Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,001 --> 00:00:04,280
[dramatic music]
2
00:00:04,383 --> 00:00:07,490
Horrible as it may sound,
evil does exist.
3
00:00:07,593 --> 00:00:09,664
Some people are
just plain evil.
4
00:00:09,768 --> 00:00:11,770
[camera shutter clicking]
5
00:00:11,873 --> 00:00:14,669
When bodies become objects
6
00:00:14,773 --> 00:00:17,948
of someone's hatred,
it becomes personal.
7
00:00:18,052 --> 00:00:20,710
It tends to show anger.
8
00:00:20,813 --> 00:00:23,333
It tends to show rage.
9
00:00:23,437 --> 00:00:25,335
They want to do
more than kill them,
10
00:00:25,439 --> 00:00:26,405
They want to destroy them.
11
00:00:26,509 --> 00:00:33,447
♪
12
00:00:40,902 --> 00:00:44,665
We are
in Hunt County, Texas,
13
00:00:44,768 --> 00:00:47,702
which is the Blackland Prairie
part of Texas.
14
00:00:47,806 --> 00:00:51,258
This is really expansive,
flat land.
15
00:00:51,361 --> 00:00:54,123
You can buy a big piece
of land out here,
16
00:00:54,226 --> 00:00:56,470
do whatever you want with it.
17
00:00:56,573 --> 00:00:59,473
I like the wide open spaces.
18
00:00:59,576 --> 00:01:01,233
My closest neighbors is about
a quarter of a mile away,
19
00:01:01,337 --> 00:01:03,028
either direction.
20
00:01:03,132 --> 00:01:06,100
It's just
a very country atmosphere.
21
00:01:06,204 --> 00:01:08,275
These are people
who work hard.
22
00:01:08,378 --> 00:01:09,862
On Sundays, they go to church.
23
00:01:09,966 --> 00:01:12,279
And they feel very strongly
24
00:01:12,382 --> 00:01:16,179
about upholding
their traditional lifestyle.
25
00:01:16,283 --> 00:01:18,975
Texas culture
is very conservative,
26
00:01:19,079 --> 00:01:22,082
but it's also
the rugged individualism.
27
00:01:22,185 --> 00:01:23,876
Pull yourself up
by your bootstraps.
28
00:01:23,980 --> 00:01:25,326
Don't expect a handout.
29
00:01:25,430 --> 00:01:28,364
♪
30
00:01:28,467 --> 00:01:30,883
Got the Royse City Bulldogs
31
00:01:30,987 --> 00:01:32,782
advertised on the water tower.
32
00:01:32,885 --> 00:01:34,887
I assume that's
the high-school football team.
33
00:01:34,991 --> 00:01:38,063
Royse City definitely has
34
00:01:38,167 --> 00:01:41,308
that Old West aesthetic.
35
00:01:41,411 --> 00:01:44,207
I'm the former mayor
of Royse City, Texas.
36
00:01:46,002 --> 00:01:48,867
I grew up in Royse City.
I've lived here my entire life.
37
00:01:48,970 --> 00:01:53,251
I mean, it's just a very
all-American small town.
38
00:01:53,354 --> 00:01:55,701
Royse City
is a fabulous community.
39
00:01:55,805 --> 00:01:57,910
It's very neighborly,
very friendly.
40
00:01:58,014 --> 00:02:00,396
It's like family.
41
00:02:00,499 --> 00:02:03,537
A lot of the history here
is listening to the old-timers
42
00:02:03,640 --> 00:02:06,816
talk about their good old days.
43
00:02:06,919 --> 00:02:09,094
In October of 2005,
44
00:02:09,198 --> 00:02:11,476
a couple in their 40s,
new empty-nesters
45
00:02:11,579 --> 00:02:13,443
decided to start a new chapter
of their lives
46
00:02:13,547 --> 00:02:15,204
and move here to Royse City.
47
00:02:15,307 --> 00:02:17,033
Tragically, they were found
brutally murdered
48
00:02:17,137 --> 00:02:18,517
in that new home.
49
00:02:18,621 --> 00:02:22,314
♪
50
00:02:22,418 --> 00:02:25,317
On October 18, 2005,
51
00:02:25,421 --> 00:02:27,906
Dennis and Norma Woodruff
hadn't been heard from
52
00:02:28,009 --> 00:02:29,494
for several days.
53
00:02:29,597 --> 00:02:33,394
A friend of the family
went to check on them.
54
00:02:33,498 --> 00:02:37,087
He discovered
they were both deceased
55
00:02:37,191 --> 00:02:39,469
from some kind of trauma.
56
00:02:39,573 --> 00:02:41,264
The Hunt County
Sheriff's Department
57
00:02:41,368 --> 00:02:43,404
responded to the scene.
58
00:02:56,831 --> 00:02:59,213
Dennis had a gunshot wound
to the face,
59
00:02:59,317 --> 00:03:01,146
then he had
multiple stab wounds
60
00:03:01,250 --> 00:03:03,217
in the neck and chest area.
61
00:03:03,321 --> 00:03:06,220
Dennis was so unaware of what
was about to occur
62
00:03:06,324 --> 00:03:08,291
that he still had a cup
in his hand.
63
00:03:08,395 --> 00:03:10,328
At the time he was shot,
64
00:03:10,431 --> 00:03:11,432
would've had to have
been looking
65
00:03:11,536 --> 00:03:13,365
right down the barrel
of the gun
66
00:03:13,469 --> 00:03:16,057
right at the individual
who was pulling the trigger.
67
00:03:16,161 --> 00:03:20,303
Norma was shot three times
in the face, once in the neck,
68
00:03:20,407 --> 00:03:22,340
once in the hand,
69
00:03:22,443 --> 00:03:25,446
as if she threw her hand up
to try to protect herself.
70
00:03:25,550 --> 00:03:28,311
She was also stabbed.
71
00:03:28,415 --> 00:03:31,314
This scene was brutal in a way
72
00:03:31,418 --> 00:03:34,248
that I've never
really seen before.
73
00:03:34,352 --> 00:03:36,630
Very bloody, very violent.
74
00:03:36,733 --> 00:03:38,148
Based on the way
75
00:03:38,252 --> 00:03:41,290
the blood spatter appeared
at the scene,
76
00:03:41,393 --> 00:03:44,154
it was obviously
a blitz attack with a firearm.
77
00:03:44,258 --> 00:03:46,502
The knife wounds
were secondary,
78
00:03:46,605 --> 00:03:50,299
which would've been
post-mortem or post-death.
79
00:03:50,402 --> 00:03:53,336
That tends to show rage.
80
00:03:53,440 --> 00:03:56,305
It tends to show personal.
81
00:03:56,408 --> 00:03:59,031
"I'm very angry at you.
I want to eliminate you.
82
00:03:59,135 --> 00:04:01,275
I want to destroy you."
83
00:04:01,379 --> 00:04:05,037
During the search, I found
a .45-caliber bullet
84
00:04:05,141 --> 00:04:06,970
embedded in the couch.
85
00:04:07,074 --> 00:04:11,216
There was a trail of blood
leading from the couch
86
00:04:11,320 --> 00:04:13,011
to the bathroom.
87
00:04:13,114 --> 00:04:15,047
There was trace amounts
of blood
88
00:04:15,151 --> 00:04:17,774
present in the bathtub,
89
00:04:17,878 --> 00:04:21,571
which would indicate that
the individual took a shower.
90
00:04:21,675 --> 00:04:25,575
There was also blood found
in the adjacent bedroom.
91
00:04:25,679 --> 00:04:30,442
We didn't find signs
of burglary, robbery, or theft.
92
00:04:30,546 --> 00:04:34,929
It had to be someone close
who knew Dennis and Norma.
93
00:04:35,033 --> 00:04:38,519
♪
94
00:04:38,623 --> 00:04:41,833
My name is Bonnie Wilson.
95
00:04:41,936 --> 00:04:44,387
Dennis was my oldest son.
96
00:04:44,491 --> 00:04:48,460
He loved helping people,
and he loved music.
97
00:04:48,564 --> 00:04:51,705
He was
in the Dolly Parton fan club.
98
00:04:51,808 --> 00:04:55,225
And he was just a lot of fun.
99
00:04:55,329 --> 00:04:58,125
Dennis met Norma
in high school.
100
00:04:58,228 --> 00:05:01,301
She loved horses.
He never had ridden a horse.
101
00:05:01,404 --> 00:05:03,717
They both complemented
each other.
102
00:05:03,820 --> 00:05:07,583
They had two children,
Brandon and Charlie.
103
00:05:07,686 --> 00:05:10,551
Dennis took care of everyone.
104
00:05:10,655 --> 00:05:13,209
And then all of a sudden,
he was gone.
105
00:05:13,313 --> 00:05:15,280
What is it?
106
00:05:15,384 --> 00:05:18,214
"God won't put you
through anything that...
107
00:05:18,318 --> 00:05:20,596
[voice breaking]
More than you can bear."
108
00:05:26,947 --> 00:05:29,398
Right now we're going
to meet with Bonnie Wilson,
109
00:05:29,501 --> 00:05:31,814
who is Dennis' mother.
110
00:05:31,917 --> 00:05:33,954
And she's gonna tell us
a little bit more
111
00:05:34,057 --> 00:05:36,370
about her son
and the family that he built.
112
00:05:36,474 --> 00:05:39,097
[knocking on door]
113
00:05:39,200 --> 00:05:42,376
Ms. Bonnie, hi.
- Hi.
114
00:05:42,480 --> 00:05:44,413
- How are you?
- So nice to see you.
115
00:05:44,516 --> 00:05:46,587
It is so nice to meet you.
116
00:05:46,691 --> 00:05:48,278
For Dennis and Norma,
117
00:05:48,382 --> 00:05:52,593
what was their world like
in the fall of 2005?
118
00:05:52,697 --> 00:05:55,044
Yeah, well, they hadn't been
at Royse City very long.
119
00:05:55,147 --> 00:05:57,667
He bought that house in August,
120
00:05:57,771 --> 00:05:59,531
and they were
in the process of moving
121
00:05:59,635 --> 00:06:02,120
into the new house
in September.
122
00:06:02,223 --> 00:06:04,605
They had still had
the Heath house.
123
00:06:04,709 --> 00:06:06,814
Were the kids still living
with them?
124
00:06:06,918 --> 00:06:10,646
No, Charlie had went off
to school in Magnolia.
125
00:06:10,749 --> 00:06:13,407
And Brandon
was starting college.
126
00:06:13,511 --> 00:06:15,823
So they were down-sizing
for that reason.
127
00:06:15,927 --> 00:06:18,792
Were they also into animals,
like Norma?
128
00:06:18,895 --> 00:06:21,484
Charlie showed rabbits
at the 4-H,
129
00:06:21,588 --> 00:06:23,693
and Brandon showed sheep.
130
00:06:23,797 --> 00:06:26,040
Both children rode horses.
131
00:06:26,144 --> 00:06:28,318
When you lost your son...
132
00:06:28,422 --> 00:06:30,113
I can't imagine.
133
00:06:30,217 --> 00:06:31,943
I have a son.
134
00:06:32,046 --> 00:06:33,600
We were really close.
135
00:06:33,703 --> 00:06:35,498
He called me nearly every day.
136
00:06:35,602 --> 00:06:37,086
He called me on Saturday,
137
00:06:37,189 --> 00:06:39,916
and I didn't hear from him
on Monday, so that--
138
00:06:40,020 --> 00:06:42,609
You know, I didn't know
what was going on.
139
00:06:42,712 --> 00:06:45,025
And then my son Randy came by,
140
00:06:45,128 --> 00:06:49,029
and he said something
had happened to Dennis...
141
00:06:49,132 --> 00:06:51,514
and that he was gone.
142
00:06:51,618 --> 00:06:54,655
It was the next day,
143
00:06:54,759 --> 00:06:57,209
and they said they had ruled
that it was a homicide.
144
00:06:57,313 --> 00:06:59,349
♪
145
00:06:59,453 --> 00:07:00,834
You've lost your son.
146
00:07:00,937 --> 00:07:02,801
You've lost
your daughter-in-law.
147
00:07:02,905 --> 00:07:06,011
Law enforcement sits you down
and says it's a homicide.
148
00:07:06,115 --> 00:07:08,980
What goes through your mind
at that point?
149
00:07:09,083 --> 00:07:10,395
I couldn't imagine
150
00:07:10,499 --> 00:07:13,363
why anybody
would want to kill my son.
151
00:07:13,467 --> 00:07:16,470
People in Royse City--
they were scared.
152
00:07:16,574 --> 00:07:18,645
They didn't lock their doors,
now they do.
153
00:07:18,748 --> 00:07:21,475
They don't sleep with
their windows open anymore.
154
00:07:21,579 --> 00:07:23,477
There was always gonna be fear
or doubt
155
00:07:23,581 --> 00:07:25,997
of whether or not
they're gonna be next.
156
00:07:27,999 --> 00:07:31,485
When the news first
came out about the murder,
157
00:07:31,589 --> 00:07:34,833
of course,
we didn't know who did it.
158
00:07:34,937 --> 00:07:36,490
It's kind of scary
'cause you're thinking,
159
00:07:36,594 --> 00:07:38,423
"Is this somebody
roaming around,
160
00:07:38,527 --> 00:07:40,252
you know, doing this
in our community?"
161
00:07:40,356 --> 00:07:42,220
The murders took place
162
00:07:42,323 --> 00:07:44,878
in this Royse City
mobile home in mid-October.
163
00:07:44,981 --> 00:07:47,639
Investigators say there were
no signs of a struggle,
164
00:07:47,743 --> 00:07:50,918
and it appeared the victims
knew their attacker.
165
00:07:51,022 --> 00:07:52,541
I thought,
166
00:07:52,644 --> 00:07:54,577
"Oh, I'd never heard
of a murder in Royse City,
167
00:07:54,681 --> 00:07:56,130
you know, all my life,"
168
00:07:56,234 --> 00:07:59,064
and I've been here 82 years.
169
00:07:59,168 --> 00:08:01,446
We are driving
into Greenville right now,
170
00:08:01,550 --> 00:08:03,172
which is the county seat.
171
00:08:03,275 --> 00:08:05,450
We are going to meet
with Katherine Ferguson,
172
00:08:05,554 --> 00:08:08,004
who is a local attorney
in Hunt County,
173
00:08:08,108 --> 00:08:10,317
and she's going to explain
to us
174
00:08:10,420 --> 00:08:12,526
the complexities of this case.
175
00:08:12,630 --> 00:08:14,390
My name
is Katherine Ferguson,
176
00:08:14,494 --> 00:08:16,288
and I am
from Greenville, Texas.
177
00:08:16,392 --> 00:08:17,911
This is my hometown.
178
00:08:18,014 --> 00:08:21,017
When my parents first moved
here, believe it or not,
179
00:08:21,121 --> 00:08:22,881
people didn't lock
their doors at night.
180
00:08:22,985 --> 00:08:27,058
The murders in 2005
were quite a shock.
181
00:08:27,161 --> 00:08:29,819
And then, of course,
there was the usual pressure
182
00:08:29,923 --> 00:08:32,891
in a small community
to try to get answers.
183
00:08:32,995 --> 00:08:35,135
♪
184
00:08:35,238 --> 00:08:38,345
Can you take me back
to October, 2005?
185
00:08:38,448 --> 00:08:41,969
When this discovery is made...
186
00:08:42,073 --> 00:08:45,179
does news that it is
a murder travel fast,
187
00:08:45,283 --> 00:08:46,802
or is that kept under wraps?
188
00:08:46,905 --> 00:08:49,425
Law enforcement tries
their best to keep under wraps
189
00:08:49,529 --> 00:08:51,151
cause of death.
190
00:08:51,254 --> 00:08:52,635
They want to keep it quiet
191
00:08:52,739 --> 00:08:55,776
because it helps
an elimination of suspects.
192
00:08:55,880 --> 00:08:57,778
Who did they start
looking at?
193
00:08:57,882 --> 00:09:00,091
Who are the people
they start zeroing in on?
194
00:09:00,194 --> 00:09:02,093
Jeffery Collins,
a Texas Ranger,
195
00:09:02,196 --> 00:09:04,060
was the lead investigator
on the case.
196
00:09:04,164 --> 00:09:07,098
They started
questioning the family first
197
00:09:07,201 --> 00:09:10,342
to try to piece together
how this may have happened.
198
00:09:10,446 --> 00:09:14,001
You know, did anybody say,
"Oh, they've got enemies"?
199
00:09:14,105 --> 00:09:16,728
Or, you know, "Who would want
to hurt these people?"
200
00:09:16,832 --> 00:09:19,593
They didn't have
any answers for that,
201
00:09:19,697 --> 00:09:21,871
but before law enforcement
202
00:09:21,975 --> 00:09:25,116
has released the news
that there's a murder,
203
00:09:25,219 --> 00:09:27,877
there's a call
to the Sheriff's Office.
204
00:09:27,981 --> 00:09:31,156
They need to look very closely
at Brandon Woodruff.
205
00:09:31,260 --> 00:09:34,953
Brandon was their only son
and the youngest.
206
00:09:35,057 --> 00:09:36,990
The caller says that Brandon
207
00:09:37,093 --> 00:09:40,303
isn't who he presents
himself to be.
208
00:09:40,407 --> 00:09:44,031
Where was Brandon the night
of his parents' death?
209
00:09:44,135 --> 00:09:48,139
Dennis and Norma Woodruff
were last known to be alive
210
00:09:48,242 --> 00:09:50,555
sometime on Sunday night,
211
00:09:50,659 --> 00:09:53,938
and Brandon had come
in that weekend.
212
00:09:54,041 --> 00:09:55,905
He had dinner
with his parents Sunday night.
213
00:09:56,009 --> 00:09:58,149
So is Brandon
the last person
214
00:09:58,252 --> 00:10:00,323
to see his parents alive?
215
00:10:00,427 --> 00:10:02,705
Well, law enforcement thinks
Brandon is the last person
216
00:10:02,809 --> 00:10:05,156
to see his parents alive.
217
00:10:05,259 --> 00:10:07,054
Brandon was going to school
at the time
218
00:10:07,158 --> 00:10:09,885
about four hours
away from Royse City,
219
00:10:09,988 --> 00:10:11,990
and he would come home
on the weekends
220
00:10:12,094 --> 00:10:13,854
and he would help
around the house.
221
00:10:13,958 --> 00:10:15,822
He would help take care
of the animals.
222
00:10:15,925 --> 00:10:17,789
My name is Scott Poggensee,
223
00:10:17,893 --> 00:10:21,413
and like Brandon, I grew up
in small-town Texas,
224
00:10:21,517 --> 00:10:25,107
and I started a podcast called
the "American Justice Podcast"
225
00:10:25,210 --> 00:10:27,868
because of this case.
226
00:10:27,972 --> 00:10:29,870
The day after the bodies
were found,
227
00:10:29,974 --> 00:10:33,460
investigators really start
to hone in on Brandon
228
00:10:33,563 --> 00:10:36,083
because there's
a woman calling
229
00:10:36,187 --> 00:10:38,948
that may have information
about their investigation.
230
00:10:39,052 --> 00:10:41,951
The caller identified herself
as Norma Etherington,
231
00:10:42,055 --> 00:10:44,851
the mother
of one of Brandon's friends.
232
00:10:44,954 --> 00:10:47,232
Norma Etherington says
to the investigators,
233
00:10:47,336 --> 00:10:50,028
"You really need
to talk to my son Mike."
234
00:10:50,132 --> 00:10:52,237
And who is Mike Etherington
in the community?
235
00:10:52,341 --> 00:10:56,690
Mike Etherington was a member
of the gang of kids
236
00:10:56,794 --> 00:10:59,693
that Brandon ran with
when he was at high school.
237
00:10:59,797 --> 00:11:03,766
They were the cowboy kids,
the blue jeans and boots,
238
00:11:03,870 --> 00:11:07,045
showing animals,
and that kind of thing.
239
00:11:07,149 --> 00:11:11,360
Mike Etherington inserted
himself into the investigation
240
00:11:11,463 --> 00:11:13,362
before they even contacted him.
241
00:11:13,465 --> 00:11:14,639
He called them.
242
00:11:14,743 --> 00:11:16,572
So what does
Mike Etherington
243
00:11:16,676 --> 00:11:17,953
tell the Rangers?
244
00:11:18,056 --> 00:11:21,681
He talked
about a MySpace page,
245
00:11:21,784 --> 00:11:24,614
where Brandon
allegedly had posted,
246
00:11:24,718 --> 00:11:26,478
"I [bleep] hate my parents.
247
00:11:26,582 --> 00:11:28,204
I wish they would die."
248
00:11:28,308 --> 00:11:31,621
You have Mike saying,
"Look at Brandon.:
249
00:11:31,725 --> 00:11:33,244
Mm-hmm.
250
00:11:33,347 --> 00:11:35,798
Does anybody else point
the finger at Brandon?
251
00:11:35,902 --> 00:11:37,075
Brandon's girlfriend
was Morgan Lee.
252
00:11:37,179 --> 00:11:39,871
He had been over
to her house to see her
253
00:11:39,975 --> 00:11:42,356
that weekend that he had come
back from school.
254
00:11:42,460 --> 00:11:44,289
And at their house,
255
00:11:44,393 --> 00:11:47,637
they had had
a Colt .45 Cowboy Load pistol.
256
00:11:47,741 --> 00:11:49,225
Mm-hmm.
257
00:11:49,329 --> 00:11:51,883
Her mother
after the Woodruffs had died,
258
00:11:51,987 --> 00:11:53,954
she noticed
that it was missing,
259
00:11:54,058 --> 00:11:55,956
along with a couple
of the bullets.
260
00:12:09,936 --> 00:12:11,351
A .45 Long Colt--
261
00:12:11,454 --> 00:12:14,078
it's a long, old,
Western-type revolver,
262
00:12:14,181 --> 00:12:15,838
which would be consistent
263
00:12:15,942 --> 00:12:18,116
with the bullets
that we found at the scene.
264
00:12:18,220 --> 00:12:20,291
That's a clue.
265
00:12:20,394 --> 00:12:25,365
That would tend to show
that someone in particular
266
00:12:25,468 --> 00:12:29,679
is responsible
for the death of his parents.
267
00:12:29,783 --> 00:12:34,236
♪
268
00:12:40,518 --> 00:12:41,761
Mm-hmm.
269
00:12:43,555 --> 00:12:46,006
When Brandon was interviewed,
270
00:12:46,110 --> 00:12:49,320
he talked about his parents had
a really loving relationship,
271
00:12:49,423 --> 00:12:50,770
best parents
a kid could ever have,
272
00:12:50,873 --> 00:12:52,150
really supportive.
273
00:12:52,254 --> 00:12:54,221
Nothing that spoke ill
of his parents?
274
00:12:54,325 --> 00:12:56,223
Certainly nothing that
spoke ill of his parents, no.
275
00:12:56,327 --> 00:12:57,121
Uh-huh.
276
00:13:04,991 --> 00:13:07,027
Then they start asking
Brandon questions,
277
00:13:07,131 --> 00:13:09,961
and Brandon gives them
a list of,
278
00:13:10,065 --> 00:13:11,929
"This is what I did
that night."
279
00:13:19,419 --> 00:13:20,282
Mm-hmm.
280
00:13:25,494 --> 00:13:28,428
After he had dinner with
his parents that Sunday night,
281
00:13:28,531 --> 00:13:31,155
he went over to the Heath house
to take care of the animals.
282
00:13:46,446 --> 00:13:47,965
Okay.
283
00:13:55,041 --> 00:13:58,354
Now, from here,
Brandon goes where?
284
00:13:58,458 --> 00:14:01,530
Brandon went to go meet
people at Denny's,
285
00:14:01,633 --> 00:14:06,569
and then they go to a club
in Far North Dallas.
286
00:14:06,673 --> 00:14:09,158
Brandon tells Ranger Collins
287
00:14:09,262 --> 00:14:11,712
that they stayed at the club
a couple hours,
288
00:14:11,816 --> 00:14:14,301
and then they went back
to Abilene Christian University
289
00:14:14,405 --> 00:14:16,269
to go to school
the next morning.
290
00:14:16,372 --> 00:14:18,823
Well, during
the investigation,
291
00:14:18,927 --> 00:14:21,550
it had come
to Ranger Collins' attention
292
00:14:21,653 --> 00:14:24,725
that the neighbor
at the Heath house had called
293
00:14:24,829 --> 00:14:26,831
and said
that he had information
294
00:14:26,935 --> 00:14:28,522
about this crime as well.
295
00:14:59,174 --> 00:15:00,900
[camera shutter clicking]
296
00:15:02,832 --> 00:15:05,111
[distant siren wailing]
297
00:15:24,785 --> 00:15:27,133
Right.
298
00:15:27,236 --> 00:15:29,549
Right.
299
00:15:29,652 --> 00:15:31,551
Right. Right.
300
00:15:39,352 --> 00:15:42,148
So immediately it threw flags
into Ranger Collins' mind,
301
00:15:42,251 --> 00:15:43,735
like, "Wait a second.
302
00:15:43,839 --> 00:15:47,394
"Brandon's saying that he left
the Heath house at 8:00,
303
00:15:47,498 --> 00:15:49,465
but we have this neighbor
that's saying
304
00:15:49,569 --> 00:15:51,812
he was there
between 10:00 and 11:00.
305
00:15:51,916 --> 00:15:53,504
This guy's lying
about his timeline."
306
00:15:58,198 --> 00:16:00,994
Ranger Collins
really hammered Brandon
307
00:16:01,098 --> 00:16:03,514
on being off on his times.
308
00:16:13,179 --> 00:16:16,354
And then as soon as Brandon
left the Sheriff's Office,
309
00:16:16,458 --> 00:16:19,599
Ranger Collins started writing
the arrest affidavit.
310
00:16:19,702 --> 00:16:22,050
What were they using
for that arrest warrant?
311
00:16:22,153 --> 00:16:24,500
Ranger Collins'
arrest warrant
312
00:16:24,604 --> 00:16:28,918
contained a lot of the things
that Mike Etherington had said
313
00:16:29,022 --> 00:16:31,128
about Brandon's MySpace page
314
00:16:31,231 --> 00:16:34,234
and missing gun that Brandon
might've had access to.
315
00:16:34,338 --> 00:16:36,926
And the night of the murders,
316
00:16:37,030 --> 00:16:38,928
Brandon's times are off.
317
00:16:39,032 --> 00:16:40,689
So that's proof he lied.
318
00:16:40,792 --> 00:16:44,106
[dramatic music]
319
00:16:44,210 --> 00:16:48,283
I was at my daughter's house,
and Brandon was there.
320
00:16:48,386 --> 00:16:50,285
He was asleep
in the recliner,
321
00:16:50,388 --> 00:16:52,321
and they came
right in the house
322
00:16:52,425 --> 00:16:55,704
and told Brandon
he was under arrest.
323
00:16:55,807 --> 00:16:57,809
My son is already gone,
324
00:16:57,913 --> 00:17:01,054
and now they're saying that
they thought Brandon did it.
325
00:17:01,158 --> 00:17:03,125
Ranger Collins said,
326
00:17:03,229 --> 00:17:06,577
"Your grandson still has time
to repent."
327
00:17:06,680 --> 00:17:08,579
I said,
"He doesn't have to repent
328
00:17:08,682 --> 00:17:11,168
because my grandson
didn't do it."
329
00:17:11,271 --> 00:17:13,584
I'm gonna ask
a very direct question.
330
00:17:13,687 --> 00:17:16,104
Did you or did you not
murder your parents?
331
00:17:16,207 --> 00:17:18,175
I did not.
332
00:17:18,278 --> 00:17:19,762
If it wasn't you,
who was it?
333
00:17:19,866 --> 00:17:22,075
I don't know. I don't know
why anybody would kill
334
00:17:22,179 --> 00:17:24,491
anybody in the first place,
much less my parents.
335
00:17:24,595 --> 00:17:26,148
My parents are supposed to be
with me right now,
336
00:17:26,252 --> 00:17:28,012
not taken away.
337
00:17:28,116 --> 00:17:29,772
And I'm not supposed
to be in here.
338
00:17:29,876 --> 00:17:31,429
This is crazy.
339
00:17:31,533 --> 00:17:34,363
♪
340
00:17:34,467 --> 00:17:36,917
Even though he was arrested
and charged with the crime,
341
00:17:37,021 --> 00:17:39,334
the investigation doesn't stop.
342
00:17:39,437 --> 00:17:41,853
We consider new things,
new facts,
343
00:17:41,957 --> 00:17:44,580
or leads are always followed.
344
00:17:44,684 --> 00:17:50,621
♪
345
00:18:01,287 --> 00:18:03,220
When Mike Etherington called
346
00:18:03,323 --> 00:18:05,153
and talked
to the Rangers initially,
347
00:18:05,256 --> 00:18:06,533
he was telling them
348
00:18:06,637 --> 00:18:09,053
that, you know,
Brandon had a MySpace page,
349
00:18:09,157 --> 00:18:11,159
and there were
these posts about,
350
00:18:11,262 --> 00:18:13,989
"I [bleep] hate my parents.
351
00:18:14,093 --> 00:18:15,784
They need to [bleep] die."
352
00:18:28,590 --> 00:18:31,869
The Rangers went back and
could never find any postings.
353
00:18:49,645 --> 00:18:53,408
Ranger Collins gets
extremely frustrated with Mike
354
00:18:53,511 --> 00:18:56,169
because Mike
has started crawfishing now,
355
00:18:56,273 --> 00:18:58,447
and it's, "Well, I didn't say
I saw them.
356
00:18:58,551 --> 00:19:01,450
I heard
that they had been posted."
357
00:19:01,554 --> 00:19:03,659
It's very different than,
"I saw it with my own eyes."
358
00:19:03,763 --> 00:19:04,695
Yes.
359
00:19:20,573 --> 00:19:23,162
What did those posts
actually say?
360
00:19:23,265 --> 00:19:24,887
The only references
to his parents
361
00:19:24,991 --> 00:19:26,579
were positive things,
like, "I love my parents."
362
00:19:26,682 --> 00:19:28,305
- Mm-hmm.
- "They're great parents."
363
00:19:38,591 --> 00:19:41,525
Ranger Collins knows Mike
is lying,
364
00:19:41,628 --> 00:19:44,597
and he said, "I arrested that
young man on what you said,
365
00:19:44,700 --> 00:19:47,324
"and now I'm finding out
that was not even the case,
366
00:19:47,427 --> 00:19:49,222
that was not true.
367
00:19:49,326 --> 00:19:52,398
But he didn't try
to correct anything.
368
00:19:54,572 --> 00:19:56,712
I don't know how he lives
with "hisself."
369
00:19:56,816 --> 00:19:59,198
If the state's theory
is that Brandon
370
00:19:59,301 --> 00:20:01,338
must've killed his parents
because he lied,
371
00:20:01,441 --> 00:20:03,685
well, Mike Etherington
has also lied.
372
00:20:03,788 --> 00:20:05,583
Yes.
373
00:20:05,687 --> 00:20:07,965
So does law enforcement begin
looking at Mike Etherington?
374
00:20:08,068 --> 00:20:09,449
No.
375
00:20:09,553 --> 00:20:11,865
Their reasoning for zeroing in
on Brandon
376
00:20:11,969 --> 00:20:14,178
is they are being told
377
00:20:14,282 --> 00:20:17,285
that Brandon
is living a double life.
378
00:20:17,388 --> 00:20:18,424
Mm-hmm.
379
00:20:26,811 --> 00:20:29,987
Ultimately, they started
digging a little more
380
00:20:30,090 --> 00:20:31,540
about Brandon
381
00:20:31,644 --> 00:20:35,303
and found out
that he was maybe bisexual
382
00:20:35,406 --> 00:20:37,650
or actually gay.
383
00:20:37,753 --> 00:20:39,893
They started talking to people
who said Brandon
384
00:20:39,997 --> 00:20:42,275
had this hidden lifestyle
385
00:20:42,379 --> 00:20:45,520
that Brandon
has been concealing
386
00:20:45,623 --> 00:20:49,386
from his friends
and possibly from his family.
387
00:20:49,489 --> 00:20:51,111
Brandon had been telling
his friends
388
00:20:51,215 --> 00:20:53,631
that he was doing modeling gigs
389
00:20:53,735 --> 00:20:56,841
and he was gonna be
in the next Armani catalog.
390
00:20:56,945 --> 00:21:01,052
Turns out that he was
actually doing gay porn.
391
00:21:01,156 --> 00:21:03,848
Ranger Collins told us
392
00:21:03,952 --> 00:21:06,230
that the son had been doing
some things
393
00:21:06,334 --> 00:21:07,852
that his dad
wouldn't have agreed with.
394
00:21:07,956 --> 00:21:12,098
He was doing
pornographic movies for money,
395
00:21:12,201 --> 00:21:15,066
that he might be gay.
396
00:21:15,170 --> 00:21:16,723
Ranger Collins said,
397
00:21:16,827 --> 00:21:21,141
"If Brandon's capable of lying
about his sexual identity,
398
00:21:21,245 --> 00:21:24,352
he's capable about lying
about murdering his parents."
399
00:21:26,561 --> 00:21:29,080
[dramatic music]
400
00:21:29,184 --> 00:21:30,634
After Brandon's arrested,
401
00:21:30,737 --> 00:21:33,153
two days later
his sister Charla
402
00:21:33,257 --> 00:21:36,433
confronted Brandon while
he was in the county jail,
403
00:21:36,536 --> 00:21:39,815
and then she comes back in
to talk to the Rangers.
404
00:21:44,579 --> 00:21:47,513
His own sister even said
some things
405
00:21:47,616 --> 00:21:49,860
that made them point
the finger at Brandon.
406
00:22:10,674 --> 00:22:12,572
♪
407
00:22:12,676 --> 00:22:15,403
Walk me through
what law enforcement
408
00:22:15,506 --> 00:22:17,543
believed was the motive.
409
00:22:17,646 --> 00:22:21,132
They had a couple of motives
all rolled together.
410
00:22:21,236 --> 00:22:23,065
He's flunking out of school,
411
00:22:23,169 --> 00:22:26,448
his parents are gonna
cut him off, and he's gay,
412
00:22:26,552 --> 00:22:29,831
so Brandon's
fearing being exposed
413
00:22:29,934 --> 00:22:32,730
so he must kill his parents
to keep his secret.
414
00:22:50,472 --> 00:22:54,131
Back in 2005,
coming out as gay
415
00:22:54,234 --> 00:22:58,618
in this area of the country
was not widely accepted.
416
00:22:58,722 --> 00:23:00,448
That would be something
417
00:23:00,551 --> 00:23:03,520
that would break up families,
cause trouble,
418
00:23:03,623 --> 00:23:06,488
could be motive
for even murder.
419
00:23:06,592 --> 00:23:10,009
And in this case,
I believe it was.
420
00:23:10,112 --> 00:23:13,840
So is there any eyewitness
or any physical evidence
421
00:23:13,944 --> 00:23:16,740
that ties to him to this
very gruesome crime scene?
422
00:23:16,843 --> 00:23:17,844
No.
423
00:23:17,948 --> 00:23:20,916
It is an entirely
circumstantial case.
424
00:23:21,020 --> 00:23:25,645
♪
425
00:23:25,749 --> 00:23:27,682
For the trial, Mr. Davis,
426
00:23:27,785 --> 00:23:30,478
who was the first-chair
attorney on the case--
427
00:23:30,581 --> 00:23:32,859
he had requested some discovery
from the state,
428
00:23:32,963 --> 00:23:35,517
including copies
of all the jail calls
429
00:23:35,621 --> 00:23:37,001
that Brandon had made.
430
00:23:37,105 --> 00:23:39,728
He listened to them
and heard his own voice,
431
00:23:39,832 --> 00:23:42,317
and he realized
that his attorney-client calls
432
00:23:42,421 --> 00:23:43,905
had been recorded
433
00:23:44,008 --> 00:23:46,563
and turned over to
the District Attorney's Office.
434
00:23:46,666 --> 00:23:49,082
- That's a huge violation.
- Yes.
435
00:23:49,186 --> 00:23:50,463
The District Attorney's Office
436
00:23:50,567 --> 00:23:52,500
had violated Brandon's
Sixth Amendment rights.
437
00:23:52,603 --> 00:23:53,984
What is the Sixth Amendment?
438
00:23:54,087 --> 00:23:55,917
Your right to effective
assistance of counsel.
439
00:23:56,020 --> 00:23:59,783
Everyone has a right
to confer, in confidence,
440
00:23:59,886 --> 00:24:02,579
with their attorney,
and so we drafted a motion
441
00:24:02,682 --> 00:24:06,134
to dismiss the case due
to prosecutorial misconduct,
442
00:24:06,237 --> 00:24:08,136
which was denied.
443
00:24:14,453 --> 00:24:17,007
During the time
that the case was delayed,
444
00:24:17,110 --> 00:24:20,838
one of Brandon's relatives
goes out to the Heath house
445
00:24:20,942 --> 00:24:23,013
to finish cleaning
out this barn.
446
00:24:23,116 --> 00:24:27,086
And shoved up
under a pile of stuff
447
00:24:27,189 --> 00:24:29,606
is a dagger.
448
00:24:29,709 --> 00:24:33,126
They found a tiny bit of blood,
449
00:24:33,230 --> 00:24:35,715
right there up in the handle.
450
00:24:35,819 --> 00:24:37,717
They did a DNA test.
It was Dennis' blood.
451
00:24:37,821 --> 00:24:39,270
Okay.
452
00:24:39,374 --> 00:24:43,412
Had anyone in Brandon's life
ever seen him with weapons?
453
00:24:43,516 --> 00:24:45,069
His roommate at ACU
454
00:24:45,173 --> 00:24:48,072
said that he had seen
in the dorm room
455
00:24:48,176 --> 00:24:50,868
that Brandon had some kind
of medieval-looking dagger.
456
00:24:50,972 --> 00:24:52,318
Mm-hmm.
457
00:24:52,421 --> 00:24:53,699
And now they have something
458
00:24:53,802 --> 00:24:56,736
they can claim
is one of the murder weapons.
459
00:24:56,840 --> 00:25:02,708
♪
460
00:25:02,811 --> 00:25:05,883
Hunt County is a conservative,
religious community.
461
00:25:05,987 --> 00:25:08,645
So, when it came
for jury selection,
462
00:25:08,748 --> 00:25:11,544
we knew
Brandon's sexual orientation
463
00:25:11,648 --> 00:25:14,236
could be an explosive issue.
464
00:25:14,340 --> 00:25:16,653
We were concerned about that,
465
00:25:16,756 --> 00:25:20,933
because if they viewed
homosexuality as immoral,
466
00:25:21,036 --> 00:25:24,177
he's already got one strike
against him
467
00:25:24,281 --> 00:25:26,352
in your opinion of him
468
00:25:26,455 --> 00:25:29,079
before you've ever heard
any evidence.
469
00:25:29,182 --> 00:25:32,634
And I believe it was
eight people on the jury
470
00:25:32,738 --> 00:25:35,568
had said they believed
homosexuality was immoral.
471
00:25:35,672 --> 00:25:42,679
♪
472
00:25:46,614 --> 00:25:48,477
The trial was a huge deal.
473
00:25:48,581 --> 00:25:50,203
You know,
how could that happen?
474
00:25:50,307 --> 00:25:52,999
How could anybody do that,
you know, to their parents?
475
00:25:53,103 --> 00:25:55,174
Brandon's lifestyle
was a little bit different,
476
00:25:55,277 --> 00:25:58,798
but I don't think
people judged him for that.
477
00:25:58,902 --> 00:26:03,734
♪
478
00:26:03,838 --> 00:26:06,737
When Brandon
was first interviewed,
479
00:26:06,841 --> 00:26:09,429
he gives
a very accurate account
480
00:26:09,533 --> 00:26:12,018
of his movements
that day and night,
481
00:26:12,122 --> 00:26:15,608
but he just doesn't know
what time things occurred.
482
00:26:15,712 --> 00:26:19,094
So he would say,
"Well, we ate dinner."
483
00:26:19,198 --> 00:26:21,994
And Ranger Collins would say,
"Well, that'd be about 6:30?"
484
00:26:22,097 --> 00:26:25,687
And Brandon said, "Yeah,
that sounds about right."
485
00:26:38,389 --> 00:26:40,702
And it continued like that
through the interview,
486
00:26:40,806 --> 00:26:42,739
where the Ranger's suggesting
the times to Brandon.
487
00:26:46,156 --> 00:26:48,089
Then they turn around
and want to say,
488
00:26:48,192 --> 00:26:51,126
"Well, Brandon lied
because those times are off."
489
00:26:51,230 --> 00:26:57,167
♪
490
00:26:57,270 --> 00:27:00,688
The last contact
for Dennis and Norma
491
00:27:00,791 --> 00:27:02,897
was Norma's mother.
492
00:27:03,000 --> 00:27:04,312
They were talking
on the phone,
493
00:27:04,415 --> 00:27:07,453
and that call ended
somewhere around 9:15, 9:20
494
00:27:07,556 --> 00:27:09,144
Sunday evening.
495
00:27:09,248 --> 00:27:12,251
That night
it was about 11:00 p.m.
496
00:27:12,354 --> 00:27:16,220
Charla tried calling Norma,
and Norma didn't answer.
497
00:27:16,324 --> 00:27:18,878
What were
Brandon's known movements?
498
00:27:18,982 --> 00:27:20,604
We know
from the phone records,
499
00:27:20,708 --> 00:27:22,641
at 9:27,
500
00:27:22,744 --> 00:27:24,919
Brandon is calling
one of his friends
501
00:27:25,022 --> 00:27:27,576
to make plans to go
to this nightclub in Dallas.
502
00:27:27,680 --> 00:27:29,233
Mm-hmm.
503
00:27:29,337 --> 00:27:32,202
Five minutes later,
he's calling Morgan Lee.
504
00:27:32,305 --> 00:27:33,617
And that's his girlfriend,
at home.
505
00:27:33,721 --> 00:27:35,239
Yes, correct.
506
00:27:35,343 --> 00:27:37,794
At 9:41, he gets a call back
from Morgan.
507
00:27:37,897 --> 00:27:41,107
At 9:49, another
friend calls Brandon.
508
00:27:41,211 --> 00:27:44,766
10 minutes after 10:00,
Morgan calls Brandon.
509
00:27:44,870 --> 00:27:47,113
Now, shortly after 10:00 p.m.
510
00:27:47,217 --> 00:27:50,116
is when the neighbor
at the house in Heath
511
00:27:50,220 --> 00:27:53,672
says he hears a vehicle
at the house next door,
512
00:27:53,775 --> 00:27:55,708
gets up and looks,
and sees Brandon.
513
00:27:55,812 --> 00:27:57,952
And we know where he is
at 11:00
514
00:27:58,055 --> 00:28:00,920
'cause we got people saying
he was at the Denny's.
515
00:28:01,024 --> 00:28:03,854
So Brandon is visually seen
at the house in Heath...
516
00:28:03,958 --> 00:28:05,684
Shortly after 10:00 p.m.
517
00:28:05,787 --> 00:28:09,549
That house is 20 minutes away
from the house in Royse City?
518
00:28:09,653 --> 00:28:12,483
- Yes. Yes.
- And so the amount of time
519
00:28:12,587 --> 00:28:16,315
in which Brandon could have
committed this crime...
520
00:28:16,418 --> 00:28:17,557
Yes.
521
00:28:17,661 --> 00:28:19,559
Is shrunk down
to about 40 minutes?
522
00:28:19,663 --> 00:28:22,459
- Correct.
- And within that 40 minutes,
523
00:28:22,562 --> 00:28:25,082
he's on a telephone
524
00:28:25,186 --> 00:28:28,016
pretty much
the entirety of that time.
525
00:28:28,120 --> 00:28:30,432
I mean, is it, you know,
shoot your parents,
526
00:28:30,536 --> 00:28:32,711
get on the phone,
call somebody, leave a message,
527
00:28:32,814 --> 00:28:35,610
hang up, go stab,
pick up the phone,
528
00:28:35,714 --> 00:28:38,199
call somebody,
talk for a few minutes,
529
00:28:38,302 --> 00:28:40,304
hang up,
go stab the other parent?
530
00:28:40,408 --> 00:28:42,099
He also had to have been able
to get showered
531
00:28:42,203 --> 00:28:43,791
and cleaned up
before he left the house.
532
00:28:43,894 --> 00:28:46,000
- That's impossible.
- Exactly.
533
00:28:48,554 --> 00:28:51,177
[dramatic music]
534
00:28:51,281 --> 00:28:54,767
Everything Brandon said he
did that night checked out.
535
00:28:54,871 --> 00:28:57,632
The only problem was
Brandon could not be precise
536
00:28:57,736 --> 00:28:59,220
about his times.
537
00:28:59,323 --> 00:29:02,257
And all the other teenagers
that were interviewed,
538
00:29:02,361 --> 00:29:04,535
they were pretty inaccurate
about their times, too.
539
00:29:04,639 --> 00:29:06,089
Mm-hmm.
540
00:29:06,192 --> 00:29:09,299
But only Brandon being off
on his times
541
00:29:09,402 --> 00:29:11,266
was indicative of guilt.
542
00:29:11,370 --> 00:29:15,167
And so you presented
this to a jury?
543
00:29:15,270 --> 00:29:17,341
Yes.
544
00:29:17,445 --> 00:29:21,207
Brandon was found guilty
of capital murder
545
00:29:21,311 --> 00:29:24,417
and sentenced
to life without parole.
546
00:29:24,521 --> 00:29:26,937
I ran out when I heard
the verdict that he was guilty.
547
00:29:27,041 --> 00:29:29,526
They said I screamed,
and I ran out.
548
00:29:31,321 --> 00:29:34,876
The jury got it right.
The evidence never lies.
549
00:29:34,980 --> 00:29:38,742
People always lie.
550
00:29:38,846 --> 00:29:42,470
I'm sure he denies
it to this day--I would.
551
00:29:42,573 --> 00:29:44,783
My name is Brandon Woodruff,
552
00:29:44,886 --> 00:29:48,027
and I did not kill my parents.
553
00:29:48,131 --> 00:29:50,616
I tell everybody, "Look
at the totality of the ways
554
00:29:50,719 --> 00:29:51,928
"that they used to convict me,
555
00:29:52,031 --> 00:29:53,757
you know,
from start to finish."
556
00:29:53,861 --> 00:29:55,863
I do not believe
I got a fair trial at all.
557
00:29:55,966 --> 00:29:58,866
I believe an innocent man
is in jail.
558
00:29:58,969 --> 00:30:00,971
It's not admissible in court,
559
00:30:01,075 --> 00:30:03,974
but Brandon has taken
two polygraph examinations,
560
00:30:04,078 --> 00:30:05,873
which he has passed.
561
00:30:05,976 --> 00:30:10,187
He is adamant that he
did not kill his parents.
562
00:30:10,291 --> 00:30:12,224
I think the biggest piece
of evidence
563
00:30:12,327 --> 00:30:16,884
that the jury convicted
Brandon over was that dagger.
564
00:30:16,987 --> 00:30:19,231
Now, he had a little dagger,
565
00:30:19,334 --> 00:30:21,198
and his roommate described it
566
00:30:21,302 --> 00:30:23,856
as being
about a six-inch blade,
567
00:30:23,960 --> 00:30:25,858
but this thing...
568
00:30:25,962 --> 00:30:29,966
Okay, there's your
six-inch blade, all right?
569
00:30:30,069 --> 00:30:33,935
The blade on this thing--
this is the entire blade.
570
00:30:34,039 --> 00:30:35,592
Mm-hmm.
And then the handle was--
571
00:30:35,695 --> 00:30:36,696
And then the handle.
572
00:30:36,800 --> 00:30:38,319
This thing is a foot
and a half long.
573
00:30:38,422 --> 00:30:40,390
It's 18 inches long.
574
00:30:40,493 --> 00:30:42,012
It's a significantly
larger weapon.
575
00:30:42,116 --> 00:30:43,738
Oh, absolutely.
576
00:30:43,842 --> 00:30:47,017
At trial, we had
a forensic pathologist
577
00:30:47,121 --> 00:30:50,124
talking about how that sword
could not have been
578
00:30:50,227 --> 00:30:52,505
the source of those stab wounds
579
00:30:52,609 --> 00:30:57,062
because there's no way that
that sword could've been driven
580
00:30:57,165 --> 00:31:00,134
into Dennis Woodruff
and gone up to the hilt
581
00:31:00,237 --> 00:31:02,274
and not
completely run him through.
582
00:31:02,377 --> 00:31:04,241
If it went through
to the hilt,
583
00:31:04,345 --> 00:31:06,968
which it appeared to have
because of the bruising marks
584
00:31:07,072 --> 00:31:08,625
around the stab wounds,
585
00:31:08,728 --> 00:31:10,144
then it should've run
586
00:31:10,247 --> 00:31:12,974
completely through the backside
of Mr. Woodruff.
587
00:31:13,078 --> 00:31:15,977
And if the state's
trying to allege
588
00:31:16,081 --> 00:31:20,257
that the same weapon
was used on Dennis and Norma...
589
00:31:20,361 --> 00:31:21,880
Mm-hmm.
590
00:31:21,983 --> 00:31:24,261
Why would this only
have Dennis' blood on it?
591
00:31:24,365 --> 00:31:26,677
Okay, let's talk
about the gun.
592
00:31:26,781 --> 00:31:29,163
If they're saying that Brandon
had access to this gun,
593
00:31:29,266 --> 00:31:31,924
who else had access
to that house?
594
00:31:32,028 --> 00:31:33,995
All of the other kids
that ran with their group,
595
00:31:34,099 --> 00:31:35,617
including Mike Etherington.
596
00:31:35,721 --> 00:31:37,136
There had been a party,
I think,
597
00:31:37,240 --> 00:31:39,345
a weekend or two before
598
00:31:39,449 --> 00:31:43,246
at that house where that
same gaggle of kids showed up.
599
00:31:43,349 --> 00:31:45,006
And there was never any proof
600
00:31:45,110 --> 00:31:46,905
that that is even the gun
that was used.
601
00:31:47,008 --> 00:31:49,114
There was never a weapon found
602
00:31:49,217 --> 00:31:51,840
because we don't have a gun
to fire a test sample
603
00:31:51,944 --> 00:31:53,946
to get rifling marks on.
604
00:31:54,050 --> 00:31:56,811
We can't tell where
that bullet came from.
605
00:31:56,915 --> 00:32:00,194
So the things
that they are using
606
00:32:00,297 --> 00:32:02,334
to build this case
against Brandon
607
00:32:02,437 --> 00:32:05,509
are also applicable
to other people?
608
00:32:05,613 --> 00:32:07,166
Correct.
609
00:32:07,270 --> 00:32:09,755
I think the fact
that Norma Etherington,
610
00:32:09,858 --> 00:32:11,446
Mike Etherington's mom,
611
00:32:11,550 --> 00:32:14,449
called with information
about the Woodruff murders
612
00:32:14,553 --> 00:32:17,038
before anyone in the public
knew that there was a murder
613
00:32:17,142 --> 00:32:19,178
makes them look suspicious.
614
00:32:19,282 --> 00:32:22,250
Is it a red flag
for law enforcement
615
00:32:22,354 --> 00:32:26,772
that someone is calling in
about suspects in a case
616
00:32:26,875 --> 00:32:30,534
when it hasn't even been
disclosed that there is a case?
617
00:32:30,638 --> 00:32:34,193
You would think it would be
a red flag for law enforcement,
618
00:32:34,297 --> 00:32:37,265
but apparently it wasn't.
619
00:32:37,369 --> 00:32:40,717
The gentleman that found
the bodies, Todd Williams,
620
00:32:40,820 --> 00:32:42,546
gives them some information
621
00:32:42,650 --> 00:32:45,515
about Norma Woodruff
and Norma Etherington
622
00:32:45,618 --> 00:32:46,930
had been having a feud,
623
00:32:47,034 --> 00:32:49,519
and there were problems
in the 4-H club
624
00:32:49,622 --> 00:32:51,107
and things like that.
625
00:32:51,210 --> 00:32:53,385
Todd Williams came forward
to see Ranger Collins
626
00:32:53,488 --> 00:32:54,903
and said, "You know,
I really think
627
00:32:55,007 --> 00:32:56,629
you've got the wrong person.
628
00:32:56,733 --> 00:32:59,218
"Maybe go take a look
at Mike a little more closely
629
00:32:59,322 --> 00:33:01,876
because there was
some issues going on."
630
00:33:01,980 --> 00:33:04,258
One of Brandon's dogs
was poisoned.
631
00:33:04,361 --> 00:33:07,399
And Dennis Woodruff
had suspicions
632
00:33:07,502 --> 00:33:10,022
and had told people that
he thought Mike Etherington
633
00:33:10,126 --> 00:33:12,231
might've had something
to do with it.
634
00:33:12,335 --> 00:33:14,854
During the trial,
you were able to speak
635
00:33:14,958 --> 00:33:18,168
with investigators
about what they found
636
00:33:18,272 --> 00:33:19,583
on the scene...
- Yes.
637
00:33:19,687 --> 00:33:21,447
What they tested,
what they didn't test.
638
00:33:21,551 --> 00:33:24,588
Right. The biggest thing
is they found--
639
00:33:24,692 --> 00:33:28,592
in Norma Woodruff's right hand
were some long blond hairs
640
00:33:28,696 --> 00:33:32,734
and also what appeared
to be defensive wounds.
641
00:33:32,838 --> 00:33:36,566
Now, at the time,
Brandon had dyed his hair black
642
00:33:36,669 --> 00:33:40,121
for a school play
that he was doing at ACU.
643
00:33:40,225 --> 00:33:42,227
- Mm-hmm.
- And Norma Woodruff
644
00:33:42,330 --> 00:33:45,644
had strawberry blond,
dirty blond hair.
645
00:33:45,747 --> 00:33:49,510
But it wasn't the same
as what was in her hand.
646
00:33:49,613 --> 00:33:52,996
So this hair found mixed in
with the blood
647
00:33:53,100 --> 00:33:54,825
on Norma's hand...
- Mm-hmm.
648
00:33:54,929 --> 00:33:56,344
Is significant why?
649
00:33:56,448 --> 00:34:00,383
As I argued to the jury,
it could very well be
650
00:34:00,486 --> 00:34:05,319
that Norma was trying
to tell us who killed her
651
00:34:05,422 --> 00:34:08,460
because she could've been
reaching up, grabbing,
652
00:34:08,563 --> 00:34:10,496
and struggling
with her attacker
653
00:34:10,600 --> 00:34:14,190
and pulling hair
out of their head.
654
00:34:14,293 --> 00:34:16,502
And so did they preserve
that hair?
655
00:34:16,606 --> 00:34:19,850
They seized all this hair
and bagged it up
656
00:34:19,954 --> 00:34:22,508
and never sent it to the lab.
657
00:34:22,612 --> 00:34:26,340
They did not test hair that
was found in the victim's hand?
658
00:34:26,443 --> 00:34:27,755
No.
659
00:34:27,858 --> 00:34:29,826
Could this piece of evidence
set Brandon free?
660
00:34:29,929 --> 00:34:31,310
Absolutely.
661
00:34:31,414 --> 00:34:33,726
The natural conclusion
is it's the hair
662
00:34:33,830 --> 00:34:36,315
of one of her attackers.
663
00:34:38,283 --> 00:34:40,699
[dramatic music]
664
00:34:40,802 --> 00:34:43,357
[telephone rings]
665
00:34:46,601 --> 00:34:48,638
Hey, Brandon.
666
00:34:48,741 --> 00:34:50,605
We're talking to Hilarie.
667
00:34:50,709 --> 00:34:52,435
Hi, Brandon.
668
00:34:52,538 --> 00:34:55,162
It's so nice to sit here and
learn more about your family.
669
00:34:55,265 --> 00:34:57,129
I was going to ask you, Brandon,
670
00:34:57,233 --> 00:35:00,374
what do you want people
to focus on?
671
00:35:10,142 --> 00:35:12,317
Yeah, so much is made
672
00:35:12,420 --> 00:35:15,699
of you living
this double life.
673
00:35:15,803 --> 00:35:19,255
How much do you think
prejudice played into this?
674
00:35:39,240 --> 00:35:41,760
Were you scared your parents
were gonna find out
675
00:35:41,863 --> 00:35:43,279
about your lifestyle?
676
00:36:06,405 --> 00:36:09,788
Do you think you would've been
convicted of this crime
677
00:36:09,891 --> 00:36:11,445
if you were straight?
678
00:36:28,669 --> 00:36:31,154
I, myself, can relate to
what it's like
679
00:36:31,258 --> 00:36:33,398
for a gay kid in a small town.
680
00:36:33,501 --> 00:36:36,263
So it really became
a personal project for me
681
00:36:36,366 --> 00:36:38,334
to look into this case.
682
00:36:38,437 --> 00:36:40,957
For Ranger Collins
to trivialize that
683
00:36:41,060 --> 00:36:44,098
and say, you know, "If Brandon
can lie about something small
684
00:36:44,202 --> 00:36:45,996
"like his sexuality,
685
00:36:46,100 --> 00:36:50,035
then he can lie about something
big like killing his parents,"
686
00:36:50,138 --> 00:36:52,451
is just absolutely abhorrent.
687
00:36:52,555 --> 00:36:56,386
If you ask any gay person
in the world
688
00:36:56,490 --> 00:36:59,803
if coming out and dealing
with their sexuality
689
00:36:59,907 --> 00:37:01,633
was a small thing,
690
00:37:01,736 --> 00:37:03,669
I think 100% of them
would tell you,
691
00:37:03,773 --> 00:37:05,775
no, it was the probably the
biggest thing in their life.
692
00:37:05,878 --> 00:37:08,295
They don't want to tell
the church friends.
693
00:37:08,398 --> 00:37:09,710
They don't want to tell
the school friends.
694
00:37:09,813 --> 00:37:11,332
Most of the time,
they don't feel comfortable
695
00:37:11,436 --> 00:37:13,023
telling their own family.
696
00:37:13,127 --> 00:37:14,508
Just because someone
697
00:37:14,611 --> 00:37:16,441
is struggling
with their sexuality,
698
00:37:16,544 --> 00:37:18,477
especially in a small town,
699
00:37:18,581 --> 00:37:20,238
that doesn't make them a liar,
700
00:37:20,341 --> 00:37:22,240
and it doesn't make them
a killer.
701
00:37:24,138 --> 00:37:26,658
This took place in 2005.
702
00:37:26,761 --> 00:37:28,763
What laws were on the books...
- Right.
703
00:37:28,867 --> 00:37:30,040
In that era?
704
00:37:30,144 --> 00:37:31,594
Well, at this time,
705
00:37:31,697 --> 00:37:33,837
sodomy was illegal in Texas
until 2003,
706
00:37:33,941 --> 00:37:36,702
and so it was very recently
just overturned.
707
00:37:36,806 --> 00:37:38,601
And then, of course,
gay marriage didn't come around
708
00:37:38,704 --> 00:37:40,085
until 2015.
709
00:37:40,188 --> 00:37:44,158
So Brandon was being told
systemically from a young age
710
00:37:44,262 --> 00:37:46,298
that being gay is not okay.
- Mm-hmm.
711
00:37:46,402 --> 00:37:48,162
Do you feel
that in rural Texas,
712
00:37:48,266 --> 00:37:50,820
he was able to have
an unbiased jury?
713
00:37:50,923 --> 00:37:52,235
Absolutely not.
714
00:37:52,339 --> 00:37:53,857
And the reason that I say that
715
00:37:53,961 --> 00:37:56,688
is because Greenville
and Hunt County
716
00:37:56,791 --> 00:37:58,759
is the kind of town
where you, you know,
717
00:37:58,862 --> 00:38:00,864
you can't throw a rock
without hitting a church.
718
00:38:00,968 --> 00:38:04,903
And the bias
against homosexuals in general
719
00:38:05,006 --> 00:38:06,387
is not good.
720
00:38:06,491 --> 00:38:09,701
And to have your coming-out
721
00:38:09,804 --> 00:38:13,360
weaponized against you
is terrifying,
722
00:38:13,463 --> 00:38:15,534
not only for the person
that it happens to,
723
00:38:15,638 --> 00:38:17,985
but for every other member of
the community who's watching.
724
00:38:18,088 --> 00:38:19,538
Right.
725
00:38:19,642 --> 00:38:21,368
I didn't really feel
like I had a choice.
726
00:38:21,471 --> 00:38:23,301
Like, I had to get involved.
727
00:38:23,404 --> 00:38:25,751
So let's talk
about what you have done.
728
00:38:25,855 --> 00:38:29,997
Literally, it's just been
trying to get Brandon's case
729
00:38:30,100 --> 00:38:32,137
out into the public discourse.
730
00:38:32,240 --> 00:38:34,864
If people could just hear
the facts,
731
00:38:34,967 --> 00:38:37,729
that his case
would be overturned.
732
00:38:37,832 --> 00:38:40,835
What is going on
with Brandon's case right now?
733
00:38:40,939 --> 00:38:43,562
Luckily, in mid-2021,
734
00:38:43,666 --> 00:38:45,461
we were able
to contact somebody
735
00:38:45,564 --> 00:38:47,566
with the
Texas Innocence Project,
736
00:38:47,670 --> 00:38:50,604
and they decided, "Yeah, we're
gonna be in this full-force."
737
00:38:50,707 --> 00:38:53,641
I'm grateful that
the Innocence Project of Texas
738
00:38:53,745 --> 00:38:55,436
has gotten involved in it,
739
00:38:55,540 --> 00:38:57,611
because if anyone can get
some traction
740
00:38:57,714 --> 00:39:00,786
on this case for Brandon,
it would be them.
741
00:39:00,890 --> 00:39:04,100
The Innocence Project is
trying to DNA-test the hairs.
742
00:39:04,203 --> 00:39:07,275
For example, if those hairs
come back as someone
743
00:39:07,379 --> 00:39:10,555
other than Norma Woodruff
and Brandon Woodruff
744
00:39:10,658 --> 00:39:12,591
and is an unknown third party,
745
00:39:12,695 --> 00:39:15,249
that will go a long way
746
00:39:15,353 --> 00:39:18,666
to establishing
Brandon's innocent.
747
00:39:18,770 --> 00:39:22,221
How important is it
for the truth to get out there
748
00:39:22,325 --> 00:39:25,293
for Brandon and Norma
and Dennis?
749
00:39:25,397 --> 00:39:26,743
It's very important.
750
00:39:26,847 --> 00:39:30,298
Brandon has been in prison
all these years
751
00:39:30,402 --> 00:39:31,921
for something he didn't do.
752
00:39:32,024 --> 00:39:35,027
And so I want the people
to know about this case
753
00:39:35,131 --> 00:39:37,064
and to come forward and help.
754
00:39:37,167 --> 00:39:40,619
It's just heartbreaking,
and I need him home.
755
00:39:40,723 --> 00:39:42,897
My son's gone.
I need him.
756
00:39:43,001 --> 00:39:44,968
Yeah.
757
00:39:45,072 --> 00:39:46,763
Come here.
758
00:39:46,867 --> 00:39:53,977
♪
759
00:39:54,081 --> 00:39:57,222
I've got a lot of family
members that support me,
760
00:39:57,325 --> 00:39:58,844
that love me,
that believe in me.
761
00:39:58,948 --> 00:40:00,812
They know the truth.
They stand confident.
762
00:40:00,915 --> 00:40:03,366
And, you know,
they're my rocks.
763
00:40:03,470 --> 00:40:05,575
But when I hear
that my own sister--
764
00:40:05,679 --> 00:40:08,371
she's took the stand
of the law enforcement's side.
765
00:40:08,475 --> 00:40:10,753
And that hurts
more than really anything.
766
00:40:10,856 --> 00:40:12,030
You're supposed to know me.
767
00:40:12,133 --> 00:40:13,825
Like, we grew up together.
768
00:40:13,928 --> 00:40:16,034
You know, we went through
so much together.
769
00:40:16,137 --> 00:40:19,451
I love my parents.
I'll always love them.
770
00:40:19,555 --> 00:40:22,109
Dennis and Norma
had just started
771
00:40:22,212 --> 00:40:23,766
this brand-new chapter,
772
00:40:23,869 --> 00:40:26,216
where they were empty-nesters,
773
00:40:26,320 --> 00:40:28,943
before tragedy struck
and everything fell apart.
774
00:40:29,047 --> 00:40:32,360
And this tragedy
didn't just affect them.
775
00:40:32,464 --> 00:40:35,881
It affected their kids.
It affected Bonnie.
776
00:40:35,985 --> 00:40:38,332
And it affected every gay kid
in the community
777
00:40:38,436 --> 00:40:41,266
who had to watch
another young gay man
778
00:40:41,369 --> 00:40:43,958
be vilified for his lifestyle.
779
00:40:44,062 --> 00:40:46,513
These murders happened
in 2005.
780
00:40:46,616 --> 00:40:50,275
Today we want to believe that
we know more,
781
00:40:50,378 --> 00:40:52,173
that we are more open-minded,
782
00:40:52,277 --> 00:40:55,314
but there is still
a potentially innocent person
783
00:40:55,418 --> 00:40:56,454
in prison.
784
00:40:56,557 --> 00:40:58,386
And until we give
that another look,
785
00:40:58,490 --> 00:41:01,251
are we better than we were?
786
00:41:01,355 --> 00:41:08,155
♪
57812
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.