All language subtitles for Jonestown.Terror.In.The.Jungle.S01E02.WEB.x264-TORRENTGALAXY-Eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

PREVIOUSLY ON JONESTOWN: TERROR IN THE JUNGLE

Now will each of you give a salutary kiss, a greeting to your neighbor.

The first time I went to a Peoples Temple meeting,

I felt like I was home.

When Jim Jones was up on stage,

the whole audience was hanging on every word he said.

But, the more power he got, the darker the story got.

Jim was a power addict.

Always trying to think how he could control Peoples Temple members.

Jim would say that he was getting death threats

because he was making such a difference.

One Sunday service, I was out in the parking lot...

And then all hell broke loose.

There's someone trying to assassinate Jim Jones.

MAY 1972

Dad's been shot.

Our leader's been gunned down.

People were screaming, "Father's shot! Father's shot!"

There's blood flowing from his chest.

Then they rushed everybody into the temple.

We're scared because we don't know

if someone else is out there shooting.

Was it one shooter? Was it more than one shooter?

And so we're in the temple,

and people are just in a panic that we might lose Father.

A mourn quiet comes over the whole community.

I was really afraid.

The idea of outside threat, the idea of them and us,

that if you weren't with us, you were against us.

That was the message we heard constantly.

The doors opened,

and one of Jim's security was carrying this shirt with blood.

There's red stains on it,

and there's two holes that you can put a finger through.

And Jim's behind him, but there's not a mark on him.

He's healed himself.

You can put me into the noose, you can hang my body,

but I'll spring up again. You cannot stamp me out!

I'm here to stay!

People are in a frenzy.

I mean, crying, joyful, ecstatic.

It was... the energy was just, it was just electric.

And we're thinking, "Oh, my God, Father healed himself."

You've never seen anyone shot down as I was, before your eyes,

with blood spurting from the body and healed himself?

Yet I, a socialist worker, did that.

How many believe that I am the savior?

The only savior?

They were convinced that this man is God.

It brought people together.

He was going to be the force, the person,

who was gonna lead us to the promised land.

It wasn't until later that I knew that that was fake.

Later on, I learned from my mother how that had gone down

and that blanks were fired to fake this attack.

I don't know how it was faked,

but my father was always looking for ways to create drama

so that he could be the savior and the champion within all that drama.

Everything he did was a test to see how many people were gonna stay...

and how many people were gonna leave.

So every moment he's pushing the envelope a little bit,

you know, a little bit further, right?

People were true believers.

And you wanted to be because you were going to change the world.

I believed in him 100%, and I believed in who he said he was.

I would follow Jim Jones anywhere, and I did.

SAN FRANCISCO 1972

When we moved to San Francisco, things went to the next level.

Peoples Temple is getting more people,

they're getting more money, the fame is spreading.

But you can only go so far in Redwood Valley.

In San Francisco, we have more political strength,

and that's important.

You've got the backing of some people.

If we build outside of the city, we don't have that backing.

In San Francisco, he is going to gradually insinuate himself

until he becomes a power broker.

I first heard of Peoples Temple when I was a part-time writer

for the Chronicle back in the early '70s.

They would turn out big crowds at rallies.

The city was full of groups that had shown

they weren't happy with conventional life.

Jones very much played into that.

He was a new guy with a new message, with a new act.

This country will not be safe until we do something to share the wealth

and share it completely and fairly and democratically and peacefully.

He donated money, he participated in causes,

he cultivated friends in a very clever way.

He rose fast as a political power.

Jim Jones was known as a person,

if you had a political activism going on, call Jim Jones, get him involved.

And Jim Jones had to see how he could manipulate it for himself.

Reverend Jones, how do you account for such an avid following

as you seem to have?

I'm principled. I'm dedicated to my people.

He loved the attention.

You know, he loved to be mingling with the crรจme de la crรจme,

the politicians in San Francisco.

He was thriving in that.

Let me say, first of all,

that I'm very grateful for this tremendous crowd.

Rosalynn Carter was in the city to campaign for her husband,

and where she was at, there weren't that many people that showed up,

and so somebody called up Jones and said, "Can you get some people here?"

And so he filled up three buses and drove everybody down there,

and all of a sudden there was a big crowd, and on the news it was

"Look at the warm reception that Rosalynn Carter is receiving

here in San Francisco."

And Rosalynn Carter met with him privately

to talk about his political involvement

in Jimmy Carter's election.

So much to where he got an invite to the inauguration.

The legend of Jim Jones and Peoples Temple is out there.

And money comes pouring in.

I'm very much interested in...

He's becoming more and more popular.

The newspapers cover him like a celebrity.

In San Francisco, you've got Willie Mays, you got the jazz scene,

and now, all of a sudden, you've got Jim Jones.

My father was always grandiose, far back as I can remember,

and that grandiosity only grew as the temple grew.

He was always managing his image of himself.

Because he was always at war with that voice inside of him, I believe,

that was telling him he wasn't enough, he was a fraud.

And I think that's where drugs really came in much more heavily.

Jim Jones had always been mistrustful of most people,

but the rampant drug use increased his paranoia.

As the Temple grew, Jones felt like he's losing touch

with rank and file members.

He feels as though some of his people may betray him.

So he creates the Planning Commission.

The Planning Commission was made up of the leadership of People's Temple.

And they were the ones who were closest to Jim Jones personally.

They were the ones that were making decisions

about the day to day operations of People's Temple.

At their meetings, it gives Jones a chance to sit there

and listen to what people are talking about

and get some sense of the way "his people" are feeling.

I was on the Planning Commission for five years.

During a Planning Commission meeting, I'd pass around a paper,

and people who had information about how somebody was doing

would write down notes.

I'd type it up and then give it to Jim and the secretaries.

It became more of a spying on you thing.

The Planning Commission at the People's Temple,

as far as I was concerned, was an enforcement agency.

If you got called to the Planning Commission,

you were in some serious, serious trouble.

There was a consequence to any infraction, whether it be,

you fell asleep during a meeting, someone reported that

you were having affair with someone else.

I was called to the Planning Commission.

I had just gotten my ears pierced.

Jim Jones said, "Well, what did you do that for?

How bourgeois is that?"

And I made some remark, and they all just jumped me.

All these people starting pounding me and stuff

and, I think, ripped the earrings out.

I was not considered by Jim Jones as one of the faithful.

I got in trouble a lot.

15-YEAR-OLD WILLIE MALONE IS CONFRONTED

FOR TALKING BACK TO OTHER MEMBERS.

Why is this, Willie, do you do this?

I've saved you from worse than death.

Dad, I was just pissed at the time.

I don't think you'll change the way you're going.

I mean, I know you're gonna kick my ass but...

Get out of the way and let the seniors have him!

You punk! You g...damn gangland punk!

You've caused us trouble week after week, month after month...

got my blood pressure boiling, punk! Motherf...!

It's so sickening. I can't hardly talk about it.

And then it gets to...

the boxing matches.

You're gonna have an opponent that would beat on someone

that was not even a physical match to them.

It would get bloody.

They're not supposed to even fight back,

you're just supposed to get beat.

And Jim, he would laugh over this type of thing,

that sinister laugh he had.

You f... bitch, you don't mess with me.

I'll kill you.

Jim Jones had a sadistic quality, he absolutely did.

He enjoyed that type of thing.

It was like a gladiator sport to him, I think.

They set up the counseling department

and eventually I got made head counselor.

And I'll never forget, one night in a meeting,

I saw somebody very severely beaten.

And I saw them the next day professing their love for Jim Jones

as they were walking in the church.

And I looked at them and I said to myself,

"I don't ever want to be broken

and in this situation as a broken person."

I'd rather be dead than to live the rest of my life in this situation.

I knew I had to leave.

From the time he organized his first storefront church in Indianapolis,

Jones took it personally any time anybody left.

He couldn't stand it.

Because loyalty was the greatest value within Peoples Temple,

defection was the greatest sin.

There was always the fear that anybody that left would be utilized

by the enemies to help tear down Peoples Temple.

Some people want to desert our ship.

They thought we were going to sink.

You that stayed with us, you were repaid.

You were repaid for your loyalty.

You that stood with your Father, you have been the good children.

He preaches that once you're in with us, you're part of us forever.

He has members sign statements claiming that

they had done all sorts of terrible things,

from committing cold-blooded murder

to planning the assassination of the President of the United States.

I signed blank pieces of paper,

I signed pieces of paper that I wanted to kill the President.

I signed pieces of paper that I molested my child.

Try being in a room with 50 people,

and you're asked to sign a blank piece of paper and say,

"No, I'm not gonna sign it."

If you didn't sign it, they're like, "Oh, are you thinking about leaving?

Should we be concerned about you?"

He's got something on everyone.

All of it manufactured.

But making it clear, "If you leave this church,

we'll make it hard on you."

I was done. Spent.

Grace Stoen was Peoples Temple royalty.

She had a child while in the church. Jones claimed the child as his.

She knew a lot about church activities,

she was very informed on how the church operated.

But then the personal stuff, the beatings,

were just too heavy a memory and an experience for her to ignore.

I'll never forget, we were on a cross-country trip

and one of the members came to me and he said,

"Grace, please stop acting out, stop acting up."

He said, "They're talking about you.

They're gonna get you when we get back and they're gonna beat you up."

And I said to myself, "I'll never allow myself to get beaten."

I knew I had to leave.

And I just gathered some stuff.

I didn't tell anyone I was leaving.

I snuck out.

And I ended up escaping with one of the bus drivers.

We were told to leave the state

because we were going to be hunted down

and killed if we ever left.

She left the temple but leaving her son behind.

She knew that she couldn't probably pry him loose and get away like that.

It was hard.

It was, it was very hard... very devastating for me.

And we left on July 3rd and I'll never forget,

we woke up to what we thought were gunshots.

We sat up and we went, "Oh, my God, they've already found us."

Only to realize it was firecrackers.

It was 4th of July.

Life has no meaning other than principle.

And I could not let this child go with that criminal, Mrs. Grace Stoen.

It seems that some people have lost their way.

Tragically lost their way.

What kind of morality would cause her to do this to Father?

Every time someone would leave, Jones would absolutely lose it.

Jones was so paranoid about the loyalty of his people,

he decided he would give the Planning Commission members the ultimate test.

We're having a Planning Commission meeting in San Francisco.

Meeting starts, and the ranch had a small vineyard

that was part of the property that was there.

So on this night, he said, "We have some wine from the ranch.

Everybody's invited to have some."

There were Styrofoam cups, like, half filled with wine.

Drank the wine.

And, like, five minutes later, Jones says,

"You've all just been poisoned."

So immediately, inside, my adrenaline starts running.

People were yelling and screaming.

Jones says, you have an hour to live.

I would just as soon bring it all to a glorious, screaming end.

Bring it to a screeching stop in a glorious moment of triumph.

Jim Jones says, "You've all just been poisoned."

"You have an hour to live."

Jones says, "No one leaves." And the minutes go by.

People start saying, "I can feel myself dying, I'm feeling faint."

So after about 45 minutes, Jones says,

"Okay, well, you haven't all been poisoned."

"This was a test to see how you handle death."

So I thought, okay, he's teaching people what it's like

to face your own mortality, your own death.

That's how I rationalized that.

And I want to make it clear, that it was a rationalization on my part.

Not one of them grabbed Jones by the throat, you know,

"You son of a bitch." There was none of that reaction.

He had people that much cowed, that much under his control.

He really enjoyed seeing what people did.

And it was a test of loyalty, right?

"Are these people really willing to just lay down now

that I've told them I've killed them?"

He was very sadistic at that point.

Looking back on it, I think the appropriate response would've been,

"This is a crazy M.F., and it's time for me to get out of Dodge."

It's clear that as early as 1974,

that Jim Jones realizes

that some of the practices of Peoples Temple cannot be sustained.

The punitive practices with people.

You g...damn gangland punk!

The paranoid practices.

All of these things eventually mean that law enforcement

is gonna come in and break up Peoples Temple.

He needed a place that they could escape to

in case criticism became too great,

and in case Jim Jones himself was in danger of being arrested.

IN 1973, JIM JONES DECIDES TO BUILD A SETTLEMENT

IN THE SOUTH AMERICAN COUNTRY OF GUYANA.

He loves Guyana 'cause it's socialist, it's mostly minority,

because it's the only country in South America

where the national language is English.

He ultimately works out a deal with the Guyanese government

and sends a crew out to start building Jonestown.

So it started in '74.

I think there was, like, seven guys that went down there.

All of them had some heavy equipment experience.

We cleared a lot of land

and we built a lot of structures in very short time.

It was hard, hard work.

The clump of trees in the center of the clearing

is a five-acre pig pasture.

They are trying to build a village that would be able to hold

about 500 people, to live there, to work there,

to feed them from the crops, and so forth.

I would like to say, at this time, that all of this was made possible

by our leader, Father Jones.

It's the hottest part of the entire year and they're doing real well.

When I first heard about Jonestown was 1974.

Jim Jones had just come back from Guyana

and was giving a talk about Jonestown,

and it's going to be an agricultural community.

Back over here is the area we're clearing for more planting.

Potatoes and carrots and eddoes and papaya.

We could grow our own food and there would be a community,

and there wouldn't be any violence or racism.

And it was going to be "the Promised Land."

Darrin, how do you like it here in the Promised Land?

It's much better than Ukiah.

My name is Anthony Simon, I'm here in the Promised Land.

My name is Don Swonie, and I'm grateful to be down here.

I'm working on our fishing trawler

and I enjoy going down the rivers and meeting new people.

It is more freer down here and it's more beautiful.

This is a walking stick, friends.

But that's a gentle guy. Walking stick.

Jim Jones said to be able to go to Jonestown was a privilege.

It was... a reward to go there.

The time that I spent there building the town

that our community was going to come live in,

was one of the happiest times of my life up to that point.

We are going to have peace in our Promised Land valley.

Now, in retrospect, I know much of what he said at that time

was just a flat-out lie.

You are chosen to bring deliverance to this continent.

You are the sons and daughters of the most High God.

I was a city hall reporter in San Francisco.

I noticed Jones had a lot of events,

where he would bring in huge numbers of people

for inconsequential meetings.

So that piqued my curiosity.

Why does he behave this way?

Isn't it unusual for a religious figure

to travel in this kind of exalted way?

7I thought there was more to Jim Jones.

So I went to a local California magazine

at the time called "New West."

And they said, "Okay, let's see what you got."

I had heard Marshall Kilduff had been looking for me.

And Jeannie and Al Mills, who had defected before I did,

called me one night and they said, "We're gonna do an article."

And I said that I would, too,

that I wasn't gonna let 'em do it alone, that I would speak as well.

The ex-members, the folks who had fled the church said,

"Here's what you don't know."

And I think we were there till, like, 3:00 in the morning.

I told them everything.

The more power that he got, the sicker he got.

The whippings got worse and worse.

Our daughter was beaten 75 times with a board.

I ran with my child out, got into my car

and he was yelling my name as I left.

He told me that there would be an accident

in which all three of us would be killed.

Once you enter Peoples Temple, you don't leave.

Or you don't leave very easily.

There are death threats.

There is a lot of pressure from the congregation.

We talked it over with our children,

explained to them that we were going to be quitting the church.

And they said, "Well, Mom and Dad, we love you very much,

and we just hope that when you do decide to quit the church,

you move far away, so we aren't the ones assigned to kill you."

I don't think I really realized how dangerous a position that I was in,

but I just credit it to being young.

And not knowing any differently or any better.

I think what we had to say needed to be heard because, in the past,

Jim had always been able to stifle any bad press like that.

So they were just blown away by what we had to say.

"We were beaten, we had to give up all our money."

"There's a sexual angle here that we don't think you know about."

Fake healings.

The church's inner dynamics.

The whole thing.

I had no idea.

This was a new level of problem, a new level of the story.

I talked to his aides, I talked to everybody I could at the church.

So Jones knew I was working on stories, but he never wanted to talk.

Jim advised us defectors were talking to "New West" magazine.

And there was going to be an article full of lies about Peoples Temple.

We knew it was trouble. We knew that people were talking

about what was happened behind closed doors,

which we were not supposed to speak about.

The lies are so incredible that anybody with the right mind

would not believe them.

The best thing to do with newspapers is to wipe your ass with them.

Jones knew maybe his followers initially are gonna believe in him.

If Father says none of it's true, it's fake news.

But his political base,

the mayor of San Francisco, the governor of California,

he's gonna lose that political clout.

And when he loses that, he's going to lose his standing in San Francisco,

he's gonna look terrible.

Jim was like hyper, and he increased the talk about enemies

and defectors and traitors and people out to get us.

NEW WEST FLASH IN THE PLAINS

INSIDE PEOPLES TEMPLE

When the story breaks, it's tremendously controversial.

Everybody reads it, everybody's talking about it.

Both San Francisco newspapers immediately assign

their own reporters now.

"Dig in. Do more. Find more."

Reverend Jim Jones works in some very unexpected ways.

-Why didn't you just get out? -Where did all that money go?

He had us sign papers, blank papers.

"No matter what goes on here,

you go out and tell everybody everything's okay.

Deny everything you hear about what's going on here."

The TV stations are all there, flocking.

"Where's Jim Jones?"

By the time the story came out and there was this doubt about him,

he wasn't around to answer for it.

In the "New West" article,

some of the questions had to have direct answers.

He didn't want to answer the questions.

The [bleep] storm is not gonna stop.

So the only solution is to get out.

So I remember my father saying, "We're going to Guyana."

I think that Jim Jones was afraid to face the publicity

and answer the questions here in this country.

After the "New West" article backlash that happened...

groundswell started.

"What's the story behind Jim Jones?"

Was all the magic that Peoples Temple put out, was it true?

And if you scratched the surface a little bit,

you saw maybe it wasn't.

In Guyana, Jim Jones was outraged by the "New West" article.

And he was also very frightened.

He was afraid that this would give the detractors of Peoples Temple

the ability to break up the church.

The original plan was that, as soon as all this died down, he'd be back.

But it's not dying down.

What he's got to do is he's now got to make Jonestown

the focal point of Peoples Temple.

And now, suddenly, Jim Jones wants virtually everybody

in Peoples Temple to get over there.

I wasn't given a reason why I was going to Jonestown.

Things were in such a frenzy.

It was just, "Let's get people down there now."

That summer, they began shipping people out.

Buses went down to banks,

where people would deposit their money into church accounts.

They lined them up with passports to get 'em out of the country legally.

My wife, Gloria, was already in Guyana.

And I wanted to be with her for the birth of my child.

It wasn't going to happen.

I was sent to New York City to help facilitate people getting to Guyana.

The media attention on the temple at that time was intense.

So, they would fly out of different airports,

whether it was Los Angeles, Sacramento, San Francisco,

and they would fly on different airlines

and they would fly in groups of three.

They always sat apart from each other,

nobody recognized anybody else,

and there was a flight every day at 4:30.

OVER THE NEXT FEW MONTHS, HUNDREDS OF PEOPLES TEMPLE

MEMBERS ARRIVE IN GEORGETOWN, THE CAPITAL OF GUYANA.

It's important to understand how isolated Jonestown was

from Georgetown, the capital of Guyana.

You've got 160 miles that cannot be driven.

You have to either try to fly over the top of the jungle

and land on a tiny airstrip,

or you have to take a boat along the coast and down a river.

It was a 19-hour boat trip from Georgetown up a river.

Way, way up the river.

I was seasick. It was not a pleasant trip.

But part of me was happy. It's like, "Don't complain,

because you're on the way to the promised land."

When we pulled up to the dock and we got off...

I was still apprehensive.

We got on the tractor and we rounded this corner,

and I could just hear them.

Welcome, welcome all of you

Welcome, welcome all of you Glad you are with us

What a swing. What liberation brings.

Jonestown was a town, it was a community.

From the doctor's office...

to the pharmacy.

Medications here. One whole shelf that goes half the warehouse length.

We have medical manuals, even how we could do surgery if we had to.

If civilization as we know it now began to crumble.

To the classrooms... to the kitchen.

Different containers surround the place,

couldn't go through all of them.

Tremendous inventory they built up...Kool-Aid.

It was built from scratch, from nothing. From nothing.

It was really kind of remarkable that this whole little town

was built in the middle of the jungle.

Far, far away from anything.

I... wanted to get back to my husband.

I was happy to see my baby, my son, and spend time with him.

When I finally got into Jonestown,

I got to see Gloria and my son, Malcolm.

I could actually feel tension leaving my body.

Really, it was a physical sensation.

Because it is incredibly beautiful and peaceful.

And I thought it was exciting.

We've been building this community, as I look out over it,

it's the most fantastic thing, and we've made this part of the country.

We've enriched it by everything that's growing

and all of these beautiful buildings,

and our medical clinic, and our lovely homes.

A typical day in Jonestown was up at 5:00.

There would be someone on the side of the cabin with a stick.

"5:00, 5:00." So 5:00.

We'd work six days a week, and I was okay with that

because I felt like I was building something,

and now I was really a good socialist.

Long live The socialist dream

-That's beautiful. -Thank you!

The getting up sweaty and this kind of stuff, I hated that.

Oh, I hated that. I hated that.

I hated walking out of your cabin on... in the rainy season,

and your feet are full of mud and...

You know, I hated all that kind of stuff.

But you know something?

When you're with 900 people you care about...

it didn't seem that bad.

I remember the dances, the youth dances.

I remember some of the meetings that my father did,

and we talked about building a new world, you know?

Those were powerful to me.

I felt like we were Che Guevara, building a new world,

that's how I felt.

The people united will never be defeated!

The people united will never be defeated!

The people united will never be defeated!

The people united...

Things were good for a while.

Grandma Bates, how do you like it here?

I love it. I love it.

It's... I love it better than any place I've been in my life.

All of a sudden, things started shifting.

I just love it. I hope everything is gonna be all right for us.

Jonestown was ill-equipped to provide a life

for all the people that arrived.

And Jim Jones is aware that what's happening in Jonestown

is not sustainable, either.

Ultimately Jones has about 1,000 people

in a place built for half that.

Almost instantly, there's not enough food.

We're gonna conserve on food.

Keep that up because we'll need every dollar.

'Cause this is the only kind of place to be.

Freedom.

As more people began coming,

even the children weren't getting what they needed.

And the senior citizens definitely

were not getting the food that they needed.

We even sell bananas now because we're trying to make money.

We need money so badly to take care of all of our family, to save them.

Jones knows he's got money that could take care of that for decades,

but he's not revealing that.

So instead people are told, "We've gotta do better

or we're gonna starve and be humiliated."

I know it's not pleasant, children.

But my God, somebody's gotta fight this revolution.

You're physically adjusting to the work, but you get used to it,

you get used to the work.

What you don't get used to is the sirens in the middle of the night.

Or Jim's drugged, sometimes incoherent voice

over the loudspeaker in the middle of the night.

Attention, attention.

There's still not enough energy shown by workers.

Around the cottages, in my review... they're not clean.

In Jonestown, there were loudspeakers everywhere.

They went on 24/7.

The voice of Jim Jones.

This is essential, absolutely essential.

Jim Jones did a terrible job of maintaining his leadership

within the community of Jonestown.

He would stumble, he would urinate off the side of the walkways.

It was apparent that his... drug use had increased.

He was slurring his speech.

We must stop the...

dilatory way in which some people regard their own property.

Remember, his number one source of well-being,

if you could even call it that, was adulation.

Or feeling like he was adored by the people around him.

And now his source was finite.

It was the same people every day, same thing.

So, what he tried to do was just escalate things.

You people all tighten me up.

G...damn you sons of bitches! G...damn you!

'Cause you sons of bitches...

Anything I do, you gotta do. G...damn ya!

Why don't you work like I do then?

Why don't you take the burdens I do then?

So I'm looking at all this, I'm seeing this,

and I'm starting to really acknowledge what I'm seeing

as not my imagination or not my ability to be a good socialist,

but the fact that there is something seriously wrong here.

I think Dad was very much aware of the fact that

our town could not last.

What we were doing was not sustainable.

As Jim Jones realized what was happening at Jonestown

was a kind of failed experiment,

he and his leadership began to ask themselves,

"How can we still succeed in terms of history?"

And so this, "We're an egalitarian community

that's gonna show the world how we can live

as a utopian gathering of people."

Became instead, "How do we show the world

what a truly committed group of people would do

if they are threatened with the disintegration of their community?"

The people that went to Jonestown wanted to believe in something.

I'm no longer a man.

I'm a revolution.

I am the mighty wind of revolutionary change!

And they wanted to make a better world.

I never saw us dying from within.

I never, ever saw it... coming.

Subtitles by: Plint www.plint.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.