Original subtitles

How was the test?

Was the result good?

I think it was normal.

It wasn't that good.

You said you were going to study hard.

I was doing my best, but it was a little low.

Was it low?

Was it different from what you expected?

The problem that came out.

It was a little off.

I made a little mistake.

But what kind of...

Even if you have a problem, you don't study so that you can go.

Well, that's true.

That's true.

From now on, from now on, I'll do my best.

I'm glad you're playing with me this time, but if I lose my salary,

I'm sorry.

It's okay. I'll do my best not to fall. Really?

Yeah.

Is it okay to play like this all the time?

Yeah, it's totally fine.

Really?

Yeah. I don't think it's a good idea to play with high school students.

I don't think it's a good idea to play with high school students.

I think it's more fun to play with old people.

I don't think it's a good idea to play with high school students.

Yeah, I don't think it's a good idea to play with old people. Thank you very

much. Why? Rin -chan is cute, so you can definitely play with her.

No, Rin -chan is really good at school.

Really? Thank you.

I see.

I want to see you, too. I want to see you, but

I don't know if it's okay for me to see you three or four times a week.

I'm so happy.

I want to see you every day.

Really? I really want to see you. Really?

I have a question for you.

It's been 3 years since you moved here, right?

Yes, I moved here from Osaka.

It's quite difficult to make friends in a year.

I'm always worried about the situation because I always graduate now.

Well, I don't think I've ever had a lot of friends.

I don't know.

It's going to be a lot of fun.

I just want to be friends with you.

Is it okay to spend such an important time with an old man?

I'm happy and fun.

Really?

Really?

I'm glad to see you.

I'm glad too.

If Yui -chan can go like this, I can see you anytime because I'm free.

I really want to see you.

Let's see each other more often.

Yeah, let's see each other more often.

Okay?

Yay!

It looks so good.

It's hot, so I'll turn it off.

Did you like it?

It was really good!

I'm glad you like it.

It's your favorite place.

Thank you! It was really good!

You like hamburgers?

Yeah, I love hamburgers.

Did you eat?

Yeah, I'm so full.

That's good.

What are you going to do today?

Today...

I think it would be nice if we could do it together.

Really?

I've always wanted to see you today. I thought I'd come to see the movie.

I want to see you two together.

Is that how you feel today?

The test is over.

It's been a long time since I've seen you.

I want to be with you.

Today's Yui -chan is the best.

Is that so?

Are you going to sleep?

Yes.

It's still noon today, so you're going to stay until night?

Yes, I want to stay with you until night.

Really?

Then let's go.

Yes.

I thought you wanted to go too.

Really?

I'm happy.

I feel like you're cute again.

I'm a little embarrassed.

You're in love, aren't you?

What do you think?

Did you find someone you like?

No, I like you.

I'm in love with you.

I was lonely.

You were lonely?

I didn't see you for about two weeks.

Really? Yes.

I wanted to see you.

I wanted to see you.

When I couldn't see you, I was alone thinking about you.

What are you doing at home?

I'm just touching you.

You

don't

have to open your mouth so much.

You're embarrassing me.

Okay, fine.

Thank you.

Yeah.

for me