Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
visit to get English subtitle subscenelk.com
0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
This subtitle is a fan-made translation and
not affiliated with the original content creators.
1
00:02:24,167 --> 00:02:34,042
'Ambalamukkile Visheshangal'
[Special features of Ambalamukku]
2
00:04:43,709 --> 00:04:45,167
In the newspaper behind the cyclist
3
00:04:45,209 --> 00:04:47,959
who is singing this humming
song, there is a news
4
00:04:48,959 --> 00:04:50,417
A piece of news that will
make some people sad
5
00:04:50,459 --> 00:04:52,667
and others happy.
6
00:04:53,959 --> 00:04:57,167
Hey, This is pappu right?
7
00:04:57,209 --> 00:05:00,209
Padmakumar, known as Pappu,
aged 23 is missing.
8
00:05:00,542 --> 00:05:02,209
Is it jaundice, since it has
a slight yellow color?
9
00:05:02,542 --> 00:05:06,125
Hurry up, this is
the way ladies use to walk.
10
00:05:06,959 --> 00:05:09,584
Please don't hurry.
Let this finish. Hmm
11
00:05:11,542 --> 00:05:14,042
Yesterday's drinking was
a bit too much. Oh..
12
00:05:14,083 --> 00:05:16,334
You must be careful in drinking
when you get it for free..
13
00:05:16,876 --> 00:05:18,792
I haven't taken it from
your father in law right?
14
00:05:19,542 --> 00:05:20,876
Its about an issue
which I solved
15
00:05:20,918 --> 00:05:23,042
where an entire family
was about to suicide
16
00:05:23,083 --> 00:05:25,876
Is the chicken robbery case,
the suicide case you mentioning?
17
00:05:25,918 --> 00:05:27,584
Whatever I have solved the issue.
18
00:05:27,626 --> 00:05:29,125
ha.. leave it. Did you see this?
19
00:05:29,167 --> 00:05:30,292
What is this?
20
00:05:32,000 --> 00:05:33,876
we cannot recognize him..
21
00:05:33,959 --> 00:05:35,542
Adhaar Card photo was much better
22
00:05:36,918 --> 00:05:39,000
Shall we reopen this case?
23
00:05:40,042 --> 00:05:41,500
Today's programs will get done with it.
24
00:05:41,542 --> 00:05:42,083
Yes. It will
25
00:05:42,542 --> 00:05:44,292
Where shall we go to see them?
26
00:05:44,334 --> 00:05:46,500
They will be somewhere in
the temple surroundings.
27
00:05:46,709 --> 00:05:48,459
Then come. This is a simple case
28
00:05:52,209 --> 00:05:56,709
A flower offering. Name Pathmakumar,
Age 23, Pooram Nakshatra
29
00:05:57,042 --> 00:05:58,834
Haven't you got any information
about pappu till now?
30
00:06:03,083 --> 00:06:07,334
Don't forget about the evening
lamp worship, I have taken a vow.
31
00:06:07,375 --> 00:06:07,876
Ok mom.
32
00:06:07,918 --> 00:06:08,626
For my son.
33
00:06:08,667 --> 00:06:12,167
The trend of youth now
is to take a bike,
34
00:06:12,209 --> 00:06:14,584
and go to Kashmir or Himalaya.
No one knows.
35
00:06:15,334 --> 00:06:17,250
Has he gone anywhere like that?
36
00:06:17,876 --> 00:06:20,876
but he couldn't go that far
with his spoiled vehicle
37
00:06:21,959 --> 00:06:23,959
was there any trouble
at home that day?
38
00:06:24,167 --> 00:06:26,125
His friends told,
they don't know about it.
39
00:06:26,167 --> 00:06:27,918
Nothing like that happened.
40
00:06:28,042 --> 00:06:32,250
I had prepared some Tapioca that day.
He had slept after having that.
41
00:06:32,292 --> 00:06:33,500
Does Tapioca create this much problem?
42
00:06:34,250 --> 00:06:36,667
Astrologer has told that
it's not a good time for him.
43
00:06:36,709 --> 00:06:39,834
It takes only 1 minute
to change the fortune.
44
00:06:40,250 --> 00:06:42,876
Me and my party has been trying
for that for the long time.
45
00:06:42,918 --> 00:06:45,167
Let me try through party.
46
00:06:45,209 --> 00:06:46,834
Mm. You may go.
47
00:06:47,083 --> 00:06:48,125
Come daughter.
48
00:06:50,167 --> 00:06:52,709
Come. Where are you
forcefully entering?
49
00:06:52,751 --> 00:06:54,375
Thank you for stopping me.
50
00:06:54,417 --> 00:06:56,626
Else I may need to provide an
explanation to the party.
51
00:06:56,667 --> 00:06:57,459
This is not a good time.
52
00:06:57,500 --> 00:06:59,500
Its a good time for the people
as he has left the place.
53
00:06:59,542 --> 00:07:01,125
If you need to marry a girl,
you need to marry now
54
00:07:01,167 --> 00:07:02,751
If he is back, it may not happen
55
00:07:02,792 --> 00:07:04,709
Look, 2 tramps
56
00:07:04,751 --> 00:07:07,542
I have not seen such a mischievous boy
57
00:07:07,584 --> 00:07:08,417
My mother!!!
58
00:07:08,459 --> 00:07:10,834
When I see that, I wanted to
slap him with a broomstick
59
00:07:10,876 --> 00:07:12,417
What happened?
60
00:07:12,459 --> 00:07:14,751
Long back he has taken
my picture in mobile
61
00:07:14,792 --> 00:07:17,626
When I asked, he said
its for a short film
62
00:07:17,667 --> 00:07:19,417
Oh.. Is that short film a hit?
63
00:07:19,459 --> 00:07:20,500
You come here..
64
00:07:20,542 --> 00:07:21,834
Yes...Yes. Its at 5.30
65
00:07:22,042 --> 00:07:24,626
Sir, Shall I give this complaint here?
66
00:07:24,667 --> 00:07:26,500
I will burst all these bubbles today.
67
00:07:30,334 --> 00:07:31,918
They are playing with us.
68
00:07:31,959 --> 00:07:34,959
These days even children
call their father 'bro'
69
00:07:35,918 --> 00:07:38,042
We have given advertisement
in newspaper right?
70
00:07:38,834 --> 00:07:42,209
You don't worry, we
can investigate once more..
71
00:07:42,250 --> 00:07:45,626
No sir, he has been
missing since 10-25 days
72
00:07:46,709 --> 00:07:48,584
Whatever Sir, he is my son.
73
00:07:49,125 --> 00:07:50,209
I have no peace now
74
00:07:50,250 --> 00:07:51,584
ha.. we can look into it..
75
00:07:52,792 --> 00:07:54,626
What a pity this is!
76
00:07:57,083 --> 00:07:58,334
Again it went wrong!
77
00:07:58,375 --> 00:08:00,292
Now I need to start from first.
78
00:08:03,959 --> 00:08:06,626
Sir, I have also asked
to my crazy son,
79
00:08:06,667 --> 00:08:08,667
he too said he doesn't
know anything about it
80
00:08:09,751 --> 00:08:12,876
Sir, you may enquire in Sarala's house,
sometimes you may get him from there
81
00:08:13,584 --> 00:08:16,209
I have told a common truth
that the locals said.
82
00:08:18,542 --> 00:08:20,125
let's just leave this case
83
00:08:20,167 --> 00:08:21,959
Shall we arrange a press
conference related to
84
00:08:22,000 --> 00:08:23,918
Tanzanian Chikungunya and Flood!
What you say?
85
00:08:23,959 --> 00:08:26,083
The floods doesn't have much
market these days.
86
00:08:26,125 --> 00:08:28,083
If there is a TV debate about
a local rape case
87
00:08:28,125 --> 00:08:29,667
And if I were there debating I
could be viral as people notices it.
88
00:08:29,709 --> 00:08:31,209
Oh is it? Then you could
have raped someone,
89
00:08:31,250 --> 00:08:32,584
So I could go myself
for you debating in TV
90
00:08:32,626 --> 00:08:34,751
Sigh! There is no use coming behind me..
91
00:08:34,792 --> 00:08:35,792
Do something that is beneficial for you..
92
00:08:35,834 --> 00:08:37,709
Will you destroy my political career?
93
00:08:37,959 --> 00:08:39,292
Seems like all tramps are here..
94
00:08:40,209 --> 00:08:43,918
The one who is seen in this photo
Pathmakumar, known as pappu, aged 23 is
95
00:08:44,709 --> 00:08:47,876
missing since last 19th
96
00:08:47,918 --> 00:08:50,918
I have been sure about his photo
being published in the newspaper
97
00:08:51,292 --> 00:08:53,709
locals beating him to death and
being published in obituary column
98
00:08:54,959 --> 00:08:58,375
Everyone echoes pappu pappu for a small
photo been published in news paper
99
00:08:58,667 --> 00:09:00,792
No one here cares for
me who came in TV
100
00:09:01,083 --> 00:09:03,042
What a tragic place this is.
101
00:09:03,667 --> 00:09:06,042
If this happened in Tamil Nadu,
locals might build a temple for me
102
00:09:06,083 --> 00:09:07,292
- Is it right?
- Yes.
103
00:09:07,334 --> 00:09:08,250
Correct.
104
00:09:08,334 --> 00:09:09,834
It's my misfortune that
I was born here.
105
00:09:09,918 --> 00:09:11,042
Ours too..
106
00:09:12,292 --> 00:09:14,500
Brother Gopi, The address
mentioned is yours,
107
00:09:14,542 --> 00:09:16,876
so now there is no much publicity
needed for the shop
108
00:09:16,918 --> 00:09:18,125
This shop doesn't need an advertisement.
109
00:09:18,167 --> 00:09:20,083
The boys have given it
in the newspaper
110
00:09:21,209 --> 00:09:22,292
If I tell the truth,
there is no one,
111
00:09:22,334 --> 00:09:23,667
who can replace his gap
in this locality.
112
00:09:23,709 --> 00:09:25,209
Yes you are right.
113
00:09:27,000 --> 00:09:29,125
When are you going to come in news?
114
00:09:29,167 --> 00:09:30,042
Yeah will come..
115
00:09:30,083 --> 00:09:31,667
Dinesha, who is this?
116
00:09:33,667 --> 00:09:35,542
Whoever it may be,
what's the problem?
117
00:09:37,542 --> 00:09:38,834
Who is this?
118
00:09:48,751 --> 00:09:51,042
Even if I am the MD of Rajeswari Channel,
119
00:09:51,083 --> 00:09:53,584
I have given all consent
to the boys to run it.
120
00:09:53,626 --> 00:09:55,375
Tea shop is one of my side business.
121
00:09:55,417 --> 00:09:56,209
Oh. Is it this?
122
00:09:56,250 --> 00:09:57,209
Come..
123
00:09:57,250 --> 00:10:00,334
Boys, this girl has come to
ask something about Pappu
124
00:10:01,542 --> 00:10:03,834
Let me go to the shop as
there is no one else..
125
00:10:05,959 --> 00:10:08,500
Hi, I am Priya,
I am a journalist.
126
00:10:08,542 --> 00:10:09,375
I am Ramesh
127
00:10:09,417 --> 00:10:11,417
Hello
Hi
128
00:10:12,709 --> 00:10:14,125
Hello
129
00:10:14,167 --> 00:10:15,083
Nice..
130
00:10:15,876 --> 00:10:18,000
I am going for PSC Coaching.
I am also in the list
131
00:10:18,042 --> 00:10:19,584
Yes. He is in the wanted list of Police.
132
00:10:19,626 --> 00:10:20,876
Right bro?
133
00:10:20,918 --> 00:10:22,876
Heard that Pappu is missing?
134
00:10:22,918 --> 00:10:25,334
We all are sad about it,
but if I tell the truth,
135
00:10:25,375 --> 00:10:26,918
It's good that he left this place
136
00:10:29,792 --> 00:10:31,918
The natives are insane. Right?
137
00:10:32,834 --> 00:10:33,709
Right!
138
00:10:33,751 --> 00:10:35,709
If this is the case, we also
may need to flee this place
139
00:10:36,918 --> 00:10:39,834
These people won't let us live peacefully
140
00:10:39,876 --> 00:10:42,417
He was good for us, but for
the locals he was mischievous
141
00:10:42,459 --> 00:10:43,959
That is Pappu
142
00:11:05,667 --> 00:11:07,083
Let it unveil
143
00:11:12,584 --> 00:11:17,584
Eh.. What.. this battery..
144
00:11:17,626 --> 00:11:19,751
Who is it?
You Pappu
145
00:11:19,792 --> 00:11:20,792
Why are you here?
146
00:11:20,834 --> 00:11:22,626
I came here to take a selfie
147
00:11:22,667 --> 00:11:25,584
Is your selfie in the ghat?
I will..
148
00:11:25,626 --> 00:11:28,334
Don't throw.
Soap will go in water.
149
00:11:28,709 --> 00:11:31,500
Gone. Everything got leaked
150
00:11:33,125 --> 00:11:35,542
If you have no problem,
shall I search
151
00:11:35,584 --> 00:11:37,209
Your stupid selfie.
Get lost..
152
00:11:37,250 --> 00:11:39,083
No...No.. I am going..
153
00:11:39,500 --> 00:11:40,500
Where is the way?
154
00:11:49,667 --> 00:11:53,792
"A group spotted the banana
bunch and robbed it."
155
00:11:54,626 --> 00:11:58,959
"A group spotted the banana
bunch and robbed it."
156
00:11:59,959 --> 00:12:04,751
"And then sold it to brother Gopi
in return for Black Tea.."
157
00:12:05,083 --> 00:12:09,584
"And planned to have quarter for
the remaining money.."
158
00:12:10,125 --> 00:12:15,125
"And then sold it to brother Gopi in
return for Black Tea."
159
00:12:15,167 --> 00:12:19,751
"And planned to have quarter for
the remaining money.."
160
00:12:25,250 --> 00:12:27,834
"But the remaining cash went
as repayment of debt.."
161
00:12:27,876 --> 00:12:29,959
"And got fooled.. "
162
00:12:36,000 --> 00:12:38,500
" Will drown in the pond."
163
00:12:38,542 --> 00:12:41,042
"and will rise in the river. "
164
00:12:41,083 --> 00:12:45,209
" Will make dawn midnight.."
165
00:12:46,083 --> 00:12:48,542
"Will drown in the pond.."
166
00:12:48,584 --> 00:12:51,083
"and will rise in the river."
167
00:12:51,125 --> 00:12:55,375
"Will make dawn midnight.."
168
00:12:56,459 --> 00:12:57,876
That's all changed
169
00:12:57,959 --> 00:13:00,751
Its an art to capture
the scenes. Got it?
170
00:13:01,918 --> 00:13:07,250
Look...Look..
she hasn't told me much..
171
00:13:07,292 --> 00:13:09,042
Get lost..
172
00:13:09,083 --> 00:13:10,334
What..
173
00:13:10,375 --> 00:13:11,250
It's colourful right?
174
00:13:11,292 --> 00:13:12,209
So you got it again. Right?
175
00:13:12,250 --> 00:13:13,751
There is no one in your size.
176
00:13:19,918 --> 00:13:20,834
Mother
177
00:13:20,876 --> 00:13:21,834
Yes.
178
00:13:21,876 --> 00:13:23,125
There is no Tea?
179
00:13:26,375 --> 00:13:27,626
Whom should I tell?
180
00:13:48,083 --> 00:13:50,876
Wow. Good sight..
181
00:14:02,250 --> 00:14:03,918
Wow. She is good.
182
00:14:03,959 --> 00:14:05,918
Lets get her..
183
00:14:11,167 --> 00:14:12,542
Radhe..
184
00:14:14,667 --> 00:14:15,626
Are you drying the chillies?
185
00:14:15,667 --> 00:14:17,876
No I am steaming
a Yam fruit. Get lost
186
00:14:26,334 --> 00:14:30,209
Oh God! With this eve teasers
I can't even get out of my house..
187
00:14:30,250 --> 00:14:32,500
It seems these craps have not
seen any girls till now..
188
00:14:37,584 --> 00:14:39,167
Press it son Press it,
189
00:14:39,626 --> 00:14:42,709
You don't even have money
to buy a toothpaste
190
00:14:42,751 --> 00:14:45,125
Then why are you living like this?
191
00:14:45,167 --> 00:14:46,417
You don't have any earnings..
192
00:14:46,459 --> 00:14:47,709
Doesn't go for any job..
193
00:14:47,751 --> 00:14:49,125
We lost all the money invested
for your education..
194
00:14:49,167 --> 00:14:51,542
I felt ashamed about the comments
195
00:14:51,584 --> 00:14:54,125
Kudumbasree ladies make about
you during the meetings
196
00:14:54,417 --> 00:14:56,876
Oh.. My mixi.. Hold this.. Hold this..
197
00:14:56,918 --> 00:14:59,709
Whom to tell and
who gona listen?
198
00:15:00,042 --> 00:15:02,209
Even things move like this, Pappu
goes to meet Devi regularly.
199
00:15:02,250 --> 00:15:04,375
Not this Devi, but this Devi..
200
00:15:27,375 --> 00:15:29,834
So when did Pappu started
fall in love with Devi?
201
00:15:29,876 --> 00:15:31,751
That they started from
their school time..
202
00:15:31,792 --> 00:15:34,167
There is no need for any reason
to start falling in love..
203
00:15:34,209 --> 00:15:36,125
Falling in love is an emotion
which can happen
204
00:15:36,167 --> 00:15:37,626
with anyone at anytime and anywhere
205
00:15:37,667 --> 00:15:39,209
For example I..
206
00:15:39,250 --> 00:15:42,417
When he sees Devi at the first time,
he felt something special..
207
00:15:42,459 --> 00:15:44,375
What is it?
208
00:15:44,417 --> 00:15:45,292
What was it bro?
209
00:15:45,334 --> 00:15:46,334
It's called spark, spark...
210
00:15:46,375 --> 00:15:47,500
absurd..
211
00:15:48,459 --> 00:15:50,834
One day when we were
sitting and discussing
212
00:15:50,876 --> 00:15:52,334
something important in school,
213
00:15:52,375 --> 00:15:53,083
Then..
214
00:15:53,125 --> 00:15:53,834
Then..
215
00:15:53,918 --> 00:16:00,626
Pollination is the major process
related to plant reproduction...
216
00:16:00,959 --> 00:16:03,834
Pollination happens when pollen
grains are carried through
217
00:16:03,876 --> 00:16:08,417
bees or butterflies or through wind.
218
00:16:09,417 --> 00:16:14,417
Pollination are categorised based
on the type of carriers..
219
00:16:16,959 --> 00:16:20,042
Padmakumar, what's there?
220
00:16:20,834 --> 00:16:22,584
mischievous children..
221
00:16:22,626 --> 00:16:24,083
What happened teacher?
222
00:16:24,125 --> 00:16:25,334
Why are your face looking sad?
223
00:16:25,834 --> 00:16:27,125
nothing sir..
224
00:16:27,167 --> 00:16:28,292
What's in your hand?
225
00:16:28,375 --> 00:16:28,959
Nothing..
226
00:16:29,042 --> 00:16:30,375
something is there..
227
00:16:30,417 --> 00:16:31,918
There is nothing sir..
228
00:16:31,959 --> 00:16:33,709
There is something that
made your face dull..
229
00:16:33,751 --> 00:16:34,500
There is nothing..
230
00:16:34,542 --> 00:16:35,375
That's not true..
231
00:16:35,417 --> 00:16:36,167
What is the problem?
232
00:16:36,209 --> 00:16:37,167
Let me leave..
233
00:16:37,459 --> 00:16:38,918
You won't tell?
234
00:16:39,918 --> 00:16:42,542
Sir, Have you seen anything?
235
00:16:42,584 --> 00:16:43,584
What to see?
236
00:16:43,626 --> 00:16:44,959
Something in that book?
237
00:16:45,042 --> 00:16:46,834
Get inside your classroom!
238
00:16:50,125 --> 00:16:52,250
This is the book caught
from these school children
239
00:16:52,292 --> 00:16:53,584
"Muthuchippi"
240
00:16:53,626 --> 00:16:56,792
When teacher biology in class,
these ones are reading this book..
241
00:16:57,918 --> 00:16:59,834
What you feel seeing this?
242
00:16:59,876 --> 00:17:01,417
Oh.. this is an old copy..
243
00:17:01,459 --> 00:17:02,459
Right?
244
00:17:03,125 --> 00:17:06,125
Parents like you are the main reason
for children being like this..
245
00:17:08,209 --> 00:17:11,417
There is no use if Red ink is marked
in conduct certificate..
246
00:17:11,918 --> 00:17:14,292
So I am leaving these kids for now..
247
00:17:15,083 --> 00:17:19,584
Sir, he told me that for reading some books
principal asked him to bring me here..
248
00:17:20,083 --> 00:17:23,918
But that book, his grandmother's
"Muthuchippi"! Don't laugh..
249
00:17:25,292 --> 00:17:28,834
If such mischievous thing
happens again,
250
00:17:28,876 --> 00:17:32,417
you can put the red ink in
the certificate you mentioned..
251
00:17:32,459 --> 00:17:35,167
Come on, Walk..Walk..
252
00:17:38,500 --> 00:17:40,500
If this is the way they behave, they are
not going to get a conduct certificate..
253
00:17:40,542 --> 00:17:43,042
instead they might get A certificate..
254
00:17:44,083 --> 00:17:46,834
During my school days I haven't
seen any Chippi other than books..
255
00:17:47,792 --> 00:17:50,876
Sir, When I go in the evening..
256
00:17:50,918 --> 00:17:51,918
Haven't you gone yet?
257
00:17:51,959 --> 00:17:53,751
That Omanakuttan bro will ask me...
258
00:17:53,792 --> 00:17:54,626
What?
259
00:17:54,959 --> 00:17:56,250
"Muthuchippi"
260
00:17:56,292 --> 00:17:57,042
Get lost!
261
00:18:00,792 --> 00:18:02,500
What special today Devi?
262
00:18:02,542 --> 00:18:03,459
Today is my Birthday!
263
00:18:03,500 --> 00:18:04,292
Is it?
264
00:18:14,083 --> 00:18:17,417
And Pappu fell for her with
the Birthday sweet...
265
00:18:48,667 --> 00:18:49,918
Then did Pappu tell her about his love?
266
00:18:49,959 --> 00:18:52,167
No.. He didn't had the courage for that..
267
00:18:52,209 --> 00:18:54,250
He has been behind her
since school days..
268
00:18:54,500 --> 00:18:56,292
Doesn't even know if she knew about it...
269
00:18:56,667 --> 00:18:57,667
Then what happened?
270
00:18:57,709 --> 00:18:58,876
What to happen?
271
00:18:58,918 --> 00:19:00,209
After 10th std wherever we see was,
272
00:19:00,250 --> 00:19:01,876
only about Engineering
and Engineering..
273
00:19:01,918 --> 00:19:03,209
Due to luck my parents
didn't heard about it,
274
00:19:03,250 --> 00:19:04,042
So I went for IT...
275
00:19:04,083 --> 00:19:06,417
Like others he went for Engineering..
276
00:19:07,542 --> 00:19:09,042
That is not because every
one went for engineering,
277
00:19:09,083 --> 00:19:10,417
It's because Devi went
for engineering..
278
00:19:10,459 --> 00:19:11,959
Then what happened is his
family lost a lot of money..
279
00:19:12,042 --> 00:19:12,918
Yes. That's it!
280
00:19:13,167 --> 00:19:15,500
Then there comes an Awkward
situation after the course,
281
00:19:15,542 --> 00:19:17,876
She came with the certificate...after
successfully completing Engineering..
282
00:19:17,918 --> 00:19:19,959
But he failed and came with supplies..
283
00:19:22,959 --> 00:19:24,626
You must never elope from life,
284
00:19:24,667 --> 00:19:28,042
even if you have to go through
big failures or losses
285
00:19:30,042 --> 00:19:33,626
Because the persons who succeeds in life,
are those who have lost or failed a lot..
286
00:19:35,709 --> 00:19:38,876
I have taken a new sim..
287
00:19:38,918 --> 00:19:40,709
You can miscall me,
I am also in whatsapp..
288
00:19:40,751 --> 00:19:42,751
I have even poked
you in facebook..
289
00:19:42,792 --> 00:19:44,209
You please poke me back..
290
00:19:44,250 --> 00:19:45,876
We can poke in between..
291
00:19:46,667 --> 00:19:48,042
Where are going so fast, like a rocket?
292
00:19:48,083 --> 00:19:50,250
I have purchased a new dog, a
good one, a German Shepard,
293
00:19:50,292 --> 00:19:53,083
It won't bark or bite.
It's super..
294
00:19:53,125 --> 00:19:54,209
What a pervert is he..
295
00:19:54,250 --> 00:19:55,876
Hey Sarala, stop.
Where are you going?
296
00:19:55,918 --> 00:19:57,417
What is in your bag?
297
00:19:57,459 --> 00:19:59,209
Alright.. But who is this uncle?
298
00:19:59,250 --> 00:20:00,417
You don't know?
299
00:20:00,459 --> 00:20:03,125
If there is someone who is more of
a creep than us, then it is him.
300
00:20:11,125 --> 00:20:12,042
Sir..
301
00:20:13,083 --> 00:20:14,042
Yes..
302
00:20:14,083 --> 00:20:15,375
I want to tell something..
303
00:20:15,417 --> 00:20:16,250
Come..
304
00:20:17,250 --> 00:20:18,876
Greetings sir,
305
00:20:18,918 --> 00:20:22,250
I want to disclose a mystery to you..
306
00:20:24,209 --> 00:20:26,876
I can't disclose it in
the midst of everyone..
307
00:20:26,918 --> 00:20:28,626
What is the matter.
You tell..
308
00:20:29,751 --> 00:20:30,918
It's about Pappu..
309
00:20:34,083 --> 00:20:36,375
During the night when
Pappu went missing,
310
00:20:41,417 --> 00:20:43,751
Who is riding the bike in the night..
311
00:20:52,542 --> 00:20:54,751
Where is he going in the night..
312
00:20:54,792 --> 00:20:56,959
You..Pappu..
313
00:20:57,626 --> 00:20:59,125
I have called him a lot of times..
314
00:20:59,167 --> 00:20:59,918
He didn't stop..
315
00:20:59,959 --> 00:21:02,459
He was in the bike, I am very sure..
316
00:21:02,792 --> 00:21:05,792
Do you remember who rode the bike?
317
00:21:07,334 --> 00:21:08,250
No Sir..
318
00:21:10,709 --> 00:21:12,292
Do you even remember the number?
319
00:21:13,709 --> 00:21:15,292
No..
320
00:21:15,334 --> 00:21:17,334
Why didn't you disclose what
you saw that day until now?
321
00:21:19,083 --> 00:21:21,417
I start drinking from the morning..
322
00:21:22,042 --> 00:21:23,667
I drink until I loose consciousness
323
00:21:24,792 --> 00:21:28,125
When I get back to consciousness
it will be time up for next queue..
324
00:21:29,083 --> 00:21:31,125
I will stand in the queue
and drink it heavily..
325
00:21:31,167 --> 00:21:33,334
Then again I will loose consciousness..
326
00:21:33,918 --> 00:21:35,292
Sir, today is 1st day of the month
327
00:21:35,334 --> 00:21:38,334
What I kept for today got broke
falling from my hand..
328
00:21:38,876 --> 00:21:40,959
If that doesn't happen, I may not
be telling this to you today..
329
00:21:41,042 --> 00:21:42,375
I may be sleeping without consciousness..
330
00:21:42,500 --> 00:21:43,918
It is your luck that it got broke..
331
00:21:43,959 --> 00:21:45,125
Please don't do anything to me..
332
00:21:51,083 --> 00:21:53,417
Yes. He is there...
333
00:21:53,459 --> 00:21:55,417
Look, Is he Jayan from
Sharavanjaram movie?
334
00:21:55,459 --> 00:21:56,667
That is Devi's house.
335
00:21:57,584 --> 00:21:59,667
So much dust.
Pour the water upwards
336
00:21:59,709 --> 00:22:01,167
They are her parents..
337
00:22:01,459 --> 00:22:03,959
Her dad is a village office
and a great fan of Sachin..
338
00:22:04,042 --> 00:22:04,959
But no use..
339
00:22:05,042 --> 00:22:06,042
I am also Sachin's fan..
340
00:22:06,083 --> 00:22:08,542
We are also Sachin's big fan..
341
00:22:09,083 --> 00:22:11,709
These problems started
only few months back
342
00:22:12,042 --> 00:22:15,751
We he was back with the supplies
Our team became more active..
343
00:22:15,792 --> 00:22:17,042
Yes. Indeed
344
00:22:17,083 --> 00:22:19,959
When it is around 10-11 am we go
straight to Gopi Tea Shop..
345
00:22:20,042 --> 00:22:22,334
After reaching there, our
main program is eve teasing..
346
00:22:22,375 --> 00:22:24,500
Not only eve teasing, we play games
like football, cricket
347
00:22:24,542 --> 00:22:26,042
and other scenes too..
348
00:22:26,083 --> 00:22:31,500
After games, in the evening
we have party..
349
00:22:31,542 --> 00:22:32,584
I don't drink like that..
350
00:22:32,626 --> 00:22:33,667
Yes...Yes (teasing)
351
00:22:33,709 --> 00:22:34,959
You..
352
00:22:35,542 --> 00:22:41,292
(Political Comedy Speech)
353
00:23:13,459 --> 00:23:15,209
Give me some water..
354
00:23:15,334 --> 00:23:17,167
What kind of person are you?
355
00:23:18,250 --> 00:23:20,417
Put some change..
356
00:23:20,459 --> 00:23:21,709
Nothing..
357
00:23:23,250 --> 00:23:24,876
What crap is this..
358
00:23:24,918 --> 00:23:35,584
(Political comedy speech)
359
00:23:35,626 --> 00:23:38,709
Pappu, take one Lentil fritter,
let me throw it in his head..
360
00:23:40,125 --> 00:23:43,667
The guy who failed in 8th std is
making the speech about Europe,
361
00:23:43,709 --> 00:23:45,792
Does he have any know
how about Europe?
362
00:23:46,959 --> 00:23:49,542
They don't even know what is Europe..
363
00:23:49,584 --> 00:23:52,209
Europe? How will I explain now?
364
00:23:52,250 --> 00:23:54,667
That is.. European Closet..
365
00:23:55,417 --> 00:23:56,709
How will I explain..
366
00:23:56,751 --> 00:23:59,167
When we woke up in the morning..
367
00:23:59,209 --> 00:24:00,584
Nothing..
You go inside..
368
00:24:00,626 --> 00:24:03,417
Nehru's secularism and
Fabian Socialism..
369
00:24:03,626 --> 00:24:04,959
and what. European Septic tank?
370
00:24:05,167 --> 00:24:07,667
Then his mother's Czechoslovakia..
371
00:24:07,709 --> 00:24:09,459
What are you looking for?
You could have gone..
372
00:24:09,500 --> 00:24:10,918
Go..
373
00:24:12,083 --> 00:24:14,876
Didn't got anything?
What will we do to give the mike rent?
374
00:24:19,584 --> 00:24:22,542
If I tell it lightly,
Panchayat election is coming..
375
00:24:22,584 --> 00:24:24,959
Please vote for our party..
376
00:24:25,042 --> 00:24:26,876
I am announcing the candidate now..
377
00:24:26,918 --> 00:24:29,042
I am the candidate..
378
00:24:43,709 --> 00:24:45,417
Yes.. Devi, Manju..
379
00:24:45,500 --> 00:24:48,083
Come, come come..
new bangles are here.
380
00:24:52,667 --> 00:24:55,042
I will put it for you..
I will put it for you..
381
00:24:55,417 --> 00:24:56,667
Brother Raghu, No need for that..
382
00:24:56,709 --> 00:24:57,751
If no need then sorry..
383
00:24:58,167 --> 00:25:00,500
- What's news at home?
- Good
384
00:25:00,542 --> 00:25:01,751
We have ornaments here..
385
00:25:02,459 --> 00:25:05,667
Then. Usually I am the one
who put bangles..
386
00:25:05,709 --> 00:25:08,083
Not only bangles we have
necklaces and waist chain too..
387
00:25:08,125 --> 00:25:09,709
I will pack the face cream for you..
388
00:25:09,751 --> 00:25:10,876
Tomorrow is Manju's Birthday..
389
00:25:10,918 --> 00:25:11,751
Oh is it?
390
00:25:11,792 --> 00:25:12,626
I didn't know..
391
00:25:12,667 --> 00:25:13,584
You are not there right?
392
00:25:13,626 --> 00:25:15,209
Sorry..you may tell them..
393
00:25:15,250 --> 00:25:18,167
Ok then..bye..bye..
394
00:25:19,709 --> 00:25:21,042
Shall we go by auto..?
395
00:25:25,667 --> 00:25:27,334
I am fed up with them..
396
00:25:27,375 --> 00:25:30,375
A lot of valuable things have
been stolen from my shop..
397
00:25:32,709 --> 00:25:35,042
And from this Prasad's library lot
of books like Aadujeevitham,
398
00:25:35,083 --> 00:25:39,876
Kasakinte Ithihasam,
Mathilukal etc were stolen..
399
00:25:39,918 --> 00:25:41,250
If that is the case.. (thinking)
400
00:25:41,292 --> 00:25:43,083
It seems his name is Chintha Ravi..
401
00:25:44,250 --> 00:25:45,584
My strong intuition is that,
402
00:25:45,626 --> 00:25:47,459
the guy who stolen these
items is a book worm..
403
00:25:47,500 --> 00:25:48,167
Oh is it?
404
00:25:48,209 --> 00:25:50,083
- Else he may be a good reader..
- Reader?
405
00:25:50,125 --> 00:25:52,709
If that is not the case, then why
the did he stolen these books?
406
00:25:54,792 --> 00:25:56,209
Wait..let's keep that aside,
407
00:25:56,250 --> 00:25:58,042
you lost only around 10-15 bead
necklaces from your shop right?
408
00:25:58,083 --> 00:25:58,417
Right..
409
00:25:58,459 --> 00:25:59,334
So that is right?
410
00:25:59,667 --> 00:26:01,584
How can that became
valuable things?
411
00:26:02,083 --> 00:26:03,250
They have come to fool us..
412
00:26:03,667 --> 00:26:06,584
You guys don't worry.
These is a way to find it out..
413
00:26:06,626 --> 00:26:09,209
Put a board which says
'You are under CCTV Surveillance'
414
00:26:09,250 --> 00:26:10,083
You meant "We"?
415
00:26:10,125 --> 00:26:12,375
Not you guys..
The guys who come to rob..
416
00:26:12,417 --> 00:26:14,918
I meant they are under CCTV Surveillance
417
00:26:14,959 --> 00:26:16,250
So we need to buy camera and all right?
418
00:26:16,292 --> 00:26:18,626
No. The robbers will bring that..
419
00:26:18,709 --> 00:26:19,876
Get lost..
420
00:26:19,918 --> 00:26:21,417
You listen to what I am telling you..
421
00:26:21,459 --> 00:26:23,500
Don't ask unnecessary questions..
422
00:26:23,918 --> 00:26:25,334
There is no need for camera and all..
423
00:26:25,375 --> 00:26:27,125
Just place a board
424
00:26:27,167 --> 00:26:29,751
The robbers who comes there will
get stunned seeing the board..
425
00:26:29,792 --> 00:26:32,918
This is the only way
to stop the theft..
426
00:26:32,959 --> 00:26:33,918
How is it?
427
00:26:33,959 --> 00:26:34,792
Nice..
428
00:26:34,834 --> 00:26:35,751
Ok. Go go..
429
00:26:35,792 --> 00:26:38,375
That's nice but who will give
the cash for placing the board?
430
00:26:38,542 --> 00:26:41,250
I have stopped all the other items,
now only 'beedi' is needed..
431
00:26:41,459 --> 00:26:42,792
Amaresh Puri, Amaresh Puri coming..
432
00:26:50,918 --> 00:26:53,083
Hi Sreedharan Sir, one minute please..
433
00:26:55,083 --> 00:26:57,083
Sir, This is face pack..
434
00:26:58,542 --> 00:26:59,876
When Devi came to the shop
there was no stock..
435
00:26:59,918 --> 00:27:01,167
Then I went to town to get this..
436
00:27:01,209 --> 00:27:02,542
Its for your daughter..
437
00:27:06,042 --> 00:27:07,876
Did you place CCTV
camera in this shop?
438
00:27:08,542 --> 00:27:11,626
Its not CCTV, Its the idea
that SI gave me..
439
00:27:11,667 --> 00:27:14,334
Robbery sir, Hell of a Robbery..
440
00:27:15,542 --> 00:27:17,292
If you don't keep attention,
you may also get robbed..
441
00:27:17,334 --> 00:27:18,417
Photo..Photo..
442
00:27:18,876 --> 00:27:20,667
I need to see how they are
going to rob from now..
443
00:27:20,876 --> 00:27:22,375
Why the hell is he looking at
us and telling that..
444
00:27:22,417 --> 00:27:23,417
Don't know..
445
00:27:23,459 --> 00:27:26,626
SI is my friend, I have
given complaint to Police..
446
00:27:28,250 --> 00:27:29,626
Get lost..
447
00:27:30,918 --> 00:27:32,918
I think they haven't read my board..
448
00:27:32,959 --> 00:27:34,542
His stupid CCTV..
449
00:27:46,417 --> 00:27:47,959
I have gone to meet Manoharan..
450
00:27:48,626 --> 00:27:52,125
Like Sunny's TV program he agreed
to give us 2 hour slot daily..
451
00:27:52,167 --> 00:27:52,876
That's nice..
452
00:27:52,918 --> 00:27:55,167
I want to see the downfall of
Show off guys Sunny and Manu..
453
00:27:55,209 --> 00:27:56,334
and want to see them walking
through the streets
454
00:27:56,375 --> 00:27:57,542
wearing inners on their head..
455
00:27:57,584 --> 00:27:59,250
If we make them walk like that..
it will be awesome..
456
00:27:59,292 --> 00:28:01,209
I will trash their cheek so badly..
457
00:28:01,250 --> 00:28:04,167
My dear I meant if we conduct it,
it will be going in extreme level..
458
00:28:04,209 --> 00:28:05,792
Oh like that..
459
00:28:06,209 --> 00:28:08,542
But dear, for everything we might
need around 10k rupees..
460
00:28:08,584 --> 00:28:10,500
- 10k rupees?
- Yes, that's needed..
461
00:28:10,542 --> 00:28:12,167
I don't even have a 100 rupees
for refuelling petrol..
462
00:28:12,209 --> 00:28:13,500
then is your 10k rupees..
463
00:28:13,542 --> 00:28:14,834
Get lost..
464
00:28:14,918 --> 00:28:18,959
My dear, when I see the gorgeous
ladies walking by..
465
00:28:19,042 --> 00:28:22,959
Pappu is going, Omanakuttan is going ,
handsome Shiju is going,
466
00:28:23,042 --> 00:28:24,876
Govindan is going, Narayanani is going..
467
00:28:24,918 --> 00:28:26,459
- who are they?
- Your fathers..
468
00:28:26,500 --> 00:28:27,918
I have asked you
100 times..to include me..
469
00:28:27,959 --> 00:28:29,459
when you are mentioning
where you all are going..
470
00:28:29,500 --> 00:28:30,667
Oh my dear, next time for
sure I will add your name..
471
00:28:30,709 --> 00:28:31,709
leave him..
472
00:28:32,167 --> 00:28:34,500
Stop it..
473
00:28:35,459 --> 00:28:37,334
So you need 10k rupees..
474
00:28:37,375 --> 00:28:38,375
Yes..
475
00:28:39,167 --> 00:28:40,626
Why did you me fooled me telling
you will come for film..
476
00:28:40,667 --> 00:28:42,083
day before yesterday..
477
00:28:42,125 --> 00:28:43,918
I didn't had time that day..
478
00:28:43,959 --> 00:28:44,918
My husband was there at home..
479
00:28:44,959 --> 00:28:45,876
I will kill him..
480
00:28:45,918 --> 00:28:47,292
Where is the Gold bangle
I gave you last time..
481
00:28:47,334 --> 00:28:48,751
That has been mortgaged..
I will beat you once..
482
00:28:48,792 --> 00:28:49,876
You could have asked me..
483
00:28:49,918 --> 00:28:51,459
Will you get me a big bangle?
484
00:28:51,500 --> 00:28:52,584
bigger than this?
485
00:28:52,626 --> 00:28:54,125
I will buy 2..
486
00:28:54,167 --> 00:28:55,125
You must get me that for sure..
487
00:28:55,167 --> 00:28:58,459
Sure.. I will do extra for what I
have said. That is this loved person..
488
00:28:58,667 --> 00:29:01,417
- What happened here?
- here, here..
489
00:29:01,459 --> 00:29:02,751
No..No..
490
00:29:09,042 --> 00:29:10,584
Oh..My mother..
491
00:29:14,667 --> 00:29:15,792
- What's the matter?
- Uncle?
492
00:29:15,834 --> 00:29:17,125
Uncle your father..
493
00:29:17,417 --> 00:29:19,375
I have asked you to call me bro..
494
00:29:19,500 --> 00:29:20,918
Yes, bro screw..
495
00:29:21,125 --> 00:29:22,834
What.. Bro screw?
496
00:29:23,125 --> 00:29:25,876
No bro, Is there screw driver here?
Screw driver..
497
00:29:25,918 --> 00:29:26,834
Nothing is here..
498
00:29:26,876 --> 00:29:28,209
You don't let me sleep lonely..
499
00:29:28,250 --> 00:29:29,209
Go away.. Go.. Go..
500
00:29:29,250 --> 00:29:31,542
Yes, you have screw driver..
501
00:29:31,667 --> 00:29:33,042
Last week uncle,
502
00:29:33,083 --> 00:29:33,918
Not uncle, bro..
503
00:29:34,375 --> 00:29:36,042
when bro came to my
home and asked for it,
504
00:29:36,083 --> 00:29:38,542
I have given you the screwdriver
from my home..
505
00:29:40,834 --> 00:29:42,292
You wait here.
I will go and come..
506
00:29:42,334 --> 00:29:44,459
He will not let me do the job..
507
00:30:21,667 --> 00:30:23,626
How did you entered the house?
508
00:30:23,834 --> 00:30:24,834
Where is the screwdriver...
509
00:30:24,876 --> 00:30:26,209
Here is your screwdriver.
Go with it..
510
00:30:26,375 --> 00:30:28,709
Even if I ask it later, don't give me..
511
00:30:28,751 --> 00:30:29,959
This is plier
512
00:30:30,042 --> 00:30:30,876
Which player?
513
00:30:30,918 --> 00:30:31,792
Not Plier, I need screwdriver..
514
00:30:31,834 --> 00:30:33,167
This is the plier, Go with it..
515
00:30:33,209 --> 00:30:34,250
Go with it..
516
00:30:37,083 --> 00:30:38,375
A foot..
517
00:30:38,417 --> 00:30:39,584
Look..Look..
518
00:30:39,626 --> 00:30:40,751
Under the curtains
there are 2 feet..
519
00:30:40,792 --> 00:30:41,918
That is curtains foot..
520
00:30:41,959 --> 00:30:43,042
It may be your imagination..
521
00:30:43,083 --> 00:30:44,334
Its because of your age..
What feet?
522
00:30:44,375 --> 00:30:45,500
You just get lost..
I want to sleep..
523
00:30:45,542 --> 00:30:46,584
I have seen it..
524
00:30:47,667 --> 00:30:48,834
You come and look..
525
00:30:48,876 --> 00:30:49,542
Here it is..
526
00:30:49,584 --> 00:30:51,167
Don't move the curtain.
Don't move it..
527
00:30:52,334 --> 00:30:53,834
Curtain got a head too..
528
00:31:06,918 --> 00:31:10,334
So you also came here searching
for screwdriver right..
529
00:31:19,042 --> 00:31:21,083
I will come tomorrow..
530
00:31:24,209 --> 00:31:25,959
So this is regular..
531
00:31:28,167 --> 00:31:28,667
Nice..
532
00:31:28,709 --> 00:31:32,500
When I threatened him nicely,
he gave money like tamarind seeds..
533
00:31:32,626 --> 00:31:36,626
Hey my dear brother, Even though
we young freaks are here,
534
00:31:36,667 --> 00:31:37,918
she got that old aged chap..
535
00:31:37,959 --> 00:31:39,167
He is not old aged..
536
00:31:39,209 --> 00:31:42,209
Most of the days, Sarala
comes in my dreams..
537
00:31:42,250 --> 00:31:45,250
Then she call me by my name..
538
00:31:45,918 --> 00:31:47,667
Then the light will switch on..
Then what happens?
539
00:31:47,709 --> 00:31:49,751
Then what. I switch off
the lights and sleeps again..
540
00:31:49,792 --> 00:31:51,584
I wish to slap you for this..
541
00:31:51,626 --> 00:31:53,876
Shall I tell you all something,
If its ok for you,
542
00:31:53,918 --> 00:31:56,626
Shall we all go to Salara tomorrow..
543
00:31:56,667 --> 00:31:58,459
Not us, you guys go..
544
00:31:58,918 --> 00:32:00,125
I am not coming..
545
00:32:00,250 --> 00:32:01,709
When Devi comes to Temple tomorrow,
546
00:32:01,751 --> 00:32:02,918
I will surely tell her that I love her..
547
00:32:02,959 --> 00:32:04,250
You will not tell it, you go man..
548
00:32:04,292 --> 00:32:05,250
It's not like that..
549
00:32:05,292 --> 00:32:07,375
When I see her in front of me,
my heart beat increases..
550
00:32:07,459 --> 00:32:08,459
A different kind of heart beat..
551
00:32:08,500 --> 00:32:10,876
Then you do something, you
remove the heart and go..
552
00:32:10,918 --> 00:32:12,292
Then there will be solution
for these problems..
553
00:32:12,334 --> 00:32:13,709
It has been a long time.
Since he started telling..
554
00:32:13,751 --> 00:32:15,292
that he will tell it
today and tomorrow..
555
00:32:15,334 --> 00:32:16,042
What you told? About Sarala right..
556
00:32:16,083 --> 00:32:17,167
We can go to Sarala right..
557
00:32:17,209 --> 00:32:17,834
For sure..
558
00:32:17,876 --> 00:32:20,626
Brother, same pitch..
I have the same disease..
559
00:32:20,667 --> 00:32:22,500
When I see her in front of me..
560
00:32:24,042 --> 00:32:26,834
No problem, lets go..
we can get it right..
561
00:32:26,876 --> 00:32:28,834
- Will it get right..?
- You come brother..
562
00:32:28,959 --> 00:32:30,751
Why haven't you married yet Sunny?
563
00:32:30,876 --> 00:32:33,500
I have a lot of dreams. Sister..
564
00:32:35,125 --> 00:32:38,292
I haven't seen any girl in this area
who comes near my intellect..
565
00:32:38,667 --> 00:32:39,584
That's one problem..
566
00:32:40,209 --> 00:32:43,459
Then this town girls are not trustworthy..
567
00:32:44,042 --> 00:32:45,792
All of them are in Facebook and
WhatsApp all time..
568
00:32:46,083 --> 00:32:47,167
And they are not decent..
569
00:32:47,209 --> 00:32:50,751
If I tell the truth, I am looking
for a girl without these habits..
570
00:32:51,959 --> 00:32:53,751
There is a girl in this town
without these habits..
571
00:32:53,792 --> 00:32:55,167
Who is that..
572
00:32:55,584 --> 00:32:57,584
I have no facebook and whatsapp..
573
00:32:57,626 --> 00:32:58,959
Oh you go you naughty..
574
00:33:06,375 --> 00:33:08,459
Why haven't you married..
575
00:33:08,584 --> 00:33:11,500
I haven't find someone of my size..
576
00:33:11,626 --> 00:33:12,959
Oh is it?
577
00:33:18,751 --> 00:33:20,876
Someone is there.. Is this that Manu..
578
00:33:20,918 --> 00:33:21,834
Look..
579
00:33:24,167 --> 00:33:25,834
The other guy will be inside..
580
00:33:26,709 --> 00:33:28,918
Will that guy marry her?
581
00:33:29,334 --> 00:33:31,167
(murmuring)
582
00:33:32,626 --> 00:33:34,626
Let me give him a kick..
583
00:33:38,125 --> 00:33:39,667
- What man..
- Come out..
584
00:33:39,709 --> 00:33:40,584
Now let me enter..
585
00:33:40,626 --> 00:33:42,292
Oh..Let's control yourself..
586
00:33:42,375 --> 00:33:44,250
- Haven't entered yet..
- What..
587
00:33:44,292 --> 00:33:46,375
I am just entering now..
588
00:33:46,584 --> 00:33:48,375
Even if you enter or exit,
you come out now..
589
00:33:48,542 --> 00:33:49,584
Let me enter now..
590
00:33:49,626 --> 00:33:51,209
Hang up the phone and go..
591
00:33:52,125 --> 00:33:53,500
It's my friend..
592
00:33:53,542 --> 00:33:54,834
(murmuring)
593
00:33:54,918 --> 00:33:56,375
We need to catch these two guys today..
594
00:33:56,417 --> 00:33:58,709
We need to humiliate these
loafers in front of public..
595
00:33:58,751 --> 00:33:59,918
- Is this lipstick..
- No, it isn't..
596
00:33:59,959 --> 00:34:01,125
You have dimples and all..
597
00:34:01,167 --> 00:34:02,083
Oh is it..
598
00:34:03,250 --> 00:34:04,459
Who is it..
599
00:34:08,167 --> 00:34:09,167
(murmuring)
600
00:34:09,292 --> 00:34:10,083
You..
601
00:34:10,500 --> 00:34:11,500
You.. Manu. Don't run..
602
00:34:11,542 --> 00:34:12,959
Sunny run..
603
00:34:13,626 --> 00:34:14,876
Stop there.
Let's catch him..
604
00:34:14,918 --> 00:34:16,709
Call the police and catch him..
605
00:34:19,334 --> 00:34:21,626
I will shut your channel today..
606
00:34:22,125 --> 00:34:23,250
Open..
607
00:34:23,667 --> 00:34:24,876
Oh no..
608
00:34:27,918 --> 00:34:31,292
I have dreamt of making you walk
by putting inners on your head,
609
00:34:31,334 --> 00:34:33,083
But didn't thought
it would happen so fast..
610
00:34:33,125 --> 00:34:35,292
Will you open or should I kick and open..?
611
00:34:36,500 --> 00:34:39,459
(murmuring)
612
00:34:39,876 --> 00:34:41,334
What will we do..
613
00:34:41,751 --> 00:34:43,250
go underneath the bed, or no
614
00:34:43,292 --> 00:34:44,417
under this?
615
00:34:44,459 --> 00:34:45,500
come..
616
00:34:47,792 --> 00:34:49,959
They told he is coming this way..
617
00:34:51,083 --> 00:34:52,584
You. Manu..
618
00:34:52,667 --> 00:34:54,375
You ran out from Sarala's house right?
You go man..
619
00:34:54,417 --> 00:34:55,751
No, I am not..
I will humiliate you..
620
00:34:55,792 --> 00:34:57,834
Don't try to jump..
Leave me..
621
00:34:57,876 --> 00:34:59,500
You can't run and escape like that..
622
00:34:59,542 --> 00:35:00,334
Sir..
623
00:35:00,375 --> 00:35:01,792
Who are these guys who are fighting
in this early morning..
624
00:35:01,834 --> 00:35:03,083
Sir, I have got him from Sarala's house..
625
00:35:03,125 --> 00:35:04,417
These guys will give my hands some job..
626
00:35:04,459 --> 00:35:05,459
- Sir,
- Who is it..
627
00:35:05,500 --> 00:35:06,375
I am Manu..
628
00:35:06,417 --> 00:35:08,918
I have cached him when he
come out of Sarala's house..
629
00:35:08,959 --> 00:35:09,876
Why is there such a commotion there?
630
00:35:09,918 --> 00:35:11,834
Sir, when I was coming from
here, he came from there..
631
00:35:11,876 --> 00:35:12,918
Stop it..
632
00:35:13,751 --> 00:35:14,667
Manu, tell me the matter..
633
00:35:14,709 --> 00:35:16,584
Sir, he has gone to Sarala's house.
I have cached him..
634
00:35:16,626 --> 00:35:18,792
No Sir, When I was coming from there,
he was coming from Sarala's house..
635
00:35:18,834 --> 00:35:19,792
You don't speak..
636
00:35:19,918 --> 00:35:21,959
Tomorrow at 11 AM you must
come to police station..
637
00:35:22,042 --> 00:35:23,125
But I haven't done anything..
638
00:35:23,167 --> 00:35:24,334
You hear only what I am telling you..
639
00:35:24,375 --> 00:35:25,167
Got it?
640
00:35:26,083 --> 00:35:28,500
What was kept aside for the innocent,
got taken away by the clever...
641
00:35:28,542 --> 00:35:31,709
Pappu got labelled as
someone who goes after girls.
642
00:35:34,751 --> 00:35:37,751
23 years of age and 23 supplies..
643
00:35:38,334 --> 00:35:39,959
Do you have any Vow for it?
644
00:35:41,083 --> 00:35:43,167
Why did you go to
Sarala's House at night?
645
00:35:44,334 --> 00:35:45,417
Haven't you heard my question?
646
00:35:45,459 --> 00:35:46,918
Why? Tell me..
647
00:35:47,083 --> 00:35:49,709
Not me..It's that Sunny.
I have gone to catch him..
648
00:35:49,834 --> 00:35:50,667
After doing the wrong deed,
649
00:35:50,709 --> 00:35:52,042
are you humiliating decent
guys with their names?
650
00:35:52,083 --> 00:35:54,250
Why are you living like
this causing disgrace..
651
00:35:54,292 --> 00:35:55,709
to your father and for you family..?
652
00:35:55,876 --> 00:36:00,292
If I see you in that nearby area,
I will break your knees..
653
00:36:00,375 --> 00:36:01,792
Got it?
Go now..
654
00:36:02,167 --> 00:36:03,876
Go..
655
00:36:09,042 --> 00:36:10,042
What is this..
656
00:36:11,459 --> 00:36:13,375
- Sir..
- What's it?
657
00:36:13,417 --> 00:36:14,959
Why did you come there?
658
00:36:15,083 --> 00:36:16,500
I came there to watch
the Thiruvathira Dance..
659
00:36:16,542 --> 00:36:17,709
of Kudumbasree members..
660
00:36:17,834 --> 00:36:19,375
Are you questioning me..?
661
00:36:19,876 --> 00:36:22,375
I am letting you know
thinking of your father..
662
00:36:23,083 --> 00:36:25,292
Else I would have kicked you and
put your umbilical cord out..
663
00:36:25,334 --> 00:36:26,542
- Get lost..
- Ok
664
00:36:27,167 --> 00:36:28,959
He trying to frame me..
665
00:36:29,626 --> 00:36:32,834
Fraudsters like him are a
disgrace to this country..
666
00:36:32,876 --> 00:36:33,500
waste..
667
00:36:33,542 --> 00:36:35,584
Waste is your father
and fraudster is you..
668
00:36:35,667 --> 00:36:37,834
You can call whatever about
me and my father..
669
00:36:37,876 --> 00:36:39,876
But if you talk anything about
my political party,
670
00:36:40,167 --> 00:36:41,500
then my attitude will change..
671
00:36:41,959 --> 00:36:43,918
This is a place with socialism..
672
00:36:43,959 --> 00:36:46,167
Persons like you are
creating trouble here..
673
00:36:46,209 --> 00:36:47,375
Let me ask you something..
674
00:36:47,417 --> 00:36:49,250
When this guy comes for any debate,
675
00:36:49,334 --> 00:36:50,876
the word he will not spare is socialism..
676
00:36:51,125 --> 00:36:52,792
Let him explain what is socialism..
677
00:36:52,834 --> 00:36:53,667
Let him explain that first..
678
00:36:53,709 --> 00:36:54,709
I know about socialism..
Then tell me..
679
00:36:54,751 --> 00:36:55,626
Let me hear that..
680
00:36:55,667 --> 00:36:56,876
You are talking socialism, socialism..
first you tell..
681
00:36:56,918 --> 00:36:57,709
Then I will tell..
682
00:36:57,751 --> 00:37:00,918
I am not the person to tell,
you have to tell..
683
00:37:00,959 --> 00:37:03,167
Our party is a party having
a long tradition..
684
00:37:03,209 --> 00:37:05,083
The problem of people today is
685
00:37:05,125 --> 00:37:07,792
What political tradition does this
fellow debating person have?
686
00:37:07,834 --> 00:37:09,292
It's not about tradition,
it's about political work,
687
00:37:09,334 --> 00:37:10,250
that is the tradition..
688
00:37:10,292 --> 00:37:12,542
I need time..
I need time..
689
00:37:13,292 --> 00:37:17,250
Brother Gopi, I need
20 dosas..and 20 idlis..
690
00:37:17,292 --> 00:37:19,542
then one bucket sambar
and some chutney..
691
00:37:19,584 --> 00:37:21,375
So what will the natives of
this Panchayat eat?
692
00:37:21,417 --> 00:37:22,709
- Did you told something?
- No..
693
00:37:22,751 --> 00:37:23,918
You have already told what is
supposed to be told..
694
00:37:23,959 --> 00:37:25,751
wait wait..you take 20 duck eggs too..
695
00:37:25,792 --> 00:37:27,792
I will give you 10 duck eggs and
remaining banana fries..
696
00:37:27,834 --> 00:37:32,167
Brother Sunny, your program about
Shivarathri is a good program..
697
00:37:32,334 --> 00:37:33,042
Is it..
698
00:37:33,083 --> 00:37:35,709
Soumya sister has told me that you
look like Hritik Roshan,
699
00:37:35,751 --> 00:37:37,417
when you put on the red shirt..
700
00:37:37,459 --> 00:37:38,876
Oh, did soumya told so..
701
00:37:38,918 --> 00:37:39,834
Yes..
702
00:37:40,250 --> 00:37:43,083
His mother tells that he looks even
better when he wear that shirt..
703
00:37:43,125 --> 00:37:44,500
But need to wear cooling glass..
704
00:37:46,500 --> 00:37:48,709
His mother may have thought
as Evil eye effect
705
00:37:48,876 --> 00:37:49,834
What else..
706
00:37:50,042 --> 00:37:52,042
Ask her to watch the program daily..
707
00:37:52,083 --> 00:37:53,083
Ok..
708
00:37:53,292 --> 00:37:54,459
The other creep is coming..
709
00:37:55,876 --> 00:37:57,626
Brother Gopi, take one black coffee..
710
00:37:58,751 --> 00:37:59,500
Did you see that..
711
00:37:59,542 --> 00:38:00,751
What's happening..
712
00:38:13,584 --> 00:38:14,459
Brother my sambar..
713
00:38:14,500 --> 00:38:15,876
Everything is there man..
714
00:38:15,959 --> 00:38:17,375
Then you may add this to the borrow list..
715
00:38:17,626 --> 00:38:19,500
Now I need to come again to order meals..
716
00:38:22,083 --> 00:38:23,834
After this Government came to power,
717
00:38:23,876 --> 00:38:27,792
public has realised that everything
they do are failures..
718
00:38:27,959 --> 00:38:29,542
You don't have any other job?
719
00:38:29,584 --> 00:38:31,417
We have brought development
in every field here..
720
00:38:31,626 --> 00:38:34,083
- Tell me that you have made money..
- What all changes happened in Kerala..
721
00:38:34,250 --> 00:38:36,042
Changes regarding to education has come..
722
00:38:36,083 --> 00:38:37,667
Industrial based changes
has also happened..
723
00:38:37,751 --> 00:38:40,167
Like that, whole lot of changes has
been brought out by this Govt.
724
00:38:40,209 --> 00:38:41,500
Then to everyone..
725
00:38:41,709 --> 00:38:42,459
You switched it off..
726
00:38:42,500 --> 00:38:44,209
We will feel like smashing the TV if
we continue to watch this..
727
00:38:44,250 --> 00:38:45,500
You guys have Tea and go..
728
00:38:45,542 --> 00:38:47,626
When will that guy gonna
come asking for meals..
729
00:38:47,918 --> 00:38:49,876
Then you tell me what is socialism..
730
00:38:49,918 --> 00:38:51,459
I will tell you later..
731
00:38:51,500 --> 00:38:52,751
These fools doesn't know anything..
732
00:38:52,792 --> 00:38:54,459
What if they ask us about it..
733
00:38:54,500 --> 00:38:56,125
Let's go and read news..
734
00:38:58,542 --> 00:38:59,459
You sitting with your beard..
735
00:38:59,500 --> 00:39:00,584
Go go..
736
00:39:01,459 --> 00:39:02,626
What kind of place is this..
737
00:39:15,792 --> 00:39:17,292
Where are you going with the bike?
738
00:39:17,334 --> 00:39:18,500
Devi bro..
739
00:39:20,083 --> 00:39:22,959
Why should I come with you for
you going to meet Devi..
740
00:39:23,500 --> 00:39:26,626
Why did you get into the bike then..
741
00:39:26,667 --> 00:39:29,375
I thought you were going to get a bottle,
742
00:39:29,584 --> 00:39:30,876
Oh no..
743
00:39:31,083 --> 00:39:32,375
That's why people tell
that don't go behind,
744
00:39:32,417 --> 00:39:33,834
a running bus and smiling girl..
745
00:39:33,876 --> 00:39:34,709
both will deceive..
746
00:39:34,751 --> 00:39:36,500
If it is a problem for you, you get down..
747
00:39:36,542 --> 00:39:38,334
Yes.. Do you think I am going to
jump from this moving bike..
748
00:39:38,375 --> 00:39:39,876
You go man..
I will kill you..
749
00:39:39,918 --> 00:39:41,459
You and your Devi..
750
00:39:41,500 --> 00:39:43,375
You all are making me mad..
751
00:39:45,626 --> 00:39:47,209
Is there any need to go behind her,
752
00:39:47,250 --> 00:39:49,125
You could have bought a bottle instead..
753
00:39:51,918 --> 00:39:52,918
Slowly..
754
00:39:52,959 --> 00:39:54,042
Stop...Stop..
755
00:39:54,459 --> 00:39:55,876
Where are you looking while driving?
756
00:39:55,918 --> 00:39:56,667
Are you trying to kill people?
757
00:39:56,709 --> 00:39:57,876
It could have ran over me..
758
00:39:59,125 --> 00:40:00,042
What's it..?
759
00:40:00,083 --> 00:40:01,125
It's your problem..I have seen it..
760
00:40:01,167 --> 00:40:02,626
You came in the wrong side..
761
00:40:02,667 --> 00:40:04,375
- And trying to bully over ladies..
- What?
762
00:40:04,417 --> 00:40:06,083
Already you were over speed..
and in wrong site..
763
00:40:06,125 --> 00:40:08,250
You don't interfere in this,
I know what to do..
764
00:40:10,334 --> 00:40:11,667
what?
765
00:40:12,167 --> 00:40:13,125
Move aside..
766
00:40:13,167 --> 00:40:14,250
Devi get inside the car..
767
00:40:14,292 --> 00:40:15,584
Mother, get inside the car
768
00:40:15,626 --> 00:40:17,083
Where is your helmet..?
769
00:40:17,334 --> 00:40:18,417
Where is your book and paper?
770
00:40:18,459 --> 00:40:19,584
You didn't like it?
771
00:40:20,417 --> 00:40:22,709
- Where are you guys helmet??
- Do you want to see? Will show you..
772
00:40:22,751 --> 00:40:23,918
You may go..
773
00:40:26,500 --> 00:40:28,334
So you are going right?
774
00:40:28,542 --> 00:40:30,250
I will take you guys later..
775
00:40:30,292 --> 00:40:32,125
Ok..you must take..
776
00:40:36,125 --> 00:40:38,250
As he didn't had helmet you
shined in front of her,
777
00:40:38,375 --> 00:40:39,417
I lost a bottle..
778
00:40:39,459 --> 00:40:40,500
Yes Yes..
779
00:40:40,834 --> 00:40:42,334
You take the bike in slow motion..
780
00:40:47,918 --> 00:40:49,459
What kind of mechanic are you?
781
00:40:49,500 --> 00:40:51,500
Don't you know how to repair a headlight..
782
00:40:52,209 --> 00:40:54,918
Don't let me talk much.
Please stop talking for some time..
783
00:40:56,417 --> 00:40:58,292
It will light and then shutdown..
784
00:40:58,792 --> 00:41:01,792
This light shutdown usually
on the Saturdays..
785
00:41:02,042 --> 00:41:03,500
Is today Saturday?
786
00:41:03,542 --> 00:41:05,334
This is not the problem of light..
787
00:41:05,375 --> 00:41:06,375
Then what..
788
00:41:07,042 --> 00:41:08,167
It will take time..
789
00:41:08,834 --> 00:41:10,792
I have stopped working for free..
790
00:41:11,834 --> 00:41:13,709
If I calculate the cost
of repairing this vehicle,
791
00:41:13,751 --> 00:41:15,542
I would have become an Ambani..
792
00:41:17,584 --> 00:41:18,626
But now I am..just an Um..
793
00:41:18,667 --> 00:41:19,709
You..
794
00:41:23,250 --> 00:41:24,667
Greetings Sir..
795
00:41:24,751 --> 00:41:25,792
Greetings..
796
00:41:25,834 --> 00:41:27,375
I came to take the vehicle..
797
00:41:28,209 --> 00:41:28,959
So you didn't opened the shop?
798
00:41:29,042 --> 00:41:30,292
Revathi is there in the shop..
799
00:41:30,667 --> 00:41:32,250
Heard her marriage is fixed..
800
00:41:32,292 --> 00:41:33,375
That's right..
801
00:41:33,709 --> 00:41:36,417
The guy is nice, he has been
doing Upholstery works..
802
00:41:36,459 --> 00:41:39,292
But his name has a Shininess,
his name is Thankakuttan..
803
00:41:39,334 --> 00:41:41,292
So who will be there
to do DTP in the shop..
804
00:41:41,334 --> 00:41:43,292
Need to look for someone..
805
00:41:43,876 --> 00:41:46,667
After so much alliance enquiries, at least
this one is being fixed, right?
806
00:41:46,918 --> 00:41:48,083
She is a poor mute girl,
807
00:41:48,334 --> 00:41:50,042
that's why the other alliance
enquiries didn't turn out well..
808
00:41:50,083 --> 00:41:53,292
They agreed to fix the marriage
after more dowry was offered..
809
00:41:53,334 --> 00:41:56,709
They don't have anything
else than their house..
810
00:41:57,209 --> 00:42:00,876
Dineshan has told me about taking
a small collection from public..
811
00:42:00,918 --> 00:42:03,876
Pappu, If she has seen you pushing
this bike like this,
812
00:42:03,918 --> 00:42:05,209
it would have been awkward..
813
00:42:05,250 --> 00:42:06,417
What kind of vehicle is this?
814
00:42:06,459 --> 00:42:07,542
It has been a terrible scene..
815
00:42:07,584 --> 00:42:08,584
What to say?
816
00:42:08,876 --> 00:42:10,667
we have been pushing this bike
for a long time now..
817
00:42:11,918 --> 00:42:13,167
What happened to the bike?
818
00:42:13,209 --> 00:42:15,125
I don't know what happened.
It's not getting started..
819
00:42:15,667 --> 00:42:17,584
I had looked after this
bike so preciously...
820
00:42:17,626 --> 00:42:18,751
Now it got in this shape..
821
00:42:18,792 --> 00:42:19,709
Which one? This scrap?
822
00:42:19,751 --> 00:42:21,792
The time for its memorial
is already over..
823
00:42:21,834 --> 00:42:23,083
Let me go and clean my vehicle..
824
00:42:23,125 --> 00:42:24,083
who knows if my vehicle will
also become memorial one day..
825
00:42:24,125 --> 00:42:25,500
Everywhere he goes,
he rolls his moustache..
826
00:42:25,792 --> 00:42:28,334
Look, how he stand still even
after spoiling the vehicle
827
00:42:29,042 --> 00:42:30,876
Sir, you could have
thrown this somewhere..
828
00:42:30,918 --> 00:42:32,375
First you throw this..
829
00:42:32,542 --> 00:42:34,209
Soman, what is the update
about that vehicle..
830
00:42:34,250 --> 00:42:35,626
That is already ready way back..
831
00:42:36,042 --> 00:42:37,209
- Brother,
- Yes...
832
00:42:37,375 --> 00:42:38,959
- can you have a look at this vehicle?
- Yes..
833
00:42:39,209 --> 00:42:41,500
You First finish this work..
834
00:42:41,542 --> 00:42:43,083
We have lot of works after going..
835
00:42:43,417 --> 00:42:45,500
Let him look this once..
And find out the issue..
836
00:42:45,542 --> 00:42:46,626
Ok Sir..
837
00:42:48,167 --> 00:42:50,209
There seems some truth in what Sura said..
838
00:42:50,250 --> 00:42:51,834
- What happened..?
- This is not getting started..
839
00:42:51,876 --> 00:42:53,042
Isn't it not getting started?
840
00:42:53,083 --> 00:42:54,626
Ok let me check..
841
00:42:57,584 --> 00:42:59,125
Will he destroy the vehicle..
842
00:43:03,918 --> 00:43:05,167
May be it's engine work..
843
00:43:22,042 --> 00:43:24,334
You tried this too, right?
844
00:43:29,125 --> 00:43:31,500
Brother, its full of rust, please take
care of your hands from injury..
845
00:43:33,250 --> 00:43:34,500
What..
846
00:43:35,626 --> 00:43:36,500
What's it bro..
847
00:43:36,751 --> 00:43:38,584
Pour some petrol atleast sometimes..
848
00:43:38,626 --> 00:43:40,083
Oh, that's the matter..
849
00:43:44,584 --> 00:43:46,125
Do you have a bottle..
850
00:43:46,542 --> 00:43:47,542
Yes..
851
00:43:51,709 --> 00:43:53,834
Do you have a 100 rupees to give me..
852
00:43:53,876 --> 00:43:54,876
What..
853
00:43:54,918 --> 00:43:56,209
It's for filling petrol..
854
00:43:56,459 --> 00:43:57,876
I will give it back once
I get it from mother..
855
00:43:59,167 --> 00:44:01,292
If not from mother then from whom?
856
00:44:04,292 --> 00:44:05,459
Move..move..
857
00:44:11,584 --> 00:44:12,959
(murmuring)
858
00:44:14,918 --> 00:44:16,709
You didn't get the money?
859
00:44:16,959 --> 00:44:18,292
Will it be ready now..?
860
00:44:18,542 --> 00:44:19,209
Ok..
861
00:44:19,250 --> 00:44:21,250
So the things are all ready right..?
862
00:44:21,292 --> 00:44:22,459
Everything is ready..
863
00:44:22,500 --> 00:44:23,250
You may sit..
864
00:44:23,292 --> 00:44:24,250
Time is going..
865
00:44:27,542 --> 00:44:28,626
- Anything is there?
- What thing?
866
00:44:28,667 --> 00:44:29,709
For drinking..
867
00:44:30,417 --> 00:44:32,959
Here is one quarter. You go and drink.
Let no one see it..
868
00:44:35,250 --> 00:44:37,042
Daughter you look pretty..
869
00:44:37,375 --> 00:44:38,626
You look super..
870
00:44:38,709 --> 00:44:40,459
You got only this saree to wear?
871
00:44:40,500 --> 00:44:43,250
Uncle, you have told everything right?
It's all agreed right?
872
00:44:43,292 --> 00:44:44,209
Is it ready?
873
00:44:46,250 --> 00:44:47,751
Brother, What's the update
about the cash?
874
00:44:47,792 --> 00:44:48,876
From where will we get money?
875
00:44:48,918 --> 00:44:50,375
Who is going to give money when I ask?
876
00:44:50,417 --> 00:44:51,667
I haven't finished paying off my debt..
877
00:44:51,709 --> 00:44:52,959
Brother, you have agreed for this..
878
00:44:53,083 --> 00:44:56,375
So what? Can I ask about it when
I come to Damodaran's shop?
879
00:44:56,667 --> 00:44:57,792
Will you give the money?
880
00:44:58,125 --> 00:44:59,167
I don't have any cash..
881
00:44:59,209 --> 00:45:00,334
You look for your job and go..
882
00:45:00,375 --> 00:45:02,125
Brother, it's the wedding
matter of a girl..
883
00:45:03,500 --> 00:45:04,667
Do write in borrow book..
884
00:45:04,709 --> 00:45:05,876
You dog will write..
885
00:45:05,918 --> 00:45:06,959
- You get lost..
- You yourself write it..
886
00:45:07,042 --> 00:45:08,792
He seems to be a poor
boy by looking at him..
887
00:45:08,834 --> 00:45:10,375
The guy is glamorous..
888
00:45:14,209 --> 00:45:16,542
Uncle, he is energised..
889
00:45:18,792 --> 00:45:20,042
You need to go for
Honeymoon and all right..
890
00:45:20,083 --> 00:45:20,876
Yes to kochi..
891
00:45:20,918 --> 00:45:22,083
I have also gone there..
892
00:45:23,083 --> 00:45:24,417
Finally it's happening..
893
00:45:24,918 --> 00:45:26,584
The cash was supposed to
be ready before noon,
894
00:45:26,626 --> 00:45:28,417
I have asked to bring before noon and..
895
00:45:28,459 --> 00:45:29,751
you are going to bring
it in the evening?
896
00:45:30,083 --> 00:45:33,042
If you have only 3500 rupees
now, bring that now..
897
00:45:33,709 --> 00:45:34,792
Will it be ready from some other place?
898
00:45:34,834 --> 00:45:36,417
What's the update?
What's the update about cash?
899
00:45:36,918 --> 00:45:39,375
We didn't get the cash, that
3500 rupees didn't worked out..
900
00:45:39,417 --> 00:45:40,250
Why not happening?
901
00:45:40,292 --> 00:45:42,250
Is this the time to tell like this?
902
00:45:42,292 --> 00:45:44,209
You have been boasting off
as a party member,
903
00:45:44,250 --> 00:45:45,500
It's been so much time,
could you do something?
904
00:45:45,542 --> 00:45:46,834
There is no good talk about me..
905
00:45:46,876 --> 00:45:48,292
Even if we don't get the cash it's ok
906
00:45:48,334 --> 00:45:49,417
but we need to punch
him at least twice..
907
00:45:49,459 --> 00:45:50,834
Won't do like that..
We can give interest..
908
00:45:50,876 --> 00:45:52,083
Its not for free..
909
00:45:52,209 --> 00:45:53,334
right..?
910
00:45:54,459 --> 00:45:56,417
Pappu, will anything workout?
911
00:45:56,459 --> 00:45:57,918
I don't know.
They are also asking..
912
00:45:57,959 --> 00:45:59,626
he has gone for money.
will be coming..
913
00:46:01,918 --> 00:46:03,542
If you sit like this
will anything work out?
914
00:46:03,584 --> 00:46:05,250
Brother, what can we do,
we have been trying for that..
915
00:46:05,292 --> 00:46:06,918
You can simply sit and make stories..
916
00:46:06,959 --> 00:46:08,250
They are all waiting
in the wedding canopy..
917
00:46:08,292 --> 00:46:09,250
if we don't go there..
918
00:46:09,292 --> 00:46:10,375
you go there..
919
00:46:10,459 --> 00:46:11,792
What have you done?
920
00:46:11,834 --> 00:46:12,834
What did I do?
921
00:46:13,876 --> 00:46:17,042
No.. its so low.. leave it..
922
00:46:17,209 --> 00:46:18,167
There is some real-estate
business for me..
923
00:46:18,209 --> 00:46:19,125
What will we tell him..
924
00:46:19,167 --> 00:46:21,792
You understand, what I can do I did..
925
00:46:22,167 --> 00:46:23,876
What else can I do..
926
00:46:23,918 --> 00:46:25,500
The only hope is
the Tamilian money lender..
927
00:46:25,542 --> 00:46:26,626
Let me call him once..
928
00:46:29,334 --> 00:46:30,751
How many people scooted in the end..
929
00:46:34,834 --> 00:46:36,626
- Is the marriage over?
- Its full of dark scenes..
930
00:46:36,876 --> 00:46:38,042
Not marriage..
931
00:46:38,167 --> 00:46:39,959
Here is the glass..
932
00:46:41,375 --> 00:46:42,792
You don't have the drink?
933
00:46:42,834 --> 00:46:43,918
bottle? from where?
934
00:46:44,042 --> 00:46:44,959
Pour it man..
935
00:46:45,042 --> 00:46:45,834
You get lost man..
936
00:46:45,876 --> 00:46:47,292
He has came here after
taking stomach for rent..
937
00:46:47,417 --> 00:46:49,042
He has cone with lips and fingers..
938
00:46:52,459 --> 00:46:53,959
You keep the Indian cigar here and go..
939
00:46:56,334 --> 00:46:58,709
Uncle the time is already 11
940
00:46:58,918 --> 00:47:01,876
Hello, as the things are all fine here
941
00:47:01,918 --> 00:47:03,375
Lets begin the function..
942
00:47:03,626 --> 00:47:04,375
Yes..
943
00:47:04,500 --> 00:47:07,918
Did you understand.
If you give the dowry, we can..
944
00:47:08,125 --> 00:47:09,125
Yeah we can get it ready..
945
00:47:09,167 --> 00:47:10,125
Ok..then take it..
946
00:47:10,417 --> 00:47:12,375
Is there anything wrong in asking..
947
00:47:15,250 --> 00:47:17,834
Let's keep this on the Pappu's head
948
00:47:18,125 --> 00:47:19,209
Pappu..
949
00:47:22,959 --> 00:47:24,292
you go..
950
00:47:33,500 --> 00:47:34,751
Brother..
951
00:47:34,918 --> 00:47:35,876
Did you call me?
952
00:47:35,918 --> 00:47:36,876
No the other one..
953
00:47:37,083 --> 00:47:38,292
He is calling you, you go..
954
00:47:38,459 --> 00:47:39,459
Take it..
955
00:47:40,876 --> 00:47:41,584
Why did you call me?
956
00:47:41,626 --> 00:47:43,334
Its about the money matter..
957
00:47:43,375 --> 00:47:45,334
I am not dealing the money matters.
You talk to brother..
958
00:47:46,876 --> 00:47:47,751
Brother..
959
00:47:47,792 --> 00:47:49,500
Let me go and see..
960
00:47:50,918 --> 00:47:52,083
What's the matter?
961
00:47:52,375 --> 00:47:54,876
Shall we move aside and talk..
962
00:47:55,792 --> 00:47:57,250
What's the matter?
Tell me..
963
00:47:58,500 --> 00:48:00,334
Whatever he will deal..
964
00:48:00,375 --> 00:48:01,751
There is a small problem..
965
00:48:01,792 --> 00:48:02,626
What problem..
966
00:48:02,834 --> 00:48:04,876
The money we agreed is not ready yet..
967
00:48:05,292 --> 00:48:06,209
Not ready?
968
00:48:06,250 --> 00:48:07,250
We will give the money..
969
00:48:07,292 --> 00:48:08,167
Will give half of it now..
970
00:48:08,209 --> 00:48:09,209
What type of behaviours is that?
971
00:48:09,250 --> 00:48:09,959
Let me tell..
972
00:48:10,042 --> 00:48:12,042
This is not going to work out..
This is not going to work out..
973
00:48:12,500 --> 00:48:13,292
Let me tell you brother..
974
00:48:13,334 --> 00:48:14,834
You don't tell me anything..
975
00:48:14,876 --> 00:48:16,250
Nothing doing.
Means Nothing doing..
976
00:48:16,292 --> 00:48:17,167
Let me tell brother..
977
00:48:17,209 --> 00:48:18,584
What you gonna tell..
978
00:48:18,751 --> 00:48:19,918
Half of it can be given today,
979
00:48:19,959 --> 00:48:21,375
and the other half can
be given on wedding day..
980
00:48:21,417 --> 00:48:22,667
Do you think this is
an instalment program?
981
00:48:22,709 --> 00:48:23,918
Half of it now and then..
982
00:48:23,959 --> 00:48:25,417
Its about the future of my boy..
983
00:48:25,459 --> 00:48:27,083
- Brother..
- You guys don't tell me anything..
984
00:48:27,125 --> 00:48:27,959
Shut up..
985
00:48:28,250 --> 00:48:29,334
Brother, its the matter
of a girl's future..
986
00:48:29,375 --> 00:48:31,417
Through phone call you guys
have agreed to give full amount,
987
00:48:31,459 --> 00:48:32,667
on engagement day..
988
00:48:32,709 --> 00:48:34,209
We will give.
For sure we will give..
989
00:48:34,250 --> 00:48:36,083
Please understand, it's
the matter of a girl's future..
990
00:48:36,125 --> 00:48:37,375
Who are you to tell that..
991
00:48:37,584 --> 00:48:39,042
If you have so much pain, you marry her..
992
00:48:39,083 --> 00:48:40,500
There are 3-4 guys,
anyone can marry her..
993
00:48:40,542 --> 00:48:41,542
Brother, why are you arguing
in the name of money..
994
00:48:41,584 --> 00:48:42,417
No, No, No..
995
00:48:42,459 --> 00:48:43,459
No, No, No..
996
00:48:43,500 --> 00:48:44,417
Please listen to what I tell you..
997
00:48:44,459 --> 00:48:46,542
Need to marry the mute girl.
And will not give agreed money..
998
00:48:46,584 --> 00:48:48,417
This is the reason why
others don't marry her..
999
00:48:48,959 --> 00:48:50,918
- Brother, we said we will give..
- No, No, No..
1000
00:48:51,292 --> 00:48:52,918
You must stick to what you agreed..
1001
00:48:52,959 --> 00:48:54,334
No..No..
1002
00:48:54,375 --> 00:48:57,834
You Small brother,
uncle, you fool come here..
1003
00:48:58,125 --> 00:49:00,125
Stop staring in the mouth and come here..
1004
00:49:00,500 --> 00:49:02,500
Don't look there, look here and come..
1005
00:49:02,876 --> 00:49:04,250
They are telling,
the amount is not ready..
1006
00:49:04,292 --> 00:49:05,375
What? Tell the matter..
1007
00:49:05,918 --> 00:49:07,209
Brother, listen to what I am telling..
1008
00:49:07,250 --> 00:49:07,959
No.. No..
You don't tell anything..
1009
00:49:08,042 --> 00:49:09,834
You guys don't tell anything..
Don't tell anything..
1010
00:49:09,918 --> 00:49:11,375
Listen to what we tell and then respond..
1011
00:49:11,417 --> 00:49:13,042
You didn't told like
that during phone call..
1012
00:49:13,125 --> 00:49:14,417
It was told that the amount will
be settled on engagement day..
1013
00:49:14,459 --> 00:49:15,542
Brother, we will give money..
1014
00:49:15,584 --> 00:49:16,667
Then give..
1015
00:49:17,292 --> 00:49:18,584
Will you give?
1016
00:49:18,626 --> 00:49:19,709
- We will give..
- What will you give?
1017
00:49:19,751 --> 00:49:20,751
- We told we will give..
- Then give..
1018
00:49:20,792 --> 00:49:22,167
You guys don't tell a shit..
1019
00:49:22,209 --> 00:49:24,709
Trying to put a worthless
girl tied to our head..
1020
00:49:24,751 --> 00:49:25,375
What's it?
1021
00:49:25,417 --> 00:49:27,459
Its the money matter.
You let him understand..
1022
00:49:27,500 --> 00:49:32,250
(Quarrel sounds)
1023
00:50:04,334 --> 00:50:05,959
escape..
1024
00:50:08,751 --> 00:50:10,459
We will show you guys..
1025
00:50:10,500 --> 00:50:12,500
We will not let her
marriage happen..
1026
00:50:27,542 --> 00:50:29,417
I am ashamed that
you grew inside my womb..
1027
00:50:29,542 --> 00:50:32,542
Are you satisfied now by
destroying a girl's life..
1028
00:50:32,918 --> 00:50:35,792
A girl like this is also there in
our house. Remember that..
1029
00:50:40,083 --> 00:50:41,083
come daughter..
1030
00:50:41,125 --> 00:50:42,250
Step aside..
1031
00:50:51,334 --> 00:50:52,918
Why did you mother slap you..
1032
00:50:54,292 --> 00:50:55,459
You..
1033
00:51:04,751 --> 00:51:06,709
Brother. You did well..
1034
00:51:06,959 --> 00:51:07,918
What..
1035
00:51:08,417 --> 00:51:10,626
Do you know how many Firecracker
ritual offering,
1036
00:51:10,667 --> 00:51:12,834
i did in the Maadankavil temple
to call off this wedding..?
1037
00:51:12,876 --> 00:51:14,042
What..
1038
00:51:14,125 --> 00:51:15,292
What are you telling..
1039
00:51:16,125 --> 00:51:17,918
Now is a moment of relief..
1040
00:51:20,709 --> 00:51:22,209
So between you both..?
1041
00:51:22,751 --> 00:51:24,876
What's the matter..?
1042
00:51:24,959 --> 00:51:26,751
'Ushas
DTP Center'
1043
00:51:26,792 --> 00:51:27,667
Where is it..?
1044
00:51:27,709 --> 00:51:29,292
Revathy, come here..
1045
00:51:29,626 --> 00:51:32,459
I have an urgency to go to
Panchayat to apply for a loan..
1046
00:51:32,500 --> 00:51:33,751
You have to look after
the shop for that time..
1047
00:51:33,792 --> 00:51:34,918
Whom should I tell..
1048
00:51:35,209 --> 00:51:36,751
I need to go to Panchayat..
1049
00:51:36,792 --> 00:51:38,125
You look after the shop. Okay?
1050
00:51:38,626 --> 00:51:40,292
Don't know if she
understood or not?
1051
00:51:47,125 --> 00:51:48,083
Why are you pushing it?
1052
00:51:48,125 --> 00:51:49,250
There is no time for me
to start it.. You go.
1053
00:51:49,292 --> 00:51:50,542
What..?
What else?
1054
00:51:50,584 --> 00:51:51,626
Don't you have oil?
1055
00:51:51,667 --> 00:51:52,918
Not oil..
1056
00:52:06,959 --> 00:52:08,542
I have a matter for DTP..
1057
00:52:10,459 --> 00:52:12,417
My handwriting is like
doctor's handwriting..
1058
00:52:13,042 --> 00:52:15,042
So you may not understand while reading..
1059
00:52:16,250 --> 00:52:17,584
I will read it out for you..
1060
00:52:22,417 --> 00:52:23,500
Dear girl,
1061
00:52:25,125 --> 00:52:26,584
you type. You type..
1062
00:52:30,542 --> 00:52:32,959
you might be knowing that
I am an unmarried man..
1063
00:52:33,918 --> 00:52:37,250
I am a person who used to
drink and smoke usually..
1064
00:52:37,626 --> 00:52:40,125
But if you like me,
I will stop those..
1065
00:52:41,500 --> 00:52:44,042
Not at once, but slowly..
1066
00:52:46,125 --> 00:52:48,959
You type. You type.
You type..
1067
00:52:50,542 --> 00:52:52,083
I have been thinking to
tell about it many times..
1068
00:52:52,125 --> 00:52:54,292
And written lot of love
letters in my mind..
1069
00:52:54,792 --> 00:52:57,042
When I come near you to tell my love..
1070
00:52:57,250 --> 00:52:59,167
There comes a heartbeat which
never came before..
1071
00:53:03,167 --> 00:53:05,667
Listen, This is a very important letter..
1072
00:53:05,709 --> 00:53:07,375
You must carefully type it..
1073
00:53:09,542 --> 00:53:11,667
Dowry or any shortcomings is
not a matter for me..
1074
00:53:13,500 --> 00:53:16,500
If you like me, I will marry you even
if whoever doesn't allow..
1075
00:53:20,375 --> 00:53:22,709
I am ready to wait for you for
any number of days..
1076
00:53:24,709 --> 00:53:26,375
Reply me after thinking about it..
1077
00:53:26,792 --> 00:53:28,751
You can take any much time for that..
1078
00:53:29,959 --> 00:53:32,375
But you need to tell me
tomorrow morning itself..
1079
00:53:32,959 --> 00:53:35,417
Omanakuttan come here..
1080
00:53:35,834 --> 00:53:38,250
I miss to tell about
the PSC list..
1081
00:54:30,626 --> 00:54:32,083
So these are the book..
1082
00:54:36,209 --> 00:54:37,792
Oh is it you..
1083
00:54:39,834 --> 00:54:41,250
Why are you here..?
1084
00:54:41,542 --> 00:54:43,083
Have you started reading?
1085
00:54:46,709 --> 00:54:47,792
Its a nice program..
1086
00:54:47,834 --> 00:54:49,209
But a much better
program was the one,
1087
00:54:49,250 --> 00:54:51,042
you did for that girl's
engagement day..
1088
00:54:52,334 --> 00:54:54,125
Don't you have any shame?
1089
00:54:56,417 --> 00:54:58,334
This guy..
1090
00:54:58,876 --> 00:55:00,792
You must return it
before a fine is charged.
1091
00:55:14,876 --> 00:55:16,667
Devu's father..
1092
00:55:17,584 --> 00:55:18,876
Why should I fear..?
1093
00:55:18,918 --> 00:55:19,751
He is not my father in law,
1094
00:55:19,792 --> 00:55:20,834
he's your father in law..
1095
00:55:27,918 --> 00:55:30,667
Gopi, Please check if you have
change for a 2000 rupees..
1096
00:55:30,792 --> 00:55:32,667
Oh no! I have change for 3000..
1097
00:55:32,709 --> 00:55:35,667
My dear sir, Now money is out of fashion..
1098
00:55:35,709 --> 00:55:36,918
It's fully Paytm..
1099
00:55:36,959 --> 00:55:41,083
Even the Indian PM has said if Paytm
comes anything can happen..
1100
00:55:41,667 --> 00:55:43,959
If that is the case, can I go
to toilet using that..
1101
00:55:44,042 --> 00:55:44,959
What..
1102
00:55:45,042 --> 00:55:47,250
I haven't gone for 2 days..,
that's why..
1103
00:55:47,292 --> 00:55:48,292
Is it possible?
1104
00:55:48,334 --> 00:55:49,918
Stop it you country fellow..
1105
00:55:50,542 --> 00:55:52,959
Even if its not going out,
its going in well..
1106
00:55:53,083 --> 00:55:55,417
Sir, Where were you?
I haven't seen you for ages..
1107
00:55:55,500 --> 00:55:57,876
There is an alliance for my daughter..
I was busy with that..
1108
00:55:59,209 --> 00:56:00,667
Is it? So where is the boy from..?
1109
00:56:00,834 --> 00:56:01,751
From Trivandrum..
1110
00:56:01,792 --> 00:56:03,125
He is assistant manager in Bank..
1111
00:56:05,292 --> 00:56:06,292
That's nice..
1112
00:56:06,334 --> 00:56:07,959
If that is cooperative bank, then no use..
1113
00:56:08,042 --> 00:56:09,417
That will be closed any time..
1114
00:56:09,876 --> 00:56:11,209
- He is in SBI..
- So its about cheating..
1115
00:56:11,250 --> 00:56:12,292
His father is in secretariat.
1116
00:56:12,542 --> 00:56:14,876
I have enquired about the boy.
No smoking and drinking..
1117
00:56:14,918 --> 00:56:15,792
foolish boy..
1118
00:56:15,876 --> 00:56:19,417
And like these new generation,
he doesn't grow hair and beard..
1119
00:56:19,709 --> 00:56:21,959
His behaviours.. I have only looked at it..
1120
00:56:22,167 --> 00:56:23,459
As they liked the alliance,
1121
00:56:23,500 --> 00:56:25,083
probably the wedding will
happen in Chingam..
1122
00:56:25,167 --> 00:56:26,209
Let me go Gopi..
Ok..
1123
00:56:26,250 --> 00:56:27,042
Do call us for the wedding..
1124
00:56:27,083 --> 00:56:29,083
So wedding is coming in a hurry..
1125
00:56:53,959 --> 00:56:55,500
I will be fixing everyone..
1126
00:56:55,542 --> 00:56:57,250
Aren't you not going home..?
1127
00:56:58,751 --> 00:57:00,959
Get to home in the available time..
1128
00:57:08,626 --> 00:57:11,125
So didn't Pappu disclosed
his love even after..
1129
00:57:11,334 --> 00:57:12,918
Devi's marriage was almost fixed?
1130
00:57:12,959 --> 00:57:13,751
No..
1131
00:57:13,792 --> 00:57:15,626
He could have said it before if
he really wanted to tell..
1132
00:57:15,667 --> 00:57:16,751
He has been behind her for a long time..
1133
00:57:17,918 --> 00:57:20,709
I think he is discouraged
to tell it to her..
1134
00:57:20,751 --> 00:57:22,167
He might have thought she won't like him,
1135
00:57:22,209 --> 00:57:23,876
as he doesn't have any job or income..
1136
00:57:24,209 --> 00:57:27,042
After that incident, he even
stopped the company with us..
1137
00:57:29,918 --> 00:57:33,167
After that alliance came for Devi,
Pappu was mood out right?
1138
00:57:33,209 --> 00:57:35,709
Shall we go for a Tea, as you
mentioned about mood out..
1139
00:57:35,959 --> 00:57:37,125
Why not.. Its Tea only right..
1140
00:57:37,167 --> 00:57:38,751
Let's go together..
1141
00:57:40,834 --> 00:57:42,500
Hey Gopi brother.. 4 tea..
1142
00:57:42,542 --> 00:57:43,334
It's for drinking..
1143
00:57:43,375 --> 00:57:44,292
What you think I make
tea for drinking only,
1144
00:57:44,334 --> 00:57:45,626
not to rinse your buttocks..
1145
00:57:45,667 --> 00:57:47,876
It's not for borrowing.
Priya will give cash..
1146
00:57:47,918 --> 00:57:49,876
So did I put some weight
for the dialogue..
1147
00:57:49,959 --> 00:57:50,667
He hasn't become aged..
1148
00:57:50,709 --> 00:57:51,709
Shall we tear him and put
him in the stove..
1149
00:57:51,751 --> 00:57:52,959
There is no lack in his counters..
1150
00:57:54,626 --> 00:57:55,792
Isn't this Gopi's shop?
1151
00:57:55,834 --> 00:57:56,542
Yes..
1152
00:57:56,584 --> 00:57:57,876
There is a small problem..
1153
00:58:01,083 --> 00:58:02,459
Then.. Tell me what happened..
1154
00:58:02,500 --> 00:58:03,876
What.. What's the matter
brother Gopi..
1155
00:58:07,918 --> 00:58:08,918
What..?
1156
00:58:09,209 --> 00:58:10,334
What happened?
1157
00:58:13,209 --> 00:58:14,751
Yes. They have reached..
1158
00:58:18,042 --> 00:58:19,500
Have you got the item?
1159
00:58:19,542 --> 00:58:21,542
Current has gone..
that's why we are late..
1160
00:58:23,083 --> 00:58:24,167
come..
1161
00:58:25,167 --> 00:58:26,250
What's it..?
1162
00:58:49,918 --> 00:58:55,167
'Condolences to our beloved friend Pappu'
1163
00:59:48,500 --> 00:59:50,959
I am not getting an idea
about what has happened..
1164
00:59:51,334 --> 00:59:52,834
Even we didn't know who called..
1165
00:59:52,876 --> 00:59:54,292
Even though he has an own house..
1166
00:59:54,334 --> 00:59:56,417
why should the body
be taken to the library..
1167
00:59:56,459 --> 00:59:57,918
He may know that he doesn't
have any value in that house,
1168
00:59:57,959 --> 00:59:59,459
even after coming as a dead body..
1169
01:00:01,459 --> 01:00:04,125
We are not telling it simply..
1170
01:00:05,918 --> 01:00:07,751
He doesn't have any
value in that house..
1171
01:00:08,918 --> 01:00:12,834
Which means no one there
understood the change in him..
1172
01:00:23,125 --> 01:00:24,292
Daughter..
1173
01:00:29,959 --> 01:00:31,209
Give this to mother..
1174
01:00:39,083 --> 01:00:40,292
What happened?
1175
01:00:40,334 --> 01:00:41,792
Haven't you gone for wandering?
1176
01:00:43,334 --> 01:00:44,250
I asked because,
1177
01:00:44,292 --> 01:00:47,876
I usually haven't seen you in
the house during this time..
1178
01:00:57,292 --> 01:00:59,083
He has no lack in arrogance..
1179
01:01:08,292 --> 01:01:11,584
There is a house warming function
of brother Kalam's son Shihab..
1180
01:01:11,667 --> 01:01:14,167
who came from gulf on Friday..
1181
01:01:14,667 --> 01:01:17,209
House warming, Wedding, funeral..
1182
01:01:17,751 --> 01:01:19,667
There won't be any money
remaining in hand..
1183
01:01:19,918 --> 01:01:21,500
Engagement of that Sridharan
Pillai's daughter,
1184
01:01:21,542 --> 01:01:23,042
is happening next week..
1185
01:01:23,459 --> 01:01:25,125
Heard wedding will happen soon..
1186
01:01:25,250 --> 01:01:26,292
Need to give for it too..
1187
01:01:26,459 --> 01:01:27,792
And need to give the house rent too..
1188
01:01:29,167 --> 01:01:30,626
Her birth star is Chithira
1189
01:01:30,667 --> 01:01:33,042
It is said that its total ruin
if birth star is Chithira..
1190
01:01:33,083 --> 01:01:34,918
But its good days for them..
1191
01:01:35,709 --> 01:01:38,584
He has become village officer
after the birth of this daughter..
1192
01:01:38,626 --> 01:01:39,876
Stop this old news..
1193
01:01:39,918 --> 01:01:41,375
You go and bring me some water..
1194
01:01:42,667 --> 01:01:43,792
Her Chithira..
1195
01:01:43,834 --> 01:01:45,459
Whatever that girl is lucky..
1196
01:01:45,584 --> 01:01:47,042
She also looks beautiful..
1197
01:02:33,125 --> 01:02:35,334
Drink, drink. Drink..
1198
01:02:38,083 --> 01:02:38,959
gone..
1199
01:02:39,167 --> 01:02:40,042
who..
1200
01:02:40,250 --> 01:02:41,167
she has gone..
1201
01:02:41,459 --> 01:02:42,375
is it?
1202
01:02:42,542 --> 01:02:43,876
My Devi has gone..
1203
01:02:45,375 --> 01:02:46,918
I will die today drinking..
1204
01:02:47,292 --> 01:02:51,292
Brother, she has some skin colour..
1205
01:02:51,334 --> 01:02:54,292
and looks like Aishwarya Rai..
1206
01:02:54,334 --> 01:02:57,334
And she has enough education too..
1207
01:02:57,500 --> 01:02:59,334
And has a decent character..
1208
01:02:59,417 --> 01:03:01,584
I am telling you as you
don't have any of these..
1209
01:03:02,167 --> 01:03:04,209
She is not suitable for you..
1210
01:03:05,667 --> 01:03:07,459
If she goes, let her go..
1211
01:03:07,542 --> 01:03:10,542
Do you know how many girls
are there in this junction..
1212
01:03:10,584 --> 01:03:11,667
whom are delicate..
1213
01:03:11,709 --> 01:03:13,417
or like birds..
1214
01:03:13,459 --> 01:03:14,334
Do you meant owl?
1215
01:03:14,375 --> 01:03:15,709
your father.
Don't talk..
1216
01:03:16,209 --> 01:03:18,334
You tell me how many girls you need?
1217
01:03:18,626 --> 01:03:20,209
This Ramesh M P will get it done for it..
1218
01:03:20,250 --> 01:03:21,417
No need..
1219
01:03:21,792 --> 01:03:23,626
I need to marry her only..
1220
01:03:23,667 --> 01:03:24,417
can be done..
1221
01:03:24,667 --> 01:03:25,959
You control yourself..
1222
01:03:26,250 --> 01:03:27,542
I need to marry now..
1223
01:03:27,584 --> 01:03:28,626
During this night?
1224
01:03:28,667 --> 01:03:30,584
You wait until the sun rise..
1225
01:03:30,626 --> 01:03:32,709
Why should we wait until morning?
1226
01:03:32,751 --> 01:03:34,918
If he is in urgency
can't that be done now?
1227
01:03:35,292 --> 01:03:37,417
Will your father open the temple and
1228
01:03:37,459 --> 01:03:38,918
Register office in this midnight..?
1229
01:03:39,125 --> 01:03:41,042
Oh like that..
Now understood..
1230
01:03:41,083 --> 01:03:45,042
Don't let go, Don't let go,
Don't let go the girl you loved ever..
1231
01:03:45,083 --> 01:03:46,792
What stupidity are you telling..
1232
01:03:46,918 --> 01:03:49,042
He has not even talked to that girl..
1233
01:03:49,083 --> 01:03:51,834
If you tell this is love,
I will smash your head..
1234
01:03:51,876 --> 01:03:52,584
Sorry brother..
1235
01:03:52,626 --> 01:03:54,042
Pappu, Don't think I am praising you
1236
01:03:54,083 --> 01:03:56,584
because you are my best friend..
1237
01:03:56,959 --> 01:04:00,083
you don't have the
eligibility to marry her..
1238
01:04:00,417 --> 01:04:02,959
And you're not eligible for this marriage.
1239
01:04:07,292 --> 01:04:10,667
Brother, don't finish it please..
1240
01:04:19,417 --> 01:04:22,125
I will give case, I will.
And your husband,
1241
01:04:22,167 --> 01:04:24,375
will go to Jail and will eat from there..
1242
01:04:24,542 --> 01:04:28,417
Do you want to see if who goes
to Jail if you file the case?
1243
01:04:28,459 --> 01:04:30,918
You tried to cut my fence right..?
1244
01:04:30,959 --> 01:04:32,125
I will show you lady..
1245
01:04:32,167 --> 01:04:34,584
You threw water to this compound..
1246
01:04:34,626 --> 01:04:36,959
and after doing black magic you
can bury it in the soil..
1247
01:04:37,042 --> 01:04:38,209
There is no problem for you for that..
1248
01:04:38,250 --> 01:04:39,209
Yes I will bury in the soil,
1249
01:04:39,250 --> 01:04:41,125
I have buried 4 chicken head in
this compound in the morning..
1250
01:04:41,167 --> 01:04:42,626
I have booked 7 more..
I will burry that too..
1251
01:04:42,667 --> 01:04:43,918
- Mother..
- Don't do..
1252
01:04:43,959 --> 01:04:44,959
I will..
1253
01:04:45,042 --> 01:04:46,667
Your husband has not
purchased my compound,
1254
01:04:46,709 --> 01:04:48,292
for you to cut down tree from there..
1255
01:04:48,334 --> 01:04:50,834
If it bends towards my compound,
I will cut it again..
1256
01:04:50,876 --> 01:04:52,417
- Will you cut it?
- Yes I will cut..
1257
01:04:52,459 --> 01:04:53,751
If you cut, I will cut your hand..
1258
01:04:53,792 --> 01:04:55,292
and will kill your husband..
1259
01:04:55,334 --> 01:04:56,417
you will finger snap..
1260
01:04:56,459 --> 01:04:57,751
If you have courage come one by one..
1261
01:04:57,792 --> 01:04:58,834
Mother, come inside..
1262
01:04:58,876 --> 01:05:00,250
Where are you taking her.
Leave her here..
1263
01:05:00,292 --> 01:05:02,167
I want to see an end to this today..
1264
01:05:03,209 --> 01:05:05,250
He has been behind, telling this,
for many days..
1265
01:05:05,334 --> 01:05:06,459
If you have courage come here..
1266
01:05:06,500 --> 01:05:07,918
You will not do anything..
1267
01:05:07,959 --> 01:05:10,083
I am a person who will lift
the cloth after a second argument..
1268
01:05:11,042 --> 01:05:12,918
Today I want to talk something..
1269
01:05:12,959 --> 01:05:13,876
You talk and try..
1270
01:05:13,918 --> 01:05:15,792
If you come forward I will
cut you piece by piece..
1271
01:05:15,834 --> 01:05:17,375
Mother is standing with chopping knife..
1272
01:05:17,417 --> 01:05:18,626
you take your mother inside..
1273
01:05:18,667 --> 01:05:20,167
It's real trouble for Sura..
1274
01:05:20,334 --> 01:05:22,125
I guess my future mother
in law has gone mad..
1275
01:05:22,167 --> 01:05:23,626
This is why your wife eloped
with some other person,
1276
01:05:23,667 --> 01:05:25,459
on the 4th day of your marriage..
1277
01:05:25,500 --> 01:05:29,626
Not with some other,
she has eloped with my uncle..
1278
01:05:30,042 --> 01:05:32,334
why should I tell this here..
1279
01:05:32,375 --> 01:05:33,500
Take your mother inside..
1280
01:05:33,542 --> 01:05:35,209
Else mother and daughter
will get beaten up..
1281
01:05:35,250 --> 01:05:37,334
- You get to your home first..
- You get lost you short-tempered woman..
1282
01:05:37,375 --> 01:05:38,834
- You get lost..
- Mother..
1283
01:05:38,876 --> 01:05:40,250
I think Sura is finished..
1284
01:05:41,500 --> 01:05:42,626
I will..
1285
01:05:43,542 --> 01:05:45,042
I'll teach you a lesson
1286
01:05:45,375 --> 01:05:47,083
Get lost from my place..
1287
01:05:48,083 --> 01:05:51,751
Sorry brother.. I am seeing every
eligibility in you to marry her..
1288
01:05:52,125 --> 01:05:53,876
So wonderful crap family..
1289
01:05:54,125 --> 01:05:55,751
You are highly eligible for this..
1290
01:05:55,792 --> 01:05:57,709
Take me to hospital..
1291
01:05:58,876 --> 01:06:00,292
Luckily no one has seen it..
1292
01:06:02,542 --> 01:06:04,292
Hey Sura..
1293
01:06:05,250 --> 01:06:06,876
- What's it?
- What's the matter?
1294
01:06:06,918 --> 01:06:07,876
can't I lie here..
1295
01:06:07,918 --> 01:06:10,375
My house is here, I will lie
in whichever place I like..
1296
01:06:10,417 --> 01:06:11,626
Ok then..
1297
01:06:11,667 --> 01:06:13,125
- Not needed to ask right?
- It was not needed..
1298
01:06:13,167 --> 01:06:16,667
We can go now and come later
after proper planning..
1299
01:06:16,709 --> 01:06:17,459
This is not gonna happen
in nearby future..
1300
01:06:17,500 --> 01:06:18,876
Else we might get beaten up..
That's correct..
1301
01:06:18,918 --> 01:06:20,500
Come..
1302
01:06:50,792 --> 01:06:52,709
It may be the notice of supply exam..
1303
01:06:57,792 --> 01:06:59,584
Failed and sitting with ease..
1304
01:07:14,834 --> 01:07:16,667
Sister, only few more
seats are available..
1305
01:07:16,876 --> 01:07:19,042
During this season there
will be very much rush..
1306
01:07:19,083 --> 01:07:20,334
We might not get a chance to worship..
1307
01:07:20,375 --> 01:07:21,334
So I am not coming..
1308
01:07:21,375 --> 01:07:23,250
Sister, you can book now by
paying just 500 rupees..
1309
01:07:23,292 --> 01:07:25,250
Let my husband comes.
I will ask and tell..
1310
01:07:25,292 --> 01:07:26,250
You must inform tomorrow itself,
1311
01:07:26,292 --> 01:07:27,918
so that we can give
the seat to some other..
1312
01:07:28,042 --> 01:07:29,542
- So let us leave..
- Ok..
1313
01:07:31,292 --> 01:07:32,334
Hi Sir..
1314
01:07:34,167 --> 01:07:36,584
Did they paint the wall..
1315
01:07:39,584 --> 01:07:41,042
What's the matter Pappu?
1316
01:07:41,083 --> 01:07:42,417
Where is my father?
1317
01:07:43,042 --> 01:07:44,292
Your father was here..
1318
01:07:44,334 --> 01:07:45,500
Maybe in the outside premises..
1319
01:07:45,751 --> 01:07:46,667
You sit Pappu..
1320
01:07:46,709 --> 01:07:47,626
Ok..
1321
01:07:48,125 --> 01:07:49,334
Please hold this..
1322
01:07:57,167 --> 01:07:58,626
Place that file inside.
1323
01:07:58,667 --> 01:07:59,667
Why are you here?
1324
01:07:59,834 --> 01:08:01,417
Have you come here after
creating some problem?
1325
01:08:01,459 --> 01:08:02,417
No..
1326
01:08:02,500 --> 01:08:03,459
Sunday..
1327
01:08:03,500 --> 01:08:04,709
Sunday..
1328
01:08:04,751 --> 01:08:05,918
is Sreekrishna Jayanthy..
1329
01:08:05,959 --> 01:08:06,959
Sreekrishna..
1330
01:08:07,042 --> 01:08:09,375
Sreekrishna means
Lord Krishna of Guruvayur
1331
01:08:09,417 --> 01:08:10,500
Tell me the matter..
1332
01:08:10,584 --> 01:08:14,500
Father, everyone are going
to Guruvayoor on Monday..
1333
01:08:14,876 --> 01:08:16,209
Shall I also go..
1334
01:08:16,250 --> 01:08:19,250
Oh is it.. You are not a son
who ask me for permission..
1335
01:08:19,959 --> 01:08:21,209
Not that..
1336
01:08:21,334 --> 01:08:22,250
Then what..
1337
01:08:22,334 --> 01:08:23,500
Cash..
1338
01:08:23,542 --> 01:08:24,500
What..
1339
01:08:29,250 --> 01:08:30,918
If its on a Sunday
I am also there..
1340
01:08:30,959 --> 01:08:33,042
If so I am also there..
1341
01:08:33,083 --> 01:08:34,584
(Singing..)
1342
01:08:34,667 --> 01:08:35,751
Are you not coming?
1343
01:08:36,042 --> 01:08:37,125
Oh.. I am not there..
1344
01:08:37,417 --> 01:08:39,918
Due to the note problem,
I have no cash to take in hand..
1345
01:08:40,375 --> 01:08:42,459
Even before that,
it was like that right..?
1346
01:08:42,542 --> 01:08:45,500
You were sitting here?
1347
01:08:46,209 --> 01:08:46,834
Sir?
1348
01:08:46,876 --> 01:08:47,792
Where is Raghu?
1349
01:08:47,834 --> 01:08:49,209
He have gone to the town..
1350
01:08:49,459 --> 01:08:50,584
Ok..
1351
01:08:50,667 --> 01:08:51,667
I need only 2 seat..
1352
01:08:51,709 --> 01:08:52,834
I may not be able to come..
1353
01:08:52,959 --> 01:08:54,125
So Sir is not coming?
1354
01:08:54,250 --> 01:08:55,459
Why is it so?
1355
01:08:55,834 --> 01:08:57,250
It's your daughter's marriage right..
1356
01:08:57,292 --> 01:08:58,417
Guruvayoorappan must not get upset..
1357
01:08:58,584 --> 01:09:00,334
I have vowed to conduct the marriage
at the Guruvayoor temple..
1358
01:09:00,375 --> 01:09:01,876
So he won't be upset..
1359
01:09:19,417 --> 01:09:20,709
You..Pappu..
1360
01:09:20,751 --> 01:09:23,792
I haven't loved any girl.
And I don't know how to love..
1361
01:09:24,083 --> 01:09:28,209
But I can understand the mind
of those who love quickly..
1362
01:09:28,542 --> 01:09:30,876
So I can give you
the money for you to go..
1363
01:09:30,959 --> 01:09:32,584
even if no one gives it to you..
1364
01:09:34,042 --> 01:09:35,375
You drink tea..
1365
01:09:35,417 --> 01:09:36,751
- What..?
- Will you give my cash too..
1366
01:09:36,792 --> 01:09:37,918
You first finish
the borrowed money..
1367
01:09:37,959 --> 01:09:38,876
After that I can think of it..
1368
01:09:47,083 --> 01:09:48,876
'Guruvayur pilgrimage journey'
1369
01:10:04,042 --> 01:10:04,834
Time is up..
1370
01:10:04,876 --> 01:10:05,959
We need to go..
1371
01:10:06,083 --> 01:10:09,083
Let's go, get in..get inside..
1372
01:10:09,125 --> 01:10:10,375
Let him sit in the front..
1373
01:10:10,459 --> 01:10:11,292
Don't let him sit in the back..
1374
01:10:11,334 --> 01:10:12,667
I will let him sit..
I am worried about you..
1375
01:10:13,250 --> 01:10:14,876
Brother Gopi.. Thanks..
1376
01:10:22,125 --> 01:10:24,542
'Om Namo Narayana'
1377
01:10:35,626 --> 01:10:36,918
Where is Pappu..?
1378
01:10:36,959 --> 01:10:39,292
Brother, he has gone
telling he will tell her..
1379
01:10:39,334 --> 01:10:41,209
Hope it will happen at least today..
1380
01:10:45,125 --> 01:10:46,834
So you have gone to the temple right?
1381
01:10:46,876 --> 01:10:48,292
No..I went for Holly Communion..
1382
01:10:48,334 --> 01:10:49,834
Have you told about our matter..?
1383
01:10:49,876 --> 01:10:51,918
You..Go to home..
1384
01:10:51,959 --> 01:10:53,250
This is not our place..
1385
01:10:53,459 --> 01:10:56,083
Don't shoot dialogue at me..
you go and worship..
1386
01:11:23,834 --> 01:11:24,918
Devi..
1387
01:11:25,292 --> 01:11:26,334
Yes..
1388
01:11:27,542 --> 01:11:29,292
I have something to tell you..
1389
01:11:29,500 --> 01:11:30,584
you tell me..
1390
01:11:30,792 --> 01:11:34,167
Shall we move aside and talk..
1391
01:11:36,334 --> 01:11:37,584
I will be there,
1392
01:11:37,709 --> 01:11:38,834
please do come..
1393
01:11:48,876 --> 01:11:50,459
What you want to tell me..
1394
01:11:51,918 --> 01:11:53,500
I know its your marriage..
1395
01:11:54,542 --> 01:11:56,500
I haven't had any wish in my life..
1396
01:11:57,417 --> 01:12:00,918
But when I thought of losing something
that I really wished for..
1397
01:12:02,918 --> 01:12:04,250
I don't know..
1398
01:12:08,042 --> 01:12:09,417
I am in love with you..
1399
01:12:09,542 --> 01:12:10,709
Shall I marry you..
1400
01:12:10,751 --> 01:12:13,167
Why didn't you told me till now..
1401
01:12:14,250 --> 01:12:15,709
I tried many times..
1402
01:12:16,334 --> 01:12:18,834
I thought you have realised it..
1403
01:12:18,876 --> 01:12:19,792
No Pappu..
1404
01:12:20,876 --> 01:12:23,709
Please. Don't tell against it..
1405
01:12:24,083 --> 01:12:25,375
I liked you very much..
1406
01:12:48,125 --> 01:12:52,876
"Flower...oh flower...my blossom of love?"
1407
01:12:53,542 --> 01:12:57,918
"You bloom so close to me."
1408
01:12:58,959 --> 01:13:03,876
"In the idle daydreams I see,"
1409
01:13:04,334 --> 01:13:08,709
"Isn't it your colour that fills them?"
1410
01:13:09,542 --> 01:13:14,709
"Like a cloud, my heart showers gently,"
1411
01:13:15,042 --> 01:13:19,709
"In the quiet that drapes itself
like leaves, moist and tender."
1412
01:13:20,292 --> 01:13:25,292
"Flower...oh flower...
my blossom of love,"
1413
01:13:25,500 --> 01:13:30,792
"You bloom so close to me."
1414
01:13:57,584 --> 01:14:00,584
"I will fan you with a peacock feather,"
1415
01:14:00,626 --> 01:14:03,209
"Let a soft breeze touch you."
1416
01:14:03,250 --> 01:14:05,918
"In the house roofed with meadow-gold,"
1417
01:14:05,959 --> 01:14:09,459
"We shall sit together beneath
the three-coloured blooms."
1418
01:14:14,083 --> 01:14:16,709
"Across the harvested paddy fields,"
1419
01:14:16,751 --> 01:14:19,042
"For tiny grains, someone comes seeking."
1420
01:14:19,334 --> 01:14:21,876
"Riding on the wings of a spotted dove,"
1421
01:14:21,918 --> 01:14:24,250
"We shall wander into our dreams."
1422
01:14:24,292 --> 01:14:29,500
"Far away... far away...
like the endless sky,"
1423
01:14:29,584 --> 01:14:34,918
"Rain... sweet rain...
like drops of honey."
1424
01:14:35,042 --> 01:14:37,584
"Even the moments you sulk"
1425
01:14:37,626 --> 01:14:40,209
"How sweet they are to me"
1426
01:14:40,250 --> 01:14:45,459
"Flower...oh flower...my blossom of love,"
1427
01:14:45,584 --> 01:14:49,959
"You bloom so close to me."
1428
01:15:02,042 --> 01:15:04,667
"In the earthen hut on
a night of Capricorn,"
1429
01:15:04,709 --> 01:15:07,292
"Softly, feathers drifted down."
1430
01:15:07,334 --> 01:15:09,918
"How long I waited for you,"
1431
01:15:09,959 --> 01:15:13,375
"Withering like a jasmine undone."
1432
01:15:17,667 --> 01:15:20,542
"On the tired cheeks that
had lost their glow,"
1433
01:15:20,626 --> 01:15:23,334
"I watched the fading blush."
1434
01:15:23,375 --> 01:15:25,959
"On that forehead where
you kept a broken Bindi,"
1435
01:15:26,042 --> 01:15:28,334
"Didn't I place a kiss?"
1436
01:15:28,375 --> 01:15:33,459
"Memory...oh memory...never fading,"
1437
01:15:33,500 --> 01:15:38,667
"Tell me...tell me...close to my heart,"
1438
01:15:38,959 --> 01:15:44,125
"Let us flow forever,
like a river, my love..."
1439
01:15:44,209 --> 01:15:49,292
"Flower...oh flower...my blossom of love,"
1440
01:15:49,500 --> 01:15:53,292
"You bloom so close to me."
1441
01:15:54,918 --> 01:15:59,834
"In the idle daydreams I see,"
1442
01:15:59,876 --> 01:16:01,125
"Isn't it your colour that fills them?"
1443
01:16:01,167 --> 01:16:03,542
There might be girls
who tell we can elope..
1444
01:16:03,584 --> 01:16:04,792
But I am not of that type..
1445
01:16:04,834 --> 01:16:06,876
If its a marriage with the know how
of family and natives..
1446
01:16:06,918 --> 01:16:07,959
then I am ready..
1447
01:16:09,751 --> 01:16:10,959
If that is an eloped marriage,
1448
01:16:11,042 --> 01:16:12,834
then also family and natives
will know about it..
1449
01:16:13,042 --> 01:16:16,459
This is Pappu's problem.
You don't have any seriousness..
1450
01:16:16,542 --> 01:16:18,292
Marriage is not a small thing..
1451
01:16:19,959 --> 01:16:22,375
If Pappu is replying me like
this for even this matter..
1452
01:16:22,417 --> 01:16:26,375
then how could I believe that
your love for me is real..?
1453
01:16:26,626 --> 01:16:30,459
So if my parents give me full
permission for this marriage,
1454
01:16:30,500 --> 01:16:31,834
then only I will agree..
1455
01:16:40,876 --> 01:16:42,042
God!
1456
01:16:56,667 --> 01:16:59,292
Something is getting
revealed about Pappu..
1457
01:16:59,792 --> 01:17:02,584
If its ok to be heard in public,
you tell about it..
1458
01:17:05,918 --> 01:17:09,667
As its about him, it may be censored..
1459
01:17:15,459 --> 01:17:18,042
Pappu has got Saturn transit period now.
Quadrant Saturn transit..
1460
01:17:18,167 --> 01:17:20,125
Also an adverse influence of Ketu
1461
01:17:20,167 --> 01:17:22,042
A big accident might happen soon..
1462
01:17:23,292 --> 01:17:24,959
- Accident?
- Yes..
1463
01:17:31,918 --> 01:17:33,876
If I tell it simply, it will
be a vehicle accident..
1464
01:17:33,918 --> 01:17:35,792
Through that even death can happen..
1465
01:17:42,751 --> 01:17:45,751
Astrology is science.
And science is truth..
1466
01:17:46,125 --> 01:17:49,125
The planet's positions
now tell the same..
1467
01:17:49,250 --> 01:17:50,626
Doesn't it have any solution..?
1468
01:17:50,834 --> 01:17:52,584
There will be..
Let's see..
1469
01:17:56,292 --> 01:17:58,250
I can see only one solution..
1470
01:17:58,292 --> 01:17:59,334
Its Pappu's marriage..
1471
01:17:59,375 --> 01:18:01,167
What..?
Wedding?
1472
01:18:03,626 --> 01:18:05,918
He doesn't have the age for that..
1473
01:18:05,959 --> 01:18:07,751
Does he have a job or salary..?
1474
01:18:09,125 --> 01:18:12,083
Who will pay for the expenses
of the girl who gonna come..?
1475
01:18:15,834 --> 01:18:17,250
Even if whoever pay for the expenses..
1476
01:18:17,292 --> 01:18:19,125
only marriage is the solution..
1477
01:18:19,542 --> 01:18:20,876
Due to the luck of
the girl who is gonna come,
1478
01:18:20,918 --> 01:18:22,959
that accident will step aside..
1479
01:18:23,334 --> 01:18:26,459
So the marriage must be
held as soon as possible..
1480
01:18:27,667 --> 01:18:31,959
Whatever it is, how can it be
done without he having maturity..
1481
01:18:32,375 --> 01:18:34,792
After marriage it will
automatically come..
1482
01:18:34,834 --> 01:18:36,626
Else that girl will make him mature..
1483
01:18:38,626 --> 01:18:41,626
I am seeing a girl
from this village in this..
1484
01:18:43,542 --> 01:18:45,042
Also from very nearby..
1485
01:18:45,125 --> 01:18:47,500
From South North direction..
1486
01:19:02,667 --> 01:19:04,834
Poor guy.. I could have purchased a full..
1487
01:19:06,667 --> 01:19:09,542
My dear, it has been so much
time I have been waiting..
1488
01:19:09,584 --> 01:19:10,500
Take this..
1489
01:19:10,542 --> 01:19:12,417
Great..Nice..
1490
01:19:13,584 --> 01:19:14,667
Is it ok?
1491
01:19:15,876 --> 01:19:17,834
What I said about your death is true..
1492
01:19:17,876 --> 01:19:19,292
- What..
- You will die man..
1493
01:19:19,334 --> 01:19:20,167
No..
1494
01:19:20,209 --> 01:19:21,209
One second..
1495
01:19:22,626 --> 01:19:23,792
you keep only that much..
1496
01:19:23,834 --> 01:19:24,751
you go..
1497
01:19:25,083 --> 01:19:26,834
What is this?
1498
01:19:27,876 --> 01:19:29,918
So my family is ok for it..
1499
01:19:29,959 --> 01:19:32,500
Now if her family also become ok..
then it will be super..
1500
01:19:32,542 --> 01:19:33,959
What crap are you doing here..
1501
01:19:35,167 --> 01:19:36,292
Go to your house..
1502
01:19:36,584 --> 01:19:37,876
- Which direction should I go..
- This way.. This way..
1503
01:19:37,918 --> 01:19:39,125
Go..Go..
1504
01:19:40,626 --> 01:19:42,876
For my family it seems almost ok..
1505
01:19:43,042 --> 01:19:44,751
if her parents too
agrees that will be great..
1506
01:19:45,167 --> 01:19:46,542
Else that won't work out..
1507
01:19:46,959 --> 01:19:48,167
Can you suggest me some solution..?
1508
01:19:49,292 --> 01:19:50,751
I have one idea..
1509
01:19:50,792 --> 01:19:52,709
Let's get into their house and
smash everyone straight away..
1510
01:19:52,751 --> 01:19:54,626
Else we can use criminals..
to make them agree for this..
1511
01:19:54,918 --> 01:19:56,500
- Get lost..
- You please shut up..
1512
01:19:56,542 --> 01:19:57,834
- Is that a problem?
- Yes it is..
1513
01:19:57,918 --> 01:19:59,542
I have asked them a lot..
1514
01:19:59,667 --> 01:20:03,083
But my father is not agreeing to it,
no matter what I tells him..
1515
01:20:04,292 --> 01:20:05,584
My father says you have failed
for engineering and
1516
01:20:05,626 --> 01:20:08,167
doesn't have a job or salary and
1517
01:20:08,209 --> 01:20:11,542
you have got a bad name in the village..
1518
01:20:12,876 --> 01:20:14,918
Whatever he says, that is true right?
1519
01:20:18,751 --> 01:20:20,709
About failure..I can write it again..
1520
01:20:20,918 --> 01:20:22,459
I can try for a job after that..
1521
01:20:24,250 --> 01:20:27,292
My dear Devi..People spread
rumours about me in 4g speed,
1522
01:20:27,334 --> 01:20:30,042
in this village where
even 2g doesn't support..
1523
01:20:31,125 --> 01:20:33,626
It is out of my dream to
think about the scenario,
1524
01:20:33,667 --> 01:20:35,584
where they all gonna to
talk good about me..
1525
01:20:35,959 --> 01:20:37,500
You must not only think
about it in dreams..
1526
01:20:37,542 --> 01:20:40,584
You need to make it real..
Else I may be a dream for you..
1527
01:21:09,792 --> 01:21:11,125
- What's it?
- Look at it..
1528
01:21:19,167 --> 01:21:20,876
'Education is more important
than wealth'
1529
01:21:26,751 --> 01:21:30,959
"What must I do to become better?"
1530
01:21:31,834 --> 01:21:35,167
"What must I change to walk straight?"
1531
01:21:36,626 --> 01:21:37,959
"To live as someone free from chaos,"
1532
01:21:38,042 --> 01:21:41,125
"Someone without a cursed,
tangled fate..."
1533
01:21:41,584 --> 01:21:43,417
"A person who errs not, deceives none,"
1534
01:21:43,459 --> 01:21:46,459
"A person who carries no malice..."
1535
01:21:46,584 --> 01:21:48,292
"Though I've searched a lot of skills,"
1536
01:21:48,334 --> 01:21:49,751
"Shown my strength, proved my will,"
1537
01:21:49,792 --> 01:21:52,250
"To become a person who is ideal.."
1538
01:21:52,292 --> 01:21:56,751
"Which path will make me better?"
1539
01:21:57,334 --> 01:22:01,250
"Which path will make me better?"
1540
01:22:06,834 --> 01:22:09,959
'Rice distribution to poor widows'
1541
01:22:27,417 --> 01:22:31,834
"For the goodness of people,
I play the many roles"
1542
01:22:32,417 --> 01:22:37,375
"To turn someone into a trap,
they show kindness."
1543
01:22:37,459 --> 01:22:42,500
"and have the energy to fix
the roads and ditches.."
1544
01:22:42,542 --> 01:22:47,125
"To offer compassion to everyone,
I keep rushing forwards.."
1545
01:22:47,542 --> 01:22:49,834
"I try everything, anything I can do"
1546
01:22:49,876 --> 01:22:56,918
"Just to hear one good
word from people.."
1547
01:22:57,709 --> 01:23:02,834
"But whenever they see me,
they look and stare all around"
1548
01:23:02,876 --> 01:23:07,209
"This is an age of acting,
an age of disguise,"
1549
01:23:07,500 --> 01:23:09,584
"To live as someone free from chaos,"
1550
01:23:09,626 --> 01:23:12,459
"Someone without a cursed, tangled fate"
1551
01:23:12,500 --> 01:23:14,083
"A person who errs not, deceives none,"
1552
01:23:14,125 --> 01:23:17,542
"A person who carries no malice..."
1553
01:23:17,584 --> 01:23:18,959
"Though I've searched a lot of skills,"
1554
01:23:19,042 --> 01:23:20,834
"Shown my strength, proved my will,"
1555
01:23:20,876 --> 01:23:23,292
"To become a person who is ideal"
1556
01:23:23,417 --> 01:23:27,584
"Which path will make me better?"
1557
01:23:28,334 --> 01:23:33,375
"Which path will make me better?"
1558
01:23:33,417 --> 01:23:36,876
"Which path will make me better?"
1559
01:23:38,459 --> 01:23:43,042
"What must I do to become better?"
1560
01:23:43,500 --> 01:23:47,209
"What must I change to walk straight?"
1561
01:23:47,834 --> 01:23:49,083
"To live as someone free from chaos,"
1562
01:23:49,125 --> 01:23:52,459
"Someone without a cursed,
tangled fate..."
1563
01:23:52,959 --> 01:23:54,792
"A person who errs not, deceives none,"
1564
01:23:54,834 --> 01:23:57,834
"A person who carries no malice..."
1565
01:23:57,876 --> 01:23:59,626
"Though I've searched a lot of skills,"
1566
01:23:59,667 --> 01:24:01,083
"Shown my strength, proved my will,"
1567
01:24:01,125 --> 01:24:03,667
"To become a person who is ideal.."
1568
01:24:03,709 --> 01:24:08,542
"Which path will make me better?"
1569
01:24:08,792 --> 01:24:13,292
"Which path will make me better?"
1570
01:24:15,709 --> 01:24:21,959
(murmuring)
1571
01:24:26,542 --> 01:24:27,751
Who are you guys..?
1572
01:24:27,792 --> 01:24:29,500
- They seem to be the news readers..
- Yes right..
1573
01:24:29,542 --> 01:24:30,459
Who is it..
1574
01:24:30,751 --> 01:24:31,751
Come
1575
01:24:31,959 --> 01:24:32,918
What is your program?
1576
01:24:32,959 --> 01:24:33,918
What's your program?
1577
01:24:34,250 --> 01:24:36,334
Sir, Do you want one?
1578
01:24:36,375 --> 01:24:37,500
Stand up..
1579
01:24:38,417 --> 01:24:39,667
Stand up..
Stand up..
1580
01:24:39,709 --> 01:24:40,959
What's the problem for you to stand up..
1581
01:24:41,042 --> 01:24:42,167
Stand up..
1582
01:24:44,667 --> 01:24:45,834
Walk..
1583
01:24:47,500 --> 01:24:49,375
In the morning you act gentle and
in the night you are a drunkard right?
1584
01:24:49,417 --> 01:24:51,375
I will get it right for you..
Walk.. Walk..
1585
01:24:51,417 --> 01:24:52,542
you walk that way..
1586
01:25:00,792 --> 01:25:03,792
If you ever do this kind
of nonsense again,
1587
01:25:03,834 --> 01:25:05,417
I will smash and break you guys..
1588
01:25:05,542 --> 01:25:06,626
Did you see my muscle..?
1589
01:25:06,667 --> 01:25:07,667
Do you want a hit by this?
1590
01:25:07,959 --> 01:25:09,959
I am leaving you both free not
because of this silver owl,
1591
01:25:10,042 --> 01:25:12,500
instead because of this
pure hearted gentle boy..
1592
01:25:13,209 --> 01:25:15,542
Huh. Sign and go away..
1593
01:25:16,876 --> 01:25:18,125
put it..
1594
01:25:18,918 --> 01:25:20,125
Put it
1595
01:25:21,375 --> 01:25:22,542
you also put..
1596
01:25:24,584 --> 01:25:26,417
you giving it to me?
Put it there and get lost..
1597
01:25:26,626 --> 01:25:27,626
Come
1598
01:25:27,834 --> 01:25:28,792
Thank you sir..
1599
01:25:28,918 --> 01:25:29,918
Go go..
1600
01:25:33,042 --> 01:25:33,834
- Sir..
- how was it..?
1601
01:25:33,876 --> 01:25:35,292
Thank you sir. Super..
1602
01:25:35,334 --> 01:25:36,417
No problem..
1603
01:25:39,250 --> 01:25:41,042
Huh.. I must be appreciated..
1604
01:25:42,209 --> 01:25:43,751
I know you have done
a lot of good things,
1605
01:25:43,792 --> 01:25:46,459
for this village and public..
1606
01:25:46,584 --> 01:25:48,667
But that is not the eligibility
to enter politics..
1607
01:25:48,709 --> 01:25:49,584
Are you right?
1608
01:25:49,709 --> 01:25:51,334
Right. Right..
1609
01:25:52,209 --> 01:25:53,918
Brother, why is that not possible..
1610
01:25:54,375 --> 01:25:56,459
At least I have studied
engineering for 4 years..
1611
01:25:56,500 --> 01:25:57,459
For what..?
1612
01:25:57,500 --> 01:25:58,292
I have failed..
1613
01:25:58,334 --> 01:25:59,250
Then there is scope..
1614
01:25:59,292 --> 01:26:01,167
Not only that.. I am an adult now..
1615
01:26:01,292 --> 01:26:02,876
Also I have social responsibility..
1616
01:26:02,918 --> 01:26:04,626
Pappu, there is no use of these things..
1617
01:26:05,918 --> 01:26:08,542
The major problem is that
you studied engineering..
1618
01:26:08,876 --> 01:26:10,959
But as you failed it, that seems ok..
1619
01:26:11,209 --> 01:26:14,334
Even though you have done all these,
do you have public likeness?
1620
01:26:14,834 --> 01:26:18,542
First of all, you face has
a deceptive, fraud look..
1621
01:26:18,584 --> 01:26:19,459
That's it..
1622
01:26:19,709 --> 01:26:21,417
So I am really sorry..
1623
01:26:26,042 --> 01:26:27,751
Did you swallowed it..?
1624
01:26:27,918 --> 01:26:29,626
That is, if he also comes to politics,
he will also be pocketing money..
1625
01:26:29,667 --> 01:26:30,542
Then what will we do..
1626
01:26:30,584 --> 01:26:31,459
First of all, there is no fund..
1627
01:26:31,500 --> 01:26:33,250
Dineshan, give the money and go..
1628
01:26:33,292 --> 01:26:34,500
I have said there is no fund right..
1629
01:26:34,542 --> 01:26:35,334
No fund?
1630
01:26:36,209 --> 01:26:37,459
Will there be fund here..?
1631
01:26:37,500 --> 01:26:38,834
There will be no fund here..
1632
01:26:51,459 --> 01:26:54,083
Huh, I understood one thing now..
1633
01:26:54,751 --> 01:26:56,584
It is a bit difficult to
make a good name..
1634
01:26:56,876 --> 01:26:58,667
If that was the reverse
it would have been easy..
1635
01:26:59,959 --> 01:27:04,542
It seems what I did sincerely for these
much days didn't worked out..
1636
01:27:05,584 --> 01:27:07,250
No one is believing me..
1637
01:27:07,751 --> 01:27:11,709
My parents are telling, you are doing
this simply to cheat the public..
1638
01:27:12,083 --> 01:27:13,500
Public must talk good about you,
1639
01:27:13,542 --> 01:27:15,375
then only my father will believe you..
1640
01:27:21,751 --> 01:27:23,209
Today, my mother will be carrying
lamps in procession in temple,
1641
01:27:23,250 --> 01:27:25,584
so that my father would
agree for our wedding..
1642
01:27:25,751 --> 01:27:28,125
You don't fight with your father
and mother for this reason..
1643
01:27:28,459 --> 01:27:30,500
You come with your mother today evening..
1644
01:27:30,709 --> 01:27:32,334
I will look for a solution by then..
1645
01:27:32,834 --> 01:27:33,584
Ok..
1646
01:27:56,334 --> 01:27:57,125
What's your name..?
1647
01:27:57,167 --> 01:27:58,167
Dakshayini..Do you want?
1648
01:27:58,250 --> 01:27:59,584
You.. Don't mind him..
1649
01:27:59,626 --> 01:28:00,918
If I could have married
on the right time,
1650
01:28:00,959 --> 01:28:02,375
I would have got a son of his age..
1651
01:28:02,417 --> 01:28:03,417
If you put on the flower
it would look beautiful..
1652
01:28:03,459 --> 01:28:04,500
No need..
1653
01:28:06,918 --> 01:28:07,959
What you gonna take..?
1654
01:28:09,584 --> 01:28:10,500
Hold this..
1655
01:28:10,834 --> 01:28:11,792
Why do I need this..?
1656
01:28:12,167 --> 01:28:13,125
Stop..
1657
01:28:14,209 --> 01:28:15,459
come on everybody..
1658
01:28:15,500 --> 01:28:16,584
A group selfie..
1659
01:28:32,292 --> 01:28:34,918
So you...Don't like me..?
1660
01:28:35,751 --> 01:28:38,209
Yes. I like you..
But, I like them too..
1661
01:28:38,250 --> 01:28:39,375
For these much years I..
1662
01:28:39,417 --> 01:28:43,250
I don't want a wedding
making my parents curse me..
1663
01:29:00,417 --> 01:29:03,125
Our C P Dineshan is joining us
1664
01:29:03,167 --> 01:29:07,209
Johnykutty's demise is a very
saddening news for me..
1665
01:29:08,167 --> 01:29:12,459
If I tell the truth, it was
a disheartening news..
1666
01:29:12,751 --> 01:29:16,250
I think, there may not
be any great person,
1667
01:29:16,375 --> 01:29:20,834
like Johnykutty who lived
in our village..
1668
01:29:21,292 --> 01:29:24,000
He was so dearly for the public..
1669
01:29:24,083 --> 01:29:25,125
When you saw each other,
1670
01:29:25,167 --> 01:29:27,876
you guys pulled your clothes upwards..
and used abusive words..
1671
01:29:27,959 --> 01:29:31,417
That is the distance between
our political dimensions..
1672
01:29:31,459 --> 01:29:32,417
Ok right..
1673
01:29:32,709 --> 01:29:38,209
Whatever, Johnykutty was like my brother..
1674
01:29:38,459 --> 01:29:42,792
In this demise of Johnykutty,
I join mourning with his family..
1675
01:29:44,751 --> 01:29:48,375
Between me and
Johnykutty...(acts emotional..)
1676
01:29:48,709 --> 01:29:50,709
For me...For me..
1677
01:29:52,417 --> 01:29:53,834
Johnykutty was a virtuous person..
1678
01:29:54,042 --> 01:29:59,417
"Death makes a man noble.."
Like what a big poet mentioned..
1679
01:29:59,876 --> 01:30:02,834
I am remembering that now..
1680
01:30:02,876 --> 01:30:04,626
Johnykutty was a noble man..
1681
01:30:04,751 --> 01:30:07,918
He was a good person and a
person this villagers needed..
1682
01:30:08,083 --> 01:30:11,125
He was a person who has known
the pulse of this village..
1683
01:32:10,918 --> 01:32:13,918
You all haven't expected me here..
1684
01:32:14,876 --> 01:32:17,250
instead, a dead body..
1685
01:32:18,334 --> 01:32:21,542
But, that is not going to come here..
1686
01:32:24,500 --> 01:32:26,209
There is a reason for that..
1687
01:32:26,459 --> 01:32:28,792
Before that.
Lets disclose who I am..
1688
01:32:29,584 --> 01:32:31,709
I am Alex, Alex John..
1689
01:32:32,584 --> 01:32:34,292
A college professor..
1690
01:32:36,167 --> 01:32:40,334
Professor means your Pappu's teacher..
1691
01:32:45,751 --> 01:32:50,334
I am not understanding why you all
are saddened after his death..
1692
01:32:57,667 --> 01:33:01,209
Its true that..
He lived here doing everything wrong..
1693
01:33:01,500 --> 01:33:04,042
But when he really
wanted to be a good person,
1694
01:33:04,167 --> 01:33:05,500
no one believed him..
1695
01:33:09,584 --> 01:33:12,334
Even for the father, he was a disgrace..
1696
01:33:13,667 --> 01:33:14,751
Yes..
1697
01:33:16,709 --> 01:33:18,459
Even the mother has asked him many times,
1698
01:33:18,709 --> 01:33:20,834
"Why are you living like this"?
1699
01:33:26,500 --> 01:33:29,834
Even you have seen his love for
you with a suspicious eye..
1700
01:33:31,375 --> 01:33:34,125
He left from here with
the decision to die,
1701
01:33:36,042 --> 01:33:38,459
as you whom he loved the most
decided to step away..
1702
01:33:42,250 --> 01:33:45,250
But something else happened
in that journey..
1703
01:33:47,167 --> 01:33:50,167
Unexpectedly he landed
right in front of me..
1704
01:33:52,334 --> 01:33:54,626
I have made him understand, who
was about to take his life,
1705
01:33:54,834 --> 01:33:58,083
that it was the most foolish decision
and that life is a battle to win
1706
01:33:58,125 --> 01:34:00,751
and that those who win the life
battle is the real winner..
1707
01:34:01,459 --> 01:34:03,167
I have taken word of promise from him,
1708
01:34:03,209 --> 01:34:05,334
whom tried to take his own life,
for not able,
1709
01:34:05,375 --> 01:34:06,876
to make a good name
in his family and public..
1710
01:34:06,918 --> 01:34:08,959
that he will not repeat that foolish act..
1711
01:34:12,417 --> 01:34:15,667
Tell me Sir, where is my son..?
1712
01:34:16,417 --> 01:34:17,584
Yes.. I will tell..
1713
01:34:18,584 --> 01:34:21,500
My goal was not only to from death..
1714
01:34:23,042 --> 01:34:26,042
I realised that, his main problem
was not having a job..
1715
01:34:26,500 --> 01:34:29,292
So I made him write the supple exams..
1716
01:34:30,042 --> 01:34:31,500
Then he come and told me that..
1717
01:34:31,667 --> 01:34:34,083
Devi's wedding was somewhat fixed..
1718
01:34:34,918 --> 01:34:38,542
I have send his classmate
and close friend Anju..
1719
01:34:38,918 --> 01:34:42,083
to discuss the matter and
to take an extension..
1720
01:34:43,876 --> 01:34:47,042
Sorry you people may not recognise her
if I tell her name as Anju,
1721
01:34:47,375 --> 01:34:51,667
its the one who wanders like a journalist
in the name of Priya..
1722
01:34:51,918 --> 01:34:53,125
Priyadarshini..
1723
01:34:55,125 --> 01:34:56,125
Priya..
1724
01:35:00,250 --> 01:35:02,709
Me and Pappu were
close friends in college..
1725
01:35:02,751 --> 01:35:05,209
I came to know about Devi, his friends
1726
01:35:05,250 --> 01:35:07,959
the news of the good villagers
of Ambalamukku through Pappu..
1727
01:35:08,292 --> 01:35:09,918
When I heard about the deeds
that Pappu did to possess Devi..
1728
01:35:09,959 --> 01:35:12,667
Initially I thought it as hilarious..
1729
01:35:12,709 --> 01:35:16,083
but it made me really amazed me
to know about his love for Devi..
1730
01:35:17,125 --> 01:35:19,667
He was really sad when
people didn't believed him,
1731
01:35:19,709 --> 01:35:22,292
even though he tried his best
to become a good man..
1732
01:35:23,083 --> 01:35:26,375
But I can here as per
Pappu's instruction..
1733
01:35:26,417 --> 01:35:28,626
when he realised he might loss
Pappu for a lifetime..
1734
01:35:28,667 --> 01:35:32,000
I tried to convince
Devi and his father..
1735
01:35:32,167 --> 01:35:33,792
Also to Pappu's father..
1736
01:35:41,083 --> 01:35:43,542
But that all didn't worked out..
1737
01:35:45,167 --> 01:35:47,209
Then even to my surprise
I heard the phone call,
1738
01:35:47,250 --> 01:35:49,083
at brother Gopi's shop about his death..
1739
01:35:49,250 --> 01:35:50,584
That was a real shock for me..
1740
01:35:50,876 --> 01:35:52,209
That's why I called you..
1741
01:35:54,918 --> 01:35:58,709
I have always been with him for his
wrong doings he did till now..
1742
01:36:00,167 --> 01:36:05,042
He haven't remembered about his parents
mind and the pain they went through..
1743
01:36:06,083 --> 01:36:12,542
when he left the house and
created a news of his death..
1744
01:36:18,876 --> 01:36:21,626
I also didn't thought about
him doing such an act..
1745
01:36:22,334 --> 01:36:25,167
You forgot all his wrong doings
till yesterday right..?
1746
01:36:26,292 --> 01:36:28,709
you forget this too..
1747
01:36:29,375 --> 01:36:32,792
You are not going to see the Pappu
you had seen till yesterday..
1748
01:36:33,042 --> 01:36:35,792
Now onwards he will be another
Pappu who will be living,
1749
01:36:35,834 --> 01:36:37,250
according to your likes and dislikes..
1750
01:36:37,500 --> 01:36:39,459
This is not one of my promise,
1751
01:36:39,500 --> 01:36:41,667
instead this is the promise
he has given me..
1752
01:36:43,209 --> 01:36:44,542
Thank you sir..
1753
01:36:48,083 --> 01:36:49,083
Anju,
1754
01:36:50,751 --> 01:36:52,542
It's better you don't wander much
1755
01:36:52,584 --> 01:36:54,459
make these guys more mischievous
1756
01:36:57,500 --> 01:36:59,918
You must come back at the earliest.
Did you understand?
1757
01:37:02,834 --> 01:37:04,167
Once Pappu comes back,
1758
01:37:04,542 --> 01:37:07,292
everyone of you should go with
him and become good..
1759
01:37:07,792 --> 01:37:10,876
Else, I will come back to
take you all one by one..
1760
01:37:11,042 --> 01:37:12,083
Did you hear?
1761
01:37:14,667 --> 01:37:16,000
To make you good..
1762
01:37:40,375 --> 01:37:42,876
'Mahatma Reading room
Ambalamukku'
1763
01:38:18,834 --> 01:38:19,709
Father..
1764
01:38:20,042 --> 01:38:22,083
Forgive me..
1765
01:38:26,209 --> 01:38:30,542
I am not only a policeman
but also a father..
1766
01:38:31,709 --> 01:38:34,918
If I don't do this much,
the public will blame me..
1767
01:38:36,417 --> 01:38:39,334
I used to cry when I get shocked in dream,
1768
01:38:39,375 --> 01:38:41,584
by fear of something
happening to my kids..
1769
01:38:41,626 --> 01:38:42,459
Do you know why?
1770
01:38:42,500 --> 01:38:43,792
To pray to God..
1771
01:38:43,918 --> 01:38:45,584
for don't letting anything
happen to my kids..
1772
01:38:46,626 --> 01:38:47,542
How will you know..?
1773
01:38:47,584 --> 01:38:49,334
If you want to know..
You must become a father..
1774
01:38:49,918 --> 01:38:51,667
Then only you will understand..
1775
01:38:53,083 --> 01:38:56,918
For Children like you Fathers
like me are just an ATM Card..
1776
01:38:58,083 --> 01:39:00,876
Inside this there is a mind,
a painful mind..
1777
01:39:00,918 --> 01:39:03,042
A mind that is painful
because of Children..
1778
01:39:03,959 --> 01:39:07,792
To that father, got the message
about your death..
1779
01:39:08,959 --> 01:39:10,375
From the date you left home till now,
1780
01:39:10,792 --> 01:39:13,083
there is a person who is there
in the house who shed tears
1781
01:39:14,292 --> 01:39:16,292
The mother who gave birth to you..
1782
01:39:17,709 --> 01:39:23,375
If you think you have become good,
go and wipe her tears..
1783
01:39:25,209 --> 01:39:26,417
Go..
1784
01:39:27,000 --> 01:39:29,167
Father, Forgive me..
1785
01:39:36,542 --> 01:39:39,792
So are you going after
coming to our village,
1786
01:39:40,000 --> 01:39:42,959
making all villagers foolish
and making us stand still..
1787
01:39:44,417 --> 01:39:47,792
Rameshan, this is not
the type you calculate..
1788
01:39:47,834 --> 01:39:49,209
She is above that..
1789
01:39:49,250 --> 01:39:51,584
I like to wander with you guys,
1790
01:39:51,626 --> 01:39:53,709
but if I still stays here my boyfriend
will come searching for me..
1791
01:39:54,125 --> 01:39:55,709
Let me go..bye
1792
01:39:56,042 --> 01:39:57,876
That mentioned boyfriend is me, that's why
1793
01:39:57,918 --> 01:40:00,083
I could tell in detail about these guys..
1794
01:40:00,125 --> 01:40:01,709
We need only our Sarala..
1795
01:40:01,751 --> 01:40:03,209
Yes indeed..
1796
01:40:03,250 --> 01:40:04,542
Let's leave it..
1797
01:40:08,125 --> 01:40:10,000
Let's leave.. Why should
we stand here anymore..?
1798
01:40:10,042 --> 01:40:11,209
Let's leave it brother..
1799
01:40:11,250 --> 01:40:12,959
So Pappu's and Devi's wedding happened..
1800
01:40:13,375 --> 01:40:15,626
There is some real news
in the first night..
1801
01:40:15,667 --> 01:40:17,125
Not what you thought..
1802
01:40:17,459 --> 01:40:18,709
You see it..
1803
01:40:18,751 --> 01:40:20,292
Pappu..leave me..
1804
01:40:22,292 --> 01:40:23,042
What's it?
1805
01:40:23,083 --> 01:40:24,667
It was not needed to be done to us..
1806
01:40:24,709 --> 01:40:25,667
What not needed?
1807
01:40:25,709 --> 01:40:28,000
- I have seen it on the table..
- What..?
1808
01:40:28,042 --> 01:40:31,125
Aadujeevitham, Kasakinte Ithihasam,
muthumala..
1809
01:40:31,542 --> 01:40:32,751
So you took all these books..
1810
01:40:32,792 --> 01:40:34,083
Yes, I am like that..
1811
01:40:34,167 --> 01:40:35,542
I take whatever I needs..
1812
01:40:35,584 --> 01:40:37,167
But we will take the burden..
1813
01:40:37,667 --> 01:40:38,500
Did you see..
1814
01:40:38,542 --> 01:40:39,834
I have got you as mine..
1815
01:40:39,876 --> 01:40:42,375
I know you are not so nice guy..
1816
01:40:42,500 --> 01:40:43,250
How?
1817
01:40:43,292 --> 01:40:45,125
You sold the banana as a whole
from father's compound..
1818
01:40:45,167 --> 01:40:47,334
taking money from father's pocket..etc..
1819
01:40:47,375 --> 01:40:49,000
I know everything dear..
1820
01:40:49,042 --> 01:40:51,042
I will tell those to everyone..
1821
01:40:51,083 --> 01:40:52,417
- Is it.. Will you tell?
- Yes.. I will tell..
1822
01:40:52,459 --> 01:40:53,834
- Then I want to see..
- How will you tell..
1823
01:40:53,876 --> 01:40:55,292
Father..Mother..
1824
01:41:21,167 --> 01:41:25,834
"Flower...oh flower...my blossom of love,"
1825
01:41:26,667 --> 01:41:31,250
"You bloom so close to me."
1826
01:41:31,876 --> 01:41:36,959
"In the idle daydreams I see,"
1827
01:41:37,292 --> 01:41:41,375
"Isn't it your colour that fills them?"
1828
01:41:42,500 --> 01:41:47,751
"Like a cloud, my heart showers gently,"
1829
01:41:48,083 --> 01:41:53,125
"In the quiet that drapes itself
like leaves, moist and tender."
1830
01:41:53,292 --> 01:41:58,417
"Flower...oh flower...my blossom of love,"
1831
01:41:58,542 --> 01:42:03,584
"You bloom so close to me."
135854
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof