Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,960 --> 00:00:33,340
Why are you so adamant about bringing
these cookies?
2
00:00:33,880 --> 00:00:36,600
I just think it's a nice gesture. She's
helping us.
3
00:00:37,120 --> 00:00:38,120
Helping us?
4
00:00:38,220 --> 00:00:42,980
After two years of meeting, she's
putting a link around a laundry mat, and
5
00:00:42,980 --> 00:00:44,100
you're bringing her cookies?
6
00:00:44,760 --> 00:00:45,760
That's ridiculous.
7
00:00:48,760 --> 00:00:50,420
Hey, can you stop?
8
00:00:51,020 --> 00:00:52,020
Stop doing what?
9
00:00:52,240 --> 00:00:53,240
I'm not doing anything.
10
00:00:53,540 --> 00:00:54,540
Alexia, stop.
11
00:00:54,900 --> 00:00:57,160
Me? He's only bothering me right now.
12
00:01:02,220 --> 00:01:03,099
any minute.
13
00:01:03,100 --> 00:01:04,480
What are we doing here anyways?
14
00:01:05,060 --> 00:01:08,300
It's important we look like a family and
normal.
15
00:01:08,600 --> 00:01:11,440
She's threatening to take our home away.
16
00:01:12,180 --> 00:01:15,780
Well, maybe this wouldn't happen if you
turned in the taxes on time.
17
00:01:16,100 --> 00:01:19,280
Shh! Look forward. Sit up and smile.
18
00:01:37,080 --> 00:01:38,360
Thank you for your patience.
19
00:01:47,520 --> 00:01:50,340
Now, let me just get situated real quick
here.
20
00:01:58,100 --> 00:02:04,080
What is it? It's just a token of our
appreciation to show our gratitude for
21
00:02:04,080 --> 00:02:05,900
the hard work you've been putting in to
help this family.
22
00:02:06,700 --> 00:02:12,580
Really? I mean, do you really think a
tin of cookies is going to make this all
23
00:02:12,580 --> 00:02:13,279
go away?
24
00:02:13,280 --> 00:02:15,360
I mean, look who's here.
25
00:02:15,800 --> 00:02:20,000
What is this?
26
00:02:20,640 --> 00:02:21,640
Oh.
27
00:02:27,440 --> 00:02:28,440
All right.
28
00:02:29,540 --> 00:02:32,280
Now, let's get started, shall we?
29
00:02:32,560 --> 00:02:33,560
Yeah?
30
00:02:33,860 --> 00:02:34,860
Okay, so now.
31
00:02:55,070 --> 00:02:59,110
Even if it takes all day long. So what
we have to do is we need to look through
32
00:02:59,110 --> 00:03:00,990
all of your finances.
33
00:03:01,730 --> 00:03:07,510
Did you have a profit and loss
statement?
34
00:03:08,330 --> 00:03:10,570
Do you have all of your receipts for
this past year?
35
00:03:43,560 --> 00:03:46,400
Are you okay? I mean, are you with us?
36
00:03:47,000 --> 00:03:48,800
Why did you twist your nipple?
37
00:03:50,800 --> 00:03:56,800
I'm so sorry. I'm just adjusting my
shirt.
38
00:04:02,740 --> 00:04:03,740
Okay.
39
00:04:04,880 --> 00:04:11,700
Well, let's get back to what we were
doing then, your
40
00:04:11,700 --> 00:04:12,700
expense sheet.
41
00:04:17,800 --> 00:04:18,820
How did you do that?
42
00:04:19,079 --> 00:04:21,300
How am I in two places at once?
43
00:04:22,280 --> 00:04:24,400
I jumped you into a different universe.
44
00:04:25,340 --> 00:04:26,740
They don't know we're here yet.
45
00:04:27,100 --> 00:04:28,660
Hopefully I have time to explain.
46
00:04:28,980 --> 00:04:29,980
Oh, yes.
47
00:04:30,080 --> 00:04:31,900
You have a lot to explain.
48
00:04:32,460 --> 00:04:34,880
Wasting time on such an important day.
49
00:04:36,600 --> 00:04:39,600
The man in the other office is not your
husband.
50
00:04:40,420 --> 00:04:41,840
I'm not your stepson.
51
00:04:42,300 --> 00:04:43,900
We're from a different universe.
52
00:04:45,920 --> 00:04:46,920
The skeevers.
53
00:04:48,140 --> 00:04:49,140
and we need your help.
54
00:04:52,260 --> 00:04:54,360
Sorry, very busy today.
55
00:04:54,700 --> 00:04:55,820
No time to help you.
56
00:04:58,860 --> 00:04:59,940
Mom, listen.
57
00:05:00,200 --> 00:05:04,780
There's a great evil spreading from
universe to universe, destroying each
58
00:05:04,780 --> 00:05:06,960
timeline one by one.
59
00:05:08,400 --> 00:05:10,220
Oh, stop messing around.
60
00:05:10,760 --> 00:05:12,780
Today's not the day for games.
61
00:05:13,640 --> 00:05:15,400
I'm going to that office.
62
00:05:15,820 --> 00:05:17,740
Unless you can talk to...
63
00:05:21,599 --> 00:05:25,180
Don't worry. That's why Skate Leo stayed
behind to talk to the auditor.
64
00:05:27,160 --> 00:05:28,160
Hello?
65
00:05:28,380 --> 00:05:31,320
I'm so sorry about my wife. I think
she's just a little tired.
66
00:05:32,360 --> 00:05:33,360
Tired?
67
00:05:33,940 --> 00:05:39,580
All right, then. Well, do you know where
the expensive spreadsheet is? Or did
68
00:05:39,580 --> 00:05:43,740
you not fill that up? Yes, it should be
right here.
69
00:05:44,580 --> 00:05:45,580
In here?
70
00:05:46,220 --> 00:05:47,760
Are these divorce papers?
71
00:05:47,980 --> 00:05:49,800
Oh, oh, oh. I'm sorry. I'm sorry.
72
00:05:50,040 --> 00:05:52,820
Here, this one. Take this one. I'm sorry
about that.
73
00:05:55,400 --> 00:05:55,880
Did
74
00:05:55,880 --> 00:06:03,700
she
75
00:06:03,700 --> 00:06:04,920
say divorce paper?
76
00:06:05,520 --> 00:06:08,680
Whoa. In this universe, you guys have
issues.
77
00:06:09,320 --> 00:06:13,700
Anyways, let's not focus on that. We're
running out of time. If you listen to
78
00:06:13,700 --> 00:06:17,100
me... We might be able to save the
multiverse and your marriage.
79
00:06:18,320 --> 00:06:23,560
The only fate I care about is where I
get destroyed by the IRS.
80
00:06:24,220 --> 00:06:29,220
Listen, the man you just saw and I are
both from the Skeetverse, the original
81
00:06:29,220 --> 00:06:34,140
universe. There, we invented universe
-jumping technology, an innocent
82
00:06:34,140 --> 00:06:38,020
that fell into the wrong hands, into the
hands of Izalia.
83
00:06:38,460 --> 00:06:42,540
She now wants to destroy all the
multiverses, but for whatever reason...
84
00:06:42,830 --> 00:06:43,890
She needs you to do it.
85
00:06:44,590 --> 00:06:47,350
Even if I do believe in you, why me?
86
00:06:47,910 --> 00:06:51,870
We're unsure, but either way, you have
to learn how to protect yourself.
87
00:06:52,210 --> 00:06:56,450
I'm going to teach you how to universe
jump. This way, you can capture the
88
00:06:56,450 --> 00:06:58,610
skills of your other selves from your
other lives.
89
00:06:59,250 --> 00:07:00,250
What was that?
90
00:07:00,590 --> 00:07:03,950
Oh, no. Oh, no. I think Isaiah found
this universe.
91
00:07:04,210 --> 00:07:07,230
We're running out of time. Mom, listen
carefully.
92
00:07:07,710 --> 00:07:10,830
Take off your shirt and twist your left
nipple.
93
00:07:11,520 --> 00:07:12,940
What? Not again.
94
00:07:13,360 --> 00:07:14,800
Ah, yeah, you pervert.
95
00:07:16,440 --> 00:07:17,440
Do it.
96
00:07:19,380 --> 00:07:20,380
Whoa.
97
00:07:28,640 --> 00:07:33,660
For you to jump between universes, you
need to do a highly improbable sexual
98
00:07:33,660 --> 00:07:37,700
in order to create a rip large enough
for your soul to shift into.
99
00:07:39,080 --> 00:07:40,840
What? This is nonsense.
100
00:07:41,710 --> 00:07:42,850
Now click on your earpiece.
101
00:08:12,560 --> 00:08:15,320
This is you from another universe. Do
you feel stronger?
102
00:08:17,620 --> 00:08:19,500
I was an actress, I think.
103
00:08:22,140 --> 00:08:23,260
Let's try something else.
104
00:08:26,620 --> 00:08:29,940
Okay, choking on a cock. Got it. Come
over here, Mom.
105
00:08:30,720 --> 00:08:32,179
James, I don't know.
106
00:08:32,480 --> 00:08:34,460
The last thing I told you worked, didn't
it?
107
00:09:09,740 --> 00:09:13,340
Yeah, just like that. The program said
it's fucking real good. Just like that.
108
00:09:41,040 --> 00:09:42,640
The program says to spit on it.
109
00:09:43,940 --> 00:09:45,300
More spit.
110
00:09:46,800 --> 00:09:48,280
Yeah, just like that.
111
00:09:48,860 --> 00:09:50,440
Is it working now?
112
00:09:51,520 --> 00:09:54,840
Yeah. The program says it's working.
113
00:10:16,490 --> 00:10:17,490
This is kind of fun.
114
00:10:17,850 --> 00:10:20,770
I haven't done this with your father for
a while.
115
00:10:21,470 --> 00:10:24,510
That's actually not my real dad. My real
dad is Pete Leo.
116
00:10:25,430 --> 00:10:28,030
But this family bond is really strong.
117
00:11:07,050 --> 00:11:08,190
Is it working now?
118
00:11:08,550 --> 00:11:11,570
Yeah, the program says it's working.
Keep going. Just like that.
119
00:11:11,910 --> 00:11:13,230
Yeah, just like that.
120
00:11:14,050 --> 00:11:15,250
Yeah, lots of speed.
121
00:11:20,410 --> 00:11:20,850
Hey,
122
00:11:20,850 --> 00:11:35,090
I
123
00:11:35,090 --> 00:11:37,370
think you're just enjoying this. too
much.
124
00:11:37,770 --> 00:11:39,850
I don't think the program is working.
125
00:11:41,350 --> 00:11:46,870
I feel like I can hear her bootstrap,
but I didn't see her coming in here.
126
00:11:47,450 --> 00:11:49,150
We should try a different command.
127
00:11:51,170 --> 00:11:52,870
Okay, you're right. Let me check.
128
00:11:57,270 --> 00:11:59,930
Alright, the program says for me to eat
you out.
129
00:12:00,370 --> 00:12:01,370
Let's go.
130
00:12:10,670 --> 00:12:12,590
I'm a laundry model in this universe.
131
00:12:13,090 --> 00:12:14,090
Wow, mom.
132
00:12:14,230 --> 00:12:15,930
You're looking really good right now.
133
00:12:16,450 --> 00:12:19,830
Yeah, I might just buy one of these in
this universe.
134
00:12:21,830 --> 00:12:24,170
Oh, I hear her coming.
135
00:12:24,370 --> 00:12:26,630
I hear her coming in the porches.
136
00:12:27,150 --> 00:12:28,150
Come on.
137
00:12:28,290 --> 00:12:30,270
What's the next step on the program?
138
00:12:31,290 --> 00:12:35,230
Okay, the program says for me to finger
you. Okay.
139
00:12:53,800 --> 00:12:55,820
Your pussy is so wet right now.
140
00:12:59,140 --> 00:13:00,440
It's so hot.
141
00:13:02,540 --> 00:13:05,260
How does that feel? It feels so good.
142
00:13:07,000 --> 00:13:09,520
Your finger feels so good.
143
00:13:12,060 --> 00:13:15,120
It makes my pussy so wet and moist.
144
00:14:38,250 --> 00:14:40,810
You know, I've been so uptight lately.
145
00:14:41,190 --> 00:14:44,030
I really need this finger massage.
146
00:15:08,010 --> 00:15:12,970
Amelia can jump from universe to
universe in an instant while we rely on
147
00:15:12,970 --> 00:15:17,530
computers to tell us. The only way we
can beat her is to find out what she
148
00:15:17,530 --> 00:15:19,310
needed to achieve her goals.
149
00:15:20,370 --> 00:15:24,050
What does she need?
150
00:15:24,570 --> 00:15:25,570
You.
151
00:15:26,050 --> 00:15:27,050
Me?
152
00:15:27,710 --> 00:15:28,710
Why me?
153
00:15:29,230 --> 00:15:31,270
I'm just a laundromat owner.
154
00:15:31,890 --> 00:15:34,050
I mind my own business.
155
00:15:35,250 --> 00:15:36,830
We're as confused as you.
156
00:15:37,580 --> 00:15:42,540
But our program indicated that she was
searching for every version of Suki from
157
00:15:42,540 --> 00:15:43,540
every universe.
158
00:15:44,960 --> 00:15:47,560
She's looking for the perfect Suki, I
guess.
159
00:15:48,040 --> 00:15:51,140
Well, that's definitely not me.
160
00:15:51,620 --> 00:15:53,360
I'm nowhere near perfect.
161
00:15:54,400 --> 00:15:56,300
That's not what our program indicated.
162
00:15:57,640 --> 00:15:59,580
Oh yeah, fuck my pussy.
163
00:23:19,050 --> 00:23:22,830
The program says, fuck you doggies. Oh,
yes.
164
00:29:53,420 --> 00:29:55,480
How does it feel now to be in my
universe, Mom?
165
00:31:20,440 --> 00:31:21,440
Yeah,
166
00:31:22,720 --> 00:31:24,600
but I don't think I'm evil.
167
00:31:33,700 --> 00:31:34,700
Ugh,
168
00:31:39,020 --> 00:31:41,140
no wonder why your daughter hates you.
169
00:31:49,320 --> 00:31:53,800
It flashes right behind my eyes. You've
been her number one bully her entire
170
00:31:53,800 --> 00:31:57,100
life. It's not bullying if it's the
truth.
171
00:31:57,480 --> 00:31:59,760
You are the Suzie I need.
172
00:32:00,040 --> 00:32:01,740
You've been searching for me?
173
00:32:01,980 --> 00:32:02,980
Why me?
174
00:32:03,680 --> 00:32:07,040
Well, in another universe, there's life.
175
00:32:07,460 --> 00:32:11,700
And in this life, you've done nothing.
176
00:32:12,600 --> 00:32:13,680
Not nothing?
177
00:32:13,900 --> 00:32:15,700
I own a laundry man.
178
00:32:15,900 --> 00:32:18,580
And I was an actress in another world.
179
00:32:19,630 --> 00:32:20,630
That was pretty cool.
180
00:32:22,390 --> 00:32:23,390
Don't laugh.
181
00:32:23,450 --> 00:32:24,450
Do you think this is a joke?
182
00:32:25,050 --> 00:32:28,390
You're dressed like a joke. What am I
supposed to think?
183
00:32:28,990 --> 00:32:31,010
You're such a fucking bitch.
184
00:32:31,350 --> 00:32:32,350
Language.
185
00:32:32,590 --> 00:32:33,590
Jane Quall.
186
00:32:33,810 --> 00:32:39,250
Shut up. You're the one who ruined my
entire life. And you're just sitting
187
00:32:39,250 --> 00:32:42,390
laughing. You don't even understand how
this ruined me.
188
00:32:48,680 --> 00:32:49,820
I want to understand.
189
00:32:50,400 --> 00:32:53,800
I want to know what's been going on with
you.
190
00:32:54,600 --> 00:32:55,600
Do you really?
191
00:32:56,320 --> 00:32:57,500
Yes, I do.
192
00:32:57,780 --> 00:33:00,580
I want to know why you're doing all of
this.
193
00:33:01,160 --> 00:33:05,920
Well, if you really want to know, then
you have to become just like me.
194
00:33:06,860 --> 00:33:09,880
You have to be able to be willing to be
in my shoes.
195
00:33:10,540 --> 00:33:11,880
Are you willing to do that?
196
00:33:13,460 --> 00:33:14,880
Yes, I do.
197
00:41:35,400 --> 00:41:36,600
a good job taking that
198
00:44:42,750 --> 00:44:46,750
Is there a universe where an auditor
fucks you too?
199
00:44:47,070 --> 00:44:50,250
No, but I'm pretty sure there's a
universe where they'll fuck you.
200
00:44:50,490 --> 00:44:51,490
Oh really?
201
00:52:39,080 --> 00:52:40,080
is my ultimate muffin.
202
00:52:40,320 --> 00:52:42,800
With that, we can destroy every timeline
together.
203
00:52:43,460 --> 00:52:44,940
With a black hole?
204
00:52:45,440 --> 00:52:47,880
No. That's the universe's pussy.
205
00:52:48,140 --> 00:52:50,540
If you stare at it long enough, it
reveals the truth.
206
00:52:51,240 --> 00:52:52,300
What's the truth?
207
00:52:53,160 --> 00:52:54,760
Nothing matters.
208
00:52:55,840 --> 00:53:01,360
Oh, Alexia, you don't believe that. If
nothing matters, then all that pain
209
00:53:01,360 --> 00:53:03,160
you've been building up will just be
sucked away.
210
00:53:04,240 --> 00:53:05,280
Sucked into the universe.
211
00:53:09,130 --> 00:53:10,450
Into this pussy.
212
00:53:31,970 --> 00:53:33,870
What am I going to do?
213
00:53:36,670 --> 00:53:38,290
Oh, it's so sick of your hair.
214
00:53:39,080 --> 00:53:42,460
I've lost control and I'm here. I hate
it here.
215
00:53:42,920 --> 00:53:45,360
Nothing but stress and this laundromat.
216
00:53:46,220 --> 00:53:47,780
Susie, can we talk?
217
00:53:48,660 --> 00:53:49,660
It's important.
218
00:53:49,780 --> 00:53:51,500
I have to go find Alexia.
219
00:53:53,520 --> 00:53:54,520
You love me.
220
00:53:55,180 --> 00:53:58,200
What? Why are you two acting out of
nowhere?
221
00:53:58,640 --> 00:54:00,160
That is a stupid question.
222
00:54:01,600 --> 00:54:03,840
You're right. I don't even know why I'm
not.
223
00:54:04,300 --> 00:54:05,600
I already know the answer.
224
00:54:06,080 --> 00:54:07,080
What?
225
00:54:07,990 --> 00:54:09,890
Everything I do is to make you happy.
226
00:54:11,530 --> 00:54:14,650
Wow, you were amazing tonight. You
really deserve that award.
227
00:54:15,030 --> 00:54:16,029
Oh, really?
228
00:54:16,030 --> 00:54:17,030
Award for what?
229
00:54:18,190 --> 00:54:19,450
For your acting?
230
00:54:20,330 --> 00:54:21,390
Don't be so modest.
231
00:54:21,730 --> 00:54:23,570
You've really grown a lot since high
school.
232
00:54:23,830 --> 00:54:27,070
Oh, is this the world where we never got
married?
233
00:54:28,370 --> 00:54:31,550
Um, yeah, you can put it like that.
234
00:54:31,990 --> 00:54:35,490
You know, when I saw you earlier tonight
at the award show...
235
00:54:36,140 --> 00:54:39,660
It really makes me wonder, what would
have happened all those years ago if you
236
00:54:39,660 --> 00:54:40,578
would have came with me?
237
00:54:40,580 --> 00:54:46,100
Oh, yes. In high school, you wanted to
run away together, immigrate to America.
238
00:54:46,640 --> 00:54:48,300
I always wonder what would have
happened.
239
00:54:49,340 --> 00:54:51,760
I know exactly what would have happened.
240
00:54:52,080 --> 00:54:58,080
We would have struggled, bought a dirty,
rundown building, living our mediocre
241
00:54:58,080 --> 00:55:02,260
life, running a laundromat, and arguing
about taxes.
242
00:55:02,920 --> 00:55:03,920
Really?
243
00:55:05,320 --> 00:55:06,580
That sounds kind of fun.
244
00:55:06,940 --> 00:55:10,200
Fun? No, it sounds like torture.
245
00:55:11,060 --> 00:55:12,060
Hmm.
246
00:55:13,360 --> 00:55:15,240
Everything I do is to make you happy.
247
00:55:15,960 --> 00:55:17,800
These are the book papers, right?
248
00:55:19,080 --> 00:55:21,080
You think this will make me happy?
249
00:55:21,520 --> 00:55:22,520
Yeah.
250
00:55:24,180 --> 00:55:26,200
Leo, do you want any more?
251
00:55:28,800 --> 00:55:33,960
When we fell in love all those years
ago, your father used to say, I was too
252
00:55:33,960 --> 00:55:34,960
sweet for my own good.
253
00:55:35,940 --> 00:55:36,940
Maybe he was right.
254
00:55:39,460 --> 00:55:41,500
Of course I want to stay together.
255
00:55:42,740 --> 00:55:46,020
When I choose to see the good in things,
it's not me being naive.
256
00:55:46,580 --> 00:55:48,300
It's me being strategic and necessary.
257
00:55:49,240 --> 00:55:51,720
It's how I've been able to survive all
these years.
258
00:55:52,240 --> 00:55:56,380
I know you see yourself as a fighter
with your fists held tight.
259
00:55:57,400 --> 00:55:58,900
I see myself as a fighter too.
260
00:55:59,700 --> 00:56:01,460
But this is how I fight.
261
00:56:02,000 --> 00:56:03,080
I fight with niceness.
262
00:56:03,640 --> 00:56:06,400
All my life, I just wanted to make you
happy.
263
00:56:06,860 --> 00:56:07,860
You're my everything.
264
00:56:09,320 --> 00:56:11,160
I would do anything for you.
265
00:56:12,280 --> 00:56:17,500
So even though you broke my heart all
those years ago, I always wondered,
266
00:56:17,540 --> 00:56:22,360
in a different life, I would have really
liked just doing laundry and taxes with
267
00:56:22,360 --> 00:56:23,360
you.
268
00:56:39,850 --> 00:56:42,870
I mean, you feel like I didn't love you.
But I do.
269
00:56:43,110 --> 00:56:44,750
I love you so much.
270
00:56:54,830 --> 00:56:57,650
Leo, let me show you how much I love
you.
271
00:56:58,570 --> 00:57:05,510
Let me show you how
272
00:57:05,510 --> 00:57:08,010
much I love you. It's been too long.
273
00:57:37,160 --> 00:57:39,620
Let me show you how much I love you.
274
01:02:20,560 --> 01:02:22,600
Suze, you're here. Glad I found you.
275
01:02:23,120 --> 01:02:24,240
Are you Steve, boy?
276
01:02:24,520 --> 01:02:26,960
Yeah, I hope it's not too late.
277
01:02:29,600 --> 01:02:30,600
I'm here, I'm here.
278
01:02:33,300 --> 01:02:36,300
I jumped through like a hundred
universes to get here.
279
01:02:37,100 --> 01:02:38,260
Where's my stepdaughter?
280
01:02:39,440 --> 01:02:43,360
I don't know, but I think I'm powerful
enough to go find her.
281
01:02:43,640 --> 01:02:46,260
But even if I do find her, what then?
282
01:02:46,860 --> 01:02:48,080
Bring my stepsister.
283
01:02:55,360 --> 01:02:56,580
Can't stop me, Mom.
284
01:02:57,700 --> 01:03:00,880
So, did you change your mind, or are you
going to join me?
285
01:03:01,840 --> 01:03:05,400
No, I'm not going to join you, but I'm
going to help you.
286
01:03:06,540 --> 01:03:11,380
You know, this whole time, I've been
looking for someone that could feel what
287
01:03:11,380 --> 01:03:13,640
feel and see what I see.
288
01:03:15,140 --> 01:03:16,420
Feel like you feel?
289
01:03:16,640 --> 01:03:17,640
What do you mean?
290
01:03:18,360 --> 01:03:19,540
You hate your life.
291
01:03:19,930 --> 01:03:24,350
More than any other version of Zuki. You
understand better than anyone else how
292
01:03:24,350 --> 01:03:27,270
horrible and boring and stressful life
is.
293
01:03:27,490 --> 01:03:32,070
You're right, but that doesn't mean I
want all life to end.
294
01:03:32,650 --> 01:03:34,270
That's too bad.
295
01:03:34,990 --> 01:03:36,210
Because I do.
296
01:05:19,820 --> 01:05:23,140
Let me up. Can you take a moment to
listen to us?
297
01:05:23,900 --> 01:05:25,360
Um, okay.
298
01:05:25,800 --> 01:05:26,820
I can do that.
299
01:05:27,420 --> 01:05:33,240
We haven't spent a lot of time as a
family, and I want to fix that. Let us
300
01:05:33,240 --> 01:05:34,580
you how much we love you.
301
01:05:36,040 --> 01:05:37,040
Um...
302
01:06:22,770 --> 01:06:27,100
Oh yeah. Thank you.
303
01:10:04,970 --> 01:10:05,970
Yeah, stepmom.
304
01:10:06,490 --> 01:10:07,490
Stepdad.
305
01:10:07,830 --> 01:10:11,430
Oh, yeah. Oh, fuck, yeah. Sorry, I gotta
sleep.
306
01:10:13,810 --> 01:10:20,730
Hi. I love you. I love my sisters. I
love my sisters.
307
01:10:20,870 --> 01:10:21,870
No.
308
01:11:31,429 --> 01:11:35,290
I want to thank you for teaching us how
to bird jump.
309
01:14:12,620 --> 01:14:13,620
Like that stuff.
310
01:27:24,110 --> 01:27:25,210
I just like that.
311
01:27:25,630 --> 01:27:27,230
Look at all that color.
312
01:27:29,590 --> 01:27:30,890
Taste it.
313
01:27:32,130 --> 01:27:33,430
It's so good.
314
01:27:35,570 --> 01:27:37,550
It's so good. It's so delicious.
315
01:27:38,090 --> 01:27:39,990
Yeah. I'm hungry.
316
01:27:41,110 --> 01:27:42,710
Yeah, a little bit.
317
01:27:43,070 --> 01:27:44,250
Let's go get coffee.
22012
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof