All language subtitles for Survivor-s3-e16_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivor, it was down to the final four. We're in the home

stretch, and emotions are just all over the map.

In which city and state is Jesse a deputy sheriff?

At the first of two final immunity challenges, Kim Johnson's memory led her

victory, and Tom was voted out of the tribe.

Time to work.

Under a blazing sun, the final three took part in one last endurance immunity

challenge. And Kim outlasted Ethan and Lex, ensuring her a place in the final

two. At tribal council, she voted Lex out of the tribe. Lex, the tribe has

spoken.

Choosing to face the jury with Ethan by her side.

When the final votes were tallied, it was Ethan Zahn who won the title sole

survivor.

Tonight, the final adventure into the private lives of 16 survivors back from

Africa.

You know

Well, Survivor Africa is over, and 16 more lives have been changed forever.

Tonight, we go beyond the game and take you deeper into the lives of those who

have played.

From the unexpected... I can't spell Clarence. I put CB. There I am, 46 years

old, on national TV.

I can't spell.

Oh, man.

To the revealing.

We've seen quite a bit of her. You know, more than most son -in -laws get to see

of their mother -in -laws.

To the families they came home to.

I cringe a little when one of my friends say, oh, your stuff's really hot.

Every survivor has a different way of keeping their memories of the game

Lex, well, he brought back a couple of baboon teeth.

And Kelly? Okay, I stole Clarence's war paint.

But our journey begins with a man who's picked a more unusual way to remember

his tribe mates.

And Kim Johnson.

Where does that old goat at?

Come here.

Come here. Come here, Jim.

I just put their names in the cattle, and they have some of their

characteristics.

I'm an animal person, and the animals out in Africa was probably one of the

greatest experiences I ever had in my life.

There I was, sitting right in the middle of Wild Kingdom.

At 45, I thought I'd done some things.

And I found out I ain't done diddling. This just shows me that there's more to

life than just what's around the corner at the house.

I'm pretty wild and rusty in my younger days. I had a pretty big reputation

before Survivor come, and this just added fuel to the flame.

I like all types of music. I know about one line every song.

I like music. I like the Danes. So Bluegrass, I grew up with. I love it.

Tom has always had the ability to get along with women. And I've never seen

meet a woman that he can't talk to. He's like a magnet. He's witty.

And he's a bundle of fun.

Something that makes me feel vulnerable is spelling.

Clarence Black.

He let the team down.

I couldn't spell Clarence. I put CB. There I am, 46 years old, on national

and can't spell.

And I started a little reading program.

Reading is the key to survival because of that.

How y 'all doing?

Looky here.

How'd I get it? Which one's yours?

I think he realized right then that he could do something in our community to

really help, to motivate these children to read.

If I can help one kid be able to read and spell, if I can help one kid do

than me, I'm glad it embarrassed me.

I'm still not the sharpest tool in the shed, but... I'm still in the shed, and

I'm happy to be here.

I'm even more happier than I was before.

Since I've been back from Africa, this job market is really tough.

All right, thank you.

Taking all these small jobs, and I walk someone's dog as well for cash just

because I need it.

I'll take up babysitting for people, moms that I've met at the gym.

Get off!

You want me to get off?

This was my luxury item that I was able to bring into Africa with me.

And this necklace has a very special meaning to me. It was given to me by my

brother, and I wore it to tribal council every time I went. It was kind of my

security. I always had my necklace on.

In 1998, my brother was killed in a very tragic accident.

Look a little bit like my brother. So every once in a while would kind of get

this quick look of Lex and think oh my gosh You know, it looks like him and it

was just a reminder my brother. He really is here with me He's here making

I'm okay Wasn't just about trying to win a million dollars and it certainly

wasn't about just being on TV

To me, it was much more about the competition between me and myself.

I have it!

Big Tom nicknames me Little Bit. He saw me, and he thought, that little bit of a

girl is going to make it out here in Africa.

People will keep telling me how small I was, and it really angered me.

I was out there giving 150 % of everything I had to say, you can count

can handle this. I'm strong.

I took so much away from the game, and I learned so much about myself.

There were moments of every single day I spent out there that I thought, I want

to go home. I don't want to play this game anymore.

Keep going.

Camp, it's not over.

But somehow, some way, I always pushed through that feeling.

And went on. And that's the one thing that I...

I think I'll probably always remember about playing the game was that it was

tough and it was hard and I wanted to give up, and I never did.

And that's a thing that I'll always draw from.

When you're smiling.

When you're smiling. When you're smiling. When you're smiling. And the

world smiles with you.

One thing about dentistry that I really love is that once I step into this role

and I'm working on a patient, I don't think about anything else.

Didn't hurt, did it? Didn't feel a thing, did you?

So a patient's all day, worked all day, jump in the car, put the top down, put

some tunes on, and cruise on home.

What do you drive?

You don't want to know what I drive. Yes, I do. No, you don't want to know

I drive. Oh, tell me, Doc. I'm not telling you.

A question came up about what kind of car I drive and what kind of lifestyle I

had. I already knew that Silas was trying to put in play, here's a guy who

doesn't need the million dollars.

Stop getting out all his valuables and all his money.

Mercedes. I have one of those.

What else? What else?

What did I say?

Little boys grow up to be men with bigger toys.

It's definitely true. I like my toys.

A Porsche. A Porsche.

A Porsche.

I drive a Porsche.

Pardon me. You know what I mean?

I've worked my entire life to get to this level. You know, I'm not

of that. That's the American dream. That's what defines America.

I feel I epitomize the American dream in my own right.

Twelve years old, I remember reading Disney's autobiography.

And he had a little quote in it that said, if you can dream it, you can do

And I lived that way. I dreamed I would be on Survivor, no problem.

That experience in Africa definitely changed me.

Look, I'm the old guy, okay.

But I know what needs to be done. Every morning, fire.

water and food of course i want to get the water because if i don't get up it's

not going to get done anybody else gets off their ass and do anything they

thought they signed up to go to the ymca and roast marshmallows and maybe win a

million dollars they're wrong after being out there for i guess two and a

months and not having family there it's changed him a lot and he's more willing

to listen to people my wife said she should have sent me 20 years ago made me

nicer person he seemed genuinely

Sweeter, kinder.

I think he really missed me a lot, and his actions show it.

Life is fun, and you don't know what tomorrow is going to bring, so go for

If you shoot for the stars, if you miss, you may land on the moon.

When we come back, Lindsay's darkest hour. Most embarrassing moment of my

by far.

And Survivor's most colorful castaway.

I've got my Catholic schoolgirl.

Survivor has a way of making strange bedfellows. In our next group, one old

-fashioned guy, two strong -willed women, and someone who clearly is a

drummer. One, two, three, four.

My life before Survivor was, I had a good life, don't get me wrong.

Spent about 10, 12 years working in the high -tech industry, surfing with my

buddies and going out and catching a good surf.

But I never felt like I was really cut out for that kind of ordinary life.

Cool.

I've got some good tattoos.

Oh, I've got my devil head. Catholic schoolgirl.

Samurai fighting a snake.

Obviously, my wife and my kids.

Huge part of my life. My very favorite tattoos are the ones my boys drew for

It's actually a drawing of me.

I got my boys' names, Corbin A. Staniel. River's name is right here.

When I got back from Africa, I actually celebrated my 10 -year wedding

anniversary. My wife and I both got wedding anniversary tattoos, you know,

years in the dice there. My wife actually got one as well right there.

We're freaks.

I recall coming home, seeing my wife and kid, being just so stoked about seeing

them.

Of course, my luxury item.

These shoes have now taken a special place in my home. They'll always hang

with my survivor stuff now.

Hey, River, do you remember these?

Yeah. Yeah, you wore these. You learned to walk in these shoes.

I know.

Yeah. Really, the only thing that's ever really been important to me has been my

family and my friends.

I play in a band called Lucky Dog with friends of mine for almost 20 years. We

play here in Santa Cruz, all original music.

We have such a good time doing it. It's always been a huge part of my life.

Africa is nothing like the States.

I mean, you might as well have taken 16 of us and dropped us on Mars or on the

moon.

I didn't anticipate that it was really going to be quite as dangerous as it

I thought to myself, we all know it's going to be tough, but they're obviously

not going to put us in harm's way.

There aren't going to be any animals that can pose any kind of threat to us.

We hear him breathing.

He's right outside the fence.

The drinking water.

We show up, you know, at our drinking water hole at the spring, expecting that

it's going to be something pretty safe.

I came home pretty sick.

The first three weeks back here, we've been pretty much just doing a lot of

this. And my doctor found no less than four different parasites and a couple of

different bacteria.

I had to take so many pills, probably like almost a dozen.

I'm still dealing with the results of being out there in a dangerous,

very real place.

Almost the first question I'm always asked by people is, did you have fun and

would you do it again?

And I had the time of my life and I would do it again in a heartbeat.

Being on Survivor, going to Kenya for seven weeks this summer was extremely

meaningful, very important to me.

This place can just fill our spirits.

I don't know if they're spirits or what. I just feel very protected in Africa.

Life is different now for me. I'm still the same person.

Did your mama ever hug you? But there's definitely been a transformation.

I think I'm calmer. I think I'm more focused now in terms of what's really

important in life, family, friends. Thank you. Good job. Very good job.

I wasn't the least bit surprised that she wanted to do survival. I've seen her

passions escalate from race walking to rollerblading to mountain climbing.

Now yoga, she gets an interest. She gets very passionate about it.

Once I was diagnosed with thyroid cancer, when I heard those words, you

cancer, I felt like my life was spinning out of control.

It was soon after, very soon after, that I decided to climb Mount Rainier.

Each time I take a trip, it's not about reaching the summit. It's not the

destination. It's about the journey. So it's really a metaphor for how I try to

live my life.

She always has a positive attitude, and she's always telling me, go for your

dreams. Get them ready. Keep them down on the ground.

Three, two, one. I never went on Survivor for fortune or fame. I went

was looking for an exciting, interesting, and challenging adventure.

This show has taught me to live my dream,

to go for it, that life is the ultimate adventure.

I have a dream, you have a goal, you have a desire.

Go for it.

I was at a point in my life, I think, where things were getting a little

monotonous. Plugging along, working out, you know, training on my bike.

Flying back and forth to see my boyfriend.

I hope my boyfriend doesn't wake up some mornings and think, God, what is next

to me?

And I was ready for something big and exciting to just kind of turn my life

around.

I got me a tick on my ass.

Lindsay is who she is. What you see is what you get. That kind of sums up her

personality.

Competitive.

Emotional. I started to cry because I felt sad and we're all stressed out.

Intense. Okay.

Emotional.

Competitive.

I just went back and forth from one to another.

Barbie went down in Africa.

I never feel bad.

I'm not one to hide what I'm feeling.

I just started my period.

No wonder I have cramps.

Yeah, that was a great moment, wasn't it?

Most embarrassing moment of my life.

By far.

Excuse me, Africa, you know, we're not down at the mall here, you know.

Big, big mistake coming out of my big, big mouth.

And trust me, when I'm pumped, you don't want to with me.

I think she said the F word. I said, are you sure? Well, no.

She speaks her mind. She's extremely honest and truthful and upfront with

people. Don't underestimate me, people.

She's a really fun, fun girl. And I think that... With me because I'm fun.

That's all.

I'm fun.

You are sometimes.

Give me a kiss.

I'm very sensitive.

Almost too sensitive sometimes.

The show just...

just boosted me up in maturity a little bit more.

Let's go in. Thank you. It wasn't positive seeing some of the ways I

situations. Lindsay, have you made any mistakes so far? I'm a walking mistake.

I think I grew a lot from it. Lindsay, would you go boil some water for us,

please?

What you saw in Survivor was...

It was me, the real deal.

Just go!

Just come around the corner!

You know, Frank Garrison is not going to change. And either you like me or you

don't like me, it really doesn't weigh heavily on my mind. You're going to make

two huge S's here on each side. I was worried that Frank would come back a

different person, that it would really affect him and change him dramatically.

I can't help it, these little liberal special interest groups that the media

give open market to.

But Frank is Frank, and three days after his back, I knew he was the same man

that he was when he left. We're going, bud. We're going. Let's go home, guys.

Frank can be the most charming, sweet, and lovable person and the biggest jerk

in the next breath.

Then let's just get moving along.

Jocelyn Rose up in Adam. Let's go.

Come on, guys.

Frank, we just hit the snooze button.

My life philosophy in general is to get up early in the morning, Okay, can I

have a kiss?

I love you.

Kiss your wife and children.

See you later, alligator.

Go to work, give the man 100%. He gives you a little bit back and come

immediately home and spend time with the family.

He's a very loving father.

Would you like a cup of coffee?

And a very loving husband.

We found out I was pregnant the day before we got the call that he was

going to Africa.

And when Frank left, there was something missing in the whole family dynamic.

What was missing was his enthusiasm for life and his zest for everything that he

does.

Very good.

See how nice and straight that went?

When I think of my dad, I think of hugging.

I think of sharing.

I think of being a leader.

Things that were important to me prior to Survivor are the same things that are

important to me now, providing my family with the basics of food, shelter, and

security, but most importantly, love.

Coming up, we go hot tubbing with Mama Kim and mudslinging with just about

everybody.

Clarence, I just didn't like it more than that.

Welcome back. Well, at the end of every tribal council, the person voted out has

to leave immediately.

Once the tribe has spoken, the departing survivor can't. So, we decided to give

them a chance for a parting shot.

Clarence Black.

Oh, Clarence.

Loves to talk about himself.

Like him a lot. He's my favorite.

I just didn't like him or smart.

Kelly Goldsmith.

Off with her head!

Cut it right off. Lex is like a 16 -year -old living in a 40 -year -old's body.

Lindsay Richter. A bit of a whiner. Emotional.

Emotional. Emotional.

You're sweet. You were in over your head, though, sweetie.

Okay.

Tom. A dirty old pervert that I love.

Good old country boy.

It's a sickness.

It's a sickness.

Silas Gaither. That smile could knock your socks off.

You love yourself. Ethan's on.

Quiet.

Super sweet guy.

Shy.

Miss the lovable.

Great hair.

Frank. Frankie.

Hardcore. Green beret.

Trying to be sensitive here.

Frank and his deer antlers.

Brandon.

In a different world.

Oh, good job, Frank.

Jessie, what a woman. Me?

Hot. Kim Johnson.

Wait a minute, let me think on that.

Dear God, I'd be clever.

Honest. Like my mom, I got along with her great.

There's nothing more important to me in my life than my family.

I've got three kids, all married, three grandchildren, one on the way.

It doesn't get much better than that.

My oldest child is Wendy.

Wendy and her family only live four miles from me.

Our son, Teddy, just got married two weeks after I got home from Africa.

My middle child, Carrie, just had the most beautiful baby boy.

We spend as much time as we can with them where they live in Durango,

Growing up was tough.

It was really just my mom and myself. I was really more the mom. We had a lot of

problems health -wise, money -wise, every -wise. I never really had a warm

loving relationship until my husband.

Ted and I met when we were in college.

He's been my best friend ever since.

Kim was 19 when we got married. The way she grew up, it gave her the resolve to

really... put her all into making everything work. We really help keep

other young.

I probably do look like a grandmother, but I don't think most of the time I act

like a grandmother.

When she gets her mind made up on something, there's just no stopping her.

At my age, which is 57, my life is pretty much set. I'm not going to go out

the street and hang out with a guy full of tattoos and say, hey, what's your

life like?

It was so cool to be able to spend time with people different from me. As far as

the thong thing goes... Whoa, man!

I didn't go there with the idea of taking off my pants. Women in her thong

are... We had people over in our apartment, and then it showed scenes

week. All of a sudden, the thong was out there, and the place went crazy.

Anything to get this challenge. We've seen quite a bit of it. More than most

-in -laws get to see of their mother -in -law, so that's been a big plus, too.

In the whole town.

Yeah, and all our friends.

I came away from this experience with a reaffirmation of my ability

to do what I want to do when I want to do it.

It's probably the coolest thing I've ever done.

Every day, I like to basically start with a

devotion. For God so loved the world that he gave his only son.

I focus on the day ahead, and, you know, I read a chapter from the Bible a day,

and it just kind of gets, you know, my priorities straight and that sort of

thing.

Coming from Tennessee to Los Angeles was a huge move.

I'm trying to make it as an actor, and I try to read a script a day and

bartending to make ends meet. It's a dog -eat -dog world out there.

This is the green machine.

But, man, I absolutely love it here. The beach, man.

Temperature's perfect. And welcome to sunny California.

The sun's shining bright.

Absolutely amazing.

You ready to rock?

You know, depending on the day, I try to knock in a good day of surfing with

that carpe diem mentality.

Survivor helped me in the fact that there's the unpredictability about it,

know? Silas, Teresa, Frank, you guys are now members of Braun.

The switch meant the game for me.

Mo. I never saw that coming.

Right when I got kicked off, I couldn't sleep for a week.

Just now, I mean, I'm finally starting to forget and relax and just, you know,

really come down from it.

You know, it's funny. When you're in Africa, it's a place to, like, really

about life and think about the importance of life and, like, what we

If we were going to die tomorrow, it's relationships.

And the relationship that I have with God and my family and friends and loved

ones, man, I mean, to me, that's the most important thing in life.

I love proving people wrong.

I think that's my thing.

Men that say that women can't do the same thing that men can do, well, guess

what?

I love proving men wrong.

The reason why I love police work is because it's a job where you can do

something about society.

My grandpa was a cop in Puerto Rico, retired 25 years.

I've heard all the stories.

I just fell in love with it. Now I'm working for the sheriff's department,

love it.

She's a good cop.

Behind the cop, I am probably the coolest chick you'll ever know. No, no,

I'm a big kid at heart.

I like to do spontaneous things.

Boxing is a good stress reliever. Your only concentration is on trying to get

that person and try to hit them and knock them out.

It's fun.

My sister was the one that made me do Survivor.

She's a tough girl.

Survivor in Africa was so much tougher than I thought it would be.

I never expected the water conditions to be so bad.

Throwing up when you have so little hydration to go around, it's bad for

it's bad for us.

Jesse, the tribe has spoken.

When I was watered off and I thought, wow, I just disappointed my sister.

Once the show was over, I actually stayed an extra month in Africa and

out in a community project, building a lodge, working with the Maasai.

Working with them was excellent.

I mean, it was such a great experience.

And so I don't think I'll ever, ever, ever forget that.

Brandon was the hottest, sexiest, smartest guy on Survivor.

I know he didn't look like it. Brandon was the bomb.

I may have my outlandish moment, but

I was secure enough to be on.

A hit show proclaiming that I was gay and it didn't bother me if everybody

it. Are you gay?

Uh -huh, I am.

They put me with people that they suspected would dislike me for that very

reason. Brandon would be the last person on earth I would pick. You know what? I

got along with them all very well.

I'm not a very good bartender.

And when I first started, I used to tell people, you didn't come because you

thought I'd make a good drink.

I always look good.

Brendan's skills as a bartender sometimes leave a lot to be desired.

What he serves best is the attitude.

What do you want?

A drink.

I work in a leather bar. Big burly guys and I'm not that.

I'm just a little almost used to be chicken kind of guy.

I had never gone camping.

The first time I ever slept in a camping situation was my first night in Africa

under those stars.

Oh, my goodness.

It made me realize that I really can't do anything if I set my mind to it. Come

on, dude, let's go.

Brennan always said the reason he wanted to be on Survivor was because there was

no one on TV that he felt portrayed him.

I think he wanted to show America a gay man in their middle 20s who's getting

out on his own and finding his way and coming to grow as a person.

To Brandon.

The Walt Whitman School is for gay and lesbian teenagers who have been

in their schools and abused.

How did the other tribe members feel about you being homosexual?

I'm just a normal gay person.

Some of those kids might see me and maybe take a little inspiration, and

makes me feel very good.

Just because I'm gay don't assume certain things about me.

You just never know what kind of person you're dealing with until you get to

know them.

That's really all I want to say.

When we come back, she's hard -driving, yet soft.

Are you calling me schizophrenic? And later, the softer side of the hard

-driving guy won it all. I'm in touch with my feminine side.

Her fellow survivors called her the smartest girl out there. She says she's

a homebody with a wild streak, learning to live in L .A.

From the beginning, I was outmanned by everybody.

I thought I was going to pass out. I felt like I was the worst athlete there.

I thought I was definitely the first person voted off. But the snake pit that

Survivor. We cut Kelly off tonight. We take her out. Are you sure? I'm sure.

Made me uniquely prepared to live in Los Angeles.

My days usually begin with a workout.

Okay, guys. What do all good Californians do?

Go to the gym.

Three, two, one.

All right.

All right.

Oh, my gosh.

By day, I edit. I'm a behavioral research analyst.

What I do is very, very detail -oriented. I edit books. I mean, it's

to me. I love academics. I love research.

Thank you. But part of me is a big homebody. Crocheting. It's my weird,

introverted habit.

I made this myself, and it's big.

It's really actually, if you look at it, it's not straight, but don't tell

anybody. I usually actually make pillows.

Oh, I have one of those too.

Pillows are my favorite. Well, I can't reach it because it's on the top shelf,

but trust me that I have a pillow. I really, I can't sit still.

Then there's this other side of me.

I hop in my car, drive way too fast.

I love to cut loose. I love to, you know, be wild. And then, you know, I

back. I love to crochet.

Are you calling me schizophrenic?

I love baking cookies. The secret is that I'm just a big dork at heart. It's

just who I am. But, yeah, that's me.

Before I left for Survivor, I was working a lot.

My mom, who's my best friend, and, you know, she was even saying, Teresa, I'm

telling you, you're not spending enough time with your children.

You're working too much.

Teresa doesn't want to be a real estate agent. She wants to be the best real

estate agent because that's just the way she is. She's basically a corporation.

She was gone a long time, 48 days, with no communication.

It was a long time.

I obviously missed her, and the kids missed her.

I told my husband, Brian, when I left, and the way I looked at it was, I'm not

going on a summer vacation to Africa. I'm not going on a safari.

I'm going on a business trip.

The objective of the business trip was to go out there and be the last one

standing of 16 people.

It's just mind over matter. It's just a matter of saying, I'm going to stand up

here and I'm going to be the last one, no matter what.

I get really scared every night because I'm afraid my mom could get voted off

that night and she could lose the challenge.

Six hours, 20 seconds.

You, my dear, get this. Congratulations.

I kept thinking about my children. I kept thinking about Tyler and Ellie.

And I kept thinking about watching the show with them and them seeing their

one of the oldest ones, and just thinking how proud they would be.

When I was out in Africa,

I had so much time to think about family and what's really, really important.

I started making a mental list in my mind of things I wanted to change when I

got back home.

Reading to the kids more, saying their prayers with them at night, saying the

blessing at the dinner table every night, giving Brian more back rubs.

I might regret saying that.

When I was watching her plane to come in, she was one of the last ones to get

off. And then when she got off, I was the first one to run up there and hold

her. It felt great.

As opposed to me just being a mom and a good friend, hopefully they'll see me as

a role model and say, hey, Mom, that's pretty cool.

I'm a city kid. I've grown up in the city. The city is where I'm from.

For survival, I was a financial consultant.

Clance was my stockbroker. How you doing, Mr. Grant? So we made some

that we were able to turn a profit and own the business.

I was, I guess, in that rat race, just like everybody else, nine -to -five job.

It just wasn't for me.

In my first trip out of the country, I'm seeing animals, and I'm seeing a way of

life that I can't even conceive of. I can still see them, too. I don't want to

move. It was just an awesome experience.

And the food was good, too.

When I see a gazelle now, I think, like, man, you're a good piece of meat.

Notice how everything eventually came back to food.

When they said, I think Clarence took two cherries, the first thought was,

Clarence took two cherries.

I want to be a food critic.

I'm going to be called the man's man's food critic.

All right, we got ourselves some barbecue all up in here.

My man doing it up. Got some mac and cheese, greens.

Lots of delicacy there, baby.

Just one thing being on Survivor has taught me is be yourself.

I came back feeling like, wow, man, I've got to come up with some new goals.

It made me want to go see more of these exotic places that are out there and not

just be a city dweller.

My life as a single mom, it's not a chore, it's not a duty, it's a way of

for me.

I get ready for work. I always wear makeup. It makes me feel like I'm ready

the day.

That's it.

Just enjoying a little bit of downtime before going off to the post office and

another hectic day.

Good morning.

Then I wake my son up. The whole time we were over in Africa, we couldn't make

any contact with our family.

I wanted to just say, I'm okay, Alex. I didn't get eaten up by a lion.

My home's great.

I love my home.

It's bright, it's fun, it's happy. I'm bright and fun and happy.

You feel like you're inside a box of colors, and when you go into another

you just feel like you're in a regular box of brown and white.

I'm real good at my job. I'm real good at carrying mail.

The audience, they didn't get to know me. I did not open the can for me.

Welcome to camp for her. To be an incident.

That's a lie. Clarence, that is not.

Diane. He lied.

He knows you lied.

I think I'm a little more sensitive than I was before I left.

I don't take anything for granted anymore.

I love you, baby.

Good night, Mom. I love you.

Ahead on Survivor, back from Africa.

You don't have to be an evil, back -dabbing person to do well in this game.

What it took to win.

In the end, it was the professional soccer player and coach from Lexington,

Massachusetts, who was the sole survivor.

He won it with his strength, his smarts, but mostly by sticking to his

principles.

Before he left for Africa, I said to him, Ethan,

It's not that important that you come home with a million dollars, but you

what you have to come home with. You have to come home with your integrity.

I said to myself, like, listen, I'm not going to change who I am as a person to

be on this show.

I want to come back to my dignity and self -respect.

When I come home to Lexington, that's where I grew up, and I usually make a

grand entrance.

You got my hair back there.

I like that. And usually I go on and, you know, see my brother. He's a

chiropractor. Hi.

You doing okay?

Yeah, yeah.

He gives me a little adjustment, straightens me out a bit. When I stop, I

mom in her little knitting store.

Hi, Mommy.

I think he's appealing to women. I mean, I cringe a little when one of my

friends say, oh, your son's really hot.

I've always liked women. Maybe because I was brought up by my mom, I was

sensitive, you know, the whole sensitive guy thing.

I'm in touch with my feminine side.

Maybe it's because I doted on him so much after his father died.

The biggest tragedy in his life was when his father died, and he was just 14

years old.

He got diagnosed with colon cancer, and I think from the time he was diagnosed

to when he passed away, it was maybe a year.

No matter where Ethan went in the evening, you know, he knew he had to be

about 10, 30, 11 o 'clock to help get his father up the stairs.

He could be...

having the best time of his life, but he was home come 10 .30, 11 o 'clock.

If my husband woke up in the middle of the night and I couldn't lift him or

him where he needed to go, he'd say, okay, Dad, I'm going to count to three,

your arms around my neck, and I'll lift you.

And that's what would happen time and time again.

Having my father pass away and kind of me overcoming that, I could

You know, my first lesson in survival, I guess, and being a survivor, because I

could have easily, you know, gone the whole drug route, drop out of school,

know, be depressed my whole life.

I feel there was a change in him after that, a sense of intensity that I didn't

see before.

I wanted to push forward and try to succeed and be the best I could possibly

at everything that I've done.

You know,

I never thought in a million years that I'd be playing professional soccer. It

was always a dream of mine.

I played for the United States Maccabee team.

And I went to Africa. I went to Zimbabwe.

And I was one of two white people in the entire league.

Walking into a stadium.

50 ,000 people is just uplifting.

Every time I step on the field, every time I put my cleats on, I just get that

energy, that buzz that you get when you're doing something you love.

There it is!

Survivor is a brilliant game.

You're hungry all the time, you're tired all the time, you're dirty all the

time, you're thirsty all the time, and then you have to make friends with

people, you have to perform in challenges.

You have to perform in mental challenges.

You know, you've got to watch your back. But you don't have to be an evil, back

-dabbing person to do well in this game. You can be a nice, honest, genuine

person and become the ultimate survivor.

Up next, a look ahead to the remote Pacific Island where 16 new survivors

face the challenge of a lifetime.

Soon, 16 new strangers will be abandoned in the middle of the most remote place

on Earth, the Marquesas, part of Tahiti's mystical islands in the South

Thousands of miles from the nearest continent, it is a lush and tropical

environment and home to some of the most dangerous sea life in the world. And

for the first time, these survivors will be given no rations whatsoever.

It is the ultimate challenge.

Outwit, outplay, outlaugh until only one remains and emerges as the sole

survivor.

That's it for tonight. I'm Jeff Probst. Thanks for joining us. And we'll see you

next month for Survivor, our cases.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.