Original subtitles

早.送 り

あれ?

す みません。 豆中の方ですか?

そうだよ。 田中くんだよね。

何さんだっけ?

覚えてくれてないの?

私はマミアだよ。

みんな、明日は久しぶり。 久しぶり!

誰だ っけ?

田中いた?

わかんない。

レベルクラス?

レベルクラス。

卓球部のマミアさんじゃない?

本当に地味だったんだけど。

地味とか言わないでよ。 みんな元気?

懐かしいね。

久しぶり!

誰だっけ?

アメミアだよ。

アメちゃん!

変 わったね。 アメちゃんね。 綺麗になっちゃって。

まだ飲んでないの?

佐賀くんじゃない?

久しぶり。 久しぶり。 ごめん、遅れちゃった。

遅くなっちゃった。

佐賀くん、私のこと覚えてる?

覚えてるよ。 アメミアさんでしょ?

覚えててくれたの?

嬉しい。

久しぶり。

アメミアさんが歌う どうした?

急に こんなこと言ったら驚くかもしれないけど、

私、中学の時から佐々木くんのことが。

どうしたの?

急に。

私の服のブルーマン、盗まれたり、上脇に泥になったり。

そんなときに佐々木くんだけが見たかで。

今日、本当は来るのすごく迷ったんだけど、

佐々木くんが来るって聞いたから。

くそい。

嫌いじゃないけど。

あ、何やってるんだ?

写真撮るよ、写真撮るよ。

笑ってください。

あれ、ちょっと目つぶっちゃってますね。

それじゃあもうちょい、ちゃんと撮りますんで。

はい、とびきぃの笑顔でお願いします。

はい、撮ります。

どうだったでしょう?

あ、真ん中の女性の方、あの、笑顔で。 すみません。

それじゃあもう一枚撮ります。

はい、それじゃあ、撮ります、

もう一枚。 はい、とびきぃの笑顔で。

はい、1出す1は?

あ、大丈夫です、笑った。

真ん中つぶっちゃった。

ちょっと、目。

はい、撮りますよ。 はい、笑顔でお願いします。

はい、撮ります。

はい、もう一枚撮ります。

あ、そちらの緑の方、もうちょっと。

大丈夫ですか、じゃあ。

はい、それじゃあもう一枚撮ります。 はい、出す1は?

2。

はい、じゃあもう一枚撮ります。

はい、ちょっとすみません。

記 録メディア入れんの忘れちゃってたよ。

すみません、ごめんなさい。

ごめんなさい。

大将、しっかりしてよ。

すみません、ごめんなさいよ。 申し訳ないです。

それではラスト1枚撮りますので、

とびきぃの笑顔でお願いします。

はい、1出す1は?

2。

はい、それでは集合写真の方、 終了となりますんで。

で、漢字様の方に記録メディアの方、 渡すしときますんで。

それではどうもありがとうございました。

飲もうぜ、飲もうぜ。

飲 もうぜ、飲もうぜ。 よっこない。

日本出動、日本出動。

おい。

おい、動くの?

おい。

これ、たまどれの?

はい。

どうして?

はい。

はーい、お待たせしました。

すごい。

今日飲み方が嫌いですね。

大丈夫ですよね、持ってきて。 どうでしょう。

大 事に作ってください。

寝たせー。

肩が疲れたんです。

そうだ ね。 ケントのお腹が空いだそう。

しゃべりすぎたから。

疲れた?

疲れた。

お腹が空いた。 家 近いよ。

気持ちいいでしょう?

気持ちいいよ。

寝てる?

家近い。

寝てる?

寝てる。

私はめっちゃ勉強を持っていなかった。

寝てる。

彼女と一緒にお酒を飲みましたが・・・ 一緒に?

そう。

お腹いっぱい になったら、 そっちに行こう。

ごめん、苦しいの。 ダメ。

わかるわ。

もう、癒やすのね。

お腹いっぱいになったら、そっちに行こう。

ごめん、いいの?

まだ、早いの?

行 って きます...

本 日は 1日の試合をやってみました。

今日はシュヤーの演出を出してみました。

僕 は1人一百人していいじゃん すごい!

私は数日間数会をしてくださって、

彼 ら が パ フ ザーの中にいることにした い。

もう少し休憩しましょう。

もう少し休憩。

メレンゲも拒否して終了です。

もう終わりです。

おばあちゃんと同じことしてるの?

見せてよ。 もう仮面できないな。

もう終わりです。

おばあちゃん、早く行って来て。

遅いよ。

一杯、一杯。

どうも、おめでとう。

お疲れ様でした。

あ〜〜

なんだ 〜〜〜〜〜 何 してるの〜〜〜〜!

平人式だった方が、例えば結婚式、

クラブをおうのかね、この青の...

笑

え 〜〜、いいね〜〜。

また、お酒のお酒を飲んでいいって。

エレベーションを出す時最後, 1,2,3にします。

llow breath ので呼吸不可があります。

ここの筋肉の一発で呼吸不可能です。

完全に奇跡があった...

彼女は彼女の力を盛り上げるのだ!

彼女は彼女の運を示して、

彼女は彼女の笑顔を表現するのだ!

彼 女 は 彼 女 の 笑 顔を表現するのだ!

私は彼女の手を伸ばすのだ。

私は彼女の訊息を磨くのだ!

彼女は彼女の力を育てる。

彼女は彼女の素敵な素敵な勇気を持っている。

彼 女 は 彼 女 の 力 を 表 現 する のだ!

彼女のとても素敵な力を拡大する!

お腹臭いけどねー。 え ぇー、めっちゃ臭いよー。

お水の中 苦いもんじゃなさしい。

お腹いっぱい入ってねー。 ここで出していいの?

お腹いっぱい。

その まま、そのまま。

今も、足があるんで。

じゃあ、すみません。

1回だけやりたい。 お 疲れさまでしたー。

卓球部の雨宮さんじゃない?

久しぶりー。 なんかちょっと違うねー。

雰囲気変わった。

え、誰だっけ?

卓球部の覚えてないかな?

うん。

わかった?

ちょっと違うよね、雰囲気。

そう、実は結婚してるもんね。

そうなんだー、おめでとうー。

じゃあ、また。

久しぶりー。

早く、早く。

久 しぶりー。 田中ちゃんもう無くなったんだよ。

北川になったんだよ。

新婚なんでしょ?

みんな、みんな。

新婚さん来たよ、新婚さん。

久しぶりー。 じゃあ、お誕生日席あるから。

お誕生日席?

幸せ、幸せ、幸せ。

久しぶりだね。

みんないるからさ、上がって上がって。

久しぶりー。

久しぶりー。 全然分からなかった。

意気の悪いね。

びっくりしたね。

分からなかったね。

いいよ、それは。 いつから、いつから。

新婚さんみたい、お酒一気するらしいぞ。

おー!

すごいね。

履けるなら履いちゃったらどうでしょう?

なんか履けないんだよね。 履けない?

履いちゃったらどうでしょう?

そしたらちょっと休ませたらどうか。

ちょっと休ませて、無理っぽかったら。

ちょっと、大丈夫、歩ける?

行って、行こう、行って。

大丈夫?

少し休ませておいて。

タイプ漁類いるし。

このまま寝ておいて、 せ っかくだし。

大丈夫、大丈夫、寝てるから。 じゃあ、戻ろうか。

話されたものある?

ないよ。

寝そらし ない?

寝よ、寝よ。

ハイボール飲みたい。

下町ハイボール。

ハイボール、下町。

ハイボール発祥の地の下町のハイボール。

ハイボール使う名刺ね。

居やすくないと思う。

ハイショー。

居ないの?

ハイショー、どこに居てんの?

何居ないの?

どこへ行ったの、最初は?

お酒注文したい?

足りない。

代 わ り頼みしたい。 代わり頼みしたい。

ピンポン、ピンポンで。

ピンポンない?

ない。

そうだね、本当に行きたくなってないのね。

すごい。 普通、ちょっとなんかうろうろしたりとか。

お酒注文したいよ。

ハイショー、お代わり。

お酒注文したいよ。 練 習。 あ、来た。

ハイボール、ハイボール。

歌手。 歌手。

練 習。

よろしく。 はい、 一人。

以上で。

足を動いてないでしょ。

動いてないかもね。

はい、 頼んだ。

お疲れさまでした。

お疲れさまでした。

飲みに行こうよ。

今日、今日行こうよ、今日。

今日 でもいいけど。 みんなでね。

ソーダがあっていいね。

もう1年、2ヶ月で飲んでるから、

もう一年も飲んでないから。

だから、一年も飲まないからね。 飲まないとダメだよ。

深いやつになるから、そっちのが。

ちょっと。

何やってんの?

うん。

ちょっと。

待って。

どうなってこったらいいんだ?

何やってほしい?

ちょっと。

やめて。 や めて。

来たー!

ちょっと。

気持ちいいんだろ?

お ー。

おいしい。 おー。

うん。

どうだった?

ちょっと呼吸させてください。

え〜、もう起こるんだ。

飲みながらいただきますか?

飲 みながらいただきますか?

え〜、

もう 起こるんだ。

ちょっと待ってください。

あ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

この 前、子供は、何の人が聞いている?

私は、大人が声を出すと、私は、この子供

から あなたの声を出すことができる。

それが、私の声が鳴ると、あなたの子供からの声が聞こえます。

その時に、私は、

あなたが私を吐いていると言ったことを知っていた。

この子供は、私は、あなたの声を聞きました。

私はあなたの声を聞くことが できる。

自分、何やってんだと思って、わんっかい。

これ、まっすぐなんだよ。 これ、よくしてよ。

これ、さっき言われたんだけど、

人に言ったことないのに、

なんて言い訳すればいいんだろう、私は。

わからない、わからない。

さすがに、そうは見えない。

どっかで呼びたくて、電気が当たると、

音がどんどん音声が出る。

音声が出る。 音声が出る。

わかるよ。 あ゛ぁ゛

ちょっと 待ってください。

じゃあ みんなグラス持って。

ちょっとだけ人数が減ってしまいましたか?

さっきよりも盛り上がっておきましょう!

乾杯!

エリカさんどうしたんですか?

ちょっと調子悪くなった。

先に帰るのもすぐに。 元気だからね。 大丈夫ですか?

飲んで寝てください。

先に飲みすぎたからね。 本当にいいな。

飲むぐらいはね。 飲みすぎてね。

疲れちゃうから。

今日はやっぱり飲むね。 飲むのかな?

元気だね。 カロンちゃん今何で仕事してるの?

今ネイリストです。

ネイルが好きです。

ネイルサウンドなの?

そこは実例です。

夢実現した。

カロンちゃん、今彼氏とかいないの?

仕事忙しくて全然彼氏できないんだよね。

そうなんだ。

もったいない。

それより、のびちゃんは付き合ってる人いるんだけど、

30歳 くらいになるんだけど、

仕事も何やってるか分かんないし、

何やってるか分かんないってヤバくない?

ヤバいよね。

いい匂いだね。 ちゃんと外出てる?

めっちゃ酔ってるよね。

遅れてきたんだから。 さっきからこんな感じだよ。

乾杯!

何の感触?

何の感触だったの?

させてないですね。 ちょっと具体的に、 何の感触?

そういうの分かんないでしょ。

一緒に話そうよ。 え、話そう?

こっち来て、こっち来て。 なんでここで話してるの?

こんなこと俺にやられたらないだろ。

ちょっと 待って。 あっち行っちゃうの?

なんか、寂しい。

なんで寂しい。 女の子もいないんだけど。

あとでまた来てね。

いきなり新しいことをされたりしたら、

びっくりした気がする。 どこで?

そこに来ることはあるの?

彼女でも聞きたいなって。

こ っち来たよ。

ちょっと短いな。

ちょっと、どうしたの?

慣れてきた。 こういうとこ怪しい。 あって。

だから優しくなったりとか。

あ って。

3歳あって。

あと4歳が、 大学生が、 そうなったかなって思った。

ちょっとどうしたの?

薄眠りにあったばっかりじゃん。 でも、

女 の子も、 ちょっと 楽しかった。

そう なの?

寒いとはない。 寒 いとはない。

悪いなとも思ってないから、

隠すのもいいかもしれないけど、

冬季にあったら、すぐわかるし。

まあ、 男の子にとっても、

そういうのも調節的に見えるよ。

なんか でも罪悪感がある。

調節的に罪悪感がある。

なんで俺のことすると思うの?

なんで?

すごい仲良くなってきた。

すごい強力感でいたくないな。

失敗した。 投入したの?

投入したの。

下手なの?

楽しくないな。 ダメだよ。

弁護はダメなの?

余 裕。

別にだってそれ触らなくて、

全 ての関係が壊れるんだったら、

その2人が黙っているのが壊れない。

そこで、 それはそうかも。

関係なくなったら、 遊びの音。

仲良くなっちゃうと、 仲良くなっちゃうと、

そんな のなんだろうね。

でも、やっぱり、人に悪いかな。

人に悪いんじゃない?

実際のところは関係ない。 男のところは関係ない。

難しさがあるし。

考え方、みんな違う話になってきてる。

やっぱり、 赤白気づくんじゃない?

隠そうと思っても、 2人とも絶対に、

うわけをも絶対に許せる。 1人だけ。

1人でも隠す。 1人 でも 隠す。

1人で遊びに行く。

手に入ると、 どこかでやらないから、

また嫌だから、 隠しといてくれ。

嫌だ。

でも、悪意はない。 そうじゃないのかなって。

でも、なんで行く必要があるのかなって。

私が言うと、 若い時は、 飲み方知らないから、

道場とで、 あんま行く。

3人で行けばいいのかなって。

そういうより、 昔 から付き合ってる。

でも、私はもう、 自分のことを知っている。

こっちの姿じゃない。

こっちの姿じゃないでしょ。 でも、

あんまり、 嫌やとかは言わない。

ちょっと、 こんな こと言ってたかも。

おかしくなっちゃったじゃん。

おかしくなってないよ。

この間、 食べ てた好きなもの。

キャンプやってる。

ダメ?

俺、やった。 おかしくない?

言われても平気だし。

これ、 絶対、 自分からは、 そう思えるよ。

みんな話集中したか、 わかんない。

そんなに嫌なの?

嫌じゃない。 嫌じゃないんだよ。

ちょっと、 ちょっと、 嫌だよ。

さっきから嫌がってるけど、 そんなに私のこと嫌い?

いや、 綺麗じゃないんだけど。

じゃあ、無数だったの?

いや、 めちゃくちゃ可愛いと思うけど。

なんでそんな嫌な感じなの?

いや、 嫌とかじゃなくて。

あと一回、 疑うと、 続く。

全然問題な人だったら、 全然安心するから。

それで、 ちょっと、 確証が入れる。

確証は、 どう やって入れればいいの?

自分への 気持ち。 自 分の気持ち。

何でも、 友達でやるまでないとか、

それは嫌だけど、 まあ、 確かに。 それと、 3Dが違う。

誰かと遊びに行くとか、 3D で。

触りたいと思うの?

そこじゃなくていいわ。

そうなんだろうね。 そう なんだ。

そうなんだ。

そうじゃなくて。 普通にワイワイ?

ワイワイもそうだし。

男でも大丈夫?

健全で。

健全で。 本当に休憩してください。

でも、始発年とかって、 なんかこう、 いろいろと。

でも、 女同士とかで、

ライ キングが全然違うからね。 本当に、 溜め込んじゃって。

悪い方、悪い方も 帰っちゃう。

次行こうよ、次。

行くよ、行くよ。

みんな行くんでしょ?

行くよ。 今日くらいだよ。

行くよ、行くよ。

場所もないよ。

2次会、3次会。

明日仕事早いから、 ちょっと行けない。

え?

ごめん、本当。

俺も明日早いからさ。

また来るんだ。 仕事しようかねえか。

また来るな。 また、またね。

また今度。

ごめんなさい。

ありがとうございました。

ありがとうございます。

じゃあ俺らも行こうか。

なんで俺、こんなことするの?

ずっと、杉田くんと行くから好きだったから、

久しぶりに会えて、

こうなりたいってずっと思ってた。

ずっと欲しかった。

一緒にして。

もっとしたらして。

私も。

まだ。

もっとキスして。

もうキスやめないで。

キスした。

気持ちいい?

気持ちいい。

ほんと、ちゃんとキスして。

痛い。

どうしたの?

すごい気持ちいい。

いっちゃいそうになっちゃう。

早いよ。

すごい擦れてる。

もう?

気持ちいい。

擦れてすごい気持ちいい。

気持ちいい。

めっちゃ。 気持ちいい。

気持ちいい?

気持ちよくなってくれて嬉しい。

ちょっと抱負にしたかった。

お腹 が 空 いて います。

気持 ちいい?

うー、

う ー 気持ちいい?

ず っと遅かった