All language subtitles for Pulse.1988.BluRay
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,341 --> 00:00:10,843
[THUNDER RUMBLES]
2
00:00:25,725 --> 00:00:28,527
[♪]
3
00:01:03,563 --> 00:01:07,099
[ELECTRICAL EQUIPMENT BUZZING]
4
00:01:07,100 --> 00:01:09,602
[POWER GENERATORS REV]
5
00:01:23,416 --> 00:01:27,253
[ELECTRICITY HUMMING]
6
00:01:28,705 --> 00:01:32,008
[ELECTRICITY SPARKING]
7
00:02:32,152 --> 00:02:34,154
[MENACING CRACKLING]
8
00:03:47,510 --> 00:03:49,929
[SCREAMING,
GLASS BREAKS]
9
00:04:01,074 --> 00:04:03,525
[SCREAMING,
OBJECTS BREAKING]
10
00:04:03,526 --> 00:04:04,860
WOMAN:
What is it?
11
00:04:04,861 --> 00:04:07,330
You better call
the police.
12
00:04:09,165 --> 00:04:12,117
Yeah, come on.
You better... I'll go down.
13
00:04:13,536 --> 00:04:15,037
[PUNCHES BUTTONS]
14
00:04:15,038 --> 00:04:17,039
Be careful.
Yeah.
15
00:04:17,040 --> 00:04:18,540
[MAN SCREAMING]
16
00:04:18,541 --> 00:04:22,044
What? Um, oh, uh,
uh, 1947 Kenwood.
17
00:04:26,549 --> 00:04:29,468
[SCREAMING, CRASHING]
18
00:04:41,648 --> 00:04:42,648
Argh!
19
00:04:43,950 --> 00:04:45,817
Argh!
20
00:04:45,818 --> 00:04:46,819
[GLASS SMASHES]
21
00:04:49,238 --> 00:04:50,739
Bill?
No.
22
00:04:50,740 --> 00:04:52,742
It's okay.
23
00:04:53,743 --> 00:04:56,212
[OBJECTS BREAKING,
SCREAMING]
24
00:04:58,214 --> 00:04:59,715
[MUFFLED EXPLOSION]
25
00:05:01,668 --> 00:05:04,587
[SIREN WAILING,
DOG BARKING]
26
00:05:10,059 --> 00:05:11,560
[TIRES SCREECHING]
27
00:05:13,563 --> 00:05:16,064
All right, folks, let's back
it up. Let's back it up.
28
00:05:16,065 --> 00:05:17,566
Be careful there.
Stay back. Get back.
29
00:05:17,567 --> 00:05:18,568
MAN:
What did you see?
30
00:05:20,069 --> 00:05:22,071
[POLICE CHATTER
ON RADIO]
31
00:05:25,575 --> 00:05:26,575
[KNOCKS ON DOOR]
32
00:05:26,576 --> 00:05:28,994
Police!
33
00:05:28,995 --> 00:05:30,028
[KNOCKING]
34
00:05:30,029 --> 00:05:31,029
[DOOR CREAKS OPEN]
35
00:05:31,030 --> 00:05:32,448
[LIGHT BANG]
36
00:05:34,450 --> 00:05:35,834
[♪]
37
00:05:38,338 --> 00:05:40,840
[HELICOPTER WHIRRING]
38
00:05:51,884 --> 00:05:55,187
MAN [ON MEGAPHONE]:
Please clear the area.