Original subtitles

I'M HUNGRY.

HELL, YOU'RE ALWAYS HUNGRY.

I'M SERIOUS.

BABY, WHEN CAN WE GET SOME GRUB?

SOON, I HOPE.

NOW, TAKE IT EASY.

I NEED YOU SHARP.

FOR WHAT?

AIN'T NO FARM OR...

RIGHT THERE.

IT'S PERFECT.

PUT THAT THING AWAY.

JUST WHAT KIND OF SCORE DO YOU HOPE TO MAKE OFF OF THESE

DIRT FARMERS?

I DON'T KNOW.

ENOUGH TO GET US TO THE NEXT TOWN.

MAYBE A SANDWICH SO WE CAN SHUT YOUR TRAP FOR A WHILE.

HEY!

DON'T YOU START DAYDREAMING.

OKAY, YOU KNOW THE ROUTINE.

I HATE THIS PART.

IT JUST SEEMS LIKE SO MUCH TROUBLE.

YOU KNOW, BABY, IT'S THE OPPOSITE OF TROUBLE.

YOU KNOW I LIKE THINGS TO GO EASY.

THERE AIN'T NO SENSE KICKIN' IN DOORS AND MAKIN' LOTS OF NOISE

IF WE DON'T HAVE TO.

OUGHT TO GET A HOLSTER FOR THAT THING.

IT'S GONNA BLOW YOUR PECKER OFF ONE OF THESE DAYS.

NOW, BABY, MY PECKER'S BULLETPROOF.

DIDN'T YOU KNOW THAT?

HELLO, MA'AM.

ARE YOU THE LADY OF THE HOME?

I SUPPOSE. WHY?

WELL, IF I COULD HAVE A FEW MOMENTS OF YOUR TIME, I'D LIKE

TO SHOW YOU SOME OF OUR NEW PRODUCTS.

I-I AIN'T INTERESTED.

NOW, WE ARE A TERRIBLE BOTHER, I KNOW, BUT I'M SURE

YOU'D BE INTERESTED IN OUR PRODUCTS IF YOU'D JUST GIVE THEM

A CHANCE... PERHAPS ONE OF OUR HIGH-QUALITY BRUSHES.

YEAH, YEAH.

HOW'S THAT, UH, JALOPY OF YOURS RUN OVER THERE?

SHE GETS US WHERE WE'RE GOING.

REALLY?

WHY DON'T YOU COME ON IN?

THANK YOU, MA'AM.

WE DO APPRECIATE YOU GIVING US A BIT OF YOUR TIME.

WHO WAS IT, DOLL?

THAT YOUR HUSBAND?

YEAH, SOMETHING LIKE THAT.

YOU KNOW, WHY DON'T YOU BRING HIM ON DOWN HERE.

I'M SURE WE CAN FIND SOMETHING TO INTEREST HIM.

MAKE THIS FAST. I DON'T LIKE THIS PLACE MUCH.

QUIT YOUR BELLY-ACHIN'.

HEY, CHICK?

SOMETHING'S SCREWY HERE.

SO, YOU REALLY GOT ANY BRUSHES IN THAT CASE?

FIGURES.

AAH!

WELL, WE WANT TO THANK YOU FOLKS FOR YOUR HOSPITALITY.

WE SECURED SOME NEW TRANSPORTATION, SO WE'LL BE

TAKING OUR LEAVE.

QUIET UP NOW. HUSH!

THANK YOU.

GONNA BE TAKING YOUR BOY WITH US.

SHH, SHH, SHH, SHH.

I'M SURE HE KNOWS THESE COUNTRY ROADS PRETTY WELL.

IF WE DON'T SEE ANY POLICE IN AN HOUR OR SO, I'LL LET HIM GO, ALL

RIGHT?

I HOPE YOU'LL UNDERSTAND IF I DON'T UNTIE YOU.

YOU'LL PROBABLY BE ABLE TO WORK YOURSELVES LOOSE PRETTY SOON.

COME ON, SON.

SHH, SHH, SHH, SHH, SHH.

BE GOOD NOW.

HOW DO I LOOK?

I THINK YOU LOOK PRETTY.

BOY, WHAT'S YOUR NAME?

ED.

WELL, SHUT UP, ED.

BABY, YOU DON'T NEED THAT 10-CENT GET-UP.

YOU ALREADY LOOK LIKE A MILLION BUCKS.

YOU SAY THE SWEETEST THINGS.

COME ON, BOY, LET'S GO.

BABY, HOW MUCH FURTHER?

IT'S A WAYS.

HOW DO YOU KNOW EVEN HENRY WILL BE THERE?

'CAUSE HE SAID HE'D BE THERE.

DON'T SUPPOSE THERE WILL BE ANY PLACE I COULD BUY ME A NEW

DRESS.

NOT LIKELY.

WHAT'S WRONG WITH THE ONE YOU GOT ON?

NOTHING.

IT'S JUST THE ONLY ONE I GOT LEFT.

SURE LOOKS GOOD ON YOU.

MAYBE SO.

BUT IF I WANTED TO HAVE ONE DRESS TO MY NAME, I'D HAVE

STAYED IN CEMENT CITY.

BABY, I'M SORRY WE HAD TO DO IT LIKE THAT, BUT THE HEAT WAS

ON, AND WE HAD TO GET.

THERE WEREN'T NO TIME TO BE GATHERING UP YOUR PETTICOATS.

WHAT YOU DON'T KNOW, IN CASE YOU WAS UNINFORMED... I DON'T

WEAR PETTICOATS.

I NOTICED.

BUT I PROMISE YOU... ONCE WE GET SQUARED AWAY, I'LL BUY YOU ALL

THE PRETTY DRESSES YOU WANT.

WHAT DO YOU THINK?

NICE.

YOU LIKE MY TOES, BUD?

YOU LIKE MY NOSE, BUD?

MM-HMM.

YOU LIKE MY LITTLE PINK ROSE, BUD?

DAMN, GIRL.

THIS OL' HEAP AIN'T GONNA MAKE IT MUCH FURTHER IF WE DON'T SLOW

DOWN, LET IT COOL OFF.

MAYBE WE SHOULD FIND OURSELVES A NICE SPOT FOR THE

NIGHT, AND THAT WAY, WE CAN ALL COOL OFF.

HIS NERVE ENDINGS HAVE FULLY REGENERATED, WHICH IS CAUSING.

THE SUBJECT A GREAT DEAL OF PAIN.

THIS PHASE OF MY ENDEAVOR IS ALMOST COMPLETE.

SOON, I'LL BE RELEASING THE SUBJECT.

DAMN IT, ANNABEL.

WHEN WILL YOU LEARN TO KNOCK?

COME IN.

WELL?

UM... HIS SKIN GREW BACK.

GOOD, GOOD.

HOPEFULLY HIS PAIN WILL SUBSIDE NOW.

AND HOW DOES HE LOOK?

HMM, WELL, I-I SUPPOSE THAT'S TO BE EXPECTED FOR NOW.

BUT ON TO OTHER MATTERS.

I HAVE SOMETHING I'D LIKE TO DISCUSS WITH YOU.

NOW, ANNABEL!

NOW, ANNABEL, I UNDERSTAND THAT

MY EQUIPMENT MUST APPEAR VERY ALLURING TO AN INQUISITIVE MIND

SUCH AS YOURS.

AND I'M SURE MANY OF MY SHINY THINGS, WITH THEIR LEVERS AND

THEIR KNOBS... THEY MUST PRACTICALLY CRY OUT TO YOU.

WHY, THEY MUST SEEM LIKE GREAT BIG TOYS.

WELL, THEY'RE NOT!

I WANT YOU TO LISTEN TO THIS.

ENTRY 1217 IN THE LOG OF DR. ARCHIBALD LOVELESS.

SUBJECT... THE GREAT MAN'S THOUGHTS UPON THE ARRIVAL OF.

THE REMAINS.

THE STATE OF DECAY IS FAR MORE ADVANCED THAN I HAD.

ANTICIPATED.

THE APPLICATION OF HUMAN PROTEIN WILL BEGIN TOMORROW.

ONLY THEN WILL I BE CERTAIN THAT THESE ARE THE REMAINS OF.

THE LEGENDARY... COUNT...

* AHHH, AHH-AHH

* LOU, LOU * SKIP TO MY LOU

* SKIP TO MY LOU, MY DARLING * I'LL GET A BROTHER THAT'S

BETTER THAN YOU * * I'LL GET A BROTHER THAT'S

BETTER THAN YOU * * SKIP TO MY LOU MY...

SHOULD'VE PICKED A DIFFERENT SONG.

I'M GOING TO TEND TO OUR GUEST.

I WANT YOU TO GO TO YOUR ROOM...

AND STAY THERE.

WELL, YOU GOT TO GIVE THAT

OLD CARPETBAGGER ONE THING.

WHAT'S THAT, BABY?

HE SURE KNEW HOW TO SCORE HIM SOME FINE REEFER.

YOU KNOW WHAT I HEARD?

I HEARD THIS STUFF WILL MAKE A MAN'S WILBUR SHRIVEL UP.

- UH-HUH.

WELL, I SUPPOSE MY WILBUR COULD USE A MIGHT BIT OF SHRINKING.

THAT WAY, I WOULDN'T HAVE TO TUCK IT IN MY SOCK ALL THE TIME.

WHO DO YOU THINK YOU ARE?

JOHN DILLINGER?

BABY, HE AIN'T GOT NOTHING ON ME.

MM, THAT'S TRUE.

GOD, IT IS BEAUTIFUL HERE.

LOOK AT ALL THEM STARS.

IT DOESN'T GET MUCH BETTER THAN THIS.

IT'S PRETTY, ALL RIGHT.

BUT I PREFER A LITTLE SUNSHINE WITH MY PICNICS.

MNH-MNH. NOT ME.

I LIKE THE NIGHT.

HIDES ALL THE FLAWS.

IT'S SOMEHOW QUIETER, CLEANER.

EASY THERE, COZ.

YOU PUT THEM HANDS ON TOP OF THAT HEAD AND BE SURE NOT TO

MESS UP THAT PRETTY HAIR.

YOU KNOW, THIS HERE IS A PRIVATE PARTY, AND BY PRIVATE, I

MEAN NO FLEA-BIT HILLBILLY PECKERWOODS ALLOWED.

OH, SHIT.

SHE GOT YOUR NUMBER GOOD, ZEKE.

SHE'S TALKIN' ABOUT BOTH OF US, YOU STUMP-HEAD.

AAH!

WHOO! SHE IS A FEISTY ONE.

MM.

OH, SHE GIVES ME A SHIVER WAY DOWN.

YOU JUST HURRY UP NOW.

I SAID IT'S A PRIVATE FUCKING PARTY!

YES!

AAH!

IT'S ALL RIGHT, BABY.

IT'S OKAY. OH, GOD DAMN. WHAT HAPPENED?

ONE THING IN THAT TRAMP'S FAVOR... SHE KEPT HER RAZOR

SHARP.

AWW, PUDDIN'.

GOD DAMN, BABY.

YOU ARE A PIECE OF WORK.

AIN'T I, THOUGH?

OH, YEAH.

AND YOU ARE ONE LUCKY MAN, CLYDE.

HEY, BABY, WHAT DO YOU SAY ABOUT ANOTHER POKE?

BABY, I DON'T KNOW IF I'M UP FOR THAT.

I KNEW IT.

I TOLD YOU THAT REEFER WAS GONNA MAKE YOU HALF A MAN.

GET YOUR ASS IN THE CAR RIGHT NOW.

COME ON.

MORE.

MORE.

MORE!

SAY, ITCH, WHY DO YOU HAVE THAT BANANA IN YOUR EAR?

I HEARD IT KEEPS THE ALLIGATORS AWAY.

OH, ITCH, THERE AREN'T ANY ALLIGATORS AROUND HERE.

SEE? IT'S WORKING ALREADY.

LADIES AND GENTLEMEN, ITCH.

LET'S GIVE HIM A BIG HAND.

AND NOW, IT'S TIME FOR ANOTHER LESSON IN OUR COLLEGE OF.

MUSICAL KNOWLEDGE.

HIT IT, BOYS.

* I HEAR VOICES THAT KEEP ME

REELING * * SO TENDER AND SO SHRILL

* SOME ARE SINGING * LA-LA-LA-LA

* BUT SOME ARE SCREAMING

* THEY BIND ME TO THEIR WILL

ANNABEL?

ANNABEL?

DAMN IT, I'M HUNGRY AND I'M TIRED AND MY FEET HURT.

I DIDN'T WANT TO WALK.

YEAH, ME NEITHER, BUT I AIN'T NO GOD DAMN MECHANIC.

THAT DAMN CARPETBAGGER TOLD ME HIS CAR RAN FINE.

I SUPPOSE YOU COULD LECTURE HIM ON THE EVILS OF LYIN' IF YOU

HADN'T HAVE FILLED HIM FULL OF HOLES ALREADY.

WELL, THERE IT IS.

YOU SURE DO TAKE ME TO THE NICEST PLACES.

IT'S JUST FOR A DAY OR TWO, DOLL, TILL ME AND HENRY MAKE OUR

NEXT MOVE.

HENRY?

HENRY COULDN'T COME UP WITH A PLAN TO WIPE HIS ASS.

IF WE PLAN ON LISTENIN' TO ANYTHING HENRY SAYS, WE MIGHT AS

WELL HEAD ON OVER TO THE SHERIFF'S DEPARTMENT AND ASK IF

HE'S GOT ANY ADVICE.

HENRY... THAT GUY... HE IS FUCKED UP!

YEAH, I GET IT, ALL RIGHT?

YOU AIN'T GOT MUCH CONFIDENCE IN HENRY.

YOU MADE YOUR POINT.

LET'S JUST GET INSIDE AND REST A SPELL.

YOU'LL FEEL BETTER THEN.

I'LL FEEL BETTER WHEN I GET A NEW GOD DAMN DRESS.

THIS SET OF RAGS IS STARTING TO ITCH.

ANYWAY, HE SAID, UH, HE SAID, "WELL, FUCK YOU.

PAINT IT BLUE, AND I'LL BE BACK ON THURSDAY."

GOOD ONE, JAKE.

YEAH.

WELL, I CHANGED MY MIND ABOUT THAT DRESS.

CLYDE! GOD DAMN!

I WAS BEGINNING TO THINK YOU GOT PINCHED IN GRAND PRAIRIE AFTER ALL.

THOUGHT MAYBE THE PAPERS GOT IT WRONG.

HELLO, HENRY.

OH, NO, THEY GOT IT RIGHT, EXCEPT FOR THE PART ABOUT THE MONEY.

WE'RE FLAT BUSTED.

OH, HELL, WE'LL FIX THAT.

I MAYBE GOT SOMETHIN' LINED UP FOR US.

ALMOST DIDN'T RECOGNIZE YOU

THERE, BONNIE.

WHAT THE HELL HAVE YOU BEEN DOIN'?

SLAUGHTERING HOGS?

NO, I JUST CARVED ME UP SOME

HALF-WITS THAT GOT COMFORTABLE TALKIN' ABOUT MY LOOKS.

OH, DAMN, GIRL, I DIDN'T MEAN NOTHIN'...

YOU SEE A GIRL AROUND HERE ANYWHERE, YOU SMACK HER ASS AND

YOU SEND HER HOME TO MAMA.

OOH!

GIRL'S GOT A MOUTH ON HER.

I CAN MAKE YOU ONE JUST LIKE

IT SOMEWHERE NEAR YOUR ADAM'S APPLE.

YOU NEED TO SIMMER DOWN, DOLL.

YOU NEED TO PUT THIS THING AWAY, ALL RIGHT?

JUST... DON'T BE WAVING IT AROUND

LIKE IT'S A LITTLE BABY FLAG ON THE 4TH OF JULY, OKAY?

DAMN YOU, CLYDE.

COME ON.

COME ON, DARLING. COME ON.

- I'M SORRY ABOUT MY, UH... - LEAVE IT.

SO, WHAT ABOUT THIS JOB YOU GOT COOKIN'?

IT'S A BANK.

ABOUT AN HOUR AWAY.

IT DON'T LOOK LIKE MUCH, BUT A LOT OF SWELLS GOT THEIR COUNTRY

ESTATES AROUND HERE, AND THAT'S WHERE THEY KEEP THEIR SPINACH.

WE'VE BEEN WATCHIN' IT FOR ABOUT A WEEK, WAITIN' ON YOU TO GET HERE.

- Y-YEAH.

I GOT A FELLA THAT WATCHES IT IN THE MORNING, COMES BACK HERE,

AND I SPELL HIM IN THE AFTERNOON.

IN FACT...

HE OUGHT TO BE HERE ANY MINUTE NOW.

CLYDE, WE KNOW WHEN THE GUARDS CHANGE SHIFTS, THE BUSY TIMES OF

DAYS, EVERYTHING.

I GOT IT ALL WRITTEN DOWN.

WELL... I...

WELL, I-I-I GOT IT SOMEWHERES.

HEY, HEY.

YOU NEED TO BE TAKE IT EASY ON THAT, DOLL.

DON'T BE DRINKING ALL THAT ON AN EMPTY STOMACH.

THEN YOU BEST BE GETTING ME

SOMETHING TO EAT.

HEY, JAKE.

GET THE GIRL...

UH, GET THE LADY SOME GRUB.

WHAT'S SHE WANT?

I AIN'T GOT MUCH.

ANYTHING BUT THAT DONKEY MEAT YOU GOT HANGING THERE.

I GOT ARMADILLO SOUP.

WELL, THEN I'LL TAKE THE DONKEY.

CLASSY.

WELL, IT'S A GOOD PLACE TO LAY LOW.

COPS STAY AWAY MOSTLY.

OF COURSE, IT USED TO BE A LOT MORE FUN WHEN JAKE RAN SOME

GIRLS, BUT SOME RICH FELLA CAME IN LAST WEEK AND BOUGHT THEM ALL UP.

HE BOUGHT ALL THE GIRLS?

WELL, HIRED THEM ANYWAY, LONG TERM.

PAID JAKE REAL NICE, BUT NOW I THINK HE REGRETS IT.

WITHOUT WHORES AROUND, THE PLACE KIND OF LOSES SOMETHING.

OH, YEAH. I CAN SEE THAT.

FELLA BOUGHT UP EVERY ONE EXCEPT FOR EILEEN OVER THERE.

IT'S ROSIE, ASSHOLE.

FELLA SAID THERE WAS NO ROOM IN HIS CAR, BUT, UH, I THINK HE

WAS JUST TRYIN' TO SPARE HER FEELINGS.

ALL RIGHT, SO, TELL ME ABOUT THIS FELLA YOU BEEN PARTNERIN' UP WITH.

IT AIN'T LIKE YOU TO TAKE UP WITH A STRANGER.

WELL, HE... HE AIN'T EXACTLY A STRANGER.

I'D HEARD HIM MENTIONED BEFORE, AND WHEN I RUN INTO HIM, HE SAID

HE KNEW YOU FROM SHREVEPORT, SAID YOU DONE SOME TIME TOGETHER.

HORACE IS HIS NAME.

THERE HE IS NOW.

OH, HELL, IT'LL BE LIKE OLD HOME WEEK.

YEP.

AAH!

DON'T YOU NEVER ASK ME WHY I DID THAT.

NEVER.

HEY!

I AIN'T DIGGIN' NO GOD DAMN GRAVE.

SHUT YOUR MOUTH, OLD MAN.

I'LL TAKE CARE OF IT, JAKE.

SEE YOU DO.

JUST LEAVE IT BE.

JUST GET THAT DEAD COCKSUCKER OUT OF HERE.

HE'S LEAKING ON MY FUCKING FLOOR.

FUCKING HUNYAKS.

WHAT?

YOU SURE IT AIN'T THE 4th OF JULY?

'CAUSE THAT SURE LOOKED LIKE FIREWORKS TO ME.

ANNABEL.

ANNABEL.

CAN YOU HEAR ME IN THERE?

CAN YOU UNDERSTAND ME?

LET... ME... OUT.

YES.

YES, OF COURSE, BUT FIRST, I MUST EXPLAIN I'VE ONLY KEPT YOU

CONFINED FOR MY OWN SAFETY.

THE LEGENDS SURROUNDING YOU ARE MANY AND VARIED, AND I HAD NO

WAY OF KNOWING UNTIL RECENTLY IF YOU WERE A CREATURE OF REASON...

OR MERELY APPETITE.

HOLY MACKEREL!

BY RELEASING YOU, I PLACE MYSELF AT GREAT RISK.

INDEED.

AND ALL I ASK IS THAT YOU ALLOW ME TO EXPLAIN MY REASONS

FOR TRACKING DOWN YOUR REMAINS AND BRINGING YOU HERE.

AGREED.

ANNABEL, THE OTHER SIDE.

FOR THE LOVE OF GOD, ANNABEL, STOP SCREAMING.

DID SHE HURT YOU?

KEEP HER AWAY FROM ME.

I CANNOT ABIDE THE TOUCH OF INNOCENCE.

INNOCENT?

WHY, SHE'S A THIEF, A LIAR, A TROUBLEMAKER, AND A GENERAL NUISANCE.

THAT MAY BE SO, DOCTOR, BUT SHE IS ALSO PURE INNOCENCE.

TRUST ME. I CAN SMELL IT.

WELL, I SHALL KEEP THAT IN MIND.

LEAVE US.

I CAN SHOW OUR GUEST TO HIS NEW QUARTERS.

WE HAVE MUCH TO DISCUSS.

I HAVE SOME THEORIES ABOUT YOUR RAPID HEALING ABILITIES.

IT'S QUITE POSSIBLE A TRANSFUSION MAY SLOW MY OWN

DEGENERATIVE CONDITION.

YOU KNOW, I GOT TO TELL YOU, CLYDE... THIS OUTLAW STUFF AIN'T

GETTIN' ME TO WHERE I WANT TO GO.

YEAH

I'M NOT SURE, BUT I KNOW IT'S SOMEPLACE THE BATHTUB AIN'T ALSO

USED AS A DAMN WATERING TROUGH.

MAYBE A PLACE THAT'S GOT ROOM SERVICE.

WELL, IF YOU WANT, I CAN HOLLER DOWN TO OLD JAKE AND HAVE

HIM BRING YOU ANOTHER FINE SANDWICH.

I PREFER A PLACE THAT DON'T LIMIT ITS MENU TO ARMADILLO AND HORSE.

I THOUGHT YOU SAID THAT WAS DONKEY.

YEAH, WELL, I WAS WRONG.

IT WAS HORSE.

AND OLD HORSE AT THAT.

IN CASE YOU AIN'T NOTICED,

TIMES ARE TOUGH OUTSIDE, BABY.

THERE'S PLENTY OF PEOPLE BE HAPPY TO HAVE SOME OLD-HORSE MEAT.

YEAH?

WELL, THEY CAN HAVE MINE.

JAKE SENT ME TO SEE IF YOU NEEDED SOME MORE HOT WATER?

NO, IT'S JUST PERFECT.

THERE'S SOME CLOTHES IN THAT BASKET OVER THERE, STUFF THAT

THE GIRLS LEFT BEHIND.

JUST GO AHEAD AND HELP YOURSELF.

BUT I'M WARNING YOU... THERE AIN'T NO SHOES IN THERE, BECAUSE

I TOOK THEM ALL.

WELL, THE RIGHT ONES, ANYWAY.

THERE, YOU SEE THAT?

THINGS COULD ALWAYS BE WORSE.

AT LEAST YOU STILL GOT BOTH YOUR LEGS.

THINGS COULD ALWAYS BE WORSE.

YOU KNOW, WHY DO PEOPLE ALWAYS SAY THAT LIKE IT'S SOME GREAT COMFORT?

IT AIN'T.

WELL, DARLING, I NEVER PROMISED YOU A CAROUSEL RIDE.

THAT'S TRUE.

BUT YOU DID PROMISE ME A RIDE, AND A WILD ONE AT THAT.

IT SEEMS LIKE ALL WE'VE BEEN DOIN' LATELY IS WALKING,

WAITING, AND EATING GOD DAMN DONKEY MEAT.

THOUGHT YOU SAID THAT WAS HORSE.

AAH!

GOD DAMN YOU, WOMAN.

YOU ARE IN A MOOD.

I DON'T KNOW WHAT THE HELL IS WRONG WITH YOU, BUT THEY'RE

BRINGING YOU FREE CLOTHES.

THEY'RE FILLING UP YOUR TUB.

HELL, LOOKS TO ME LIKE THEY'RE TREATING YOU LIKE A QUEEN.

YEAH, QUEEN OF THE WHOREHOUSE.

DON'T I FEEL LIKE ROYALTY.

AND NOW YOU GOT ME TAKING

HANDOUTS FROM WHORES, CLYDE.

YOU AND I... WE SHOULD BE OUT THERE TAKIN' WHAT WE WANT.

WE DON'T ASK PERMISSION.

WE DON'T SAY PLEASE.

THAT'S WHAT YOU PROMISED ME, AND THAT'S WHAT I WANT.

I KNOW IT DON'T MAKE FOR A LONG RUN, BUT I DON'T CARE.

NEVER COULD STAND THE THOUGHT ABOUT GROWIN' OLD, ANYWAY.

I DON'T WANT NO PICKET FENCE, NO KIDS, OR NO DAMN DOG.

I JUST WANT TO MOVE FAST AND NEVER STOP.

HELL, IF I WANTED HANDOUTS, I WOULD HAVE STAYED IN

CEMENT CITY.

OH, NOW, I HEARD THAT SONG BEFORE.

WHY DON'T YOU LEARN SOME OTHER ONES?

WELL, MAYBE YOU BEST FIND YOURSELF ANOTHER SINGER...

IF YOU CAN FIND ONE WITH A VOICE AS GOOD AS MINE.

COME ON, DARLIN'.

YOU KNOW I DIDN'T MEAN NOTHIN' BY THAT.

DON'T GET ANY IDEAS.

THERE WON'T BE ANY SINGING TONIGHT.

SO THAT'S THE WAY IT'S GONNA BE, HUH?

YEP.

ALL RIGHT.

WELL, I RECKON I'LL GO HELP HENRY.

YOU DO THAT.

AW, HELL.

GOD DAMN, I'M PARCHED!

HUH?

I DON'T SUPPOSE YOU WANT TO TAKE A TURN DIGGING?

WELL, YOU SUPPOSE RIGHT.

IF IT'S UP TO ME, I'D LEAVE HIS ASS OUT FOR THE ANIMALS TO CHEW ON.

JAKE WOULDN'T GO FOR THAT.

I SUGGESTED IT.

COPS DON'T COME AROUND HERE OFTEN, BUT THAT DON'T MEAN

JAKE'S COMFORTABLE WITH SHOT-UP BODIES LYIN' AROUND.

WOMAN TROUBLES?

OH.

NO, THANK YOU. I GOT PLENTY.

I-I DON'T KNOW IF IT'LL CHEER YOU UP, BUT...

I FOUND MY NOTES ON THAT BANK.

YEAH.

WELL, NO OFFENSE, HENRY, BUT, UH, THAT JOB'S GONE KIND OF SOUR ON ME.

YEAH. SUPPOSE SO.

THINGS JUST AIN'T GONE RIGHT SINCE GRAND PRAIRIE.

I'M FLAT BROKE, NO CAR, AND BONNIE...

SHIT, I DON'T KNOW.

ALL I DO KNOW IS I GOT TO GET SOMETHING GOING AND SOON.

DID I EVER TELL YOU ABOUT THAT PAYROLL JOB OUT IN TAMPA?

NO.

I WAS ON BUCKTOOTH BILL'S CREW.

I WAS THE DRIVER.

WELL, YOU'RE A GOOD DRIVER.

I AM.

JOB'S SUPPOSED TO BE A CAKEWALK.

BILL HAD AN INSIDE MAN AT THE FACTORY.

GAVE US THE DAY AND THE TIME THE PAYROLL ARRIVED.

UH, SIMS WAS HIS NAME.

WELL, THE JOB WENT SMOOTH ENOUGH, BUT THE COPS WERE ON US

IN NO TIME.

BUT WE GAVE THEM THE SLIP.

I'VE HAD CLOSER CALLS, BUT,

BILL...

HE'S SPITTING NAILS, THOUGHT

SOMEBODY RATTED US OUT.

SO HE GOES DOWN TO THE FACTORY THE VERY NEXT DAY.

WE WAIT IN THE PARKING LOT UNTIL SIMS SHOWS UP, NAB HIM, AND

DRIVE OUT TO SOME DAMN FARM.

WELL, THE POOR OLD GUY'S CRYIN' AND SLOBBERIN', SWEARS UP AND

DOWN HE DIDN'T TIP OFF THE COPS.

OF COURSE, BILL DON'T BELIEVE HIM.

SO HE STAKES HIM DOWN BENT OVER A STUMP.

THEN HE PULLS DOWN HIS PANTS AND POURS WHISKEY ON HIS BALLS.

I DON'T THINK I WANT TO HEAR ANY MORE OF THIS STORY.

YOU AIN'T HEARD NOTHIN'.

NEXT, BILL BRINGS OUT A GOAT AND SHOVES ITS HEAD DOWN CLOSE TO

SIMS' ASS.

WELL, THE GOAT LOVES THE SMELL OF THAT WHISKEY, AND SIMS...

HE'S SO SCARED, HE'S SWEATIN' LIKE A TURK.

AND MM-MM!

IF THAT DON'T SMELL FINE, TOO.

SO THE GOAT, TONGUE LIKE SANDPAPER, STARTS LICKIN'.

HIS ASS?

HIS BALLS.

DON'T TAKE MORE THAN 30, 40 SECONDS BEFORE HE WEARS THROUGH

THAT SKIN, WEARS RIGHT THROUGH LIKE THE SOLE OF AN OLD SHOE.

AND I SEEN IT.

HIS BALLS FELL RIGHT OUT.

OH, YOU GOT TO BE FUCKING KIDDING ME.

I WISH I WAS.

YOU THINK I WANTED TO SEE THAT?

ONE SECOND, I'M WATCHIN' A GOAT LICK A MAN'S BALLS, AND THE

NEXT, HE'S GOT TWO LITTLE YO-YO'S HANGIN' FROM HIS SACK.

THEN THE GOAT ATE 'EM.

JESUS CHRIST, HENRY.

ARE YOU TRYIN' TO DEPRESS ME OR SOMETHING?

I'M... I'M JUST TRYIN' TO TELL YOU TO LOOK ON THE BRIGHT SIDE.

YOU COULD BE DEAD... OR YOU COULD HAVE A GOAT EAT YOUR JEWELS.

THINGS COULD ALWAYS BE WORSE.

OH.

SHE'S RIGHT.

THAT AIN'T NO COMFORT AT ALL.

WHAT?

NOTHIN'.

I GUESS I BETTER GO MAKE SOME AMENDS.

NO GOAT EVER GONNA GET YOUR BALLS.

OH, HELL NO.

BONNIE'S GOT THEM NICE AND SAFE

IN HER PURSE.

YOU'RE THE MOST PUSSY-WHIPPED MAN I EVER MET.

HENRY, YOU SON OF A BITCH, I

MAY TAKE OFFENSE TO THAT.

I MIGHT EVEN TAKE A SWING AT YOU.

BUT I'M GONNA CONSERVE MY

ENERGY... FOR FUCKIN'.

GOOD NIGHT, HENRY.

GOOD NIGHT, CLYDE.

YOU LOOK AWFUL PRETTY IN THAT DRESS.

THIS OLD THING?

I GOT IT FROM SOME WHORE.

THANKS FOR NOTICING.

HEY...

I'M SORRY, DARLIN'.

I'M SORRY I MADE YOU CRY.

I AIN'T CRYIN' 'CAUSE OF YOU.

CRYING 'CAUSE OF ME.

'CAUSE OF ME AND MY DAMN TEMPER.

I AIN'T NEVER GONNA GET AHOLD OF IT.

IT'S NOT YOUR FAULT.

HELL, IT'S JUST THE WAY THINGS PLAYED OUT, AND I KNEW THAT

BEFORE I STARTED IN ON YOU.

I'M SO SORRY.

I DON'T THINK I'M EVER GONNA GET BETTER.

I'M SORRY.

OH, HELL, DARLIN'.

IF YOU WAS TO GET EVEN-TEMPERED, IT'D JUST CONFUSE ME.

I AIN'T NO SCHOOLBOY.

I'LL TAKE YOU, FIRE AND ALL.

YOU SURE ABOUT THAT?

HELL YEAH, I'M SURE.

NOW, I KNOW WE AIN'T NEVER SAID NO VOWS, BUT I WEAR THIS HERE

RING, AND THAT MAKES IT SO.

YOU'RE MINE, BABY.

I'M GONNA TAKE CARE OF YOU FOREVER.

THAT'S A REALLY LONG TIME.

IT SURE IS.

THAT "TILL DEATH DO US PART" SHIT'S FOR NANCYS.

YOU AND ME ARE IN THIS FOR THE LONG HAUL.

"AND THERE WILL BE NO MASHED"

POTATOES FOR DINNER.

AND DO THE DISHES.

AND STAY IN YOUR ROOM.

"AND, NO, YOU CAN'T HAVE A DOG."

ZZT! "AAH!" ZZT!

"AAH!" "AND THERE'S ANOTHER ONE."

ZZT!

"AAH!"

ANNABEL?

ANNABEL?

ARE YOU IN THERE?

ANNABEL?!

HELLO, EVERYBODY, AND WELCOME TO "THE ANNABEL SHOW."

TODAY'S SPECIAL GUEST STAR, ANNABEL.

ANNABEL!

ANNABEL!

IT'S TIME FOR THE PROCESS.

M'KAY.

"WHAT'S THE MATTER?" I HATE THE PROCESS.

I HATE THIS PLACE.

I hate my brother.

"WHY DON'T YOU LEAVE?" HE'D JUST GIVE ME A ZAP BEFORE I

COULD GET AWAY.

"TAKE THE COLLAR OFF."

CAN'T. IT'S LOCKED.

"THE KEYS ARE IN HIS DESK, AND HE ALWAYS PASSES OUT AFTER THE" PROCESS.

"STEAL THEM THEN."

YOU'RE PRETTY SMART.

WHAT KEPT YOU?

IS ALL OF THAT REALLY NECESSARY?

HURRY PLEASE, ANNABEL.

I GROW WEAKER BY THE MOMENT, AND I SHALL NEED MY TIME TO RECOVER.

I NEED TO MEET WITH OUR GUEST TO DISCUSS TONIGHT'S... DINNER.

MASHED POTATOES?

WHAT?

IS HE EATING MASHED POTATOES?

NO, HE'S NOT.

NO MASHED POTATOES... AGAIN.

I HATE THE PROCESS.

OH, I'M JUST LOOKING FOR SOMETHING TO DO.

MAYBE I'LL LOOK IN MY BROTHER'S DESK.

HA!

CANDY CORN!

NOW IT'S TIME FOR ANOTHER CHAPTER IN THE EXCITING

ADVENTURES OF ANNABEL.

ONCE UPON A TIME, THERE WAS A GIRL NAMED ANNABEL, AND SHE

LIVED IN BIG HOUSE ALL BY HERSELF WITH HER MEAN OLDER BROTHER.

AND ANNABEL SAVES THE DAY.

THE END.

ANNABEL?

ANNABEL.

HELP ME UP.

AAH.

WELL, JAKE AIN'T TOO BAD OF A HOST.

AT LEAST HE MADE US SOME COFFEE.

OH, IS THAT WHAT THIS IS?

I THOUGHT I WAS DRINKIN' ROAD TAR.

UGH!

ALL RIGHT, HENRY, WHAT'D YOU BRING US DOWN HERE FOR?

I WANTED TO GET UP THIS EARLY IN THE MORNING, I'D BE PUNCHIN' A

TIME CLOCK SOMEWHERES.

DON'T FIGURE YOU'D MIND LOSIN' A LITTLE SLEEP ONCE I

TELL YOU WHAT I GOT IN MIND.

UH, YOU NEITHER.

YOU DON'T KNOW HOW MUCH I LIKE MY SLEEP.

JUST WAIT TILL I TELL YOU.

SO TELL US, ALREADY.

OKAY, WELL, I WAS UP LATE TALKIN' TO JAKE, AND HE WAS

TELLIN' ME SOME THINGS, SEE?

AND I REMEMBERED WHAT YOU SAID ABOUT HOW YOU NEEDED TO GET

SOMETHIN' GOING, ON ACCOUNT OF...

WELL, HOW YOU NEEDED TO GET SOMETHIN' GOING.

SO IT STARTED ME TO THINKIN'.

OH, THIS OUGHT TO BE RICH.

HEAR ME OUT, NOW.

ALL RIGHT, WELL, WE'RE LISTENING.

SO FAR YOU, AIN'T SAID NOTHIN', HENRY.

GET TO THE POINT.

OKAY, WELL, UH, JAKE SAYS THERE'S SOME BOYS AROUND HERE

THAT RUN A SHINE OPERATION, A BIG ONE.

JAKE MAKES HIS OWN MOSTLY, BUT HE BUYS FROM THEM OCCASIONAL,

WHEN HE RUNS LOW.

LOTS OF FOLKS 'ROUND HERE DO.

YOU WITH ME SO FAR?

OH, YEAH, YOU'RE MOVIN' FAST, BUT WE'RE KEEPIN' UP.

OKAY, WELL, THESE FELLAS, THE ONES WHAT RUN THE SHINE

OPERATION... THEY'RE FINE SELLIN' SOME HERE AND SOME THERE.

A FEW EXTRA DOLLARS IN THEIR

POCKET DON'T HURT THEIR FEELINGS NONE, HUH?

WELL, THEY MAKE MOST OF THEIR MONEY SUPPLYIN' THE BIG-CITY

BOYS FROM UPSTATE.

JAKE SAYS THEY RUN THE SAME ROUTE HE USED BACK WHEN HE RAN

SHINE, SAYS THEY EVEN USE THE SAME RENDEZVOUS POINT, AND HE

KNOWS WHERE IT'S AT.

S

YOU'RE SAYING WE'RE GONNA HIJACK A TRUCK?

NOT JUST A TRUCK.

TRUCKLOAD OF SHINE IS GREAT FOR JAKE, BUT IT DON'T DO US NO GOOD AT ALL.

WE HIT THE BUYERS, TOO... ME, YOU, JAKE, AND BONNIE.

HMM.

ALL RIGHT, WHEN YOU THINKIN' OF DOIN' THIS THING?

WELL, LATER TODAY.

YOU SURE NONE OF THESE FELLAS IS GONNA RECOGNIZE JAKE?

THE BUYERS WON'T KNOW HIM FROM ADAM.

WE GOT IT ALL FIGURED OUT.

WHAT DO YOU SAY?

ALL RIGHT, WHY DON'T YOU LAY IT ALL OUT FOR US.

WE KNOW WHERE THE TRUCK'S COMIN' FROM AND WE KNOW WHERE

IT'S GOIN', SO ALL WE GOT TO DO IS SET UP SOME KIND OF DISTRACTION.

I FIGURE BONNIE'S GOOD FOR THAT.

HEY, GOOD-LOOKIN'.

WHAT YOU DOIN' WAY OUT HERE?

WHAT THE HELL DO YOU THINK I'M DOIN'?

I'M WALKIN'.

APPEARS WE'RE HEADED IN THE SAME DIRECTION.

WHY DON'T YOU CLIMB ON IN?

MY MAMA ALWAYS TOLD ME NOT TO TAKE RIDES FROM STRANGERS.

I NEVER DID LISTEN TO MAMA MUCH.

GLAD TO HEAR IT, DARLIN'.

HELL, MY NAME'S ROY.

SO NOW...

MM.

NOW WE AIN'T STRANGERS NO MORE.

WELL, ROY, A KIND GENTLEMAN LIKE YOU PICKING UP A HELPLESS

LITTLE LADY LIKE ME WAS PROBABLY HOPIN' TO GET FUCKED FOR YOUR

TROUBLES, HUH?

WELL, NOW, THAT YOU MENTION IT...

OH, SHIT.

WELL, IT'S YOUR LUCKY DAY.

CLYDE, YOU AND JAKE TAKE THE BAGMEN.

THEY AIN'T EXPECTIN' NO TROUBLE, SO THINGS SHOULD GO SMOOTH AS OIL.

YOU BOYS SEEM TO HAVE A LITTLE EXPERIENCE AT THIS SORT OF THING.

THAT'S GOOD.

YOU STAY RIGHT LIKE THAT, WE'LL ALL BE HOME IN TIME FOR SUPPER.

HEY, I KNOW YOU.

SHUT UP, KID.

YOU DON'T KNOW ME.

NO, REALLY, I DO.

SHUT THE HELL UP.

NO, YOU'RE... YOU'RE OLD JAKE.

DON'T YOU RECOGNIZE ME?

I'M EDDIE'S BOY.

GOD DAMN IT, SHUT THE FUCK UP!

THERE AIN'T NO JAKE HERE.

IGNORE HIM.

HE GETS CONFUSED SOMETIMES, EXCITABLE.

I'M SURE HE AIN'T NEVER SEEN YOU BEFORE IN HIS LIFE.

THIS THING'S GONE ABOUT AS FAR SOUTH AS IT CAN GO.

I THINK IT COULD GO A MIGHT FURTHER.

NO, NO, YOU CAN'T FOOL ME.

I'D RECOGNIZE YOU ANYWHERE.

YOU'RE JAKE, ALL RIGHT.

AH, SHIT!

OH, SON OF A BITCH.

FINISH THAT SON OF A BITCH.

WAIT. WAIT.

MY PANTS IS UNZIPPED.

HELP ME. I CAN'T SEEM TO DO IT.

SORRY, COZ.

FUCK YOUR SORRY!

HOW WOULD YOU LIKE TO SHOW UP AT THE PEARLY GATES WITH YOUR

WILBUR HANGIN' OUT?

TELL YOU THE TRUTH...

I DON'T THINK THE PEARLY GATES IS IN THE CARDS...

FOR EITHER OF US.

OH, TAKE YOUR FUCKING TIME, WHY DON'T YOU?

GO BACK, TALK TO YOUR FRIEND SOME MORE.

GOD DAMN!

TAKE HIM ON A FUCKING CANOE TRIP OR SOMETHING.

I'M ONLY FUCKING BLEEDIN' TO DEATH HERE.

SHUT THE FUCK UP, OLD MAN.

GOD DAMN!

WHAT DO YOU SAY?

WAS THAT THE EASIEST DISHONEST DAY'S WORK YOU EVER DONE?

WELL, I HAVE TO ADMIT... I ALWAYS THOUGHT YOU'D HAVE

TROUBLE POURIN' PISS OUT OF A BOOT, BUT I GUESS YOU'RE NOT A

COMPLETE IDIOT AFTER ALL.

THANKS.

AW, HELL.

WHAT THE HELL HAPPENED?!

GET IN THERE.

AAAH!

WHAT THE FUCK DID YOU DO TO JAKE?

NOTHIN'!

NOW SHUT YOUR PIEHOLE AND GO FIND US SOMETHIN' WE CAN USE FOR BANDAGES.

WHAT THE HELL HAPPENED?

ONE OF THE BAGMEN KNEW JAKE.

OH, GOD!

NO, HE DIDN'T KNOW ME.

HIS DAD KNOWS ME.

HOW THE FUCK DO YOU THINK I KNEW ABOUT THIS SHIT?

THE DUMB SON OF A BITCH.

IT'S HIS KID.

WHO THE HELL KNEW HE'D HAVE HIS KID AT THE FUCKING RENDEZVOUS?

OH, MY FUCKING GUT HURTS.

FEELS LIKE I...

SO, HOW'D YOUR END OF THINGS GO?

A HELL OF A LOT BETTER THAN YOURS.

YEAH.

TRUCK'S OUT BACK.

YOU BROUGHT IT BACK HERE?

WELL, WHERE THE HELL WAS I SUPPOSED TO TAKE IT?

WE UNLOAD IT LATER AND DUMP THE TRUCK.

AIN'T LIKE NOBODY'S GONNA REPORT IT STOLEN.

THAT'S THE BEAUTY OF STEALIN' FROM OTHER CRIMINALS.

YEAH, YEAH, I SUPPOSE.

I TELL YOU... I'M THINKING ABOUT GOING BACK TO ROBBING BANKS, THOUGH.

LET'S SEE WHAT WE CAN DO FOR JAKE.

DON'T CRY, ANNABEL, DON'T CRY.

ANNABEL?

ANNABEL?!

DON'T CRY, ANNABEL.

I'M PREPARED FOR PHASE TWO TO BEGIN.

THIS EVENING, I WILL PUT THE COMMUNICATIVE NATURE OF HIS

AFFLICTION TO THE TEST.

IF MY EXPERIMENT'S A SUCCESS, I'LL HAVE ACCESS TO UNLIMITED

RESOURCES.

HIYA!

WHERE HAVE YOU BEEN?

I BUZZED FOR YOU OVER AN HOUR AGO.

I WAS JUST DOING THINGS.

WHAT THINGS?

ANNABEL THINGS.

WHAT WERE YOU DOING, YOU SNEAKY LITTLE MONSTER?

IF YOU INTERFERE WITH MY PLANS IN ANY WAY, YOU WILL REGRET IT.

I WON'T, I WON'T!

I HAD SOME CHORES FOR YOU, BUT THERE'S NO TIME NOW.

I'M GOING TO HAVE VISITORS THIS EVENING FOR A DINNER PARTY.

I'LL BE INTRODUCING THEM TO OUR GUEST.

A PARTY?

YES.

I WANT YOU TO PREPARE DINNER.

THEN YOU SHALL STAY IN YOUR ROOM.

IS THAT CLEAR?

BUT I WANT TO GO... DON'T ARGUE!

JUST STAY IN YOUR ROOM.

BUT DO I GET DESSERT?

HOW'S IT LOOK?

WELL, THE BULLET'S STILL IN THERE, HE'S FEVERISH, AND THE

BLEEDING WON'T STOP.

OH, IT'LL STOP SOON ENOUGH.

HE'S ALMOST OUT.

DAMN.

I HATE TO SEE OLD JAKE GO.

HEY!

I AIN'T EVEN UNCONSCIOUS, YOU HEARTLESS COCKSUCKERS.

AND FUCK ALL OF YOU.

I'M GONNA OUTLIVE ALL OF YOU.

NOT FUCKIN' LIKELY.

WHY DON'T YOU FACE SOME FACTS, JAKE.

HERE... HERE'S A FACT.

YOU ARE ONE CRAZY BITCH.

IF I EVER GET ME A SHIT-HOUSE RAT, I'M... I'M GONNA NAME IT AFTER YOU.

HEY, TAKE IT EASY NOW.

AND WHAT? I'M JUST SUPPOSED TO LET HIM TALK TO ME LIKE THAT?

HE'S DELIRIOUS.

BESIDES, THERE AIN'T NO SATISFACTION IN BEATIN' UP A

DYIN' OLD MAN.

FUCK YOU, TOO!

I AIN'T DYING!

THINK WE OUGHT TO GIVE EILEEN A HAND?

IT'S ROSIE! ASSHOLE.

GET HIM A DOCTOR, MAYBE?

WELL, SHIT, WE GOT TO DO SOMETHIN'.

WELL, I'LL TELL YOU WHAT WE AIN'T GONNA DO.

WELL-KNOWN FUGITIVES THAT WE ARE, WE DON'T GO TRAIPSIN'

AROUND NO GOD DAMN COUNTRYSIDE LOOKIN' FOR NO DAMN DOCTOR TO BRING OVER HERE.

WE GOT A SHOT-UP MAN, A BAG FULL OF STOLEN MONEY, AND A TRUCKLOAD FULL OF SHINE.

THAT WE AIN'T GONNA DO.

WHAT WE NEED TO BE DOING IS GETTING UP IN HENRY'S CAR, LEAVE

THE SHINE, AND GET OUT OF HERE.

AND IF JAKE PULLS THROUGH... WHICH I DOUBT... HE CAN FIGURE

IT OUT LATER.

RIGHT, BABY?

I SAID RIGHT, CLYDE?

HENRY'S GOT A POINT, DEAR.

YEAH, ON HIS HEAD.

NO, NO. HE'S RIGHT.

LISTEN, IF WE DON'T LOOK OUT FOR OUR OWN, WHAT ARE WE, HUH?

SHIT, EVEN WOLVES LOOK OUT FOR THE PACK.

WELL, AIN'T YOU QUITE THE PREACHER.

WHY DON'T YOU JUST HOP UP ON THE BAR AND DELIVER YOUR SERMON?

I AIN'T PREACHIN', BABY.

I'M JUST SAYIN' THERE'S A LINE.

NOW, GRANTED, YOU AND I DRAW IT OUT FURTHER THAN MOST, BUT IT'S THERE.

ONCE WE CROSS THAT LINE...

WE'RE LOST.

HEY!

THAT FELLA WHAT BOUGHT JAKE'S GIRLS... HE'S A DOCTOR.

LIVES UP THE ROAD A COUPLE OF MILES.

WELL, JUST 'CAUSE HE'S GOT A TASTE FOR WHORES DOESN'T MEAN

HE'S GONNA HELP US OUT, ALL RIGHT?

WHAT IF WE SEND BONNIE?

SHE CAN CHARM HER WAY INSIDE.

AFTER THAT, HE CAN LISTEN TO REASON, MONEY, OR A GUN.

EITHER WAY, HE COMES BACK TO TEND TO JAKE.

YEAH, IN CASE YOU AIN'T NOTICED, BONNIE DON'T WANT TO HAVE...

I'LL DO IT.

DON'T GO LOOKING AT ME LIKE THAT.

I AIN'T GETTIN' SOFT.

I'M DOIN' THIS TO PROVE YOU WRONG.

THERE AIN'T NO LINE.

YOU GOT ONE THING RIGHT, THOUGH.

WE ARE A PACK OF WOLVES, A PACK OF TWO.

ALL THE REST OF THEM ARE SHEEP, AND I DON'T GIVE A DAMN ABOUT THEM.

I DON'T A DAMN ABOUT JAKE, NOR YOU, HENRY.

NO OFFENSE.

NONE TAKEN, I GUESS.

I'M DOIN' THIS 'CAUSE YOU WANT IT DONE.

AIN'T NO OTHER REASON.

WE CLEAR ON THAT?

WE'RE CRYSTAL CLEAR, BABY.

THAT GUY, ALWAYS HITTING, PINCHING, YELLING, TELLING ME

WHAT TO DO.

TELL ME TO STAY IN MY ROOM.

MUST WE DO THIS TONIGHT?

I'M AFRAID MY CACHET WITH THIS GROUP IS WEAK AT BEST.

IT'S UNLIKELY PEOPLE OF THEIR STATURE WILL SULLY THEMSELVES

WITH A SECOND VISIT.

THEN TONIGHT IT IS.

I ONLY WISH I WEREN'T SO WEAK.

THAT WHORES' BLOOD YOU'VE BEEN FEEDING ME... IT'S DISEASED.

WHAT HAVE YOU DONE WITH THE BODIES?

THEY'VE BEEN INCINERATED.

I DIDN'T WISH TO TAKE ANY CHANCES.

PITY.

A FEW THRALLS TO LEND A HAND WOULD HAVE BEEN NICE.

YOU SHALL HAVE ALL THE HELP YOU NEED AFTER TONIGHT.

THE REAL PITY IS YOUR STRONG AVERSION TO ANNABEL.

I'LL WARN YOU AGAIN, DOCTOR.

SHE IS SOMETHING POWERFUL.

SHE IS AS PURELY INNOCENT AS YOU ARE NOT.

IF IT WILL EASE YOUR MIND, I SHALL DISPOSE OF HER TOMORROW.

A SHAME.

I'D ALWAYS IMAGINED YOU FEASTING UPON HER.

DON'T CRY, ANNABEL.

DON'T CRY.

YEAH, I HEARD THERE WAS A DOCTOR HERE.

MY BROTHER IS A DOCTOR.

ALL RIGHT, WELL, WHERE IS HE AT?

UPSTAIRS IN HIS STUDY.

LOOK AT THIS PLACE.

YOU SWELLS GOT IT MADE.

WAIT.

HE HAS COMPANY, AND I DON'T THINK YOU SHOULD GO UP...

STOW IT, SISTER.

IT'LL BE ALL RIGHT.

IN MY CURRENT CONDITION, IT WOULD PROBABLY BE BEST IF YOU

BROUGHT THEM TO ME ONE, PERHAPS TWO AT A TIME.

THEY SAID THERE WAS A DOC... WHAT THE HELL KIND OF FREAK SHOW

IS THIS?

WHO ARE YOU?

AND WHAT THE DEVIL ARE YOU DOING HERE?

I HEARD THERE WAS A DOCTOR, BUT BY THE LOOKS OF THINGS, I

THINK Y'ALL COULD USE HIM A LITTLE BIT MORE THAN I CAN.

YES. YES, I'M A DOCTOR.

PLEASE, DO COME IN.

HOW LONG DOES IT TAKE HIM TO GET HIS BAG?

EVEN FOR A DAMN CRIPPLE, HE'S SLOW.

I WOULDN'T THINK ONE SO YOUNG WOULD BE SO IMPATIENT.

BUT THEN AGAIN, NOT SO YOUNG.

WHAT THE HELL IS THAT CRACK SUPPOSED TO MEAN?

PARDON ME FOR BEING INSENSITIVE.

I WAS MERELY THINKING OF THE TOLL TIME LEVIES UPON BEAUTY.

WELL, YOU CAN KEEP YOUR DIME-STORE PHILOSOPHY TO YOURSELF.

THIS GAL'S GOT PLENTY OF MILEAGE LEFT.

PERHAPS YOU'RE RIGHT, BUT STILL, I CAN'T HELP WONDERING,

HOW LONG WILL YOUR CHARMS REMAIN THIS POTENT?

YOUR BEAUTY IS AT ITS PEAK RIGHT NOW.

RIGHT THIS MOMENT.

AND ON THE OTHER SIDE OF THAT PEAK IS A LONG, DARK DESCENT.

THAT MAY BE THE WAY IT IS WITH

SOME PEOPLE, BUT I'M... WITH EVERYONE.

EVERYONE.

BUT THERE IS A WAY.

I CAN SHOW YOU HOW TO HOLD ON TO THAT WHICH YOU CHERISH THE MOST.

HOW?

OH, PARDON ME.

I DIDN'T REALIZE YOU WERE STILL EATING.

NO BOTHER, DOCTOR.

I JUST FINISHED.

WELL, THAT WAS AN UNEXPECTED BIT OF LUCK, EH?

AND DELICIOUS.

NOT A DROP OF INNOCENCE IN THAT ONE.

REALLY?

I NEVER WOULD HAVE GUESSED.

BUT YOU CERTAINLY LOOK IN THE PINK OF HEALTH.

IF YOUR CONSTITUTION REMAINS THIS STRONG, THEN I SHALL BE

ABLE TO BEGIN THOSE TRANSFUSIONS WE DISCUSSED.

SOUNDS AS IF THEY'VE ARRIVED.

SHALL I BEGIN BRINGING THEM UP?

DON'T BOTHER.

I BELIEVE I WILL COME TO THEM, AFTER ALL.

SHE SHOULD'VE BEEN BACK BY NOW.

WHAT?

SOMETHING'S WRONG.

YOU ALL RIGHT THERE, OL' HOSS?

YEAH, YEAH.

HOW'S JAKE?

HE WON'T LAY DOWN.

YOU NEED TO GO LAY DOWN.

STOPPED TALKIN' A WHILE AGO.

SHIT. HE AIN'T GONNA MAKE IT.

LOOK, I'M GONNA GO GET BONNIE.

GUESS I'LL GO WITH YOU.

OH, IT'S THE COPS.

I THOUGHT YOU SAID THEY NEVER

CAME AROUND HERE.

I SAID MOSTLY. MOSTLY.

RELAX, OKAY? RELAX.

THEY'RE JUST COMIN' FOR THEIR MONTHLY SUGAR FROM JAKE.

HOWDY, JAKE.

WHAT'S EATIN' HIM?

HE JUST AIN'T FEELIN' UP TO SNUFF TODAY.

MUST'VE BEEN EATIN' SOME OF HIS OWN COOKIN'.

DAMN, JAKE, YOU AIN'T LOOKIN' SO GOOD.

YOU LOST YOUR SENSE OF HUMOR, TOO?

YOU'RE LOOKING ESPECIALLY FINE

TONIGHT, ROSIE.

EASY, BOY.

I'LL SEE YOU THE SAME TIME NEXT MONTH.

OKAY, SEE YOU LATER, JAKE.

- OH! - SHIT!

SO LONG, HENRY.

YOU JUST AIN'T GOT NO QUIT IN YOU, DO YOU, OLD MAN?

OH. YES, YES.

THANK YOU ALL FOR COMING THIS EVENING.

MY PRESENTATION WILL BEGIN SHORTLY, BUT I'M SURE YOU'RE

FAMISHED, SO I SUGGEST WE...

EAT FIRST.

DR. LOVELESS, I CAME HERE TONIGHT, IN SPITE OF THE

UNORTHODOX NATURE OF DOING BUSINESS AT THIS UNGODLY HOUR,

BECAUSE YOU HAVE A REPUTATION IN CERTAIN CIRCLES THAT... INTRIGUES ME.

BUT... AND I BELIEVE I SPEAK FOR EVERYONE HERE WHEN I SAY THIS...

THIS IS THE LAST STRAW.

WELL, MADAM, IT LOOKS AS IF

YOU'LL BE SPARED THIS UNAPPETIZING DINNER, AFTER ALL.

NOW, IF YOU'LL EXCUSE ME, I'M FEELING A BIT WEAK.

MY COMPANION HERE WILL CONTINUE AS HOST IN MY STEAD.

I GOT TO PACK.

ANNABEL, ARE YOU IN THERE?

ANNABEL.

NO HABLA INGLÉS.

ANNABEL?!

ANNABEL!

THE PARTY YOU ARE TRYING TO REACH IS NOT AVAILABLE AT THIS TIME.

PLEASE TRY AGAIN LATER.

ANNABEL!

DAMN IT, ANNABEL, STOP THIS NONSENSE.

ANNABEL?!

ANNABEL!

ANNABEL!

DON'T YOU LOOK AT ME.

DON'T YOU DARE LOOK AT ME!

YOU COME WHEN I CALL.

DO YOU UNDERSTAND ME?

YOU... COME... WHEN... I... CALL!

COME HERE.

I TOLD YOU TO COME HERE.

OH, COME HERE.

COME BACK HERE!

YOU'RE JUST MAKING IT WORSE.

YOU KNOW I'LL FIND YOU.

WHERE'S BONNIE?

OH, YES, I FORGOT.

THESE DAMSELS COME ATTACHED TO A HERO.

TROUBLE IS... I JUST COULDN'T EAT ANOTHER BITE.

PERHAPS I'LL JUST SNAP YOUR SPINE AND LET THE OTHERS FEED.

WHAT OTHERS?

COME ON, BABY.

WE GOT TO GET OUT OF HERE.

IT'S NO USE.

SHE'S MINE NOW.

ANNABEL!

AAAAH!

ANNABEL.

WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING?

COME ON, BABY. WE GOT TO GO.

RIGHT NOW, BABY, COME ON.

WE GOT TO GO RIGHT NOW. COME ON.

GUNS AIN'T GONNA STOP THEM.

YEAH, I KNOW, BUT IT'LL SURE AS SHIT SLOW THEM DOWN.

I JUST GOT TO KNOW ONE THING, BABY...

ARE YOU ONE OF THEM?

I AIN'T EVER GONNA BE ONE OF THEM.

SOMEHOW, I JUST KNOW THIS IS

ALL YOUR FAULT.

I WOULDN'T DO THAT IF I WERE YOU.

ALL THESE YEARS OF "THE ANNABEL SHOW,"

"THE ANNABEL ALL-STAR REVUE," "ANNABEL SINGS THE HITS."

I SHOULD HAVE DONE THIS AGES AGO.

THERE'S SOMETHING I WANT TO TELL YOU.

GO ON.

I'M CURIOUS WHAT PASSES FOR PARTING WORDS FROM A HALF-WIT LIKE YOU.

I WANT TO TELL YOU THAT YOU'RE AN AWFUL BROTHER.

ANNABEL!

COME ON, BABY.

THERE'S THE DOOR.

I SEE THE LIGHT.

COME ON, BABY.

I CAN'T GO OUT THERE.

YOU SAW WHAT THE SUN DID TO THEM.

SHIT. SHIT.

ALL RIGHT, LET ME THINK.

OH!

AAH! OH, MY...

THIS IS JUST TOO MUCH WEIRD FOR ONE DAY, BABY.

HEY, DOG, WANT TO COME WITH ME?

WHERE ARE WE? DAMN, MY... MY HEAD HURTS.

I HAD TO STOP, BABY.

I NEED REST AND SOME FOOD.

BUT LOOKY HERE.

I BRUNG US A LITTLE PICNIC.

I CAN'T EAT THAT.

YOU KNOW I CAN'T EAT THAT SHIT.

YEAH, I KNOW, BABY.

THAT THERE WAS FOR ME.

THIS HERE IS FOR YOU.

YOU'RE THE BEST, BABY.

JUST THE BEST.

* AHHH, AHH-AHH * LOU, LOU

* SKIP TO MY LOU * LOU, LOU

* SKIP TO MY LOU * SKIP TO MY LOU, MY DARLING