Original subtitles

そう い えば と も み ちゃん、 これ 見て。

あ ら、 辰 夫 く ん から じゃない。

そう な の よ。 読 ん じゃ お う か し ら。 あ、 読 んで 読 んで。

全 力。 お 母 さん、 お 元 気 ですか。 辰 夫 です。

お か げ さ まで 東 京 で の 生活 も 順 調 で 楽 しく 過 ご さ せて いただ いて お ります。

それで お 母 さん、 急 で 悪 い の です が。 東 京 で でき た 彼 女 が お 母 さん の ところ

に ある 僕 の 小 さい 頃 の ア ル バ ム を 見 たい と 言 い 出 しま して ほ んと 急 で 悪

い の です が 今 週 末 に 実 家 に 戻 ります それでは お 母 さん その 節

は どう ぞ よろしく お願いします どう や ら 今日 みたい な の あ ら じゃあ

す っ か り と 押 せ と かな く ちゃ 久 し ぶ り に 会 う と なる と や っぱ り 緊 張 する わ ね。

じゃあ、 はい。 掃 除 は 私 が やって お く から、 い ろ い ろ 準備 して ください ね。 悪 い わ ね、 と も み て。 いい の、 いい

の、 いい の。 だ って 家 の 建 て 替 え 室 も 開 けて も ら ってる んで、 それ ぐ らい は さ せて ちょ う だ い な。 悪 い わ

ね。 じゃあ、 早 速 準備 し なく ちゃ。 い って ら っ しゃ い。

さ て と、 掃 除 を 終 わ ら せ ちゃ お う。

な っちゃ って お 腹 空 いた で しょ 掃 除 を 終 わ った ら 準備 する から

今日 も 学 校

休 んだ の?

受 験 とか い ろ い ろ 大 変 だ と思 う けど 頑 張 って 学 び る よう にな ら ない と

先生 の と って も 失 敗 な さ って

ダ メ だ ろ これ

俺 は レ ニ ス カ ー 以 外 見 と け って 言 って た だ ろ? レ ニ ス カ ー に して や る から ちょっと や

めて! や だ や だ!

いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや

いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや

いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや いや

いや いや いや いや

これ ぐ らい の 短 さ だ よ こんな の 履 け ない で しょ お 母 さん

も 寝 ます し マ サ ル 君

ちょっと お願い もう ちょっと カ フ ェ に して 恥 ず か しい とか 言 って ん じゃ ね え よ

なん で ちょっと お 母 さん の 立 ち 止 ま る し ちょっと カ フ ェ に

ちょっと 聞 き 出 して ください

そう い えば さ 今日 の 晩 飯 何?

カ レ ー ライ ス だ けど カ レ ー か 食 うわ

ビ ーフ?

チ キ ン?

ポ ー ク だ けど なん で ポ ー ク なんだ よ なん

で 俺 は チ キ ン しか 食 わ ない って 言 った ろ

そう いう の 覚 えて ね え んだ。 ご め んな さい。

分 か って こ い よ。 え、 いや、 え、 無 理 よ。

もう 実 感 ない し。 分 か って こ い よ、 この 学 校 よ。 そんな の 無 理 よ。 待 つ な よ。

嫌 よ。

もう、 恐 れ む し に 関 係 ない し。

次 から 気 を つ け ろ。

はい、 わか りました。

何

それ?

ちゃん と 俺 の 好 み 買 って こ な かった 罰 だ よ。

掃 除 続 け ろ

机 も 汚 ねぇ ぞ

し し ら け よ

し っ か り 掃 除 して る の かな?

む し ろ この ま ま はい い ん じゃない の?

気 持 ち よ く して や ろう

俺

の

好 き な タ コ だ と わか ん ない けど さ 俺 の 気 持 ち いい 場 所 知 って んで しょ?

じ ゅ ぐ い って く る わ。

あと、 カ レ ー は チ キ ン だから。 はい、 わか りました。

ミ ニ ス コ ーン 忘 れ んな よ。

お 茶 入 った よ うん ありがとう 母 さん

本当 よ く 帰 って き て く れた わ ね 達 夫 ちゃん や っぱ

実 感 落 ち 着 く ね 母 さん 元 気 そう で よ かった そう で しょ

状 況 さ っ き り 一 度 前 に 来 なく て ご め ん ね こちら こ そ 大 学

が 忙 しく て さ な かな か 顔 出 せ なく て ご め ん ね

大 学 生活 が 順 調 そう で よ かった わ。 うん。 あ、 ね え 母 さん、 俺 さ、 カ ウ ジ ョ でき た んだ。

同 じ ゼ ミ の 子 なんだ よ。

二 つ を 結 び に お け ない わ ね。

ね え 母 さん、 もう そ ろ そ ろ さ、 大 学 も 三 回 生 にな る から さ、

イ ン ター ン とか 就 職 活 動 始 め よう と思 って んだ。

それ に して も 暑 い、 暑 い。

そう かな?

暑 い ね。

あー、 暑 い 暑 い。

それ に して も 暑 い わ ね。

ね え、 母 さん。 何 だ よ、 そ っち。

俺、 彼 女 から さ、

昔 の ア ル バ ム を 頼 ま れた 時 に ある?

ア ル バ ム?

えー と、 その 頼 んだ か し ら?

あれ?

僕 の だ った か し ら?

いい よね ー

あ、 あ った わ あ

った わ あ

った わ

懐

か しい わ ね

母 さん が 若 い

見て た ら 興 奮 して き ちゃ った よ 母

さん が 避 け ら れる 人 東 京 に はい なく て さ

はい。

お 見 せ します

お 母 さん お 母 さん の ところ 行 き な さい ほ ら

素 晴 ら しい よ

あ …

いい よ 母 さん 気 持 ち よ く な って ね

た つ お ちゃん

お?

ま さ る く んな ら 今日は 塾 に 行 って

遅 く な り そう よ そ っ か じゃあ 会 える と した ら 夜 かな

でも ま さ る く ん 来 年 受 験 控

えて る から ね 塾 って 大 変 だ な

ご め んな さい は?

何 が?

ミ ニ スト ップ じゃ なく て

ちょっと

待って 分 から ない です が 早 く

ご め んな さい

ありがとうございました。

シ ャ ンプ ー と も み ちゃん が さ っ き シ ャ ンプ ー 買 って き て く れた の よね

はい、 どう ぞ。

ありがとう。

あ、 怪 しい。 そ この。

シ ャ ッ フ ル し ちゃ お う か し ら、 髪。 え、 いや、 いい よ、 もう。 いい の よ、 た ま に しか 帰 って こ ない

んだ し。

恥 ず か しい。 ご ち そう さ ま。

合 ってる よ、 それで。

き っと な、 と と 兄 さん は。

そんな こと 言 ってる と、 夜 中 入 っちゃ う よ。 え?

あ、 ちょ ちょ ちょ、 ちょ、 ちょっと 待って。

大丈夫?

おい、 僕 知 ってる から。 ああ、 大丈夫 よ。

だ い ぶ わか って きた みたい じゃ ね え か。 ま、 ま さ る く ん。

え?

や、 や め た?

いや、

ま さ る く ん が 強 制 的 にな ってる。 忘 れて ん ね ん。

それ の く せ にな っちゃ う な ぁ。 いや、 そんな、 そんな こと。

いい って や る? いや、 いや、 や めて。

いや、 いや、 いや。 また 広 げ て。 や めて。

もう 丸 見 え だ ね。 うん。

自 分 で さ。

お 年 置 き だ ぞ こ

っち

も

こう いう ふ う に 座 る と 気 持 ち いい の?

も

しか

して、 これ 邪 魔 なん じゃない の?

よ い しょ

シ ュ ー シ ュ ー だ よ

う ーん

ありがとうございました。

ド ゾ ウ ちゃん …

い け そう!

眠 れない の?

そう なんだ よ

ん ん

ああ ああ ああ あ ああ ああ あ 今

何 だ っ 何 だ よ 自

分 の 母 親 と ああ ああ ああ あ ああ ああ あ

て い ま さん は あ 持

って い ろ ん

それは そうだ さ 何?

う ち の お 母 さん が 一 番 だ よ な いや、 う ち の お 母 さん の 方 が 一 番 決 ま ってる よ

いや いや、 う ち だ って 絶 対 いや いや、 う ち の 方 が そうだ、

佐 藤 兄 さん、 いい こと 思 いつ いた なんだ よ あと ね、

僕 の 母 親 を 疑 って や る から 君 の お 母 さん を や ら せて く れ

そんな 上 手 く いく わ け ね え だ ろ な よね まあ、 い ず れ に い け そうだ った ら や ろう

か そうだ ね、 辰 巳 さん ああ

本当、

あ っと いう 間 だ った よ 本当 ね、 辰 巳

はい 忘 れない ように ね いつ でも 帰 って き て いい の よ

家 の 改 装 が 良 かった ら う ち に も い ら っ しゃ い ね も ち ろ

んです そう い えば 感 染 何 時 だ った んだ っ け

14 時 27 分 だ った ね

お ぉ、 み ん ない る じゃ ん あっ、 ま さ る ちゃん ま さ る 様 だ わ ま

さ る 様、 お 呼 び でしょう か ちゃん と 履 いて きた か?

薄 い す す め は これは じゃない だ ろ

一 番 エ ロ い 目 に して 履 いて きた か って 聞 いて んだ よ

忘 れて きた けど ちょっと 恥 ず か しい

か つ お 兄 さん 見て も ら いました す げ え な すごい で

しょ 恥 ず か しい よ

く 見 せて いい で

しょ

最後 です。

他 の 針 を

こんな こと して も いい んだ ぜ。

ご 視 聴 ありがとうございました。

よろしく お願いします。

寝 て いい から な 母 さん に え?

いい の?

いい よ これ

入 れた く ない ですか?