All language subtitles for The.Boys.Presents.Diabolical.S01E04.1080p.WEB.H264-PECULATE

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:48,215 --> 00:00:49,550 Whoa! Geez. 2 00:00:49,633 --> 00:00:50,551 Get out of the fucking road! 3 00:00:50,634 --> 00:00:52,344 Sorry. So sorry. 4 00:01:00,603 --> 00:01:01,729 Cherry... 5 00:01:04,064 --> 00:01:06,692 Love you, too, asshole! 6 00:01:07,902 --> 00:01:09,487 Oh, my God. That's her. 7 00:01:09,570 --> 00:01:11,010 This is my chance. This is my chance! 8 00:01:12,740 --> 00:01:16,452 Hi. I was just about to drop this off. 9 00:01:33,594 --> 00:01:36,555 I hate my stupid freckles. 10 00:02:05,543 --> 00:02:07,336 Ah. Neat. 11 00:02:16,929 --> 00:02:18,806 Wow. 12 00:02:18,889 --> 00:02:21,183 All set there, Mr. Doone? 13 00:02:21,267 --> 00:02:24,144 Uh, yeah. I-I think so. 14 00:02:24,228 --> 00:02:26,647 We're gonna start with our potential blockbuster. 15 00:02:26,730 --> 00:02:29,400 This activated moisturizer is designed to actually 16 00:02:29,483 --> 00:02:32,653 sculpt your features in response to your imagination. 17 00:02:32,736 --> 00:02:34,589 Now, there's limits, of course, but the idea is that 18 00:02:34,613 --> 00:02:37,992 the outer you will finally match the inner you 19 00:02:38,075 --> 00:02:39,910 in the best possible way. 20 00:02:39,994 --> 00:02:41,829 Just rub that all over your face. 21 00:02:41,912 --> 00:02:44,915 It's safe, right? 22 00:02:44,999 --> 00:02:47,334 Now, Mr. Doone, we're not legally allowed to say 23 00:02:47,418 --> 00:02:49,879 you can trust us, but... 24 00:02:49,962 --> 00:02:51,338 you can trust us. 25 00:02:52,381 --> 00:02:55,009 Now, close your eyes and concentrate. 26 00:02:55,092 --> 00:02:58,429 Imagine your face, but the very best version of it. 27 00:02:58,512 --> 00:03:00,681 Uh, okay. Sure. 28 00:03:00,764 --> 00:03:02,224 Are you feeling anything? 29 00:03:02,308 --> 00:03:04,935 It's a little warm, but that's it... Ah, oh. Ow. 30 00:03:05,019 --> 00:03:06,478 Actually, it's... Ooh. Wow. 31 00:03:06,562 --> 00:03:09,064 It feels like little worms are burrowing into my face. 32 00:03:09,148 --> 00:03:12,693 That means it's working. Keep going. Imagine harder. 33 00:03:12,776 --> 00:03:14,862 Picture the face you want to have. 34 00:03:14,945 --> 00:03:16,739 The life you want to have. 35 00:03:16,822 --> 00:03:19,325 I'm trying to, but this really fucking hurts. 36 00:03:23,621 --> 00:03:26,373 Holy shitballs. 37 00:03:26,457 --> 00:03:28,542 - It works! - Whoo! We did it! 38 00:03:28,626 --> 00:03:31,170 How... how long does it last? 39 00:03:31,253 --> 00:03:33,172 A few days before you need to reapply the cream, 40 00:03:33,255 --> 00:03:37,885 but it's probably best to take a break between doses, okay? 41 00:03:37,968 --> 00:03:40,137 Here. Go easy, though. 42 00:03:40,220 --> 00:03:43,265 It's still just a prototype. 43 00:03:45,726 --> 00:03:48,646 Hello. Hello. 44 00:03:48,729 --> 00:03:50,856 Hi there. My name's Boyd. 45 00:03:50,940 --> 00:03:53,359 Nice to please you. I mean, oh... Oh, fuck. 46 00:03:53,442 --> 00:03:56,779 Go buy yourself a new girlfriend. It's over! 47 00:03:59,448 --> 00:04:01,325 Oh... 48 00:04:01,408 --> 00:04:04,870 Hi. I was just about to drop this off. 49 00:04:04,954 --> 00:04:07,915 I'm Boyd. Boyd Doone. 3D. 50 00:04:07,998 --> 00:04:12,836 And you are Cherry Synclaire in 3G, obviously. 51 00:04:12,920 --> 00:04:15,047 O-Oh, my goodness. 52 00:04:15,130 --> 00:04:17,257 Obviously. 53 00:04:17,341 --> 00:04:19,385 I can't believe you live right next door 54 00:04:19,468 --> 00:04:21,178 and we've never even met. 55 00:04:21,261 --> 00:04:24,640 Well, why don't we meet, then? 56 00:05:09,893 --> 00:05:12,146 - Ah... - Grr... 57 00:05:13,814 --> 00:05:15,149 Mwah. 58 00:05:15,232 --> 00:05:16,734 God, you're so fucking hot. 59 00:05:18,736 --> 00:05:21,196 Oh, yeah. 60 00:05:32,291 --> 00:05:34,501 Mm. 61 00:05:41,091 --> 00:05:42,342 Hmm. 62 00:05:49,349 --> 00:05:50,684 Ah... 63 00:05:50,768 --> 00:05:53,854 Yes! Wha...? 64 00:05:53,937 --> 00:05:55,647 Huh? Wha... Ah. 65 00:05:55,731 --> 00:05:57,524 Fuck, fuck, fuck! 66 00:06:07,409 --> 00:06:08,869 Ahh. 67 00:06:13,082 --> 00:06:14,708 Good morning. 68 00:06:17,086 --> 00:06:18,545 What the fuck?! 69 00:06:18,629 --> 00:06:22,007 You... Y-Y-You look like a cat person! 70 00:06:22,091 --> 00:06:23,568 I-I thought it was just moisturizer, so I... 71 00:06:23,592 --> 00:06:25,403 - Shit! Shit, shit, shit. I should've told you. - Boyd. 72 00:06:25,427 --> 00:06:28,722 - It's an experimental cream from a trial at Vought. - Boyd. 73 00:06:28,806 --> 00:06:31,141 Jesus Christ, I'm so sorry. Shit... 74 00:06:31,225 --> 00:06:32,976 Boyd! It's okay. 75 00:06:33,060 --> 00:06:35,145 - I love it. - You love it? 76 00:06:35,229 --> 00:06:36,980 You have whiskers. 77 00:06:37,064 --> 00:06:39,441 I know. Aren't they great? 78 00:06:39,525 --> 00:06:41,902 Seriously, this is who I've always wanted to be. 79 00:06:41,985 --> 00:06:43,862 A pussycat. 80 00:06:47,157 --> 00:06:49,660 Do you like it? 81 00:06:58,627 --> 00:07:00,379 Stop. 82 00:07:00,462 --> 00:07:02,172 Hi. What'll it be? 83 00:07:02,256 --> 00:07:04,800 Two coffees, please. 84 00:07:04,883 --> 00:07:08,470 Two extra-hot coffees coming right up. 85 00:07:08,554 --> 00:07:10,139 Uh... 86 00:07:10,222 --> 00:07:11,807 Hi? 87 00:07:11,890 --> 00:07:13,409 Hey. 88 00:07:13,433 --> 00:07:16,478 Me-ow. Seems like we're the new hot thing. 89 00:07:16,562 --> 00:07:17,855 What's that mean? 90 00:07:17,938 --> 00:07:19,833 Let's find out. 91 00:07:36,748 --> 00:07:38,375 Whoa! Ah. 92 00:07:56,685 --> 00:07:57,912 There's nothing like an afternoon 93 00:07:57,936 --> 00:07:59,563 in the sun with you. 94 00:07:59,646 --> 00:08:03,025 There's nothing like an afternoon in the sun with you. 95 00:08:04,318 --> 00:08:06,778 Can you grab my phone? 96 00:08:09,198 --> 00:08:10,199 Thank you. 97 00:09:08,298 --> 00:09:11,426 Your clear dependency on Envision has forced us to do 98 00:09:11,510 --> 00:09:13,262 some major damage control. 99 00:09:13,345 --> 00:09:15,597 And your reckless behavior is no longer on par 100 00:09:15,681 --> 00:09:17,140 with Vought company standards. 101 00:09:17,224 --> 00:09:19,685 - Are you fucking kidding me? - You can't fire us! 102 00:09:19,768 --> 00:09:22,980 Yes, we can. You signed the contracts, dipshits. 103 00:09:38,453 --> 00:09:41,415 What? 104 00:09:41,498 --> 00:09:43,583 I always liked your freckles. 105 00:09:44,626 --> 00:09:46,003 I got to pee. 106 00:09:49,840 --> 00:09:50,841 What? 107 00:09:53,468 --> 00:09:55,554 Don't you dare. 108 00:10:21,788 --> 00:10:22,914 - No! - No, no! 109 00:10:45,687 --> 00:10:46,813 Hey. 110 00:10:47,856 --> 00:10:48,940 Hey. 111 00:10:54,946 --> 00:10:56,865 I know. I look terrible. 112 00:10:56,948 --> 00:10:58,200 Cherry. 113 00:11:00,494 --> 00:11:01,912 Don't hide them. 114 00:11:05,707 --> 00:11:07,918 I see you, Boyd Doone. 115 00:11:10,754 --> 00:11:13,924 Mr. Doone? Boyd? 116 00:11:14,007 --> 00:11:15,342 So... 117 00:11:15,425 --> 00:11:17,594 how much Compound V did you put... 118 00:11:21,014 --> 00:11:22,974 Too much. 119 00:11:23,058 --> 00:11:24,726 I-I put in too much. 7749

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.