All language subtitles for NGOD-097

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไฟบใ€ใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใ€‚้ƒฝๅ†…ใฎๅ‡บ็‰ˆ้–ขไฟ‚ใฎไผš็คพใงใƒชใƒผใƒžใƒณใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅฆปใจใฏ็ตๅฉš5ๅนด็›ฎใ€‚ๅญไพ›ใชใ—ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใกใชใฟใซใ“ใ“ใ€ใ“ใ“ๅƒ่‘‰ใญใ€ไปŠใ€‚ๅ…ˆๆ—ฅใ•ใ€ๅƒ่‘‰ใซใ‚ใ‚‹ๅซใ•ใ‚“ใฎๅฎŸๅฎถใฎๆ–นใงไธๅนธใŒใ‚ใฃใฆใ€‚

ใพใ‚ใ€่กŒใฃใฆใ—ใพใˆใฐใ€ๅซใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒไบกใใชใฃใฆใ•ใ€‚

ใ“ใฎๅฑฑไธ‹ใ•ใ‚“ใฃใฆใ€ไฝ•้–ขไฟ‚ใฎไบบ?

ใ‚“?

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใญใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้ ใ„่ฆชๆˆšใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆชๆˆš้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใงใ€‚

ใˆใ€ใ‚ใชใŸใ€‚

ใ‚“?

ๆ—ฉๆœŸไธŠใฎ่ฒป็”จใฃใฆใ‚‚ใ†ๆŒฏใ‚Š่พผใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใชใ€‚ใ‚ใจใ€ใ‚‚ใ†ไธญใฎใƒใ‚ฌใ‚ญไฝœๆˆใ‹ใ€‚

ใˆใ€ใ‚ใจใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้บๆ—ๅนด้‡‘ใฎ็”ณ่ซ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„ใจใ€‚

ใใฃใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใใ†ใ ใญใ€‚

ใพใ‚ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใใ“ใใ“้ซ˜้ฝขใงใ€ๆ™ฉๅนดใฏใšใฃใจ็—…้™ขใงใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅฏใŸใใ‚ŠใฟใŸใ„ใช็”Ÿๆดปใ ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ๅซใ•ใ‚“่‡ช่บซใฏใใ‚Œใฏใพใ‚ใ€ๅ†…ๅฟƒใฏใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚ใ€ใˆใฃใจใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไฝๆ‰€้Œฒใฃใฆใ‚ใ‚‹?

ใˆใ€็ขบใ‹ใ€ใ“ใฎ่พบใซใ€‚ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝๆ‰€้Œฒใ€‚

ใพใšใฏไป•ไบ‹้–ขไฟ‚ใฎใƒชใ‚นใƒˆใ‚’ไฝœใฃใฆใ€ใ‚จใ‚ฏใ‚ปใƒซใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใ€ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ€ใใฃใ‹ใ€‚ไปŠๆ—ฅใใฎ7ๆ—ฅใฎๆณ•ไบ‹ใฃใฆใ€ๆœ้ฃฏ้ฃŸในใฆใชใ‹ใฃใŸใชใ€‚

็งใ‚‚ใŠ่…น็ฉบใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใชใ‚“ใ‹ไฝœใ‚‹ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ใงใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใจใ€ใŠใคใ‚„ใซๅง‹ใพใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰่‘ฌๅผใ€็ด้ชจใ€่‘ฌๅ„€ไผš็คพใจใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ๅ€‹ไบบใฎ่ฆชๆˆšใจใ‹ใ€ไป•ไบ‹้–ขไฟ‚ใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใฃใŸๅผ”ๅ•ๅฎขใธใฎๅฏพๅฟœใจใ‹ใ•ใ€้•ทๅฅณใงใ‚ใ‚‹ๅซใ•ใ‚“ใŒใ€ๆฐ—ไธˆใซใญใ€ใƒ†ใ‚ญใƒ‘ใ‚ญใจใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฏพๅฟœใ—ใฆใ„ใŸใ‚ใ‘ใ€ๆ…ŒใŸใ ใ—ใใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅพŒ่—คใ€‚

ใ‚“?

ๅ†ทๅ‡็‰ฉใงใ‚‚ใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ็„ถใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฎๅ†ท่”ตๅบซใ€ๅ…จ็„ถไฝฟใฃใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ€‚ไฝ•ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใกใชใฟใซใ€ๅซใ•ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚ๅซใ•ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ•ใ€ไปŠใ‚ฑใ‚ขใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใจใ‹ใ„ใ†ใ€ใพใ‚ใใ†ใ„ใฃใŸๆ–ฝ่จญใงๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใฆใ€ใพใ‚ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไปŠๅ›žใฎใใฎใ€ๅƒ่‘‰ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่‘ฌๅ„€้–ขไฟ‚ใฏใ•ใ€ๅซใ•ใ‚“ใจใ€ใ‚ใจใƒ—ใƒฉใ‚นไฟบ?

ใพใ‚ใ€ใชใ‚“ใ›ใ€ๆฑไบฌใฎๅจ˜ๅคซๅฉฆใŒใ€ไธปใซๅฏพๅฟœใ—ใฆใŸใ‚ใ‘ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ€‚

ๅ›ใ€ไฝ“ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใ‚“?ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ“ใฎใจใ“ใ€้ƒฝๅ†…ใจๅƒ่‘‰ใฎๅพ€ๅพฉใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ—ใ‚‡?ใ ใ‹ใ‚‰็ตๆง‹็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ•ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

้•ทๅฅณใฎใŠใ‹ใ’ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ„ใจใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใชใŸใ“ใ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ใฏใŸใ ใฎ้‹่ปขๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใพใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ๆญฃๅˆๆœŸ้™ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€‚

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ•ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆๅ…ƒๆ•™ๅ“กใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ๆ•™ๅ“กใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใƒœใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ข้šŠๅ“กใ€‚ใ†ใกใฎๆ•™ๅธซๅ…่จฑใฏๆŒใฃใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝๆ‰€้Œฒใ€ใ‚จใ‚ฏใ‚ปใƒซใพใจใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹ใ€ๆตทๅค–ใฎใ‚ขใƒ‰ใƒฌใ‚น?ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใจใ‹ใ€ใ‚ฐใ‚ขใƒ†ใƒžใƒฉใจใ‹ใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€่‹ฅใ„้ ƒใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใพใ ็พๅฝนใฎ้ ƒใ€ๆตทๅค–ๅ‹คๅ‹™้•ทใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใธใƒผใ€‚ใƒœใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใฃใฆใ€ไพ‹ใˆใฐ?

่ฉณใ—ใใฏ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆตใพใ‚Œใชใ„ๅญไพ›ใŸใกใซๆด‹ๆœๅฃฒใฃใŸใ‚Šใ€ๆ—ฅๆœฌ้˜ฒๅ…ทๅฃฒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ใ‚ใจใ€ๆ•™่‚ฒๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅญไพ›ใŸใกใซๅญฆๆ กๅปบ่จญใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€็ซ‹ๆดพใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญใ€‚

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใพใ‚ใ€ๅฟ™ใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‘ใฉใญใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ไปŠๅ›žไบกใใชใฃใŸใ€ใใฎใ€ๅซใ•ใ‚“ใฎใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆไบบใฏใ•ใ€็พๅฝนๆ™‚ไปฃใซใ€ๆตทๅค–ใงใ€ๆ•™่‚ฒ้–ขไฟ‚ใฎใ€ใƒœใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ข?็š„ใชใ€ใใ‚“ใช็ซ‹ๆดพใชไป•ไบ‹ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ไบบใ€ใ ใฃใŸใ‚ใ‘ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€่ชฐใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใ‚ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€็”ณใ—่จณใชใใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใญใ€‚

ใ‚ใ€ๅ›ใฎๅฎถใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ puissez็•™ใ‚ใพใ™ใญใ€‚

thรฌๆ—ฅๆœฌไบบ collaboration businessใ€ Muhra ุชุฌVR outputs

ใธใ„ ใƒญ freshman

ใ‚คใƒคใƒผ

w

่‹ฑ่ชžใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„?

ใƒ˜ใƒฉใƒ†ใฎๅฎถ?

ใ“ใ‚Œใฏใƒ˜ใƒฉใƒ†ใฎๅฎถใงใ™ใ‹?

็งใฏ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใŠไผšใ„ใ—ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠไผšใ„ใ—ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏใƒ˜ใƒฉใƒ†ใฎๅฎถใงใ™ใ‹?

็งใฏใƒ˜ใƒฉใƒ†ใฎๅฎถใงใ™ใ€‚

็งใฏใƒ˜ใƒฉใƒ†ใฎๅฅฅๅฑฑใซๆฅใพใ—ใŸใ€‚

ๅ€‹ไบบ็š„ใซใฏใ€

็”Ÿๅ‰ใ€

ๅคงๅค‰ใ€

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

2002ๅนดใฎๅคใ€‚

ใƒ˜ใƒฉใƒ†ใซไผšใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใƒ€ใ‚ฆใƒณใ‚ฟใ‚ฆใƒณใ€‚

ๅฝผใฏ็งใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ•™่‚ฒใ‚’ไธŽใˆใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

็„กๆ–™ใงใ™ใ€‚

็„กๆ–™ใงใ™ใ€‚

ๅฝผใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ•™่‚ฒใงใ€

็งใ€

็งใฎ5ไบบใฎๅ…„ๅผŸใ€

็งใ€

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ‚’ๅ†้–‹ใ•ใ›ใพใ—ใŸ.

ๅฎŸ้š›ใฎๅฝผใŒใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹?

็งใฏๅฝผใฏๅฝผใ‚‰ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใŸใ‚ใซใ€

้šฃใฎๅค– formasใซใจใ„ใ†ๅฝนๅ‰ฒใŸใกใ€

็งใฏใ‚ขใ‚ซใƒใ€‚ใ‚ขใ‚ซใƒใƒปใƒ’ใƒฉใƒ†ใงใ™ใ€‚

ใƒ’ใƒฉใƒ†ใฎๅฅณใฎๅญใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅฅณใฎๅญใงใ™ใ€‚

็งใฏใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใงใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใงใ™ใ€‚

ๆœ€ๅˆใซ้ฃŸในใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ€‚

ไธ€ๅ›ž?

ใฏใ„ใ€‚

ๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

OKใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ€‚

OKใ€‚

ใฉใ†ใžใ€ใฉใ†ใžใ€‚

OKใ€‚

ใงใ•ใ€ใพใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

้ ่ทฏใฏใ‚‹ใฐใ‚‹ใฉใ“ใ‚ใ‹ใ€ใใ‚Œใ“ใๆตทใ‚’่ถŠใˆใฆ้ ใ็•ฐๅ›ฝใฎๅœฐใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๅผ”ๅ•ใซ่ฆ‹ใˆใŸใ“ใฎใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ‚’ใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒ‹ใƒผใ‚บใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใจใงใ‚‚ใ„ใ†ใฎใ‹ใชใ€‚

ใพใ‚ใ€ใชใ‚“ใ›ใ•ใ€ใฏใ„ใ€ใ”่‹ฆๅŠดใ•ใ‚“ใฃใฆๆ‰‹ใถใ‚‰ใงๅธฐใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ใŒๅผ•ใ‘ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใงใ€‚

ๅซใ•ใ‚“ใซๅ‡บๅ‰ใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰่ปฝใ้ฃฏใงใ‚‚้ฃŸใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚ˆใฃใฆใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ•ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใฏใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

OKใ€OKใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ€ใˆใƒผใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

OKใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅญไพ›ใŸใกใŒใ„ใพใ™ใ‹?ๅญไพ›ใŸใก?

ๅญไพ›ใŸใก?

ๅญไพ›ใŸใกใŒใ„ใชใ„ใฎใงใ€

ใ†ใ‚“ใ€‚

็ตๅฉšใ—ใŸใ„ๆ™‚ใฏ?

ใˆใฃใจใ€็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใฎใŒใ€5ๆœˆใ‹ใชใ€‚

็ตๅฉšใ—ใŸใ„ๆ—ฅใฏใ€

ใŠใŠใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ„ใญใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰?

L.A.ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใƒญใ‚ตใƒณใ‚ผใƒซใ‚นใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใชใŸใ€ใƒญใ‚ตใƒณใ‚ผใƒซใ‚น?

ๅฝผใฏใƒ›ใƒชใ‚ฆใƒƒใƒ‰ใซๆฅใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝผใฏๅฝผใฎใƒ—ใƒฌใƒผใƒณใซๆฅใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝผใฏใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝผใฏ็งใฎๅบงใซ่กŒใใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใซใฏใ€ๅฝผใฏใƒใ‚คใƒˆใซๆณจๆ„ใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใˆใˆใ€ใˆใˆใ€ใˆใˆใ€2ใƒถๆœˆใ€2ใƒถๆœˆใ€‚

ไปŠๅคœใฉใ“ใซๆณŠใพใ‚‹ใฎ?

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚’ๆŽขใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚’ๆŽขใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚’ๆŽขใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€้›ป่ฉฑใฏใ€Wi-FiใŒ็„กใ„ใงใ™ใ€‚

Wi-FiใŒ็„กใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

Wi-FiใŒ็„กใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ€‚

ไปŠๅคœใ€ใ“ใฎๅฎถใงไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆณŠใพใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใงๆณŠใพใฃใฆ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใŒใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฅๆœฌไบบใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌไบบใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ€‚

ใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ€‚

ใ‚ฑใƒณใ‚ทใƒผใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ๆœฌๅฝ“?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ€‚

ๅ•้กŒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฅๆœฌไบบใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ€‚

ๅ•้กŒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅคœใ“ใ“ใซๆณŠใพใฃใฆใ€‚

ไนพๆฏใ€‚

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใงไนพๆฏใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ไนพๆฏใ€‚

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใฃใคใฃใฆใ•ใ€ใ“ใฎใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใฃใฆใ„ใ†ๆตทๅค–ใ‹ใ‚‰ใฎๅผ”ๅ•ๅฎขใซไธ€ๆ™ฉๅƒ่‘‰ใฎๅฎŸๅฎถใซๆณŠใพใฃใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚ใ‘ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

้ขจๅ‘‚ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ?

ๅ‹้”ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡?

42ๅบฆใ˜ใ‚ƒๆš‘ใ„ใ‹ใช?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚ไบบ้กžใฟใŸใ„ใซๅ…„ๅผŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ—ใ•ใ€‚

ใ‚ขใƒใƒใƒใ€‚

ใ†ใŠใŠใ€ filleใ€‚

ๆ—ฅๆœฌ้ขจแป‰ใฆใชใŠ้ขจๅ‘‚ใ ใ‚!

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใฏใชใ‚“ใชใ‚“,ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ™ใ‹?

ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใพใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ€‚

Oh myinformation.

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹ใ ใชใ€‚

Eu...

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ใ‚ฏใƒผใƒซใ ใญใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใชใซ?

ใ“ใ‚Œใฏ...

ใ‚ใ‚!

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ—ฅๆœฌ่ชž?

ๆ—ฅๆœฌไบบ?

ๆ—ฅๆœฌไบบใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใๅซŒใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ“ใซๅบงใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏๅบงใ‚Š?

ๅบงใ‚Š?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ้ฉšใใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏ...

ใ“ใ‚ŒใฏๅซŒใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใˆ?Soplane?

ใ„ใ‚„ใ€ใˆใฎใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ€Soplaneใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใใ„ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใจใฏใ‚ˆใ้•ใ†ใ€‚ใ€‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใใ€ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใชใฎใ‹ใชใ€‚ใ€‚ใ€‚

importantly ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใŠๅฎถใฏใ‚„ใฃใŸใžใ€‚

ใŠๆ˜ผ้ฃŸใ€ใŠๅฏฟๅธโ€ฆ

ใŠ้…’ใ€‚

็ด ๆ•ตใ ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่ช ใซใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€OKใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€ใ‚ซใƒณใƒ‹ใƒฃใƒณใ€‚

ใ„ใ„ใญ!ใ„ใ„ใญ!ใ„ใ„ใญ!

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไปŠๅคœใฏใ“ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ„ใ„ใญ!

ใ„ใ„ใญ!

ใ“ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ซใƒŠใƒ€ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ€ใŠ้…’็ตๆง‹ๅผทใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ„ใญ!

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใญ!

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใญ!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ•ใฃใใฎ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใ€็ตๅฅๆญฃใ‚?

ไปŠ้€ฑใฎไนพๆฏ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธใ€‚

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบใฎไบบใ€‚

ใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒชใƒผใซใ‚ใ‚‹ใฎใญใ€‚

ใฟใชใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใญ!

้บ็”ฃใ•ใ‚“ใซ๏ฟฝัใซๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใญ!ใ„ใ„ใญ!

โ€ฆ

arm 000

ใ„ใ„ใญ!

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€็งใซใฏใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใฎใ€‚

็งใฏใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใฎๅฆปใงใ™ใ€‚

ใ‚ฑใƒณใ‚คใƒใฎๅฆป?

ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœ€ใ‚‚็ง˜ๅฏ†็š„ใชใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใญใ€‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

้Ÿณใ‚’่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๆ‰‹ใ‚’่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒˆใ‚คใƒฌใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใƒˆใ‚คใƒฌใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใญ!

ใ„ใ„ใญ!

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ˜ใฟใ‚’ๅ–ใ‚Šๅˆ†ใ‘ใพใ™ใ€‚

Campusๆฐ‘่ฌก

ๅ›ใŸใกใฏๅนธใ›ใชไบบใŸใกใ ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๅฝผๅฅณใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ€ๆญขใพใ‚Œ...

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๆ•‘ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏ็งใ‚’ๆ•‘ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ€ๆญขใพใ‚Œ...

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ€ๆญขใพใ‚Œ...

ๅฝผๅฅณใฏ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๅฝผๅฅณใฏ่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใคใ‚‚่ฝใก็€ใ„ใฆใ€‚

ๆถผใ—ใ„ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅ…ˆใซไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ!

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

็งใŒใ™ใ”ใๅค‰ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹?

็งใ‚‚ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฏ ๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใงใใŸใ€‚็งใฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„็”ทใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„็”ทใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็งใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„็”ทใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„็”ทใงใ™ใ€‚

ใตใ…ใ€้•ทใ„ๅฏใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใŠใ—ใฃใ“ๆณฃใใพใ—ใŸ?

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ๅคงไธˆๅคซใ€ไฝ•ใ‚‚ๅ•้กŒใชใ„ใ€‚

ใˆใˆใ€ใพใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใพใฃใ™ใใงใ€ใพใฃใ™ใใงใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹?

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ€ใŠๅญซใ€‚

ใƒชใƒˆใƒชใ‚ชใƒใ‚ฟใ‚ค?

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ใ‚‚ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใ€ใŠๆ•™ใˆใ‚’ใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใงใญใ€‚

้‡ใŸ ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใซ่ฆ‹ใ›ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠๅฏฟๅธๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใŠๅผๅฝ“?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฎๆ‰‹ใŒ็—›ใ„ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฎๆ‰‹ใŒ็—›ใ„ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏ็ฌ‘ใ†ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ‹ใชใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ใพใŸ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„...

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ใ“ใ‚ŒใŒ2ใค็›ฎใงใ™ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๆˆปใฃใฆใใพใ™ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ใใ—ใฆใ€ๆˆปใฃใฆใใพใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ใพใŸไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ—ใฆๆŒจๆ‹ถใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ™ใ—ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ™ใ—ใŒๅฅฝใใชใฎใ€‚

ใ†ใกใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ฃŸใน็‰ฉใ‚’้ ‚ใใพใ™ใ€‚

ใƒ–ใƒญใ‚ธใƒงใƒƒใƒ—ใงใ™ใ€‚

ไปŠๅบฆใฏใ„ใ„ใƒ–ใƒญใ‚ธใƒงใƒƒใƒ—ใงใ™ใญใ€‚

ใชใฎใงใ€ใƒ–ใƒญใ‚ธใƒงใƒƒใƒ—ใงใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใใŸใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

OK?

OK?

OK?

OK...

OK...

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ...

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ๅฝผใฏ้š™้–“ใ‚’่บซใซใ—ใŸใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ไฟบใฏ ๆ€ ใ‘ใŸ deeper

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใใ†...ใใ†...

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ...

- ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“!

- ็งใฎใ“ใจ...

- ็งใฎใ“ใจ...

- ใŠใฃใจ...

- ็งใฎใ“ใจ...

- ใ‚„ใฃใฆไธ‹ใ•ใ„...

- ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™ใ€‚

- ใ‚ขใ‚คใƒฉใƒณใƒ‰...

- ใฏใ„ใ€ใ‚ขใ‚คใƒฉใƒณใƒ‰...

- ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚

ๅˆๅ‰ไธญใฎๅ‰ใซใ€ใ™ในใฆใฎ้ŸณๅฃฐใŒๆตใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ™ในใฆใฎ้ŸณๅฃฐใŒๆตใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“ใฎ้ŸณใŒๆตใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใใ—ใฆๆˆปใฃใฆๅธฐใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ทใ‚งใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ทใ‚งใ‚คใ‚ฏ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–

็ง็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ•้กŒใชใ„

ๅ•้กŒใชใ„

ใ‚ฑใƒณใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ?

ๅ•้กŒใชใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๆฐ—ๆŒใกใŒๆ‚ชใ„ใฎใงใ€ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใƒชใƒณใ‚ดใฏใพใŸๅบƒใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ตใƒจใƒŠใƒฉใ‚’ๆญŒใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ตใƒจใƒŠใƒฉ...

ใ‚ตใƒจใƒŠใƒฉใ‚’ๆญŒใฃใฆใใ‚Œใพใ™...

ๅœฐ้œ‡ใฎใŸใ‚ใฎๅฃฐใŒๅฐฝใใพใ™ใ€‚

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใฎใ‹?

ใ‚ญใƒขใƒ?

ใ‚ญใƒขใƒ?

็ต‚ใ‚ใฃใŸ!

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ!

็ต‚ใ‚ใฃใŸ?

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ!

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ!

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ๅ‹•ใใพใ™ใ€‚

ใƒ‰ใ‚ขใฎๅ‹•ใใ€‚

ใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใ€‚

ใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ญ!

ไฝ•?

ไฝ•?

ๅ•้กŒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใฆใ‚Œใฐใ€ไผ‘ใ‚ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒœใ‚ฟใƒณใ€ใ‚ทใƒฃใƒœใ‚ฟใƒณ...

ใ†ใ‚“ใ€OKใ€OK!

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒ•ใƒฌใƒผใƒ ใฏใฉใ†ใชใฎ?

ใ„ใ‚„...ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ...

ๅคงไธˆๅคซ...ๅคงไธˆๅคซ...

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒ•ใƒฌใƒผใƒ ใฏใฉใ†ใชใฎ?

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒ•ใƒฌใƒผใƒ ใฏใใ†ใ ใญ!

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใญ!

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ...

ๅฎ‰ๅฟƒใง...

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„ใ€‚

1,2.

่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ‚’ๅใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๆ‰‹ใ‚’ไธธใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚

ใˆใˆใ€ใฉใ†ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅ›žใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏไปŠใฎๅฟƒ่‡“ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใŠๅฃใ‹ใ‚‰ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใจใ‚‚ใŠ่…นใ‚’้–‹ใ‘ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญใ€‚

่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ?

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ?

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใƒ“ใƒผใƒปใƒžใ‚คใƒปใƒ™ใ‚คใ€ใƒ–ใƒผใ‚ทใƒฅใƒผ...

ใฏใ„ใ€ใƒ“ใƒผใƒปใƒžใ‚คใƒปใƒ™ใ‚คใ€ใƒœใƒใƒฃ...

ใƒ“ใƒผใƒปใƒžใ‚คใƒปใƒ™ใ‚ค...

ใ‚ฆใƒผใƒญใƒผใ‚จใƒณใƒ‰...

Yes, yes, yes, yes!

Yes, yes, yes!

Yes, yes.

That booty...

See that booty?

Oh shit!

ใพใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ?

ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใƒ“ใƒผใƒžใƒผใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใ€ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒ“ใƒผใƒžใƒผใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใ€‚

ใƒ“ใƒผใƒžใƒผใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใ€‚

2ใค็›ฎใฏๆŠน่Œถใงใ™ใ€‚

2ใค็›ฎใฏใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใงใ™ใ€‚

ใ•ใฆใ€2ใค็›ฎใฏๆŠน่Œถใงใ™ใ€‚

ๅฝผใฏ็งใฎๆฏๅญใฎ็ˆถใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้ซ˜ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅฝผใฏ็งใฎ่ถณใ‚’ๅฑ…ใ‚‹ใจใจใ‚‚ใซๆฐ—ใ‚’้…ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใ“ใจใ‚’ใ€ๅฝผใŒๅฝผใฎ่ถณใ‚’โ€ฆ

็งใฏๅฝผใฎ่ถณใ‚’ๅฑ…ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅฎˆใ‚Šใ€็งใฎ่ถณใฏๅฝผใฎ่ถณใ‚’ๅฑ…ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใ“ใจใ‚’ๅฅฝใ‚€ใ“ใจใ‚’ๅฅฝใ‚€ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅ‰ๅ›žใฎๅ‹•็”ปใฎๅญ—ๅน•ใฏ่ฆ–่ดใ„ใŸใ ใใ€ใ”่ฆงใชใใ ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฎๅฆปใงใ™ใ€‚

็งใฎๅฆป?

็งใฎๅฆป?

ใฏใ„ใ€‚

็งใฎใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใ€‚

็งใฎๅฆปใ€‚

็งใฎใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใ€‚

็งใฎใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

็งใฎๅฆปใ€‚

็งใฎ็ˆถใ€‚

ไฟบใฎ็ˆถใ ใ€‚

ไฟบใฎๆฏใ ใ€‚

ไฟบใฎๆฏใ ใฃใฆใ€‚

ไฟบใฏๅผŸ้คŠ็ˆถใŒ

ไธก่ฆชใŒ

ไธก่ฆชใŒ

ๆฏใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใŒใ™ในใฆใฎไบบใซๆœ€ๅ„ชๅ…ˆใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใงใ™ใ€‚

็งใŒใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใŒใ„ใ‚Œใฐใ€็งใฎใ‚‚ใฃใจๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏ็งใŒใ„ใ‚Œใฐ...

ๆœฌๆ—ฅใฏใ“ใ“ใพใงใงใ™ใ€‚

่ญฆๅฎ˜ใซๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๆฌกใฏๆฏใฎใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆฏใฎใ“ใจใ€‚

ๆฏใฎใ“ใจ...

ใฏใ„ใ€ๆฏใฎใ“ใจใ€‚

ไปŠใฏๆœใงใ™ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

OKใ ใญใ€‚ใŠ่…นใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใงใใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใงใ™ใ€‚

ไปŠใ€ใพใŸๆณกใซใชใฃใŸใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใญ

ใใ†ใ ใญใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ทŠๅผตใ—ใŸ nothing

2ใค็›ฎใจ3ใค็›ฎใซ่กŒใใพใ™...

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฎ็จฎใฏใŠๆ‚”ใ‚„ใฟใ‚‚ใ‚ใ’ใพใ™ใ€‚

ใŠๆ‚”ใ‚„ใฟใ€็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚

ๅฐ‘ใ— ditesๅŒ–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๆœ€ๅˆใฎๅ‹•ใใฏใ€ใ“ใ‚ŒใŒ2ใค็›ฎใงใ™ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใใฎๅพŒ2ใค็›ฎใงใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏๆ—ฅๆœฌ้…’ใงใ™ใ€‚

้…’?

ใ‚ตใƒผใƒขใƒณ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ตใƒผใƒขใƒณ?

้ญš?

ใ‚ใ‚ใ€้ญšใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ่‰ฏใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ˆใ้ฃŸในใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฝใƒผใ‚นใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏ้•ใ†ใ€‚

ใใ‚Œใฏ้†คๆฒนใงใ™ใ€‚

้†คๆฒนใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎใ‚ฝใ‚คใ‚ตใ‚นใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏใƒฉใ‚คใ‚นใซใ‚ฝใ‚คใ‚ตใ‚นใจๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ใƒคใƒใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฏใ™ใใซๅ‡บๆฅไธŠใŒใ‚Šใซ่กŒใใŸใ„ใฎใงใ™ใ€‚

่ช˜ๆƒ‘ใฏใƒžใ‚ฐใƒญใงใ™ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌ้…’ใฏๅคšใ„ใงใ™ใ€‚

ๅŠๅˆ† texting

ๅคงใใ„...

ๅคงใใ™ใŽใฆๅฃใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„...

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๆ—ฅๅธธใฎๅˆๅพŒใซๅธ‚ๅ†…ใฎใ‚ปใƒฌใƒขใƒ‹ใ‚ขใงใ€49ๆ—ฅใฎๆณ•ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใจ่จ€ใฃใฆใ€

ๅธฐๅฎ…ใงใใŸ?

ๅธฐๅฎ…ใงใใŸใ€‚

49ๆ—ฅใ‹ใใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—?

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€ๅฆปใจ3ไบบใง่ปŠใง่กŒใใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚ใ‘ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใใ‚Œใงใ™ใจใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒๅŽณใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใงใฏใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ‘ใ‹ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใ‹ใ‚‰ไปŠใ€

ๆ€ฅใชใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆœ€่ฟ‘ใง่กŒใ‹ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใจ2ไบบใง่กŒใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช?

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅพŒใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใจไธ€็ท’ใซ่กŒใใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

49ๆ—ฅใ€OK?

49ๆ—ฅใ€‚

OKใ€‚

OKใ€‚

ๅฅฝใใชไบบใ„ใชใ„ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ™ใƒผใฆใƒใƒผใ€‚

ใ™ใƒผใฆใƒใƒผใ€‚

ใ™ใƒผใฆใƒใƒผใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใƒผใฆใƒใƒผใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™...

ๅ›ใฏใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ใ€‚

่ชฐใ‚‚ใŒใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅƒ•ใฏ้ ญใŒ็—›ใใชใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ...

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚

็งใ‚’ๆŠฑใใ—ใ‚ใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใซใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใ€

่ƒธใ‚’ๆ‹ญใใพใ™ใ€‚ใ€

ใใฎใพใพๅฏใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„...

ใ“ใฎ่จ˜ๆ†ถใŒๅƒ•ใ‚‰ใ‚’้€šใ˜ใฆใ€ๅฝผใ‚‰ใŒ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ€ใฉใ†ใ‚‚ใ€ๅ…ƒใ€ใ‚ฝใƒผใƒ“ใงใ™ใ€‚

ไปฒ่‰ฏใ...

ไปฒ่‰ฏใๅฏใฆใฟใฆใญ...

ไปฒ่‰ฏใๅฏใฆ messy..

ๅ…ฅใฃใฆๆฅใฆ

OK

Oh my god

Is it there?

Is it there?

Look at me

ใใ†ใ€ใใ†...

ใ‚ชใƒผใƒžใ‚คใ‚ฌใƒผ...

ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒฃ...

ใ‚ชใƒผใƒžใ‚คใ‚ฌใƒผ...

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸ...

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผ...

ใ‚ชใƒผใƒžใ‚คใ‚ฌใƒผ...

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‹...

ใ‚ชใƒผใƒžใ‚คใ‚ฌใƒผ...

ใ ใ‚...

ใ†ใƒผใ‚“...

่—คๅฑฑ...

ใ™ใ็„ผใ...

ใŠใพใ‚“ใ”...

ใ†ใƒผใ‚“...

ไธ€็•ช...

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž...

ใฏใ„ใ€ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผ...

ใ‚ˆใƒผใ€ใ‚ˆใƒผใ€ใƒ•ใ‚กใƒ ใ€ใƒ–ใƒฉใ‚ถใƒผใ‚บใ€ใฉใ†ใžใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฅๆœฌใซๆฅใพใ—ใŸใ€‚

ๅผŸใจไฝ•ใ‹ใงใใŸ?

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใฉใ†ใ‚‚ใ€ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚นใงใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚นใงใ™ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌใฎใŠ่…นใ‚’่ฆ‹ใฆใญใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠ่“ๅญใ€‚

็งใฎๆ—ฅๆœฌๅฅณๅ‹ใ ใ‚ˆ!

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ†ใƒผใ‚“...

ใฏใ„!

ใฏใ„!

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใ€‚

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใงใ€ๅธธใซใŠใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ˆใ€‚

็งใฏใใ‚Œใ‚’L.A.ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

็งใฏL.A.ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใฏL.A.ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใพใŸใ€ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€‚

ๆ—ฅๆœฌใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒ•ใ‚กใƒณใฎ็งใฏๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ€ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ™ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.