1
00:00:59,580 --> 00:01:01,780
Desculpe, tive que fazer uma cirurgia.

2
00:01:02,180 --> 00:01:05,560
Sim, o que há de errado em querer fazer exatamente como comprei?

3
00:01:06,420 --> 00:01:10,160
Parece que o restaurante italiano de que falava desapareceu.

4
00:01:10,480 --> 00:01:11,400
Huh?

5
00:01:12,160 --> 00:01:17,780
Mesmo se você olhar para os palitos de cozinha, não poderá fazer arroz como faria em uma loja.

6
00:01:18,060 --> 00:01:24,160
Ah, acho que tem sofrito. É comida italiana.

7
00:01:24,680 --> 00:01:25,760
Sofrito?

8
00:01:26,260 --> 00:01:28,420
Sim, sofrito

9
00:01:29,020 --> 00:01:32,920
Cebola, cenoura e aipo?

10
00:01:32,920 --> 00:01:32,960
Sim.

11
00:01:34,440 --> 00:01:37,200
Essa é a base básica?

12
00:01:38,500 --> 00:01:42,120
Bem, você sabe, eu frito até ficar com uma cor chuvosa.

13
00:01:47,010 --> 00:01:50,550
Você não pode simplesmente fritar e cobrir com tomates.

14
00:01:50,870 --> 00:01:53,910
Ah, acho que isso não é suficiente.

15
00:01:55,930 --> 00:02:00,350
Além disso, se você não usar sal e fritar os ingredientes primeiro, este é o caminho a seguir.

16
00:02:01,170 --> 00:02:05,130
De panchetto, anchovas e capa.

17
00:02:05,490 --> 00:02:07,850
Ei, é por isso que é salgado.

18
00:02:10,610 --> 00:02:12,070
É chamado aqui.

19
00:02:16,680 --> 00:02:18,020
Voltei.

20
00:02:22,520 --> 00:02:23,580
Estou incomodando você.

21
00:02:40,610 --> 00:02:42,010
E se eu lhe dissesse para não deixar ninguém entrar em sua casa?

22
00:02:42,770 --> 00:02:45,290
Então você disse que estava indo para algum lugar, certo?

23
00:02:47,330 --> 00:02:51,850
Está tudo bem, está tudo bem, não se preocupe com isso.

24
00:03:30,780 --> 00:03:31,700
Ei, você?

25
00:03:36,440 --> 00:03:38,140
Por que você não vem brincar?

26
00:03:40,780 --> 00:03:41,700
Sim, por favor.

27
00:03:54,960 --> 00:03:57,000
Agora o barulho desapareceu.

28
00:03:58,380 --> 00:03:59,600
Mas é difícil.

29
00:04:00,840 --> 00:04:05,020
Depois de largar meu emprego, tive dificuldade em encontrar um emprego.

30
00:04:06,280 --> 00:04:08,080
Se você encontrar algo de bom, por favor, apresente-me.

31
00:04:12,750 --> 00:04:18,090
Mas se essa pessoa não funcionar, então eu só tenho que trabalhar.

32
00:04:18,790 --> 00:04:19,690
É assim mesmo?

33
00:04:20,430 --> 00:04:23,690
Mas você não pode odiar isso, não importa o que aconteça.

34
00:04:24,690 --> 00:04:26,250
Se eu me apaixonar por você, não vou perder.

35
00:04:28,310 --> 00:04:29,050
Isso mesmo.

36
00:04:31,530 --> 00:04:33,830
O que você gosta em ser um trabalhador da construção civil?

37
00:04:33,830 --> 00:04:39,050
Ela é assim, mas também tem um lado gentil.

38
00:04:41,030 --> 00:04:44,330
Ele lembra coisas que eu gosto e coisas assim.

39
00:04:45,570 --> 00:04:51,730
Bem, já se passaram dois anos desde que larguei meu emprego.

40
00:04:53,750 --> 00:04:58,410
Ah, isso mesmo. Da próxima vez, ligarei para Satoshi-san também.

41
00:04:59,250 --> 00:05:01,390
Podemos nos encontrar para jantar? Aqui.

42
00:05:02,070 --> 00:05:02,890
Está tudo bem?

43
00:05:04,030 --> 00:05:07,990
Tudo bem. Vou mandar Danner brincar em algum lugar.

44
00:05:08,450 --> 00:05:15,090
Mas também preciso aliviar o estresse.

45
00:05:18,690 --> 00:05:19,310
por favor.

46
00:05:20,670 --> 00:05:21,550
Não?

47
00:05:22,670 --> 00:05:24,730
Não é uma coisa ruim.

48
00:05:25,990 --> 00:05:28,650
Pois bem, me escute.

49
00:05:28,650 --> 00:05:32,990
Ah, entendo. Vou apenas verificar com o proprietário.

50
00:05:33,390 --> 00:05:33,750
por favor.

51
00:05:36,470 --> 00:05:39,090
Apenas se divertir faz toda a diferença.

52
00:05:47,660 --> 00:05:48,380
delicioso.

53
00:05:51,640 --> 00:05:54,340
bom. Kyomi me ensinou isso.

54
00:05:55,060 --> 00:05:57,460
Eu me pergunto quem os dois cozinhariam da mesma maneira.

55
00:06:00,160 --> 00:06:03,220
A dançarina de Kyomi ainda não consegue trabalhar?

56
00:06:08,780 --> 00:06:12,220
Então, se você tiver um bom emprego, por favor me avise.

57
00:06:13,000 --> 00:06:14,500
Eu sou seu amigo importante.

58
00:06:17,300 --> 00:06:22,680
Kyomi disse que gostaria de dar um jantar na casa dela.

59
00:06:23,260 --> 00:06:24,760
Isso mesmo. Não está tudo bem?

60
00:06:25,700 --> 00:06:26,020
Realmente?

61
00:06:27,080 --> 00:06:28,140
Quanto tempo você vai fazer isso?

62
00:06:29,000 --> 00:06:30,700
Espero poder fazer isso neste mês.

63
00:06:31,760 --> 00:06:35,400
Então, entrarei em contato com você novamente quando meus planos surgirem?

64
00:06:35,400 --> 00:06:36,160
Sim. obrigado.

65
00:06:38,300 --> 00:06:40,720
Você gostaria que eu lhe trouxesse aquele vinho?

66
00:06:40,900 --> 00:06:42,760
Dessa caixa?

67
00:06:43,640 --> 00:06:45,800
Mesmo se eu tivesse um em minha casa, não conseguiria abri-lo.

68
00:06:47,200 --> 00:06:48,980
Kyomi também pode estar feliz.

69
00:06:49,340 --> 00:06:50,260
Você gosta de beber, certo?

70
00:06:50,800 --> 00:06:53,540
Eu gosto disso. Acho que ele adora esse vinho.

71
00:06:57,200 --> 00:06:58,540
É muito bom, sério.

72
00:07:04,770 --> 00:07:05,550
Merda.

73
00:07:12,700 --> 00:07:13,900
Você perdeu de novo?

74
00:07:18,180 --> 00:07:20,960
O que há de tão interessante em deixar os cavalos competirem?

75
00:07:23,840 --> 00:07:26,120
Eu acho que é apenas uma chatice.

76
00:07:27,840 --> 00:07:31,040
Não há como você pensar: 'É apenas uma paixão?'

77
00:07:31,800 --> 00:07:41,380
Contanto que você fique bem, tudo bem.

78
00:07:42,360 --> 00:07:45,740
Eu tenho que fazer o trabalho.

79
00:07:54,730 --> 00:07:56,770
Descanse bem.

80
00:07:58,010 --> 00:07:59,910
Você pode ir no seu próprio ritmo.

81
00:08:03,150 --> 00:08:04,750
desculpe.

82
00:08:13,540 --> 00:08:14,820
Yurika, você está bem?

83
00:08:15,640 --> 00:08:15,880
Sim.

84
00:08:16,360 --> 00:08:20,480
É um prato que me foi ensinado por alguém que odeio, então não posso errar.

85
00:08:21,200 --> 00:08:24,660
Se não tiver um gosto bom, significa que meu método de ensino foi ruim.

86
00:08:25,000 --> 00:08:26,880
Só um momento...

87
00:08:29,220 --> 00:08:30,460
Mas está tudo bem?

88
00:08:31,920 --> 00:08:35,000
Sim. Porque sempre faço isso para mim,

89
00:08:35,420 --> 00:08:36,740
Deixe-me fazer isso hoje.

90
00:08:38,080 --> 00:08:42,460
Eu odeio isso, então não consigo imaginar parabenizá-lo algum dia.

91
00:08:42,460 --> 00:08:45,160
Ah, olhe.

92
00:08:45,680 --> 00:08:47,460
Também bebi o vinho que meu marido trouxe.

93
00:08:47,780 --> 00:08:48,320
Sim, não houve.

94
00:08:55,320 --> 00:08:56,900
Desculpe, eu fiz isso primeiro.

95
00:08:57,120 --> 00:08:58,020
não.

96
00:09:15,510 --> 00:09:16,830
Sem desistir.

97
00:09:17,250 --> 00:09:18,470
Ah, é mesmo?

98
00:09:23,630 --> 00:09:27,620
Esta é uma lista de empresas que podemos apresentar.

99
00:09:28,940 --> 00:09:29,300
obrigado.

100
00:09:38,580 --> 00:09:39,920
Se você encontrar alguma coisa, por favor levante imediatamente.

101
00:09:40,140 --> 00:09:41,800
É verdade? Eu vou conseguir.

102
00:09:42,880 --> 00:09:43,500
Não, existe.

103
00:09:46,530 --> 00:09:47,250
mantem.

104
00:10:26,700 --> 00:10:28,940
Obrigado por esperar.

105
00:10:29,420 --> 00:11:15,190
Não consigo sentir o cheiro porque parece esterco.

106
00:11:55,170 --> 00:11:56,270
É difícil, não importa o que eu faça.

107
00:13:56,830 --> 00:14:00,490
É tudo culpa minha. eu.

108
00:14:21,510 --> 00:14:24,110
Depois disso, foi concluído o descarte da gaiola,

109
00:14:24,870 --> 00:14:27,090
Também foi alcançado um acordo com a família da vítima.

110
00:14:28,130 --> 00:14:32,610
Hoje foi o quinto dia do mês.

111
00:14:44,830 --> 00:14:46,910
Eu vou devolver.

112
00:15:20,280 --> 00:15:21,440
Ainda é um ataque.

113
00:15:23,140 --> 00:15:25,660
Cheira a borracha porque foi diluído.

114
00:18:44,670 --> 00:18:47,070
Devido ao descuido de minha esposa,

115
00:18:47,350 --> 00:18:49,670
Para tirar a preciosa vida de Kiwami

116
00:18:49,670 --> 00:18:51,790
Eu fiz algo que não pode ser desfeito,

117
00:18:52,650 --> 00:18:54,530
Gostaria de oferecer minhas sinceras condolências.

118
00:19:00,720 --> 00:19:01,620
justiça espiritual.

119
00:19:02,680 --> 00:19:03,600
Minha esposa e eu

120
00:19:04,420 --> 00:19:05,380
Pretendo fazer as pazes.

121
00:19:08,400 --> 00:19:11,420
Se sim, por que você não fez isso?

122
00:19:13,840 --> 00:19:17,120
Isso foi interrompido por um advogado.

123
00:19:18,660 --> 00:19:23,180
Não quero que o tempo ou o número de gaiolas correspondam.

124
00:19:24,240 --> 00:19:25,000
desculpe.

125
00:19:26,780 --> 00:19:35,880
Chamou a atenção dos vizinhos.

126
00:19:38,080 --> 00:19:39,220
Chibu Muraba é

127
00:19:39,600 --> 00:19:40,820
Isso é o que você diz.

128
00:19:47,260 --> 00:19:48,500
A justiça espiritual é

129
00:19:49,940 --> 00:19:50,860
Sem enjoos matinais, apesar das mentiras

130
00:19:52,520 --> 00:19:53,700
com sinceridade

131
00:19:54,440 --> 00:19:55,660
Esse parece ser o caso.

132
00:20:05,700 --> 00:20:06,520
Eu tenho algo para perguntar a você.

133
00:20:11,340 --> 00:20:12,220
Como eu disse anteriormente,

134
00:20:13,520 --> 00:20:14,820
Fazendo tarefas domésticas

135
00:20:16,260 --> 00:20:17,600
Não quero chamar atenção para meus vizinhos.

136
00:20:19,140 --> 00:20:20,620
Eu tenho que sair daqui.

137
00:20:24,160 --> 00:20:26,140
Que eu causei o trabalho doméstico

138
00:20:26,140 --> 00:20:27,160
É muito estressante.

139
00:20:32,020 --> 00:20:33,120
Foi uma emergência

140
00:20:34,300 --> 00:20:35,480
Eu decidi por uma casa

141
00:20:36,540 --> 00:20:42,710
Estarei com você por um mês

142
00:20:43,730 --> 00:20:44,510
1 mês

143
00:20:45,470 --> 00:20:47,010
Você poderia, por favor, me dar licença?

144
00:20:47,850 --> 00:20:50,290
Huh? Minhas cicatrizes são as mesmas.

145
00:20:51,790 --> 00:20:52,390
1 mês

146
00:20:53,430 --> 00:20:54,910
Só preciso que você me dê licença.

147
00:20:58,980 --> 00:21:01,080
Seus sentimentos que quero compartilhar com você

148
00:21:02,060 --> 00:21:03,180
Se for real.

149
00:21:59,620 --> 00:22:02,500
Ele vai me deixar morar aqui?

150
00:22:04,100 --> 00:22:05,560
É impossível.

151
00:22:07,660 --> 00:22:09,020
para apoiá-lo

152
00:22:09,780 --> 00:22:11,800
Porque é a minha conexão com a visão definitiva.

153
00:22:13,160 --> 00:22:14,280
Você está são?

154
00:22:15,480 --> 00:22:16,520
Você é a empresa familiar.

155
00:22:17,220 --> 00:22:19,620
Não importa como você olhe, é estranho tentar morar naquela casa.

156
00:22:19,980 --> 00:22:21,880
Eu me sinto mal dizendo isso, mas

157
00:22:22,880 --> 00:22:24,140
Ele pode guardar rancor.

158
00:22:24,780 --> 00:22:26,160
Mesmo adicionando ódio a você

159
00:22:27,760 --> 00:22:28,560
Entendido

160
00:22:29,980 --> 00:22:31,640
Mas ouça meu egoísmo

161
00:22:59,510 --> 00:23:01,850
Você está falando sério?

162
00:23:02,170 --> 00:23:03,910
Estou falando sério.

163
00:23:04,910 --> 00:23:06,790
Vamos nos acalmar e pensar.

164
00:23:07,010 --> 00:23:09,030
Estou calmo e pensando.

165
00:23:10,390 --> 00:23:11,170
Então, por favor.

166
00:23:13,890 --> 00:23:16,710
Mas não importa como você pense sobre isso, é estranho.

167
00:23:18,370 --> 00:23:19,730
É estranho?

168
00:23:20,730 --> 00:23:23,210
Não foi isso que aconteceu.

169
00:23:25,470 --> 00:23:26,730
Você está aqui há um mês.

170
00:23:28,450 --> 00:23:30,310
Você pode realmente viver com essa pessoa?

171
00:25:15,830 --> 00:25:18,250
O som da colher tocando novamente

172
00:25:18,630 --> 00:25:20,130
Parecia dolorosamente alto.

173
00:25:34,120 --> 00:25:35,260
Eu apresentei isso antes.

174
00:25:35,760 --> 00:25:37,080
Veja as empresas listadas

175
00:25:45,140 --> 00:25:47,080
Se você não gosta

176
00:25:47,440 --> 00:25:49,640
Ainda existem muitas empresas que podemos apresentar a você.

177
00:25:49,640 --> 00:25:52,080
Estou conversando com meu chefe agora.

178
00:25:58,450 --> 00:25:59,090
O que você acha?

179
00:26:00,730 --> 00:26:04,770
Qual parte você diria que não gosta?

180
00:26:05,010 --> 00:26:07,030
Se houver algo que você gostaria

181
00:26:07,030 --> 00:26:08,630
Se você pudesse me dizer

182
00:26:13,700 --> 00:26:14,020
Isso mesmo.

183
00:26:15,000 --> 00:26:17,340
Tenho um amigo que trabalha com imóveis.

184
00:26:18,820 --> 00:26:19,800
Se você mora

185
00:26:21,740 --> 00:26:23,500
Ainda posso apresentá-lo.

186
00:26:28,740 --> 00:26:32,680
Ela estava com medo desse silêncio?

187
00:28:58,640 --> 00:29:00,060
Pratos selecionados

188
00:29:00,540 --> 00:29:02,260
O que Kiwami fez

189
00:29:02,260 --> 00:29:03,940
Eu farei isso por você.

190
00:29:05,080 --> 00:29:06,060
Em vez de?

191
00:29:06,580 --> 00:29:07,760
Não tenho como fazer isso.

192
00:29:09,680 --> 00:29:11,480
Farei tudo o que puder.

193
00:29:14,360 --> 00:29:16,320
Então experimente.

194
00:29:44,560 --> 00:29:46,820
Acho que vou usá-lo em vez de Kiwami.

195
00:30:12,640 --> 00:30:14,420
Você não pode cheirar

196
00:30:26,100 --> 00:30:27,980
Você vai me expulsar?

197
00:30:37,400 --> 00:30:39,780
Acho que vou usá-lo em vez de Kiwami.

198
00:30:51,250 --> 00:30:53,090
Faz meio ano que não sinto fome.

199
00:30:55,010 --> 00:30:57,330
Você também deve ser responsável.

200
00:32:19,980 --> 00:32:21,800
Kiwami não fará nada tão assustador.

201
00:33:53,090 --> 00:33:54,490
Ah

202
00:34:06,850 --> 00:34:07,790
O que aconteceu?

203
00:34:27,730 --> 00:34:28,430
Isso mesmo

204
00:34:31,730 --> 00:34:33,610
Primeiro...

205
00:34:47,180 --> 00:34:48,580
Olhe para baixo...

206
00:34:52,240 --> 00:35:01,640
Basta dar uma olhada...

207
00:35:33,370 --> 00:35:35,530
Olha aqui...

208
00:36:09,420 --> 00:36:11,840
eu sou...

209
00:36:11,840 --> 00:36:15,780
Não se parece com o rosto de Camme...

210
00:36:17,630 --> 00:36:19,450
Ugh...

211
00:36:20,730 --> 00:36:21,650
O que é isso?

212
00:36:22,390 --> 00:36:24,770
Ah...

213
00:36:24,770 --> 00:36:25,510
O que é isso?

214
00:36:26,210 --> 00:36:26,870
Ah...

215
00:36:26,870 --> 00:36:28,150
Ah...

216
00:36:28,150 --> 00:36:30,730
Está caindo... não vai cair...

217
00:36:31,290 --> 00:36:32,310
Ah...

218
00:36:32,310 --> 00:36:32,890
Ah...

219
00:36:32,890 --> 00:36:35,890
Ah...

220
00:36:36,630 --> 00:36:37,730
Ah...

221
00:36:37,730 --> 00:36:38,630
Ah...

222
00:36:38,630 --> 00:36:39,210
Ah...

223
00:36:39,210 --> 00:36:48,670
Ah...

224
00:36:50,710 --> 00:36:53,810
Olha aqui...

225
00:36:55,630 --> 00:36:57,550
Olha, olha...

226
00:37:42,100 --> 00:37:43,500
Olha aqui...

227
00:40:38,640 --> 00:40:47,220
Ah, olá.

228
00:40:47,580 --> 00:40:56,060
Ah, ah,

229
00:41:08,060 --> 00:41:08,740
Sim.

230
00:41:08,960 --> 00:41:09,020
Um pouco longe.

231
00:41:09,020 --> 00:41:37,140
Você sabe que conto com você para te amar.

232
00:41:37,140 --> 00:41:37,160
Quanto a todos vocês, estou aliviado em saber que amam seus membros.

233
00:41:37,160 --> 00:41:37,240
Eu conheço o seu amor por você.

234
00:41:37,240 --> 00:41:38,400
eu te amo

235
00:41:45,040 --> 00:41:49,020
Por favor, pare com isso.

236
00:41:49,020 --> 00:42:02,280
Não é nem um trabalho escolar.

237
00:44:47,120 --> 00:44:47,360
juntos...

238
00:44:47,360 --> 00:44:48,060
Vou deixar minha bolsa para trás.

239
00:45:26,040 --> 00:45:26,960
O que? Tão triste.

240
00:45:31,220 --> 00:45:32,560
Você deveria vir ao Kyoto Hotel.

241
00:45:34,400 --> 00:45:38,820
você é minha esposa, nunca vou tratá-lo como família.

242
00:45:41,760 --> 00:45:43,640
Pegue-me...

243
00:45:44,340 --> 00:45:45,060
Yuika!

244
00:45:46,720 --> 00:45:47,600
Por favor...

245
00:45:59,970 --> 00:46:03,530
Entendi. No entanto, existe uma condição.

246
00:46:04,490 --> 00:46:04,930
O que?

247
00:46:06,330 --> 00:46:09,070
Se algo acontecer, com certeza irei denunciar.

248
00:46:11,590 --> 00:46:12,470
Absolutamente!

249
00:46:13,750 --> 00:46:14,390
Muito legal.

250
00:46:17,010 --> 00:46:20,510
Por favor, volte para ser minha esposa em um mês.

251
00:46:25,290 --> 00:46:28,130
Yuika...

252
00:46:28,710 --> 00:46:29,030
Sim.

253
00:46:34,490 --> 00:46:37,070
Desculpe, de repente...

254
00:51:16,760 --> 00:51:21,200
Ele sentiu vontade de ligar em vez de sua esposa?

255
00:51:22,950 --> 00:51:25,930
Só por 1 mês...

256
00:51:31,090 --> 00:51:33,350
Vai durar a vida toda.

257
00:51:34,370 --> 00:51:40,270
No entanto, gostaria que você ocupasse o lugar da minha esposa por apenas um mês.

258
00:52:47,300 --> 00:52:59,350
Yuika...

259
00:53:20,500 --> 00:54:22,600
Yuika...

260
00:54:56,440 --> 00:54:58,080
Tão molhado...

261
00:57:17,130 --> 00:57:18,290
Yuika...

262
00:58:27,000 --> 00:58:29,460
A propósito, em vez disso...

263
00:59:07,520 --> 00:59:09,020
Yuika...

264
00:59:14,260 --> 00:59:15,920
No entanto...

265
00:59:17,170 --> 00:59:17,880
No entanto...

266
01:00:30,100 --> 01:00:33,080
Yuika...

267
01:00:47,300 --> 01:00:48,140
O quê?

268
01:01:29,340 --> 01:01:30,740
Yuika...

269
01:10:37,080 --> 01:10:44,520
Bem-vindo.

270
01:10:44,520 --> 01:10:46,840
Bem-vindo.

271
01:14:58,800 --> 01:15:01,080
Bem-vindo.

272
01:21:43,460 --> 01:21:44,140
avanço rápido

273
01:22:13,720 --> 01:22:14,580
Você mudou o erro?

274
01:22:43,300 --> 01:22:43,880
O que aconteceu?

275
01:23:28,060 --> 01:23:29,040
Vejo você lá.

276
01:23:52,640 --> 01:23:53,860
Espalhe esse erro.

277
01:23:59,450 --> 01:24:01,010
Disseram-me para prestar atenção nisso.

278
01:26:44,250 --> 01:26:45,610
avanço rápido

279
01:26:45,610 --> 01:26:46,450
avanço rápido

280
01:27:06,800 --> 01:27:07,940
avanço rápido

281
01:31:06,880 --> 01:31:10,620
A razão pela qual deixei essa pessoa aqui foi para tirá-la de lá rapidamente.

282
01:31:11,860 --> 01:31:15,060
Mas imediatamente eu senti isso.

283
01:31:15,860 --> 01:31:17,060
Mais do que opa.

284
01:31:18,260 --> 01:31:22,800
Essa foi provavelmente a pior coisa a fazer.

285
01:31:23,460 --> 01:32:41,800
Isso é delicioso e pensei em experimentar.

286
01:32:53,510 --> 01:33:05,730
Bem, para contar a história difícil, comprei isso enquanto bebia.

287
01:34:12,760 --> 01:34:14,920
Desculpe, é impossível.

288
01:34:17,610 --> 01:34:20,450
Sairei assim que terminar de limpar.

289
01:34:21,630 --> 01:34:23,090
Lamento não poder ajudá-lo.

290
01:34:23,610 --> 01:34:24,610
Vou trabalhar a partir do meio-dia.

291
01:34:25,790 --> 01:34:27,190
Você pode ficar como está?

292
01:34:28,550 --> 01:34:31,170
A empresa diz que eles irão após o período de retenção.

293
01:34:32,010 --> 01:34:32,330
sim.

294
01:34:33,250 --> 01:34:34,090
Pois bem, estou indo embora.

295
01:34:34,610 --> 01:34:40,330
Sim, você está aí.

296
01:35:26,810 --> 01:35:28,070
Você está realmente saindo?

297
01:35:29,810 --> 01:35:30,310
Oh.

298
01:35:33,250 --> 01:35:34,710
Estou cansado.

299
01:35:45,220 --> 01:35:47,640
Você é a razão de eu estar vivo agora.

300
01:35:50,260 --> 01:35:52,060
Tio...

301
01:36:07,830 --> 01:36:44,140
Realmente parecia uma coisa boa a se dizer.

302
01:36:45,900 --> 01:36:48,920
Está ficando cada vez mais assim.

303
01:39:26,700 --> 01:39:27,300
O que aconteceu?

304
01:39:29,520 --> 01:39:30,440
Eu não gosto daqui.

305
01:39:32,740 --> 01:39:34,360
Em algum lugar é diferente, para onde devo ir?

306
01:42:39,660 --> 01:42:40,420
mantem.

307
01:42:48,660 --> 01:42:51,460
mantem.

308
01:44:10,740 --> 01:44:26,740
Por favor, faça uma pausa por enquanto.

309
01:44:31,120 --> 01:44:33,140
Hora de não fazer nada...

310
01:44:33,140 --> 01:44:34,560
Por favor, me lamba...

311
01:45:07,920 --> 01:45:10,720
Por favor, me lamba...

312
01:46:18,640 --> 01:46:21,440
Por favor, me lamba...

313
01:46:21,540 --> 01:47:03,690
Não tenho escolha a não ser voltar e sair...

314
01:48:03,520 --> 01:48:17,390
Por favor, faça uma pausa até a segunda vez.

315
01:54:23,490 --> 01:54:24,130
É muito triste.

316
01:54:24,130 --> 01:54:24,610
Qual é melhor?

317
01:54:25,490 --> 01:54:26,130
Aqui!

318
01:55:11,920 --> 01:55:13,120
Ah...

319
01:55:13,120 --> 01:55:37,570
Ah...

320
01:55:37,570 --> 01:55:39,590
Ah...

321
01:55:39,590 --> 01:55:39,610
Ah...

322
01:55:48,080 --> 01:55:48,320
Ah...

323
01:55:48,320 --> 01:55:48,920
Ah...

324
01:55:48,920 --> 01:55:50,080
Ah...

325
01:55:50,080 --> 01:56:15,870
Ah...

326
01:56:24,630 --> 01:56:26,650
Boa noite...

327
01:56:58,150 --> 01:57:00,010
Ficou tão ruim...

328
01:59:17,800 --> 01:59:18,800
Ah...

329
02:03:08,460 --> 02:03:12,540
Posso não ser mais esposa de ninguém.


