Original subtitles

>> Warden: UGH. ARE YOU GUYS ALMOST DONE? [ TOOLS CLANGING ]

ARE YOU GUYS ALMOST DONE? [ TOOLS CLANGING ] [ INMATES GROANING ]

[ TOOLS CLANGING ] [ INMATES GROANING ] HOW IN THE WORLD DID THIS

[ INMATES GROANING ] HOW IN THE WORLD DID THIS HAPPEN?

HOW IN THE WORLD DID THIS HAPPEN? WHAT THE...?!

HAPPEN? WHAT THE...?! [ GASPS, GROWLS ]

WHAT THE...?! [ GASPS, GROWLS ] >> Jared: [ CRYING ]

[ GASPS, GROWLS ] >> Jared: [ CRYING ] >> Warden: AAH!

>> Jared: [ CRYING ] >> Warden: AAH! IT'S YOU CAREFREE SMOKERS THAT

>> Warden: AAH! IT'S YOU CAREFREE SMOKERS THAT CAUSED THE FIRE.

IT'S YOU CAREFREE SMOKERS THAT CAUSED THE FIRE. THAT DOES IT!

CAUSED THE FIRE. THAT DOES IT! >> Jared: OW!

THAT DOES IT! >> Jared: OW! HEY, THAT'S MY LAST PACK!

>> Jared: OW! HEY, THAT'S MY LAST PACK! >> Warden: YOU'RE DAMN RIGHT IT

HEY, THAT'S MY LAST PACK! >> Warden: YOU'RE DAMN RIGHT IT IS, AND NOT ONLY IS IT YOUR

>> Warden: YOU'RE DAMN RIGHT IT IS, AND NOT ONLY IS IT YOUR LAST PACK.

IS, AND NOT ONLY IS IT YOUR LAST PACK. IT'S SUPERJAIL'S LAST PACK.

LAST PACK. IT'S SUPERJAIL'S LAST PACK. FROM HERE ON OUT, THIS IS A

IT'S SUPERJAIL'S LAST PACK. FROM HERE ON OUT, THIS IS A SMOKE-FREE FACILITY.

[ ALARM BLARING ] >> UGH! [ GROANS ] [ CIGARETTE HISSES ]

>> UGH! [ GROANS ] [ CIGARETTE HISSES ] [ GUNS COCK ]

[ CIGARETTE HISSES ] [ GUNS COCK ] [ BOTH GASP ]

[ GUNS COCK ] [ BOTH GASP ] [ MECHANICAL WHIRRING ]

[ BOTH GASP ] [ MECHANICAL WHIRRING ] [ INMATES SCREAMING ]

[ MECHANICAL WHIRRING ] [ INMATES SCREAMING ] [ MECHANICAL WHIRRING ]

[ INMATES SCREAMING ] [ MECHANICAL WHIRRING ] >> AH.

[ MECHANICAL WHIRRING ] >> AH. [ GASPS ]

>> AH. [ GASPS ] HUH?

[ GASPS ] HUH? UGH! UGH!

HUH? UGH! UGH! >> [ WHIMPERS ]

UGH! UGH! >> [ WHIMPERS ] >> AAH!

>> [ WHIMPERS ] >> AAH! [ ALARM CONTINUES ]

>> AAH! [ ALARM CONTINUES ] >> AAH!

[ ALARM CONTINUES ] >> AAH! [ RAPID GUNFIRE ]

>> AAH! [ RAPID GUNFIRE ] [ FIRE HISSES ]

[ RAPID GUNFIRE ] [ FIRE HISSES ] >> [ WHISTLING ]

[ FIRE HISSES ] >> [ WHISTLING ] HUH?

>> [ WHISTLING ] HUH? AH. AAH!

HUH? AH. AAH! [ INMATES SCREAMING ]

AH. AAH! [ INMATES SCREAMING ] >> Alice: HEY WATCH IT, F-WAD.

[ INMATES SCREAMING ] >> Alice: HEY WATCH IT, F-WAD. UGH!

>> Alice: HEY WATCH IT, F-WAD. UGH! >> Warden: SORRY, ALICE, BUT

UGH! >> Warden: SORRY, ALICE, BUT THE RULES OF A FULL LIFE

>> Warden: SORRY, ALICE, BUT THE RULES OF A FULL LIFE EXPECTANCY ARE THE SAME FOR

THE RULES OF A FULL LIFE EXPECTANCY ARE THE SAME FOR EVERYONE.

EXPECTANCY ARE THE SAME FOR EVERYONE. >> [ CHUCKLES ]

EVERYONE. >> [ CHUCKLES ] [ BUNNY SQUEAKING ]

>> [ CHUCKLES ] [ BUNNY SQUEAKING ] [ AIR HISSING ]

[ BUNNY SQUEAKING ] [ AIR HISSING ] [ ALL GASP ]

[ AIR HISSING ] [ ALL GASP ] >> HUH?

[ ALL GASP ] >> HUH? >> Warden: SCORCH IT.

>> HUH? >> Warden: SCORCH IT. >> [ GRUNTS ]

>> Warden: SCORCH IT. >> [ GRUNTS ] [ ALL SCREAMING ]

>> [ GRUNTS ] [ ALL SCREAMING ] [ FIRE HISSING ]

[ ALL SCREAMING ] [ FIRE HISSING ] [ ALL HUFFING ]

[ FIRE HISSING ] [ ALL HUFFING ] >> Warden: AHH, FRESH AIR IN

[ ALL HUFFING ] >> Warden: AHH, FRESH AIR IN YOUR LUNGS.

>> Warden: AHH, FRESH AIR IN YOUR LUNGS. NOW, DOESN'T THAT FEEL GOOD?

YOUR LUNGS. NOW, DOESN'T THAT FEEL GOOD? >> Alice: YOU'RE A DOUCHE.

NOW, DOESN'T THAT FEEL GOOD? >> Alice: YOU'RE A DOUCHE. >> GOOD THING TURBY ISN'T HERE

>> Alice: YOU'RE A DOUCHE. >> GOOD THING TURBY ISN'T HERE TO SEE THIS.

>> GOOD THING TURBY ISN'T HERE TO SEE THIS. >> YEAH, POOR THING.

TO SEE THIS. >> YEAH, POOR THING. >> [ GASPS ] I DON'T BELIEVE IT!

>> YEAH, POOR THING. >> [ GASPS ] I DON'T BELIEVE IT! >> WHOO!

>> [ GASPS ] I DON'T BELIEVE IT! >> WHOO! >> Warden: SEE?

>> WHOO! >> Warden: SEE? THEY ALREADY HAVE MORE VIM

>> Warden: SEE? THEY ALREADY HAVE MORE VIM AND VIGOR.

THEY ALREADY HAVE MORE VIM AND VIGOR. [ BOTH GRUNT ]

AND VIGOR. [ BOTH GRUNT ] >> [ BREATHES DEEPLY ]

[ BOTH GRUNT ] >> [ BREATHES DEEPLY ] >> HEY, TURBY.

>> [ BREATHES DEEPLY ] >> HEY, TURBY. YOU GOT A SMOKE FOR YOUR BUDDY

>> HEY, TURBY. YOU GOT A SMOKE FOR YOUR BUDDY BUDDIES?

YOU GOT A SMOKE FOR YOUR BUDDY BUDDIES? >> I SWEAR ON MY AMAH'S GRAVE,

BUDDIES? >> I SWEAR ON MY AMAH'S GRAVE, THIS IS MY LAST ONE.

>> I SWEAR ON MY AMAH'S GRAVE, THIS IS MY LAST ONE. WOULD I LIE TO YOU GUYS?

THIS IS MY LAST ONE. WOULD I LIE TO YOU GUYS? MY HOMIES?

WOULD I LIE TO YOU GUYS? MY HOMIES? >> I GOT YOUR CIGS --

MY HOMIES? >> I GOT YOUR CIGS -- OH! HEY, GUYS.

>> I GOT YOUR CIGS -- OH! HEY, GUYS. >> OH!

OH! HEY, GUYS. >> OH! >> [ GASPING ]

>> OH! >> [ GASPING ] >> Both: OUT OF THE WAY,

>> [ GASPING ] >> Both: OUT OF THE WAY, FAT ASS.

>> Both: OUT OF THE WAY, FAT ASS. >> Alice: WHAT'S GOING ON IN

FAT ASS. >> Alice: WHAT'S GOING ON IN HERE?

>> Alice: WHAT'S GOING ON IN HERE? >> LOOK AT ALL THOSE CIGARETTES!

HERE? >> LOOK AT ALL THOSE CIGARETTES! >> Jared: AAH!

>> LOOK AT ALL THOSE CIGARETTES! >> Jared: AAH! >> RELAX!

>> Jared: AAH! >> RELAX! THERE IS PLENTY IN STOCK FOR

>> RELAX! THERE IS PLENTY IN STOCK FOR EVERYONE!

THERE IS PLENTY IN STOCK FOR EVERYONE! I'LL STRING YOU UP BY YOUR BALLS

EVERYONE! I'LL STRING YOU UP BY YOUR BALLS LATER.

I'LL STRING YOU UP BY YOUR BALLS LATER. [ INDISTINCT SHOUTING ]

LATER. [ INDISTINCT SHOUTING ] WHAT? AH, YOU SAVAGES!

[ INDISTINCT SHOUTING ] WHAT? AH, YOU SAVAGES! SLOW DOWN! WHAT ARE YOU DOING?!

WHAT? AH, YOU SAVAGES! SLOW DOWN! WHAT ARE YOU DOING?! >> [ LAUGHS MANIACALLY ]

SLOW DOWN! WHAT ARE YOU DOING?! >> [ LAUGHS MANIACALLY ] >> [ BREATHING DEEPLY ]

>> [ LAUGHS MANIACALLY ] >> [ BREATHING DEEPLY ] [ SHOUTING CONTINUES ]

>> [ BREATHING DEEPLY ] [ SHOUTING CONTINUES ] [ BOTH INHALE DEEPLY ]

[ SHOUTING CONTINUES ] [ BOTH INHALE DEEPLY ] >> Together: [ INHALE DEEPLY ]

[ BOTH INHALE DEEPLY ] >> Together: [ INHALE DEEPLY ] >> AH!

>> Together: [ INHALE DEEPLY ] >> AH! [ GRUNTING ]

>> AH! [ GRUNTING ] >> YOU JUST SMOKED AN ENTIRE

[ GRUNTING ] >> YOU JUST SMOKED AN ENTIRE MONTH OF INVENTORY IN LESS THAN

>> YOU JUST SMOKED AN ENTIRE MONTH OF INVENTORY IN LESS THAN A 2-MINUTE!

MONTH OF INVENTORY IN LESS THAN A 2-MINUTE! >> Alice: [ EXHALES SHARPLY ]

A 2-MINUTE! >> Alice: [ EXHALES SHARPLY ] SMOOTH.

>> Alice: [ EXHALES SHARPLY ] SMOOTH. OKAY, TOQUE KING, YOU'RE BUSTED.

SMOOTH. OKAY, TOQUE KING, YOU'RE BUSTED. BUT, UH, A FEW PACKS, AND I

OKAY, TOQUE KING, YOU'RE BUSTED. BUT, UH, A FEW PACKS, AND I COULD LOOK THE OTHER WAY.

BUT, UH, A FEW PACKS, AND I COULD LOOK THE OTHER WAY. >> Jared: MAKE IT A CARTON.

COULD LOOK THE OTHER WAY. >> Jared: MAKE IT A CARTON. [ INMATES SHOUTING "YEAH" ]

>> Jared: MAKE IT A CARTON. [ INMATES SHOUTING "YEAH" ] >> YOU CAN NOT BRIBE ME.

[ INMATES SHOUTING "YEAH" ] >> YOU CAN NOT BRIBE ME. YOU HAVE SMOKED EVERYTHING!

>> YOU CAN NOT BRIBE ME. YOU HAVE SMOKED EVERYTHING! I HAVE NO MORE!

YOU HAVE SMOKED EVERYTHING! I HAVE NO MORE! BUT IF YOU'RE WILLING TO PITCH

I HAVE NO MORE! BUT IF YOU'RE WILLING TO PITCH IN WITH SOME LABOR...

BUT IF YOU'RE WILLING TO PITCH IN WITH SOME LABOR... YOU HELP ME.

IN WITH SOME LABOR... YOU HELP ME. WE MAKE MORE CIGARETTE.

YOU HELP ME. WE MAKE MORE CIGARETTE. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

WE MAKE MORE CIGARETTE. [ CHEERS AND APPLAUSE ] >> [ SNORING ]

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> [ SNORING ] >> Warden: DO YOU SEE WHAT I

>> [ SNORING ] >> Warden: DO YOU SEE WHAT I SEE, JAILBOT?

>> Warden: DO YOU SEE WHAT I SEE, JAILBOT? [ BEEPING, WHIRRING ]

SEE, JAILBOT? [ BEEPING, WHIRRING ] [ ALARM BLARING ]

[ BEEPING, WHIRRING ] [ ALARM BLARING ] NO SMOKERS LOITERING IN MY YARD,

[ ALARM BLARING ] NO SMOKERS LOITERING IN MY YARD, COWERING IN MY DOORWAYS,

NO SMOKERS LOITERING IN MY YARD, COWERING IN MY DOORWAYS, POLLUTING MY LUNGS, STEALING

COWERING IN MY DOORWAYS, POLLUTING MY LUNGS, STEALING COMPANY TIME, SNEAKING THEIR

POLLUTING MY LUNGS, STEALING COMPANY TIME, SNEAKING THEIR FIXES THROUGHOUT THIS HALLOWED

COMPANY TIME, SNEAKING THEIR FIXES THROUGHOUT THIS HALLOWED UTOPIA WE CALL SUPERJAIL.

FIXES THROUGHOUT THIS HALLOWED UTOPIA WE CALL SUPERJAIL. INSTEAD, I SEE BEAUTY...

UTOPIA WE CALL SUPERJAIL. INSTEAD, I SEE BEAUTY... [ PSYCHEDELIC MUSIC PLAYING ]

INSTEAD, I SEE BEAUTY... [ PSYCHEDELIC MUSIC PLAYING ] ...AND BUTTERFLIES!

[ PSYCHEDELIC MUSIC PLAYING ] ...AND BUTTERFLIES! HEY, THERE, LITTLE GUY!

...AND BUTTERFLIES! HEY, THERE, LITTLE GUY! I'M GONNA GET YOU!

>> [ GROANS ] >> UGH. >> [ WHIMPERS ]

>> UGH. >> [ WHIMPERS ] [ RAT SQUEAKS ]

>> [ WHIMPERS ] [ RAT SQUEAKS ] >> WHOA!

[ ALL GASPING, SHIVERING ] >> [ EXHALES SHARPLY ] [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> [ EXHALES SHARPLY ] [ CHEERS AND APPLAUSE ] [ ALL HUFFING ]

[ PSYCHEDELIC MUSIC PLAYING ]

[ MUSIC SLOWING ] [ EVIL LAUGHTER ] >> Warden: OHH! WHOA!

[ EVIL LAUGHTER ] >> Warden: OHH! WHOA! HELP!

>> Warden: OHH! WHOA! HELP! [ COUGHING ] SMOKING?!

HELP! [ COUGHING ] SMOKING?! [ INMATES GASP ]

[ COUGHING ] SMOKING?! [ INMATES GASP ] WHAT?!

[ INMATES GASP ] WHAT?! >> AAH! [ GULPS ]

WHAT?! >> AAH! [ GULPS ] >> OHH!

>> AAH! [ GULPS ] >> OHH! [ ALL SCREAM ]

>> OHH! [ ALL SCREAM ] >> Warden: UNH.

[ ALL SCREAM ] >> Warden: UNH. JAILBOT, DESTROY THIS DEN OF

>> Warden: UNH. JAILBOT, DESTROY THIS DEN OF ADDICTION.

JAILBOT, DESTROY THIS DEN OF ADDICTION. CRUSH THESE CANCER STICKS.

ADDICTION. CRUSH THESE CANCER STICKS. NULLIFY THE NICOTINE THAT TURNS

CRUSH THESE CANCER STICKS. NULLIFY THE NICOTINE THAT TURNS MY OTHERWISE MODEL INMATES AND

NULLIFY THE NICOTINE THAT TURNS MY OTHERWISE MODEL INMATES AND STAFF INTO SNIVELING, SHIVERING,

MY OTHERWISE MODEL INMATES AND STAFF INTO SNIVELING, SHIVERING, DISOBEDIENT ADDICTS.

STAFF INTO SNIVELING, SHIVERING, DISOBEDIENT ADDICTS. >> [ GRUNTING ]

DISOBEDIENT ADDICTS. >> [ GRUNTING ] [ INMATES SCREAMING ]

>> [ GRUNTING ] [ INMATES SCREAMING ] [ RAPID GUNFIRE ]

[ INMATES SCREAMING ] [ RAPID GUNFIRE ] [ BEEPING, WHIRRING ]

[ RAPID GUNFIRE ] [ BEEPING, WHIRRING ] >> Warden: WE'LL KEEP THIS ONE

[ BEEPING, WHIRRING ] >> Warden: WE'LL KEEP THIS ONE AS A REMINDER.

>> Warden: WE'LL KEEP THIS ONE AS A REMINDER. EVERY TIME YOU LOOK UP, YOU WILL

AS A REMINDER. EVERY TIME YOU LOOK UP, YOU WILL SEE THIS LAST PACK, AND YOU WILL

EVERY TIME YOU LOOK UP, YOU WILL SEE THIS LAST PACK, AND YOU WILL REMEMBER THAT IT MAKES YOU

SEE THIS LAST PACK, AND YOU WILL REMEMBER THAT IT MAKES YOU POWERLESS AND PATHETIC.

REMEMBER THAT IT MAKES YOU POWERLESS AND PATHETIC. TOGETHER, WE WILL GET THIS

POWERLESS AND PATHETIC. TOGETHER, WE WILL GET THIS MONKEY OFF YOUR BACKS

TOGETHER, WE WILL GET THIS MONKEY OFF YOUR BACKS ONCE AND FOR ALL!

MONKEY OFF YOUR BACKS ONCE AND FOR ALL! >> [ GROANS ]

ONCE AND FOR ALL! >> [ GROANS ] >> [ CHOMPING ]

>> [ GROANS ] >> [ CHOMPING ] [ GASPS, WHIMPERS ]

>> [ CHOMPING ] [ GASPS, WHIMPERS ] >> AAH!

[ GASPS, WHIMPERS ] >> AAH! >> [ GRUNTING ]

>> AAH! >> [ GRUNTING ] >> [ INHALES SHARPLY ]

>> [ GRUNTING ] >> [ INHALES SHARPLY ] [ COUGHS ]

>> [ INHALES SHARPLY ] [ COUGHS ] THIS TASTES LIKE FEET.

[ COUGHS ] THIS TASTES LIKE FEET. [ INMATES SHIVERING ]

THIS TASTES LIKE FEET. [ INMATES SHIVERING ] >> AAH!

[ INMATES SHIVERING ] >> AAH! [ ENGINE REVS ]

>> AAH! [ ENGINE REVS ] [ EXHALES SHARPLY ]

[ ENGINE REVS ] [ EXHALES SHARPLY ] [ GROANS ]

[ EXHALES SHARPLY ] [ GROANS ] >> AH! YAY!

[ GROANS ] >> AH! YAY! >> OHH!

>> AH! YAY! >> OHH! >> Alice: [ GRUNTING ]

>> OHH! >> Alice: [ GRUNTING ] SORRY.

>> Alice: [ GRUNTING ] SORRY. I JUST REALLY NEED A SMOKE.

SORRY. I JUST REALLY NEED A SMOKE. >> Warden: [ GRUNTS ]

I JUST REALLY NEED A SMOKE. >> Warden: [ GRUNTS ] I DON'T GET IT.

>> Warden: [ GRUNTS ] I DON'T GET IT. I DON'T SEE HOW THIS LITTLE

I DON'T GET IT. I DON'T SEE HOW THIS LITTLE THING CAN MAKE THEM ALL CRAZY.

I DON'T SEE HOW THIS LITTLE THING CAN MAKE THEM ALL CRAZY. WELL, I'LL NEVER KNOW.

THING CAN MAKE THEM ALL CRAZY. WELL, I'LL NEVER KNOW. AAH! [ GASPS ]

WELL, I'LL NEVER KNOW. AAH! [ GASPS ] [ GRUNTS ]

AAH! [ GASPS ] [ GRUNTS ] [ BREATHES DEEPLY ]

[ GRUNTS ] [ BREATHES DEEPLY ] [ COUGHS ] UGH!

[ BREATHES DEEPLY ] [ COUGHS ] UGH! [ BREATHES DEEPLY ]

[ COUGHS ] UGH! [ BREATHES DEEPLY ] I JUST FEEL LIKE I NEED TO

[ BREATHES DEEPLY ] I JUST FEEL LIKE I NEED TO CREATE.

I JUST FEEL LIKE I NEED TO CREATE. [ CIGARETTE HISSES ]

CREATE. [ CIGARETTE HISSES ] OH, NO.

[ CIGARETTE HISSES ] OH, NO. MY CREATIVE JUICES ARE

OH, NO. MY CREATIVE JUICES ARE STRANGLED.

MY CREATIVE JUICES ARE STRANGLED. AH! HOW WILL I FINISH?

STRANGLED. AH! HOW WILL I FINISH? >> YOU'RE NOT DOING IT RIGHT!

AH! HOW WILL I FINISH? >> YOU'RE NOT DOING IT RIGHT! >> I THOUGHT YOU LOVED GETTING

>> YOU'RE NOT DOING IT RIGHT! >> I THOUGHT YOU LOVED GETTING LATHERED UP.

>> I THOUGHT YOU LOVED GETTING LATHERED UP. >> LOVE?!

LATHERED UP. >> LOVE?! OH, NOW YOU'RE MR. LOVE!

>> LOVE?! OH, NOW YOU'RE MR. LOVE! WHAT DO YOU KNOW ABOUT LOVE?!

OH, NOW YOU'RE MR. LOVE! WHAT DO YOU KNOW ABOUT LOVE?! IF YOU LOVED ME, YOU'D GET ME

WHAT DO YOU KNOW ABOUT LOVE?! IF YOU LOVED ME, YOU'D GET ME SOME GODDAMN CIGARETTES!

IF YOU LOVED ME, YOU'D GET ME SOME GODDAMN CIGARETTES! >> HOW AM I SUPPOSED TO DO THAT?

SOME GODDAMN CIGARETTES! >> HOW AM I SUPPOSED TO DO THAT? >> YOU'RE THE MAN.

>> HOW AM I SUPPOSED TO DO THAT? >> YOU'RE THE MAN. YOU FIGURE IT OUT!

>> YOU'RE THE MAN. YOU FIGURE IT OUT! >> HMM.

YOU FIGURE IT OUT! >> HMM. >> [ INHALES SHARPLY ]

>> HMM. >> [ INHALES SHARPLY ] [ COUGHS ]

>> [ INHALES SHARPLY ] [ COUGHS ] I WAS ONCE A PROUD MAN.

[ COUGHS ] I WAS ONCE A PROUD MAN. WHAT AM I DOING?

I WAS ONCE A PROUD MAN. WHAT AM I DOING? >> I'M GONNA GET THEM.

>> Alice: LET'S GO. I GOT AN IDEA.

>> Jared: [ GRUNTS ] >> [ GASPS ] >> [ GRUNTS ]

>> [ GASPS ] >> [ GRUNTS ] [ INMATES GRUMBLING ]

>> [ GRUNTS ] [ INMATES GRUMBLING ] >> [ BREATHING HEAVILY ]

[ INMATES GRUMBLING ] >> [ BREATHING HEAVILY ] [ INMATES GASP ]

>> [ BREATHING HEAVILY ] [ INMATES GASP ] >> Warden: [ GRUNTING ]

[ INMATES GASP ] >> Warden: [ GRUNTING ] >> Alice: WHAT?

>> Warden: [ GRUNTING ] >> Alice: WHAT? >> Jared: HOLY HYPOCRITES!

>> Alice: WHAT? >> Jared: HOLY HYPOCRITES! >> LOOK AT NOW WHO IS TRYING TO

>> Jared: HOLY HYPOCRITES! >> LOOK AT NOW WHO IS TRYING TO GET CIGARETTE!

>> LOOK AT NOW WHO IS TRYING TO GET CIGARETTE! >> I DON'T BELIEVE YOU!

GET CIGARETTE! >> I DON'T BELIEVE YOU! >> Warden: AAH!

>> I DON'T BELIEVE YOU! >> Warden: AAH! JUST MAKING SURE EVERYTHING IS

>> Warden: AAH! JUST MAKING SURE EVERYTHING IS STILL INTACT.

JUST MAKING SURE EVERYTHING IS STILL INTACT. >> HE'S FULL OF SHIT!

STILL INTACT. >> HE'S FULL OF SHIT! >> Alice: I WANT MY SMOKES.

>> HE'S FULL OF SHIT! >> Alice: I WANT MY SMOKES. >> GET HIM!

>> Alice: I WANT MY SMOKES. >> GET HIM! [ INDISTINCT SHOUTING ]

>> GET HIM! [ INDISTINCT SHOUTING ] >> Alice: [ GRUNTS ]

[ INDISTINCT SHOUTING ] >> Alice: [ GRUNTS ] >> Warden: AAH! AAH!

>> Alice: [ GRUNTS ] >> Warden: AAH! AAH! AH.

>> Warden: AAH! AAH! AH. [ ALL SCREAMING ]

AH. [ ALL SCREAMING ] AAH!

[ ALL SCREAMING ] AAH! UGH!

AAH! UGH! [ GASPS ] WHOA!

UGH! [ GASPS ] WHOA! [ LAUGHTER ]

[ GASPS ] WHOA! [ LAUGHTER ] AAH!

[ LAUGHTER ] AAH! >> HUH?

AAH! >> HUH? UNH! UGH!

>> HUH? UNH! UGH! >> [ GRUNTS ]

UNH! UGH! >> [ GRUNTS ] OW! UNH! AAH!

>> [ GRUNTS ] OW! UNH! AAH! >> [ GROANS ]

OW! UNH! AAH! >> [ GROANS ] >> UGH!

>> [ GROANS ] >> UGH! >> AH!

>> UGH! >> AH! >> Alice: HERE. LET ME HELP YOU.

>> AH! >> Alice: HERE. LET ME HELP YOU. >> OW!

>> Alice: HERE. LET ME HELP YOU. >> OW! >> Alice: [ GRUNTS ]

>> OW! >> Alice: [ GRUNTS ] [ INMATES CHEERING, PANTING ]

>> Alice: [ GRUNTS ] [ INMATES CHEERING, PANTING ] [ INDISTINCT SHOUTING ]

[ INMATES CHEERING, PANTING ] [ INDISTINCT SHOUTING ] >> Warden: ADDICTION IS NOT

[ INDISTINCT SHOUTING ] >> Warden: ADDICTION IS NOT WORTH KILLING OURSELVES OVER!

>> Warden: ADDICTION IS NOT WORTH KILLING OURSELVES OVER! >> [ GASPS ]

WORTH KILLING OURSELVES OVER! >> [ GASPS ] >> HUH?

>> [ GASPS ] >> HUH? >> Warden: [ GASPS ]

>> HUH? >> Warden: [ GASPS ] [ CHUCKLES NERVOUSLY ]

>> Warden: [ GASPS ] [ CHUCKLES NERVOUSLY ] [ INDISTINCT SHOUTING ]

[ CHUCKLES NERVOUSLY ] [ INDISTINCT SHOUTING ] [ GRUNTING ]

[ INDISTINCT SHOUTING ] [ GRUNTING ] >> YEAH!

[ GRUNTING ] >> YEAH! AAH!

>> YEAH! AAH! >> [ LAUGHING ]

AAH! >> [ LAUGHING ] [ INDISTINCT SHOUTING ]

>> [ LAUGHING ] [ INDISTINCT SHOUTING ] >> [ GRUMBLING ]

[ INDISTINCT SHOUTING ] >> [ GRUMBLING ] >> [ GRUNTS ]

>> [ GRUMBLING ] >> [ GRUNTS ] [ MECHANICAL WHIRRING ]

>> [ GRUNTS ] [ MECHANICAL WHIRRING ] >> [ GRUNTING ]

[ MECHANICAL WHIRRING ] >> [ GRUNTING ] [ METAL CLANGS ]

>> [ GRUNTING ] [ METAL CLANGS ] >> AAH! AAH! AAH!

[ METAL CLANGS ] >> AAH! AAH! AAH! >> YEAH!

>> AAH! AAH! AAH! >> YEAH! WHOA!

>> YEAH! WHOA! >> [ LAUGHS EVILLY ]

WHOA! >> [ LAUGHS EVILLY ] [ PANTING ]

>> [ LAUGHS EVILLY ] [ PANTING ] [ JACKHAMMER POUNDING ]

[ PANTING ] [ JACKHAMMER POUNDING ] [ GASPING ]

[ JACKHAMMER POUNDING ] [ GASPING ] AAH!

[ GASPING ] AAH! >> [ GROWLS ]

AAH! >> [ GROWLS ] [ INMATES GRUMBLING ]

>> [ GROWLS ] [ INMATES GRUMBLING ] >> AAH!

[ INMATES GRUMBLING ] >> AAH! [ MECHANICAL WHIRRING ]

>> AAH! [ MECHANICAL WHIRRING ] >> [ GAGS ]

[ MECHANICAL WHIRRING ] >> [ GAGS ] >> [ LAUGHS ]

>> [ GAGS ] >> [ LAUGHS ] >> [ GASPS ] AAH!

>> [ LAUGHS ] >> [ GASPS ] AAH! >> IT'S TOO EASY!

>> [ GASPS ] AAH! >> IT'S TOO EASY! >> [ GRUNTS ]

>> IT'S TOO EASY! >> [ GRUNTS ] UGH! [ GROANS ]

>> [ GRUNTS ] UGH! [ GROANS ] >> [ SNORING ]

UGH! [ GROANS ] >> [ SNORING ] [ GROANS ]

>> [ SNORING ] [ GROANS ] >> [ SNORING ]

[ GROANS ] >> [ SNORING ] >> DUH.

>> [ SNORING ] >> DUH. [ BOTH GRUNTING ]

>> DUH. [ BOTH GRUNTING ] [ RUMBLING ]

[ BOTH GRUNTING ] [ RUMBLING ] [ ALL SCREAMING ]

[ RUMBLING ] [ ALL SCREAMING ] >> Warden: [ GASPS ]

[ ALL SCREAMING ] >> Warden: [ GASPS ] AAH!

>> Warden: [ GASPS ] AAH! AAH!

AAH! AAH! AAH!

AAH! AAH! UGH!

AAH! UGH! [ ALL MOANING ]

UGH! [ ALL MOANING ] >> DUH.

[ ALL MOANING ] >> DUH. >> [ WHIMPERING ]

>> DUH. >> [ WHIMPERING ] >> NO!

>> [ WHIMPERING ] >> NO! [ INDISTINCT SHOUTING ]

>> NO! [ INDISTINCT SHOUTING ] [ BIRDS CHIRPS ]