฑุฆุช ู…ูŠุฏูŠ ุจูŠุงูŠ ุงูŠู†ุฌุง ูˆ ู…ุดฺฉู„ ุฏุฑุณุช ฺฉู†ูŠ

ู‡ูˆุณ ู…ุฑุฏู† ฺฉุฑุฏูŠุŸ

ุจุฑุงุฏุฑ ู…ู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ

ุฏู†ุจุงู„ ฺ†ูŠ ู‡ุณุชูŠ ุชูˆุŸ

!ู‡ุงุŸ ุจฺฉุดูŠู†ุด

!ุญุฑูˆู… ุฒุงุฏู‡

!ู‡ู…ุฒู…ุงู† ุจู‡ุด ุญู…ู„ู‡ ฺฉู†ูŠู†

...ุงูˆู† ุชูˆู†ุณุช ุฒู†ุฏู‡ ุจู…ูˆู†ู‡

ุงู…ุฑูˆุฒ ุนุฌุจ ุฑูˆุฒ ูพุฑุณุฑูˆ ุตุฏุงูŠูŠู‡

ุจฺฏูˆ ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ

ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ - ...ู…ู† ู‡ูŠฺ†ูŠ ู†ู…ูŠุฏูˆู†ู… -

!ุฒูˆุฏุจุงุดูŠู†

!ู‡ู…ู‡ ุฎุฑูˆุฌูŠ ู‡ุงุฑูˆ ุจุจู†ุฏูŠู† - !ุงุทุงุนุช -

ุจุฑุงุฏุฑ ู…ู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ

ุจุฑุงุฏุฑุชุŸ

ุฏุงุฏุงุด...ุŸ

...ุงูˆู‡ ู†ู‡

!ุงูˆู† ฺฉุณูŠ ฺฉู‡ ู…ู† ุฏู†ุจุงู„ุดู… ู†ูŠุณุช

!"ุจุฑุงุฏุฑ ู…ู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ "ูŠูˆู†ฺฏู‡ูˆ - ู…ู† ู†ู…ูŠุฏูˆู†ู… ุงุฒ ฺ†ูŠ ุฏุงุฑูŠ ุญุฑู ู…ูŠุฒู†ูŠ -

ฺ†ูˆูŠูŠ ูŠูˆู†ฺฏู‡ูˆ"! ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ"

ู…ู† ุงุตู„ุง ุฎุจุฑ ู†ุฏุงุฑู…

ุงู„ุชู…ุงุณุชูˆู† ู…ูŠฺฉู†ู…ุŒ ุจุฐุงุฑูŠู† ู…ู† ุจุฑู…

...ุฎูˆุงู‡ุด ู…ูŠฺฉู†ู…

ูˆุงุงูŠ ุฎูŠู„ูŠ ุงุญู…ู‚ุงู†ู‡ ู€ุณ

ุงูŠฺฉูˆ"! ุฏู†ุจุงู„ ูŠู‡ ูพูˆุณุชุฑ ุชุจู„ูŠุบุงุชูŠ ุจุงุด ฺฉู‡" ุนฺฉุณ ูŠู‡ ุฒู† ุฑูˆุด ู‡ุณุช

ุฏุงุฏุงุด! ุงูˆู†ุง ู…ู†ูˆ ุชูˆ ูŠู‡ ุณุงุฎุชู…ูˆู† ฺฉู‡ ูŠู‡ ูพูˆุณุชุฑ ุชุจู„ูŠุบุงุชูŠ ุฏุงุฑู‡ ฺฉู‡ ุฑูˆุด ุนฺฉุณ ูŠู‡ ุฒู† ู‡ุณุช

ุงูˆู†ุง ู…ู†ูˆ ุงูŠู†ุฌุง ู†ฺฏู‡ ู…ูŠุฏุงุฑู†

ุงูˆู† ุฎูŠู„ูŠ ุณู…ุฌู‡

ูˆู„ูŠ ุงุตู„ุง ู…ุดฺฉู„ูŠ ู†ูŠุณุช

ุจุฐุงุฑ ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒูŠ ุจู‡ุช ุจฺฏู…ุŒ ู‡ู†ูˆุฒู… ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ู†ุฌุงุชุด ุจุฏูŠุŸ

ุงฺฏู‡ ุงูŠู†ฺฉุงุฑูˆ ู†ฺฉู†ูŠุŒ ู…ูŠุชูˆู†ู… ู‡ู…ูŠู† ุงู„ุงู† ุจฺฉุดู…ุด

ุงูˆุง ุฎุฏุง ู…ุฑฺฏู… ุจุฏู‡ุŒ ูพู„ูŠุณ ู…ุญุงุตุฑุช ฺฉุฑุฏู‡

!ุณุนูŠ ฺฉู† ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ

ุงฺฏู‡ ุงูŠู†ฺฉุงุฑ ู†ฺฉู†ูŠุŒ ุจุงุฒูŠ ุฏูŠฺฏู‡ ุชู…ูˆู… ู…ูŠุดู‡

ู‡ูŠุŒ ุงูŠู†ุฌุง ฺ†ู‡ ุฎุจุฑู‡ุŸ

ฺฉูŠ ุงูŠู†ฺฉุงุฑูˆ ฺฉุฑุฏู‡ุŸ

ู‡ูŠุŒ ฺฉูŠ ุงูŠู† ุจู„ุง ุฑูˆ ุณุฑุชูˆู† ุขูˆุฑุฏู‡ุŸ

ู‡ูŠุŒ ู‡ูŠ ุจู‡ ู‡ู…ุดูˆู† ุฏุณุชุจู†ุฏ ุจุฒู† ุชูˆ ุงุฏุงุฑู‡ ุงุฒุดูˆู† ุจุงุฒุฌูˆูŠูŠ ู…ูŠฺฉู†ูŠู…

ุงู…ุฑูˆุฒ ุชู…ุงู… ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠู…ูˆู† ฺ†ู‚ุฏุฑู‡ุŸ

...ุตุฏู‡ุง ู…ูŠู„ูŠูˆู†

ู…ู† ู…ุทู…ุฆู†ู… ู‡ู†ูˆุฒู… ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุงุฏุงู…ู‡ ุจุฏู‡ - !ู…ู† ู…ุฌู‡ุฒ ุงูˆู…ุฏู… ุขู‚ุงูŠูˆู† -

ู…ุซู„ ุงูŠู†ฺฉู‡ ู…ุซู„ ุชุงู†ฺฉ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ู‡ู…ุดูˆู†ูˆ ู„ู‡ ฺฉู†ู‡ ูˆ ุงุฒุดูˆู† ุฑุฏ ุจุดู‡

!ุฒูˆุฏุจุงุด

ุฒู†ฺฏ ุจุฒู† ุขู…ุจูˆู„ุงู†ุณ ุจูŠุงุฏ ุงูŠู†ุฌุง - ุจู„ู‡ ุญุชู…ุง -

ู„ุนู†ุชูŠ...ุฑุงู‡ ูุฑุงุฑูŠ ู†ูŠุณุช

!ุชฺฉูˆู† ู†ุฎูˆุฑ ุญุฑูˆู…ุฒุงุฏู‡

!ุฏุณุชู‡ุง ุจุงู„ุง! ุฏุณุชู‡ุง ุจุงู„ุง! ุฏุณุชู‡ุง ุจุงู„ุง

ุญุฑฺฉุช ุงุถุงููŠ ู†ฺฉู† ูˆฺฏุฑู†ู‡ ุงูŠู† ุงุณู„ุญู‡ ุดู„ูŠฺฉ ู…ูŠฺฉู†ู‡

ูู‡ู…ูŠุฏูŠุŸ

ุขู‚ุงุŒ ู…ูŠุดู‡ ุจู‡ ุญุฑูู‡ุงู… ฺฏูˆุด ุจุฏูŠุŸ - ุจู„ู‡ุŒ ุจู„ู‡ -

ู…ู† ุนุฌู„ู‡ ุฏุงุฑู… - ฺฉู‡ ุงูŠู†ุทูˆุฑุŸ -

ุชูˆ ุจุงูŠุฏ ุจุฐุงุฑูŠ ู…ู† ุจุฑู… - ุจูŠุงุŒ ุจูŠุงุŒ ุฏุณุชุจู†ุฏู… ุฒุฏู… -

ุญุงู„ุง ุฏูŠฺฏู‡ ู†ู…ูŠุชูˆู†ู… ุงุฒ ฺ†ู†ฺฏู… ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ - !ู…ู† ุจุฑุงูŠ ุงูŠู† ุจุงุฒูŠู‡ุง ูˆู‚ุชูŠ ู†ุฏุงุฑู… -

ุจุงูŠุฏ ูŠู‡ ู†ูุฑูˆ ู†ุฌุงุช ุจุฏู…! ูู‡ู…ูŠุฏูŠุŸ

ฺ†ูŠ ุฏุงุฑูŠ ู…ูŠฺฏูŠ ุชูˆุŸ

!ฺฏูˆุด ฺฉู†ุŒ ุฎูˆุงู‡ุด ู…ูŠฺฉู†ู… ุญุฑูุงู…ูˆ ุจุงูˆุฑ ฺฉู†

!ุงฺฏู‡ ุฏู„ูŠู„ ูˆ ู…ุฏุฑฺฉ ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุจุง ู…ู† ุจูŠุง - !ุตุจุฑ ฺฉู†! ุตุจุฑ ฺฉู†! ุตุจุฑ ฺฉู† -

!ุจุฒู† ุจุฑูŠู… - ู‡ูŠุŒ ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ุจฺฉู†ูŠุŸ -

ุฏุงุฑูŠ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠุŸ

ู‡ูŠุŒ ุฏุงุฑูŠ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠุŸ

!ู‡ูŠุŒ ูŠู‡ ู„ุญุธู‡ ุตุจุฑ ฺฉู†

ุฏูŠูˆูˆู†ู‡ ุดุฏูŠุŸ ุตุจุฑ ฺฉู†ุŒ ุตุจุฑ ฺฉู†ุŒ ุตุจุฑ ฺฉู†

!ุงูˆู† ุชูˆู†ุณุช ูุฑุงุฑ ฺฉู†ู‡

!ุนุงู„ูŠ ุจูˆุฏ

ุงูˆู† ุงูŠู†ุฌุง ู†ูŠุณุช

ุฏูˆุจุงุฑู‡ ฺ†ฺฉ ฺฉู†

ุงฺฏู‡ ูˆุงู‚ุนุง ุงูˆู†ุฌุง ู†ูŠุณุช

ูพุณ ฺฉุฏูˆู… ฺฏูˆุฑูŠู‡ุŸ

ฺฉุฌุงุณุชุŸ

ุจุงุดู‡

ุงูˆู† ุชูˆ ุฎูŠุงูŠูˆู† "ฺ†ูŠุงู†ฺฏุฏุงู…" ู€ู‡

ุตุจุฑ ฺฉู†ุŒ ุตุจุฑ ฺฉู†... ฺฏู…ุด ฺฉุฑุฏูŠู…

ฺฏู…ุด ฺฉุฑุฏูŠู…

!ุงูŠู†ุงู‡ุงุด

ูŠู‡ูˆูŠูŠ ู†ุงูพุฏูŠุฏ ุดุฏุŸ

..."ุดุฑฺฉุช "ฺฏูŠู…ู‡ูŠ

!ู‡ูŠุŒ ุฒูˆุฏุจุงุด

ุชูˆ ู‡ู… ุฏุงุฑูŠ ูพูŠุฑ ู…ูŠุดูŠุŸ

..."ุดุฑฺฉุช " ฺฏูŠู…ู‡ูŠ"..."ฺฏูŠู…ู‡ูŠ

ุงูˆู†ุงู‡ุงุด ุงูˆู†ุฌุงุณุชุŒ ู…ูŠุจูŠู†ูŠุด

ุขู‡ ู„ุนู†ุชูŠุŒ ุฎูŠู„ูŠ ุฎุจ

ูฺฉุฑ ฺฉู†ู… ูพูŠุฏุงุด ฺฉุฑุฏู…

...ุขุฎ... ุงูŠู† ุฏูŠฺฏู‡ ฺ†ูŠู‡

ุจุงุฒ ุชูˆูŠูŠ

!ู…ูˆุงุธุจ ุจุงุด - ุจูŠุง ู…ุณุงุฆู„ูˆ ุงูŠู†ู‚ุฏุฑ ูพูŠฺ†ูŠุฏุดูˆู† ู†ฺฉู†ูŠู… -

ุขุฎุฑุด ฺฉู‡ ุจุงูŠุฏ ุงุฒ ู‡ูˆุด ุจุฑูŠ - !ุฏุฎุชุฑู‡ ุฏูŠูˆูˆู†ู‡ -

ุงูŠู† ุฏูŠฺฏู‡ ฺ†ุฌูˆุฑ ุงุณู„ุญู‡ ุจูŠ ุตุฏุงูŠูŠู‡

ุญุงู„ุง ุงูŠู†ุฌูˆุฑูŠุดูˆ ู…ูŠุฎูˆุงูŠุŸ

ู…ู† ู‡ุฑฺฉุงุฑูŠ ู…ูŠฺฉู†ู… ุชุง ุฌู„ูˆุชูˆ ุจฺฏูŠุฑู…

ุงูŠู†ู‚ุฏุฑ ุงูŠู†ุฌูˆุฑูŠ ู…ูŠฺฉู†ู… ฺฉู‡ ุฎุณุชู‡ ุดูŠ ุจูŠูุชูŠ

!ุจฺ†ู‡ ู‡ุง ุงูˆู†ุฌุงุฑูˆ - !ุฒูˆุฏ ุจุงุด ููŠู„ู… ุจฺฏูŠุฑ -

...ุฏูŠฺฏู‡ ูุฑุงุฑ ู†ฺฉู†

ุฎูˆุฏุช ู…ุฌุจูˆุฑู… ฺฉุฑุฏูŠ ฺฉู‡ ุจุฒู†ู…ุช

!ูุฑุงุฑ ฺฉุฑุฏ! ูุฑุงุฑ ฺฉุฑุฏ

!ุจฺฏูŠุฑูŠู†ุด

ู„ูˆุจูŠุงูŠ ุฎูˆุด ุทุนู…ุŸ

ุฏู†ุจุงู„ ูŠู‡ ูพูˆุณุชุฑ ุจฺฏุฑุฏ ฺฉู‡ ุฑูˆุด ุนฺฉุณ ูŠู‡ ุฒู† ุฏุงุฑู‡

ุจู‡ ูพูˆุณุชุฑู‡ุงูŠ ุชุจู„ูŠุบุงุชูŠ ู†ฺฏุงู‡ ฺฉู†

!ูˆู„ู… ฺฉู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ฺฉู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ ฺฉู†ุŒ ูˆู„ ฺฉู†

ุงฺฏู‡ ุจุฐุงุฑูŠู† ุจุฑู… ุจู‡ุชูˆู† ูพูˆู„ ู…ูŠุฏู…

ฺ†ู‚ุฏุฑ ู…ูŠุฎูˆุงูŠู†ุŸ ูŠู‡ ู…ูŠู„ูŠูˆู†ุŸ ุฏูˆ ู…ูŠู„ูŠูˆู†ุŸ

!ูˆุงูŠุณู€ู€ุง

ู‡ุฏู ุจุง ู…ูˆูู‚ูŠุช ุฏุณุชฺฏูŠุฑ ุดุฏ

ูŠฺฉูŠ ูŠฺฉูŠ ุณูˆุงุฑุดูˆู† ฺฉู†

ูุดุงุฑุดูˆู† ู†ุฏู‡ุŒ ุขุฑูˆู…

!ุฑุฆูŠุณ

ุจู‡ ุงูŠู† ูŠู‡ ู†ฺฏุงู‡ูŠ ุจู†ุฏุงุฒูŠู† - ฺ†ูŠ ู‡ุณุชุŸ -

ุงูŠู† ู‡ู…ูˆู† ุฏุฎุชุฑู‡ุŸ

ุจู„ู‡ ูˆ ุจู†ุธุฑ ู…ูŠุฑุณู‡ ูŠฺฉูŠ ุฏูŠุฏุชุดูˆู† ูˆ ุงุฒุดูˆู† ููŠู„ู… ฺฏุฑูุชู‡

ุฏุงุฑู† ุจุงู‡ู… ุฏุนูˆุง ู…ูŠฺฉู†ู†ุŸ

ูˆ ุงูŠู† ุชูˆ ุฑูˆุฒ ุฑูˆุดู† ฺฏุฑูุชู‡ ุดุฏู‡ุŸ

ุดุงูŠุฏ ูŠู‡ ุฒูˆุฌ ุจูˆุฏู† ฺฉู‡ ุฎูŠู„ูŠ ูˆู‚ุช ูพูŠุด ุงุฒ ู‡ู… ุฌุฏุง ุดุฏู†

ุจุนุฏุด ูŠู‡ ุฏูุนู‡ ู‡ู…ุฏูŠฺฏุฑูˆ ุฏูŠุฏู† ูˆ ุดุฑูˆุน ฺฉุฑุฏู† ุจู‡ ุฏุนูˆุง ฺฉุฑุฏู†

ู‡ุงุŸ

ุจู‡ุฑุญุงู„ุŒ ุจุฑุงุด ูŠู‡ ูพูˆุณุชุฑ ุชุญุช ุชุนู‚ูŠุจ ุฏุฑุณุช ฺฉู† ูˆ ุจู‡ ู‡ู…ู‡ ุฌุง ุจูุฑุณุช

!ุจู„ู‡ ู‚ุฑุจุงู† - !ุฑุฆูŠุณ -

ุญุงู„ุชูˆู† ุฎูˆุจู‡ุŸ

ูู‚ุท ู…ูŠุฎูˆุงุณุชู… ุจฺฏู… ฺฉู‡ ุงู…ุฑูˆุฒ ูŠฺฉูŠ ุงุฒ ฺฉู„ู‡ ฺฏู†ุฏู‡ ู‡ุงุฑูˆ ุฏุณุชฺฏูŠุฑ ฺฉุฑุฏูŠู…

ู…ู† ู…ูŠุชูˆู†ู… ุจฺฏู… ุจู‚ูŠู‡ ฺฉุฌุงู†! ู…ู† ุชู†ู‡ุง ู†ุจูˆุฏู…

ุชูˆ ุจุฏ ุฏุฑุฏุณุฑูŠ ุงูุชุงุฏูŠู…! ุงู„ุงู† ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ฺฉู†ูŠู…ุŸ

ู…ุง ุจุงูŠุฏ ุจูู‡ู…ูŠู… ุงูŠู† ุนูˆุถูŠ ฺฉูŠู‡

ูˆ ุญุณุงุจุดูˆ ุจุฑุณูŠู…

...ุฑุฆูŠุณ

ุงูˆู†ุฌุงุฑูˆ ู†ฺฏุงู‡ ฺฉู†

ู‡ุงุŸ

ุงู…ุฑูˆุฒ ุฌุณุช ูˆ ุฌูˆูŠ ฺฏุณุชุฑุฏู‡ ุงูŠ ุฏุฑ ฺฉู„ ุดู‡ุฑ ุดุฑูˆุน ุดุฏู‡ ฺฉู‡ ุฏุงุฑู† ุฏู†ุจุงู„ ูŠู‡ ูุฑุงุฑูŠุŒ ู…ุจุงุฑุฒ ุญุฑูู‡ ุงูŠ "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" ู…ูŠฺฏุฑุฏู†

!ุจุฑูŠู† ฺฉู†ุงุฑ! ุดู…ุง ุฏุงุฑูŠู† ุจฺ†ู‡ ู€ู…ูˆ ู…ูŠุชุฑุณูˆู†ูŠู†

ูพุณ ุงูˆู† ูŠู‡ ูˆุฑุฒุดฺฉุงุฑู‡

ุงุญู…ู‚ ุฏูŠูˆูˆู†ู‡ ุงฺฏู‡ ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ฺฉุงุฑ ูˆ ุฒู†ุฏฺฏูŠุชูˆ ุญูุธ ฺฉู†ูŠ ุฑูˆูŠ ู„ูŠู†ฺฉ ุฒูŠุฑ ู„ู…ุณ ฺฉู†

ู„ุนู†ุชุŒ ุงูŠู† ูพุฏุฑุณฺฏ ุฏุงุฑู‡ ุจุงุฒูŠู…ูˆู† ู…ูŠุฏู‡

ู‡ู…ู‡ ุฑูˆ ุฌู…ุน ฺฉู† ูˆ ุจูŠุงูŠู† ุงูŠู† ู‚ุถูŠู‡ ุงุญู…ู‚ุงู†ู‡ ุฑูˆ ุชู…ูˆู… ฺฉู†ูŠู…

ูˆ ุจู‡ุดูˆู† ุจฺฏูˆ ุขู…ุงุฏู‡ ุจุงุดู†

!ฺฏุฑูุชู…

ฺฉูŠ... ุจุงูŠุฏ ุจุฑูŠู…ุŸ

!ุงู„ุงู†! ุงู„ุงู†! ู‡ู…ูŠู† ุงู„ุงู† ุฏูŠฺฏู‡

ุงฺฏู‡ ุงูŠู†ูˆ ู…ูŠุดู†ูˆูŠู†ุŒ ุงุฒ ุฏุณุชูˆุฑุงุช ู…ู† ...ูพูŠุฑูˆูŠ ฺฉู†ูŠู† ูˆ ุจุฑูŠู† ุจู‡

ุดู†ูŠุฏูŠู†ุŸ

ุงูŠู† ุงุญู…ู‚ ุฏูŠูˆูˆู†ู‡ ุจุงู‡ุงู…ูˆู† ุฏุงุฑู‡ ุญุฑู ู…ูŠุฒู†ู‡

ุงูˆู† ุฏุงุฑู‡ ู…ูˆู‚ุนูŠุช ู‡ุฏู ุฑูˆ ุจู‡ู…ูˆู† ู…ูŠฺฏู‡ ูˆ ุงุฒู…ูˆู† ู…ูŠุฎูˆุงุฏ ฺฉู‡ ุจุฑูŠู… ุงูˆู†ุฌุง

!ู‡ู…ู‡ ุขู…ุงุฏู‡ ุจุงุดูŠู†

ุฑุฆูŠุณ ุงูŠู† ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ูŠู‡ ูุฑุตุช ุนุงู„ูŠ !ุจุฑุงูŠ ุงุฏุงุฑู‡ ู€ู…ูˆู† ุจุงุดู‡ ู†ู‡

!ุขุฑู‡ ุฎูˆุฏู… ู…ูŠุฏูˆู†ู…ุŒ ุงู„ุงู† ุจุจุฑู…ูˆู† ุงูˆู†ุฌุง

ุฏุฑ ุฏุณุช ุชุนู‚ูŠุจ

ุงู„ุงู† ุจู‡ ู†ุธุฑ ุฌุงู„ุจ ุดุฏู‡ุŒ ู†ู‡ุŸ

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูˆุจุŒ ุฎูˆุฏู… ุงู†ุฌุงู…ุด ู…ูŠุฏู…

...ุงูŠู†ูˆ ุจุจูŠู† ุขู‚ุง

ุจุฑุงุฏุฑุชู‡

..."ุงูŠฺฉูˆ"

ุฏุงุฏุงุดุŸ

ุญุงู„ุช ุฎูˆุจู‡ุŸ

ู…ู† ุฎูˆุจู…ุŒ ุชูˆ ุฎูˆุจูŠุŸ

ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ุฏุฑุณุช ู…ูŠุดู‡ุŒ ู…ู† ุญู„ุด ู…ูŠฺฉู†ู…

ู…ูŠุฏูˆู†ู…ุŒ ู…ูŠุฏูˆู†ู…. ู…ู…ู†ูˆู†

ุงูˆู†ุง ฺ†ู‡ ุจู„ุงูŠูŠ ุณุฑุช ุขูˆุฑุฏู†ุŸ

...ู…ู† ูŠุงุฏู…ู ู‚ุจู„ุง ุงูŠู†ุฌุง ุจูˆุฏู…

...ุงูŠู†ุฌุง ุงุตู„ุง ุชุบูŠูŠุฑูŠ ู†ฺฉุฑุฏู‡

ุจู‡ุช ฺฏูุชู‡ ุจูˆุฏู… ฺฉู‡ 100 ุฏูุนู‡ ุงูŠู†ุฌุง ุงูˆู…ุฏู…ุŸ

ู…ู† ู‡ู…ูŠุดู‡ ุงูˆู† ุตู†ุฏู„ูŠ ุงูŠ ุฑูˆ ุงู†ุชุฎุงุจ ู…ูŠฺฉุฑุฏู… ฺฉู‡ ุฏูŠุฏู ุฎูˆุจูŠ ุจู‡ ุฒู…ูŠู† ุจุงุฒูŠ ุฏุงุดุช

...ู…ู† ู‡ู…ูŠุดู‡ ุฏูˆุณ ุฏุงุดุชู… ุจุงู„ุง ุจุดูŠู†ู…

ู…ู†ุธูˆุฑุช ฺ†ูŠู‡ุŸ - ุงูŠู†ุฌุง ู…ฺฉุงู†ู ู…ูˆุฑุฏู ุนู„ุงู‚ู‡ ูŠ ู…ู†ู‡ -

ฺฉุฏูˆู… ุตู†ุฏู„ูŠ ุจูˆุฏุŸ

...ุงฺฏู‡ ุจุชูˆู†ู… ุจุฑฺฏุฑุฏู… ุนู‚ุจ ูˆ ุงุฒ ุงูˆู† ุตู†ุฏู„ูŠ ุฒู…ูŠู† ุฑูˆ ุจุจูŠู†ู…

ุงูŠู†ุฌุงูŠูŠ ฺฉู‡ ุฏุงุฑูŠ ุจู‡ ู…ู† ู…ูŠฺฏูŠ

ุชูˆ ุจุงู„ฺฉู†ู‡ุŸ

ุขุฑู‡ ู…ู† ูŠู‡ ุฌุงูŠูŠ ุชูˆ ุจุงู„ฺฉู†ู…

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูˆุจ ุฏูŠฺฏู‡ ู‡ูŠฺ† ฺฉุงุฑูŠ ู†ู…ูŠฺฉู†ู…

ุณู„ุงู… ุนู„ูŠฺฉู…ุŒ ุฑุณูŠุฏูŠู†ุŸ

ู‡ู…ูŠู† ุงู„ุงู† ุฑุณูŠุฏูŠู…

ุนุงู„ูŠ ุดุฏุŒ ุงูˆู† ูŠู‡ ุฌุงูŠูŠ ุชูˆ ุงุณุชุงุฏูŠูˆู…ูุŒ ู…ูˆู‚ุน ูพูŠุฏุง ฺฉุฑุฏู†ุด ุจู‡ุชูˆู† ุฎูˆุด ุจฺฏุฐุฑู‡

...ุตุจุฑ ฺฉู† ุจุจูŠู†ู…ุŒ ุงูŠ ู„ุนู†ุชูŠ

ุงูˆู† ฺฉุซุงูุช ู‡ู…ูŠู† ุฌุงุณุชุŒ ุจุฑูŠู… ุฏุฎู„ุดูˆ ุจูŠุงุฑูŠู… - ุจู„ู‡ -

ุงูŠ ุจุงุจุงุŒ ุงูŠู† ฺฉู‡ ุงุณุชุงุฏูŠูˆู…ู ููˆุชุจุงู„ู‡ุŸ

ุงุฒ ู‡ู… ุฌุฏุง ู†ุดูŠู† ูˆ ุฏู†ุจุงู„ู… ุจูŠุงูŠู†

ุจุฑูŠู…

ฺฏูˆุด ฺฉู† ุจุจูŠู† ฺ†ูŠ ู…ูŠฺฏู… "ุงูŠฺฉูˆ"ุŒ ุชูˆ ุงุฒ ูพุณุด ุจุฑ ู…ูŠุงูŠ

ู…ู† ุจู‡ุช ุงูŠู…ุงู† ุฏุงุฑู…

ู…ูŠุงูŠ ู…ู†ูˆ ู†ุฌุงุช ู…ูŠุฏูŠุŒ ู…ฺฏู‡ ู†ู‡ุŸ

ุญุชู…ุง ู…ูŠุงู… - ุจุงุดู‡ุŸ -

ุญุชู…ุงุŒ ุจุงุดู‡

...ูู‚ุท

ู‡ู…ูˆู†ุฌุง ุจู…ูˆู†ุŒ ู…ู† ู…ูŠุงู… ุณุฑุงุบุช

ู…ูŠุฏูˆู†ู…ุŒ ู‡ูŠฺ†ูˆู‚ุช ู†ุงุงู…ูŠุฏู… ู†ฺฉุฑุฏูŠ

ุงูŠู†ู‚ุฏุฑ ู†ฺฏุฑุงู† ู†ุจุงุดูŠู†ุŒ ุขุฑูˆู… ุจุงุดูŠู†

ฺ†ูŠ ฺฏูุชูŠุŸ

ู‡ูŠ ุฏุงุฏุงุด ู‡ุง

ุฎูŠู„ูŠ ุฏูŠุฏุงุฑู ุงุญุณุงุณูŠ ุงูŠ ุจูˆุฏ

ุฑุงุณุชุดูˆ ุจุฎูˆุงูŠู† ุจุงุฒูŠ ู‡ู†ูˆุฒ ุชู…ูˆู… ู†ุดุฏู‡

ู‡ู†ูˆุฒู… ูŠู‡ ฺฉุงุฑ ู…ูˆู†ุฏู‡ ฺฉู‡ ุจุงูŠุฏ ุจุฑุงู… ุงู†ุฌุงู… ุจุฏูŠู†

ูˆู„ูŠ ุจู‡ ู†ุธุฑุชูˆู† ฺ†ู‡ ฺฉุงุฑ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุจุงุดู‡ุŸ

ุงู…ูŠุฏูˆุงุฑู… ู…ุดุชุงู‚ ุจุงุดูŠู† ฺฉู‡ ุงูŠู† ฺฉุงุฑ ุฑูˆ ู‚ุจูˆู„ ฺฉู†ูŠู†

...ุงูŠู† ฺฉุงุฑูŠู ฺฉู‡ ู…ูŠุฎูˆุงู… ุงู†ุฌุงู… ุจุฏูŠู†

ุงฺฏู‡ ุงู†ุฌุงู…ุด ุจุฏูŠู† ุขุฒุงุฏ ู…ูŠุดูŠู†

ูˆู„ูŠ ุงฺฏู‡ ุจุจุงุฒูŠู†ุŒ ูŠฺฉูŠุชูˆู† ู…ูŠู…ูŠุฑูŠู†

ุขุดุบุงู„ู ุนูˆุถูŠ

ุชูˆ ู†ู…ูŠ ุชูˆู†ูŠ ุงูŠู†ฺฉุงุฑูˆ ุจฺฉู†ูŠ - ู…ูŠฺฉุดู…ุช -

ุงูŠู† ฺฉุซุงูุช ฺฉุงุฑูŠุง ุฏูŠฺฏู‡ ุจุณู‡ - ู…ูŠฺฉุดู…ุช -

ู…ูŠุฒุงุฑูŠ ู…ุง ุจุฑูŠู… ูˆฺฏุฑู†ู‡ ู‡ุฑ ฺ†ูŠ ุจุดู‡ ฺฏุฑุฏู†ู ุฎูˆุฏุชู‡

ูˆู„ู…ูˆู† ฺฉู†

ูฺฉุฑ ู…ูŠฺฉู†ู… ู‡ู†ูˆุฒ ู†ูู‡ู…ูŠุฏูŠู† ฺฉู‡ ุชูˆ ฺ†ู‡ ูˆุถุนูŠุชูŠ ฺฏูŠุฑ ฺฉุฑุฏูŠู†

ุงฺฏู‡ ุงูŠู†ฺฉุงุฑูˆ ุงู†ุฌุงู… ู†ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงุณู‡ ู…ู† ู…ุซู„ ุขุจู ุฎูˆุฑุฏู†ู‡ ฺฉู‡ ุฏุฎู„ุชูˆู†ูˆ ุจูŠุงุฑู…

ุฒู†ุฏฺฏูŠุชูˆู† ุชูˆ ู…ุดุชู ู…ู†ู‡ ูˆ ู‡ุฑ ฺ†ูŠ ู…ู† ุจฺฏู… ุจุงูŠุฏ ุงุฌุฑุง ฺฉู†ูŠู†

ู…ู† ู…ูŠ ุชูˆู†ู… ู†ูุณุชูˆู†ูˆ ุจฺฏูŠุฑู… ูพุณ ู‚ุจู„ ุงุฒ ุฌูˆุงุจ ุฏุงุฏู† ุฎูˆุจ ูฺฉุฑ ฺฉู†ูŠู†

ุงฺฏู‡ ุงูŠู† ุจุงุฒูŠ ุฑูˆ ุฑุฏ ฺฉู†ูŠู† ุจู‡ ูŠู‡ ฺ†ุดู… ุจู‡ู… ุฒุฏู† ู…ูŠูุฑุณุชู…ุชูˆู† ุฑูˆ ู‡ูˆุง

ูˆ ู…ู† ูฺฉุฑ ู…ูŠฺฉู†ู… ุงุตู„ุง ุฏู„ุชูˆู† ู†ู…ูŠุฎูˆุงุฏ ุงูŠู† ุงุชูุงู‚ ุจูŠูˆูุชู‡

ุฎูˆุจ ุญุงู„ุง ฺ†ูŠ ู…ูŠฺฏูŠู†ุŸ

ู…ูŠุฎูˆุงูŠู† ุจู…ูŠุฑูŠู†ุŸ

ุฎูˆุจ ู‚ูˆุงู†ูŠู†ู ุจุงุฒูŠ ุงูŠู†ุฌูˆุฑูŠู‡

ุจู‡ ู‡ุฑ ฺฉุฏูˆู… ุงุฒ ู…ฺ†ู ูพุงู‡ุงุชูˆู† ูŠู‡ ุจู…ุจ ุณุงุนุชูŠ ุจุณุชู‡ ุดุฏู‡ุŒ ุงฺฏู‡ ู‡ุฑ ฺฉุฏูˆู…ุชูˆู† ุจุชูˆู†ูŠู† ุงูˆู† ูŠฺฉูŠ ุฑูˆ ูพูŠุฏุง ฺฉู†ูŠู† ุขุฒุงุฏ ู…ูŠุดูŠู†

...ูˆู„ูŠ ุงฺฏู‡ ุณุงุนุชู ุงูŠู† ุจู…ุจู‡ ุจู‡ ุขุฎุฑ ุจุฑุณู‡ ูˆ ู‡ู†ูˆุฒ ู‡ู…ูˆ ูพูŠุฏุง ู†ฺฉุฑุฏู‡ ุจุงุดูŠู†

ุจู…ุจู‡ ู…ูŠุชุฑฺฉู‡

ฺฏุฑูุชูŠู† ฺ†ูŠ ุดุฏุŸ

ุจุงุฒูŠ ุดุฑูˆุน ุดุฏ

...ุงุฒ

ู‡ู…ูŠู† ุงู„ุงู†

ุงู„ุงู† ุจุงูŠุฏ ฺ†ู‡ ุบู„ุทูŠ ุจฺฉู†ู…ุŸ

ู…ูŠ ฺฉุดู…ุช ฺฉุซุงูุชู ุนูˆุถูŠ

ูˆุงุณุชุง ุจุจูŠู†ู…ุŒ ู…ู† ฺ†ู‡ ุฌูˆุฑูŠ ุจุงูŠุฏ ุจูŠู†ู ุงูŠู† ู‡ู…ู‡ ุขุฏู… ุงูˆู†ูˆ ูพูŠุฏุง ฺฉู†ู…ุŸ

ุจฺ†ู‡ ู‡ุง ุฏุงุฑูŠู† ุงู„ฺฉูŠ ูˆู‚ุชุชูˆู†ูˆ ุชู„ู ู…ูŠฺฉู†ูŠู†

...ู„ุนู†ุชูŠ

ุจู‡ ู†ุธุฑู ู…ู† ุจู‡ุชุฑู‡ ุฒูˆุฏ ุจุงุดูŠู† ูˆ ู‡ู…ุฏูŠฺฏู‡ ุฑูˆ ูพูŠุฏุง ฺฉู†ูŠู†

...ุงูŠู† ู‡ู…ูˆู† ฺฉุงุฑูŠู‡ ฺฉู‡ ู…ุง ู…ู†ุชุธุฑูŠู… ุงู†ุฌุงู… ุจุฏูŠู†

ุจุงุฒูŠ ุดุฑูˆุน ุดุฏ

ุฒูˆุฏ ุจุงุดูŠู†ุŒ ูˆู‚ุช ุฑูˆ ุชู„ู ู†ฺฉู†ูŠู†

ุฏุงุฑูŠ ฺฉุฏูˆู… ฺฏูˆุฑูŠ ู…ูŠุฑูŠุŸ

ุจู‡ ุชูˆ ู‡ูŠฺ† ุฑุจุทูŠ ู†ุฏุงุฑู‡

...ุจฺฏูˆ ฺ†ู‡ ุฎุจุฑ ุดุฏู‡ ูˆฺฏุฑู†ู‡

ูˆู„ู… ฺฉู†

ู‡ูŠ "ฺฏูˆุฑูˆ"ุŒ ุฏุฑ ุฑูˆ ุจุงุฒ ฺฉู†

ุจุงุฒุด ฺฉู†

ุขุฎู‡ ฺ†ู‡ ุฌูˆุฑูŠ ู…ู† ุฏุฑฺฏูŠุฑู ุงูŠู† ู…ุงุฌุฑุง ุดุฏู…ุŸ

ุชู‚ุตูŠุฑู ุชูˆ ู†ูŠุณุชุŒ ุฒูˆุฏ ุจุงุด ุญุงุถุฑ ุดูˆ

ุจุงู„ุงุฎุฑู‡ ูพูŠุฏุงุช ฺฉุฑุฏูŠู…

ู‡ูŠ ูŠุงุจูˆุŒ ุฏูŠฺฏู‡ ู†ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ

ุฏูŠฺฏู‡ ุฌุงูŠูŠ ุจุฑุงูŠู ูุฑุงุฑ ฺฉุฑุฏู† ู†ุฏุงุฑูŠ

ุฏุฎู„ุชูˆ ู…ูŠุงุฑูŠู…

ู†ู‡ ุฏูŠฺฏู‡ ... ุงูŠู†ุฌูˆุฑูŠ ู†ุจุงุด

...ุจูŠุฎูŠุงู„ ุดูˆ

...ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ุฑูˆ ู…ูŠุชูˆู†ูŠู… ุญู„ ฺฉู†ูŠู… - ุจุจู†ุฏ ุฏู‡ู†ุชูˆ -

...ุตุญุจุช ฺฉุฑุฏู† ฺฉุงููŠู‡

ุจฺฏูŠุฑูŠู†ุด

ุจุงุฒูŠ ุดุฑูˆุน ุดุฏ

!ุฏุงุฏุงุดู…ูˆ ฺฉุฌุง ู†ฺฏู‡ ุฏุงุดุชูŠู†

!ฺฉุฏูˆู… ฺฏูˆุฑูŠ ุฏุงุฏุงุดู…ูˆ ู‚ุงูŠู… ฺฉุฑุฏูŠู†

ฺฏูุชู… ฺฉู‡ ู…ู† ู‡ูŠฺ†ูŠ ู†ู…ูŠุฏูˆู†ู…

ูˆุงู‚ุนุง ุงู†ฺฏุงุฑ ฺ†ูŠุฒูŠ ู†ู…ูŠุฏูˆู†ูŠ

ุจุฑูˆ ุฏฺฉุชุฑ

ุจุฑูˆ ุฏูŠฺฏู‡

!ู„ุนู†ุชูŠ

!"ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ"

ู…ู† ุงูˆู† ฺฉุซุงูุชู ุขุดุบุงู„ ุฑูˆ ุชูŠฺฉู‡ ุชูŠฺฉู‡ ู…ูŠฺฉู†ู…

ุจูŠุงูŠู†

ุจุฑูŠู… ุงูˆู† ุทุฑู - ูŠู‡ ู„ุญุธู‡ ุตุจุฑ ฺฉู† -

ูŠู‡ ู†ูุฑ ุงูˆู†ูˆ ุชูˆ ุงูŠูˆูˆู† ุฏูŠุฏู‡

ุงูŠูˆูˆู†ุŸ ุงุฒ ุงูˆู†ูˆุฑุŒ ุจุฑูŠู…

!ู‡ู€ู€ู€ู€ูŠ

!ู‡ู€ู€ู€ู€ูŠ

ุจุฑูˆ ฺฉู†ุงุฑุŒ ุจุฑูˆ ฺฉู†ุงุฑ ู„ุนู†ุชูŠ

ุฏุณุชู‡ุง ุจุงู„ุง

ุดู„ูŠฺฉ ู†ฺฉู†

ู†ฺฏุงู‡ ฺฉู†

ุงูˆู† ฺ†ูŠู‡ุŸ

ุฑุฆูŠุณุŸ - ุตุจุฑ ฺฉู†ูŠู† ุจุจูŠู†ู… -

ุชุง ุงุจุฏ ฺฉู‡ ู†ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ

...ุชูˆ ุขุดุบุงู„ู

ุงูŠ ุจุงุจุง

ุจุงุฒูŠ ุฎูŠู„ูŠ ุฌุงู„ุจ ุดุฏู‡ - ู…ฺฏู‡ ู†ู‡ุŸ -

ุจุฑูŠู† ุฏู†ุจุงู„ุด

ฺ†ูŠ ุดุฏ ูŠู‡ูˆ ุงูŠู† ูˆุณุท ุธุงู‡ุฑ ุดุฏูŠู†ุŸ

...ู…ุง...ุฑุงุณุชุด...ุฒู†ุฏู‡ ุจุงุฏ ฺฉุฑู‡

ุงุญู…ู‚ู ุฏูŠูˆูˆู†ู‡ - ฺฉุฑู‡ ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ู‡ -

ฺฉุฑู‡ ุจุฑู†ุฏู‡ ู€ุณุช

ุฏุงุฏุงุด

ุงูŠู† ุจุงู„ุง

ุขุฑู‡ุŒ ุญุงู„ุง ู…ูŠุชูˆู†ูŠู… ุญุฑู ุจุฒู†ูŠู…

ุฏุงุฑู‡ ูˆู‚ุช ุชู…ูˆู… ู…ูŠุดู‡

ู‡ูŠ ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒู ุฌุงู„ุจ ู†ุดูˆู†ุช ุจุฏู…ุŸ

ุงู†ุชุธุงุฑ ู†ุฏุงุดุชูŠุŒ ู†ู‡ุŸ

ุชุตู…ูŠู…ุชูˆ ุจฺฏูŠุฑ. ฺฏุฑุฏู†ุชูˆ ุจุดฺฉู†ู… ูŠุง ุงูŠู†ฺฉู‡ ูˆู„ู… ู…ูŠฺฉู†ูŠ ุจุฑู…

ุฏุงุฑู… ู…ูŠุงู…

!"ุงูŠฺฉูˆ"

ุฎูŠู„ูŠ ู†ุฒุฏูŠฺฉ ุดุฏู‡ ุจูˆุฏุŒ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุฏุงุดุช ู…ูˆูู‚ ู…ูŠุดุฏ

ูฺฉ ฺฉุฑุฏูŠ ู…ู† ู…ูŠุฒุงุฑู…

ุฒูˆุฏ ุจุงุดูŠู† ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ุฑูˆ ุดุฑูˆุน ฺฉู†ูŠู†

!"ุงูŠฺฉูˆ"

ุงูŠฺฉูˆ" ฺฏูˆุด ฺฉู† ุจุจูŠู† ฺ†ูŠ ู…ูŠฺฏู…"

ุงูŠู† ุขุฏู… ูŠฺฉูŠ ุงุฒ ู‡ู…ูˆู† ุจฺ†ู‡ ูพุฑูˆู‡ุงุณุชุŒ ุจุฑูˆ ุจฺฏูŠุฑุด

ุตุฏุงู…ูˆ ู…ูŠุดู†ูˆูŠุŸ ู‡ู€ู€ู€ุงู†ุŸ

ุจุฑูˆ ุงูˆู†ุฌุง ูˆ ุจุฒู† ุฏู‡ู†ุดูˆ ุณุฑูˆูŠุณ ฺฉู†

ุจู‡ุด ู†ุดูˆู† ุจุฏู‡ ฺฉู‡ ฺฏูŠุฑู ฺ†ู‡ ฺฉู„ู‡ ุฎุฑุงูŠูŠ ุงูุชุงุฏู‡

ุงู„ุงู† ูˆู‚ุชู ฺฉู… ุขูˆุฑุฏู† ู†ูŠุณุชุด

ุชูˆ ู‡ู…ูŠุดู‡ ูŠู‡ ุฑุงู‡ูŠ ูพูŠุฏุง ู…ูŠฺฉู†ูŠ

ู…ู† ู‚ุจูˆู„ุช ุฏุงุฑู…

ุงู„ุงู† ุฏูŠฺฏู‡ ุฏุงุฑู‡ ู„ุญุธู‡ ูŠ ุญุณุงุณ ู†ุฒุฏูŠฺฉ ู…ูŠุดู‡

ุจุจูŠู†ูŠู… ฺฉุฌุง ุจู…ุจ ู…ู†ูุฌุฑ ู…ูŠุดู‡ ู…ุง ุฏุงุฑูŠู… ุณุฑู ุฌูˆู†ู ุขุฏู…ุง ุจุงุฒูŠ ู…ูŠฺฉู†ูŠู…

ฺฉุฌุง ู…ุชูˆู‚ู ู…ูŠุดู‡ุŸ

ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ุฑูˆ ุดุฑูˆุน ฺฉู†ูŠู†

ุฏุงุฑู† ูุฑุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ู†

...ู‡ู€ู€ู€ู€ู€ุงุŸ ุงูŠู† ฺ†ูŠู‡

...ูŠฺฉูŠุดูˆู† ู‡ู†ูˆุฒ ู‡ู…ูˆู†ุฌุงุณุช ูˆู„ูŠ

ุงูˆู† ูŠฺฉูŠ ุฑูˆ ุณู‚ูู‡ุŸ

ูฺฉ ฺฉุฑุฏูŠ ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ู…ุงุฑูˆ ุจุชุฑฺฉูˆู†ูŠุŸ

ู…ุง ุจุง ุงูŠู† ุจู…ุจ ู†ู…ูŠ ู…ูŠุฑูŠู… ุชฺฉูˆู† ุจุฎูˆุฑุŒ ุฒูˆุฏ ุจุงุด ุชฺฉูˆู† ุจุฎูˆุฑ

ู…ุง ุจุง ุฎูˆุงุณุชู‡ ูŠ ุฎูˆุฏู…ูˆู† ู…ูŠู…ูŠุฑูŠู…

ู…ุง ุจู‡ ุฑุงุญุชูŠ ุชุณู„ูŠู… ู†ู…ูŠุดูŠู… ฺฉุซุงูุช

ุญู‚ ุจุง ุชูˆูุŒ ุงูˆู† ูˆุงู‚ุนุง ุฎู†ฺฏู‡

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูˆุจ ุจุฐุงุฑ ุจุจูŠู†ูŠู… ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ู‡

ุดุฑุท ุจู†ุฏูŠ ุงู„ุงู† ุดุฑูˆุน ู…ูŠุดู‡

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูˆุจ ุจุงุดู‡

ู…ู† ุญุชู…ุง ู…ูŠุจุฑู…ุด

ูฺฉ ู…ูŠฺฉู†ูŠู† ฺฉูŠ ู…ูŠุจุฑู‡ุŸ

ฺ†ู‚ุฏุฑ ุดุฑุท ุจุณุชู†ุŸ

ู†ู…ูŠุฏูˆู†ู… ูˆู„ูŠ ุฎูŠู„ูŠ ู…ุจู„ุบู ุจุงู„ุงูŠูŠ ุจุณุชู†

ุจุฐุงุฑ ุจุจูŠู†ูŠู… ฺ†ู‚ุฏ ูพูˆู„ ุฌู…ุน ุดุฏู‡

ุขู‡ ู‡ ู‡

ุชู€ู€ู€ู€ู€ูˆ

ุชฺฉูˆู† ู†ุฎูˆุฑ

ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ฺฉุฏูˆู… ู‚ุจุฑุณุชูˆู†ูŠ ุจุฑูŠุŸ

ุจุงู‡ุงู… ุจุฌู†ฺฏ

ุฏุงุฑูŠ ุฌุฏูŠ ู…ูŠฺฏูŠุŸ

ุชูˆ ู‡ูŠฺ† ุฌุง ู†ู…ูŠุฑูŠ

ู†ู…ูŠุฐุงุฑู… ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ

ู„ุนู†ุชูŠ

ู†ุฐุงุฑ ุจูŠูˆูุชู… ุนูˆุถูŠ

...ุชูˆ ุฑูˆ ุฎุฏุง

ู…ู† ูˆ ุชูˆ ุฏูŠฺฏู‡ ฺ†ูŠุฒูŠ ู†ู…ูˆู†ุฏู‡ ฺฉู‡ ุจุฎูˆุงูŠู… ุณุฑุด ุฏุนูˆุง ฺฉู†ูŠู…

ุชู…ูˆู…ุด ฺฉู† ุฏูŠฺฏู‡

ูˆู‚ุช ุฏุงุฑู‡ ุชู…ูˆู… ู…ูŠุดู‡

ุฏูŠฺฏู‡ ูŠูˆุงุด ูŠูˆุงุด ุจุงูŠุฏ ุฎุฏุงุญุงูุธูŠ ฺฉู†ูŠู…

ุจุฑูˆ ุฏู‡ู†ุดูˆ ุณุฑูˆูŠุณ ฺฉู†

ุจุฑูˆุŒ ุจุฑูˆุŒ ุจุฑูˆ

ุฏูŠฺฏู‡ ูˆู‚ุช ุจุฑุงูŠู ุชู„ู ฺฉุฑุฏู† ู†ู…ูˆู†ุฏู‡

ุชูˆู†ุณุชูŠุŒ ู…ูˆูู‚ ุดุฏูŠ

ุจุงูˆุฑู… ู†ู…ูŠุดู‡

ุญุฑู ู†ุฏุงุดุช

ุตูˆุฑุชู… ุฎูˆู† ุงูˆู…ุฏู‡

ฺ†ูŠ ุดุฏู‡ุŸ

ู…ูˆูู‚ ุดุฏุŸ

ุจู„ู‡ ู…ูˆูู‚ ุดุฏ

ู…ูˆูู‚ ุดุฏุŸ

ฺฏูˆุด ฺฉู† ุญุฑูˆู…ุฒุงุฏู‡ุŒ ุงฺฏู‡ ุจุจุงุฒูŠ ุจุฑุงุช ุนูˆุงู‚ุจู ุจุฏูŠ ุฏุงุฑู‡

ฺฉู†ุชุฑู„ู ู…ุงุฌุฑุง ุฑูˆ ุชูˆ ุฏุณุชู ุฎูˆุฏุช ุจฺฏูŠุฑุŒ ูู‡ู…ูŠุฏูŠุŸ

ุงูŠู†ฺฉุงุฑูˆ ู†ู…ูŠฺฉู†ู… ู…ู† ุจุงู‡ุงุช ฺฉุงุฑ ุฏุงุฑู…

ุจุงุฒูŠ ุฏูˆุจุงุฑู‡ ุดุฑูˆุน ู…ูŠุดู‡

ุตุฏุงุชูˆ ู†ู…ูŠุดู†ูˆู…

ุฎูŠู„ูŠ ุดู„ูˆุบู‡

ู‡ู€ู€ู€ู€ูŠุŒ ูˆุงุณุชุง

...ูŠู‡ ู…ุฑุฏู‡

...ูŠู‡ ู‚ู‡ุฑู…ุงู†

...ูˆ ูŠู‡ ุฏุฎุชุฑู ู…ุฑู…ูˆุฒ

ู‡ู€ู€ูŠุŒ ฺ†ู‡ ุบู„ุทูŠ ู…ูŠฺฉู†ูŠู†ุŸ ู…ูŠุฎูˆุงูŠู† ุงูˆู† ุฒู†ู ุฑูˆุงู†ูŠ ุฏูˆุจุงุฑู‡ ุจุฑฺฏุฑุฏู‡ุŸ ูŠู‡ ฺฉู… ฺฉุงุฑ ฺฉู†ูŠู†

ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒูŠ ูพูŠุฏุง ฺฉุฑุฏู… ุฑุฆูŠุณ

ฺฏุฒุงุฑุด ุจุฏู‡

...ุงูˆู† ู…ู‡ุงุฑุช ุฒูŠุงุฏูŠ ุชูˆ ู‚ู…ุงุฑู ูˆุฑุฒุดูŠ ุฏุงุดุชู‡

ู‚ุฑุจุงู†ูŠ ฺฉู‡ "ูŠูˆู†ฺฏู‡ูˆ" ุจุงุดู‡ ฺ†ูˆู† ุฎูŠู„ูŠ ู…ู‚ุฑูˆุถ ุจูˆุฏู‡ ูˆ ู‡ู…ุด ุฏุฑุฎูˆุงุณุชู ูพูˆู„ ู…ูŠฺฉุฑุฏู‡

...ุจุฎุงุทุฑู ู‡ู…ูŠู† ุณุฑู ูพูˆู„ ุจุง ู…ุฑุจูŠ ุจู‡ ุจู† ุจุณุช ู…ูŠุฎูˆุฑู‡

ูˆู„ูŠ ุจุงุฒู… ู‡ูŠฺ† ุฏู„ูŠู„ู ุฎุงุตูŠ ุจุฑุงูŠู ฺฉุดุชู†ุด ู†ุฏุงุดุชู‡

ู‡ู…ูŠู† ู‚ุฑุจุงู†

...ู…ูŠุฏูˆู†ูŠ

ฺ†ูŠ ุฑูˆ ู…ุฎู… ุฑุงู‡ ู…ูŠุฑู‡

...ููŠู„ู…ู ุฏูˆุฑุจูŠู† ู…ุฏุงุฑ ุจุณุชู‡

ุงูˆู† ุงุฒ ฺฉุฌุง ูู‡ู…ูŠุฏู‡ ฺฉู‡ ฺฉุฏูˆู… ูˆุฑูŠ ุจุฑู‡ุŸ ู‡ู€ู€ู€ู€ู€ุงู†ุŸ

ูˆ ุฏู„ูŠู„ู ู‡ู…ู‡ ูŠ ุงูŠู† ุงุชูุงู‚ุง ฺ†ูŠ ุจูˆุฏู‡ุŸ

ูฺฉ ฺฉู†ู… ุงุชูุงู‚ุงูŠู ุจูŠุดุชุฑูŠ ุงูˆู†ุฌุง ุงูุชุงุฏู‡ ุจุงุดู‡

ุฎูŠู„ูŠ ู‚ุฑูˆู‚ุงุทูŠ ุดุฏู‡

ฺฏูˆุด ฺฉู†

ุงู…ุฑูˆุฒ ุจุงูŠุฏ ุจุฑุงู… ูŠู‡ ฺฉุงุฑูŠ ุงู†ุฌุงู… ุจุฏูŠ

ุงฺฏู‡ ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุชุญูˆูŠู„ุด ุจุฏู… ุจุงูŠุฏ ุจุฑุงู… ูŠู‡ ฺฉุงุฑูŠ ุงู†ุฌุงู… ุจุฏูŠ

ุงูˆู† ฺฉุงุฑ ุงูŠู†ู‡ ฺฉู‡

ูŠู‡ ุนุงู„ู…ู‡ ูพูˆู„ ุจุฑุงู… ุจูŠุงุฑ ุชุง ุจุชูˆู†ู… ุจุฑุงูŠู ู‡ู…ูŠุดู‡ ู†ุงูพุฏูŠุฏ ุจุดู…

ูˆ ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒู ุฏูŠฺฏู‡ุŒ ุงุตู„ุง ุชู„ุงุด ู†ฺฉู† ฺฉู‡ ุฑุฏู ุงูŠู† ุชู…ุงุณ ุฑูˆ ุจฺฏูŠุฑูŠ

ู…ู†ูˆ ฺฉุฌุง ุขูˆุฑุฏูŠุŸ ุงู„ุงู† ฺฉุฌุงู…ุŸ

ูˆู„ู… ฺฉู†ุŒ ุฏุฑุฏู… ฺฏุฑูุช

ุขูˆุฑุฏู…ุช ุงูŠู†ุฌุง ฺฉู‡ ุฒู†ุฏู‡ ุจู…ูˆู†ูŠ

ุขุฎุŒ ฺฏูˆุด ฺฉู† ุจุจูŠู† ฺ†ูŠ ู…ูŠฺฏู…

ู…ู† ฺฉู…ฺฉุช ฺฉุฑุฏู… ฺฉู‡ ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠ ูˆู‚ุชูŠ ุฏุงุดุชู† ู…ูŠุจุฑุฏู†ุช

ุฎูู‡ ุดูˆ

ุงู†ู‚ุฏ ุฏุฑูˆุบ ู†ฺฏูˆ

ฺ†ุฑุง ุจุงูŠุฏ ุญุฑูุชูˆ ุจุงูˆุฑ ฺฉู†ู…ุŸ

ุงุณู…ุชูˆ ู†ู…ูŠุฏูˆู†ู…ุŒ ู†ู…ูŠุฏูˆู†ู… ู…ู†ูˆ ฺฉุฏูˆู… ู‚ุจุฑุณุชูˆู†ูŠ ุขูˆุฑุฏูŠุŒ ูพุณ ุฎูู‡ ุฎูˆู† ุจฺฏูŠุฑ

ุงูˆู†ุฌุง ฺ†ู‡ ุฎุจุฑู‡ุŸ

ุชูˆ ฺฉูŠ ู‡ุณุชูŠุŸ

ูŠู‡ ุฏูˆุณุช

ุจุง ู‡ู… ุชู…ุฑูŠู† ู…ูŠฺฉู†ูŠู†ุŸ

ุงูˆู† ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ู ุฎูˆุดฺฏู„ูŠู‡

ุฑุณูŠุฏูŠ ุจู‡ ู…ูˆู‚ุนูŠุช

ุณู…ุชู ุฑุงุณุช ูพุงุฑฺฉ ฺฉู† ูˆ ุงุฒ ู…ุงุดูŠู† ูพูŠุงุฏู‡ ุดูˆ

ู…ุนู„ูˆู… ู†ูŠุณุช ฺ†ู‡ ุฎุจุฑู‡ุŸ

"ุฌูŠูˆู„"

"ุฌูŠูˆู„"

ูพูˆู„ุชูˆ ุจฺฏูŠุฑ ูˆ ุจุฑูˆ

ุงููŠุณ" ฺฏูุช ุงฺฏู‡ ูŠู‡ ุจุงุฑ ุฏูŠฺฏู‡ ู‚ูŠุงูู‡ ุงุชูˆ ุจุจูŠู†ู‡"

ุชูŠฺฉู‡ ุจุฒุฑฺฏุช ฺฏูˆุดุชู‡

ูู‡ู…ูŠุฏูŠุŸ

ุงู…ูŠุฏูˆุงุฑู… ุงูŠู† ุฏูุนู‡ ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ุฎูˆุจ ูพูŠุด ุจุฑู‡

ุชุง ุงูˆู†ุฌุงูŠูŠ ฺฉู‡ ู…ู…ฺฉู†ู‡ ุจุงูŠุฏ ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ุฎูˆุจ ุจุฑฺฏุฒุงุฑ ุจุดู‡

ุฏูŠฺฏู‡ ู†ูŠุจู†ู… ุงุชูุงู‚ู ุบูŠุฑ ู…ู†ุชุธุฑู‡ ุงูŠ ุจูŠูˆูุชู‡

ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ุฏู‚ูŠู‚ ุขู…ุงุฏู‡ ุดุฏู‡

ูŠู‡ ฺฉู… ุฏูŠฺฏู‡ "ุงูŠฺฉูˆ" ุฑูˆ ู…ู„ุงู‚ุงุช ู…ูŠฺฉู†ูŠู… ู„ุงุฒู… ู†ูŠุณุช ู†ฺฏุฑุงู†ู ฺ†ูŠุฒูŠ ุจุงุดูŠู†

ุจู‡ุชุฑู‡ ฺฉู‡ ุงุฒ ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ู…ุทู…ุฆู† ุจุงุดูŠ

ุฏุฑุณุชู‡ุŒ ุฏูŠฺฏู‡ ู†ู…ูŠุฎูˆุงู… ุงูˆู† ุงุชูุงู‚ุง ุชฺฉุฑุงุฑ ุจุดู‡

ุจู„ู‡ุŒ ู…ู…ู†ูˆู† ฺฉู‡ ุจู‡ู… ุงุนุชู…ุงุฏ ฺฉุฑุฏูŠู†

ูŠู‡ ุจุงุฒูŠ ุฏุฑุณุช ฺฉุฑุฏู… ฺฉู‡ ุชุง ุงู„ุงู† ฺฉุณูŠ ู†ุฏูŠุฏู‡ ุงูŠู† ู…ุณุงุจู‚ู‡ ูŠ ุจุฒุฑฺฏูŠู ฺฉู‡ ู‡ู…ู‡ ู…ู†ุชุธุฑุด ุจูˆุฏูŠู†

ุงู…ุดุจ ุงุฒ ุจุฑู†ุงู…ู‡ ู…ู† ฺฉู„ูŠ ู„ุฐุช ู…ูŠุจุฑูŠู†

ุฎูˆุจุŒ ุจูŠุงูŠู† ุจุจูŠู† ฺฉู‡ "ุงููŠุณ" ุจุฒุฑฺฏ ุจุฑุงุชูˆู† ฺ†ูŠ ุขู…ุงุฏู‡ ฺฉุฑุฏู‡

ุงูŠู† ฺฉุงุฑ ุฑูŠุณฺฉู ุฎูŠู„ูŠ ุจุฒุฑฺฏูŠู‡

ู…ุง ูู‚ุท ูŠู‡ ฺฉู…ูพุงู†ูŠู ฺฉูˆฺ†ูŠฺฉูŠู… ู…ู† ูฺฉ ู†ฺฉู†ู… ฺฉู‡ ู…ู† ูˆ ุฏูˆุณุชุงู… ุจุชูˆู†ูŠู… ู‡ู…ฺ†ูŠู† ฺฉุงุฑูŠ ุจฺฉู†ูŠู…

ุงูŠู† ุชูˆ ุจุฑู†ุงู…ู…ูˆู† ู†ุจูˆุฏู‡

ูˆุงู‚ุนุง ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ู‡ู…ุดูˆ ุจุฎูˆุฑูŠุŸ

ูˆู„ูŠ ุฏุงุฏุงุดุŒ ู…ู† ู‡ู†ูˆุฒู… ุงูŠู†ฺฉุงุฑูˆ ุจุฑุงุช ุงู†ุฌุงู… ู…ูŠุฏู…ุŒ ุจุงุดู‡ุŸ

...ูู‚ุท ู„ุงุฒู…ู‡ ฺฉู‡ ุงูˆู† ุณูŠฺฏู†ุงู„ ุฑูˆ ุฑุฏูŠุงุจูŠ ฺฉู†ูŠู…ุŒ ุจุนุฏุด ู…ูŠุชูˆู†ูŠู…

ูพุฎุดุด ฺฉู†ูŠู…

ุขู‡ุง ูู‡ู…ูŠุฏู…

ู…ูŠุชูˆู†ูŠู… ุจู‡ ู‡ู…ู‡ ู†ุดูˆู†ุด ุจุฏูŠู…ุŸ

ุนุงู„ูŠู‡

ู†ู‚ุดู‡ ูŠู ุฎูˆุจูŠู‡

ุงูˆู† ุงูŠู†ุฌุง ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ู‡ุŸ ู…ฺฏู‡ ุจุง ุงูˆู† ุขุฏู…ุงูŠูŠ ฺฉู‡ ฺฏุฑูุชู†ุช ฺฉุงุฑ ู†ู…ูŠฺฉุฑุฏุŸ

ุงูˆู† ุงูŠู†ุฌุงุณุช ฺฉู‡ ูู‚ุท ฺฉุงุฑุดูˆ ุจฺฉู†ู‡ ุงู…ุดุจ ูŠู‡ ุชุญูˆูŠู„ู ุฏูŠฺฏู‡ ุจุงูŠุฏ ุงู†ุฌุงู… ุจุฏู‡

ุฏุฑุณุช ู†ู…ูŠฺฏู…ุŸ

ุฎูˆุจ ุงฺฏู‡ ุงูˆู† ู†ู‚ุดู‡ ู€ู…ูˆู† ุฑูˆ ุจู‡ ุงูˆู†ุง ุจฺฏู‡ุŒ ฺ†ูŠุŸ

ฺฏูˆุด ฺฉู† ุจุจูŠู† ฺ†ูŠ ู…ูŠฺฏู…

ุจุฑุงู… ู…ู‡ู… ู†ูŠุณุช ฺฉู‡ ุจุฑู†ุงู…ู‡ ุชูˆู† ฺ†ูŠู‡ ูˆ ุงูŠู†ฺฉู‡ ุจุนุฏ ุงูŠู†ฺฉุงุฑ ฺฉุฌุง ู…ูŠุฑูŠู† ูู‚ุท ฺฉุงุฑู ู„ุนู†ุชูŠุชูˆู†ูˆ ุฏุฑุณุช ุงู†ุฌุงู… ุจุฏูŠู†

...ูˆู„ูŠ

...ุฎูˆุจ ูู‚ุท ูŠู‡ ฺฉุงุฑ ู…ูˆู†ุฏู‡

ุจุฑูŠู… ุงูŠู† ฺฉุซุงูุช ุฑูˆ ุจฺฏูŠุฑูŠู…

ู…ุนู„ูˆู… ู†ูŠุณุช ฺ†ุด ุดุฏู‡ุŸ

ูˆูŠุฏูŠูˆูŠู "ุงูŠฺฉูˆ" ุชูˆ ุงูŠู†ุชุฑู†ุช ูพุฎุด ุดุฏู‡

ุฏุงุฑู‡ ุฏูˆุฑู ุงุณุชุงุฏูŠูˆู… ู…ูŠฺ†ุฑุฎู‡ ูˆ ุงู†ฺฏุงุฑ ุฏู†ุจุงู„ ฺ†ูŠุฒูŠ ู‡ุณุชุด

ุงู†ฺฏุงุฑ ุฎูŠู„ูŠ ู‡ู… ุนุฌู„ู‡ ุฏุงุฑู‡

ู†ฺฏุง ฺฉู†ุŒ ุนู…ูˆุช ุญุงู„ุด ุฎูˆุจู‡

ุนู…ูˆุช ุญุงู„ุด ุฎูˆุจู‡

ูพุณ ุจุงุจุงู… ฺ†ูŠุŸ

ุฏุงุฑู‡ ุจู‡ ุนู…ูˆุช ฺฉู…ฺฉ ู…ูŠฺฉู†ู‡

ฺฏูˆุด ฺฉุฑุฏูŠ ฺ†ูŠ ฺฏูุชู…ุŸ

ุจูŠุง ุจุบู„ู… ูพุณุฑู…

ุนู…ูˆุช ูˆ ุจุงุจุงุช ู…ุดฺฉู„ูŠ ุจุฑุงุดูˆู† ูพูŠุด ู†ู…ูŠุงุฏ

ุงูˆู†ุง ุจุฑู…ูŠฺฏุฑุฏู† ุฎูˆู†ู‡ุŒ ู†ฺฏุฑุงู† ู†ุจุงุด

ู‡ูŠ ุขู‚ุงุŒ ู…ูŠุฏูˆู†ูŠ ุงูŠู†ฺฉุงุฑ ุฑูŠุณฺฉุด ุฒูŠุงุฏู‡ุŸ

ูˆ "ุงููŠุณ" ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุชู…ูˆู…ู ุชู„ูู† ู‡ุงูŠ ู…ู†ุทู‚ู‡ ุฑูˆ ฺฉู†ุชุฑู„ ฺฉู†ู‡

ุงุตู„ุง ู…ุนู„ูˆู… ู†ูŠุณุช ุงูŠู† ู†ู‚ุดู‡ ุงูŠ ฺฉู‡ ฺฉุดูŠุฏูŠ ุจู‡ ู†ุชูŠุฌู‡ ุจุฑุณู‡ุŸ

ูฺฉ ู…ูŠฺฉู†ูŠ ุฎูŠู„ูŠ ุจุงู‡ูˆุดูŠุŒ ุงุตู„ุง ฺฏูˆุด ู…ูŠฺฉู†ูŠ ฺ†ูŠ ู…ูŠฺฏู…ุŸ

ุขุฑูˆู… ุจุงุด

ุชูˆ ุจุงูŠุฏ ู…ู†ูˆ ุฏุฑฺฉ ฺฉู†ูŠ ู…ู† ุงูŠู† ฺฉุงุฑูˆ ู…ูŠฺฉู†ู… ฺฉู‡ ู†ุฌุงุช ูพูŠุฏุง ฺฉู†ู… ู‡ูŠฺ† ุฑุงู‡ู ุฏูŠฺฏู‡ ุงูŠ ู†ุฏุงุฑู…

...ุชูˆ ู‡ู… ุจุงูŠุฏ ุจู‡ ุงูŠู† ูฺฉุฑ ฺฉู†ูŠ ฺฉู‡

ุชูˆ ู‡ู… ู‚ู‡ุฑู…ุงู† ุจูˆุฏูŠุŒ ุฏุฑุณุชู‡ุŸ

ฺฉูŠ ุฏูŠฺฏู‡ ุจูŠุฎูŠุงู„ ู†ูุฑ ุงูˆู„ ุจูˆุฏู† ุดุฏูŠุŸ

ุขู‡ุŒ ู‚ู‡ุฑู…ุงู†

ู…ู…ู†ูˆู†

"ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ"

ุฎูˆุจ ุจฺ†ู‡ ู‡ุง "ุงูŠฺฉูˆ" ุญุฑฺฉุชุด ุฑูˆ ุดุฑูˆุน ฺฉุฑุฏ

ุดุฑูˆุน ฺฉู†ูŠู† ุจู‡ ูพูŠุฏุง ฺฉุฑุฏู† ุนู„ุงู…ุช ู‡ุงูŠ ุบูŠุฑุนุงุฏูŠ

ุงูŠู† ูŠุงุฑูˆ ูŠู‡ ฺฉุงุฑูŠ ู…ูŠฺฉู†ู‡ ฺฉู‡ ุณูŠฺฏู†ุงู„ ู‡ุงูŠ ุงุฑุณุงู„ูŠุด ู…ุฎููŠ ุจู…ูˆู†ู†

ุชู…ูˆู…ู ฺฉุงุฑูŠ ฺฉู‡ ู…ุง ุจุงูŠุฏ ุจฺฉู†ูŠู… ุงูŠู†ู‡ ฺฉู‡ ุชู…ูˆู…ู ุฏุณุชฺฏุงู‡ ู‡ุงูŠ ุงุฑุชุจุงุทูŠ ุฑูˆ ุจุฑุงูŠ ฺ†ู†ุฏ ู„ุญุธู‡ ุฎุงู…ูˆุด ฺฉู†ูŠู…

ูู‚ุท ุจุงูŠุฏ ุงู…ูŠุฏูˆุงุฑ ุจุงุดูŠู… ฺฉู‡ ุงูˆู†ู… ุงุฒ ูŠฺฉูŠ ุงุฒ ุงูŠู† ุฏุณุชฺฏุงู‡ ู‡ุง ุงุณุชูุงุฏู‡ ฺฉู†ู‡ ฺฉู‡ ุจุชูˆู†ูŠู… ู…ูˆู‚ุนูŠุชุด ุฑูˆ ุฑุฏูŠุงุจูŠ ฺฉู†ูŠู…

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูˆุจ

ุฎูˆุจ ูˆุงุฑุฏ ุดุฏูŠู…ุŒ ุญุงู„ุง ุจุจูŠู†ูŠู† ฺฉู‡ ูŠู‡ ู‡ฺฉุฑ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠุชูˆู†ู‡ ุจฺฉู†ู‡

ู…ูŠฺฏูŠุฑูŠู…ุดุŒ ุฎูŠู„ูŠ ุฑุงุญุชู‡

ู‡ู…ุฒู…ุงู† ุจุฒู†ูŠู…ุดุŒ ุขู…ุงุฏู‡ ุงูŠู†ุŸ

ูŠฺฉุŒ ุฏูˆุŒ ุณู‡

ุงูˆู†ุงู‡ุงุดุŒ ุงูˆู†ุงู‡ุงุด. ูพูŠุฏุงุด ฺฉุฑุฏูŠู…

ฺฏูุชู… ฺฉู‡ ู…ูŠุชูˆู†ูŠู… ูพูŠุฏุงุด ฺฉู†ูŠู…

ุขูุฑูŠู†ุŒ ุขูุฑูŠู†

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูˆุจ

ุงูŠู† ุฏูŠฺฏู‡ ฺ†ูŠู‡ุŸ ู…ุซู„ ุงู…ู†ูŠุชู "ูพู†ุชุงฺฏูˆู†" ู…ูŠู…ูˆู†ู‡

ูŠู‡ ุฑุงู‡ูŠ ูพูŠุฏุง ฺฉู†ุŒ ุงุฒุด ุฑุฏ ุดูˆ

"ุฎูˆุด ุงูˆู…ุฏูŠ "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ

ุจู‡ ุฒูˆุฏูŠ ู‡ู…ุฏูŠฺฏู‡ ุฑูˆ ุฒูŠุงุฑุช ู…ูŠฺฉู†ูŠู…ุŒ ุงู…ูŠุฏูˆุงุฑู… ุขู…ุงุฏู‡ ุจุงุดูŠ

ุจูŠฺ†ุงุฑู‡ ูŠ ุชุฑุณูˆุŒ ุฎูˆุฏุชูˆ ูพุดุช ุฏูˆุฑุจูŠู† ู‚ุงูŠู… ฺฉุฑุฏูŠ

ู…ุฑุฏูŠ ุจูŠุง ุฑูˆ ุฏุฑ ุฑูˆ ู‡ู…ูˆ ุจุจูŠู†ูŠู…

ุขุฎู‡ ู…ู† ูŠู‡ ฺฉู… ุฎุฌุงู„ุชูŠู…

ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ู

ู…ฺฏุณ ูˆุฒู† ุฏู†ูŠุง

ู‚ู‡ุฑู…ุงู† ุจูˆฺฉุณ "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" ู‡ู†ูˆุฒ ูพูŠุฏุง ู†ุดุฏู‡ ูˆ ุฎูˆุฏุด ุฑุง ู…ุฎููŠ ฺฉุฑุฏู‡ ุงุณุช

ู„ุทูุง ุจู‡ ุฎุงุทุฑ ุฏุงุดุชู‡ ุจุงุดูŠุฏ ฺฉู‡ ูุฑุฏ ู…ูˆุฑุฏ ู†ุธุฑ ุฎุทุฑู†ุงฺฉ ุงุณุช ูˆ ู‡ุฑ ฺฉุณูŠ ฺฉู‡ ุงูˆ ุฑุง ุดู†ุงุณุงูŠูŠ ฺฉุฑุฏ ุจุงูŠุฏ ุฏุฑ ุงุณุฑุน ูˆู‚ุช ุจู‡ ูพู„ูŠุณ ฺฏุฒุงุฑุด ฺฉู†ุฏ

ุงฺฏู‡ ุจูŠูุชู‡ ุงุฒ ุฏุณุชุช ู…ุฑุฏูŠ ุฎูŠู„ูŠ ุฏุงุฑูŠ ูˆู‚ุช ุชู„ู ู…ูŠฺฉู†ูŠุŒ ุจู…ุจู ู…ูŠุชุฑฺฉู‡ ู‡ุง

ุจู‡ุชุฑู‡ ุฒูˆุฏุชุฑ ูŠู‡ ฺฉุงุฑูŠ ุจฺฉู†ูŠ

ูˆฺฏุฑู†ู‡ ุฎูˆู†ู ุฏูˆุณุชุช ูพุงูŠู ุฎูˆุฏุชู‡

ุจู‡ ุฎุงุทุฑ ุงูŠู†ฺฉุงุฑุช ุฏุฎู„ุช ุฑูˆ ู…ูŠุงุฑู…

...ุฏุงุดุชู… ูฺฉุฑ ู…ูŠฺฉุฑุฏู…

ุตุจุฑ ฺฉู†ูŠู† ... ุฏูŠฺฏู‡ ุงู„ุงู† ู…ูˆู‚ุนุดู‡ ฺฉู‡ ุงุณู…ู ู…ุณุงุจู‚ู‡ ุฑูˆ ุจฺฏูŠู…

ุขู‡ุงุŒ ุจุงู‡ุงุช ู…ูˆุงูู‚ู…

ุฎูŠู„ูŠ ุจุงูŠุฏ ุฌุงู„ุจ ุจุงุดู‡ ฺฉู‡ ุณุฑู ุฌูˆู†ุดูˆู† ู…ุจุงุฑุฒู‡ ฺฉู†ู†

ุฎูŠู„ูŠ ุฌุงู„ุจู‡

ุจุฑูŠู€ู€ู€ู€ู€ู… ุจุฑู†ุงู…ู‡ ุฑูˆ ุดุฑูˆุน ฺฉู†ูŠู…

:ุชุฑุฌู…ู‡ ูˆ ุฒูŠุฑู†ูˆูŠุณ .:.:(milad_hz)ูˆ ู…ูŠู„ุงุฏ (Shery) ุดุฑุงุฑู‡:.:.

ุฏุงุฏุงุดุŒ ุญุงู„ุช ุฎูˆุจู‡ุŸ

ุงูŠฺฉูˆ" ู†ุฌุงุชู… ุจุฏู‡"

ูพุงุดูˆ ูพุณุฑ

ฺ†ู‡ ู‡ูŠูˆู„ุงูŠู

ุฏุณุชฺฉุด ุฑูˆ ุฏุณุชุช ฺฉู†ุŒ ุจูŠุง ุจุฌู†ฺฏูŠู…

ุงูˆู†ุง ู‡ูŠฺ† ุฌุง ู†ู…ูŠุฑู†ุŒ ุงูˆู†ุง ู‡ู†ูˆุฒ ุชูˆ "ุณุฆูˆู„" ู‡ุณุชู† ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" ฺฉุณูŠ ู†ูŠุณุช ฺฉู‡ ุดู…ุง ุฏู†ุจุงู„ุดูŠู†"

ฺฉุณูŠ ฺฉู‡ ุดู…ุง ู…ูŠุฎูˆุงูŠู†ุด "ุงููŠุณ" ู‡ุณุชุด ู‡ู…ูˆู† ุจุงุฒูŠ ุฏุฑุณุช ฺฉู†ู‡

ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" ุงุตู„ุง ุฏุฑฺฏูŠุฑ ุงูŠู† ู…ุงุฌุฑุง ู†ุจูˆุฏู‡" ุงฺฏู‡ ู…ูŠุฎูˆุงูŠู† "ุงููŠุณ" ุฑูˆ ุจฺฏูŠุฑูŠู† ุฒูˆุฏ ุจุงุดูŠู†

ุงฺฏู‡ ู…ุนุทู„ ฺฉู†ูŠู† ุงูˆู† ูุฑุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ู‡ ูˆ ุบูŠุจ ู…ูŠุดู‡

ุฑุงู‡ ุจูŠูˆูุชูŠู†

ุงูŠู† ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒู ุฌุฏูŠุฏูุŒ ุจุฑู†ุงู…ู‡ ุงูŠ ฺฉู‡ ุงุณุชูุงุฏู‡ ู…ูŠฺฉู†ู‡ ุงู…ู†ูŠุชุด ุฎูŠู„ูŠ ุจุงู„ุงุณุช

ุงฺฏู‡ ุจุฎูˆุงู… ฺฉุฑฺฉุด ฺฉู†ู… ุฎูŠู„ูŠ ุทูˆู„ ู…ูŠฺฉุดู‡

ู…ุง ุจุงูŠุฏ ุงู„ุงู† ุฌุงูŠู "ุงูŠฺฉูˆ" ุฑูˆ ูพูŠุฏุง ฺฉู†ูŠู…ุŒ ู…ู† ู…ูŠุฏูˆู†ู… ฺ†ุทูˆุฑูŠ ู…ูŠุดู‡ ุชูˆ ุจุฑู†ุงู…ู‡ ุงุด ู†ููˆุฐ ฺฉู†ูŠู…

ฺ†ูŠ ฺฏูุชูŠุŸ

ู…ู† ูŠู‡ ุฑุงู‡ูŠ ุจู„ุฏู… ฺฉู‡ ุจุชูˆู†ูŠ ุณุฑูˆุฑุดูˆู† ุฑูˆ ู‡ฺฉ ฺฉู†ูŠ

ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒูŠ ุฏุงุฑูŠ ฺฉู‡ ุจุดู‡ ุฏุณุชูŠ ุณูŠฺฏู†ุงู„ ุฑูˆ ุฑุฏูŠุงุจูŠ ฺฉุฑุฏุŸ

ุขู‡ุง...ุจุงุดู‡...ูŠู‡ ู„ุญุธู‡ ุตุจุฑ ฺฉู†

ุจฺฏูŠุฑุŒ ุงุฒ ุงูŠู† ุงุณุชูุงุฏู‡ ฺฉู†

"ุฏูˆุฑุด ุจฺ†ุฑุฎ "ุงูŠฺฉูˆ

ุงุฒ ู…ุดุชุช ุงุณุชูุงุฏู‡ ฺฉู†ุŒ ู…ุดุช ุจุฒู† ุจุนุฏ ุญุฑฺฉุช ฺฉู† ุฏูˆุจุงุฑู‡ ู…ุดุช ุจุฒู†

ู…ุดุช ุจุฒู†

ุชู…ุฑฺฉุฒุช ุฑูˆ ุงุฒ ุฏุณุช ู†ุฏู‡

ูุงุตู„ู‡ ุงุช ุฑูˆ ุญูุธ ฺฉู†ุŒ ู†ุฐุงุฑ ุจู‡ุช ุถุฑุจู‡ ุจุฒู†ู‡ุŒ

ู…ุดุช ุจุฒู†ุŒ ุฎูˆุจู‡

ุงู„ุงู† ฺฉุฌุงู†ุŸ

ุณูŠฺฏู†ุงู„ ุฏุงุฑู‡ ุงุฒ ุณู…ุชู ุฑุงุณุชุช ู…ูŠุงุฏ

ุนุงู„ูŠ ุจูˆุฏ

ู†ุฐุงุฑ ู‚ุฏุฑุชุช ุฑูˆ ฺฉู… ฺฉู†ู‡

ุฏูุงุน ฺฉู†

ุจฺฏูŠุฑุดุŒ ู„ู‡ ุงุด ฺฉู†

ฺฉุฌุงุณุชุŸ ฺฉุฌุงุŸ ฺฉุฌุงูŠูŠ ุชูˆุŸ

ุงูŠฺฉูˆ" ฺฉุงุฑุช ุฎูˆุจู‡ุŒ ูพุงุดูˆุŒ ุฑูˆ ูพุงุช ูˆุงุณุชุง"

ุงูŠ ูˆุงูŠ ุจุฏ ุดุฏ ฺฉู‡ุŒ ุฏุงุฏุงุดุช ุฎูŠู„ูŠ ุณุฑูˆ ุตุฏุง ู…ูŠฺฉุฑุฏ. ู†ู…ูŠุฐุงุฑู‡ ุฑูˆ ู…ุณุงุจู‚ู‡ ุชู…ุฑฺฉุฒ ฺฉู†ู…

ุจุงุดู‡ ุฏูŠฺฏู‡ ู‡ูŠฺ†ูŠ ู†ู…ูŠฺฏู…ุŒ ุฎูู‡ ู…ูŠุดู…

ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ"ุŒ ุงูŠู†ุทูˆุฑูŠ ู…ุจุงุฑุฒู‡ ู…ูŠฺฉุฑุฏูŠุŸ" ุฎูŠู„ูŠ ุฎุณุชู‡ ฺฉู†ู†ุฏู‡ ุงุณุŒ ุฏุฑุณุช ู…ุจุงุฑุฒู‡ ฺฉู†

ุจุง ุนุตุจุงู†ูŠุช ู…ุจุงุฑุฒู‡ ฺฉู†ุŒ ุขูุฑูŠู†

ุงูŠู† ู…ุจุงุฑุฒู‡ ุงูŠ ุจูˆุฏ ฺฉู‡ ู…ู†ุชุธุฑุด ุจูˆุฏูŠู…ุŒ ุดุฑุท ุจุจู†ุฏูŠู† ฺฉู‡ ู…ูŠุจุฑู‡ ูŠุง ู…ูŠุจุงุฒู‡ ุจุจูŠู†ูŠู… ฺ†ูŠ ู…ูŠุดู‡

ุขู‡ุงู†ุŒ ุงูŠู† ฺ†ูŠุฒูŠ ุจูˆุฏ ฺฉู‡ ู…ูŠุฎูˆุงุณุชู…

ุงูŠู† ูŠู‡ ู…ุจุงุฑุฒู‡ ุงุณ ุฏุฑ ุญุฏู ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ูŠ

ฺฉุซุงูุชุง

ู…ู† ุงูŠู† ฺฉุงุฑูˆ ูู‚ุท ุจุฑุงูŠู ฺฉู…ูŠุณูŠูˆู† ฺฉุฑุฏู…ุŒ ูˆฺฏุฑู†ู‡ ุฎูˆุฏู… ู…ูŠฺฉุดุชู…ุด

ฺฏูˆุฑูˆ" ู…ุทู…ุฆู† ุดูˆ ฺฉู‡ ุงู†ุชู‚ุงู„ ูพูˆู„ ฺฉุงู…ู„ ุงู†ุฌุงู… ุจุดู‡ุŒ ู…ู‚ุฏุงุฑุด ุฎูŠู„ูŠ ุฒูŠุงุฏู‡"

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูŠู„ูŠ ู…ุฑุงู‚ุจ ุจุงุด

ุงูˆู† ูŠฺฉูŠ ุงูˆู† ูŠฺฉูŠ

ุณูŠู…ูŠ ฺฉู‡ ุณู…ุชู ุฑุงุณุชู‡

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูˆุจ ูˆุตู„ุด ฺฉู†

ุตุจ ฺฉู†ุŒ ุฏุณ ู†ฺฏู‡ ุฏุงุฑ

ุงูˆู† ู†ูŠุณุชุดุŒ ุงูˆู† ุงุดุชุจุงู‡ู

ุฒูˆุฏ ุจุงุด ุฏูŠฺฏู‡

ุขู‡ุงู†ุŒ ู‡ู…ูŠู†ู‡

ู…ุชูˆุฌู‡ ฺ†ูŠุฒู ุนุฌูŠุจูŠ ู†ุดุฏูŠู†ุŸ

ู‡ูŠฺ†ูŠ. ู…ู† ู‡ูŠฺ†ูŠ ู†ุฏูŠุฏู…

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูˆุจ

ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒูŠ ุณู…ุชู ุฑุงุณุชู‡

ุตุจุฑ ฺฉู†ุŒ ูˆุงุณุชุง

ู‡ู…ูŠู†ู‡ุŒ ุงูŠู† ุฏุฑุณุชู‡

ู…ูŠุชูˆู†ู… ุจุจูŠู†ู…ุดูˆู†ุŒ ู‡ู…ูŠู†ุฌุงุณุช

ู‡ู€ู€ู€ู€ู€ุงู†ุŸ

ุขู†ุฏุฑูŠ"ุŸ"

ฺ†ู‡ ุฌุงู„ุจู‡

ุฎูŠู„ูŠ ุฎูˆุจ ุจูŠุงูŠู† ุดุฑูˆุน ฺฉู†ูŠู†

ุขู‡ุงูŠุŒ ู‡ู…ู‡ ูŠ ุฏุณุชฺฏุงู‡ ู‡ุง ุฑูˆ ุฑูˆุดู† ฺฉู†ูŠู†

ู…ูˆู†ูŠุชูˆุฑ ุงุตู„ูŠ ุฑูˆ ุฑูˆุดู† ฺฉู†ูŠู†

ฺฏุฑูุชูŠู…ุด

ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ุงูŠู†ุฌุง ุฎูˆุจู‡ ู‚ุฑุจุงู†ุŒ ุงูˆู†ุฌุง ุจู‡ู…ูˆู† ู†ูŠุงุฒ ุฏุงุฑูŠู†ุŸ

ฺ†ู‡ ูฺฉุฑูŠ ูพูŠุดู ุฎูˆุฏุช ฺฉุฑุฏูŠุŸ ุฒูˆุฏ ุจุงุดูŠู†

ุจู„ู‡ ู‚ุฑุจุงู†

ู…ู†ูˆ ุจุจุฑ ุงูŠู†ุฌุง

ุจุฑูˆ ุฏูŠฺฏู‡ ุจุงุดู‡ ุจุงุจุง

ุนุงู„ูŠู‡

ุขูุฑูŠู†ุŒ ฺฏู„ ฺฉุงุดุชูŠ

ุตุจ ฺฉู†ุŒ ุงู„ุงู† ู…ูŠุงุฑู…ุช ูพุงูŠูŠู† ุฒูˆุฏ ุจุงุดุŒ ู…ู†ูˆ ุจูŠุงุฑ ูพุงูŠูŠู†

ูˆุงูŠ ูˆุงูŠุŒ ูพุดุชุชุŒ ูพุดุชุชูˆ ุจุจูŠู†

ุจู„ู†ุฏ ุดุฏู‡ุŒ ุฏุงุฑู‡ ู…ูŠุงุฏ

ุญูˆุงุณุช ุจุงุดู‡

ูพุดุชุช ุฑูˆ ุจูพุง

ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" ูŠู‡ ฺฉู… ุฏูŠฺฏู‡ ุจู‡ู… ูˆู‚ุช ุจุฏู‡"

ุขู†ุฏุฑูŠ"ุŒ ุจูŠุดุนูˆุฑู ุนูˆุถูŠ"

ุฎูŠู„ูŠ ุฏูŠุฑ ุฑุณูŠุฏูŠ

ู‡ู€ู€ู€ู€ู€ู€ูŠ

ุจู‡ ฺ†ู‡ ุฌุฑุงุชูŠ ูŠู‡ ุฒู† ุฑูˆ ุฒุฏูŠุŸ

ุญุงู„ ุฏุงุฏ

ู‡ู€ู€ู€ุงู†ุŸ ฺ†ูŠ ุดุฏู‡ุŸ

ฺ†ุทูˆุฑ ู…ู…ฺฉู†ู‡ุŸ

ู…ุชูˆู‚ูุด ฺฉู†

ู†ู…ูŠุชูˆู†ู…

ูˆูŠุฑูˆุณู‡ุŸ

ูฺฉ ฺฉู†ู… ุจุฑุงุช ู…ุดฺฉู„ูŠ ูพูŠุด ุงูˆู…ุฏู‡

ู…ุง ุฎูˆุฏู…ูˆู†ูˆ ุฏุฑฺฏูŠุฑู ุงูŠู† ู…ุงุฌุฑุง ู†ู…ูŠฺฉู†ูŠู…

ุฒูˆุฏ ุจุงุดูŠู†ุŒ ู‡ู…ู‡ ุฌุง ุฑูˆ ุฎูˆุจ ุจฺฏุฑุฏูŠู†

ุฒูˆุฏ ุจุงุดูŠู†

ูพุงุดูˆ "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ"ุŒ ุจุฌู†ฺฏ

ู†ฺฏู‡ุด ุฏุงุฑ

ุจฺฏูŠุฑุด

ู…ู‚ุงูˆู…ุช ฺฉู†

ูพุงุดูˆุŒ ูพุงุดูˆ ุฏูŠฺฏู‡

ู†ุฐุงุฑ ุจุฒู†ุชุช

"ุงูŠฺฉูˆ"

ุฏุงุฑู‡ ูพุฎุด ู…ูŠุดู‡

ู†ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ุจุจุงุฒูŠ

ู‡ู€ู€ู€ู€ู€ูŠ "ุงูŠฺฉูˆ"ุŒ ุฏุงุฑู‡ ูพุฎุด ู…ูŠุดู‡

ุจุฒู†ุด

ฺ†ูŠ ุดุฏุŸ

ู…ุง ุงูŠู†ูŠู… ุฏูŠฺฏู‡

ฺ†ู‡ ุณุฑูŠุน ุณูˆุฎุชู‡

ุจู„ู‡

ูŠู‡ ฺ†ูŠุฒูŠ ุจุฑุงุช ูพูŠุฏุง ฺฉุฑุฏูŠู…

ุจูŠุงูŠู† ู…ูˆูู‚ูŠุชู ุงู…ุฑูˆุฒู…ูˆู† ุฑูˆ ุฌุดู† ุจฺฏูŠุฑูŠู…

ุชูˆ ุฏูŠฺฏู‡ ฺฉูŠ ู‡ุณุชูŠุŸ - ู…ู†ุŸ ู‡ู…ูˆู† ูŠุงุฑูˆุงู… ฺฉู‡ ู…ูŠฺฏูุช ุฒู†ุฏู‡ ุจุงุฏ ฺฉุฑู‡ -

ู‡ู€ู€ู€ูŠุŒ ุจฺฏูŠุฑูŠู†ุด - ู‡ู€ู€ู€ู€ู€ู€ุงู†ุŸ -

ฺ†ุฑุง ู…ู†ูˆ ู…ูŠฺฏูŠุฑูŠู†ุŸ ูŠู‡ ุฏู‚ูŠู‚ู‡ ุตุจุฑ ฺฉู†ูŠู† - ุชฺฉูˆู† ู†ุฎูˆุฑ -

ฺ†ุฑุง ู…ู†ุŸ

ูŠูˆุงุด

ูŠูˆุงุด

ุฎุงู†ูˆู… ู„ุทูุง ฺฉู…ฺฉูˆู† ฺฉู†ูŠู† ฺฉู…ฺฉู…ูˆู† ฺฉู†ูŠู†

ุงูŠ ูˆุงูŠ ุฎุงู†ูˆู… ุตุจุฑ ฺฉู†ูŠู†

"ุจุงุฒูŠ ู‡ู†ูˆุฒ ุชู…ูˆู… ู†ุดุฏู‡ "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ

ุจุงูŠุฏ ุชู…ูˆู…ุด ฺฉู†ูŠู…

ุฏุงุฏุงุด ู‡ู…ูŠู†ุฌุง ุตุจุฑ ฺฉู†ุŒ ู‡ูŠฺ† ุฌุง ู†ุฑูŠุง

ู‡ูŠฺ† ุฌุง ู†ุฑูˆ

ู‡ู€ู€ู€ูŠุŒ ฺฉุฌุง ู…ูŠุฑูŠุŸ

ู‡ู€ู€ู€ู€ูŠุŸ

ฺ†ูŠ ฺฏูุชูŠุŸ

ุงุญู…ู‚ูˆ ุจุจูŠู†ุง

ุญุฑูˆู…ุฒุงุฏู‡

ูฺฉุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠ ุจุฑู†ุฏู‡ ุดุฏูŠุŸ ฺฉูˆุฑ ุฎูˆู†ุฏูŠ

ุชูˆ ูˆุงู‚ุนุง ู…ุฎุช ูพูˆฺฉู‡

ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุจุง ู…ู† ุจุฌู†ฺฏูŠุŒ ู‡ู€ู€ู€ู€ุงู†ุŸ

ุชูˆ ฺฉู‡ ุนุฏุฏูŠ ู†ูŠุณุชูŠ

ุงฺฏู‡ ุญุงู„ูŠุช ู…ูŠุดุฏ ฺฉู‡ ุชูˆ ฺ†ู‡ ู…ูˆู‚ุนูŠุชูŠ ู‡ุณุชูŠ ุงูŠู†ุฌูˆุฑูŠ ุจู„ุจู„ ุฒุจูˆู†ูŠ ู†ู…ูŠฺฉุฑุฏูŠ

ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุงู„ุงู† ู…ุจุงุฑุฒู‡ ุงู…ูˆู† ุฑูˆ ุดุฑูˆุน ฺฉู†ูŠู…ุŸ

ุงูŠู† ฺ†ูŠู‡ุŸ

ู‡ูŠ ุนูˆุถูŠ

ุงูŠ ุญุฑูˆู…ุฒุงุฏู‡

ุจูŠุง ู…ุจุงุฑุฒู‡ ฺฉู†ูŠู…

ู…ูŠุฎูˆุงูŠ ุจุฏูˆู†ูŠ ฺฉู‡ ฺฉุงุฑู… ุฎูˆุจู‡ ูŠุง ู†ู‡ุŸ

ู‚ูŠุงูู‡ ุงุช ุฏูŠฺฏู‡ ุฏุงุฑู‡ ู…ูŠุฑู‡ ุฑูˆ ู…ุฎู…

ู‡ูŠ ุฒูพุฑุชูŠ ุงูˆู†ู‚ุฏุฑุง ฺฉู‡ ู…ูŠฺฏูุชูŠ ุณฺฏ ุฌูˆู† ู†ูŠุณุชูŠุง

ู…ู† ู‡ู†ูˆุฒ ุดุฑูˆุน ู‡ู… ู†ฺฉุฑุฏู…

ุฌู†ุงุฒู‡ ุงุช ู…ูŠฺฉู†ู…

ุฒูˆุฏ ุจุงุด ุฏูŠฺฏู‡ุŒ ู…ู† ุงูŠู†ุฌุงู…

ูพุงุดูˆ ูˆ ุจุฌู†ฺฏ

ฺ†ู‚ุฏ ู„ูˆุณูŠุŒ ูพุงุดูˆ ูˆ ู…ุจุงุฑุฒู‡ ฺฉู†

ูพุณ ฺ†ูŠฺฉุงุฑ ู…ูŠฺฉู†ูŠ ู†ูู‡ู…ุŸ

...ุขู‡ุงู†

ู‡ู†ูˆุฒ ู†ูู‡ู…ูŠุฏูŠุŸ

ุชูˆ ู‡ูŠฺ†ูŠ ู†ูŠุณุชูŠ

ู…ู† ุงูŠู† ุจุงุฒูŠ ุฑูˆ ุชู…ูˆู… ู…ูŠฺฉู†ู… ุนูˆุถูŠ

ุฎูˆุจ ู…ู…ู†ูˆู† ฺฉู‡ ุงูŠู†ูˆ ฺฏูุชูŠ

ุขู‚ู€ู€ู€ู€ู€ุง

...ุขู‡ุงูŠ ุขู‚ุง

ุจู‡ ู…ู† ู†ฺฏูˆ ุขู‚ุงุŒ ุฎู†ฺฏูˆู„

ฺ†ุช ุดุฏู‡ุŸ

ุฎูˆุจูŠ ุชูˆุŸ

ุขูŠ ฺฉู…ุฑู…

ฺ†ุช ุดุฏู‡ ุชูˆุŸ

ู‚ู‡ุฑู…ุงู†

ู‡ู€ู€ู€ูŠ ู…ุง ู…ูˆูู‚ ุดุฏูŠู…

ุงูŠู†ู… ู…ุฏุฑฺฉูŠู ฺฉู‡ ูพูŠุฏุง ฺฉุฑุฏูŠู…

ูพู„ูŠุณ ู‡ู…ู‡ ฺ†ูŠ ุฑูˆ ุจุฑุฑุณูŠ ู…ูŠฺฉู†ู‡ ูˆ ู…ุง ุชู„ุงุด ู…ูŠฺฉู†ูŠู… ฺฉู‡ ู†ุฐุงุฑูŠู… ุงุชูุงู‚ุงูŠู ุงูŠู†ฺ†ู†ูŠู†ูŠ ุชฺฉุฑุงุฑ ุจุดู‡

ู‡ู…ู‡ ูŠ ู…ุธู†ูˆู†ูŠู† ุฏุณุชฺฏูŠุฑ ุดุฏู†

ุงูŠู† ุจู‡ุชุฑูŠู† ู…ุจุงุฑุฒู‡ ุงูŠ ุจูˆุฏ ฺฉู‡ ู…ู† ุชุง ุงู„ุงู† ุฏูŠุฏู…

ุฏูŠุฏูŠู†ุดุŸ ุญุฑู ู†ุฏุงุดุช

ุชู…ุงู…ู ู…ุธู†ูˆู†ูŠู†ูŠ ฺฉู‡ ุฏุฑฺฏูŠุฑ ุงูŠู† ู…ุงุฌุฑุง ุจูˆุฏู†ุฏ ุชูˆุณุท ูพู„ูŠุณ ุฏุณุชฺฏูŠุฑ ุดุฏู†ุฏ

ู†ู‡ ู„ุงุฒู… ู†ูŠุณุช

ฺฏูˆุด ฺฉู†ูŠู†ุŒ ุงุฒ ุงู…ุฑูˆุฒ ุจู‡ ุจุนุฏ

ู…ุง ู‡ู…ู‡ ุทุฑูุฏุงุฑุงูŠู "ฺ†ูˆูŠูŠ ุงูŠฺฉูˆ" ู‡ุณุชูŠู… ุจู„ู‡ ู‚ุฑุจุงู†

ู…ุง ุญู…ุงูŠุชุด ู…ูŠฺฉู†ูŠู…

ู‡ูŠุŒ ู‡ูŠุŒ ุญุงู„ุช ุฎูˆุจู‡ุŸ

ุตุฏู…ู‡ ุฏูŠุฏูŠุŸ ุดูˆู‡ุฑู… ฺฉุฌุงุณุชุŸ ุงูˆู† ฺฉุฌุงุณุชุŸ

ุจุฐุงุฑูŠู† ุฑุฏ ุดู… ุนุฒูŠุฒู… ุญุงู„ุช ุฎูˆุจู‡ุŸ

ู…ูŠุฏูˆู†ูŠ ุฏุงุดุชู… ุงุฒ ู†ฺฏุฑุงู†ูŠ ุฏูŠูˆูˆู†ู‡ ู…ูŠุดุฏู…ุŸ

ุขุฎ

ฺ†ู€ู€ู€ูŠุŸ ุนุฒูŠุฒู…

ุญุงู„ุช ุฎูˆุจู‡ุŸ

ุจุฑูŠู… ุฎูˆู†ู‡

ุจุฑูŠู… ุจุฑุงูŠู ู…ุณุงุจู‚ู‡ ูŠ ุจุนุฏูŠ ุญุงุถุฑ ุจุดูŠู…

ู…ุณุงุจู‚ู‡ ูŠ ุจุนุฏูŠุŸ ู…ู† ู†ู…ูŠุฎูˆุงู… ุจุฑู… ุฎูˆู†ู‡

ุขู‚ุง ุฎูˆุงู‡ุด ู…ูŠฺฉู†ู… ุงูŠู†ฺฉุงุฑูˆ ู†ฺฉู†ูŠู†

ูฺฉุฑ ฺฉุฑุฏูŠ ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ุงุฒ ุฏุณุชู ู…ู† ูุฑุงุฑ ฺฉู†ูŠุŸ

ุงุฒ ุงู…ุฑูˆุฒ ูŠู‡ ู„ุญุธู‡ ุงุฒุช ุฌุฏุง ู†ู…ูŠุดู…

ุฏูŠฺฏู‡ ู†ู…ูŠุชูˆู†ูŠ ุฎูˆุฏุชูˆ ุชูˆ ุฎุทุฑ ุจู†ุฏุงุฒูŠ

ุงูŠู† ูพุฑูˆู†ุฏู‡ ู‡ู… ุจุง ฺฉู…ฺฉ ูพู„ูŠุณ ุญู„ ุดุฏ ูˆ ุชู…ูˆู… ู…ุฌุฑู…ุง ุฏุณุชฺฏูŠุฑ ุดุฏู†ุฏ

ฺฉุดูˆุฑู…ูˆู† ุจุงุฒู… ุชูˆู†ุณุช ุงู…ู†ูŠุชู ุฎูˆุฏุดูˆ ุจุฏุณุช ุจูŠุงุฑู‡

ุจุฒุฑฺฏุชุฑูŠู† ู…ุฑุฌุน ุฏุงู†ู„ูˆุฏ ูˆ ุชุฑุฌู…ู‡ ูŠ ููŠู„ู… ูˆ ุณุฑูŠุงู„ ู‡ุงูŠ ฺฉุฑู‡ ุงูŠ FOrum.kOrean-Dream.ir

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.