All language subtitles for Mission.Impossible.S02E11.The.Council.Part1.DVDRip.XviD-SAiNTS

Good morning, Mr. Phelps.

The man you're looking at
is Frank Wayne,

head of the syndicate,

number-one man
in the vast criminal empire

that is corrupting
our nation's economy.

Wayne has not been content
with merely running the rackets

and controlling vice and gambling,

but has taken over dozens
of other heretofore honest businesses.

Recently,
Wayne launched a system

whereby the syndicate's
annual income,

now over $ 10 billion,
is being deposited in Swiss banks,

causing an intolerable drain
on U.S. Gold reserves.

Your mission,
should you decide to accept it,

is to get the syndicate's records,

which are kept
at Wayne's country estate,

and see that they are turned over
to the proper authorities.

And put an end to Frank Wayne
and his organisation.

As always, if you or any of your
IM Force should be caught or killed,

the secretary will disavow
any knowledge of your actions.

This recording will self-destruct
in five seconds.

Good luck, Jim.

It feels all right.

- It fooled me.
- From 50 feet away, it'll look perfect.

So much for that.

Any problems, doctor?

Well, I've been studying
these photographs,

and I think I can manage it
without any trouble at all.

Cinnamon been a good pupil?

Oh, yes, she's learned
the procedures very quickly.

Thank you, doctor.
I had a good teacher.

- Willy?
- I rented the apartment in your name.

There's a manhole right in front.

You able to locate the safe
in Wayne's office?

Yeah, Jim, it's right here.

Right behind this bookcase.

Any combination?

No luck.
The manufacturer delivered it blank.

They had their own safe men
set the tumblers.

All right, we'll just have to go
with the lamp. Is it set up?

It's portable, everything's built into it,
and the lamp still works.

Did you figure a way
to fix Rollin's gun to jam?

Sure.

All he has to do
is depress the safety.

What about Jimmy Bibo?

They'll take him out
to Wayne's place in the morning.

Once he loses his case,
he digs his own grave.

Do you think he'll talk to us?

Yes, I think so.
He doesn't know enough

about the inner workings
of the syndicate to help us,

but he does know Wayne,
he grew up with him.

Did you plant the news story
and the picture?

All the morning papers will announce
the appointment of Mr. Carl Daly

as the Senate Committee's
new chief investigator.

And they'll carry your picture,
Mr. Daly.

Al, you know anything
about this guy Daly?

- Crime committee's new boy.
- Yeah.

I never heard of him.

He's getting a big splash
in the papers.

All this publicity
could make him ambitious.

- I don't like it.
- Vito, you surprise me.

Every election year, some politician
decides to investigate crime.

I know, Frank. I know.

I still don't like it.

- This time, it's the U.S. Senate.
- This time is no different.

Al?

What's happened
on our bank charter?

I talked to Vollner last night.
The charter's approved.

Should be recorded this week.

Good.

That's good.

Now we'll do our banking
in Switzerland.

In our own bank.

Oh, Vito.

We got business
this morning, right?

Jimmy Bibo, he asked for a council.

Ginny, why don't you go upstairs
for a while?

Oh, all right, Frank.

- Where is he?
- He's out back with Remo.

All right, everybody, just relax.

Carl Daly,
Senate Investigating Committee.

I've got a warrant, it's legal.

Get the lawyer over here fast.

What can I do for you, Daly?

Trying to see
if you have anything to hide.

This man is a United States marshal.
We're gonna have a look around.

I don't like you
messing up my house, Daly.

Just trying to do a job.

That's right.
Don't let him do anything foolish.

Lovely. Is it really silicone?

Yes, but remember, turn it off.
It's only a prop.

- You get all the fun.
- On the contrary.

I only get to make up.

You get to remove all my makeup

in front of three men who will kill you
if they see what you're doing.

They'll kill us both.

So they would.

- Open it.
- Open it yourself.

I'm gonna search every inch
of this place including that safe.

- Now open it.
- Don't touch it, Frank.

I have a cease and desist order here
signed by Judge Pender.

If you'll read it,

you'll see that it specifically orders you
out of this house as of now.

I've got a warrant, counsellor.

I'm aware of that, so was the judge.

He seemed to feel
your action here was high-handed

and unnecessary, warrant or not.

I'm not surprised,
not when it's Judge Pender.

- The judge is a reasonable man.
- Yeah, bought and paid for.

I've had you, Daly. Now get out.

Tearing up that order
doesn't invalidate it, you know.

As of now, Daly,
you are trespassing.

And trespassers can be shot.

I know that much law.

Let's get out of here.

I don't like you, Daly.

I want you to remember that.

Frank Wayne doesn't like you.

Now get out of here.

And if you ever, ever show your face
on this property again,

I'll have you shot.

I'll be back.

John, get this mess cleaned up.

Vito's right, Frank.

If he got one warrant,
he can get another.

And the next time,
you might have to open that safe.

All right, all right.
We'll move everything to the office.

I think that's a wise decision, Frank.

We'll take it with us
when we go in later.

Right.

- I'm going back into town, Frank.
- You did a good job, Cheever.

That's what I'm paid for.

Cheever.

What did that order cost us?

Five thousand.

It's cheap at twice the price.

Pender must be scared.

- I think he is.
- Good, keep him that way.

- Al.
- Yeah.

Get Bibo in here.

All right, Johnny...

Right away, boss.

There's no sign of anybody yet.

They'll probably be
another 20 minutes or so.

You all set, doctor?

Ready as I can be.

Keep an eye on the house, Willy.

We want to see him
before he sees us.

Right.

Hi, Vito.

You wanted a council, Jimmy,
you got one.

Thanks, Frank.

Don't thank me, Jimmy.

You know the rules. It's your right.

Any decision here
will be made by Vito, Al and me.

Do you accept that, Jimmy?

Yeah, sure. Listen, anything you say.
As long as you've known me what...?

Don't tell me
how long I've known you.

Just tell me what happened
to over a quarter of a million dollars.

Frank, I swear to you,
I don't know anything

about any missing money, honest.

Jimmy...

Twice a month,
you make a trip to Zurich, right?

Yeah.

Your job is to handle money.

- Yeah.
- Cash.

Yeah.

Usually a hundred thousand
each trip, right?

Yeah, just...
Well, just about a hundred grand.

You've been doing that
for nearly a year now.

I don't hear you, Jimmy.

Yeah, well...
Yeah, just about a year, Frank, a year.

Anybody else carry money
for us, Jimmy?

Well, no.

Now, you know we keep records.

Those records show that
you handled just over two million four.

Do you know how much
got into that bank in Zurich, Jimmy?

Two million four.

Just over two million one.

That's not good, Jimmy.

Hey, tell me.

Who hands you the money
that you carry for each trip?

Well, Vito.
Vito hands me the money.

Do you think Vito's been skimming
some off before he passes it to you?

No, come on now, Frank.
Vito wouldn't do a thing like that.

You know that.

Then it has to be you, Jimmy.

But... Frank, what about
those guys in Switzerland?

The guys at the bank there
in Switzerland, they could...

I've thought about that.

Al here...

...he went over there.

He checked the deposits

against the receipts.

You signed. They matched.

Frank, you gotta believe me.

I deposited every buck
you ever gave me.

Now, tell us
how it really was, Jimmy.

The truth, Jimmy.

I took it, I took it.

Frank, I got in a bind.

I got in a bind with this dame.

I don't care why you needed it.

You stole from us, Jimmy.

Frank, please.

Organisation like ours
has to have rules.

And you know those rules.

Three things we never do:

Disobey orders, talk,

or steal.

Vito.

Al.

I agree.

You wanted a council, Jimmy.

You got one.

It's over.

And it's final.

Please, Frank, I don't...
Frank, I don't wanna die, please.

No! No, Frank, listen to me!

Frank!

Frank, I used to deliver ice
to your mother.

No, Frank, listen to me!

Frankie!

- They're coming.
- All right.

We'll get as close as we can
without letting them see us. Go.

Pick it up and start digging.

Johnny, please.

Johnny, please listen to me, will...?
Johnny, listen to me, please.

Johnny, I don't wanna die.

Don't kill me, will you, John?
I don't wanna die.

Start digging, Jimmy.

That's enough.

I said, that's enough.

John... Johnny,
please listen to me, will you?

I'm begging you, Johnny.
I don't wanna die.

Johnny. Please, John.
Don't kill me, Johnny, please...

How long have we got?

We better get to him
in two and a half minutes, at most.

We've gotta get him out of there alive.
Without him, Rollin is helpless.

If we don't get to him fast,
we'll just dig up a corpse.

Willy.

Here.

Throw these as far as you can
in the direction of the house.

Let's go.

Hurry.

Get the aerator down.

Get the resuscitator working.

I'm not getting a heart tone.

I'm getting a heartbeat.

No. I don't care
if you did save my life.

- I'm not gonna do it. I won't do it.
- Oh, you'll do it, Jimmy.

You'll do it or we'll take you
back to those woods

and put you back in that hole,

only this time, there won't be anybody
around to dig you out.

Look, it won't work. It won't work.
If I told you everything I know

about Frank, it won't work.
He doesn't look like the guy.

Jimmy, just tell us what you know.

All right?

Let's start with this.
How does he hold his cigarette?

Like this?

Like this?

All right, Jimmy, let's go.

I'm trying to help you,

but there's something about the way
Frank held his cigarette.

- He's not doing it.
- You tell me what I'm doing wrong.

He's a southpaw.

Okay.

Yeah, but if he's sore at you
or putting you down,

you know, he uses it like a gun,
like that:

- You mean like that:
- Like that:

All right. Now, where did he keep
his pack of cigarettes?

- In his pocket.
- In here?

Yeah.

All right, now, you tell me
if I'm doing it right.

No, he never takes the pack
out of his pocket, never.

He just kind of...

...flips it.

Flips it, huh?

Like...

Yeah, but don't make it too big.
He never makes it too big.

Nice and easy.

That's it.

The other way.
Brush the eyebrow the other way.

Not bad.

Not bad at all.

You,

tell us everything you know
about his girlfriend.

Gin? You run into Gin
and you've had it.

Well, I mean a dame can tell.

- Just tell us what you know, Jimmy.
- I know plenty.

Frank, he's always bragging
about what a great lover he is.

Get him ready. I'll pick up Wayne.

Johnny.

That's everything, Frank.

All right, Johnny.

Well, feel better now, Vito?

Well, Frank,
it can't hurt to be a little careful.

Sometimes I think
you're both getting soft.

What's that supposed to mean?

Maybe it means that we didn't
build this organisation by being careful.

- Now, look here, Frank...
- Forget it.

Just don't let this Daly
get you on edge for no reason.

Come on, we'll get some lunch.

What do you want, Daly?

Marshal here
has a subpoena to serve on you.

Well, you know my attorney.
Send it to him.

You're served, Mr. Wayne.

Let's go.

The only place I'm going is to lunch.

Now, get smart, Daly, and forget it.

You're going before a committee
of the U.S. Senate,

and we're here to guarantee
that appearance. Now, come on.

Spread it, mister.

- I got a permit for it right here.
- Sure you have.

Guys like you always do.

- Get hold of Cheever.
- Right away, Frank.

He'll have a writ before this cop
can take you downtown.

- Everything quiet?
- Yes, sir.

All right, what is this, Daly?

- This is no police station.
- Just shut up and get in there.

- You're crazy, Daly.
- What's the matter, Frank?

That's Jimmy Bibo.
He's a friend of yours, isn't he?

He was last seen
going into your estate.

Aren't you glad to see him?

So he's a friend of mine. So what?

So you'll tell me
what happened to him.

I'm gonna tell you nothing.

That's where you're wrong, Frank.

You're gonna talk to me.

You're not getting out of here until
you do, I don't care how long it takes.

Now, sit down.

Think it over, Frank.

You might as well talk to me.

I've got you
on a murder rap anyway.

Not a chance.

We dug him up on your property.

Yeah? You better check that.

I got a feeling you'll find
I don't own a property,

wherever it was you found him.

Yeah, we'll check that.
But you stay here.

Maybe you'd like to pass the time

telling me about the money
you ship to Switzerland.

You're boring me, Daly.

Am I still boring you, Frank?

You're not gonna get away
with this, Daly.

You can't keep me
locked in this lousy hotel room.

- I've got a right to see my attorney.
- Don't you talk to me about rights.

They're for decent people,
not jerks like you.

I'm gonna fight you
with your own methods.

I'm gonna work you over
and sweat you

until you tell me
everything I wanna know.

Who ordered Larry Pappas killed?

I don't know
what you're talking about.

Do you wanna tell me
about Jimmy Bibo now?

All right, how about Skeeter Devlin?

Why did he turn
that race wire over to you?

Or is he dead too, Frank? Is he?

I never heard of Skeeter Devlin.

How long are you gonna
keep this up, Daly?

We've been here all day
and half the night now.

As long as it takes, Frank,
just as long as it takes.

Let me have some of that.

You get nothing till you start talking.

It's getting there.

I don't care if it takes a week.

Stay there
until you know something.

- And?
- Nothing.

Not a word.
No sign of him anywhere.

This is crazy.

He's gotta be somewhere.

They're probably moving him
from precinct to precinct.

- It's an old trick.
- What are you talking about?

They picked Frank up
at noon yesterday.

It's already 8:00 in the morning.

You telling me
that they rode him around all night?

Besides, we have somebody
in every precinct.

We pay off over $300,000
a year in this town.

And all of a sudden you tell me
that we can't even find Frank Wayne?

Not some stumblebum, you hear,
but Frank Wayne.

I don't understand it either, Vito.
I've tried everything.

Either they don't know
or for some reason they're not talking.

I don't want excuses, counsellor.
I want him found, and I want him out.

Well, what do you think?

Frank Wayne to a T.

Let's hope they think so.

How'd you get that last shipment
of junk out of Beirut

past U.S. Customs?

That have anything to do with that last
get-together of yours at Palm Beach?

Come on, I want some answers,
and I want them now.

Go to...

- Let me at him.
- Take it easy, Carl.

Why don't you take a break,
maybe get something to eat?

Yeah, maybe you're right.

- You want anything?
- No, thanks, Carl.

Here you are.

Get in that chair and don't move.

Al?

It's me, Frank.

Now, shut up and listen.

I'm at the Bedford Hotel, room 426.

Get somebody over here.

You'll never make it, Wayne.

There's a harness cop outside that
door, and Daly will be back any minute.

You're forgetting one thing.
I've got you.

Now, either I get out of here
or you're a dead man.

- Hey, pops, come here.
- Wha...?

- What do you want?
- Just take it easy now.

Where do you change
those clothes?

Well, there's a service room
down at the end of the hall.

- Show me.
- What for?

Show me.

Come on, Fumbles,
give me those keys.

All right, now, get up.

Now, just take it real slow.
We're gonna open that door.

If I didn't know for sure,
I'd think you were Wayne.

Let's see what they think.

- I got a leak in room 429.
- You can't go in there now.

- I have to, officer.
- Just fix it later.

These three rooms
are closed off by the police.

Lookit, friend,
I'm trying to make an honest...

Get him in here.

Wayne!

Let's get out of here.

Let's get Wayne to Dr. Reese.

Forget it, Al.

Daly's not gonna get away with this.

Besides, I've got a score
to settle with him.

I have to tell you, Frank,

as your attorney,
there's nothing I can do.

From now on,
they figure all they have to do

is pick up the organisation's top man,
work him over a little and he'll run.

Well, it doesn't work that way.

And it's not going to.

There's a freighter
leaving Pier 26 at 11 tonight.

You're gonna be on it.

If you stay, Frank,
they'll put you away.

I'm not going,
and they're not putting me anywhere.

Well, you shot and killed a U.S.
Marshal, and that cop is a witness.

We talked it over, Frank.
You can't stay.

Frank, we're only thinking
what's best for you.

You two have gone crazy.
I'm going nowhere.

Don't make it rough
on yourself, Frank.

You're out of it...

...one way or another...

...tonight.