Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใใ่ถใ.
ไน ใใถใใซไผใฟใ ใใไปๆฅใฏใใฃใใไผใใใ.
ใใใญใใ็ฒใๆงใ.
ๆ่ฟๆฎๆฅญๅคใใฃใใใญใ.
ใใใใญใใชใในใๆฉใๅธฐใใใใใซใใใใใ.
ใใใใใฐใใใฎๅ็ต้ปใงๅธฐใฃใๆใ ไธๆตฆใใใจใใฎใๅญใใใๆๆญฉใใฆใฆใใ ใใใจใใใใใใช้ ใใซ?
ใชใใใ่ฆชใๆณไบบใ ใใใใใชๅค้ ใใซๆๆญฉใใฆใฆใใกใใฃใจๅฟ้ ใซใชใฃใกใใใใชใ.
ใฒใณใใ่ฆใใใใใไธ่จ่จใฃใฆใใฃใฆใใใใ.
็งใ่จใฃใฆ่ใใใใ?
ใใจ็ทๅๆ ผ้ๆใใฃใณใใชใณใฎใชใผใฉใๅบใใฐใใใใ ใใ.
ใชใผใฉใชใใฆใชใใใใ.
ใใใใไธ็บใถใๆฎดใฃใฆใ.
ๆดๅใฏ่ฏใใชใใใ.
ใใกใใใใใ ใใฉใใใใ ็ธๆใ่ใ่ณๅ ใชใๆใฏใๆ ๅบฆใง็คบใๅคงไบบใฃใฆใใใฎใๅฟ ่ฆใ ใ?
ใใใ.
่ฆใใใใๅฃฐใใใใใฉใๆใใใใใคใใใฏใชใใใใ.
ใใใ.
ใใใจใใ?
ใใใจใใใๅค้ ใใซไฝใใฃใฆใใฎ?
้ขไฟใญใใใใใ
ไฟบใฎๅๆใใใใ
้ขไฟใใใใ
ใ ใฃใฆใใๅญไพใ้้ใฃใใใจใใใฆใใใ ๅคงไบบใๆญฃใใชใใใใใชใใ ใใใใ็พฉๅใใใใฎ?
ไฝ่จใชใไธ่ฉฑใ ใใ.
ใฏใ?
ใใใใจ่ใใชใใใ.
ๅใใฃใฆใใใใชใใชใใใๅฅใชๆนๆณใง็ดๅพใใฆใใใใใใช?
ไฝใใ?
ใ?
็งใจๅ่ฒ ใใฆใๅใฃใใๅฅฝใใซใใฆใใใ?
ใฉใ?
้ข็ฝใใใใใใ.
ใใใ ใใ ใใ็งใๅใฃใใชใใๅคใฎๅพๅพใฏใใใฆใใใใใ.
ใใใใใใ ใใฃใฆใใใใใใใ.
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใซใใฆใใใฎ?
ใใใ.
ๅฅณใซไบ่จใฏใชใใใ.
็ดๆใ ใใ.
ใใใใๆๆฅใใใกใซใใใงใ.
ๅใใใชใใใ ๅพ ใฃใฆใใใญใ.
ใใใใญใ.
ๆฉใๅธฐใชใใใใ ใๆฏใใๅฟ้ ใใฆใใ ใใใ.
ๅใใใฒใณใใใใใใใจๆใฃใฆใใใ ใใชใ.
ใจใใใใใงใใใชใใซใฏไบไบบใฎๅ่ฒ ใ่ฆๅฎใฃใฆใฆใปใใใฎใ.
ใใใใฉใๅ ็ทๅๆ ผ้ๆใ็กๆใฎใใฃใณใใชใณใซๅ่ฒ ใๆใใชใใฆใ ใใใจใใใ็ก่ฌใ ใชใ.
ใใฃใณใใชใณ?
่ใใฆใชใใใ.
็ทใชใใไธๅบฆใใ็ดๆใฏๅฎใใใญใ.
ใฎใใขใใใจ่จใฃใๆนใ่ฒ ใใ.
ใใใงใฏใๅ่ฒ ๅงใ!
ใใใๆฅใชใใใ.
ใใใ!
ใปใใใปใใ.
ใใฃใณใใชใณใฎๆใๅๆฏใ ใ.
ๅผฑใใใญใ ใพใ ใพใ ๆฅใใชใใฎ?
็ใใ.
็ทใชใฎใซใใใใชใใใ ใฎ?
ๅใใใๅใใใ.
ใฉใใใฉใใๅฟใใฉใใ.
ใฉใใ็ใใ.
ๅฝใใใชใใฃใใงใใ?
ใญ ใใใญใใ้ขใใ ้ฟใใใใใใใใชใใใ.
ใใฃใใๆ่ฒใใชใใจใ.
ใใใกใใฃใจใกใใฃใจใ้ขใใ.
้ใ้ขใใ.
ๆฉใๆฅใชใใใ ใใฃใฆใใใ!
ใใใงใใไฟบใฎๅใกใ ใชใ ใกใใฃใจ ๅพ ใฃใฆใใใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ๅคงไธๅคซใ?
ใฒใณใ?
ใใใใใใใชใใใ
็ทใฎๅญใชใใ ใใใใใใใใใชใใจใ.
็งใฎๅใกใญใ ็ดๆใฏใกใใใจๅฎใฃใฆใญใ.
ใฏใใ.
ใฆใฃใณ!
ใใ!
ใใ!
ใฏใผใใ.
ใใใจใใ?
ใใฎๅใฏใใฟใพใใใงใใใ ใใใใๅ็ใใพใใใ.
ใใใใใกใผใใฎใใใใใงใใ.
ใใใ ใใฆใใใฎ?
ใฏใใ ใใใใใใ.
ไธ็ทใซ้ฃในใใใใใใจใใใ.
ใฏใใ ไธใใฃใฆใ.
ใใใใใใ.
็ใใใ.
ใใใใจใใ ใใใใใใใใ.
ใใใงใใใ ๅฎถใซใใฃใใใ ใ.
ใใฃใจ้ฃในใฆใใใใ.
ใใใจใใ้ฃในใชใใฎ?
ๅใฏๅฎถใง้ฃในใฆใใใใๅคงไธๅคซใงใใ.
ใฉใใใฉใใใ.
ใฉใใใใฎ?
ใใฎๅใฎใใจใใใฃใฑใ็ดๅพใใใชใใฆใใใไธๅบฆๅ่ฒ ใใใใงใใ.
ไฝๅๆฆใฃใใฃใฆใ็ตๆใฏๅใใ ใใฉใญใ.
ใ้กใใใพใใ.
ใใไธๅบฆๅ่ฒ ใใใใงใใ ใ้กใใใพใใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ.
ใใใง่ฒ ใใใใไฟบๆฌๅฝ่ซฆใใใใงใใใไธๅๅ่ฒ ใใใฆใใ ใใใ.
ใกใใฃใจใใใจใใใใใใพใงใ้กใใใใใใๅใใฃใใ.
ๅใใฃใใใใใใซใณ้ฃในใฆใใใงใใ?
ใฏใใ.
ใใกใใใใพใ ใใใใใฃใใ.
ใใใๆฆใใใใ.
ๆบๅใฏใงใใฆใ?
ใฏใใ ไปๅบฆใฏ่ฒ ใใชใใงใใ.
ไฝๅใใฃใฆใๅใใ ใใฉใ.
ใใใ่กใใใ.
ใใ?
ไฟบใ ใฃใฆใ่ฒ ใใชใใงใใ.
ใใใใใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใ ใชใใๅใๅ ฅใใชใใชใฃใใ.
ๅคงไธๅคซใ.
ใกใใฃใจๆฐใๆใใฆใใใใ.
ใใใชใซๆฑใใใฆใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ ็ฑใงใใใใใงใใ?
่งฆใใชใใงใ.
ใฉใใใกใใฃใใใงใใ?
ๅ่ฒ ใๅ่ฒ ใใพใใใ?
ใใใ ใฒใณใใใใๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใ.
่ฉฆๅใงใใ?
ใงใใใใใๆฉใๆฅใชใใใ
ใใใๅใใฃใใ ใใใ่กใใใ.
ใใกใคใ!
ใฉใใใกใใฃใใฎ?
ไฝ?
ไฝ?
ใพใ ๅงใพใฃใใฐใฃใใใ ใใญใ ไฝใใใฆใชใใฃใฆใ.
ๆฐ ๅใใ ใใ.
ใฉใใใกใใฃใใฎ?
ใใใชใซ็ฐกๅใซๅพใใๅใใใฆใ.
ๅๅผทใใ.
ใใฎๅใฎใฒใณใใใใใชใใๅผฑใฃใกใใใใชใใฎ?
้ขใใฆใ.
ใใใชใซ็ฐกๅใซ่ ใๅใใใฆใใ.
ใใใฆใ ใใใฆใ ้ขใใฆใ.
ไฝ?
ไฝ?
ใกใใฃใจใใใกใคใใ ใใใใใ ใใใใใใใฏใฉใใใช?
ใใใซใฏๅนใใชใใใช?
ใปใใ็ถใใใใใใปใใ.
่ใใชใใงใใญใ.
ใงใใใใฎๅใใใชใใๅๅ ฅใฃใฆใชใใฎ?
ๅ?
ใฉใใใช?
ๅนใใฆใใใ ใใใ!
ๅผใฃๅผตใใชใใงใญใ.
่ใ!
ไฝ?
ไฝ?
่ใใฆ!
ใใใชใซใใฏใใฏใใฆใ?
ใใฃใจใใใ่ใใฆ!
ใใฃใจใใใ่ใฃใกใใฃใใฎ?
่ใ!
ใใใซ!
ใพใใใใใใใใใจใใใใใพใใปใใฏในใใฆใชใใฎ?
ใ ใใใใใใใงใ่กใฃใกใใฃใใฎใใช?
ใใใใใใจใ่จใใชใใงใ.
้ขไฟใชใใงใใใ.
ใพใ ใพใ ใใพใ ใพใ ใพใ ใ.
็ฑใใ็ฑใใ ใใใใกใใฃใฆใ?
ใ ใใใใใใชใซ่ถณใใใฆใใฎใใช?
ใฉใใใกใใฃใ?
ใใซใญใใใ.
็ฐกๅใซใใปใใ่ถณใจใใใฆใ.
ไธธ่ฆใใ ใใ.
่ฆใชใใงใ่ฆใชใใงใ
ใใใใใๅใฃใกใใฃใฆใใ ใใใ ใใฏใใกใ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ ไธ ็ทใไธ็ท?
ใจใใใชๆ ผๅฅฝใซใชใฃใกใใฃใใญใ ่ฆใชใใงใ.
ไฝใไฝใใใใชใ.
ใใฃใกใใใใปใใ.
่ฉฆๅใใใใใใใใญใ.
ใใผใ็ซใฃใฆใ ใใใง่ฉฆๅใใใใใใญใ.
่ฉฆๅๆใกๅใใใใใใปใใ.
ใใใใ่ฉฆๅใใใใ ใใ ใไบใๅใใใใใใใใใชใ?
ใกใใฃใจใใใใฆใ
ใใฃใกใใปใใใปใใใปใใ ใใฃใกใๆฅใฆใใปใใ ๆฆใใชใใ.
ไฝใไฝใใใฎๆงใใ.
่ฆใชใใงใฃใฆใฐใ ใใใใใฃใณใใชใณใฎๆงใ?
ๅ จ็ถๅผทใใใซ่ฆใใชใใใงใใใฉใ ไฟบใใใใ็ทใ ใจๆใฃใฆใ ้ฆฌ้นฟใซใใฆใใใงใใใ
ใใใชใใจใฏใ ๅผฑใใจๆใฃใฆใใใ ใใ.
้ใใ ๅใใฃใฆใใใ ใญใ ้ใใใใ้ใใใใ.
ใกใใฃใจใๅพ ใฃใฆใ.
ใทใฃใณใใใใใ.
ใใใใปใใ.
ใใใๅผฑใใใใใชใใฎ?
ใใใงใใ?
็ใใชใฃใฆใ.
ใฌใฏใฌใฏใใกใใฃใฆใใ.
ใชใใงใๅใฆใใฎใใช?
่ฆใชใใงใฃใฆใฐใ.
ใใๅใใใกใใฃใใใใปใใ ใกใใฃใจใ่ฆใชใใงใ.
ใใใฆใ ้ข็ฏใพใงใ ใใใปใใ.
ๅนใใฆใใใช?
ใกใใฃใจใ.
ใป.
ใใ ใปใใ.
ๅนใใฆใใใช?
ใใใใใใใฏใฉใใใช?
่ฆใฆใฟใฏใใฉใใใช?
ใป ใใใปใใ.
ๅนใใฆใ?
ๅๆ?
ใๅพๆใฎใญใ.
ๅ จ็ถใๅนใใฆใชใใชใ.
ใใใใใฎใพใพ่ใใใใใใใใ.
ใใ ไธๅใใปใใ.
้ใใฆใใใใใปใใ.
ใฉใใใใฉใใใใปใใ.
ๅนใใฆใชใใชใ.
ใพใ ใพใ ใใใใใปใใ ๅฟ ๆฎบๆใฎใใ.
ใพใใใใๅใใใใปใใ.
ใฉใใใใใใฆใ.
ใปใใ.
ใใใใใซใใใใใฎ้ขจใซใใใใใฆใใฎใใช?
้ ใใฆใ้ใใฆใใปใใ.
ใฉใ?
ๅนใใใงใใ?
ใใณใใใๆขใใใใกใใฃใจใ.
ใใใๅพ ใฃใฆใใใใฏใใใใ ใชใซใชใซ?
้ใใชใใงใใ.
ใใฃใกใงใใใใปใใ.
้ขใใฆใ.
ใ ใฃใฑใใใใใ ๅนใใใใใชใ?
่ฆใใใ.
ๆฅใใๆฅใใ.
ใใใชใๅ ฅใฃใกใใฃใใใ.
ใฉใ?
ใใใ.
็ฝฎใใฎใใใใฃใฆใใจ?
ใใใผใใใใผใ.
ใใณใใใใใปใใ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใใ ใใ ใฃใฆใฐใ.
ใใใชใซใณใใณใใใใกใใฃใฆใใ.
ใใณใใใใใปใใ.
ใกใใฃใจใใกใใใจใใใฆใใ.
ใใผใใใใใใใใ.
ใใฃใกใใณใใณใใใฆใใใใใ.
ใพใ ใพใ ใ.
ใพใ .
ใพใ ็ถใใใ.
ใใใฆใใญใใ้กใใ.
ใใใชไบบใใใ่ฉฆๅใใฆใใใ ใใใ.
ใฉใ?
ใป.
ใใ ใปใใ.
ใฉใใใกใใฃใใฎใใใณใใใใ.
ใใใใใใใ.
ใใใใชใ.
ใใใผใใณใใณใใใใกใใฃใฆใ.
ใใณใใใใใปใใ.
ใใใชใซๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใใฎใใ.
ใใใใงใ.
่ชๅใงๅใใกใใฃใฆใ ๆใใใฎใ.
ใใใใชใ.
ใใใชใซๅผทใๆใ ใฃใใฎใใชใ.
ใใณใใใใใปใใ ใฒใใฒใใใใฆใ.
ใใกใใใกใใ ใใ.
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใชใ.
ๅบใใใ ใ.
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใใ.
ใใณใใใใฎใใณใดใผใใคใใใใ.
ๆๆ ขใงใใชใใฆใใชใใฆๅบใใกใใฃใใใ.
ๅ่ฒ ใฏๅใฎๅใกใใชใ.
ใพใๅพๅพใใใใใ.
ใ ใใใ ใใใ.
่ฒ ใใใใใซใ.
ๅพ ใฃใฆใ.
็งใจไธไธใ ใใๅ่ฒ ใใฆใไปใฏ็งใใกไธๅไธๆใ ใใใๆฌกใฏ็ตถๅฏพๅใคใใใ.
ๆใใชใใชใ.
ใพใใใใใ
ใใฎไปฃใใใใซใผใซใฏๅใๆฑบใใใใใ.
้ฃฒใฟ็ผถใ ้ฃฒใฟ็ผถๅ ฅใฃใฆใใ.
rough.
150 150 125.
ใ ใใ็ญใใชใใฆใใ ใใใ.
97ใ 98ใ99ใ99ใ200...
ใใใใญใ้ ๅผตใฃใฆใใญใ.
็ตถๅฏพใซ่ฒ ใใใใชใๆฆใใใใใฎใ.
ไฝใฎใใจ?
ใญใใ่ไธญ่ฆใฆใ.
ใฉใ?
ใใฃใใฃใ็กฌใฃ!
ใฟ ใคใใณใฐใใใๆๆๅบใฆใใงใใใ.
ใใใใ็กฌใฃ!
ๅฌใใใ ใใใใใ็พๅฝนๆไปฃใซๆปใฃใฆใใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใ.
ใใฏใใฏใใฆใใญใ ๆฌ่ชฟๅญใใใชใใใใใชใใฎ?
ๅฟ้ ใใใใใใ ใใใใใๅ้ธใใฆใใใฆใใใใจใใ.
ใงใใซใผใซใฏ?
ใซใผใซใฏใใใฃใฆใทใณใใซใ
ๅใ่ฒฌใใใใใ10ๅไปฅๅ ใซ่กใใชใใฃใใใใฒใณใใใใฎๅใกใ
ใใ่กใฃใใใใฒใณใใใใฎ่ฒ ใใ.
1ๅ่กใใใณใซใ1ๆฅๅใฎๅฅด้ทใธใ
ใฏ?
ๅฅด้ท?
ใใใ.
ใใใชใฎ่ฉฑใซใชใใชใ?
ใใฃใฑใใใใ ใใใ้ใใๆฐ?
ใใใช็ด ไบบ็ธๆใซใๅ ใใฃใณใใชใณใ้ใใใใ ใ.
ใใฃใฆใใใใใ.
ใใใฐใใใใงใใใ.
ใใใใจใใ1ๅใซใผใซ่ฟฝๅ ใญใ.
ใใฎ็พ่ฌใฏใชใผใ ใๅกใฃใฆใใใใใใ.
ใใใใใไฝ่ฃใงใใ?
ไฝ่ฃใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใ.
ใใใใใ.
ใใๆฅใชใใกใใ ใใใๆฉ้ใๅกใใใใ.
ใกใใฃใจใ่ชๅใงๅกใใใใใ ใฉใใซๅกใใฐใใใฎ?
ไนณ้ฆใจใใพใใใ ๅกใฃใฆใใใใใใ.
ใใใใใๅกใใชใใจใ.
ๅก ใใชใใใใญใ
ใใใใใใใฃใก่ฆใชใใงใ ใฏใใใฏใใ.
ใ ใใใใฃใก่ฆใชใใงใฃใฆใฐใ.
ใใฃใก่ฆใใฆใฆใ.
ใฏใผใใ.
ใกใใฃใจใ.
่ฆใฆใพใใใใ.
ใใๅ่ฒ ใชใใ ใใใญใ ใใใฃใฆใใฃใฆใ.
ใใๆฐๅใๅ ฅใฃใฆใใญใ.
ใกใใฃใจใใกใใใจๅกใใ็ขบ่ชใใชใใจใ
ๅกใใใใ ไธ ๆญฃ ใใใใๅฐใใใงใญใ.
ใใฃใใ.
ใ.
ใ ใใใ ใใผใ่ฆใใ่ฆใใใ.
ใใฃใก่ฆใชใใงใฃใฆใฐใ
ใกใใใจๅกใฃใฆใใใใชใใจใใใชใใใใ.
ใใฃใทใใญใใใผใฃใทใใ
ใ?
ใใใใใใใ?
ใใใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใชใใงใใชใใ.
ใใใใใฆใใใใใฎ็พ่ฌใฏใชใผใ ใๅนใใฆใใกใใฃใ?
ใใใชใใใชใใงใใใ ใปใใๆฉใๆฉใใ.
ๅกใฃใฆๅกใฃใฆใ.
ใใ?
้กใใไฝใใใ ็ซใฆใชใใใใๆใใกใใฃใใฎ?
ใใใใใใใใใใใใ.
ใใพใใใฏๅใๅกใฃใฆใใใใใ.
ๅคงไธๅคซใ่ชๅใงๅกใใใ ใใใฃใฆใ ใใใฃใฆใ ้ฃ็ตกใใชใใฆใใใใใ.
ๅก.
ใฃใฆ ใใใใใใใ
ใป ใใใกใใฃใจๆๆบถใใใฆใใปใใใปใใ
ใใ?
ใญใใ็พ่ฌใใใใกใใฃใจใ ใใพใใๅกใใฆใชใ?
้ใใ.
ใใๆใใกใใฃใฆใใฎ?
้ใใ.
ๆฉใใๆฉใๅงใใฆใ ๅใใฃใใใใใปใใ.
ใใฃใใใ.
ๅกใใใพใชใใจใญใ ใใใใใงใใฃใใใใกใ ใใ.
ใพใ ๅ่ฒ ๅงใพใฃใฆใชใใใ ใใใ.
ใใใใใใงใใใใชใ ใใฃใจใใ?
ใฉใใงใใ?
ๅงใพใฃใฆใชใใฎใซใใใใใฏใใฏใใกใใฃใฆใ.
ใใใใใใๆฉใๅงใใฆใ.
ๅใใฃใใใ ใใใใใใใใ.
ใใคใ!
ใใใใใใใฉใใใๆปใใใใใชใ.
ๅใๆปใใใใ ใใใญใ ใใใใใใงใ.
ๆใใใใใกใ ใใญใ.
ใใใใใใใใใใใใ.
ใใใงใใใใฏใใฏใใกใใฃใฆใ.
ใใฆใชใใ.
ใใฆใใงใใใ.
ใฆใใญใใใใใใใใจใใใใฉใใชใฎใใช?
ใใไฝ็ฑใใชใฃใกใใฃใฆใใฎ?
ใฆ ใใญใใใฎใใใใฎๅญใใ ็ถบ้บใช่ถณใใ.
ใใใใใฎใใใใใใใซใใใใใใใใฆใใฎใใช?
่ถณๅ ใใ.
ใใญใฃใฆใใ.
ใฃใฆใใใใใ่กใฃใฆใชใ?
่กใฃใฆใชใใ ่กใฃใฆใชใใ ๆฌๅฝใใช?
่กใฃใฆใใงใใใ.
ใฉใใ ใใใชใ.
่กใฃใใงใใใ.
่กใฃใฆใชใใ.
่กใฃใฆใชใใ ใใใไธๆฅๅใฎๅฅด้ทใญใ ้ใใ ๅฅด้ท่กใฃใฆใชใใ.
ใพใ ๅงใพใฃใใฐใฃใใใชใฎใซใ ใใใชใใง่กใฃใกใใฃใใใใ ๅ ใๆใใใใใใใญใ.
ใใฃใฑใใชใใใใใ.
ใใฃใฑใใชใใใใใ ่กใฃใฆใชใใใชใใจๆใใ.
ใฉใใฉใ่ถใใกใใใใ ใใใจใใฏ?
่ไธญใจใใ.
ใฉใ?
่กใฃใใญใ.
ใกใใฃใจใใใใ ใใชใฎใซใ ่กใฃใฆใชใใ.
ใใฃใใฎๅใใใฆ2ๅ็ฎใใชใ ้ใใ.
้ใใ ่ฟใใชใใงใใใ.
ๆใใใใใฃใฆใใชใฎใซใ.
่กใฃใใ ่กใฃใใ.
่กใฃใใ.
ใใใ ใใงใใ่กใฃใใใใใชใใฎใใช?
่กใฃใใ ่กใฃใใ ่กใฃใใ.
็ ใใใ่งฆใฃใฆใใ ใใชใใ ใญใ.
ๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใใ ใ ใใฆ!
ใใใฆ!
ใใใใใใ.
ใใฃใใ่กใฃใฆใใงใใใ.
ใใฃใกใ ใใญใ.
ใกใฃใฝใใใกใฐใใพใ.
ใใใงใใใใใใ.
ใใฃใใใใใฃใใใ.
ใใใ็ใใญใ.
ใใผใซใฏใชใผใ ใฎๆนใใชใ.
ใใใชใซใใณใใณใ ใใใญใ.
็ ใใใใฉใใชใฎใใชใ.
ใใใ่กใฃใกใใใใใใชใใฎ?
ใใใ ใญใ.
่กใฃใใญใ.
่กใใพใใใ ใญใ.
่กใฃใกใใใใใ.
่กใใใใชใใ.
ๆฐ ๆใกใใใงใใ?
ใใใใซใฆใณใใใช?
ใๅฐปใใ.
ใ ๅฐปใใ ใใใใใ้ฆใใ.
ใใใชใซๆฟกใใใฆใ.
ใปใใใปใใใปใใ.
ไฝใซใชใฃใฆใใงใใใใญใ.
ใใฏใใฏใใใกใใฃใฆใ.
ใฒ ใณใใใใใใฃใจใใฃใจใใ ใใฃใฑใ่กใฃใฆใใใใใ.
ใฒใณใใใใใใๆฌฒใใใงใใใใใใ.
ใปใใ่กใใใใปใใ.
ใใ่กใฃใกใใฃใใใ ใใใญใใใใญใ.
ใใฃใจใใฃใจ่กใใใใ.
ใในใใในใ.
ใใใใใใใใ.
ใใใผใ.
ใใ่กใฃใกใใฃใฆใ.
่กใฃใใฃใใใ.
ใใใใฎใใ.
ใ ในใ ใในใใในใ.
ใใใใใใชใ.
ใฎ?
ใ ในใใในใ.
ใ ในใ ใ ใฃใจ็ดๆฅใใใใใใใใ.
ใ ใฃใกใฎๆนใใใใใฃใจใใฃใจ่กใฃใกใใใงใใใใ.
ๅบใใฆใๅบใใฆใใปใใใปใใ.
ใปใใใใฃใกใฎๆนใใใใปใใ.
็ใใ็ใใ็ใใ.
ๆใใใใใ้กใใ ๆใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใ้กใใใ้กใใ.
ใใฃใกใฎๆนใใใใใฃใกใฎๆนใใใใปใใ.
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใฎ?
ๅฝนใฎๅนๆใ ใใใใชใใใใใชใใฎใใช?
ใใใใใใ่ใใฆใ.
ใใใใใใใใ ใใฃใกใใใใฃใกใใ ้ ใใชใใ.
ใใใใ.
ใใใชใซๆใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ๆใใใใงใใใใใใ.
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ.
ใใใชใซใใใพใ.
ใใ.
่ช ๅใงใใใใใชใซๅผพใใกใใฃใใฎ?
ใกใใกใใ็ฎใฎๅใซใใฆใ ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใใ ใ.
ใฒใณใใใใๅคๆ ใใใใ.
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ.
ใใใใใใใ.
ๆใใใงใใใใปใใ.
ใปใใ่ใใฆใ่ใใฆใ.
ใใใใใใใญใ.
ใใฃใฑใ่ใใฆใฏใใใใฎๅๅนใใใใใชใใฎ?
ใใใใฃใฆใใใ.
ใใฃใฆใ ใ ใผใ.
ใ่ๅญๅ ฅใใกใใฃใใชใ.
ใใใใใใญใใใใ.
ใใผใใใใใญใ.
ใฒใณใใใใ่ถ ใใกใ ใใ.
ใใผใใใใใใใใ.
ใใผใ่กใฃใกใใฃใใญใ.
ใกใใกใ้ฃใใชใใใ ่ชๅใงใใพใใใใใฃใฆใ ่ก ใฃใกใใฃใใญใ.
ใฒใณใใใใใใฃใจใใ่กใใใใใใใชใ?
ใกใใกใใงใใญใ.
ใใใใใปใใ.
ใฉใ?
ใใกใใกใใงใใใฃใฑใ่กใฃใฆใใใใ.
ใใผใใใใใใใใ.
ใใฃใกใใใพใฃใฆใใใ.
่กใฃใกใใฃใใใช?
ใใผใใใใใ.
่ชๅใงๆฐๆใกใใใใจใใฃใฑใๅบใฆใใงใใ?
ใใใใ.
ใผใ.
ใใผใ.
ใ ใผใใใใใ.
ใใใใใใใญใ.
ๆญขใใชใใ.
ใใใใใ.
ใใใใญใผใ ๆณฃใใพใใใใใใ.
ไฝๅ่กใฃใใฎ?
ใปใใใชใผใ.
ใปใใๅ ฅใใใผใ ใปใใใใผใ.
ๅใใใฆใ.
ใใใใใ.
ๆณฃใใฆใใใใใญใผใ.
ใปใใใปใใ.
ใฉใใใ?
ใใผใใใใใ.
ๆญปใซใใใ.
ไฝๅ่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใพใ ใใพใ ใ.
ใพใ ่กใใใใใญใ.
ใใผใ.
ๆฐ ๆใกใใใ.
ใใผใใใฐใใชใ.
ใใฃใกใใใ ใผใฃใฆใชใฃใใใใกใใฃใจใใ็ก็ใใใ.
่กใฃใกใใใพใใใผใ ๆณฃ ใใใใ.
ๆณฃใใใใ.
ใใใใใ.
ใใผใ ใใใช.
ใซ ๆฌฒใใใใงใใ?
็ฎใไป่กใฃใใฐใฃใใงใใใผใ.
ใใใใใชใใฃใใญใผใ.
ๆฐ.
ๆ ใกใใใๆฐๆใกใใใ.
่กใใผใ ่กใใผใ่กใ.
ใผใ.
ใ ใฏใใฏใใใใใ.
ใใฐใใฃใใใใใธใงใ.
ใใผใใใใใ.
ใกใใฃใจใ ่กใใใ่กใ.
ใใ ใ ใฏใใฏใใใใใใผใ.
ใใใใใฐใใฃใใใผใ ใพใ่กใฃใกใใใใผใ.
ใใผใๅบใใผใ.
ใใฏใใฏใใใฏใใฏใ ใใฃ!
ใใใใฃใใผใ ใฉใใ ใฃใ?
ใฒใใใใใ.
ใใ็ก็?
่จฑใใฆใใใ็ก็ใ ่จฑใใฆๆฌฒใใใฎ?
ใใใใๅไธๅบงใใฆใใ.
ๆฉใๅไธๅบงใใฆใผใ ๅไธๅบงใซใชใฃใฆใชใใใใใใใ.
ใชใใใๆฐๆใกใๅ ฅใฃใฆใชใใชใผใ
ๆฐๆใกๆชใใ ็งใฎๅฎๅ จๆๅใงใใฃใฆใ.
ใใ่กใใใใฎใใใฆใใ ใใใ.
็งใฎๅฎๅ จๆๅใงใใฃใฆใ.
ใใใ่กใใใใฎใใใฆใใ ใใใ.
็งใฎๅฎๅ จๆๅใงใใฃใฆใ ็ง ใฎๅฎๅ จๆๅใงใใ ่จฑใใฆใใ ใใใ.
ใใจใ100ๅ่จใฃใฆใใใใ 100ๆฅใๅใฎๅฅด้ทใญใ.
ใพใ ็ก็ใ ็ก็ใฃใฆ็ดๆใใใใใใ.
ๆฆ้ฃใใใซใฏใใกใใใจ่ชฌๆใใจใใฆใญใ.
100ๆฅ้ใใใใจๅใฎ่จใใชใใซใชใใชใใใใใชใใฆใ.
ใชใใงใใใช้ฆฌ้นฟใชไปไบใใใใ ใ.
ใใใช็ก่ถใใๅใใใจใใใใชใใ ใใ ไฟบใ็ดๆฅๆๅฅ่จใฃใฆใใใ.
ใใฎ้ฟใใ่ฒ ใใใชใใฆใ ไฟกใใใใชใใใ.
ๅขใใฎ็จๅบฆใใไฝฟใใใชใใฃใใฎใใ.
ๆฌๅฝใซ่ฒ ใใใใ ใใชใ.
ใชใใๅๅใจใใใใใชใใฃใ.
ใฎ?
ใฟ ใใ้ฃในใใใงใใญใ้ฟใใใใ.
ใ?
ใใใใใ.
ใใใช่ฉฑใฏใใใ.
ใใใช็ก่ถ่ฆ่ถใช่ฉฑใใใใใ.
ๅ จ้จ็กๅนใ ใ.
ใใใใใใใใใจ้ฟใใใใๆฆใฃใฆใ ใใใใใๅใฃใใใ ๅฅด้ทใซใชใใฎใฏใ 50ๆฅใงใใใใ ใใไฟบใจ้ฟใใ?
ใใใใใใ ใใ.
ใงใไฟบใๅใฃใใใ่จใใใจ่ใใใ.
ใใใ.
ใงใใไฟบใใใๆฆใใซใใใงใใ?
่งฆใใชใ.
่งฆใใชใใ.
ไฝ?
ไปใฏใพใ ๅใใฎใงใ.
ๅ ใใใใใงใใ?
ใญใ.
ใฉใใใใใ ใ้ฟใใ.
ไฝใใใใฎใใ.
ๅคงไธๅคซใ.
ๆฆใใพใใใใใใชใใ.
ใใใใใชใใงใใใ ใใใใใ ใ.
ใใใใใใใใใณใงใใใใใ.
ใใใใใใใ่ฒ ใใกใใใงใใใ.
ใใใ.
ใใใใ.
ใใใซใใปใใ ไฝใใใใ ใใ
ๅ ฅใใฆใ ใใใใกใใฃใจๅพ ใฆใใใๅใ.
ในใคใใใฎใใปใใ.
ใใใ ใฃใใใใใใใใณใงใซใชใใใใใชใ?
ๆฅฝใใฟใ ใชใ ใปใใปใใไฝ็ฝฎใซใคใใฆ.
ใใ
ใ ใใใใใใใใใใใปใใปใใ.
ใใใใใใใใ.
ใใกใคใ!
ใปใใปใใ.
ใป ใใ2ไบบใจใ้ ๅผตใฃใฆใ.
ๅคงไธๅคซใใ้ฟใใ.
ใใใใใ่ชๅใฎๅฟ้ ใใชใใจใ.
ๆฌๆฐใงใใใชใใจใๅใฆใชใใใ.
ใใใๆฅใใ.
ใปใใปใใ.
ใใใใ้ฟใใ.
ใใใญใใใใญใ.
ใงใใๆญฉใใใใฃใใใใใใใใ
้ ๅผตใใชใใจใ้ฟใใใใๅใฆใชใใใ.
ใปใใใใฎ่ชฟๅญใใใฎ่ชฟๅญใ.
ใงใใใใกใ?
ใใใใใ้ ๅผตใใชใใจใ.
่ฒ ใใกใใใใ.
ใปใใปใใใใใใ.
ใใฃใฑใใใใชใใใใ้ฟใใใใฎๆฆ้ฃใ ใใใใใ.
ใใใญใใใใญใ.
้ฟใใใใ้ ๅผตใฃใฆใ.
่กใฃใกใใใกใ ใใ.
ใใใญใใใใญใ.
้ฟใใใใใใ.
ใใใใใใใใใใใ.
ๅใฃใกใใใใใใชใ?
ใใใใ ๅใฃใใใ50ๆฅๅคใใใใ ใ.
ใใใญใใใใญใ
ใใใใใๅผทใใใใใ
ๅใฃใใใ50ๆฅใซๆธใใใใญใ ้ ๅผตใฃใฆใ้ ๅผตใฃใฆใ.
่กใใใใ.
ๆใใใฃใใญใ.
ใใใใใใใจๅฐใใ ใฃใใฎใซใ.
้ฟ ใใใใใใฃใฑๅผทใใญใ.
ใใใจใใใใใฃใจใใฃใฑใ่จใใชใใซใใใใใฎใใชใ.
ใฉใใชใซไฝใฏ้ใใใใฆใใใใพใใใฏ้ใใใใชใใฟใใใ ใญใ.
ๅใกๆใใใใใฉใใใช?
ใใใฏ้ใใใใใฎใใช?
ใปใใ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆใ
ใพใ ่ฉฆๅใฏ็ถใใใ
ใใใใใใใพใ ๅ่ฒ ใฏ็ตใใฃใฆใชใใใ.
ใป ใใ้ ๅผตใใ้ ๅผตใใ.
ใใใใใ้ฟใใใใฎใใณใใฏใใใฏใใ ใใ.
ใใใใ?
ใใใฏ็ใใใ ใ.
ใฒใณใใใใใใ่ฒ ใใใใชใใใ ใ.
ใใใญใใใใใใ.
ๅนณๆ้่ปขใใ.
ใใใใใใปใใใใใใใ.
ใฉใใ ?
ใใใใฆใใฎ?
ใใใฃๅญ?
ใใใฏใใใใใ.
ใใใใใกใใฃใใฎใใช?
ๅผทใใชใใใใชใซใใใใใกใใฃใใฎใซใ.
ใฉใใ ใใฉใใ ?
ใใใใญใ้ฟใใใใ.
ใใใชใซใใใใใใฎใซใ.
ใใใใซใใใใฏใใใ?
ๆฑบใพใฃใใ.
ๆฑบ ใพใฃใใ.
ใใใใฃใใชใ
ใงใใใใใใใๆฎๅฟตใ ใฃใใญใ.
ใใใใใใใใใ100ๆฅๅพใญใ.
ใ ใใใใใปใใ.
ใใใใ100ๆฅ้ใๅใฎใใฌใผใ ใใใญใ.
ใใใใช.
ใใใ.
ใ ใกใใ ใฟ.
ใคใ.
ๆฆ ้ฃใใใซใใใใจ่ฒ ใใฆใใใชใใฃใใฎใฏใ 100ๆฅใงใใ ใใฎใใณใใณใๆฌฒใใใฃใใใใงใใใ.
ใใณใใณใ.
ๆฌฒ ใใใ.
ใใใใงใใ.
ใใใชใใใใไฝไธใใจใใใซใชใฃใกใใฃใฆใใ.
้ฟใใใใใใใใใใช่ฆใใใใชใฎใใใใ.
่ฆใคใใใ่ฆใใกใใฃใฆใใใ
ใใใใใใฃใกใฏใใใใๅฐใใ ใชใซใชใซ?
ใใณใใๅ ฅใฃใฆใชใใใใใ.
่ฆใฆใ.
ๆใฃใ
ใกใผใใณใซใใใฎใพใพในใใใญใณใฐ?
ใใใใใใฎๆ ผๅฅฝใซ็ใใฎใ ใใใใใใฆใใใณใใ.
่งฆใฃใฆใ.
้ฟใใใใใใกใใใกใใจใใใใใใ.
ใใณใใฏใ่งฆใฃใฆใใใใใ.
ใพใฏใพใฏใใใใงใใใ ๅใใฆ.
ใใ.
ใใใ ใใ.
ใใฃใฑใใใใฃใฑใใ ใใใใใใใฃใฆใ.
ใใฃใฑใใใใฃใฆใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใ.
ใ ใณใ ใๆฅใใ.
ใใใใจใใใ ใใ.
ใพใฏใพใฏใใกใใใ.
ใใใใจใใใ ใญใใใใ.
ใใฃใจใใใฃใจ่ฆใใฆใ.
ๆ้ซใ.
็พ่ฌใฏใชใผใ ๅกใฃใฆใชใใฎใซใ.
ๅกใใใฆใๅใใใใๆใใฆใใญใ ใใใใกใใซใผใซใชใฃใกใใฃใใ.
ใใพใผใใชใฎใใชใ.
ๆ้ซใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใๆฏใๆฏใใใใกใใฃใฆใ ๆ้ซใ ใญใ.
ๅฏใฆใใฆใใใ.
ใใใ ใ.
้ฃใ้ฃใ้ฃใ้ฃใใ ไฝ ใใฆใใฎ?
ใใใๅบใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใญใ.
ใใกใ.
ใใฏใใฏใใฆใ.
่ชๅใงใพใ่งฆใฃใกใใฃใฆใ.
ใใผใณใใณใ.
ใใผใณใใณ้ฃฒใใงใใ.
ใใผใณใใณ้ฃฒใใงใใ ใใใชๅคขไธญใซใชใฃใฆใ.
ใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใ.
ใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใ.
ใใใใใ.
ใใใชใซใใกใใกใใ ๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใใใ ใญใ ใใกใใกใๆฌฒใใใ.
ในใใใญใณใฐใ.
ใใกใใกใใบใใบใใใฆใ
ใใใใจใใธใ ใใ ใใกใใกใใบ.
ใ ใบใใ.
ใพใ่ชๅใง่งฆใฃใกใใฃใฆใใฎ?
ใใกใใกใใบใใบใใ ใใกใใกใใบใใบใใ ๆฌฒ ใใ ใชใฃใกใใฃใใ.
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใฆใ.
ใใฃใกใใใฆใ.
ๅบใใฆๅบใใฆใ.
ใใฃใฑใๅกใใฆใใญใ.
ใงใใใใใฃใจใใใ ๅกใใใใปใใใใใใใใชใใใชใ.
ๆฐๆ.
ใก ใใใ ๆฐๆใกใใ?
ๅฏใฆใปใใใ.
ๅฏใฆใ ๅฏใฆใ.
่กใใญใ ่กใใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใกใใใกใใจใใธใ ใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใกใใใกใใจใใธใ ใใ.
ใปใใจๆฌฒใใใ ใใฃใจๆฌฒใใใงใใใ.
ใใใใ.
ใใกใใใกใใจใใธใ ใใ.
ใ ใฃใจใใใใใ.
ใใฃใจๆฌฒใใใงใใใ ใ ใฃใจๆฌฒใใใ.
ใใใใใใ ใใกใใใกใใจใใธใ ใใ.
ใ ใฃใจ ๆฌฒ.
ใใ ใงใใใ.
ใใใใชใใใ.
ใ.
ใฃใจ ๆฌฒใใใงใใใ.
ใใใใ.
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใ.
ใใใใ.
ใใกใใใกใใจใใธใ ใใ ไฟบใ่กใใญใ.
ใใฎใพใพใพใใ.
ๅบใใ ็ใใ.
ใใฃใจๆทฑใใชใฃใฆใใฆใใ.
ใใฃใจใ.
ใใฃใจๆทฑใใชใฃใฆใใฆใใ.
ใใฃใจๆทฑใใชใฃใฆใใฆใใ ใใใใใ.
ใใฃใจๅทใใใฎใ.
ใใใใใฎใใใพใซใฏใใใงใใใ.
ไฝใใ?
ใใใใใใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใ.
ใใใงใใใ.
ใพใ่กใฃใกใใใใ.
ใพใ่กใฃใกใใใใ.
ใใฃใฑใๅบใใญใ ใจใใใใซใ้กใใ.
ๆฅใใ.
ใใใชใซๅบใใฆใใใฆๅฌใใใ.
ใใจ 99ๆฅใ.
็งใฏใใใจใใใฎใใฎใ ๅฐ็จใใณใณใ ใใใญใ.
ใใใใใใใใๅ่ตทใใฆใใญใ.
ใใใชใซ้ซใใชใฃใกใใฃใ?
ไป70ๆฅใใฃใใใใ ใใจ30ๆฅๅพใซ่ฟใใฆใใใใใ.
ใใฃใจใญใใใใจใใใ.
ใ้กใใ.
ๅฎๅ จใซ่ฒ ใใใฆใคใใกใใฃใใญใ.
ๅใฎ่จใใชใใ ใใ.
ใใฃใจๅปถ้ทใใใใชใ.
ใปใใใใใใใใใใณใณใ ใใ.
่งฆใฃใฆใ.
ใกใฃใฝๆฌฒใใใชใ.
ใใใณใณๅบใใฆใญใ.
ใใใชใซๆฌฒใใใฃใฆใ.
ใใใใใใใใซใใใใ ใใ.
ใใใใใใใฃใฑใ่ฆใฆใ.
ใใฃใฑใๅ่ตทใใฆใใ ใใใใชใใใ ๅ จ้จๆฌฒใใใฆใ.
ใใฃใฑใใ้ใซใใใใญใ.
ใฒใใใใใใใฎใใใใซ ๅใฎๅฅด้ทใ ใญใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.