All language subtitles for NSFS-466R.ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,580 --> 00:01:01,780
ใใใใญใใใใฟๆ่กใซใ
2
00:01:02,180 --> 00:01:05,560
ใใใ่ฒทใฃใ้ใไฝใใใใชใใฆใใฉใใใใฎ?
3
00:01:06,420 --> 00:01:10,160
ใชใใใๆ่จใฃใฆใใคใฟใชใขๆ็ๅบใใชใใชใฃใกใใฃใฆใใใ
4
00:01:10,480 --> 00:01:11,400
ใธใผ?
5
00:01:12,160 --> 00:01:17,780
ๆ็ๆฃ่ฆใฆใใใๅบใฎใ้ฃฏใฟใใใซไฝใใชใใใ ใใญใ
6
00:01:18,060 --> 00:01:24,160
ใใผใใฝใใชใใใๅ
ฅใฃใฆใใใใใชใใใชใใคใฟใชใขๆ็ใ ใจใ
7
00:01:24,680 --> 00:01:25,760
ใฝใใชใใ?
8
00:01:26,260 --> 00:01:28,420
ใใใใฝใใชใใใฏ
9
00:01:29,020 --> 00:01:32,920
ใใใใฎใใใจใใณใธใณใใปใญใชใผ?
10
00:01:32,920 --> 00:01:32,960
ใใใ
11
00:01:34,440 --> 00:01:37,200
ใใใๅบๆฌใฎใใผใน?
12
00:01:38,500 --> 00:01:42,120
ใใผใใใใฎใ้จ่ฒใซใชใใพใง็ใใใใ ใใฉใใ
13
00:01:47,010 --> 00:01:50,550
ๅใใซใ็ใใฆใใใใใงๆฝใใ ใใใใใกใชใใ ใ
14
00:01:50,870 --> 00:01:53,910
ใใผใใใใ ใจใใใใ่ถณใใชใใใชใ
15
00:01:55,930 --> 00:02:00,350
ใใจใๅกฉใไฝฟใใชใใงใ็ด ๆใใ็ใใใฐใใฃใกใใชใ
16
00:02:01,170 --> 00:02:05,130
ใใณใใงใใใใขใณใใงใใใฑใใใจใใใใ
17
00:02:05,490 --> 00:02:07,850
ใธใผใใ ใใใใใฃใฑใใใ ใ
18
00:02:10,610 --> 00:02:12,070
ใใใฃใฆใใ ใญใ
19
00:02:16,680 --> 00:02:18,020
ๅธฐใฃใฆใใกใใฃใใ
20
00:02:22,520 --> 00:02:23,580
ใ้ช้ญใใฆใพใใ
21
00:02:40,610 --> 00:02:42,010
ๅฎถใซไบบใๅ
ฅใใใชใฃใฆ่จใฃใใ?
22
00:02:42,770 --> 00:02:45,290
ใ ใใใใฉใฃใ่กใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใฎ?
23
00:02:47,330 --> 00:02:51,850
ใใใฎใใใใฎใๆฐใซใใชใใงใ
24
00:03:30,780 --> 00:03:31,700
ใญใใใใชใ?
25
00:03:36,440 --> 00:03:38,140
้ใใงใใใ?
26
00:03:40,780 --> 00:03:41,700
ใฏใใใใ ใใใ
27
00:03:54,960 --> 00:03:57,000
ใใใงใใใใใฎใๆถใใใ
28
00:03:58,380 --> 00:03:59,600
ใใฉใๅคงๅคใญใ
29
00:04:00,840 --> 00:04:05,020
ไปไบใใใฆใใใใชใใชใๅฐฑ่ทใงใใชใใฆใญใ
30
00:04:06,280 --> 00:04:08,080
ใใใจใใใฃใใ็ดนไปใใฆใ
31
00:04:12,750 --> 00:04:18,090
ใงใใใใฎไบบใๅใใชใใใ ใฃใใใ็งใๅใใฐใใใ ใใ ใใ
32
00:04:18,790 --> 00:04:19,690
ใใใชใฎ?
33
00:04:20,430 --> 00:04:23,690
ใงใใใใใชใใงใๅซใใซใชใใชใใฎใใญใ
34
00:04:24,690 --> 00:04:26,250
ๆใใใ่ฒ ใใญใใ
35
00:04:28,310 --> 00:04:29,050
ใใใญใ
36
00:04:31,530 --> 00:04:33,830
ๅทฅไบใใใฎใฉใใๅฅฝใใชใฎ?
37
00:04:33,830 --> 00:04:39,050
ใใใชใใ ใใฉใๅชใใใจใใใใใใฎใใ
38
00:04:41,030 --> 00:04:44,330
็งใฎๅฅฝใใชใใฎใ่ฆใใฆใใใใใจใใใฆใใฎใใญใ
39
00:04:45,570 --> 00:04:51,730
ใพใใใงใไปไบใใใฆ2ๅนดใจใ็ตใฃใกใใฃใฆใใใใชใ
40
00:04:53,750 --> 00:04:58,410
ใใใใใ ใไปๅบฆใตใใทใใใๅผใใงใ
41
00:04:59,250 --> 00:05:01,390
้ฃไบไผใใชใ?ใใใงใ
42
00:05:02,070 --> 00:05:02,890
ใใใฎ?
43
00:05:04,030 --> 00:05:07,990
ใใใฎใใใใณใใผใฏใฉใใ้ใณใซใใใใใใ
44
00:05:08,450 --> 00:05:15,090
ใงใใใใใพใซใฏ็งใในใใฌใน็บๆฃใใชใใจใ
45
00:05:18,690 --> 00:05:19,310
ใ้กใใ
46
00:05:20,670 --> 00:05:21,550
ใใก?
47
00:05:22,670 --> 00:05:24,730
ใใกใจใใใใชใใใ
48
00:05:25,990 --> 00:05:28,650
ใใใใ่ใใฆใฟใฆใใ
49
00:05:28,650 --> 00:05:32,990
ใใใใใฃใใใกใใฃใจไธปไบบใซ็ขบ่ชใใฆใฟใใญใ
50
00:05:33,390 --> 00:05:33,750
ใ้กใใ
51
00:05:36,470 --> 00:05:39,090
ๆฅฝใใฟใใใใ ใใงๅ
จ็ถ้ใใใ
52
00:05:47,660 --> 00:05:48,380
ใใใใใ
53
00:05:51,640 --> 00:05:54,340
ใใใฃใใใใใฟๆใใฆใใใฃใใฎใ
54
00:05:55,060 --> 00:05:57,460
2ไบบใงไธไฝ่ชฐใใๆ็ใฏใใฃใใใ ใใ
55
00:06:00,160 --> 00:06:03,220
ใใใฟใใใฎใใณใใผใใใฏใพใ ๅใใชใใฎ?
56
00:06:08,780 --> 00:06:12,220
ใ ใใใใใชใใใใไปไบใใใฃใใๆใใฆใใใฆใญใ
57
00:06:13,000 --> 00:06:14,500
ใๅใฎๅคงไบใชๅไบบใ ใใใชใ
58
00:06:17,300 --> 00:06:22,680
ใใฎใใใฟใใๅฎถใงใ้ฃไบไผใใใใฟใใใช่จใฃใฆใใใ ใใฉใ
59
00:06:23,260 --> 00:06:24,760
ใใใชใใ ใใใใใใใชใ?
60
00:06:25,700 --> 00:06:26,020
ๆฌๅฝ?
61
00:06:27,080 --> 00:06:28,140
ใใคใใใใใใฎใง?
62
00:06:29,000 --> 00:06:30,700
ไปๆไธญใซใงใใใใใใญใ
63
00:06:31,760 --> 00:06:35,400
ใใใใไฟบใไบๅฎใฏไธใใฃใใใพใ้ฃ็ตกใใใฎ?
64
00:06:35,400 --> 00:06:36,160
ใใใใใใใจใใ
65
00:06:38,300 --> 00:06:40,720
ใใฃใใใ ใใใใใฎใฏใคใณๆใฃใฆใใ?
66
00:06:40,900 --> 00:06:42,760
ใใฎ็ฎฑใฎ?
67
00:06:43,640 --> 00:06:45,800
ใใกใซใใฃใฆใใ็ตๅฑ้ใใชใใใใใ
68
00:06:47,200 --> 00:06:48,980
ใใใฟใๅใณใใใใใ
69
00:06:49,340 --> 00:06:50,260
ใ้
ๅฅฝใใชใใงใใ?
70
00:06:50,800 --> 00:06:53,540
ๅฅฝใๅฅฝใใใใฎใฏใคใณใจใๅคงๅฅฝใใชใใใใชใใใชใ
71
00:06:57,200 --> 00:06:58,540
ใใพใใชใใปใๆฌๅฝใซใ
72
00:07:04,770 --> 00:07:05,550
ใใฃใใ
73
00:07:12,700 --> 00:07:13,900
ใพใ่ฒ ใใใฎ?
74
00:07:18,180 --> 00:07:20,960
ใใพใซๅ่ฒ ใใใฆใไฝใ้ข็ฝใใฎ?
75
00:07:23,840 --> 00:07:26,120
ไฟบใฏใใใใคใถใใ ใจๆใฃใฆใใ ใชใ
76
00:07:27,840 --> 00:07:31,040
ใใใคใถใใชใฎ?ใฃใฆๆใใใใชใใใใชใ?
77
00:07:31,800 --> 00:07:41,380
ใใชใใๅ
ๆฐใงใใฆใใใใฐใใใงใใใฎใ
78
00:07:42,360 --> 00:07:45,740
ไปไบใฏใ็งใใใใฐใใใใใ
79
00:07:54,730 --> 00:07:56,770
ใใฃใใไผใใงใ
80
00:07:58,010 --> 00:07:59,910
่ชๅใฎใใผในใงใใใใใ
81
00:08:03,150 --> 00:08:04,750
ใใใใ
82
00:08:13,540 --> 00:08:14,820
ใใใใใๅคงไธๅคซ?
83
00:08:15,640 --> 00:08:15,880
ใใใ
84
00:08:16,360 --> 00:08:20,480
ๅซใใซๆใใฆใใใฃใๆ็ใชใใ ใใใๅคฑๆใชใใฆใใชใใใ
85
00:08:21,200 --> 00:08:24,660
ใใใใใชใใฃใใใ็งใฎๆใๆนใๆชใใฃใใฟใใใ ใใใญใ
86
00:08:25,000 --> 00:08:26,880
ใกใใฃใจ...
87
00:08:29,220 --> 00:08:30,460
ใงใใๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซ?
88
00:08:31,920 --> 00:08:35,000
ใใใใใคใไฝใฃใฆใใใฃใฆใฐใฃใใใ ใใใ
89
00:08:35,420 --> 00:08:36,740
ไปๆฅใฏ็งใซไฝใใใฆใ
90
00:08:38,080 --> 00:08:42,460
ๅซใใใใใใคใๆฌๅฝใซใใใงใจใใใคใใพใใใชใใใ ใใฉใ
91
00:08:42,460 --> 00:08:45,160
ใใใปใใ
92
00:08:45,680 --> 00:08:47,460
ๆฆ้ฃใๆใฃใฆใใใฏใคใณใงใ้ฃฒใใงใฆใ
93
00:08:47,780 --> 00:08:48,320
ใใใใชใใฃใใ
94
00:08:55,320 --> 00:08:56,900
ใใฟใพใใใๅ
ใซใใฃใฆใฆใ
95
00:08:57,120 --> 00:08:58,020
ใใใใ
96
00:09:15,510 --> 00:09:16,830
ใใใใใใซใ
97
00:09:17,250 --> 00:09:18,470
ใใใใใงใใใ
98
00:09:23,630 --> 00:09:27,620
ใใใ็ดนไปใงใใไผ็คพใฎใชในใใขใใใงใใ
99
00:09:28,940 --> 00:09:29,300
ใใใใจใใ
100
00:09:38,580 --> 00:09:39,920
ไฝใใใใฐใใใ่ฒใใฆใใ ใใใ
101
00:09:40,140 --> 00:09:41,800
ๆฌๅฝใงใใใไฝใใพใใ
102
00:09:42,880 --> 00:09:43,500
ใใใใใใ
103
00:09:46,530 --> 00:09:47,250
้ ๅผตใใ
104
00:10:26,700 --> 00:10:28,940
ใๅพ
ใใใผใ
105
00:10:29,420 --> 00:11:15,190
ใใใใตใใใใงๅใใใใใใชใใชใ
106
00:11:55,170 --> 00:11:56,270
ใฉใใใใใจๅคงๅคใชใใงใใญใ
107
00:13:56,830 --> 00:14:00,490
ๅ
จ้จใ็งใฎใใใ ใ็งใใ
108
00:14:21,510 --> 00:14:24,110
ใใฎๅพใใฑใผใธใฎๅฆๅใ็ตใใใ
109
00:14:24,870 --> 00:14:27,090
่ขซๅฎณ่
้บๆใจใฎๆๆฎตใๆ็ซใใใ
110
00:14:28,130 --> 00:14:32,610
ไปๆฅใฏใๆฅตใฟใฎ5ๅ็ฎใฎๆๆๆฅใ ใฃใใ
111
00:14:44,830 --> 00:14:46,910
ใ่ฟใใใ
112
00:15:20,280 --> 00:15:21,440
ใพใ ใๆปๆใใใ ใใ
113
00:15:23,140 --> 00:15:25,660
ๆฐดใใพใใใใใใงใๅใฟ่ญใใ
114
00:18:44,670 --> 00:18:47,070
ๅฆปใฎไธๆณจๆใซใใใ
115
00:18:47,350 --> 00:18:49,670
ๆฅตใฟใใใฎๅฐใๅฝใๅฅชใใจใใ
116
00:18:49,670 --> 00:18:51,790
ๅใ่ฟใใฎใคใใชใใใจใใใฆใใพใใ
117
00:18:52,650 --> 00:18:54,530
ๅฟใใใใใฏใณ็ณใไธใใพใใ
118
00:19:00,720 --> 00:19:01,620
็ฒพ็ฅๆญฃ็พฉใ
119
00:19:02,680 --> 00:19:03,600
ๅฆปใ็งใใ
120
00:19:04,420 --> 00:19:05,380
ๅใฃใฆใใใคใใใงใใ
121
00:19:08,400 --> 00:19:11,420
ใ ใฃใใใใชใใงใใ่กใใชใใฃใ?
122
00:19:13,840 --> 00:19:17,120
ใใใฏใๅผ่ญทๅฃซใฎๆนใซๆญขใใใใฆใใพใใใ
123
00:19:18,660 --> 00:19:23,180
ใฑใผใธใฎๅฆๅใจๆๆฎตใๆฐใพใงใฏๅใใชใใงใปใใใจใ
124
00:19:24,240 --> 00:19:25,000
ใใฟใพใใใ
125
00:19:26,780 --> 00:19:35,880
ใ่ฟๆใใใฎ็ฎใใคใใใฃใฆใญใ
126
00:19:38,080 --> 00:19:39,220
ๆ็พฝใกใถใฃใฆใฎใฏใ
127
00:19:39,600 --> 00:19:40,820
ใใใใใใจใฏ่จใใใ ใชใ
128
00:19:47,260 --> 00:19:48,500
็ฒพ็ฅๆญฃ็พฉใฃใฆใฎใฏใ
129
00:19:49,940 --> 00:19:50,860
ๅใซใคใใใชใ
130
00:19:52,520 --> 00:19:53,700
็ๅฟใๆใฃใฆ
131
00:19:54,440 --> 00:19:55,660
ใใจใซใใใใใจใ ใใใ ใ
132
00:20:05,700 --> 00:20:06,520
้ ผใฟใใใใใ ใ
133
00:20:11,340 --> 00:20:12,220
ใใฃใใ่จใฃใใใใซใ
134
00:20:13,520 --> 00:20:14,820
ๅฎถไบใ่ตทใใใใใจใง
135
00:20:16,260 --> 00:20:17,600
่ฟๆใฎ็ฎใใคใใใใฆใชใ
136
00:20:19,140 --> 00:20:20,620
ใใใๅบใชใใกใใใใชใใชใฃใใ
137
00:20:24,160 --> 00:20:26,140
ๅฎถไบใ่ตทใใใใใจใ
138
00:20:26,140 --> 00:20:27,160
ใใใใคใใใใฆใชใ
139
00:20:32,020 --> 00:20:33,120
ๆฅใชใใจใ ใฃใใใง
140
00:20:34,300 --> 00:20:35,480
ๅฎถใฏๆฑบใใใ
141
00:20:36,540 --> 00:20:42,710
1ใถๆใใใใใใจใใง
142
00:20:43,730 --> 00:20:44,510
1ใถๆ
143
00:20:45,470 --> 00:20:47,010
ใใพใใฆใใใชใใใ
144
00:20:47,850 --> 00:20:50,290
ใ?ไฟบใฎๅทใฏไธ็ทใ ใ
145
00:20:51,790 --> 00:20:52,390
1ใถๆ
146
00:20:53,430 --> 00:20:54,910
ใใพใใฆใใใใ ใใงใใใ
147
00:20:58,980 --> 00:21:01,080
ๅใใกใฎใคใใชใใใๆฐๆใกใ
148
00:21:02,060 --> 00:21:03,180
ๆฌ็ฉใชใใชใ
149
00:21:59,620 --> 00:22:02,500
ๅฝผใฏใใใซไฝใพใใฆใใใชใใใชใ
150
00:22:04,100 --> 00:22:05,560
็ก็ใ ใใ
151
00:22:07,660 --> 00:22:09,020
ๅฝผใๆฏใใใใจใ
152
00:22:09,780 --> 00:22:11,800
ๆฅต่ฆใธใฎ็งใฎใคใใชใใ ใใใ
153
00:22:13,160 --> 00:22:14,280
ใๅๆญฃๆฐใ?
154
00:22:15,480 --> 00:22:16,520
ๅฎถไผ็คพใฏใๅใ ใ
155
00:22:17,220 --> 00:22:19,620
ใใฎๅฎถใซไฝใฟ่พผใใใชใใฆใฉใ่ฆใใฃใฆใใใใใใ
156
00:22:19,980 --> 00:22:21,880
ใใใซ่จใๆนใฏๆชใใใฉ
157
00:22:22,880 --> 00:22:24,140
ๆจใฟใๆใฃใฆใใใใใใชใใ
158
00:22:24,780 --> 00:22:26,160
ใๅใซๅซใใๅ ใใใใจใ ใฃใฆ
159
00:22:27,760 --> 00:22:28,560
ใใใฃใฆ
160
00:22:29,980 --> 00:22:31,640
ใงใ็งใฎใใใพใพ่ใใฆ
161
00:22:59,510 --> 00:23:01,850
ใๅๆฌๆฐใง่จใฃใฆใใฎใ?
162
00:23:02,170 --> 00:23:03,910
ๆฌๆฐใ ใใ
163
00:23:04,910 --> 00:23:06,790
ๅฐใ่ฝใก็ใใฆ่ใใใใ
164
00:23:07,010 --> 00:23:09,030
่ฝใก็ใใฆ่ใใฆใใ
165
00:23:10,390 --> 00:23:11,170
ใ ใใใ้กใใ
166
00:23:13,890 --> 00:23:16,710
ใงใใใใฉใ่ใใฆใใใใใใใใ
167
00:23:18,370 --> 00:23:19,730
ใใใใใจใ
168
00:23:20,730 --> 00:23:23,210
ใใใใไบไปถใใใชใใใ ใใ
169
00:23:25,470 --> 00:23:26,730
ใๅ1ใถๆใ ใใ
170
00:23:28,450 --> 00:23:30,310
ๆฌๅฝใซใใฎไบบใจไธ็ทใซไฝใใใฎใ?
171
00:25:15,830 --> 00:25:18,250
ในใใผใณใใใใซ่งฆใใ้ณใ
172
00:25:18,630 --> 00:25:20,130
็ใใปใฉ้ฟใใใ
173
00:25:34,120 --> 00:25:35,260
ไปฅๅ็ดนไปใใพใใใ
174
00:25:35,760 --> 00:25:37,080
ใชในใใขใใใใไผ็คพ่ฆใฆ
175
00:25:45,140 --> 00:25:47,080
ใใๆฐใซๅ
ฅใใชใใใใงใใใ
176
00:25:47,440 --> 00:25:49,640
ใพใ ใพใ ็ดนไปใงใใไผ็คพใใใพใใฎใง
177
00:25:49,640 --> 00:25:52,080
ไปไธๅธใซใใใๅใฃใฆใใพใใฆ
178
00:25:58,450 --> 00:25:59,090
ใฉใใงใใใ?
179
00:26:00,730 --> 00:26:04,770
ใฉใฎ่พบใใๆฐใซๅ
ฅใใชใ้จๅใจ่จใใพใใ?
180
00:26:05,010 --> 00:26:07,030
ใใไฝใใๅธๆใฎใจใใใใใใฐ
181
00:26:07,030 --> 00:26:08,630
ใใฃใใใฃใฆใใใ ใใใฐ
182
00:26:13,700 --> 00:26:14,020
ใใใ ใ
183
00:26:15,000 --> 00:26:17,340
็ง็ฅใๅใใซไธๅ็ฃ้ขไฟใฎใใฎใใใพใใฆ
184
00:26:18,820 --> 00:26:19,800
ใใไฝใใจใใ
185
00:26:21,740 --> 00:26:23,500
ใพใ ็ดนไปใงใใใฎใงใใ
186
00:26:28,740 --> 00:26:32,680
ๅคซใฏใใฎๆฒ้ปใๆใใฃใใฎใ ใใ?
187
00:28:58,640 --> 00:29:00,060
้ธๆๆ็
188
00:29:00,540 --> 00:29:02,260
ๆฅตใฟใใใใใฆใใใใจใฏ
189
00:29:02,260 --> 00:29:03,940
็งใไปฃใใใซใใใพใใ
190
00:29:05,080 --> 00:29:06,060
ไปฃใใใซ?
191
00:29:06,580 --> 00:29:07,760
ใงใใใใใชใใใ
192
00:29:09,680 --> 00:29:11,480
ใงใใ้ใใฎใใจใใใใพใใ
193
00:29:14,360 --> 00:29:16,320
ใ ใฃใใใใฃใฆใฟใใใ
194
00:29:44,560 --> 00:29:46,820
ๆฅตใฟใฎไปฃใใใซใใใใ ใใ
195
00:30:12,640 --> 00:30:14,420
ใๅใซใฏ้ฆใใชใใฆใงใใชใใใ ใ
196
00:30:26,100 --> 00:30:27,980
ไฟบใ่ฟฝใๅบใใ?
197
00:30:37,400 --> 00:30:39,780
ๆฅตใฟใฎไปฃใใใซใใใใ ใใ
198
00:30:51,250 --> 00:30:53,090
ๅๅนดใใ่
นใใฆใชใใใ
199
00:30:55,010 --> 00:30:57,330
ใใใใซใ่ฒฌไปปใใใใใ ใใ
200
00:32:19,980 --> 00:32:21,800
ๆฅตใฟใฏใใใชๆใใใจใใชใใ
201
00:33:53,090 --> 00:33:54,490
ใใ
202
00:34:06,850 --> 00:34:07,790
ใฉใใใ?
203
00:34:27,730 --> 00:34:28,430
ใใใ
204
00:34:31,730 --> 00:34:33,610
ๅใฎ...
205
00:34:47,180 --> 00:34:48,580
ใใใฟใ...
206
00:34:52,240 --> 00:35:01,640
ใใใใใฟใ...
207
00:35:33,370 --> 00:35:35,530
ใใฃใกใฟใ...
208
00:36:09,420 --> 00:36:11,840
็งใฏใใฃใฑใ...
209
00:36:11,840 --> 00:36:15,780
ใญใฃใณใกใใใฎ้กใซใฏใชใใชใ...
210
00:36:17,630 --> 00:36:19,450
ใใฃ...
211
00:36:20,730 --> 00:36:21,650
ใชใซใใ?
212
00:36:22,390 --> 00:36:24,770
ใใฃ...
213
00:36:24,770 --> 00:36:25,510
ใชใซใใ?
214
00:36:26,210 --> 00:36:26,870
ใใฃ...
215
00:36:26,870 --> 00:36:28,150
ใใฃ...
216
00:36:28,150 --> 00:36:30,730
่ฝใกใฆ...่ฝใกใฆใใใชใ...
217
00:36:31,290 --> 00:36:32,310
ใใฃ...
218
00:36:32,310 --> 00:36:32,890
ใใฃ...
219
00:36:32,890 --> 00:36:35,890
ใใฃ...
220
00:36:36,630 --> 00:36:37,730
ใใฃ...
221
00:36:37,730 --> 00:36:38,630
ใใฃ...
222
00:36:38,630 --> 00:36:39,210
ใใฃ...
223
00:36:39,210 --> 00:36:48,670
ใใฃ...
224
00:36:50,710 --> 00:36:53,810
ใใฃใกใฟใ...
225
00:36:55,630 --> 00:36:57,550
ใฟใใฟใ...
226
00:37:42,100 --> 00:37:43,500
ใใฃใกใฟใ...
227
00:40:38,640 --> 00:40:47,220
ใใ ใใใซใกใฏใ
228
00:40:47,580 --> 00:40:56,060
ใใ ใใใ
229
00:41:08,060 --> 00:41:08,740
ใฏใใ
230
00:41:08,960 --> 00:41:09,020
ใกใใฃใจ่ท awayใ
231
00:41:09,020 --> 00:41:37,140
ใใชใใฏใใชใใๆใใฆใใใใจใๆๅพ
ใใฆใใใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใ
232
00:41:37,140 --> 00:41:37,160
ใๅใใกใฎ็ใใใซใคใใฆใฏใใๅใใกใฎ memberใๆใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใใจใๅฎๅฟใใฆใใพใใ
233
00:41:37,160 --> 00:41:37,240
็งใฏใใชใใฎใๅใซใจใฃใฆใฎๆใ็ฅใฃใฆใใพใใ
234
00:41:37,240 --> 00:41:38,400
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใใ
235
00:41:45,040 --> 00:41:49,020
ใใใงใใใใฆใใ ใใใ
236
00:41:49,020 --> 00:42:02,280
ใใใฏ school ใฎ่ชฒ้กใใใใพใใใ
237
00:44:47,120 --> 00:44:47,360
ไธ็ทใซ...
238
00:44:47,360 --> 00:44:48,060
ใซใใณใ็ฝฎใใฆใใพใใ
239
00:45:26,040 --> 00:45:26,960
ไฝ? ๆฒใใใ
240
00:45:31,220 --> 00:45:32,560
ใๅใฏไบฌๅฎใใใซใซๆฅใใใ
241
00:45:34,400 --> 00:45:38,820
ใๅใฏไฟบใฎๅฆปใ ใใใใคใๅฎถๆใฟใใใซใใใใจใฏใชใใ
242
00:45:41,760 --> 00:45:43,640
ใใคใงใคใใพใใฆ...
243
00:45:44,340 --> 00:45:45,060
ใใใ!
244
00:45:46,720 --> 00:45:47,600
ใ้กใ...
245
00:45:59,970 --> 00:46:03,530
ๅใใฃใใใใ ใๆกไปถใใใใ
246
00:46:04,490 --> 00:46:04,930
ไฝ?
247
00:46:06,330 --> 00:46:09,070
ไฝใใใใใ็ตถๅฏพใซๅ ฑๅใใใใ ใ
248
00:46:11,590 --> 00:46:12,470
็ตถๅฏพใซใ !
249
00:46:13,750 --> 00:46:14,390
ใใใชใ
250
00:46:17,010 --> 00:46:20,510
1ใถๆๅพใใกใใใจไฟบใฎๅฆปใซๆปใฃใฆใใใ
251
00:46:25,290 --> 00:46:28,130
ใใใ...
252
00:46:28,710 --> 00:46:29,030
ใใใ
253
00:46:34,490 --> 00:46:37,070
ใใพใใๆฅใซ...
254
00:51:16,760 --> 00:51:21,200
ๅฆปใฎไปฃใใใซใ้ณดใๆฐใซใชใฃใใฎใ...
255
00:51:22,950 --> 00:51:25,930
1ใถๆใ ใ...
256
00:51:31,090 --> 00:51:33,350
ไธ็ใใใฆใคใใชใใพใใ
257
00:51:34,370 --> 00:51:40,270
ใใ ใๅฆปใฎไปฃใใใซใชใใฎ1ใถๆใ ใใงใ้กใใใพใใ
258
00:52:47,300 --> 00:52:59,350
ใใใ...
259
00:53:20,500 --> 00:54:22,600
ใใใ...
260
00:54:56,440 --> 00:54:58,080
ใใใชใซใผใใใๆฟกใใใฆ...
261
00:57:17,130 --> 00:57:18,290
ใใใ...
262
00:58:27,000 --> 00:58:29,460
ใกใชใฟใซใไปฃใใใซใชใใฎ...
263
00:59:07,520 --> 00:59:09,020
ใใใ...
264
00:59:14,260 --> 00:59:15,920
ใใ ใ...
265
00:59:17,170 --> 00:59:17,880
ใใ ใ...
266
01:00:30,100 --> 01:00:33,080
ใใใ...
267
01:00:47,300 --> 01:00:48,140
ใชใซ?
268
01:01:29,340 --> 01:01:30,740
ใใใ...
269
01:10:37,080 --> 01:10:44,520
ใใใฃใใใใพใใ
270
01:10:44,520 --> 01:10:46,840
ใใใฃใใใใพใใ
271
01:14:58,800 --> 01:15:01,080
ใใใฃใใใใพใใ
272
01:21:43,460 --> 01:21:44,140
ๆฉ้ใ
273
01:22:13,720 --> 01:22:14,580
ใในใๅคใใ?
274
01:22:43,300 --> 01:22:43,880
ใฉใใใพใใ?
275
01:23:28,060 --> 01:23:29,040
ใใฃใใใฃใใใใ
276
01:23:52,640 --> 01:23:53,860
ใใฎใในใๆฃใใ
277
01:23:59,450 --> 01:24:01,010
ๆฐใ่ฆใซๆใใฆใใใใพใใใ
278
01:26:44,250 --> 01:26:45,610
ๆฉ้ใ
279
01:26:45,610 --> 01:26:46,450
ๆฉ้ใ
280
01:27:06,800 --> 01:27:07,940
ๆฉ้ใ
281
01:31:06,880 --> 01:31:10,620
ใใใซใใฎไบบใๆธใพใใใฎใฏใใใใชใใใใงใใใ
282
01:31:11,860 --> 01:31:15,060
ใงใใใใใชใใฎไธญใงๆใใฆใใพใฃใใ
283
01:31:15,860 --> 01:31:17,060
ใใฃใจไปฅไธใซใ
284
01:31:18,260 --> 01:31:22,800
ใใใฏใใใถใไธ็ชใใฆใฏใใใชใใใจใ ใฃใใ
285
01:31:23,460 --> 01:32:41,800
ใใใฏ็พๅณใใใงใใใใใใใใชใใใชใจๆใฃใฆใ
286
01:32:53,510 --> 01:33:05,730
ใพใใ้ฃใใ่ฉฑใฏ้ฃฒใฟใชใใใใใ่ฒทใฃใใฎใงใ
287
01:34:12,760 --> 01:34:14,920
ใใใพใใใ็ก็ใ่จใฃใฆใ
288
01:34:17,610 --> 01:34:20,450
็ไปใใ็ตใใฃใใใใใใซๅบใฆใใพใใใใ
289
01:34:21,630 --> 01:34:23,090
ใๆไผใใงใใใซใใใใพใใใ
290
01:34:23,610 --> 01:34:24,610
ๆผใใๅบ็คพใงใ
291
01:34:25,790 --> 01:34:27,190
ใใชใใฏใใฎใพใพใงใใใฎ?
292
01:34:28,550 --> 01:34:31,170
ไผ็คพใซใฏใไฟๆใฎๅพใซ่กใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
293
01:34:32,010 --> 01:34:32,330
ใใใ
294
01:34:33,250 --> 01:34:34,090
ใใใใ่กใฃใฆใใใ
295
01:34:34,610 --> 01:34:40,330
ใใใ่กใฃใฆใใฃใใใใ
296
01:35:26,810 --> 01:35:28,070
ๆฌๅฝใซๅบใฆใใฎ?
297
01:35:29,810 --> 01:35:30,310
ใใใ
298
01:35:33,250 --> 01:35:34,710
ใใใใฃใใชใ
299
01:35:45,220 --> 01:35:47,640
ไปใ็ใใฆใใใฎใฏใๅใ ใใใ
300
01:35:50,260 --> 01:35:52,060
ใใใใ...
301
01:36:07,830 --> 01:36:44,140
ๆฌๅฝใซใ่จใใใใใใใชใ
302
01:36:45,900 --> 01:36:48,920
ใ ใใ ใใใใใคใใชใ
303
01:39:26,700 --> 01:39:27,300
ใฉใใใ?
304
01:39:29,520 --> 01:39:30,440
ใใใใใๅซใ
305
01:39:32,740 --> 01:39:34,360
ใฉใใ้ใใใฉใ่กใใใ
306
01:42:39,660 --> 01:42:40,420
้ ๅผตใใ
307
01:42:48,660 --> 01:42:51,460
้ ๅผตใใ
308
01:44:10,740 --> 01:44:26,740
ใจใใใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
309
01:44:31,120 --> 01:44:33,140
ๆ้ไฝใใใชใใใใช...
310
01:44:33,140 --> 01:44:34,560
่ใใใใใฆใใ...
311
01:45:07,920 --> 01:45:10,720
่ใใใใใฆใใ...
312
01:46:18,640 --> 01:46:21,440
่ใใใใใฆใใ...
313
01:46:21,540 --> 01:47:03,690
ๅธฐใฃใฆ ใฐใใใใชใใฎใง...
314
01:48:03,520 --> 01:48:17,390
2ๅ็ฎใพใงไผๆฉใใฆใใ ใใใ
315
01:54:23,490 --> 01:54:24,130
ใจใฆใๆฒใใใงใใ
316
01:54:24,130 --> 01:54:24,610
ใฉใฃใกใ่ฏใใฎ?
317
01:54:25,490 --> 01:54:26,130
ใใฃใก!
318
01:55:11,920 --> 01:55:13,120
ใใ...
319
01:55:13,120 --> 01:55:37,570
ใใ...
320
01:55:37,570 --> 01:55:39,590
ใใ...
321
01:55:39,590 --> 01:55:39,610
ใใ...
322
01:55:48,080 --> 01:55:48,320
ใใ...
323
01:55:48,320 --> 01:55:48,920
ใใ...
324
01:55:48,920 --> 01:55:50,080
ใใ...
325
01:55:50,080 --> 01:56:15,870
ใใ...
326
01:56:24,630 --> 01:56:26,650
ใใใใฟ...
327
01:56:58,150 --> 01:57:00,010
ใใใชใซๆชใใชใฃใฆ...
328
01:59:17,800 --> 01:59:18,800
ใใ...
329
02:03:08,460 --> 02:03:12,540
็งใฏใใ่ชฐใฎๅฆปใงใใชใใฎใใใใใพใใใ
23898
