Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
محطة سيركجي 1909
هل لديك طلب ما يا سيدي؟
إن لم يكن متعبًا يا بني
هلا اشتريت لي من ماء كيمربورجاز؟
لنشرب من ماء العاصمة لآخر مرة
ليرضى الله عنك
تعال اجلس يا بني تفضل
أستغفر الله يا سيدي
احذر يا بني
السلطان كنج عثمان خان
تم خلعه عن عرشه بانقلاب قام به الإنكشاريون
أخرج من قصره
وكان يتم أخذه إلى سجن الأبراج السبعة
في عصره قام ببناء نبع ماء خلف جامع أيا صوفيا
وجف حلقه أثناء أخذه للموت
أراد أن يشرب رشفة من نبع الماء الذي بناه
الإنكشاري الغادر لم يسمح بهذا
قتلوا كنج عثمان في سجن الأبراج السبعة
ذهب متحسرًا على رشفة ماء
اللسان طلب رشفة ماء من نبع الماء
أظهروا له الخنجر وقالوا ها هو الماء
القلب طلب من نبع أحبته الجاف رشفة من الماء
أحبته أظهروا له الخنجر وقالوا ها هو الماء
أنا لم أرَ صداقة دون خنجر أبدًا يا بني
لم أرَ صداقة دون خنجر أبدًا
سيلانيك
الله العزيز جل جلاله
اللهم احفظ وطني
تم اختيار قصر سيلانيك كمكان للمنفى يا سيدي
بسم الله الرحمن الرحيم
لا بد أنك تعبت أعطني صغير الأفعى هذا
الصغير المسكين
"إيمانويل كاراصو"
بعضنا استمد قوته من المسدس
وبعضنا من كونه محاميًا
وبعضنا هزمك بقلمه
وبعضنا بماله
بعضنا كان يكسب الوقت
وبعضنا بالقوة التي استمدها من المعادن التي يستخرجها
لكن أنا هزمتك بوسام الباشاوية الذي منحته لي
لقد خسرت أخيرًا
لقد قررت في ذلك اليوم أن أخلعك عن عرشك وأنفيك إلى هنا
اليوم الذي عُقد فيه أول اجتماع
الوسام الذي قلدتني إياه هو الذي منحني تلك القوة
كنت باشا عندك من أكثر المخلصين لك
ستفهم من أكون من الاسم الذي على الوسام المعلق على الجدار
ها هي يا بني السيد
خلعوني عن عرشي كي يستطيعوا رسم هذه الخارطة
كي يمزقوا الدولة
قاومت كي لا أعطي أحدًا شبرًا من الأرض
خدمت دولتي في السراء والضراء، ليلًا ونهارًا لمدة ثلاثة وثلاثين عامًا
بقيت مخلصًا للقسم الذي أقسمته
فكرت دومًا بمصلحة شعبي
حافظت على القوة بجانبي
ووقفت بشموخ وشرف أمام الدول العظمى
لم أستسلم أبدًا
تصرفت بعدل حتى مع أعدائي
لكن يا بني السيد
هذا هو القدر
الذين خلعوني عن عرشي
من أم واحدة ولكن فكرًا
هم من آباء مختلفون
الآن ليس واضحًا من هو صاحب دولتنا
الله
ليمنحنا الله الخير
بردت كثيرًا يا أبي
هل بردت كثيرًا يا بني؟
أجل
هل توجد بطانية؟
لا يا سيدي
تعال
تعال لنرى
لنتغطى بهذا
يتم إنهاء العصر السابق
هذه الموسيقى تخبرنا أنه لا شيء سيكون كالسابق أبدًا
ستصدر أصوات صاخبة جدًا
كل عصر جديد يأتي مع مخاضه
سيحدث هذا القدر
لتبقى دولتنا باقية
وليتم ترتيب الكثير من المراسم
الأصل هو الدولة والنظام
هنيئًا لك لتكن دولتنا دائمة
هنيئًا لك
لتكن دولتنا دائمة
مولاي
فريد باشا الألباني
لتكن وظيفتك كصدر أعظم مباركة
مولاي، الملك لك والشعب لك
الملك لله والشعب للتاريخ يا باشا
أشكرك لأنك كلفتني بهذه الوظيفة يا مولاي
سأخدمك أنت والدولة بإخلاص
سأفي بالقسم الذي أقسمته وسأبقى مخلصًا
إن شاء الله ختم الصدارة الذي لديك
لا تستخدمه في أمر ليس فيه الخير للدولة
إن شاء الله يا مولاي
حسنًا
هل قررت من سيكون في المجلس الجديد؟
هل سأقرر أنا يا مولاي؟
ألن تديره كما أداره أجدادك العظماء؟
القانون والإصلاحات والشورى
هذه تؤذي عظمة السلطان
لا يا باشا الشورى من السنة
ما يخرج من بين شفتي ليس قانونًا
هذه الدولة لديها أصولها وأركانها
لديها قانون ونظام
أنا سأطبق هذا وأنت أيضًا ستطبقه
أنت ستختار الوزراء
فقط شيخ الإسلام
ووزير الحرب ووزير العدل أنا سأعينهم
الأمر لك يا مولاي
سأبدأ العمل بخصوص الوزراء
طالما أنك منفتح على الشورى يا مولاي
ربما تكون لي توصية بخصوص وزير العدل
أستمع لتوصيتك يا باشا
أهم صفة للوزراء الذين ستختارهم يجب أن تكون الإخلاص
ربما يكونون ذوي موهبة
لكن إن لم يكن الإخلاص موجودًا فقد يستخدمون هذه الموهبة لمصلحتهم الخاصة
إن شاء الله لا تكون واحدًا من هؤلاء يا باشا
أبي العزيز
آمل أن تكون صحتك على ما يرام
لقد تجاوزت الكثير من المصاعب
ستتخطى هذا أيضًا
كلامي بقي ناقصًا في الميناء
أصبحت الحرية أكثر قربًا لنا جميعًا يا والدي
الذي سيجلب الحرية
هو خطتنا وإخلاص باشا قوي مثلك للحرية
تشكيلاتنا ستضمن هذا
وأنت ستدخل إلى هذه التشكيلات المباركة يا أبي
إن أردت أو لم ترد
حب الحرية الذي في داخلك
إن كان في عروقك فلديك القوة للقتال من أجل هذا
رسالتي هي عبارة عن إبلاغك بالوضع فقط
أكبر أمنية لي هي أن تستعيد صحتك في أسرع وقت
وعلى العكس
أن تركض نحو الحرية يا والدي
ننتظر وقوفك على قدميك في أسرع وقت
على أمل لقائك وأنت في أتم الصحة
ابنك الحبيب جدًا صباح الدين
يا باشا
خيرًا يا سائق العربة؟
لم يحن وقت الطعام بعد لماذا أتيت يا بني؟
انظر، عندما ذكرت وقت الطعام شعرت بالجوع فورًا يا بني
هل نقدم ساعة الطعام؟ ماذا نفعل يا ترى؟
يوجد خبر يا باشا
فريد باشا أصبح الصدر الأعظم
هل أصبح فريد باشا الصدر الأعظم؟
هيا يا بني اسحبني إلى القصر
اسحبني بسرعة لنذهب بشكل أسرع من العربة التي تقودها
اسحب يا سائق العربة
مولاتي
هل أخذن أموالهن؟
بالتأكيد يا مولاتي
كما أمرتِ
دفعناها بزيادة
جميل
ليكن طريقهن وحظهن مفتوحًا إذًا
لماذا لم تقبلي ندمهن يا أمي؟
في النتيجة هؤلاء الفتيات عملن من أجلنا طوال سنوات
من يعملن لأجله مجهول
ربما هن أيضًا خائنات كالبقية
ولكنك عثرت على الفتاة التي أدخلت السم إلى القصر
وهي تنال عقابها في السجن الآن لا ذنب لهؤلاء الفتيات
فقط لا يوجد دليل على أنهن مذنبات يا عزيزتي نعيمة
رغم هذا أنت تعاقبين هؤلاء الفتيات
وتنهين عملهن
لن أقدم تنازلًا لأحد من بعد الآن
لا نية لدي بالنظر لدموع عين أحد ولا النظر في نقاء عينيه
تقولين هذا بسبب جول جمال أعلم ذلك
جول جمال
جول جمال
ديلروباه مدام بلافاتسكي وفيروزة
هؤلاء الناس جميعًا دخلوا إلى القصر مستغلين حسن نيتنا
أنت محقة
كلهم أساؤوا استخدام حسن نيتنا
مولاتي
لهذا السبب سنكون أكثر حرصًا من بعد الآن
سنحذر أكثر عند اختيار أصدقائنا والعاملين لدينا
من يصمت على الخيانة هو خائن بنفس الدرجة
حذاري أن يرتاح أحد لأنني لم أرسله من القصر
من بعد الآن لن أثق بأحد أبدًا
مهما كانت مكانته
عند أصغر خطأ له سيجد نفسه أمام هذا الباب
أمي لا تتحدث عنك يا مزيات
أنت من العائلة
السلطانة بيدار لم تعد تثق بي الآن
أعلم هذا
أمي لم تعد تثق بأحد
مولاي
جاء السفراء يا مولاي
سيعرضون قرارات مورستك
ما هذا يا مولاي؟
قرارات مورستك يا باشا
هل وصلنا الخبر؟
ليست جميعها يا باشا
لم نستطع معرفة البند الثالث
إن شاء الله سنعرف
إن شاء الله يا مولاي
هل أدخل السفراء إلى القاعة الكبرى يا مولاي؟
لا
سنستمع لهم في الطريق
إلى أين سنذهب يا مولاي؟
لا نعرف يا باشا
السفراء سيقولون إلى أين نذهب
أطال الله عمرك
محمود باشا
مولاي
ماذا تفعل هنا؟
مولاي، والله وبالله أصبت بالخفقان في البيت
حسنًا، أصبحت معاقًا ولكن
لم أمت والحمد لله
وأيضًا الحمد لله، لساني ينطق ويدي تتحرك
بالإضافة يا مولاي
ألا يتوجب أن أرحب بالصدر الأعظم الجديد؟
يتوجب
تنتبه لحميتك، أليس كذلك يا باشا؟
وفقًا لما يقوله الأطباء أن سبب السكتة القلبية هو تناول الكثير من الطعام
شباب هذه البلاد سيجلبون الحرية إلى البلاد
الحرية ستهدم العاصمة وتذهب
ساعدونا
الباشا خاصتكم يتعرض لأزمة قلبية
صحيح يا مولاي
حدث لكثرة تناولي الطعام، صحيح
كيف أصبح جرحك يا باشا؟
تعافى الجرح يا مولاي
لكن بقي أثره
أثر الجرح أغلى من النصيحة يا باشا
هل هناك خبر من السيد خليل خالد؟
مولاي، تتار وخليل خالد وصلا إلى بيتينسو
يستعدان لتنفيذ أوامرك
ليجعله الله خيرًا
آمين
آمين
مولاي
هل الهدف واضح من أجل الحركة؟
السفراء سيقولون الهدف يا باشا
حضرة السلطان
كنا نريد مقابلتك بخصوص القرارات التي تم اتخاذها في موستك
نتحدث في الطريق
ثم نذهب إلى المكان الذي سنذهب إليه
إلى أين سنذهب؟
أنتم ستقولون هذا
ذهبت إلى غرفتك
قالوا إنك في الحديقة
أردت استنشاق الهواء قليلًا أيها الأمير
لا تبدين بخير يا مزيات
ألا زالت رئتاك تؤلمانك؟
وضع مزيات لا علاقة له بالمرض يا عبد القادر
أمي تحزنها
لماذا؟
ماذا قالت لك؟
أصبحت السلطانة بيدار تشك بي بعد كل ما حدث
بقيت مزيات في نفس الغرفة مع غول جمال لفترة
هي..
تعتقد أن مزيات، زوجتي المستقبلية خائنة أعرف ذلك
أنا مدرك لهذا
لا أفهم كيف تساويك بهم
أيها الأمير، أنا
أصبحت أشك أن السلطانة بيدار ستسمح بزواجنا
إنها تنزعج حتى من وجودي في القصر
بعد إذنك، أفكر بالذهاب إلى بورصة إلى جانب خالتي
لا يمكن أبدًا
سأتحدث بهذه المسألة مع أمي وأبي
سنحدد تاريخ زواجنا حالًا
لا تقلقي
استمعنا إلى المادة الأولى والثانية
حسنًا، ماذا عن الثالثة؟
بعد تأمين السلام والهدوء
بشكل يجمع الشعوب المختلفة معًا
ستؤخذ التقسيمات الوطنية أساسًا
وسيتم إنشاء سلطة إدارية جديدة
وفقًا لهذا فإن الأهالي المنتمين لنفس العرق سيتواجدون في نفس المنطقة
وسيتم تنظيم المنطقة وفقًا للانتماء الوطني
أحمد جلال الدين باشا
بأمرك يا مولاي
سمعنا أنه تم تنظيم مزاد غير قانوني للعبيد في العاصمة
ينضم إليه أثرياء العاصمة
اذهب وأعتق عبدًا
بأمرك يا مولاي
تقول يا حضرة السفير
أن نجمع المسيحيين في مكان والمسلمين في مكان آخر
إن أردت، لنفعل هكذا
لنرسل جميع المسلمين في روملي إلى المكان الذي جاؤوا منه
إلى قونيا
لتكن روملي كلها مسيحيون
حضرات السفراء
يوجد تابع واحد في الدولة العثمانية وهم أتباع الدولة العثمانية
لن نُهجّر الشعوب من هنا إلى هناك وفقًا لرغبة الإنجليز
مولاي، ما علاقة الإنجليز؟
هذه خطة الإنجليز
تقسيم الدول إلى أعراق
لكن لا تنسوا
النمسا وروسيا إمبراطوريات
ما يُفعل بنا اليوم قد يُفعل بكم غدًا
الإنجليز يخططون لخطة من خلالكم
سيكونون هم الرابحون في نهاية ذلك
وبالطبع هدفكم أنتم هو تحريض البلقان وانتزاعهم منا
لكن البلقان براميل متفجرة لدرجة
أنهم يدمرون من يقترب منهم وبيده نار
أنتم تظنون أنكم أنرتم روملي بالمشعل الذي بيدكم
لكنكم لا تدركون أنكم دخلتم إلى مخزن مليء بالبارود
سنذهب جميعنا إلى مزاد العبيد
استعدوا
- سوغوتلو - باشا
مولانا يذهب إلى مزاد العبيد
إذًا ستتم الحركة في العقبة
العقبة تعني عتق العبد
أمرنا مولانا قبل أشهر ولكن
هذه المفرزة التي ستذهب إلى العقبة
جميعها كانوا خونة
باشا، سنستمر الآن مع نفس مروجي الحبوب الغير نظاميين
لا أعرف من يكونون ولكن
هذه كل خصوصياتهم
نحن لا نعرف من يكونون
وهم لا يعرفون من نكون
هذا يعني أن الإنجليز كانوا ضمن اتفاق موستك
ومولاي أعطى أمر العقبة
سنبدي ردة فعلنا للقرارات التي اتخذتها النمسا وروسيا من خلال الإنجليز
سوغوتلو، أرسل خبرًا سريًا إلى مروجي الحبوب الغير نظاميين
ليبدأوا التحرك فورًا
فورًا
هيا يا أسدي
بأمرك يا باشا
سيدي، تلقينا رسالة سرية على خط التلغراف العثماني
فككنا شيفرتها
قام عبد الحميد بتوظيف رجاله في العقبة للهجوم علينا
تم توظيف جنوده للانتصار بكل تأكيد
القائد أشرف عزيز
إذًا جاء الخبر
نعرف ما تحاول فعله هنا
تحاول تنظيم عامة الناس
تريد أن تجعل منهم محاربين
وأيضًا عمالًا للعمل
نعرف هذا
دعك من التحدث عن محبي الوطن
وقل بكم قطعة ذهبية اشتروك
أيها الكلب الخائن
لا توجد نقود تشتريني يا أشرف عزيز
أنا آخذ ثمن إيجار المكان الذي أنا صاحبه
تلك الراية التي تراها في الأعلى هي راية عشيرتي
سترفرف هذه الراية على هذه الأراضي ذات يوم
لأننا أصحاب العقبة وصحراءها
لا مكان لك في أرضنا ولا راحة لك
بالكاد يصبح عبد الحميد ترابًا في هذه الصحراء
أنت أكلت السفرجل منذ مدة يا خراز
لا تنشغل عبثًا
عبد الحميد أصدر أمرًا
وقائد الوحدة التي أصدر لها الأمر هو أسيري الآن
وهو لا يعرف ذلك
هذه الصحاري لا تقبل الضعف
أنت تبتلعه في لحظة
ثم بعاصفة وقبل أن تفهم ما هي يصبح رملًا في كبدك
الصحراء لنا يا هذا
أما عاصفة الصحراء فهي نحن
لكني سأملأ كبدك بالدم وليس بالرمل
أنت وكل من معك من الرجال في هذه الصحراء
خذوه لينام في الفراش الذي لا ينهض منه أشرف عزيز ولا يجعله كفنًا
انظر حولك إن أردت
يداك مقيدتان وتجلس أمامي
لأني أمسكت بك
أمسكت بك
هيا، اهجم
هيا اهجم، ما دامت هذه الصحراء لك
إذًا اهتم بها يا أشرف
هل أنت أمسكت بي أم أنا سمحت لك أن تمسك بي؟
بالطبع أنا أمسكت بك
لا يمكن لأحد أن يتلطف علي
أنا سمحت يا هذا
أنا تلطفت عليك
سمحت أن تمسك بي
لأنه لا يوجد شيء يريح الرجل سوى تحدثه مع عدوه وجهًا لوجه حتى آخر لحظة
هل تعرف هذا يا خراز؟
أكثر الأحاديث حقيقة
وأجمل الأحاديث تخرج من هناك
أردت أن أنصحك بحفر هذا في عقلك جيدًا ولكن
لن تحتاج لذلك
أشرف عزيز، دعك من هذا وذاك
أخبرني أين جنودك
حسابيًا، أنت صاحب الصحراء
لديك علم بكل شيء وعن الجميع وعن كل طير يطير
تموت إن لم تعرف مكان جنودي أليس كذلك يا خراز؟
أموت يا أشرف عزيز
في الأصل تموت إن عرفت يا ملعون الأب
كيف؟
تفهم
أولًا سلمت
الحمام الزاجل
ونحن ننتظر التلغراف الذي سيأتي من مولانا من أجل الهجوم
خذ هذا
هناك المزيد إن أردت
اتركني أعيش فقط
الأجل لا يقبل الرشوة يا خراز
من يبيع أرضه بقطع ذهبية
عندما يموت لا يجد ترابًا يدخل تحته
أيها الحمقى
أوقف إطلاق النار
تأخذ سلاح الإنجليز ويجب أن تتعلم الاهتمام به
لكنهم لا يعلمونكم
الإنجليز لم يرسلوا السلاح فقط
بل جاؤوا بأنفسهم
لن نُهزم في أي حرب يا أسودي
أحسنتم، أدامكم الله
سلمت
ما هو وضعنا يا حسين؟
إصابات خفيفة فقط
خذ المصابين إلى أقرب طبيب
وأمّنوا خط التلغراف
وأبلغ السفارة
أننا أنهينا أمر قطاع الطرق الذين يساندون الإنجليز في العقبة
العقبة لنا بعد الآن
أعلنوا هذا للعالم
سنجعل الجميع منظمًا بخط السكة الحديدية الذي ستنشئه دولتنا
يوجد في الداخل أكياس ذهب يا حسين
إنها لنا، حق السيف
خذوهم وأعطوهم للمحتاجين في الجوار
وهناك على السرير يوجد ذهب البحر الأحمر
بأمرك أيها القائد
الرجل القوي الذي ترونه إلى جانبي
أذرا الموريتاني
يتقن اللغة الإنجليزية والفرنسية والألمانية بدرجة جيدة
يمكنه القيام بأي عمل
إن أردتم، اجعلوه سائق عربتكم
أو اجعلوه يسحب العربة
أو بستاني حديقتكم إن أردتم
لكن الأفضل
هو الانتفاع من خدمته اللطيفة
نفتتح المزاد بألف وخمسمائة فرنك
1600
ألف وستمائة
1800
ألف وثمانمائة
1850
ألف وثمانمائة وخمسون
أبيع، أبيع
بعت
يأخذون هؤلاء الرجال من استغلال الإنجليز والفرنسيون
ويبيعونهم للعالم مثل البضائع
طالما لم تتمزق أقنعتهم
هذا هو حال الغرب
يتقن اللغة الروسية جيدًا
كيف يصبح يهودي عبدًا؟
نحن سادة البشر
بينما خلقوا لخدمتنا
أفتتح المزاد بألفين وخمسمائة فرنك
عشرة آلاف فرنك
لا، عشرون ألف فرنك
وأجعله حرًا
ليسمع الجميع هنا
لا يمكن ليهودي أن يكون عبدًا أبدًا
ولا يمكن أن يخدم الغير يهودي أبدًا
أبيع
أنت لا تبيع
بل أنا آخذ
مولاي، إسحاق فيرنانديز
ينتسب لعائلة فيرنانديز
لديه قرابة مع عائلة علاء الدين وعائلة باديانو
من سيلانيك
مولاي، كنا سنتحدث بالقرارات
بالقرارات التي اتخذتموها
شاهدوا النظام الذي خسرتموه في العالم يا حضرة السفير
ماذا تقول يا رجل؟
هكذا يا سيدي، أثر على الجميع
لم يرى تأثير حملته ولكن
كل من يقوم بتجارة في قناة السويس يقفون على الشوك
تم إبلاغ السفارة بالحملة التي قام بها العثمانيون في العقبة
هل ندفع ثمن الرجل الذي اشتريته؟
لا
ولدي
حضرة السلطان عبد الحميد خان
سمعنا أن بعض الأثرياء الذين يدعون بأنهم متحضرين
يشترون الرجال الذين أُبعدوا عن وطنهم
نظام الاستعمار في العالم
يمكنه فعل ما يريد في أي بلد
لكن لا يمكنه فعل هذا في أرضي وفي دولتي
لا أسمح بهذا
أقوم بعتق جميع هؤلاء الرجال
جميعهم سيتم توظيفهم في عمل
سيأخذون مقابل عرق جبينهم
اذهبوا
حضرة السفير، تم تنفيذ هجوم عثماني في العقبة
سيتم وضع السكك الحديدية فورًا
هذا يعني نهايتنا ونهاية السويس
انتهت كل تجارتي
تعطل كل نظامي، ساعدني
مولاي
القوى العثمانية قامت بهجوم في العقبة
يقولون بأنهم سيربطون خط القطار
هذا يعني إلغاء قناة السويس
هذا يعني خسارة كل رجال الأعمال
يعني نهاية أمنيات الإنجليز لمئة عام
لكن ليس هم فقط
بل يعني تبدد كل النظام الاقتصادي
أنتم تفسدون نظام الدولة العثمانية في روملي
ونحن نفسد نظام العالم
من أجل حفنة تراب تركية
نقلب تراب ألف دولة رأسًا على عقب
لا زلت لا أفهم
بينما لا زلنا نقرأ قرارات موستك لعبد الحميد
هو يقوم بحملة مضادة في العقبة
يقلب السوق رأسًا على عقب قبل أن نذهب من عنده
اترك القرارات جانبًا
اطوي زواياه جيدًا يا ابنتي
أمي
تعالي يا ابنتي
ماذا تفعلين هنا؟
أقوم بتفتيش الفتيات كما ترين
توقفي يا ابنتي
من أين تلك الورود؟
تم جمعها من الحديقة يا مولاتي
هل تم فحصها؟
لابد أنهم فعلوا يا مولاتي
ما معنى لابد أنهم فعلوا ذلك يا ابنتي؟
ألم أقل لكنّ لن يدخل أي شيء إلى هذه الغرفة قبل أن يتم تفتيشه؟
أنا أنظر فورًا يا مولاتي
وأنت اجمعي أشياءك
إنها لا تليق بالعمل هنا
اخرجي
ألم تبالغي بردة فعلك قليلًا يا أمي؟
المبالغة بردة الفعل؟
برأيي أن ردة فعلي قليلة
هنا غرفة مولاي
أصغر إهمال قد يكلف حياته
الأمر هكذا من بعد الآن
سيتم الانتباه لآخر درجة
مولاتي
تم إرسالها لمولاي من قصر جراغان
هل تم فحصها؟
تم فحصها يا مولاتي
من أرسلها؟
السلطانة علية
كتبت لوالدك من قبل أيضًا
ماذا تكون قد كتبت؟
لا أعرف
لكن سنعلم
أيتها المشرفة أمينة
هل قرأ عمي الرسالة التي كتبتها؟
رسالتك وصلت إلى قصر يلدز يا مولاتي
لكن لا أعرف إن وجد مولاي الفرصة لقراءتها
عن أي رسالة تتحدثين؟
طلبت الإذن من عمي للذهاب لقصر يلدز
هل ستذهبين إلى قصر يلدز إن سمح لك؟
حتى أنني أذهب إلى فيزان لأعثر على دواء مرضي
كونه في فيزان أفضل من قصر يلدز
يقوم عمي بكل ما يجب من أجل راحتنا وأماننا
لماذا تخالفينه لهذه الدرجة؟، لا أفهم
وأنا لا أفهم كيف لا زلت تحبينه لهذه الدرجة بعد كل ما فعله لأبي
كتبت لعمي أن يقبلنا أنا وأنت في قصر يلدز
أنا لا أذهب إلى ذلك القصر أبدًا
لا أريد رؤية وجه أي منهم
وأنت لا يجب أن تذهبي
وأيضًا صحة أبي ليست جيدة أبدًا
كيف ستتركينه بهذه الحالة وتذهبين؟
لأني لست بخير أيضًا
لا أستطيع أخذ نفس براحة
أتألم دائمًا
الأطباء لا يمكنهم العثور على دواء لمرضي
أريد أن أتعافى
أريد أن أكون معافاة مثلك
أريد الخروج من هذا القصر، افهميني
حسنًا
حسنًا، حسنًا
حسنًا، اهدئي
مولاتي
اشربي
هل أنت أفضل الآن؟
إن ذهبت إلى قصر يلدز لوحدي أشعر نفسي بحالة سيئة
من فضلك
من فضلك، تعالي معي أنت أيضًا
إن سمح عمي، نذهب معًا
أرجوك يا أختي
أرجوك، لا تتركيني لوحدي
حسنًا
حسنًا، حسنًا
لكن ليتحسن أبي أولًا
لن نذهب لأي مكان قبل أن يتحسن
إن شاء الله لا أموت حتى ذلك الوقت
أبي
أسدي
متّ من القلق حتى هذا الوقت يا أبي
أعرف يا أسدي، أعرف
طال عملنا
جاءت بضاعة وطال عملنا
ارفع الكيس وأنزل الكيس خذ البضاعة واجلبها
بالكاد استطعت المجيء الآن
اشتريت لك البطيخ
نأكلها معًا وننتعش
متى ستنتهي هذه الإنشاءات يا أبي؟
ألا يوجد أحد غيرك؟
يوجد يا بني، يوجد ولكن
لأن والدك أقوى شخص فإنهم يحمّلونه كل الأعمال
قل، ماذا فعلت؟
كيف كانت المدرسة اليوم؟
تحدث المعلم اليوم عن أهمية قراءة سورة يس
حقًا؟
ما هي أهميتها؟
في الأعياد والمحافل
والليالي المباركة
إن قرأناها وأهديناها لروح أمواتنا
يرتاحون ويجدون الطمأنينة
وربما نكون وسيلة لذهابهم إلى الجنة
وأنا حفظتها وأريد قراءتها على قبر أمي يا أبي
لترتاح هي أيضًا
لتكن مطمئنة وتذهب إلى الجنة
حلال عليك يا علي عثمان
ابني الأسد
ستفرح والدتك كثيرًا في كل مرة تقرأ فيها سورة يس
هل بدأت بحفظها؟
بقي القليل لأصل لمنتصفها
هل أقرأ لك إلى الآية التي وصلت إليها؟
هيا، اقرأ يا أسدي
بسم الله الرحمن الرحيم
(يس * وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ)
(إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ)
(تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ)
إلى هنا
،مولاي، في الحركة التي قمنا بها في العقبة تم تحديد جواسيس إنجليز من بين المتمردون العرب
هل يتمرد العرب من تحريض الإنجليز يا باشا؟
تفضل أيها الصدر الأعظم باشا
مولاي
يتحدث الجميع عن الحملة التي في العقبة
نعم يا باشا
تم القيام بالأعمال اللازمة لربط خط السكة الحديدة في العقبة
وأنت سترافقنا
بأمرك يا مولاي
لكني أعتقد بأن هذه الحركة سيكون لها نتائج
قد تكون حملة مضادة كبيرة
قاموا بحملاتهم في موستك أساسًا يا باشا
ماذا سيكون أكثر؟
مولاي، نيتهم هي انتزاع روملي منا
تلك القرارات للسياسة
لكن حملة العقبة أثرت على كل تجارة أوروبا
الكثير من الشركات على وشك الإفلاس
ارتفعت الفوائد للأموال التي كانوا يريدون أخذها من المصارف
والذين يقومون بتجارة في قناة السويس
والذين يبحرون من البحر الأحمر إلى خليج العقبة
تشتتوا عندما علموا بإنشاء خط السكة الحديدية يا مولاي
أما كنا نعرف بأن هذا سيحدث يا باشا؟
قناة السويس هي أهم طريق يربط تجارة أوروبا بآسيا والهند والصين وكل الشرق الأقصى
كنا نعرف بأن هذا سيحدث
هل نسأل أوروبا إلى أين سيأخذنا خط السكة الحديدية
وأين سننشئ ميناء؟
بالطبع يا مولاي، أنت محق
سيهاجمون مواردنا المالية
سيكون لهذا ثمن
لا يمكننا العثور على الراحة دون دفع الثمن يا باشا
الجميع يريد أن تكون دولتنا عامرة من الجهات الأربعة
وأن تكون آمنة
وأن تكون مرفهة
لكن لا يمكن أن يتحقق هذا لوحده وبنفسه
إن كان هناك ثمن فسندفعه
خط قطار العقبة سينقل كل تجارة العصر
إلى أوروبا بأسرع شكل
ستكون الدولة العثمانية هي الرابحة في هذا
أخبرني، أسمعك
سيدي
بدأ الهبوط في البورصة من مستوى 30% وقد أنهينا اليوم بذلك الشكل
ولكنني أخشى من أننا سنتعرض لخسائر أكبر يا سيدي
كان هناك بعض الأسهم التي قمت بعرضها على الشعب
سيقوم المستثمرون غدًا بسحب أوراقهم ثانيةً عندما يرون هبوط هذه الأسهم أيضًا
هل سمع صموئيل بذلك؟
سمع يا سيدي
لم يخرج من غرفته أبدًا منذ أن وصله الخبر
صموئيل افتح الباب يا أخي
بإمكاننا أن نتخذ قرارًا عبر التحدث وليس عبر الصمت
صموئيل
نحن أبناء عائلة قوية
لا يمكن لأحد أن يدمرنا يا أخي
صموئيل، افتح هذا الباب
صموئيل
أخي
أحمد جلال الدين باشا
ما هو الوضع في طابا التي هي جارة العقبة؟
مولاي، سننظفها بإذن الله
ـ هل سنستولي على طابا أيضًا؟ ـ نعم يا باشا
يود الإنجليز أن يتفقوا مع العرب ويقوموا بقطع الطرق
مولاي، لدينا حقوق في العقبة
إنها أرضنا ولكن طابا
لم تترك طابا لأحد من خلال الاتفاقيات
كانت لنا من قبل
وإن لم يكن قد تم عقد اتفاق حولها فإنها لنا نحن مجددًا يا باشا
سيعلن الإنجليز الحرب
لم نجعلك الصدر الأعظم كي تقوم ببيع المصائب
الذين ليست لديهم الشجاعة محكوم عليهم بالأسر يا باشا
أنا أخاف من أجل الشعب
الشجاعة لا تعني عدم الخوف
هي أن تضرب رأس الأسر بشجاعة دون أن تستسلم للخوف
هي أن تهاجم دون أن تنهزم للخوف
سيتم تطهير طابا
ـ السلام عليكم ـ عليكم السلام
سيدي القائد
أتى أمر من الشعبة الخاصة
يطلبون أن نقوم بتنظيف طابا
إنها منطقة حساسة
ويطلبون أن نظهر الحساسية أيضًا
إذًا، لن نصدر صوتًا
الهدف هو المعسكر الإنجليزي الذي في طابا
هم الذين يقومون بإدارة العشائر العربية
إن قمنا بإزالة المعسكر الإنجليزي فإن العشائر ستطيع
لم نستطع أن نحدد موقع المعسكر حتى اليوم
مبارك الجندي
هو الذي يعرف مكان المعسكر سيخبرنا بذلك
سيدي القائد
إنه بين يدي المفرزة العسكرية منذ 6 أشهر لم يستطيعوا أن يجعلوه يتحدث
إنه ينام هكذا في الداخل حتى أن ممتاز باشا أيضًا لم يستطع أن يجعله يتحدث
أخي القوي، لم تكفِ قوتي لرؤية هذا الإفلاس
لا يمكننا أن نعيش دون أموالنا وشركاتنا
إننا يهود لا نستطيع أن ندخل تحت إمرة أحد
لا يمكننا أن نعمل تحت إمرة الآخرين
ولكنك مضطر الآن أن تعيش من أجل أخيك
انتقم لنا من الذين عرضونا لهذه الخسارة
أقسم من أجل الانتقام يا أخي لا تُقم الحداد
سأقوم بمراقبتك من الجنة بينما تقوم أنت بمحاسبة أعدائنا
أخوك صموئيل
سأنتقم لك يا أخي
عليك أحيانًا أن تقوم بإحراق مدينتك
كي يرى أعداءك بأنك قد فقدت قواك
كي تستطيع أن تقوى من جديد بينما ينظرون هم إليك بذلك الشكل
هم أخذوا صموئيل مني أحرقوا معبدي
وقمت أنا بحرق روما الخاصة بي التي كنت أخشى عليها حتى من عيني
هم سيرون عند النظر إلي رجلًا عاجزًا أفلست جميع شركاته كي
نقوى نحن مجددًا ونكبر دون أن يعلموا ذلك
كان صموئيل أخي من أبي وأمي
ولكن كما أن لدي إخوة بالدم فإن لدي إخوة بالروح أيضًا
لا بد لهم أن يقوموا بمساعدتي
توقف، ما الذي تفعله؟ ذلك المكان هو غرفة باشا
هكذا دون استئذان! من أنت؟
ستقوم بتسليمنا مبارك الجندي حالًا يا باشا
ومن تكون أنت يا رجل؟
أنت لا تعرفني
أغلق الباب من الخارج
أمرك، أمرك يا سيدي
ولكن اعتبر الجندي جثة الآن بماذا سينفعكم؟
سنجعله يتحدث
أيها القائد، أنت نسر الصحراء ولكن هذا الرجل لا يتحدث
اسأل الذين ماتوا يا باشا
الجندي رجل هام جدًا قبضنا عليه قبل 6 أشهر
نعرف بأنه يعلم الكثير حول الإنجليز
جربنا كل الوسائل ولكننا لم نستطع أن نأخذ كلمة واحدة
على الرغم من أننا نعرف اسمه فإنه لا يجيب حتى عندما نسأله عن اسمه
نحن نجعله ينسى حتى اسمه الذي يعرفه يا باشا
ـ سلّموه ـ أمرك
مبارك الجندي
الجاسوس الذي أدخلته الحكومة في مصر بين الإنجليز
الرجل الذي اشترى العشائر العربية في الصحراء
حفظت جيدًا
ستسأل أسئلة الآن ولكنك لن تتلقى الإجابات
ولذلك، ابدأ التعذيب في أسرع وقت
ستخبرنا قبل أن نسأل افتح عينيه
أشرف عزيز
أخبرني
معسكر الإنجليز السري تحت خان القوافل الذي يقع غرب طابا
يقوم ثلاثة حراس بالحراسة على الدوام
يتجول الإنجليز بزي عربي يعطون كل الأوامر هناك
أسماء القبائل المباعة والأهداف، وكل شيء هناك
أشكرك على قتلي يا أشرف عزيز
سيدي القائد
تعرض الرجل لكل أنواع التعذيب منذ 6 أشهر ولم يتحدث
كيف غرد عندما رآك مباشرة؟
رأى الموت يا بني
يذيع صيتك في الجبل والصحراء والسهوب
فيمشي صيتك أمامك
من يدري كم ليلة رآني فيها هذا الرجل ككابوس؟
الخوف يجعل المرء يتحدث أكثر من التعذيب
سأذهب وحدي
إن قمنا بقتل سيد عشيرة عن طريق الخطأ
فإن الدماء لن تتوقف في هذه الأراضي
مولاي
تفضل يا باشا
مولاي، هناك خبر سيء
الحمد لله الذي يحول الشر إلى خير
الحمد لله يا مولاي
ما هو يا باشا؟ قل
مولاي، أخوك السلطان العثماني الثالث والثلاثين
السيد مراد انتقل إلى رحمة الحق
العزاء لنا يا مولاي
إنا لله وإنا إليه راجعون
ليعفو الله عن سيئاته يا مولاي
آمين يا باشا، آمين
اعتليت العرش بدلًا منه
لم تكن صحته العقلية في مكانها
وأحيانًا
فكرت، هل كان العرش من نصيبه هو يا ترى؟
هو توفي
وأصبحت أنا سلطانًا الآن
ـ ليعفو الله عن سيئاته ـ آمين
انظروا ما إن كان عليه دين يا باشا
وإن كان عليه، سددوه من حسابي الشخصي
أمرك يا مولاي
ـ تحسين باشا ـ تفضل يا مولاي
هل ترك وصية؟
مولاي، لا أعلم لكن لنتحرى حول ذلك حالًا
سلطانتي، أمر سلطاننا بنقل الجنازة إلى قصر توب كابي
سيدفن في مقبرة الجامع الجديد بعد أن يغسل هناك
كان أبي أيضًا يود أن يدفن إلى جانب أمه
اتخذ مولانا أنسب قرار من أجله
ليبارك الله في عمره
سنغادر هذا القصر مع أمي بعد الدفن
سنذهب إلى بورصا إن وُجد هذا مناسبًا
ـ ليتم التحضير وفقًا لذلك ـ أمرك يا سلطانتي
لو أننا ننتظر قليلًا بعد
ربما سيقبلنا عمي في يلدز
ألم تكوني تودين أن تتخلصي من هذا القصر؟ إنك حرة الآن
ستتخلصين من هذا القصر
وإن لم تحبي بورصا نذهب إلى مكان آخر
هناك مكان واحد فقط أود الذهاب إليه
أي مكان؟ قولي كي نذهب إلى هناك
أود أن أذهب إلى حيث عمي إلى يلدز
ـ مولاي ـ تفضلي يا سلطانتي
ليجعل الله مكان أخيك الجنة
ليمنحك الله الصبر
آمين، آمين
كنت بعمر السابعة أو الثامنة
كنا نلعب أنا وأخي في الحديقة
رأينا صغير عصفور على الأرض على مسافة قريبة منا سقط من عشه
على الرغم من اعتراضات أخي
أخذت صغير العصفور وتسلقت الشجرة ووضعته في عشه
انكسر الغصن الذي دست عليه أثناء نزولي وسقطت على الأرض
ركض أخي مباشرة وأمسك بذراعي وجعلني أقف على قدمي
كانت قدمي قد التوت ولم أكن أستطيع أن أدوس عليها
دخلنا إلى البيت على تلك الحالة
طلبنا والدي للمثول بين يديه مساءً
كان قد قطب حاجبيه
سألني عن سبب تسلقي الشجرة
أخبرته
قال، ألم تخف؟
قلت، ربما أنا الذي سأقوم بإدارة هذه الدولة يومًا ما
علي أن أكون جاهزًا من أجل ذلك اليوم
لم أخف
لانت حواجب أبي المقطبة تلك وبدأ بالضحك
وبعد ذلك أهداني هذا الحصان اللعبة الذي قام هو بصنعه
عندما أهداني الحصان حزن أخي
التفت إلى أبي وقلت له
أخي هو الذي أمسك بذراعي وجعلني أقف على قدمي وكان سببًا في سيري عندما سقطت على الأرض
قلت هو الذي يستحق هذه الهدية
وأعطيت الحصان لأخي
بعد أعوام وعندما اعتليت العرش
أرسل أخي هذا الحصان إلي ثانيةً
خبأه على مدى أعوام إذًا
سلطانتي، تلقيت رسالة من السلطانة علية
أعلم يا مولاي لدي علم
أتت الرسالة بينما كنت أرتب غرفتك
ما الذي كتبته السلطانة علية؟
تعلمين بأن صحتها ليست جيدة
أملًا بأن يكون تغيير الجو مفيدًا لها
قالت بأنها تود أن تأتي مع أختها السلطانة فاطمة إلى هنا
فقدت والدها للتو حالتها النفسية ليست جيدة
سمحت لهما بالقدوم لأن ذلك سيفيد صحتها
مولاي، ألم يكن من الأصوب أن تبقيا عند والدتهما في وضع كهذا؟
بإمكانهما أن تريا والدتهما في الوقت الذي تريدانه يا سلطانتي
الموضوع الأساسي الآن هو صحة السلطانة علية
بالتأكيد، صحة السلطانة علية هامة جدًا
لنفعل كل ما بوسعنا
حتى ليهتم بها جميع أطباء العاصمة
ولكن لا يبدو لي صائبًا جدًا أن تكونا هنا
أرجوك سامحني إن كنت أتجاوز حدي
ولكنك تعلم بأن الأختين كانتا قد قامتا باتهامك كثيرًا بسبب حالة والدهما
يمكن أن يكون حقدهما قد كبر أكثر خاصة الآن بعد وفاته
النية الحسنة تقضي على الحقد على الدوام يا سلطانتي
عندما تأتيان إلى هنا وتكونان إلى جانبنا لا بد أنهما ستفهمان الحقيقة
علي أن أحافظ على أمانات أخي
إنهما أمانة أخي لي
إنهما ليستا فقط بنات أخي وإنما هما من بنات العائلة الحاكمة
قوموا بالتحضيرات اللازمة
لنبقي قلوبهما راضية حتى لا تنكسرا
أمرك يا مولاي بالطبع
تشايكوفسكي
الملحنون الروس مختلفون يا روحي
موجيك
شكرًا يا سيد هكلر
قمت بحساب ذلك، إن عشت لمدة 20 سنة وجلبت أنا لك الصحيفة كل يوم
سأتمكن من شراء بيت عند تقاعدي طبعًا إن لم تنتهي أموالك
لا تؤاخذني ولكنك لن تستطيع أن تشتري ذلك البيت يا موجيك
تأتي الصحيفة وآخذ أموالي
وعلى اعتبار أنك لن تستطيع البقاء دون صحيفة طبعًا
انظر، هذا صحيح أنا لا أستطيع البقاء دون صحيفة
ولكن ليست لدي النية للبقاء هنا طويلًا يا موجيك
عدا عن ذلك، لا يمكن للأموال التي لدي أن تنتهي بسهولة
الأموال التي لدي لا يتسع لها هذا السجن
ولا يترك أحد ذلك القدر من الأموال في هذا السجن يا موجيك
منذ أن اختارني عمي سكاليري كوكيل عنه
ونحن نعمل على تخليص السلطان مراد من الأسر
تم تأسيس المحفل الماسوني الكبير في الدولة العثمانية في عهد السلطان مراد الخامس
هذا المحفل الذي يتألف من سبعة أساتذة كبار
كان قد انخفض إلى ستة أعضاء بعد خلع مراد عن العرش
لا يزال مكانه فارغًا
مات مراد الآن لا بد أن هناك وريثًا قد عينه مكانه
لنأمل أن ينضم إلينا في أقرب وقت
عندما اعتلى البومة الذي في يلدز العرش
كانت لدينا القوة لجعل الحرب العثمانية الروسية تندلع
كنا على وشك أن نسقط الدولة العثمانية في أيستيفانوس
ولكن ظهر أمامنا البومة الذي في يلدز
والآن
نتابع ما يقوم به إخواننا في المحافل الماسونية الكبيرة في أوروبا
إخواننا الماسونيون في النمسا
قاموا بإقناع الإمبراطورين النمساوي والروسي وقاموا بحملات جديدة في البلقان
ولكنهم يبقوننا خارج هذا الأمر
إننا مكلفون بمساعدة بعضنا البعض إلى أن يصل إلينا وريث السلطان مراد
تغير الصدر الأعظم العثماني
هل هناك أحد لديه أي معلومة؟
أنا أعرفه شخصيًا
ربما من الممكن أن نجعله تحت تأثيرنا
أخي القيّم، إن قمت بهذا ستكون قد نفعت إخواننا الماسونيون
حزنت كثيرًا عندما سمعت ذلك يا مولاي حزنت كثيرًا
وأنا أيضًا حزنت كثيرًا يا باشا
إنني مستاء جدًا من أخي السيد مراد بسبب شيئين
الأول لكونه قد أصبح عضوًا في الجمعية الماسونية
والثاني لأنه قد ترك كل عبء الدولة على كتفيّ
كان عمي عبد العزيز على العرش كان شابًا
لو أنه لم يقتل، يعلم الله ذلك كان عمره سيكون طويلًا
وبعدها، كان أخي مراد هو الذي سيحل محله
عندما اعتلى أخي العرش قام بأعمال
لدرجة أنه لم يستطع أن يحافظ على صحته العقلية
لم يكن في حالة تسمح له أن يدير الدولة
أصيب بالجنون وترك كل العبء على كتفيّ أنا
إنني مستاء جدًا منه بسبب هذين الأمرين
ولكن الموت يجعل المرء يعفو عن كل شيء يا باشا
الموت يؤجل كل شيء
تفضل يا تحسين باشا
ـ يا باشا ـ يا باشا
مولاي، قمت بتأمين وصية السيد مراد، تفضل
ما الذي يقوله يا مولاي؟
تفضل يا باشا
ما هذه يا مولاي؟
معزوفة يا باشا
بالنظر إلى الكتابة التي عليها فهي معزوفته الأخيرة
مولاي، لماذا قد يترك السيد مراد معزوفة كوصية؟
زلفت، ما الذي تفعلينه هناك؟
ما الذي تضعينه على وسادتي؟
أنا
أضع عطر الخزامى يا سلطانتي
كي تنامي بشكل مريح
هل طلبت منك شيئًا كهذا؟
أنت محقة يا سلطانتي أعتذر
كان علي أن أسألك أنت أولًا
ولكن صدقيني إنه عطر الخزامى فقط
سنفهم ما هو
أيها الحراس
سلطانتي
لم تكن لدي نية سيئة
خذوا القارورة واجعلوهم يتفحصون ما بداخلها
وحتى ذلك الوقت ستبقى المساعدة زلفت مسجونة في غرفتها
أمرك يا سلطانتي
سلطانتي، أنا لا ألحق بك الضرر أبدًا
سلطانتي، أبدًا
لقد تضررنا من الذين قالوا هذا على الدوام
ابنتي، قمن بتغيير الشراشف على الفور
زلفت، ما هذه الحالة؟
ما الذي يحدث هنا؟ إلى أين تذهبون بها؟
إنه أمر السلطانة بيدار ستبقى مسجونة في غرفتها
لماذا؟
أقسم بأنني لم أفعل شيئًا سيئًا
أردت أن ترتاح سلطانتنا فقط
أنا لا أخونكم أبدًا
بعد إذنك يا سمو الأمير
سمو الأمير
مولاي
من بعد عفوك، ما الإشارة التي نبحث عنها في مقطوعة السيد مراد؟
أخي السيد مراد وفي فترة كونه أميرًا
انتقل إلى الماسونية بفضل الرجل الذي يدعى سكاليري
تم تكريسه في محفل رودوس
كان هناك إصبع للماسونيين في خلع السلطان عبد العزيز عن العرش وقتله
أسس الماسونيون محفلهم الكبير في العاصمة في عهد أخي السيد مراد
لم يكن أخي يدرك قوتهم
عندما جعلوه يعتلي العرش أدرك قوتهم
وما يطلبونه منه أيضًا
من يدري؟ ربما طلبوا منه أشياءً
لدرجة أن أخي قد فكر بأنه يستطيع ترك العرش عبر التظاهر بالجنون
من يمكنه أن يعلم ذلك؟
اعزف يا سيد اسماعيل حقي
محمود باشا يعرف سكاليري هذا
أسس منظمة
أراد أن يُجلس أخي الماسوني على العرش يعني السيد مراد
كانوا سيخلعونني عن العرش
وربما سيقتلونني كما فعلوا بعمي السلطان عبد العزيز
يا الله !
ولكننا حصلنا على الخبر مسبقًا
قسم منهم تم إعتقاله وهرب سكاليري إلى اليونان
لقد وضعنا تدابير شديدة بما يتعلق بالسيد مراد
لم يتمكن الماسونيون من التواصل معه من جديد
نظام الوصية في الماسونية يتعلق بإعلان وصي من بعد الأستاذ الأعظم قبل أن يموت
وقد قُطع هذا الرابط بعد أن قمنا نحن بسجن السيد مراد في قصر تشيراغان
من بعد ذلك اليوم لم يستطع السيد مراد أن يشير لهم بوصي جديد
ولم يستطع الماسونيون أن يعلموا منه من يكون العضو السابع
الآن توفي السيد مراد
يجب أن يترك مكانه شخصًا ما وفقًا للوصية
هذا اللحن يُشير إلى الأخ الماسوني الذي أوصى به ليحل محله من بعده
ولكن كيف سنحله؟
مولاي، لم تصل وصية السيد مراد لنا فقط
تم إرسالها إلى عدة أماكن حتى أنه قد تم نشرها في الصحف
إذا لم نتمكن من معرفة الشخص الذي يتكلم عنه هذا اللحن
فسيصل الماسونيون إلى القوة التي تكفيهم لإنشاء المحفل الكبير من جديد
لهذا السبب اعزف يا سيد إسماعيل حقي
أمي، ماذا يحدث؟
لماذا جعلتهم يزجّون بـ زُلفت في السجن؟
هذا ما تطلبه الأمر
عقلي لا يستوعب الأمر يا أمي ماذا يمكن أن تكون زُلفت قد فعلت؟
كانت تُريق شيئًا ما على وسادتي
سألتها فقالت إنه عطر الخزامى
أرسلت الوسادة كي يتم فحصها
ستبقى زُلفت في الحجز إلى حين صدور النتيجة هذا كل شيء
ربما تكون زُلفت أكثر شخص متعلق بك في هذه الحياة
كيف يمكن أن تشكي بأمرها؟
انظري يا أمي، أنت لستِ بخير لا يمكن العيش على هذا النحو وأنت تشكين بالجميع
على العكس، أنا أفعل هذا كي أعيش وأبقي الدولة على قيد الحياة
لقد قلت لكم أنني لن أشفق على أحد من بعد الآن
من الممكن للجميع أن يكون مشتبهًا به
وهذا يشمل مزيّات، أليس كذلك؟
نعم، هذا يشملها
مزيّات هي زوجتي المستقبلية
لقد كانت كابنة لك منذ بضعة أشهر
ولكنها تشاركت الغرفة مع خائنتين
صادقتهما وربما تأثرت بأفكارهما من الممكن أن تكون قد تغيرت
ألم أكن لأفهم لو أن هذا قد حدث؟
آه يا ولدي !
أنا أيضًا كنت أعتقد نفسي خبيرة في الناس كما تظن نفسك
ولكن من اعتبرتهم كأولاد لي واحتضنتهم قاموا بطعني في ظهري
أنا لا أثق بأي أحد من بعد الآن وهذا يشمل مزيّات، أنا آسفة
مزيّات أيضًا مدركة لمشاعرك هذه
تريد الرحيل عن القصر
ليفتح الله طريقها
هل هذا كل ما ستقولينه؟
- نعم - أرجوك لا تفعلي يا أمي
أعرف أن ما تجاوزناه لم يكن سهلًا
ولكننا لا نستطيع العيش على هذا النحو ونحن لا نثق بأحد
أنا أفعل هذا من أجلكم أيضًا وليس من أجل نفسي فحسب
من أجل دولتنا ومن أجل السلطان أيضًا
لماذا لا تفهمون؟
من الآن فصاعدًا، أقسم أنه أيًّا كان من يخون الدولة والسلطان
وكائنًا من كان ضالعًا في إنقلاب ما وكائنًا من كان الذي يحاول إفساد السلام
فلن أشفق عليه
وهذا يشملكما أنتما الاثنان أيضًا
علاوة على أن السلطانة علية والسلطانة فاطمة
ستأتيان إلى القصر قريبًا للعيش بجانبكما
- متى؟ - حالًا
ولكنكما تعرفان أنهما تعتبران السلطان مسؤولًا عما حدث لوالدهما
هما أيضًا ستكونان تحت مراقبتي القريبة
وعند أول خطأ ترتكبانه لن أسمح لهما بالبقاء هنا
مولاي
أنت تصغي إلى هذا اللحن منذ ساعات ألم تتعب؟
إذا لم نقم بحل هذا اللحن يا باشا
فلا يمكنك حتى تخيل القوة التي يمكن أن تظهر أمامنا
الماسونيون خطرون جدًا
لا أحد يعرف قوتهم الحقيقية ومن يكونون
إنهم لا يُظهرون أنفسهم لأحد
على أساس أنهم منظمة مساعدة
ولكنهم فقط يقومون بمساعدة بعضهم البعض
مولاي، لم يتم إرتكاب أي خطأ في اللحن
لا يوجد حتى أصغر عنصر من الممكن أن يكون شيفرة
أخي كان عازفًا جيدًا
من الطبيعي أن يكون اللحن هكذا
ولكن إذا كان هناك لحن موجود كوصية
فإن الوصي موجود أيضًا
مولاي، لقد أحضروا هذا من المطبعة
لقد جذبت إنتباهي
لم يتم توزيعها في العاصمة بعد يا مولاي
ما الخبر؟
مولاي، تقول أن اللحن الذي تركه السيد مراد كوصية سيتم عزفه الساعة الرابعة في دار الأوبرا
من قبل أستاذ موسيقي يا مولاي
هذا يعني أن الوصية سيتم إعلانها لصاحبها في دار الأوبرا
بماذا تأمر يا مولاي؟
أرسل خبرًا لدار الأوبرا يا باشا
قُل أن اللحن سيتم عزفه في القصر تقديرًا لذكرى السيد مراد
هكذا سنتمكن من الإمساك بالشخص الذي تخاطبه الوصية يا مولاي
هكذا تمامًا
عليهم الإستماع إلى هذا اللحن بلا شك
سيكون هناك ماسونيون من بين المدعوين أيضًا
أهلًا بك يا ابنتي
- العزاء لك - شكرًا
- ليمنح الله العمر الطويل للسلطان - آمين
السلطان امتنّ كثيرًا لمجيئكما
ولكنه لن يتمكن من رؤيتكما حالًا بسبب عمله
لا تدعيه يزعج نفسه على الإطلاق يمكننا ألا نقابله أيضًا
نحن لا نريد أن يُشغل نفسه عن عمله القيّم بسببنا
أين يتوجب على الفتيات أن يضعن أغراضنا أيتها السلطانة بيدار؟
فتياتنا ستقمن بترتيب أغراضكما
لا يمكننا قبول فتياتكما في الحرم
لماذا؟
لأنه يتم إختيار الفتيات اللواتي تعملن في الحرم بعناية
سيتم تخصيص فتيات جديدات لتلبية أوامركما لا تقلقا على الإطلاق
نحن لا نريد فتيات جديدات
نحن ممتنتان من مساعداتنا
إذا كنتما ستبقيان في الحرم فعليكما الإلتزام بقوانينه
إنهن تعملن في خدمتنا لسنوات
لا يمكننا إرجاعهن
خاصة المساعدة أمينة
إنها معنا منذ طفولتنا
السلطان سمح لكما فقط بدخول الحرم
مع الأسف لا يمكنني قبول مساعداتكن
نحن لا نريد أن نفسد نظام الحرم طبعًا
المساعدة أمينة قد تعبت
وقد حان وقت تقاعدها على أية حال
يوجد على الأقل أكثر من مائتي شخص في الأسفل
أتساءل أي واحد من بينهم يكون
هذا الرجل الذي يضرب بيده على فخذه بشكل متناغم مع اللحن؟
أم أنه هذا الرجل الذي يلعب بقبعته بشكل مستمر؟
من الممكن أن يكون أي واحد منهم
من الممكن أن يكون هناك الكثير من الماسونيين في الأسفل
من الممكن أن يكون هنا الكثير من المرشحين ليكونوا الأستاذ الأعظم
لأن الماسونيون سيعرفون هنا من يكون الوصي
سيد إسماعيل حقي
- هل تغير المقام؟ - أجل يا مولاي
لقد تغير مجرى اللحن أثناء عزف القسم الثاني من المعزوفة يا مولاي
الباشا أعطى الأمر
إذهب إلى مكانك وقم بعملك
الباشا أمرك بفعل ما ستفعله أيًّا كان
تحسين باشا
ليخرج الجميع ما عداك أنت وأحمد باشا وزولفلو إسماعيل باشا
أمرك يا مولاي
الكثير من الأشخاص في الأسفل ينتظرون من أجل الحصول على إشارة الأستاذ الأعظم
عازف البيانو غيّر مجرى اللحن وأعطى رسالته
وأنا حللت الرسالة
ما هي الرسالة يا مولاي؟
الرقم 21
تم إختيار المكان لعقد الاجتماع
الاجتماع سيحدث في سيلانيك
ستجدون الإشارة التي ستدل على مكان الاجتماع عندما تصلون إلى سيلانيك
هذه هي الرسالة
الرقم 21 يعرف نفسه
هناك شخص في الأسفل شككت بأمره وأمرت بتعقبه
الذي يرتدي قبعة بيضاء عليها ريشة
يجلس في الصف الثاني المقعد رقم 5
هو أيضًا قام بحل الرسالة معي
أنتم الثلاثة
ستتعقبون ذلك الشخص حتى سيلانيك إلى مكان انعقاد الاجتماع
وعندما يُعقد الاجتماع ستقومون بمداهمته
سنمسك بهم جميعًا
ولكن كونوا حذرين
لا تجعلوا الرجل ينتبه
لأن هذه المسألة مهمة بالنسبة لمستقبلنا
ثقتي بكم تامة أنتم الثلاثة كونوا في أمان الله
تحسين باشا، إذهب أنت إلى عازف البيانو
- وإسأله لماذا غيّر المقام - أمرك يا مولاي
الوضع العام للسلطانة جيد
لتستريح بشكل كافي
ولتتناول أطعمة تقوّي من بنيتها
إن شاء الله ستُظهر الأدوية التي أعطيناها إياها تأثيرها
- وستتعافى بسرعة - إن شاء الله
جميل جدًا
قومي بفحص وضع السلطانة علية بشكل مستمر على الرغم من هذا
بالتأكيد يا مولاتي لا تقلقي
تفضلي
لقد جعلتهنّ يجهزن الغرفة المجاورة من أجلك فكرت أنكما ترغبان في أن تكونا قريبتين من بعضكما
فكرتِ بشكل صحيح
سلطانة علية
من فضلك قولي إذا احتجت لأي شيء في أي وقت
شكرًا يا مولاتي
كنت أخمن أنني سأستريح وأتعافى في القصر
ولكنني لم أعتقد أبدًا أنني سأتحسن بهذه السرعة حال وصولي
فرحت كثيرًا لسماع هذا
سندعكما بمفردكما كي تستريحا
بالطبع، إستراحة جيدة
شكرًا
هل رأيت كم هنّ طيبات !
لسنّ طيبات أو ما شابه
لقد أعادوا الفتيات المسكينات من عند الباب
كم تخليتِ بسرعة عن المساعدة أمينة !
ماذا كان علي أن أفعل؟ لم يكن هناك أي معنى للإصرار
حينها نحن أيضًا لم نكن سنتمكن من دخول الحرم
أتمنى لو أننا لم نستطع دخوله
اهتمي بالتعافي في أسرع وقت ممكن
أنا لن أتحمل العيش هنا لوقت طويل
"محطة سيركجي"
أين هذا الرجل الآن؟
اشترى تذكرة برقم 13
لنذهب ونجهز أنفسنا يا باشا سيأتي على أية حال
أحمد باشا في الغرفة رقم 12
سيقوم بمراقبة الرجل الذي في الداخل طوال الرحلة بواسطة هذه المرآة
لنذهب نحن
ماذا تريد أيها السيد؟
- أتيتُ إلى حجرتي - ولكن هذه حجرتي
الرقم 13، إنها هذه الحجرة
الغرفة هنا رقم 12
الغرفة رقم 13 هي المجاورة
أنا آسف، لقد أزعجتك
الوقت لا يمر بسهولة في الطريق هل تسمح لي أن آخذ واحدة؟
طبعًا، الصحف كثيرة هنا تستطيع أخذ واحدة
الصحيفة التي كنت أبحث عنها تمامًا
شكرًا
إعذرني أيها السيد إعذرني
تفضل صحيفتك أيها السيد
- لا بأس - هل تشرب شيئًا ما؟
- سأحضر لك أيضًا - أستطيع الحصول على قهوة سادة
سأحضرها حالًا يا سيدي
شكرًا
الباشا يقوم بأموره بشكل مخادع دائمًا
ونحن لا نعرف من يكون
سنعلم بمكان النقود من الصحيفة !
ما هذا؟
بالصحة والعافية
رحلة موفقة
رائعة! سلمت يداك
- بالصحة والعافية - شكرًا
رحلة موفقة
إعذرني، أنا أزعجك هل يمكنني أن أدقق تذكرتك؟
طبعًا، تفضل
الغرفة رقم 13، هذا صحيح
- أتمنى لك رحلة موفقة - شكرًا
أهلًا بكم، عمتم مساءً
عبد القادر
إن شاء الله لن تعبس هكذا أمام والدك، أليس كذلك؟
تعرف أنه يمنح الكثير من الأهمية للوقت الذي يمضيه معنا
أخشى أنك سترينني على هذه الحالة دائمًا من الآن فصاعدًا يا والدتي
مزيّات مصرة على الرحيل عن القصر
وأنا لا أستطيع إقناعها بالبقاء
إنه خير يا ولدي
علاوة على أن المسافات لا تقتل الحب
هكذا ستفهمان هذا
أمي
- عمتم مساءً - عمتما مساءً، أهلًا بكما
كيف أصبحت أيتها السلطانة علية؟
أنا أتناول الأدوية التي أعطتني إياها الطبيبة
ستفيدني بلا شك
إن شاء الله
علية ستتعافى في أقرب وقت إن شاء الله
ثم سنرحل من هنا حالًا
لا تقلقي
أنا ليس لدي قلق كهذا
لن نبقى هنا لفترة طويلة ولن نضايقكما أنت والسلطان
السلطان لن يعجبه رؤية بنات أخيه الذي خلعه عن العرش
أنت مخطئة جدًا بخصوص أبي
- أهلًا بكما يا ابنتاي - أهلًا بك يا عمي
أهلًا بك
العزاء لكما
ليجعل الله مثوى أخي الجنة
أنتما أمانته لي
أنتما ابنتاي
والمكان هنا منزلكما
السلطانة بيدار ستفعل كل ما بوسعهما كي تستريحا
إياكما والتردد إذا احتجتما لأي شيء
شكرًا يا عمي
لسنا بحاجة لأي شيء يكفينا أن تكون بجانبنا
لا تُهملي أدويتك يا ابنتي
واعتني بتغذيتك
سأفعل يا عمي لا تفكر بي
حسنًا
- تفضلوا - تفضل يا مولاي
تفضلوا
علية كانت على هذا النحو عندما كانت طفلة أيضًا
كانت بشوشة الوجه ومرحة وقريبة من الروح
وفاطمة كانت محاربة
تركب الفرس وتركض وترمي السهام
لا زالت هكذا حتى الآن لا تستطيع الجلوس في مكانها
ذات مرة، تنافست هي وعبد القادر بمسابقة في رمي السهام
وفاطمة فازت
مولاي، كان الفرق بيننا سهم واحد
وأيضًا أريد أن أذكرك أن ذراعي كانت تؤلمني جدًا في ذلك اليوم
كنت سأغلبك حتى لو لم تكن ذراعك تؤلمك
لا أظن هذا أبدًا
لنعقد مسابقة أخرى في أقرب وقت ممكن إذن
قبلت
- بالصحة والعافية - بالصحة والعافية
وصلنا إلى سيلانيك أيها المسافرون الأعزاء
نرجو منكم ألا تنسوا أغراضكم في غرفكم
وصلنا إلى سيلانيك أيها المسافرون الأعزاء
نرجو منكم ألا تنسوا أغراضكم في غرفكم
الجميع بالكاد قد خرجوا
هو لم يخرج إسماعيل باشا
ألقِ نظرة إذا أردت
لقد غفا
لم تفسد العلامة أيضًا
أجل
إسماعيل باشا، ادخل وأيقظه
لينهض ويذهب كي لا يؤخرنا عن المكان الذي سنذهب إليه
أيها السيد
أيها السيد، لقد وصلنا إلى سيلانيك
أحمد باشا
لقد مات
كيف لهذا أن يحدث؟
العلامة لم تفسد من المستحيل أن يكون أحد قد دخل
النافذة مقفلة أيضًا
أيها الجندي
أبلغ حراس الأمن حالًا
ليأتوا ويقوموا بالتحقيق حالًا ويقوموا بتصوير الجثة
سنعرف ما هذه المصيبة حالًا !
أمرك يا باشا
بعد إذنك يا باشا
انظرا
شرق سيلانيك
تم تحديدها في دائرة وتحتها كتب 3 كيلومتر
أيها الباشاوات، المكان الذي نبحث عنه يقع ضمن هذه الدائرة
- لنفترق نحن الثلاثة ونبحث في الأماكن المحددة - سيكون هذا صائبًا يا باشا
هكذا لن نضيع أي وقت أيضًا هيا
أيها الجنود، قوموا بتدقيق الوضع حالًا
حالًا
لقد مات
هذا هو الثالث وهذا هو الرابع
اتضح أنك قوي
تلقّى صفعة أخرى إذن
وهذا هو الخامس
ميكال، ستيف هل هذا أنتما؟
هذا نحن
بدأ الاجتماع، هيا توقفا عن العبث، هذا ليس الوقت المناسب
توقفنا
سمعت أنه يجب الانضمام للاجتماع من أجل التوقيع
توقيع ماذا؟ ومن أنت؟
دعكم من اسمي، إن أخبرتكم به تموتون
وإن أتينا إلى مسألة التوقيع
سأضع توقيعًا لن تتمكنوا من مسحه عن وجوهكم بالأداة التي سترسمون بها الخريطة من جديد
وعندما يرى ملككم وجوهكم سيفهم مرة أُخرى من هو حاكم شبه الجزيرة العربية
جاءت طوابير الجيش إلى القلعة
وهاجم الأعداء من كل الجهات
جاء جندي الإسلام، وسيقطع رؤوسكم
نحن من نهرع لنصرة الحق
ولنخرج بلا تردد والله تعالى يرسل من يكون لنا مددًا
لنواجه الأعداء وجهًا لوجه
نحن من نهرع لنصرة الحق
سيلانيك
وريث السيد مراد، أهلًا بك
نحن من سنجهزك من أجل المراسم
ولكنك لن تعرف عنا أي شيء إلى أن تذهب إلى المراسم وتقسم اليمين
ولهذا السبب سنضع كيسًا على رأسك أولًا
وسنفتشك
القناع الذي على وجهك سيقوم بتغيير صوتك بفضل القطعة التي بداخله
فقط عندما تقسم اليمين ستصبح من الأخوة
لنذهب
سيدنا، جاء العضو الجديد ستبدأ المراسم
أنت قد تم اختيارك كوصي من قبل الأستاذ الأعظم
أتيت إلى هنا بصفتك الرقم 21 وستقسم اليمين
- هل حفظت اليمين؟ - أجل
إذًا أقسم اليمين
أقسم بحضور الأستاذ الماسوني
لن أقوم بإفشاء أسرار الماسونية التي ستعطى لي أبدًا
سأعتبر مصلحة الأخوة الماسونيين هي الأهم دائمًا
سأطيع الأوامر التي سيعطيها مجلس الشورى
سأنتبه للاستشارات والتعليمات التي ستأتي من الأخوة الماسونيين
سأعتبر شرف وكرامة المحفل الماسوني كشرفي وكرامتي
أقسم بكل القيم المقدسة التي أؤمن بها
لقد بدأت أخوّتك، خذ مكانك
ليترك كل شخص العلامات التي تمنحه القوة
ستتحررون من هذه العلامات هنا
ستكون القوة الوحيدة التي خلفكم هي قوة أخوتكم الماسونيين
وقد أسعدنا أن السلطان مراد ترك مكانه لأحد الباشاوات العثمانيين
لقد انضم إلينا العضو السابع الآن
ونحن نملك القوة اللازمة لبدء المحفل الماسوني
ما هو؟
هذا لا يكفي
سنقتل عبد الحميد
حصلت الكثير من الهجمات على بومة قصر يلدز حتى اليوم
وهذه كلها قمنا بها من قبل أطراف مختلفة
ونجا منها جميعها
نحن سنقوم بتوحيد الإنجليز والفرنسيين والروم والأرمن
والروس والبلغار، جميعًا ضد البومة
وقوة هؤلاء كلهم ستصل إلى المعارضة العثمانية
بعد حملة العقبة التي قام بها عبد الحميد
ترك التجار والمصرفيين وكل إخوتنا الماسونيين من دون قوة
والسؤال الأساسي هو التالي، هل لدينا النقود اللازمة للقيام بهذه الحملة؟
نحن لا نملك، ولكن هكلر الذي نفذ ضربات كبيرة ضد البومة، لديه
الإنجليز أعطوا هكلر الكثير من النقود ليقوم بحملة ضد البومة
وعندما ذهب هكلر أسيرًا إلى روسيا، لم يعد تلك النقود
والحال أن الذي سينقذه من تلك الزنزانة، ستكون تلك القوة بيده
سيتم إنقاذ هكلر
ولكن هل نملك القوة اللازمة لإنقاذه؟
أجل
إخوتنا الماسونيون في روسيا سيقومون بهذا من أجلنا
هكلر سيكون قوتنا المرئية أمام البومة
ونحن سنعطي هكلر فرصة لحملة جديدة
إن قمنا نحن أيضًا بحملة رد على حملة الدولة العثمانية في العقبة
سنتلقى دعم المحافل الكبرى حول العالم عندما نعقد محفلنا الكبير بشكل أسرع
ربما يمكن للباشا أن يقدم لنا هدية بهذا الخصوص
يوجد هنا تفاصيل الجواب الذي سيُرد به على حملة العقبة
البومة لن يجد حديدًا لصنع الملاعق والشوكات حتى
إن تحققت هذه الحملة ستفشل حملة العقبة
أنت من ستوجه هكلر
سيتلقى أوامره منك
ولكنه لن يعرف
الأوامر التي ستُعطى للسيد هكلر مكتوبة في هذا الملف
أرسل رسالة تلغراف إلى هكلر في الحال
سأبدأ بالتشكيلات
سأقوم بتأسيس جمعية من أبناء البومة ستكون الوسيلة لجعله ينهار
سنسحب جنوده وعساكره وباشاواته إلى طرفنا
هم سيظنون أنها جمعية تنادي بالحرية ولكن نحن من سنكون أصل الجمعية
وكما توجد هذه الأقنعة على وجوهنا
تلك الجمعية سترتدي قناع الماسونية
أخوتي، سنقوم بإنشاء شبكة عظيمة
لن يتمكن البومة الذي في قصر يلدز من اكتشاف هذه الشبكة أبدًا
بحيث لن يتمكن أحد من تصديقها
وما ستفعلونه أنتم مكتوب في هذا الملف
وعندما يصل محفلنا الكبير إلى المشروعية
القوة التي بين أيدينا لن تسمح للبومة أن ينام ليلًا ولا نهارًا
أخوتي
فلتدم أخوّتنا إلى الأبد
أي باشا أنت؟
- ماذا فعلتم يا باشاوات؟ - لا يوجد يا باشا، لا يوجد
دخلت المنازل القديمة وأماكن العمل واحدة واحدة
إنه حي مهجور
في البداية ظننت أنه من الممكن أن يكون هنا، ولكن لم أصادف أي أثر أو وضع يثير الشك
هل وجدت أنت شيئًا يا باشا؟
كانت هناك منازل في منطقتي أيضًا
راقبتها لمدة طويلة، ولم أصادف أي علامة
إسماعيل باشا، هل لديك أي معلومات ذات قيمة؟
في المكان الذي ذهبت إليه، كان هناك سوق مليء بمصلحي الأحذية
راقبته لمدة طويلة ولكن لا يوجد أي أثر
سنخرج أمام مولانا ويدنا فارغة، فارغة
روسيا
ومن تكون أنت يا رجل؟
ما هذا؟
حضرة السيد هكلر العزيز، صديق لك من قصر يلدز
ربما أنت تكرهني
أنا من أقرب الباشاوات لعبد الحميد ولكنني أكرهه
ومنذ أن اعتلى عبد الحميد العرش
هذه المرة الأولى التي يقوم بها بحملة كبيرة ضد الإنجليز
سيطر على العقبة
وسبب كشف نفسي أمامك على الرغم من كوني عثمانيًا
هو هذه الحركة
أنا أكثر الأصدقاء إخلاصًا لك وللإنجليز في القصر
ربما لن تصدق ما أقوله هذا
لكن اعلم أن الأبواب ستفتح بعد قليل
وسيزورك مدير السجن بنفسه وسيطلق سراحك وستنال حريتك
أما عن الأعمال التي ستفعلها بعد ذلك
سيتم شرحها في الرسالة التالية التي ستصلك مني
لم نتمكن من رد طلب أصدقائنا يا سيد هكلر
لقد أصبحت حرًا من أسر القيصر الروسي يمكنك المغادرة
لقد خصصت لكِ كتبًا جميلة جدًا
سأبدأ بالقراءة هذه الليلة
أحدهم قام بتفتيش غرفتي وكتبي
من سيفعل شيئًا كهذا ولماذا؟
بالتأكيد السلطانة بيدار
فاطمة، فاطمة توقفي، انتظري لا بد أنها لم تفعل ذلك، فاطمة
- سلطانتي، السلطانة فاطمة تريــ - أريد التكلم معكِ
يمكنكِ الخروج يا ابنتي
أنا أستمع إليكِ، أخبريني بمسألتكِ
فاطمة
أنتِ تعرفين جيدًا ما هي المسألة
لقد فتشتِ غرفتي
وكتبي
لمَ أخذتِ كتبي؟
تفتيش غرفتكِ هو نتيجة التدابير الأمنية الجديدة في قصرنا
ولكن بينما كنا نفتش كتبك وجدنا منشورات المعارضين هذه بينها
ما كان يتطلب الأمر أن تفتشي غرفتي لتعرفي هذا
أنا أتابع كل المنشورات لأعرف ما يجري من حولنا
أجل يا سلطانة بيدار، أختي تقرأ كل ما يصل إلى يدها
- ليس لديها أفكار تعارض مولانا، صدقيني - علية
رجاءً لا تحاولي الدفاع عني
مهما كانت أفكاري، لن أقدم حسابًا لأحد من أجلها
في النهاية، أنا لا أقوم بإيذاء أحد أليس كذلك؟
هل هناك ذنب ثابت ارتكبته لتتهميني به أيتها السلطانة بيدار؟
قولي
إن كان بين يديكِ دليل يشكل جرمًا
أنا راضية بدخول السجن
سأعتبر أن منشورات المعارضة تم إغلاقها مع حياتكِ القديمة
لا تدعي الأمر يتكرر
لكن حتى وإن لم يكن لدي دليل فإن لدي شكوكًا جادة جدًا في حقكِ
ستكون عيني عليكِ أيتها السلطانة فاطمة
إن كانت عينكِ فقط، فلا مشكلة
يكفي أن لا تلمس يداكِ غرفتي وأشيائي وخصوصيتي
أعتذر منكِ باسم أختي أيتها السلطانة بيدار دائمًا تواجه صعوبة بضبط غضبها
أنا سأتكلم معها
عمتِ مساءً
روسيا
تم اتخاذ قرار موتك من قبل الكبار يا عبد الحميد
لقد ضغط الكبار على الزر
أنت ستتقدم خطوة بخطوة وفقًا لهذه الخطة
وستحصل على القوة اللازمة للقضاء على عبد الحميد إلى أن تصل إلى العاصمة
أولًا ستتجه إلى صوفيا
عندما تصل إلى صوفيا سيستقبلك أصدقاؤنا
يعني أنك أنت الذي ستخسر في النهاية يا حضرة السلطان
أنت الذي ستخسر
العقبة
يمكنكم التقدم إلى طابا من دون إطلاق رصاصة واحدة
أولًا أخبروا القصر
وبعدها أرسل أربعة رجال إلى خان القوافل في طابا
يوجد في المخزن الذي تحت خان القوافل عملاء إنجليز مقيدين، ليخرجوهم من هناك
- هم يعرفون المكان الذي سيذهبون إليه - أمرك يا قائدي
زال البأس يا قائدي
سلمت يا حسين
ما حالة علي عثمان؟ ماذا قلت لأسدي؟
قلت له أنك ذهبت إلى طابا من أجل الإنشاءات
جيد ما فعلته
قائدي، ربما لا يحق لي قول ذلك ولكن
لمَ لا تخبر ابنك بحقيقة الأمر؟
علي عثمان يعرف أنك عامل بينما أنت عسكري بطل
ألسنا جميعًا عمال لدى الدولة يا حسين؟
مولاي، من بعد العقبة تم تنظيف طابا من المتمردين الإنجليز
- الحمد لله - الحمد لله
حصل توتر في القاعدة الإنجليزية يا مولاي، تم تحديد الرجال والقضاء عليهم واحدًا تلو الآخر
حسنًا هل حصل أمر وتصرف يمكن أن يضايق العشائر التي في الأرجاء؟
كلا يا مولاي
المسألة تم حلها بشكل لبق لأبعد الحدود
يعني أن أسدنا الذي في الصحراء تصرف بحساسية
وكل الأحلام التي رآها الكلاب حولها إلى كوابيس من دون إيقاظ الكلاب
مولاي، كم تربي هذه الدولة من أسود !
ما شاء الله، ما شاء الله
ليُعطى الأمر في الحال
جميع الآلات والأدوات الجاهزة في المستودعات
ليتم إدخالها إلى العمل
سنمد خط سكة الحديد حتى ساحل العقبة
أعطني المصحف يا علي عثمان، لا يجب أن يكون تحت مستوى خصري
لقد رأيت حلمًا في الليل يا أبي
ولم أتمكن من إخبارك به لأنك لم تكن موجودًا
عساه خيرًا؟
أخبرني، ماذا رأيت في حلمك؟
رأيت أمي يا أبي، وأنا كنت أحفظ القرآن
رأيت أمي
كانت تضحك لي
كانت ترتدي ملابس ناصعة البياض
وتنام على وسادة بيضاء وغطاء أبيض
هذا ما حصل عندما أنهيت الحفظ
قالت لي تعال يا علي عثمان
تعالي إلى جانبي لأعانقك وأقبلك
وبعدها؟ أخبرني ماذا حصل بعد ذلك؟
لا يوجد، لا يوجد
لا يوجد ما بعد ذلك
بعدها استيقظت
كم ذلك جميل ! انظر، لقد رأيت أمك
وقبلتك وعانقتك
هل أنت أيضًا ترى جدتي أثناء نومك؟
لا أراها كثيرًا ولكن أراها بين الحين والآخر
ماذا حصل بأمر حفظ القرآن خاصتك؟
لقد بقي القليل يا أبي، القليل جدًا
ربع تقريبًا
وإن شاء الله سأنهيه ويتحقق حلمي
إن شاء الله يا أسدي، إن شاء الله
هل سمعت يا أبي؟
جنودنا العثمانيون حاربوا الأعداء الذين هنا
سمعت، سمعت
يعني أن جنودنا أقوياء جدًا
رفع السلاح الكبير
وإطلاق النار، هذا يتطلب قوة أليس كذلك يا أبي؟
أيُعقل أن لا يتطلب؟ بالطبع يتطلب قوة
ليتك تكون قويًا كالجنود يا أبي
ويكون لديك أنت أيضًا سلاح
وتطلق النار، وتعلمني أنا أيضًا بعدها
أمسك لأرى
أليس والدك قويًا يا هذا؟
أليس والدك قويًا؟ قل يا سيد علي عثمان، أليس قويًا؟
أم أنني لست قويًا؟
- أبي - قل لي لأرى
قل لي لأرى، ألست قويًا؟
سأقع يا أبي، أبي
قل، أيُعقل أن أوقعك؟
هل أنا قوي أم لا؟
صوفيا
يا سادة
سبب اجتماعنا اليوم هو أعمالكم السابقة جميعكم
أنتم قادة منظمات ناضلت ضد دولها أو ضد الأعداء
ستعرفون عن أنفسكم واحدًا واحدًا أمامي وأمام المشاركين الآخرين
وستقدمون عرضًا وفقًا لشروط المناقصة
أبدأ مناقصة قتل عبد الحميد بشكل رسمي
ليكسب من يقدم أفضل عرض
تفضل
أنا سوغارو الذي أشعل فتيل القوميين البلغار
أشعلت الفتيل وتأسست الإمارة
نحن من فتحنا الطريق أمام إعلان الدستور
أنا ومنظمتي ربما نكون المنظمة الوحيدة التي يمكنها قتل عبد الحميد
جميل، غيره؟
أنا أتيت إلى هنا بثقتي بأصدقائي الذين كانت أيدهم بالدماء حتى وأنا أودعهم في صربيا
اسمي زورا
قتلنا الأمير ميهايلو أبراموفيتش بواسطة رفيق من الأسرة الحاكمة
وما بعد ذلك معلوم
سلاحين قد أفرغت مخازنهما
وأمير صربي جسده مليء بالرصاص
لدينا عيب وحيد بالطبع
سعرنا عالٍ جدًا
أجل
تفضل أنا أستمع لك
أنا ميكا، واحد من المؤسسين الثلاثة لجماعة الطاشناق
عرضي ليس لك يا سيد هكلر
عرضي للأصدقاء
يوجد الآن تحت كل كرسي تجلسون عليه قنبلة
اهدأوا، اهدأوا، أنا الآن أعرض عليكم حياة
إن انسحبتم من هذه المناقصة تتابعون حياتكم بشكل جميل
وإن أصريتم على البقاء، نموت كلنا هنا
لا بد أنك لا تفكر أن تقتل عبد الحميد بواسطة رجال لا يعرفون على ماذا يجلسون، أليس كذلك يا سيد هكلر؟
أجل، ما هو قراركم؟
ننسحب
ننسحب
ننسحب
ننسحب
إذًا لنخرج إلى الخارج للتكلم بالتفاصيل
تفضل
يمكنك أن تكون مرتاحًا لا يوجد في خاصتك
بالمناسبة
سيأتي أصدقائي بعد قليل ويعطلون القنابل
ولكن إياكم أن تنهضوا
تفضل
الآن تذكرت، كان لدى أصدقائي عمل أظن أنه يجب علي أنا تعطيل القنابل
الرجال الذين يخافون من شك حتى
هل كان هناك احتمال أن يقتلوا عبد الحميد برأيك؟
لو كان هناك قنبلة يمكن وضعها أو تفجيرها عن بعد، لاستخدمتها
لكنني سأجدها
وسأقتل عبد الحميد عبر قنبلة موقوتة
سيد ميكا
أنا حاليًا مرتاح جدًا لأنني تعرفت على شجاعتك
أنا أعتبر عبد الحميد رجلًا ميتًا الآن
ميت، ميت
أنت ميت يا عبد الحميد
أنت من خسرت يا سيد عبد الحميد، أنت من خسرت
سلطانتي
أتيت لأودعكِ
سأغادر القصر
طبعًا إن رأيتِ ذلك مناسبًا
إنه مناسب
- إلى أين ستذهبين؟ هل ستبقين في اسطنبول؟ - كلا يا سلطانتي
سأذهب إلى خالتي في بورصا
رحلة موفقة يا ابنتي
إن شاء الله نلتقي مجددًا في أقرب وقت
إن شاء الله يا سلطانتي
كونوا في أمان الله
وأنتِ أيضًا
رحلة موفقة
أمي
مزيات حزينة جدًا
وعبد القادر حالته أسوأ منها
سعادتهم بين يديكِ
لو أنكِ تمنعين ذهاب مزيات
عزيزتي نعيمة
تم إغلاق هذا الموضوع
سلطانتي، تم تحديد المادة التي داخل القارورة
اختيارك للقنبلة لقتل عبد الحميد يبدو لطيفًا على السمع
ولكن كيف ستفعل ذلك؟
أنا أحتاج لأمرين من أجل قتل عبد الحميد
الأول
أنت يفسد النظام في العاصمة
وقد حاول بعض الأشخاص فعل ذلك من قبل ولكن
لم ينجحوا
أنا أريد فعل ذلك بواسطة العمال
أنا بحاجة للقوة من أجل أن يفضلني عمال العاصمة
وبالطبع هذه القوة تكون عبر مدرائهم
وثانيًا
داخل العاصمة
يجب أن يكون خبر سري هام لا يمكننا تفجير بالون دون هذا الخبر
غريب، أنت رجل غريب
مثير للإهتمام
أمر العمال سهل
سنحل الأمر مع المدعو إسحاق فيرنانديز
لم نتقابل بعد ولكن...
سيفعل ما أقوله
أما أمر الخبر سيحله إيمانويل كاراصو
وهو أيضًا يعمل معنا
أي على الأقل، الأوامر التي تلقيتها هكذا
أنت لا تشغل نفسك بهذا أنا سأحل هذه الأمور، دع الأمر لي
غير هذا؟
لا أحتاج شيئًا آخر
نقود؟
أنا لست قاتلًا مأجورًا يا سيد هكلر أنا ثَوريّ
اجتمعنا لأجل عمل وسنقتل عبد الحميد
ثم عندما تنتهي شراكتنا سنكمل طريقنا
أجل، سنكمل طريقنا
إذًا لنبدأ عملنا الأول
كأول عمل...
أريد منك أن تدمر كل شيء يتعلق بتجهيزات العثمانيين لسكة الحديد في العقبة
في هذه القائمة...
يوجد أماكن مستودعات ومصانع السكك الخاصة بالعثمانيون
هذه معلومات سرية جدًا البعض منهم يعرفه الجميع
ولكن يوجد قسم لا يعرفه أحد
أريدك أن تدمرهم بشكل كامل
أشرف عزيز ابن أحمد في العقبة
أجل
- هل تعرفه؟ - رجل أسعى خلفه منذ فترة طويلة
كيف وصلت إلى هذه القائمة؟
أتت من الكبار لقد فكروا بكل شيء
الكبار؟
وأنا أعرف ما تعرفه أنت
أي أنهم كبار لدرجة إنقاذي من الأسر
وجعلكم تكسب المناقصة ويعرفون ماذا يطلبون مني
كما أنهم أعطوك رجلًا تسعى خلفه منذ سنوات طويلة
مولاتي
اجلسي يا ابنتي
عندما تأتي الخيانة من الأقرب لك....
تبدأين بالشك بالجميع وبكل شيء
ولكن كلامك كان صحيحًا
الذي في الزجاجة هو خلاصة الخزامى
الكثير من الليالي لا تستطيعين النوم بها
وعندما تنامين ترين الكوابيس بإستمرار
أنتِ تشتاقين لنوم مطمئن
أردت أن ينتهي هذا الاشتياق
ولكن أنتِ محقة يا مولاتي
كان يجب أن أسألك أولًا
كان يجب أن آخذ الإذن منك
مولاتي
- أرجوكِ سامحيني - انظري يا ابنتي
لقد شككت بك، ووضعتك سجينة في الغرفة
أعرف أنك حزنتِ جدًا
ولكن يجب أن أقول لك، لو كان اليوم لفعلت الشيء ذاته مجددًا
لهذا السبب إن كنتِ تريدين ترك المكان والذهاب إلى منزلك....
فأنا سأتفهم هذا
منزلي بجانبك
ليمنحني الله نصيب أن أكون بجانبك حتى آخر نفس لي
سلمت يا ابنتي
هيا تعالي لنخرج ونمشي في الحديقة قليلًا
لا داعي أن تأتي معي إلى بورصة
سأخبرك فور ذهابي
صدقني هكذا أنسب
سأرسل لك رسالة كل يوم وأنا لدى خالتي وعد
لا نذهب إلى بورصة
نذهب إلى القصر الذي ستبقين فيه بعد الآن
- قصر؟ لم أفهم؟ - هل ظننتِ أنني سأسمح لك بالذهاب؟
من بعد الان ستبقين في ذلك القصر
وسنكمل اللقاء هناك حتى يحين وقت زواجنا
سمو الأمير
ولكن أريدك أن تعطيني وعدًا
ما هو؟
حتى لو كنا سنتقابل فأريدك أن تكتبي لي من كلماتك الجميلة كل يوم
مولاتي، هل أنتِ بخير؟
كدتُ أن أصاب
كدتُ أن أصاب
كدتِ أن تصيبيني
لا تقلقي يا سلطانة بيدار لا أخطيء الهدف الذي أحدده أبدًا
هل كنتُ أنا الهدف بوجود لوحة التسديد هذه هنا؟
أنا أقوم بالتدريب فقط لا يوجد شيء للتضخيم
اتركي ما في يدك وانظري إلى وجهي أثناء تكلمك معي يا سلطانة فاطمة
وجهتِ ذلك السهم علي
ربما للحظة فكرتِ بقتلي
- اعترفي - كما قلت لك يا سلطانة بيدار
لا أخطيء الهدف الذي أحدده أبدًا
لو كنتُ قد اخترتك كهدف...
لأصبتك
كما قلت، أقوم بالتدريب فقط
إن سمحتِ لي
خذ وانظر
- هل وجدنا عديم الشرف؟ - لم نجده نحن
عندما أخذنا المناقصة أعطونا إياه كهدية
- أشرف عزيز - أجل أشرف عزيز، هل تذكرت؟
هل تذكرت أشرف عزيز...
الذي أخذ أختي الوحيدة حبيبتك....
واختطفها، أليس كذلك؟
تذكرت أنني أقسمت أن أدمره أليس كذلك؟
هل تسمح لي؟
هل تسمح لي أن أطلق على عديم الشرف في منتصف قلبه
وأن أنتقم من الكلب أشرف عزيز؟
دم أختي المسلمة لك
ولكن أشرف عزيز....
أشرف عزيز لن يموت
أشرف عزيز سيموت كل يوم
آخر خبر عنه كان أنه أصبح لديه ابن أليس كذلك؟
جميل
سأريه معنى أن تقتلع روح من روحه
سيموت كل يوم سيموت وينبعث مجددًا
انظر
أنت ستهتم بموضوع العقبة
المواقع والمصانع والمستودعات التي في هذه القائمة...
اجمع كل الرجال وتحل الأمر
هذه المناقصة مهمة، لن نخطيء هل فهمت؟
لن نخطيء
خير يا سلطانتي؟
عندما قلتِ أنك قادمة أردت أن نشرب القهوة معًا
- إن لم ترغبي بالقهوة لأطلب شيئًا آخر - لا، جيد ما فكرت به، سلمت
أنا فقط للحظة فكرت إن كانوا ينتبهون جيدًا لما تأكله وتشربه
لا تقلقي يا سلطانتي
نحن نأخذ حذرنا
وثم نؤمن أنفسنا لله
بسم الله
أنا أسمعك يا سلطانتي
ما الأمر الذي تريدين التحدث معي عنه؟
مولاي
الموضوع الذي أريد التحدث معك به يتعلق بالسلطانة فاطمة
منذ مجيئها إلى القصر وتصرفاتها هجومية
كما تعلم، تحملّك مسؤولية مرض والدها
غير هذا، الخادمات وجدوا منشورات مخالفة في غرفتها
وجود هذه الفتاة في القصر يخيفني جدًا
سلطانتي، ابنك السيد عبد القادر يتابع تلك المنشورات المخالفة منذ أعوام
حتى أنه يجد المعلومات المخالفة لآرائنا
ولكن لا يمكننا إعلان عبد القادر وابنتنا فاطمة أنهما خائنان لأنهما لا يفكران مثلنا
مولاي، عبد القادر ابننا، حتى لو لم يكن يفكر مثلنا فلا يمكن القول بأنه سيؤذينا
ولكن فاطمة ليست هكذا
أعتقد أن الغضب في داخلها يكبر يومًا بعد يوم...
وكرهها لك ولي يزداد كذلك
حتى أنني لا أعتقد بل متأكدة من هذا
الكره الذي في عينيها يخيفني جدًا
أنا أخاف مما يمكن لهذه الفتاة أن تفعله
ابنتنا فاطمة هي طفلة فقدت والدها حديثًا طفلة جريحة
بالتأكيد أنتِ محقة بالشك من الجميع بسبب ما مررتِ به
ولكن نحن لا يمكننا التخلي عن حب الذين في محيطنا
مولانا يقول "إن كان لديك خوف من جهة وأمل من جهة ....
فيكون لديه جناحان....
لا يمكن الطيران بجناح واحد أساسًا"
آه يا عصفورتي
لا تسمحي لأي شيء عشتيه أن يكسر جناحك الوحيد، أن يكسر أملك
أبي، لنذهب إلى قبر أمي لأقرأ لها القرآن
أسدي
ولكن أولًا ليستمع إليك الشيخ في المدرسة، وبعد ذلك
ولا يمكن الذهاب إلى المقبرة ليلًا
- حسنًا، لنذهب غدًا - نذهب
- مساء الخير يا قائدي - مساء الخير يا حسين
- وصل أمر من القصر، لهذا أزعجتك - سلمت يا أسدي، ما هو؟
تم الأمر ببدء العمل غدًا لإنشاء الخط يريدون حل الأمر بسرعة
على رأسي
أحضر المواد الناقصة باكرًا واجمع الرجال لنبدأ باكرًا
أمرك يا قائدي
مولاي، ألم نتلقى خبرًا من الباشاوات في سيلانيك؟
الرجل الذي نلاحقه وجد مقتولًا في القطار يا باشا
يتم التحقيق
أعطيت الباشاوات مدة ليقوموا بالتحقيق في سيلانيك
سيأتون قريبًا
افتح يا ولدي
مولاي
- حصل تفجير في مصنع السكك في درعا - ماذا تقول يا باشا؟
لنذهب إلى التلغراف حالًا
زيدوا قوتكم ولا تخففوا الحمل يا أسود
يجب أن ننهي هذا العمل بسرعة، هيا
أمرك
لا كلام لك بجانب الأطفال
الله
حسين، أنا ذاهب إلى المدرسة
- انتبه - حسنًا
- ماذا يا باشا؟ - مولاي
انفجار درعا سببه القنابل هذا هجوم
ضد العقبة
أمان يا الله
مولاي، تم تفجير مستودعنا في بغداد
تم تدمير كل شيء يا مولاي
أعطني الخريطة يا باشا
الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ
أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
ما شاء الله يا علي عثمان قرأت بشكل جميل جدًا
خذ يا علي عثمان، ليتحلى لسانك الذي حفظ
وأنت خذ
وأنت خذ
الحمد لله
أسدي
يستهدفون مستودعات ومصانع السكك واحدًا تلو الآخر
حلب وربما أضنة
حلب يا مولاي
أحمد، أعطني الماء
- هل تم التجديد؟ - أجل يا قائدي
اهدأوا يا أطفال ولا تتحركوا لمكان
لا يوجد أي شيء، اهدأوا تعال يا بني
لا يوجد شيء، اهدأوا يا أطفال
يا شيخ، لا يذهب الأطفال إلى أي مكان لا يخرج أحد من هنا
- علي عثمان، وأنت ابقى يا بني - تعالوا إلي، اهدأوا
اقتربوا إلي ببطء
يستهدفون كل مستودعاتنا ومصانعنا
هذه أهداف واضحة يعرفها الجميع
مولاي، ضد العقبة ولكن من يقوم بكل هذا؟
الماسونيون
لم نستطع منعهم لم نستطع منع اجتماعهم
حسين
أسدي
يا أسدي
يا أسودي
لا يوجد شيء، هيا
ببطء، هيا
إلى الصف، هيا
ساعدونا
أحضر كل العربات والأحصنة
خذوا الجرحى إلى الأطباء فورًا
وأبلغوا القصر بالوضع
أمرك يا قائدي
أيها الشعب
أحضروا كل الشراشف والأغطية والبطانيات من منازلكم لنحمل الجثث
يجب أن نخرجهم من هنا فورًا
وأنا سأذهب إلى المنزل وأحضر اللازم
أخرجوهم من هنا
أسرعوا
- أبي - خذوا الجرحى إلى الأطباء
احملوا الجثث وكونوا حذرين، هيا
أبي
علي عثمان
ماذا يحصل يا هذا؟
اترك الطفل يا هذا
أبي
أبي، اتركني
اتركني
- اتركني - اصمت
يا هذا
امشي
- إن اقتربت سأقتل ابنك ثم أقتلك - حسنًا
- لقد توقفت - أخرج سلاحك وارميه جانبًا
- ليس معي سلاح - أرني خصرك
- لا تتركني يا أبي - لن أتركك يا أسدي
لن أتركك، بقي القليل اصبر
ماذا تريد؟
النقود؟ قل كم تريد؟
- يكفيني أن تبقى مكانك - حسنًا أنا أقف
- ما تلك الحقنة؟ - علاج ابنك
بهذه الحقنة، ابنك سيسمع ولكن لن يتكلم
سيرى ولكن لن يذهب
سيبكي ولكن لن يستطيع الشرح
- في النهاية سيصاب بالشلل - ماذا تقول يا هذا؟
لقد سمعت
الآن سنذهب إلى رأس الشارع
ثم سأترك ابنك وأذهب
- إن ارتكبت خطأ سينفجر السلاح - لا تفعل، ماذا إن اقتربت؟
- هل ستساومني؟ هل لديك حل آخر؟ - حسنًا، ليكن كما تقول
لا تقترب
- لا تتركني يا أبي - لن أتركك يا أسدي
لن أتركك، بقي القليل، اصبر يا بني
- أبي - عثمان
عثمان
مولاي
تم تفجير مستودع السكك الذي في العقبة
بقي مكان أخير
مستودعنا الأخير الذي لا يعرف عنه أحد...
ضعوه تحت الحراسة
أمرك
سنكمل خط العقبة بالسكك التي هناك
أمرك يا مولاي
- أبي - أسدي
ابني
رجل ميت وثلاثة باشوات في قطار
أخي الذي مات، وصية ومنزل في سيلانيك
درعا
بغداد
حلب، العقبة، أضنة
الإنتقام
مولاي
لم نستطع منعهم يا باشا
لم نعرف من انضم للاجتماع
سيكون هناك ثمن لهذا
ظهر الثمن يا مولاي
ماذا حصل؟
مولاي، مستودع السكك السري الذي لا يعرف مكانه أحد سوى الباشاوات قد تفجرّ
ماذا تقول يا باشا؟
إذًا اجتماع الماسونيون في سيلانيك...
انضم إليه أحد الباشاوات
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.