Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,720 --> 00:00:39,880
General
2
00:00:40,680 --> 00:00:42,080
General!General!
3
00:00:42,080 --> 00:00:44,360
You're betrothed your daughter to me
4
00:00:44,360 --> 00:00:47,360
Why did you send her to
the prime minister?
5
00:00:47,360 --> 00:00:50,000
Please calm down
6
00:00:50,000 --> 00:00:52,360
General, you're mistaken
7
00:01:04,320 --> 00:01:06,720
I was reported that
8
00:01:06,720 --> 00:01:12,160
You send Diao Chan in a carriage to
the minister's residence
9
00:01:12,160 --> 00:01:13,360
Wang Yun
10
00:01:13,360 --> 00:01:17,040
So you didn't know it
11
00:01:17,040 --> 00:01:21,360
Yesterday inthe court the
prime minister said to me
12
00:01:21,360 --> 00:01:26,360
I'll come to your house tomorrow
13
00:01:26,360 --> 00:01:30,760
So I prepared a dinner for him
14
00:01:30,760 --> 00:01:33,240
At the dinner,he said
15
00:01:34,360 --> 00:01:38,040
I hear you have a daughter
named Diao Chan
16
00:01:38,040 --> 00:01:41,360
You're betrothed her
to my son Lu Bu
17
00:01:41,360 --> 00:01:43,760
I was afraid you're
go back on your word
18
00:01:43,760 --> 00:01:48,080
So I've come to make sure and
have a look at her
19
00:01:48,080 --> 00:01:50,400
I dare not let him down
20
00:01:50,400 --> 00:01:54,360
So called out Diao Chan to
greet the prime minister
21
00:01:54,360 --> 00:02:00,080
But he said:It's a good day today
22
00:02:00,080 --> 00:02:03,680
Let me take her back to wed
with Feng Xian
23
00:02:08,000 --> 00:02:09,360
Try to think
24
00:02:11,360 --> 00:02:18,760
The prime minister came to pick her
up in person.How dare refuse him?
25
00:02:18,760 --> 00:02:23,360
So I had to send my daughter over
26
00:02:23,360 --> 00:02:25,360
That's how it was
27
00:02:27,960 --> 00:02:31,360
I'm sorry to worried you
28
00:02:31,360 --> 00:02:34,360
I'll come to offer a humble apology
to you some other day
29
00:02:35,800 --> 00:02:39,280
It's all right for you didn't
know the truth
30
00:03:03,840 --> 00:03:05,640
Where's the prime minister?
31
00:03:05,640 --> 00:03:08,400
He's sleeping with his new bride
32
00:03:08,400 --> 00:03:10,520
He hasn't got up yet
33
00:03:12,040 --> 00:03:14,120
Which new bride?
34
00:03:14,840 --> 00:03:16,360
A girl named Diao Chan
35
00:03:17,360 --> 00:03:18,720
It's Diao Chan
36
00:03:30,920 --> 00:03:32,360
Diao Chan
37
00:04:15,280 --> 00:04:15,720
Oh,it's you my son
38
00:04:16,360 --> 00:04:17,360
What happened?
39
00:04:21,360 --> 00:04:23,240
Nothing1
40
00:04:36,400 --> 00:04:37,600
Dong Zhuo
41
00:04:55,360 --> 00:04:57,360
Get out!
42
00:04:57,360 --> 00:05:02,360
How dare you take liberties
with my mistress?
43
00:05:02,360 --> 00:05:04,320
Get out of here
44
00:05:04,320 --> 00:05:07,360
Get out of her,You're not all owed
to come in from now
45
00:06:08,240 --> 00:06:09,720
Whose present?
46
00:06:09,720 --> 00:06:12,360
The prime minister has sent
it over just now
47
00:06:12,360 --> 00:06:15,280
He said you may come to the
prime inister's residence
48
00:06:15,280 --> 00:06:17,640
As freely as to your own home
49
00:06:27,360 --> 00:06:31,360
He's going to too far!
50
00:07:43,600 --> 00:07:46,360
Why aren't you in the court with
the prime minister?
51
00:08:00,360 --> 00:08:02,800
It's not safe to talk here
52
00:08:02,800 --> 00:08:10,920
Please wait formein
the Fengyi Pavilion
53
00:09:16,200 --> 00:09:17,360
General!
54
00:09:22,880 --> 00:09:24,120
General!
55
00:09:33,760 --> 00:09:38,640
General,I'm not minister Wang's
own daughter
56
00:09:38,640 --> 00:09:42,360
But he treats me as his own
57
00:09:42,360 --> 00:09:46,200
I fell in love with you
at the first sight
58
00:09:46,200 --> 00:09:49,280
So he betrothed me to you
59
00:09:49,280 --> 00:09:52,360
I expected I could depend on
you all my life
60
00:09:54,640 --> 00:10:03,520
But the lecherous prime minister
deflowered me
61
00:10:03,520 --> 00:10:06,080
I almost killed myself
at the moment
62
00:10:06,080 --> 00:10:10,080
But I had to live to
bid farewell to you
63
00:10:10,080 --> 00:10:11,520
Now I see you at last
64
00:10:19,360 --> 00:10:28,360
My wish is fulfilled. I'm defiled
I can't marry you any more
65
00:10:28,360 --> 00:10:32,360
I'd rather die to show my
fidelity to you
66
00:10:51,080 --> 00:10:53,120
I've long know your hear!
67
00:10:57,280 --> 00:11:01,960
But I won't come to see you
68
00:11:01,960 --> 00:11:05,360
I can't be you wife this life
69
00:11:05,360 --> 00:11:07,600
We'll have to meet in the next life
70
00:11:30,360 --> 00:11:34,800
I'm not a here
if I can't marry you this life
71
00:11:37,480 --> 00:11:41,360
For me days wear on
like yeras in here
72
00:11:41,360 --> 00:11:47,360
I forced a smiling face
before him and weep behind him
73
00:11:47,360 --> 00:11:53,360
I hope you can
get me out of here soon
74
00:12:09,600 --> 00:12:11,480
Has Feng Xian been here?
75
00:12:11,480 --> 00:12:13,160
He's has gone to the back chamber
76
00:12:18,360 --> 00:12:23,000
I stole in here today
77
00:12:23,000 --> 00:12:28,320
I've got to leave now in case
the prime minister seen me
78
00:12:28,320 --> 00:12:30,120
General!
79
00:12:31,360 --> 00:12:34,040
General you've so
afraid of that thief
80
00:12:34,040 --> 00:12:37,720
It seems I can never
get out of here
81
00:12:42,360 --> 00:12:45,360
Please give me some thime
to figure out a solution
82
00:12:47,360 --> 00:12:49,520
Where's Diao Chan?
83
00:12:49,520 --> 00:12:51,840
She is in the garden
84
00:12:57,160 --> 00:13:04,080
When I was in the boudoir
I'd heard of your great name
85
00:13:04,080 --> 00:13:06,360
I thought you were a peerless hero
86
00:13:06,360 --> 00:13:12,360
I didn't know even you're
controlled by others
87
00:14:18,360 --> 00:14:20,360
What are you doing here?
88
00:14:20,360 --> 00:14:22,520
When I come to you just now
89
00:14:22,520 --> 00:14:24,360
You were in a rage
90
00:14:24,360 --> 00:14:26,280
And what straight to the garden
to look for Lu Bu
91
00:14:26,280 --> 00:14:28,200
I hurried here and
saw him running away
92
00:14:28,200 --> 00:14:30,280
Shouting the prime minister
waits to kill me
93
00:14:30,280 --> 00:14:32,040
So I came here to persuade you
94
00:14:32,040 --> 00:14:36,520
I'm sorry to
have you knocked down
95
00:14:36,520 --> 00:14:40,360
I swear I'll kill that traitor
96
00:14:40,360 --> 00:14:41,760
He even dare to seduce my mistress
97
00:14:41,760 --> 00:14:43,360
please calm down. Prime minister
98
00:14:43,360 --> 00:14:45,080
That won't do
99
00:14:53,000 --> 00:14:57,120
In the past one night King Zhuang of
Chu entertained his officials
100
00:14:57,120 --> 00:15:01,360
Jiang Xiong took liber ties with the
queen as the candle lights went out
101
00:15:01,360 --> 00:15:04,360
The queen took off his helmet tassel
102
00:15:04,360 --> 00:15:07,360
And asked the king to
light candle to check
103
00:15:07,360 --> 00:15:11,320
Before the candle were lit the king
ordered all the officials
104
00:15:11,320 --> 00:15:14,040
Totake off their tassel
He just let go at that
105
00:15:19,560 --> 00:15:26,360
Later King Zhuang was surrounded
by the Qin troops
106
00:15:26,360 --> 00:15:28,840
Jiang Xiong risked his life
to rescue him
107
00:15:28,840 --> 00:15:31,920
Now Diao Chan is only a woman
108
00:15:31,920 --> 00:15:36,080
But Lu Bu is your favorite general
109
00:15:36,080 --> 00:15:41,120
This time if you send her to him
110
00:15:41,120 --> 00:15:46,360
He'd be so grateful and
ready todie for you
111
00:15:46,360 --> 00:15:54,280
Please think over the advantages
and disadvantages
112
00:16:05,360 --> 00:16:06,360
Slut!
113
00:16:07,360 --> 00:16:11,360
How dare you have an
affair with Lu Bu
114
00:16:11,360 --> 00:16:13,240
Prime Minister!
115
00:16:27,960 --> 00:16:31,040
I was enjoying flowers
in the garden
116
00:16:31,040 --> 00:16:35,760
Lu Bu came in
I was about to avoid him
117
00:16:35,760 --> 00:16:37,920
When he said
118
00:16:37,920 --> 00:16:42,280
I'm the sonto the primeninister
Why avoid me?
119
00:16:42,280 --> 00:16:47,360
With the word be forced me tothe
Frngyi Pavilion with his halberd
120
00:16:47,360 --> 00:16:54,360
I saw him meant no good. I was afraid
he'd assail me and disgrace you
121
00:16:54,360 --> 00:17:01,200
So I intended to drown myself
in the lotus pond
122
00:17:01,200 --> 00:17:04,360
But Lu Bu held me from behind
123
00:17:09,960 --> 00:17:15,240
At the moment you came and
saved my life
124
00:17:19,600 --> 00:17:24,520
So that's how it was
125
00:17:24,520 --> 00:17:30,240
Thank you for your forgiveness
126
00:18:02,960 --> 00:18:10,000
What if I send you to Lu Bu?
127
00:18:26,360 --> 00:18:29,000
I'd rather die than take this insult
128
00:18:39,800 --> 00:18:41,840
I was only joking
129
00:18:47,040 --> 00:18:49,360
It must be Li Ru's idea
130
00:18:49,360 --> 00:18:52,360
He' Lu Bu's good friend
131
00:18:52,360 --> 00:18:58,560
So he made this trick regardlessof
your honor and my life
132
00:18:58,560 --> 00:19:01,800
How could I bear to part with you
133
00:19:04,360 --> 00:19:06,360
Thank you for your mercy
134
00:19:06,360 --> 00:19:09,360
But I'm afraid
we can't stay here long
135
00:19:09,360 --> 00:19:12,680
Or,I'd be harmed by Lu Bu
sooner or later
136
00:19:12,680 --> 00:19:16,360
We'll go to live in Meiwu tomorrow
137
00:19:16,360 --> 00:19:21,640
I'm sure you will be happy
and care free there
138
00:19:23,280 --> 00:19:24,360
Thank you!
139
00:19:48,720 --> 00:19:52,760
It's good day today
140
00:19:52,760 --> 00:19:57,360
You may send Diao Chan to Lu Bu
141
00:19:57,360 --> 00:20:00,080
I have set membership with Lu Bu
142
00:20:00,080 --> 00:20:01,520
It's not proper to
grant her to Lu Bu
143
00:20:01,520 --> 00:20:03,520
i won't blame him
Just let this matter drop
144
00:20:03,520 --> 00:20:06,400
You go to persuade and console him
145
00:20:08,360 --> 00:20:13,240
You can't be misted by the woman
146
00:20:15,360 --> 00:20:24,880
Will you send you wife to Lu Bu?
147
00:20:24,880 --> 00:20:27,360
Don't talk about this matter any more
148
00:20:28,360 --> 00:20:30,560
Who ever disobeys will die
149
00:21:10,600 --> 00:21:13,680
We'll all die in
the hand of that woman
150
00:21:35,360 --> 00:21:37,480
General!General!
151
00:21:39,040 --> 00:21:42,920
I had a cold a few days ago
and didn't come out recently
152
00:21:42,920 --> 00:21:47,040
So I haven't seed you for a long time
153
00:21:47,040 --> 00:21:51,680
I had to see the primeministeroff
in spite of my illness
154
00:21:55,040 --> 00:21:57,960
Why didn't you go to Meiwu with him?
155
00:22:04,360 --> 00:22:07,200
Why are you so sad?
156
00:22:09,360 --> 00:22:12,360
Just for your daughter
157
00:22:12,360 --> 00:22:14,120
It's been such a long time
158
00:22:14,120 --> 00:22:17,560
Hasn't be wedded my
daughter to you yet?
159
00:22:17,560 --> 00:22:20,360
That old lecher has kept
her to himself?
160
00:22:26,360 --> 00:22:28,880
I don't believe it
161
00:22:33,560 --> 00:22:35,360
It's a long story
162
00:22:37,640 --> 00:22:42,360
Why don't you come to my house then?
163
00:23:09,080 --> 00:23:13,360
I never thought the prime minister
would do such a mean thing...
164
00:23:23,680 --> 00:23:27,360
He's defiledmy daughter
And take you wife
165
00:23:30,640 --> 00:23:34,640
The whole world will laugh at us
166
00:23:34,640 --> 00:23:39,360
They'll laugh at you and me
not the prime minister
167
00:23:48,360 --> 00:23:51,360
It's doesn't matter if I'm ridiculed
168
00:23:51,360 --> 00:23:54,200
As I'm old and an incompetent man
169
00:23:54,200 --> 00:23:56,360
But you're a peerless hero
170
00:23:57,720 --> 00:24:01,040
How could you bear such an insult?
171
00:24:17,400 --> 00:24:21,360
Sorry for my slip of tongue
172
00:24:21,360 --> 00:24:24,920
I'll kill him to avenge this insult!
173
00:24:24,920 --> 00:24:27,360
General don't get me into trouble
174
00:24:30,360 --> 00:24:33,360
Stand up right between
Heavenand Earth
175
00:24:33,360 --> 00:24:35,440
How could I submit to him
for a long time
176
00:24:40,600 --> 00:24:45,680
With you talent
How could him control you?
177
00:24:45,680 --> 00:24:47,360
I wanted to kill him
178
00:24:52,560 --> 00:25:02,280
But I have set membership with him
I'm afraid of other gossips
179
00:25:02,280 --> 00:25:10,440
You surname is Lu. Bu his is Dong
180
00:25:10,440 --> 00:25:12,400
Try to think it over.General...
181
00:25:12,400 --> 00:25:19,880
Did he consider these tmembership
When he threw the halberd at you?
182
00:25:24,480 --> 00:25:30,560
If not for what you said
I'd mislead myself
183
00:25:30,560 --> 00:25:33,560
If you can regenerate
the Han's reign
184
00:25:33,560 --> 00:25:41,320
You'll be crowned with
eternal glory in history
185
00:25:41,320 --> 00:25:46,880
If you assist Dong Zhuo
you'll be a traitor
186
00:25:46,880 --> 00:25:50,360
And will go down in history
as a by word of infamy
187
00:25:57,680 --> 00:26:02,720
Good and evil
Advantages and disadvantages
188
00:26:02,720 --> 00:26:06,360
Please think it over, General
189
00:26:29,760 --> 00:26:35,360
What you said has really enlightened
me, and I suddenly see the light
190
00:26:37,680 --> 00:26:40,280
I'm determined. Please believe me
191
00:26:42,360 --> 00:26:50,360
But if you fail
you'll be in real trouble
192
00:26:53,360 --> 00:26:58,000
I swear to regenerate the Han's reign
by killing the national traitor
193
00:26:58,000 --> 00:27:00,880
If not, I'd rather die a myriad death
194
00:27:00,880 --> 00:27:02,400
General
195
00:27:11,360 --> 00:27:16,360
If the Han survives
It's all for your blessings
196
00:27:16,360 --> 00:27:18,480
Please accept my respects
197
00:27:21,720 --> 00:27:23,360
Minister Wang
198
00:27:28,160 --> 00:27:33,400
Do you have any good idea to get rid
of the national traitor?
199
00:27:33,400 --> 00:27:37,640
I'll tell you know
when the time's ripe
200
00:27:50,920 --> 00:27:54,840
Dong Zhuo is far away in Meiwu
201
00:27:54,840 --> 00:28:00,320
We can send an eloquent man to Meiwu
202
00:28:00,320 --> 00:28:01,800
Asking him to come to court
203
00:28:05,240 --> 00:28:09,360
who's the best man for the mission?
204
00:28:09,360 --> 00:28:13,600
Li Su was originally DongZhuo's man
205
00:28:13,600 --> 00:28:17,200
He once induced Lu Bu
to kill Ding Yuan
206
00:28:17,200 --> 00:28:19,520
But Dong Zhuo didn't
promote him for that
207
00:28:19,520 --> 00:28:23,200
He has a grudge against Dong Zhuo
208
00:28:23,200 --> 00:28:24,880
If we send Li Su
209
00:28:24,880 --> 00:28:26,560
Dong Zhuo won't be suspicious
210
00:28:32,560 --> 00:28:34,240
Please Generals
211
00:28:35,080 --> 00:28:36,360
Minister Wang
212
00:28:37,360 --> 00:28:38,360
Sit down,please
213
00:28:57,280 --> 00:29:04,800
You induced me to kill Ding Yuan
and turn to Dong Zhuo
214
00:29:04,800 --> 00:29:09,360
But Dong Zhuo bullies the
emperor and the people
215
00:29:09,360 --> 00:29:11,560
He's aroused a public
the indignation
216
00:29:11,560 --> 00:29:15,360
Minister Wang wants you to sendan
imperial edict to Meiwu
217
00:29:15,360 --> 00:29:19,360
Ordering Dong Zhuo come to the court
218
00:29:19,360 --> 00:29:23,920
I'll ambush men at the palace
gate to kill him
219
00:29:23,920 --> 00:29:26,360
To show our loyalty to the court
220
00:29:28,360 --> 00:29:31,360
What do you think of it?
221
00:29:34,200 --> 00:29:37,240
Thank you,Minister and General
222
00:29:40,960 --> 00:29:43,480
I've long in tended to
kill that traitor
223
00:29:43,480 --> 00:29:47,360
Only I wasn't able to
find cooperators
224
00:29:54,360 --> 00:29:56,360
How could I let you down?
225
00:29:58,360 --> 00:30:01,160
Meiwu at once
226
00:30:19,720 --> 00:30:24,360
Dear, I dreamed of a dragon last night
227
00:30:24,360 --> 00:30:27,360
Good news really comes today
228
00:30:27,360 --> 00:30:32,000
His Majesty summons me to the court
to abdicate the throne in my favor
229
00:30:36,880 --> 00:30:41,360
Minister Wang has built
an Abdication Tower
230
00:30:41,360 --> 00:30:45,040
They're waiting for me to
accept the throne
231
00:30:49,080 --> 00:30:53,360
You'll be become an imperial
concubine soon
232
00:30:59,000 --> 00:31:01,040
Thank you for your favor?
233
00:31:10,000 --> 00:31:13,440
You Majesty, you just wait here
234
00:31:13,440 --> 00:31:18,800
I'll come to take you to
the palace soon
235
00:31:41,840 --> 00:31:45,880
Both the wheal and bridle are broken
What does it bode?
236
00:31:45,880 --> 00:31:50,000
It bodes that you'll
succeed tothe throne
237
00:31:50,000 --> 00:31:53,360
You carriage will be replaced
by the imperial carriage
238
00:31:53,360 --> 00:31:55,360
Heaven bless me
239
00:32:14,680 --> 00:32:21,360
1000 li of grass. Why should it thrive
Ten day divination he can't survive
240
00:32:21,360 --> 00:32:24,720
Does the children's song
bode well or ill?
241
00:32:24,720 --> 00:32:28,520
It bodes Liu can't survive and
Dong will thrive
242
00:32:31,280 --> 00:32:33,680
Don't singthat song
243
00:32:33,680 --> 00:32:35,320
Goand play there
244
00:32:35,320 --> 00:32:36,680
What's wrong with the song?
245
00:32:36,680 --> 00:32:38,720
Do you know what it means?
246
00:32:38,720 --> 00:32:40,560
1000li of grass stand for Dong
247
00:32:40,560 --> 00:32:42,160
Ten day divination stand for Zhuo
248
00:32:42,160 --> 00:32:43,360
It bodes Dong Zhuo will die
249
00:32:43,360 --> 00:32:44,680
What to die for it?
250
00:33:35,320 --> 00:33:42,360
Heaven bless us!
251
00:34:24,920 --> 00:34:29,360
My greeting Father
252
00:34:29,360 --> 00:34:30,440
That's all right
253
00:34:32,360 --> 00:34:35,320
Congratulations Father
254
00:34:35,320 --> 00:34:39,280
After I accept the throne
255
00:34:39,280 --> 00:34:42,040
I'll let you command the troops
in the country
256
00:34:45,360 --> 00:34:46,960
Thank you, Your Majesty
257
00:34:50,360 --> 00:34:53,400
Why aren't Wang Yun and Li Ru here?
258
00:34:55,880 --> 00:35:00,360
Wang Yun is waiting for you
on Abdication Tower
259
00:35:00,360 --> 00:35:04,920
LiRu's ill at home
They can't welcome you here
260
00:35:04,920 --> 00:35:10,520
Now please go to the tower
261
00:35:10,520 --> 00:35:12,360
Let's go
262
00:36:12,360 --> 00:36:15,360
The traitor is here.Worriors!
263
00:36:20,360 --> 00:36:22,360
Where's my son Liu Bu?
264
00:36:23,240 --> 00:36:26,360
Here's the imperialedict I'll
execute you under the emperors edict
265
00:36:26,360 --> 00:36:27,920
The rest-will be pardoned
266
00:36:27,920 --> 00:36:31,200
My son why do you do this to me?
267
00:36:31,200 --> 00:36:34,360
Traitor I'll have it out will you
268
00:38:35,360 --> 00:38:45,359
Who says Ehu's in the depth of spring
and knows not mundane thing
269
00:38:53,360 --> 00:39:01,600
The Platform of Crown Abdication is
now only a guillotine
270
00:39:01,600 --> 00:39:11,599
Dong Zhuo's dream of emperor
all turns nothing
271
00:39:17,360 --> 00:39:25,720
Shunning the placeof riches
honor and splendor
272
00:39:25,720 --> 00:39:34,360
I bid fare well to the door for fierce
struggle between dragon and tiger
273
00:39:34,360 --> 00:39:43,360
Failing to live up to the splendid
years and bloom of youth
274
00:39:43,360 --> 00:39:52,480
And I'm unworthy of the budding
beauty and adolescence
275
00:39:52,480 --> 00:40:01,120
The great debt of gratitrde for
Mr.Si Tu to requite
276
00:40:01,120 --> 00:40:09,360
My jade like body
how should I treasure with might
277
00:40:09,360 --> 00:40:17,960
From now on my soul is to
behold no longer
278
00:40:17,960 --> 00:40:27,080
And neither is my soft and
sweet sound to hear
279
00:40:27,080 --> 00:40:35,080
I'm gone with a light
light spell of wind
280
00:40:35,080 --> 00:40:43,360
And turned into a piece of white
white cloud
281
00:40:43,360 --> 00:40:51,360
I'm gome with a light
light spell of wind
282
00:40:51,360 --> 00:40:58,437
And turned into a piece of white
white cloud
21173
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof