1
00:00:01,060 --> 00:00:05,960
בעבר ב-Survivor, זה היה תלוי
ארבעת הגמר. אנחנו בבית

2
00:00:05,960 --> 00:00:08,900
למתוח, והרגשות פשוט נגמרים
את המפה.

3
00:00:09,540 --> 00:00:12,880
באיזו עיר ומדינה נמצאת ג'סי א
סגן שריף?

4
00:00:13,160 --> 00:00:17,600
בחסינות הראשונה מבין שתיים סופית
אתגרים, זיכרונו של קים ג'ונסון הוביל אותה

5
00:00:17,600 --> 00:00:20,100
ניצחון, וטום נבחר מחוץ ל-
שבט.

6
00:00:20,940 --> 00:00:21,940
זמן לעבוד.

7
00:00:22,640 --> 00:00:27,600
תחת שמש קופחת, השלושה האחרונים
לקח חלק בחסינות סיבולת אחרונה

8
00:00:27,600 --> 00:00:33,820
אתגר. וקים התגבר על איתן ו
לקס, מבטיח לה מקום בגמר

9
00:00:33,820 --> 00:00:38,860
דוּ. במועצת השבט היא הצביעה לקס
מחוץ לשבט. לקס, לשבט יש

10
00:00:38,860 --> 00:00:39,860
מדוברת.

11
00:00:40,340 --> 00:00:43,640
בחירה לעמוד מול חבר המושבעים עם איתן על ידי
הצד שלה.

12
00:00:44,040 --> 00:00:49,820
כאשר נסגרו הקולות הסופיים, זה
היה איתן זאן שזכה בסוליית התואר

13
00:00:49,820 --> 00:00:50,820
שורדת.

14
00:00:51,600 --> 00:00:56,900
הלילה, ההרפתקה האחרונה לתוך
חיים פרטיים של 16 ניצולים חזרה מ

15
00:00:56,900 --> 00:00:57,900
אפריקה.

16
00:01:01,840 --> 00:01:02,840
אתה יודע

17
00:01:58,680 --> 00:02:03,520
ובכן, הישרדות אפריקה נגמרה, ו-16
חיים נוספים השתנו לנצח.

18
00:02:03,880 --> 00:02:08,280
הלילה, אנחנו הולכים מעבר למשחק ולוקחים
אתה עמוק יותר לתוך חייהם של מי

19
00:02:08,280 --> 00:02:09,280
שיחקו.

20
00:02:09,620 --> 00:02:14,360
מהבלתי צפוי... אני לא יכול לאיית
קלרנס. שמתי CB. הנה אני, 46 שנים

21
00:02:14,360 --> 00:02:15,880
ישן, בטלוויזיה הלאומית.

22
00:02:16,240 --> 00:02:17,240
אני לא יכול לאיית.

23
00:02:17,380 --> 00:02:18,219
הו, בנאדם.

24
00:02:18,220 --> 00:02:19,220
אל החושפנית.

25
00:02:19,480 --> 00:02:23,220
ראינו לא מעט ממנה. אתה יודע,
יותר ממה שרוב החתנים זוכים לראות

26
00:02:23,220 --> 00:02:24,220
של חמותיהם.

27
00:02:24,280 --> 00:02:25,940
למשפחות שאליהן הגיעו הביתה.

28
00:02:26,360 --> 00:02:30,960
אני מתכווץ קצת כשאחד החברים שלי
תגיד, הו, הדברים שלך ממש לוהטים.

29
00:02:31,980 --> 00:02:36,380
לכל ניצול יש דרך אחרת
לשמור על הזיכרונות שלהם מהמשחק

30
00:02:37,040 --> 00:02:40,680
לקס, ובכן, הוא החזיר כמה
שיני בבון.

31
00:02:40,920 --> 00:02:45,220
וקלי? בסדר, גנבתי את המלחמה של קלרנס
צבע.

32
00:02:45,520 --> 00:02:50,380
אבל המסע שלנו מתחיל עם גבר שהוא
בחר בדרך יוצאת דופן יותר לזכור

33
00:02:50,380 --> 00:02:51,380
חבריו לשבט.

34
00:02:54,120 --> 00:02:55,460
וקים ג'ונסון.

35
00:02:56,120 --> 00:02:57,340
איפה העז הזקנה הזו?

36
00:02:58,180 --> 00:02:58,939
בוא הנה.

37
00:02:58,940 --> 00:03:00,280
בוא הנה. בוא הנה, ג'ים.

38
00:03:03,120 --> 00:03:07,980
רק שמתי את שמותיהם בבקר,
ויש להם חלק משלהם

39
00:03:07,980 --> 00:03:08,980
מאפיינים.

40
00:03:09,760 --> 00:03:15,840
אני אדם של חיות, והחיות
באפריקה הייתה כנראה אחת מהן

41
00:03:15,840 --> 00:03:18,460
החוויות הכי גדולות שהיו לי אי פעם
החיים.

42
00:03:18,900 --> 00:03:21,520
הנה אני ישבתי בדיוק באמצע
של ממלכת פרא.

43
00:03:22,500 --> 00:03:25,260
בגיל 45 חשבתי שעשיתי כמה דברים.

44
00:03:25,950 --> 00:03:30,070
וגיליתי שלא סיימתי להתעסק.
זה רק מראה לי שיש עוד

45
00:03:30,070 --> 00:03:32,970
החיים מאשר רק מה שנמצא מעבר לפינה
בבית.

46
00:03:40,190 --> 00:03:45,530
אני די פרוע וחלוד בצעירותי
ימים. היה לי מוניטין די גדול

47
00:03:45,530 --> 00:03:49,370
לפני שיבוא הישרדות, וזה פשוט
הוסיף דלק ללהבה.

48
00:03:51,530 --> 00:03:55,150
אני אוהב את כל סוגי המוזיקה. אני יודע בערך
שורה אחת בכל שיר.

49
00:03:59,570 --> 00:04:05,950
אני אוהב מוזיקה. אני אוהב את הדנים. אז
בלוגראס, גדלתי איתו. אני אוהב את זה.

50
00:04:08,190 --> 00:04:14,030
לטום תמיד הייתה היכולת לקבל
יחד עם נשים. ומעולם לא ראיתי

51
00:04:14,030 --> 00:04:17,230
לפגוש אישה שהוא לא יכול לדבר איתה. הוא
כמו מגנט. הוא שנון.

52
00:04:17,450 --> 00:04:18,950
והוא צרור של כיף.

53
00:04:28,040 --> 00:04:30,960
משהו שגורם לי להרגיש פגיע
הוא איות.

54
00:04:33,240 --> 00:04:34,240
קלרנס בלאק.

55
00:04:34,460 --> 00:04:35,780
הוא איכזב את הקבוצה.

56
00:04:36,060 --> 00:04:41,120
לא הצלחתי לאיית את קלרנס. שמתי CB.
הנה אני, בן 46, בלאומית

57
00:04:41,400 --> 00:04:42,400
ולא יודע לאיית.

58
00:04:42,620 --> 00:04:44,800
והתחלתי תוכנית קריאה קטנה.

59
00:04:45,580 --> 00:04:48,580
קריאה היא המפתח להישרדות כי
מזה.

60
00:04:48,960 --> 00:04:49,960
מה שלומך?

61
00:04:50,420 --> 00:04:51,339
תסתכל כאן.

62
00:04:51,340 --> 00:04:52,740
איך השגתי את זה? איזה מהם שלך?

63
00:04:55,520 --> 00:05:01,180
אני חושב שהוא הבין מיד שהוא
יכול לעשות משהו בקהילה שלנו

64
00:05:01,180 --> 00:05:03,940
באמת לעזור, להניע את הילדים האלה
לקרוא.

65
00:05:04,960 --> 00:05:11,720
אם אני יכול לעזור לילד אחד להיות מסוגל לקרוא
ולאיית, אם אני יכול לעזור לילד אחד לעשות

66
00:05:11,720 --> 00:05:16,840
ממני, אני שמח שזה הביך אותי.

67
00:05:21,380 --> 00:05:25,960
אני עדיין לא הכלי הכי חד ב
סככה, אבל... אני עדיין בסככה, ו

68
00:05:25,960 --> 00:05:27,580
אני שמח להיות כאן.

69
00:05:28,400 --> 00:05:30,380
אני אפילו יותר מאושר ממה שהייתי קודם.

70
00:05:36,400 --> 00:05:39,480
מאז שחזרתי מאפריקה, זה
שוק העבודה באמת קשה.

71
00:05:39,820 --> 00:05:40,820
בסדר, תודה.

72
00:05:41,100 --> 00:05:47,580
לוקח את כל העבודות הקטנות האלה, ואני הולך ברגל
גם הכלב של מישהו תמורת כסף מזומן

73
00:05:47,580 --> 00:05:49,000
כי אני צריך את זה.

74
00:05:52,140 --> 00:05:55,880
אני אקח בייביסיטר לאנשים,
אמהות שפגשתי בחדר כושר.

75
00:05:57,720 --> 00:05:58,720
לָרֶדֶת!

76
00:05:59,420 --> 00:06:00,420
אתה רוצה שארד?

77
00:06:00,760 --> 00:06:04,220
זה היה פריט היוקרה שלי שיכולתי
להביא איתי לאפריקה.

78
00:06:04,580 --> 00:06:09,920
ולשרשרת הזו יש משהו מאוד מיוחד
משמעות עבורי. זה ניתן לי על ידי

79
00:06:09,920 --> 00:06:13,080
אח, ואני לבשתי אותו למועצת השבט
בכל פעם שהלכתי. זה היה סוג שלי

80
00:06:13,080 --> 00:06:14,780
אבטחה. תמיד הייתי עם השרשרת שלי.

81
00:06:15,300 --> 00:06:19,680
בשנת 1998, אחי נהרג במצב מאוד
תאונה טרגית.

82
00:06:21,030 --> 00:06:25,070
נראה קצת כמו אח שלי. אז
מדי פעם היה סוג של מקבל

83
00:06:25,070 --> 00:06:31,230
המבט המהיר הזה של לקס ותחשוב אוי לי
אלוהים אתה יודע, זה נראה כמו הוא וזה

84
00:06:31,230 --> 00:06:35,970
הייתה רק תזכורת לאחי. הוא
באמת כאן איתי הוא כאן עושה

85
00:06:35,970 --> 00:06:42,550
אני בסדר לא היה רק בניסיון לנצח
מיליון דולר וזה בהחלט

86
00:06:42,550 --> 00:06:44,510
לא היה רק בטלוויזיה

87
00:06:45,740 --> 00:06:50,240
בעיני זה היה הרבה יותר על
תחרות ביני לבין עצמי.

88
00:06:50,620 --> 00:06:51,620
יש לי את זה!

89
00:06:51,960 --> 00:06:57,320
ביג טום מכנה אותי בקטנה. הוא ראה
אני, והוא חשב, הקטנה הזאת

90
00:06:57,320 --> 00:06:59,860
הילדה הולכת להצליח כאן
אפריקה.

91
00:07:01,120 --> 00:07:05,140
אנשים ימשיכו להגיד לי כמה אני קטן
היה, וזה ממש הכעיס אותי.

92
00:07:07,560 --> 00:07:13,600
הייתי שם בחוץ נתתי 150% מ
כל מה שהיה לי להגיד, אתה יכול לספור

93
00:07:13,600 --> 00:07:14,740
יכול להתמודד עם זה. אני חזק.

94
00:07:16,410 --> 00:07:20,330
לקחתי כל כך הרבה מהמשחק, ואני
למדתי כל כך הרבה על עצמי.

95
00:07:20,570 --> 00:07:25,010
היו רגעים של כל יום שאני
ביליתי שם שחשבתי, אני רוצה

96
00:07:25,010 --> 00:07:27,150
ללכת הביתה. אני לא רוצה לשחק בזה
משחק יותר.

97
00:07:27,630 --> 00:07:28,630
לְהַמשִׁיך לָלֶכֶת.

98
00:07:29,510 --> 00:07:30,730
מחנה, זה לא נגמר.

99
00:07:31,750 --> 00:07:36,410
אבל איכשהו, בדרך כלשהי, תמיד דחפתי
דרך התחושה הזו.

100
00:07:39,730 --> 00:07:43,230
והמשיך הלאה. וזה הדבר האחד
שאני...

101
00:07:43,480 --> 00:07:46,520
אני חושב שכנראה תמיד אזכור
לגבי המשחק היה שזה היה

102
00:07:46,520 --> 00:07:49,420
קשה וזה היה קשה ורציתי
לוותר, ומעולם לא עשיתי זאת.

103
00:07:49,760 --> 00:07:53,520
וזה דבר שתמיד אצייר
מ.

104
00:08:02,380 --> 00:08:03,380
כשאתה מחייך.

105
00:08:03,500 --> 00:08:07,280
כשאתה מחייך. כשאתה
מחייך. כשאתה מחייך. ואת

106
00:08:07,280 --> 00:08:09,420
העולם מחייך איתך.

107
00:08:10,700 --> 00:08:16,680
דבר אחד לגבי רפואת שיניים שאני באמת
האהבה היא שברגע שאני נכנס לתפקיד הזה

108
00:08:16,680 --> 00:08:18,900
ואני עובד על מטופל, אני לא
לחשוב על כל דבר אחר.

109
00:08:20,120 --> 00:08:21,920
לא כאב, נכון? לא הרגשתי א
דבר, נכון?

110
00:08:22,720 --> 00:08:27,120
אז מטופל כל היום, עבד כל היום,
קפוץ למכונית, הניחו את החלק העליון למטה, שימו

111
00:08:27,120 --> 00:08:28,580
כמה מנגינות על, ושייט הביתה.

112
00:08:33,200 --> 00:08:34,159
במה אתה נוהג?

113
00:08:34,159 --> 00:08:36,520
אתה לא רוצה לדעת במה אני נוהג.
כן, אני כן. לא, אתה לא רוצה לדעת

114
00:08:36,520 --> 00:08:38,299
אני נוהג. הו, תגיד לי, דוק. אני לא
אומר לך.

115
00:08:39,309 --> 00:08:42,210
עלתה שאלה לגבי איזה סוג
במכונית אני נוהג ואיזה סגנון חיים אני

116
00:08:42,210 --> 00:08:46,870
היה. כבר ידעתי שסילס הוא
מנסה להכניס לשחק, הנה בחור ש

117
00:08:46,870 --> 00:08:47,990
לא צריך את מיליון הדולר.

118
00:08:48,270 --> 00:08:52,030
תפסיק להוציא את כל חפצי הערך שלו ו
את כל הכסף שלו.

119
00:08:52,250 --> 00:08:53,730
מרצדס. יש לי אחד כזה.

120
00:08:54,590 --> 00:08:55,590
מה עוד? מה עוד?

121
00:08:55,890 --> 00:08:56,890
מה אמרתי?

122
00:08:57,650 --> 00:08:59,730
ילדים קטנים גדלים להיות גברים איתם
צעצועים גדולים יותר.

123
00:09:00,190 --> 00:09:02,410
זה בהחלט נכון. אני אוהב את הצעצועים שלי.

124
00:09:02,890 --> 00:09:03,890
פורשה. פורשה.

125
00:09:03,970 --> 00:09:04,970
פורשה.

126
00:09:05,050 --> 00:09:06,310
אני נוהג בפורשה.

127
00:09:06,870 --> 00:09:08,070
סלח לי. אתה יודע למה אני מתכוון?

128
00:09:08,570 --> 00:09:12,250
עבדתי כל חיי כדי להגיע
רמה זו. אתה יודע, אני לא

129
00:09:12,250 --> 00:09:14,570
מזה. זה החלום האמריקאי.
זה מה שמגדיר את אמריקה.

130
00:09:14,830 --> 00:09:17,610
אני מרגיש שאני מייצג את החלום האמריקאי
בזכות עצמי.

131
00:09:18,610 --> 00:09:21,290
בן שתים עשרה, אני זוכר שקראתי
האוטוביוגרפיה של דיסני.

132
00:09:21,650 --> 00:09:24,870
והיה לו ציטוט קטן על זה
אמר, אם אתה יכול לחלום את זה, אתה יכול לעשות

133
00:09:25,550 --> 00:09:28,650
ואני חייתי ככה. חלמתי שאעשה זאת
להיות על הישרדות, אין בעיה.

134
00:09:28,970 --> 00:09:31,150
החוויה הזו באפריקה בהחלט
שינה אותי.

135
00:09:33,930 --> 00:09:35,690
תראה, אני הזקן, בסדר.

136
00:09:35,970 --> 00:09:37,870
אבל אני יודע מה צריך לעשות. כל
בוקר, אש.

137
00:09:38,460 --> 00:09:42,100
מים ואוכל כמובן שאני רוצה להשיג
המים כי אם אני לא קם זה

138
00:09:42,100 --> 00:09:44,740
לא הולך להסתיים אף אחד אחר
לרדת מהתחת ולעשות כל דבר שהם

139
00:09:44,740 --> 00:09:48,560
חשבו שהם נרשמו ללכת לימקה
ולצלות מרשמלו ואולי לזכות א

140
00:09:48,560 --> 00:09:55,000
מיליון דולר שהם טועים אחרי
להיות שם בחוץ אני מניח שניים ו-a

141
00:09:55,000 --> 00:09:59,860
חודשים ואין שם משפחה
שינה אותו הרבה והוא יותר מוכן

142
00:09:59,860 --> 00:10:03,680
להקשיב לאנשים שאשתי אמרה שהיא
היה צריך לשלוח אותי לפני 20 שנה גרם לי

143
00:10:03,680 --> 00:10:07,000
אדם נחמד יותר הוא נראה באמת

144
00:10:08,080 --> 00:10:09,080
מתוק יותר, חביב יותר.

145
00:10:09,560 --> 00:10:14,480
אני חושב שהוא באמת התגעגע אליי מאוד, ו
מעשיו מראים זאת.

146
00:10:15,100 --> 00:10:18,820
החיים מהנים, ואתה לא יודע מה
מחר הולך להביא, אז לך על

147
00:10:18,960 --> 00:10:22,200
אם אתה יורה לכוכבים, אם אתה מתגעגע,
אתה עלול לנחות על הירח.

148
00:10:25,640 --> 00:10:30,700
כשנחזור, לינדזי הכי חשוכה
שעה. הרגע הכי מביך שלי

149
00:10:30,800 --> 00:10:31,800
בהרבה.

150
00:10:31,920 --> 00:10:34,680
והשליט הכי צבעוני של הישרדות.

151
00:10:35,950 --> 00:10:37,370
יש לי את תלמידת בית הספר הקתולית שלי.

152
00:10:42,850 --> 00:10:47,890
לשורד יש דרך לעשות מוזר
חברים למיטה. בקבוצה הבאה שלנו, אחד ותיק

153
00:10:47,890 --> 00:10:53,870
בחור אופנתי, שני בעלי רצון חזק
נשים, ומישהו שברור שהוא א

154
00:10:53,870 --> 00:10:56,910
מתופף. אחת, שתיים, שלוש, ארבע.

155
00:11:00,670 --> 00:11:04,630
החיים שלי לפני הישרדות היו, היה לי א
חיים טובים, אל תבינו אותי לא נכון.

156
00:11:05,120 --> 00:11:08,880
עבד כ-10, 12 שנים ב-
תעשיית ההייטק, גולש עם שלי

157
00:11:08,880 --> 00:11:10,880
חברים ויוצאים ותופסים א
גלישה טובה.

158
00:11:11,100 --> 00:11:15,000
אבל אף פעם לא הרגשתי שאני באמת חתוכה
לצאת לחיים רגילים מהסוג הזה.

159
00:11:16,640 --> 00:11:17,640
לְהִתְקַרֵר.

160
00:11:17,940 --> 00:11:18,960
יש לי כמה קעקועים טובים.

161
00:11:19,240 --> 00:11:21,420
הו, יש לי את ראש השטן שלי. קתולי
תלמידת בית ספר.

162
00:11:21,780 --> 00:11:23,020
סמוראי נלחם בנחש.

163
00:11:23,540 --> 00:11:25,040
ברור שאשתי והילדים שלי.

164
00:11:25,260 --> 00:11:29,720
חלק עצום מהחיים שלי. האהוב עליי מאוד
קעקועים הם אלה שהבנים שלי ציירו עבורם

165
00:11:29,840 --> 00:11:31,360
זה בעצם ציור שלי.

166
00:11:31,790 --> 00:11:35,190
קיבלתי את שמות הבנים שלי, קורבין א' סטניאל.
שמו של ריבר ממש כאן.

167
00:11:35,490 --> 00:11:38,990
כשחזרתי מאפריקה, אני בעצם
חגגתי את החתונה בת 10 השנים שלי

168
00:11:38,990 --> 00:11:43,170
יום נישואין. גם אני ואשתי קיבלנו
קעקועים ליום הנישואין, אתה יודע,

169
00:11:43,170 --> 00:11:46,550
שנים בקוביות שם. אשתי
למעשה יש לי אחד גם שם.

170
00:11:46,930 --> 00:11:47,930
אנחנו פריקים.

171
00:11:49,410 --> 00:11:55,190
אני זוכר שחזרתי הביתה, ראיתי את אשתי ו
ילד, פשוט כל כך נלהב מלראות

172
00:11:55,190 --> 00:11:56,190
אותם.

173
00:11:56,510 --> 00:11:58,570
כמובן, פריט היוקרה שלי.

174
00:11:58,960 --> 00:12:04,200
הנעליים האלה קיבלו עכשיו מיוחד
מקום בביתי. הם תמיד יתקעו

175
00:12:04,200 --> 00:12:05,240
עם הדברים השורדים שלי עכשיו.

176
00:12:05,620 --> 00:12:06,740
היי, ריבר, אתה זוכר את אלה?

177
00:12:07,060 --> 00:12:10,120
כֵּן. כן, לבשת את אלה. למדת
ללכת בנעליים האלה.

178
00:12:10,420 --> 00:12:10,959
אני יודע.

179
00:12:10,960 --> 00:12:15,000
כֵּן. באמת, הדבר היחיד שיש אי פעם
באמת היה חשוב לי היה שלי

180
00:12:15,000 --> 00:12:16,000
המשפחה והחברים שלי.

181
00:12:17,460 --> 00:12:23,760
אני מנגן בלהקה בשם Lucky Dog with
חברים שלי כמעט 20 שנה. אנחנו

182
00:12:23,760 --> 00:12:26,160
לשחק כאן בסנטה קרוז, הכל מקורי
מוזיקה.

183
00:12:26,670 --> 00:12:30,070
כל כך כיף לנו לעשות את זה. זה
תמיד היה חלק עצום מהחיים שלי.

184
00:12:36,130 --> 00:12:39,110
אפריקה אינה דומה לארצות הברית.

185
00:12:39,410 --> 00:12:42,450
כלומר, אולי היית לוקח 16
מאיתנו והפיל אותנו על מאדים או על

186
00:12:42,450 --> 00:12:43,450
ירח.

187
00:12:44,470 --> 00:12:48,490
לא ציפיתי שזה באמת
הולך להיות מסוכן לא פחות

188
00:12:49,130 --> 00:12:52,890
חשבתי לעצמי, כולנו יודעים שכן
הולך להיות קשה, אבל ברור שהם

189
00:12:52,890 --> 00:12:54,070
לא יעמיד אותנו בפני נזק.

190
00:12:55,570 --> 00:12:58,830
לא יהיו חיות
שיכול להוות כל סוג של איום עלינו.

191
00:13:00,330 --> 00:13:01,450
אנחנו שומעים אותו נושם.

192
00:13:01,690 --> 00:13:02,870
הוא ממש מחוץ לגדר.

193
00:13:06,950 --> 00:13:07,950
מי השתייה.

194
00:13:09,450 --> 00:13:13,690
אנחנו מופיעים, אתה יודע, בשתייה שלנו
בור מים במעיין, מצפה לכך

195
00:13:13,690 --> 00:13:15,270
זה הולך להיות משהו די בטוח.

196
00:13:15,910 --> 00:13:19,450
חזרתי הביתה די חולה.

197
00:13:19,830 --> 00:13:22,750
בשלושת השבועות הראשונים כאן, הגענו
כמעט רק עושה הרבה

198
00:13:22,750 --> 00:13:27,020
זה. והרופא שלי מצא לא פחות מ
ארבעה טפילים שונים וזוג

199
00:13:27,020 --> 00:13:28,020
חיידקים שונים.

200
00:13:28,980 --> 00:13:32,340
הייתי צריך לקחת כל כך הרבה כדורים, כנראה
כמו כמעט תריסר.

201
00:13:33,400 --> 00:13:38,560
אני עדיין מתמודד עם התוצאות של
להיות שם בחוץ במקום מסוכן,

202
00:13:38,880 --> 00:13:40,820
מקום מאוד אמיתי.

203
00:13:41,560 --> 00:13:46,720
כמעט השאלה הראשונה שאני תמיד
נשאל על ידי אנשים הוא, האם היה לך כיף ו

204
00:13:46,720 --> 00:13:47,720
היית עושה את זה שוב?

205
00:13:48,000 --> 00:13:52,800
והיה לי את הזמן של חיי ואני
יעשה זאת שוב בקצב לב.

206
00:13:58,960 --> 00:14:04,720
להיות על הישרדות, לנסוע לקניה בשביל
שבעה שבועות הקיץ הזה היה קיצוני

207
00:14:04,720 --> 00:14:07,560
משמעותי, מאוד חשוב לי.

208
00:14:07,800 --> 00:14:10,860
המקום הזה יכול פשוט למלא את רוחנו.

209
00:14:11,180 --> 00:14:16,720
אני לא יודע אם הם רוחות או מה.
אני פשוט מרגיש מאוד מוגן באפריקה.

210
00:14:17,550 --> 00:14:20,650
החיים הם שונים עכשיו בשבילי. אני עדיין
אותו אדם.

211
00:14:20,930 --> 00:14:24,590
אמא שלך חיבקה אותך פעם? אבל יש
בהחלט היה מהפך.

212
00:14:25,010 --> 00:14:29,230
אני חושב שאני רגוע יותר. אני חושב שאני יותר
ממוקד עכשיו במונחים של מה שבאמת

213
00:14:29,230 --> 00:14:33,830
חשוב בחיים, במשפחה, בחברים.
תודה לך. עבודה טובה. עבודה טובה מאוד.

214
00:14:34,210 --> 00:14:38,990
לא הופתעתי מזה
היא רצתה לעשות הישרדות. ראיתי אותה

215
00:14:38,990 --> 00:14:44,830
התשוקות מסלימות מהליכה במירוץ אל
גלישה על רולר בליידס לטיפוס הרים.

216
00:14:45,290 --> 00:14:49,030
עכשיו יוגה, היא מגלה עניין. היא מקבלת
מאוד נלהב מזה.

217
00:14:52,510 --> 00:14:56,350
פעם אחת אובחנתי עם בלוטת התריס
סרטן, כששמעתי את המילים האלה, אתה

218
00:14:56,350 --> 00:14:59,190
סרטן, הרגשתי שהחיים שלי מסתובבים
יצא משליטה.

219
00:14:59,610 --> 00:15:03,970
זה היה זמן קצר לאחר מכן, זמן קצר לאחר מכן, זה
החלטתי לטפס על הר ריינאייר.

220
00:15:04,790 --> 00:15:09,170
בכל פעם שאני יוצא לטיול, זה לא קשור
להגיע לפסגה. זה לא ה

221
00:15:09,170 --> 00:15:13,150
יעד. זה על המסע. אז
זו באמת מטאפורה לאיך שאני מנסה

222
00:15:13,150 --> 00:15:14,150
לחיות את חיי.

223
00:15:23,240 --> 00:15:28,140
תמיד יש לה גישה חיובית, ו
היא תמיד אומרת לי, לך על שלך

224
00:15:28,140 --> 00:15:30,580
חלומות. הכינו אותם. שמור אותם למטה
על הקרקע.

225
00:15:31,100 --> 00:15:36,280
שלוש, שתיים, אחת. אף פעם לא המשכתי
שורד בשביל הון או תהילה. הלכתי

226
00:15:36,280 --> 00:15:39,420
חיפשה מרגש,
הרפתקה מעניינת ומאתגרת.

227
00:15:40,180 --> 00:15:46,080
ההצגה הזו לימדה אותי לחיות את שלי
חלום,

228
00:15:46,180 --> 00:15:50,500
ללכת על זה, שהחיים הם האולטימטיביים
הרפתקה.

229
00:15:52,750 --> 00:15:54,970
יש לי חלום, יש לך מטרה, אתה
יש רצון.

230
00:15:55,190 --> 00:15:56,190
לך על זה.

231
00:16:02,830 --> 00:16:06,370
הייתי בנקודה בחיים שלי, אני חושב,
שבו הדברים הלכו קצת

232
00:16:06,370 --> 00:16:10,590
מונוטוני. מתחבר, מתאמן,
אתה יודע, אימון על האופניים שלי.

233
00:16:13,170 --> 00:16:14,930
טס הלוך ושוב לראות את שלי
החבר.

234
00:16:15,390 --> 00:16:19,850
אני מקווה שהחבר שלי לא יתעורר קצת
בקרים וחשבו, אלוהים, מה הלאה

235
00:16:19,850 --> 00:16:20,850
אליי?

236
00:16:21,450 --> 00:16:27,430
והייתי מוכן למשהו גדול ו
מרגש פשוט לשנות את החיים שלי

237
00:16:27,430 --> 00:16:28,430
מסביב.

238
00:16:28,650 --> 00:16:30,790
יש לי קרציה על התחת.

239
00:16:32,810 --> 00:16:38,450
לינדזי היא מי שהיא. מה שאתה רואה זה
מה שאתה מקבל. זה בערך מסכם אותה

240
00:16:38,450 --> 00:16:39,450
אישיות.

241
00:16:39,890 --> 00:16:40,890
תַחֲרוּתִי.

242
00:16:42,650 --> 00:16:48,710
רִגשִׁי. התחלתי לבכות כי אני
הרגשתי עצוב וכולנו לחוצים.

243
00:16:48,990 --> 00:16:50,490
אִינטֶנסִיבִי. בְּסֵדֶר.

244
00:16:50,730 --> 00:16:51,730
רִגשִׁי.

245
00:16:52,590 --> 00:16:53,590
תַחֲרוּתִי.

246
00:16:56,710 --> 00:17:00,030
פשוט הלכתי הלוך ושוב מאחד ל
אחר.

247
00:17:01,710 --> 00:17:03,510
ברבי נפלה באפריקה.

248
00:17:04,050 --> 00:17:05,730
אני אף פעם לא מרגיש רע.

249
00:17:06,089 --> 00:17:08,369
אני לא מאלה שמסתירים את מה שאני מרגישה.

250
00:17:08,690 --> 00:17:09,710
רק התחלתי מחזור.

251
00:17:10,010 --> 00:17:11,810
לא פלא שיש לי התכווצויות.

252
00:17:12,430 --> 00:17:14,710
כן, זה היה רגע נהדר, לא היה
זה?

253
00:17:15,230 --> 00:17:17,150
הרגע הכי מביך בחיי.

254
00:17:17,480 --> 00:17:18,279
בהרבה.

255
00:17:18,280 --> 00:17:21,500
סלח לי, אפריקה, אתה יודע, אנחנו לא
למטה בקניון כאן, אתה יודע.

256
00:17:21,819 --> 00:17:26,440
טעות גדולה, גדולה יוצאת מהגדול שלי,
פה גדול.

257
00:17:26,780 --> 00:17:29,180
ותאמינו לי, כשאני נפוח, אתם לא
רוצה איתי.

258
00:17:29,520 --> 00:17:34,740
אני חושב שהיא אמרה את המילה F. אמרתי, הם
אתה בטוח? ובכן, לא.

259
00:17:35,360 --> 00:17:41,120
היא אומרת את דעתה. היא קיצונית
ישר ואמיתי ומראש עם

260
00:17:41,120 --> 00:17:43,660
אנשים. אל תזלזלו בי, אנשים.

261
00:17:44,750 --> 00:17:49,490
היא בחורה ממש כיפית וכיפית. ואני
תחשוב ש... איתי כי אני כיף.

262
00:17:50,750 --> 00:17:51,750
זה הכל.

263
00:17:51,870 --> 00:17:54,050
אני כיף.

264
00:17:54,850 --> 00:17:56,150
אתה לפעמים.

265
00:17:56,590 --> 00:17:57,590
תן לי נשיקה.

266
00:17:59,330 --> 00:18:00,710
אני מאוד רגיש.

267
00:18:01,670 --> 00:18:03,450
כמעט רגיש מדי לפעמים.

268
00:18:03,910 --> 00:18:05,450
המופע פשוט...

269
00:18:05,710 --> 00:18:08,290
רק חיזקה אותי קצת בבגרות
קצת יותר.

270
00:18:08,730 --> 00:18:13,290
בוא ניכנס פנימה. תודה. זה לא היה
חיובי לראות כמה מהדרכים שבהן אני

271
00:18:13,290 --> 00:18:17,850
מצבים. לינדזי, האם הכנת
טעויות עד כה? אני טעות הליכה.

272
00:18:18,210 --> 00:18:21,810
אני חושב שצמחתי מזה הרבה. לינדזי,
האם תלך להרתיח לנו קצת מים,

273
00:18:21,830 --> 00:18:22,830
בבקשה?

274
00:18:29,510 --> 00:18:31,350
מה שראית ב-Survivor היה...

275
00:18:31,550 --> 00:18:32,650
זה הייתי אני, הדבר האמיתי.

276
00:18:32,970 --> 00:18:33,970
פשוט לך!

277
00:18:34,210 --> 00:18:35,670
פשוט בוא מעבר לפינה!

278
00:18:35,950 --> 00:18:39,590
אתה יודע, פרנק גאריסון לא הולך לעשות זאת
לשנות. או שאתה אוהב אותי או שאתה

279
00:18:39,590 --> 00:18:42,770
לא אוהב אותי, זה ממש לא שוקל
כבד על הראש שלי. אתה הולך להכין

280
00:18:42,770 --> 00:18:48,050
שני S ענקיים כאן בכל צד. הייתי
מודאג שפרנק יחזור א

281
00:18:48,050 --> 00:18:52,350
אדם אחר, שזה באמת יהיה
להשפיע עליו ולשנות אותו באופן דרמטי.

282
00:18:52,670 --> 00:18:55,550
אני לא יכול שלא, הליברלים הקטנים האלה
קבוצות אינטרסים מיוחדות שהתקשורת

283
00:18:55,550 --> 00:18:56,790
לתת שוק פתוח ל.

284
00:18:57,010 --> 00:19:02,380
אבל פרנק הוא פרנק, ושלושה ימים אחרי
את הגב שלו, ידעתי שהוא אותו אדם

285
00:19:02,380 --> 00:19:05,760
שהוא היה כשעזב. אנחנו הולכים,
ניצן. אנחנו הולכים. בואו נלך הביתה, חבר'ה.

286
00:19:06,260 --> 00:19:13,020
פרנק יכול להיות הכי מקסים, מתוק,
ואדם חביב והטמבל הכי גדול

287
00:19:13,020 --> 00:19:14,020
בנשימה הבאה.

288
00:19:14,160 --> 00:19:15,460
אז בואו פשוט נתקדם.

289
00:19:17,580 --> 00:19:19,480
ג'וסלין קמה באדם. בוא נלך.

290
00:19:21,540 --> 00:19:22,540
קדימה, חבר'ה.

291
00:19:23,400 --> 00:19:25,220
פרנק, פשוט לחצנו על כפתור הנודניק.

292
00:19:25,900 --> 00:19:31,020
פילוסופיית החיים שלי באופן כללי היא לקבל
לקום מוקדם בבוקר, בסדר, אני יכול

293
00:19:31,020 --> 00:19:32,020
יש נשיקה?

294
00:19:32,120 --> 00:19:33,120
אני אוהב אותך.

295
00:19:33,300 --> 00:19:34,700
נשק את אשתך וילדיך.

296
00:19:34,940 --> 00:19:35,940
נתראה מאוחר יותר, תנין.

297
00:19:36,200 --> 00:19:41,240
לך לעבודה, תן לאיש 100%. הוא נותן
אתה קצת אחורה ותבוא

298
00:19:41,240 --> 00:19:43,320
מיד הביתה ולבלות עם
משפחה.

299
00:19:43,840 --> 00:19:46,740
הוא אבא מאוד אוהב.

300
00:19:47,500 --> 00:19:49,180
תרצה כוס קפה?

301
00:19:49,700 --> 00:19:51,520
ובעל מאוד אוהב.

302
00:19:52,640 --> 00:19:56,580
גילינו שאני בהריון ביום
לפני שקיבלנו את השיחה שהוא

303
00:19:56,580 --> 00:19:57,800
הולך לאפריקה.

304
00:19:58,840 --> 00:20:02,640
וכשפרנק עזב, היה משהו
חסר בדינמיקה המשפחתית כולה.

305
00:20:02,900 --> 00:20:08,660
מה שהיה חסר הוא ההתלהבות שלו
החיים והלהט שלו לכל מה שהוא

306
00:20:08,660 --> 00:20:09,660
עושה.

307
00:20:09,840 --> 00:20:10,840
טוב מאוד.

308
00:20:11,020 --> 00:20:13,800
רואים כמה יפה וישר זה הלך?

309
00:20:14,020 --> 00:20:17,260
כשאני חושב על אבא שלי, אני חושב על
חיבוק.

310
00:20:18,560 --> 00:20:20,480
אני חושב לשתף.

311
00:20:21,080 --> 00:20:24,260
אני חושב להיות מנהיג.

312
00:20:29,960 --> 00:20:33,620
דברים שהיו חשובים לי קודם
להישרדות הם אותם דברים שהם

313
00:20:33,620 --> 00:20:38,400
חשוב לי עכשיו, לספק את המשפחה שלי
עם היסודות של מזון, מחסה ו

314
00:20:38,400 --> 00:20:40,680
ביטחון, אבל הכי חשוב, אהבה.

315
00:20:43,380 --> 00:20:49,580
כשאנחנו מתקרבים, אנחנו הולכים לעשות ג'קוזי עם אמא
קים והטלת בוץ עם כמעט

316
00:20:49,580 --> 00:20:50,580
כולם.

317
00:20:50,940 --> 00:20:53,660
קלרנס, פשוט לא אהבתי את זה יותר
יותר מזה.

318
00:21:00,170 --> 00:21:05,030
ברוך שובך. ובכן, בסוף כל
מועצת השבט, יש לאדם שהוחרה

319
00:21:05,030 --> 00:21:06,030
לעזוב מיד.

320
00:21:06,430 --> 00:21:12,290
ברגע שהשבט דיבר, היוצא
ניצול לא יכול. אז החלטנו לתת

321
00:21:12,290 --> 00:21:14,190
להם הזדמנות ליריית פרידה.

322
00:21:14,990 --> 00:21:15,990
קלרנס בלאק.

323
00:21:16,130 --> 00:21:17,290
הו, קלרנס.

324
00:21:17,670 --> 00:21:18,970
אוהב לדבר על עצמו.

325
00:21:19,630 --> 00:21:21,110
מחבבת אותו מאוד. הוא האהוב עליי.

326
00:21:22,170 --> 00:21:24,450
פשוט לא אהבתי אותו או חכם.

327
00:21:25,830 --> 00:21:26,870
קלי גולדסמית'.

328
00:21:27,110 --> 00:21:28,190
עזוב עם הראש שלה!

329
00:21:29,230 --> 00:21:36,090
חתוך את זה מיד. לקס הוא כמו בן 16 שנים
זקן שחי בגוף של בן 40.

330
00:21:36,270 --> 00:21:40,210
לינדזי ריכטר. קצת מתבכיין.
רִגשִׁי.

331
00:21:40,410 --> 00:21:41,550
רִגשִׁי. רִגשִׁי.

332
00:21:42,070 --> 00:21:44,230
אתה מתוק. היית בעניין שלך
אבל ראש, מתוק.

333
00:21:44,510 --> 00:21:45,510
בְּסֵדֶר.

334
00:21:45,630 --> 00:21:48,810
טום. סוטה זקן ומלוכלך שאני אוהב.

335
00:21:50,050 --> 00:21:51,430
ילד כפרי ישן וטוב.

336
00:21:51,710 --> 00:21:52,609
זו מחלה.

337
00:21:52,610 --> 00:21:53,609
זו מחלה.

338
00:21:53,610 --> 00:21:56,190
סילאס גייתר. החיוך הזה יכול לדפוק
את הגרביים שלך.

339
00:21:56,970 --> 00:21:58,710
אתה אוהב את עצמך. איתן פועל.

340
00:21:59,110 --> 00:22:00,110
שֶׁקֶט.

341
00:22:02,070 --> 00:22:03,230
בחור סופר מתוק.

342
00:22:03,510 --> 00:22:04,510
ביישן.

343
00:22:05,390 --> 00:22:07,230
מתגעגע לחביב.

344
00:22:07,490 --> 00:22:08,490
שיער נהדר.

345
00:22:10,890 --> 00:22:12,170
גָלוּי לֵב. פרנקי.

346
00:22:12,590 --> 00:22:13,770
הארדקור. כומתה ירוקה.

347
00:22:14,050 --> 00:22:15,350
מנסה להיות רגיש כאן.

348
00:22:15,590 --> 00:22:16,910
פרנק וקרני הצבאים שלו.

349
00:22:18,050 --> 00:22:19,050
ברנדון.

350
00:22:21,330 --> 00:22:22,630
בעולם אחר.

351
00:22:22,930 --> 00:22:23,930
הו, עבודה טובה, פרנק.

352
00:22:24,330 --> 00:22:26,410
ג'סי, איזו אישה. לִי?

353
00:22:28,980 --> 00:22:30,360
חַם. קים ג'ונסון.

354
00:22:30,820 --> 00:22:32,280
חכה רגע, תן לי לחשוב על זה.

355
00:22:32,500 --> 00:22:34,800
אלוהים יקר, אני אהיה חכם.

356
00:22:35,520 --> 00:22:39,480
יָשָׁר. כמו אמא שלי, הסתדרתי עם
נהדרת שלה.

357
00:22:47,980 --> 00:22:50,880
אין דבר יותר חשוב לי ב
החיים שלי מאשר המשפחה שלי.

358
00:22:51,180 --> 00:22:56,260
יש לי שלושה ילדים, כולם נשואים, שלושה
נכדים, אחד בדרך.

359
00:22:57,149 --> 00:22:58,850
זה לא נהיה הרבה יותר טוב מזה.

360
00:22:59,190 --> 00:23:02,090
הילדה הבכורה שלי היא וונדי.

361
00:23:02,530 --> 00:23:04,850
וונדי ומשפחתה חיים רק ארבע
קילומטרים ממני.

362
00:23:07,330 --> 00:23:11,650
הבן שלנו, טדי, התחתן זה עתה עם שניים
שבועות אחרי שחזרתי הביתה מאפריקה.

363
00:23:12,690 --> 00:23:16,950
הילד האמצעי שלי, קארי, היה זה עתה
התינוק הכי יפה.

364
00:23:17,630 --> 00:23:21,150
אנחנו מבלים איתם כמה שיותר זמן
אותם איפה שהם גרים בדורנגו,

365
00:23:23,600 --> 00:23:24,900
ההתבגרות הייתה קשה.

366
00:23:25,160 --> 00:23:29,100
זה היה באמת רק אמא שלי ואני. אני
באמת הייתה יותר האמא. היו לנו הרבה

367
00:23:29,100 --> 00:23:35,280
בעיות בריאות - חכם, כסף - חכם,
כל - חכם. אף פעם לא ממש היה לי חם

368
00:23:35,280 --> 00:23:37,840
מערכת יחסים אוהבת עד בעלי.

369
00:23:38,340 --> 00:23:41,120
טד ואני הכרנו כשהיינו בקולג'.

370
00:23:42,180 --> 00:23:44,140
מאז הוא החבר הכי טוב שלי.

371
00:23:44,480 --> 00:23:49,820
קים הייתה בת 19 כשהתחתנו. הדרך
היא גדלה, זה נתן לה את הנחישות

372
00:23:49,820 --> 00:23:54,180
באמת... הכניס את כולה ליצירה
הכל עובד. אנחנו באמת עוזרים לשמור

373
00:23:54,180 --> 00:23:55,180
צעירים אחרים.

374
00:23:55,860 --> 00:23:59,400
אני כנראה נראית כמו סבתא,
אבל אני לא חושב שרוב הזמן אני פועל

375
00:23:59,400 --> 00:24:00,400
כמו סבתא.

376
00:24:01,660 --> 00:24:05,860
כשהיא מקבלת את דעתה
משהו, פשוט אי אפשר לעצור אותה.

377
00:24:07,000 --> 00:24:13,060
בגילי, שהוא 57, החיים שלי הם
די מוגדר. אני לא מתכוון לצאת

378
00:24:13,060 --> 00:24:15,840
ברחוב ולבלות עם בחור מלא
של קעקועים ותגיד, היי, מה שלך

379
00:24:15,840 --> 00:24:16,840
חיים כמו?

380
00:24:17,440 --> 00:24:22,240
זה היה כל כך מגניב להיות מסוגל לבלות
עם אנשים שונים ממני. עד כמה

381
00:24:22,240 --> 00:24:24,100
עניין החוטיני הולך... וואו, בנאדם!

382
00:24:24,480 --> 00:24:28,120
לא הלכתי לשם עם הרעיון של
מוריד את המכנסיים שלי. נשים בחוטיני

383
00:24:28,120 --> 00:24:30,760
הם... היו לנו אנשים אצלנו
דירה, ואז היא הראתה סצנות

384
00:24:30,760 --> 00:24:33,900
שבוע. לפתע, החוטיני היה בחוץ
שם, והמקום השתגע.

385
00:24:34,200 --> 00:24:37,800
הכל כדי לקבל את האתגר הזה. יש לנו
ראיתי לא מעט ממנו. יותר מהרוב

386
00:24:37,800 --> 00:24:41,320
החמות זוכים לראות את אמם
-חוק, אז זה גם יתרון גדול.

387
00:24:41,460 --> 00:24:42,419
בכל העיירה.

388
00:24:42,420 --> 00:24:43,800
כן, וכל החברים שלנו.

389
00:24:46,640 --> 00:24:53,520
יצאתי מהחוויה הזו עם א
אישור מחדש של היכולת שלי

390
00:24:53,520 --> 00:24:56,580
לעשות מה שאני רוצה לעשות מתי שאני רוצה
לעשות את זה.

391
00:24:57,120 --> 00:24:58,860
זה כנראה הדבר הכי מגניב שיש לי
נעשה אי פעם.

392
00:25:05,500 --> 00:25:12,320
כל יום, אני אוהב בעצם להתחיל
עם א

393
00:25:12,320 --> 00:25:15,480
מסירות נפש. כי אלוהים כל כך אהב את העולם
שהוא נתן לבנו היחיד.

394
00:25:15,900 --> 00:25:20,560
אני מתמקד ביום שלפניו, ואתה יודע,
אני קוראת פרק מהתנ"ך ביום,

395
00:25:20,640 --> 00:25:22,800
וזה פשוט נהיה, אתה יודע, שלי
סדרי עדיפויות ישרים וכאלה

396
00:25:22,800 --> 00:25:23,800
דבר.

397
00:25:24,200 --> 00:25:27,720
Coming from Tennessee to Los Angeles was
מהלך ענק.

398
00:25:28,060 --> 00:25:31,400
אני מנסה לעשות את זה כשחקן, ואני
נסה לקרוא תסריט ביום ו

399
00:25:31,400 --> 00:25:34,980
ברמנים כדי להסתדר. זה כלב
-לאכול -עולם הכלבים בחוץ.

400
00:25:35,300 --> 00:25:36,460
זו המכונה הירוקה.

401
00:25:36,960 --> 00:25:40,020
אבל אחי, אני ממש אוהב את זה כאן. ה
חוף, בנאדם.

402
00:25:40,520 --> 00:25:42,980
הטמפרטורה מושלמת. וברוכים הבאים
קליפורניה שטופת השמש.

403
00:25:43,300 --> 00:25:44,780
השמש זורחת בהיר.

404
00:25:45,880 --> 00:25:46,880
בהחלט מדהים.

405
00:25:47,080 --> 00:25:48,080
אתה מוכן לרוק?

406
00:25:49,500 --> 00:25:54,580
אתה יודע, תלוי ביום, אני מנסה
לדפוק יום טוב של גלישה עם

407
00:25:54,580 --> 00:25:56,380
המנטליות של קרפ דיים.

408
00:26:02,540 --> 00:26:05,920
הישרדות עזרה לי בכך
יש את חוסר החיזוי של זה,

409
00:26:05,920 --> 00:26:09,120
יודע? סילאס, תרזה, פרנק, אתם
כעת חברי בראון.

410
00:26:09,420 --> 00:26:11,460
The switch meant the game for me.

411
00:26:11,980 --> 00:26:14,080
מו. מעולם לא ראיתי את זה מגיע.

412
00:26:14,640 --> 00:26:16,720
מיד כשהבעטו אותי, לא יכולתי
לישון שבוע.

413
00:26:17,060 --> 00:26:21,020
רק עכשיו, זאת אומרת, אני סוף סוף מתחיל
לשכוח ולהירגע ופשוט, אתה יודע,

414
00:26:21,040 --> 00:26:22,200
באמת לרדת מזה.

415
00:26:22,820 --> 00:26:26,760
אתה יודע, זה מצחיק. כשאתה בפנים
אפריקה, זה מקום, כאילו, באמת

416
00:26:26,760 --> 00:26:30,700
על החיים וחשבו על
חשיבות החיים וכמו, מה אנחנו

417
00:26:31,960 --> 00:26:34,120
אם היינו הולכים למות מחר, זה
מערכות יחסים.

418
00:26:34,400 --> 00:26:39,680
והקשר שיש לי איתה
אלוהים והמשפחה והחברים והאהובים שלי

419
00:26:39,680 --> 00:26:42,280
אלה, בנאדם, אני מתכוון, בשבילי, זה ה
הדבר הכי חשוב בחיים.

420
00:26:48,240 --> 00:26:50,500
אני אוהב להוכיח שאנשים טועים.

421
00:26:50,740 --> 00:26:52,040
אני חושב שזה הקטע שלי.

422
00:26:52,960 --> 00:26:56,040
גברים שאומרים שנשים לא יכולות לעשות את זה
אותו דבר שגברים יכולים לעשות, ובכן, לנחש

423
00:26:56,040 --> 00:26:57,040
מה?

424
00:26:57,440 --> 00:26:58,880
אני אוהב להוכיח שגברים טועים.

425
00:27:03,220 --> 00:27:07,820
הסיבה שאני אוהב את עבודת המשטרה היא
כי זו עבודה שאתה יכול לעשות בה

426
00:27:07,820 --> 00:27:08,820
משהו על החברה.

427
00:27:10,830 --> 00:27:13,850
סבא שלי היה שוטר בפורטו ריקו,
retired 25 years.

428
00:27:14,130 --> 00:27:15,470
שמעתי את כל הסיפורים.

429
00:27:15,730 --> 00:27:20,170
פשוט התאהבתי בו. עכשיו אני
עובד עבור מחלקת השריף,

430
00:27:20,170 --> 00:27:21,149
אוהב את זה.

431
00:27:21,150 --> 00:27:22,150
היא שוטרת טובה.

432
00:27:25,630 --> 00:27:31,710
מאחורי השוטר, אני כנראה זה
האפרוח הכי מגניב שתכירו. לא, לא,

433
00:27:32,490 --> 00:27:33,550
אני ילד גדול בנשמה.

434
00:27:33,910 --> 00:27:35,770
אני אוהב לעשות דברים ספונטניים.

435
00:27:37,949 --> 00:27:41,970
איגרוף הוא משכך מתח טוב. שֶׁלְךָ
רק הריכוז הוא בניסיון להשיג

436
00:27:41,970 --> 00:27:43,730
אותו אדם ולנסות להכות אותו ו
לדפוק אותם.

437
00:27:44,250 --> 00:27:45,250
זה כיף.

438
00:27:45,450 --> 00:27:48,790
אחותי הייתה זו שגרמה לי לעשות
שורדת.

439
00:27:50,770 --> 00:27:51,770
היא ילדה קשוחה.

440
00:27:54,450 --> 00:27:57,790
הישרדות באפריקה הייתה הרבה יותר קשה
ממה שחשבתי שזה יהיה.

441
00:27:58,430 --> 00:28:01,550
מעולם לא ציפיתי שתנאי המים יהיו
להיות כל כך גרוע.

442
00:28:02,210 --> 00:28:05,690
להקיא כשיש לך כל כך מעט
הידרציה להסתובב, זה רע

443
00:28:05,750 --> 00:28:06,750
זה רע לנו.

444
00:28:07,340 --> 00:28:08,880
ג'סי, השבט דיבר.

445
00:28:09,260 --> 00:28:12,820
כשהשקו אותי וחשבתי,
וואו, פשוט אכזבתי את אחותי.

446
00:28:18,840 --> 00:28:24,380
ברגע שהתוכנית הסתיימה, אני בעצם
שהה חודש נוסף באפריקה ו

447
00:28:24,380 --> 00:28:29,080
בפרויקט קהילתי, בניית א
לודג', עובד עם המסאים.

448
00:28:29,760 --> 00:28:31,500
העבודה איתם הייתה מצוינת.

449
00:28:31,740 --> 00:28:33,420
כלומר, זו הייתה חוויה כל כך נהדרת.

450
00:28:34,270 --> 00:28:36,750
ולכן אני לא חושב שאי פעם, לעולם,
אי פעם לשכוח את זה.

451
00:28:39,410 --> 00:28:44,390
ברנדון היה הכי לוהט, הכי סקסי,
הבחור הכי חכם ב-Survivor.

452
00:28:45,070 --> 00:28:49,350
אני יודע שהוא לא נראה ככה. ברנדון
הייתה הפצצה.

453
00:28:51,590 --> 00:28:57,930
אולי יש לי את הרגע המוזר שלי, אבל

454
00:28:57,930 --> 00:29:00,530
הייתי בטוח מספיק כדי להיות ב-.

455
00:29:01,530 --> 00:29:05,710
תוכנית להיט המכריזה שאני הומו
וזה לא הפריע לי אם כולם

456
00:29:05,710 --> 00:29:06,710
זה. האם אתה הומו?

457
00:29:06,830 --> 00:29:07,830
אה - הא, אני.

458
00:29:08,110 --> 00:29:11,650
הם שמו אותי עם אנשים שהם
החשוד לא יאהב אותי בגלל זה מאוד

459
00:29:11,650 --> 00:29:15,310
סיבה. ברנדון יהיה האדם האחרון
עלי אדמות הייתי בוחר. אתה יודע מה? אני

460
00:29:15,310 --> 00:29:16,430
הסתדר עם כולם טוב מאוד.

461
00:29:17,950 --> 00:29:19,190
אני לא ברמן טוב במיוחד.

462
00:29:20,330 --> 00:29:23,170
וכשהתחלתי לראשונה, נהגתי לספר
אנשים, לא באתם בגלל שאתם

463
00:29:23,170 --> 00:29:24,170
חשבתי להכין משקה טוב.

464
00:29:24,590 --> 00:29:25,730
אני תמיד נראה טוב.

465
00:29:25,990 --> 00:29:29,350
Brendan's skills as a bartender
לפעמים משאירים הרבה לרצוי.

466
00:29:29,610 --> 00:29:31,290
מה שהוא משרת הכי טוב זה הגישה.

467
00:29:31,630 --> 00:29:32,309
מה אתה רוצה?

468
00:29:32,310 --> 00:29:33,109
משקה.

469
00:29:33,110 --> 00:29:36,750
I work in a leather bar. בחורים גדולים וחסונים
ואני לא זה.

470
00:29:36,950 --> 00:29:40,010
אני פשוט קצת כמעט רגיל להיות
בחור מסוג עוף.

471
00:29:42,170 --> 00:29:44,150
מעולם לא יצאתי לקמפינג.

472
00:29:47,290 --> 00:29:52,130
הפעם הראשונה שאי פעם ישנתי בקמפינג
המצב היה הלילה הראשון שלי באפריקה

473
00:29:52,130 --> 00:29:53,130
תחת הכוכבים האלה.

474
00:29:53,959 --> 00:29:54,960
הו, אלוהים אדירים.

475
00:29:56,160 --> 00:30:01,020
זה גרם לי להבין שאני באמת לא יכול
לעשות הכל אם אני מחליט על זה. בוא

476
00:30:01,020 --> 00:30:01,779
on, dude, let's go.

477
00:30:01,780 --> 00:30:04,440
ברנן תמיד אמר את הסיבה שהוא רוצה
להיות ב-Survivor היה בגלל שהיה

478
00:30:04,440 --> 00:30:06,780
אף אחד בטלוויזיה שלדעתו לא גילם אותו.

479
00:30:08,340 --> 00:30:12,820
אני חושב שהוא רצה להראות לאמריקה הומו
גבר באמצע שנות ה-20 לחייהם שמקבל

480
00:30:12,820 --> 00:30:16,240
לצאת בכוחות עצמו ולמצוא את דרכו ו
בא לצמוח כאדם.

481
00:30:16,440 --> 00:30:17,440
לברנדון.

482
00:30:20,360 --> 00:30:25,160
בית הספר וולט ויטמן מיועד להומואים
בני נוער לסביות שהיו

483
00:30:25,160 --> 00:30:26,480
בבתי הספר שלהם והתעללו בהם.

484
00:30:26,700 --> 00:30:29,260
איך הרגישו חברי השבט האחרים
על שאתה הומוסקסואל?

485
00:30:29,860 --> 00:30:31,780
אני פשוט הומו רגיל.

486
00:30:32,060 --> 00:30:35,500
חלק מהילדים האלה אולי יראו אותי ו
אולי לקחת קצת השראה, ו

487
00:30:35,500 --> 00:30:36,500
גורם לי להרגיש טוב מאוד.

488
00:30:37,780 --> 00:30:40,520
רק בגלל שאני הומו אל תניח
דברים מסוימים עליי.

489
00:30:42,180 --> 00:30:45,840
אתה פשוט אף פעם לא יודע איזה סוג של אדם
אתה מתמודד עד שתגיע

490
00:30:45,840 --> 00:30:46,579
מכיר אותם.

491
00:30:46,580 --> 00:30:47,760
זה באמת כל מה שאני רוצה להגיד.

492
00:30:48,910 --> 00:30:54,050
כשאנחנו חוזרים, היא נוהגת קשה,
ובכל זאת רך.

493
00:30:54,410 --> 00:30:58,290
אתה קורא לי סכיזופרני? ו
מאוחר יותר, הצד הרך יותר של הקשה

494
00:30:58,290 --> 00:31:01,210
הבחור הנוהג ניצח הכל. אני בקשר
עם הצד הנשי שלי.

495
00:31:04,510 --> 00:31:09,490
חבריה הניצולים קראו לה
הבחורה הכי חכמה שיש. היא אומרת שכן

496
00:31:09,490 --> 00:31:12,710
אדם ביתי עם רצף פרוע, לומד
לגור ב-L .A.

497
00:31:13,530 --> 00:31:17,450
מההתחלה הייתי מאויש על ידי
כולם.

498
00:31:17,880 --> 00:31:20,660
חשבתי שאני הולך להתעלף. אני
הרגשתי שאני הספורטאי הכי גרוע שם.

499
00:31:21,040 --> 00:31:26,120
חשבתי שאני בהחלט הראשון
אדם הצביע לביטול. אבל בור הנחש זה

500
00:31:26,120 --> 00:31:31,520
שורדת. ניתקנו את קלי הלילה. אנחנו
להוציא אותה. אתה בטוח? אני בטוח.

501
00:31:32,020 --> 00:31:34,940
גרם לי להתכונן באופן ייחודי לחיות בלוס
אנג'לס.

502
00:31:37,260 --> 00:31:39,240
הימים שלי מתחילים בדרך כלל באימון.

503
00:31:39,540 --> 00:31:42,060
בסדר, חבר'ה. What do all good
קליפורניה כן?

504
00:31:42,760 --> 00:31:43,760
לך לחדר כושר.

505
00:31:44,840 --> 00:31:46,400
שלוש, שתיים, אחת.

506
00:31:46,820 --> 00:31:47,820
בְּסֵדֶר.

507
00:31:47,860 --> 00:31:48,859
בְּסֵדֶר.

508
00:31:48,860 --> 00:31:49,860
אוי, אלוהים.

509
00:31:50,600 --> 00:31:53,980
ביום, אני עורך. אני התנהגותית
אנליסט מחקר.

510
00:31:54,700 --> 00:31:59,180
מה שאני עושה זה מאוד מאוד מפורט
-מכוון. אני עורך ספרים. זאת אומרת, זה

511
00:31:59,180 --> 00:32:01,720
אלי. אני אוהב אקדמאים. אני אוהב
מחקר.

512
00:32:03,360 --> 00:32:08,220
תודה לך. אבל חלק ממני הוא גדול
אדם ביתי. סריגה. זה מוזר שלי,

513
00:32:08,340 --> 00:32:09,380
הרגל מופנם.

514
00:32:10,700 --> 00:32:13,300
הכנתי את זה בעצמי, והוא גדול.

515
00:32:13,680 --> 00:32:16,780
זה באמת, אם אתה מסתכל על זה,
זה לא ישר, אבל אל תספר

516
00:32:16,780 --> 00:32:18,880
כל אחד. בדרך כלל אני באמת מכין
כריות.

517
00:32:19,100 --> 00:32:20,100
אה, גם לי יש אחד כזה.

518
00:32:20,400 --> 00:32:23,460
Pillows are my favorite. ובכן, אני לא יכול
להגיע אליו כי הוא נמצא על המדף העליון,

519
00:32:23,580 --> 00:32:26,820
אבל תאמין לי שיש לי כרית. אני
באמת, אני לא יכול לשבת בשקט.

520
00:32:27,580 --> 00:32:28,840
ואז יש את הצד השני הזה שלי.

521
00:32:29,200 --> 00:32:32,220
אני קופץ לרכב שלי, נוסע מהר מדי.

522
00:32:32,520 --> 00:32:36,300
I love to cut loose. I love to, you
know, be wild. And then, you know, I

523
00:32:36,300 --> 00:32:37,300
בחזרה. I love to crochet.

524
00:32:38,280 --> 00:32:39,560
אתה קורא לי סכיזופרני?

525
00:32:39,960 --> 00:32:44,040
I love baking cookies. הסוד הוא
שאני פשוט אידיוט גדול בלב. זה

526
00:32:44,040 --> 00:32:45,860
just who I am. But, yeah, that's me.

527
00:32:50,580 --> 00:32:55,640
לפני שעזבתי להישרדות, הייתי
עובדים הרבה.

528
00:32:55,940 --> 00:33:01,760
אמא שלי, שהיא החברה הכי טובה שלי, ואתה
יודעת, היא אפילו אמרה, תרזה, אני

529
00:33:01,760 --> 00:33:04,740
אומר לך, אתה לא מוציא מספיק
זמן עם הילדים שלך.

530
00:33:05,220 --> 00:33:06,560
אתה עובד יותר מדי.

531
00:33:09,929 --> 00:33:13,370
תרזה לא רוצה להיות נדל"ן
סוכן. היא רוצה להיות הכי אמיתית

532
00:33:13,370 --> 00:33:16,710
סוכן נדל"ן כי זו בדיוק הדרך
היא. היא בעצם תאגיד.

533
00:33:20,030 --> 00:33:23,870
היא נעלמה זמן רב, 48 ימים, עם
אין תקשורת.

534
00:33:24,190 --> 00:33:25,830
זה היה הרבה זמן.

535
00:33:26,030 --> 00:33:28,150
ברור שהתגעגעתי אליה, ולילדים
התגעגע אליה.

536
00:33:29,090 --> 00:33:34,550
אמרתי לבעלי, בריאן, כשעזבתי,
ואיך שהסתכלתי על זה, אני לא

537
00:33:34,550 --> 00:33:37,690
יוצאים לחופשת קיץ לאפריקה.
אני לא יוצא לספארי.

538
00:33:38,160 --> 00:33:39,600
אני יוצא לנסיעת עסקים.

539
00:33:41,920 --> 00:33:46,040
מטרת נסיעת העסקים הייתה
to go out there and be the last one

540
00:33:46,040 --> 00:33:47,220
עמידה של 16 אנשים.

541
00:33:51,640 --> 00:33:55,020
זה רק מוח על חומר. זה רק א
עניין של להגיד, אני הולך לקום

542
00:33:55,020 --> 00:33:57,940
הנה ואני הולך להיות האחרון,
לא משנה מה.

543
00:33:58,900 --> 00:34:03,900
אני ממש מפחד כל לילה כי
אני חושש שאמא שלי עלולה להיפסל

544
00:34:03,900 --> 00:34:07,200
באותו לילה והיא עלולה לאבד את
אתגר.

545
00:34:11,659 --> 00:34:13,120
שש שעות, 20 שניות.

546
00:34:13,420 --> 00:34:16,239
אתה, יקירתי, הבנת את זה. מזל טוב.

547
00:34:17,199 --> 00:34:20,580
כל הזמן חשבתי על הילדים שלי. אני
המשיך לחשוב על טיילר ואלי.

548
00:34:22,400 --> 00:34:27,300
וכל הזמן חשבתי על לצפות ב
להראות איתם והם רואים את שלהם

549
00:34:27,440 --> 00:34:31,120
אחד הוותיקים שבהם, וצודקים
לחשוב כמה הם יהיו גאים.

550
00:34:35,360 --> 00:34:36,780
כשהייתי בחוץ באפריקה,

551
00:34:37,550 --> 00:34:42,969
היה לי כל כך הרבה זמן לחשוב על המשפחה
ומה שבאמת ממש חשוב.

552
00:34:46,710 --> 00:34:52,989
התחלתי לעשות רשימה מנטלית אצלי
מחשבה על דברים שרציתי לשנות כשאני

553
00:34:52,989 --> 00:34:53,989
חזר הביתה.

554
00:34:55,710 --> 00:35:01,650
קורא לילדים יותר, אומר את שלהם
תפילות איתם בלילה, אומר את

555
00:35:01,650 --> 00:35:06,030
ברכה ליד שולחן האוכל כל
לילה, נותן לבריאן עוד שפשופים בחזרה.

556
00:35:06,540 --> 00:35:07,720
אני עלול להצטער שאמרתי את זה.

557
00:35:09,660 --> 00:35:13,460
כשצפיתי במטוס שלה שיבוא
ב, היא הייתה אחת האחרונים שקיבלו

558
00:35:13,460 --> 00:35:16,800
כבוי. ואז כשהיא ירדה, הייתי
הראשון שרץ לשם והחזיק

559
00:35:16,800 --> 00:35:18,360
אותה. זה הרגיש נהדר.

560
00:35:20,680 --> 00:35:26,820
בניגוד לזה שאני סתם אמא וא
חבר טוב, מקווה שהם יראו אותי בתור

561
00:35:26,820 --> 00:35:29,500
מודל לחיקוי ותגיד, היי, אמא, זהו
pretty cool.

562
00:35:32,300 --> 00:35:35,520
אני ילד עיר. גדלתי ב
עיר. העיר היא המקום ממנו אני.

563
00:35:36,230 --> 00:35:38,650
בשביל ההישרדות הייתי כלכלית
יועץ.

564
00:35:39,010 --> 00:35:42,490
קלנס היה סוכן המניות שלי. איך אתה
עושה, מר גרנט? אז הכנו כמה

565
00:35:42,490 --> 00:35:47,270
שהצלחנו להרוויח ו
הבעלים של העסק.

566
00:35:47,530 --> 00:35:51,650
הייתי, אני מניח, במרוץ העכברים הזה, פשוט
כמו כולם, עבודה של תשע עד חמש.

567
00:35:52,050 --> 00:35:53,050
זה פשוט לא היה בשבילי.

568
00:35:54,490 --> 00:35:58,530
בטיול הראשון שלי מחוץ למדינה, אני
seeing animals, and I'm seeing a way of

569
00:35:58,530 --> 00:36:02,070
חיים שאני אפילו לא יכול להעלות על הדעת. אני
עדיין יכול לראות אותם גם. אני לא רוצה

570
00:36:02,070 --> 00:36:04,050
לזוז. זו הייתה פשוט חוויה מדהימה.

571
00:36:04,680 --> 00:36:05,720
וגם האוכל היה טוב.

572
00:36:06,280 --> 00:36:09,460
כשאני רואה צבי עכשיו, אני חושב, כאילו,
בנאדם, אתה נתח בשר טוב.

573
00:36:10,300 --> 00:36:13,260
שימו לב איך הכל הגיע בסופו של דבר
חזרה לאוכל.

574
00:36:13,580 --> 00:36:18,480
כשהם אמרו, אני חושב שקלרנס לקח
שני דובדבנים, המחשבה הראשונה הייתה,

575
00:36:18,560 --> 00:36:19,820
קלרנס לקח שני דובדבנים.

576
00:36:20,200 --> 00:36:21,340
אני רוצה להיות מבקר אוכל.

577
00:36:21,580 --> 00:36:24,100
אני הולך להיקרא הגבר של הגבר
מבקר אוכל.

578
00:36:24,340 --> 00:36:27,800
בסדר, השגנו לעצמנו קצת
ברביקיו כאן למעלה.

579
00:36:28,040 --> 00:36:31,240
האיש שלי עושה את זה. יש קצת מק ו
גבינה, ירקות.

580
00:36:31,540 --> 00:36:33,120
הרבה עדינות שם, מותק.

581
00:36:33,710 --> 00:36:36,830
רק לדבר אחד יש ב-Survivor
לימד אותי זה להיות עצמך.

582
00:36:37,810 --> 00:36:42,890
חזרתי בהרגשה כאילו, וואו, אחי, יש לי
צריך להמציא כמה יעדים חדשים.

583
00:36:43,190 --> 00:36:47,870
זה גרם לי לרצות ללכת לראות עוד כאלה
מקומות אקזוטיים שיש בחוץ ולא

584
00:36:47,870 --> 00:36:49,450
פשוט להיות תושב עיר.

585
00:36:54,870 --> 00:36:59,450
החיים שלי כאם חד הורית, זה לא א
מטלה, זו לא חובה, זו דרך של

586
00:36:59,450 --> 00:37:00,450
בשבילי.

587
00:37:01,800 --> 00:37:06,200
אני מתכונן לעבודה. אני תמיד לובש
איפור. זה גורם לי להרגיש שאני מוכן

588
00:37:06,200 --> 00:37:06,819
היום.

589
00:37:06,820 --> 00:37:07,799
זהו.

590
00:37:07,800 --> 00:37:12,060
רק נהנה מקצת זמן השבתה
לפני היציאה לסניף הדואר ו

591
00:37:12,060 --> 00:37:14,020
עוד יום קדחתני.

592
00:37:14,280 --> 00:37:15,198
בוקר טוב.

593
00:37:15,200 --> 00:37:21,260
ואז אני מעיר את הבן שלי. כל הזמן אנחנו
היינו באפריקה, לא יכולנו להגיע

594
00:37:21,260 --> 00:37:22,840
כל קשר עם המשפחה שלנו.

595
00:37:23,080 --> 00:37:27,700
רציתי רק לומר, אני בסדר, אלכס. אני
לא נאכל על ידי אריה.

596
00:37:27,900 --> 00:37:29,820
הבית שלי נהדר.

597
00:37:30,160 --> 00:37:31,220
אני אוהב את הבית שלי.

598
00:37:31,580 --> 00:37:34,940
זה בהיר, זה כיף, זה שמח. אני
בהיר ומהנה ומאושר.

599
00:37:35,580 --> 00:37:40,660
אתה מרגיש כאילו אתה בתוך קופסה של
צבעים, וכשאתה נכנס לעוד

600
00:37:40,700 --> 00:37:45,220
אתה פשוט מרגיש שאתה ברגיל
קופסה של חום ולבן.

601
00:37:47,360 --> 00:37:50,660
אני ממש טוב בעבודה שלי. אני ממש טוב
בנשיאת דואר.

602
00:37:53,040 --> 00:37:57,220
את הקהל, הם לא זכו להכיר
אותי. לא פתחתי לי את הפחית.

603
00:37:57,670 --> 00:37:59,530
ברוכים הבאים למחנה בשבילה. להיות א
אירוע.

604
00:37:59,890 --> 00:38:01,490
זה שקר. קלרנס, זה לא.

605
00:38:01,770 --> 00:38:02,950
דיאן. הוא שיקר.

606
00:38:03,330 --> 00:38:04,330
הוא יודע ששיקרת.

607
00:38:05,070 --> 00:38:08,970
אני חושב שאני קצת יותר רגיש מאשר
הייתי לפני שעזבתי.

608
00:38:09,790 --> 00:38:12,390
אני לא לוקח שום דבר כמובן מאליו
יותר.

609
00:38:12,830 --> 00:38:14,470
אני אוהב אותך, מותק.

610
00:38:14,750 --> 00:38:16,070
לילה טוב, אמא. אני אוהב אותך.

611
00:38:18,170 --> 00:38:20,970
קדימה על הישרדות, חזרה מאפריקה.

612
00:38:21,250 --> 00:38:25,970
אתה לא צריך להיות רשע, בחזרה
-לדאוג לאדם לעשות טוב במשחק הזה.

613
00:38:26,380 --> 00:38:27,720
מה שנדרש כדי לנצח.

614
00:38:31,080 --> 00:38:35,820
בסופו של דבר, זה היה המקצוען
שחקן כדורגל ומאמן מלקסינגטון,

615
00:38:35,980 --> 00:38:38,160
מסצ'וסטס, שהיה הבלעדי
שורדת.

616
00:38:38,500 --> 00:38:43,640
הוא זכה בזה בכוחו, בחוכמתו,
אלא בעיקר על ידי היצמדות לשלו

617
00:38:43,640 --> 00:38:44,640
עקרונות.

618
00:38:46,680 --> 00:38:51,660
לפני שהוא עזב לאפריקה, אמרתי לו
הוא, איתן,

619
00:38:53,160 --> 00:38:57,260
זה לא כל כך חשוב שתבוא
בית עם מיליון דולר, אבל אתה

620
00:38:57,260 --> 00:39:00,180
עם מה אתה צריך לחזור הביתה. אַתָה
צריך לחזור הביתה עם היושרה שלך.

621
00:39:00,840 --> 00:39:05,040
אמרתי לעצמי, כאילו, תקשיב, אני לא
הולך לשנות את מי שאני כאדם

622
00:39:05,040 --> 00:39:05,799
להיות בתוכנית הזו.

623
00:39:05,800 --> 00:39:07,860
אני רוצה לחזור לכבוד שלי ו
כבוד עצמי.

624
00:39:08,160 --> 00:39:11,820
כשאני חוזר הביתה ללקסינגטון, זהו
איפה גדלתי, ואני בדרך כלל עושה א

625
00:39:11,820 --> 00:39:12,820
כניסה מפוארת.

626
00:39:13,220 --> 00:39:14,840
החזרת את השיער שלי לשם.

627
00:39:16,900 --> 00:39:20,500
אני אוהב את זה. ובדרך כלל אני ממשיך ו,
אתה יודע, ראה אח שלי. הוא א

628
00:39:20,500 --> 00:39:21,640
כירופרקט. היי.

629
00:39:22,270 --> 00:39:22,908
אתה בסדר?

630
00:39:22,910 --> 00:39:23,549
כן, כן.

631
00:39:23,550 --> 00:39:26,630
הוא נותן לי קצת הסתגלות,
מיישר אותי קצת. כשאני מפסיק, אני

632
00:39:26,630 --> 00:39:28,050
אמא בחנות הסריגה הקטנה שלה.

633
00:39:29,270 --> 00:39:30,270
היי, אמא.

634
00:39:30,630 --> 00:39:35,210
אני חושב שהוא פונה לנשים. כלומר,
אני מתכווץ קצת כשאחד שלי

635
00:39:35,210 --> 00:39:37,890
חברים אומרים, הו, הבן שלך ממש חם.

636
00:39:39,130 --> 00:39:42,190
תמיד אהבתי נשים. אולי בגלל שאני
חונכה על ידי אמא שלי, אני הייתי

637
00:39:42,190 --> 00:39:45,070
רגיש, אתה יודע, כל הרגיש
דבר בחור.

638
00:39:45,290 --> 00:39:46,750
אני בקשר עם הצד הנשי שלי.

639
00:39:46,990 --> 00:39:50,410
Maybe it's because I doted on him so
הרבה אחרי שאביו מת.

640
00:39:51,150 --> 00:39:57,690
הטרגדיה הכי גדולה בחייו הייתה מתי
אביו מת, והוא היה רק בן 14

641
00:39:57,690 --> 00:39:58,690
בן שנים.

642
00:39:59,110 --> 00:40:04,930
הוא אובחן כחולה בסרטן המעי הגס, ו
אני חושב מהרגע שהוא אובחן

643
00:40:04,930 --> 00:40:08,570
עד כשהוא נפטר, זה היה אולי א
שנה.

644
00:40:08,790 --> 00:40:13,290
לא משנה לאן איתן הלך
בערב, אתה יודע, הוא ידע שהוא חייב להיות

645
00:40:13,290 --> 00:40:18,510
בערך בשעה 10, 30, 11 כדי לעזור להשיג
אביו במעלה המדרגות.

646
00:40:18,830 --> 00:40:20,170
הוא יכול להיות...

647
00:40:20,520 --> 00:40:25,640
חווה את התקופה הכי טובה בחייו, אבל הוא
הייתי הביתה באים 10.30, 11:00.

648
00:40:25,960 --> 00:40:30,040
אם בעלי התעורר באמצע
הלילה ולא יכולתי להרים אותו או

649
00:40:30,040 --> 00:40:36,240
אותו לאן שהוא צריך ללכת, הוא היה אומר,
בסדר, אבא, אני הולך לספור עד שלוש,

650
00:40:36,240 --> 00:40:39,260
זרועותיך סביב צווארי, ואני ארים
אתה.

651
00:40:39,560 --> 00:40:42,600
וזה מה שיקרה זמן ו
פעם נוספת.

652
00:40:43,020 --> 00:40:49,260
שאבי נפטר וסוג של
כשאני מתגבר על זה, יכולתי

653
00:40:49,950 --> 00:40:55,450
אתה יודע, השיעור הראשון שלי בהישרדות, אני
לנחש, ולהיות ניצול, כי אני

654
00:40:55,450 --> 00:41:00,730
יכול היה בקלות, אתה יודע, ללכת
כל מסלול הסמים, נשירה מבית הספר,

655
00:41:00,730 --> 00:41:02,310
יודע, להיות מדוכא כל חיי.

656
00:41:02,630 --> 00:41:08,010
אני מרגיש שחל בו שינוי לאחר מכן
זאת, תחושת אינטנסיביות שלא עשיתי זאת

657
00:41:08,010 --> 00:41:09,010
see before.

658
00:41:10,270 --> 00:41:14,630
רציתי לדחוף קדימה ולנסות
להצליח ולהיות הכי טוב שיכולתי

659
00:41:14,630 --> 00:41:15,730
בכל מה שעשיתי.

660
00:41:17,920 --> 00:41:18,920
אתה יודע,

661
00:41:22,260 --> 00:41:25,460
לא חשבתי על זה במיליון שנה
הייתי משחק כדורגל מקצועני. זה

662
00:41:25,460 --> 00:41:26,540
תמיד היה חלום שלי.

663
00:41:27,080 --> 00:41:31,500
שיחקתי במכבי ארצות הברית
צוות.

664
00:41:31,920 --> 00:41:35,600
And I went to Africa. הלכתי ל
Zimbabwe.

665
00:41:36,560 --> 00:41:40,440
ואני הייתי אחד משני אנשים לבנים ב
entire league.

666
00:41:41,960 --> 00:41:43,340
Walking into a stadium.

667
00:41:45,610 --> 00:41:48,390
50,000 אנשים זה פשוט מרומם.

668
00:41:48,790 --> 00:41:53,050
בכל פעם שאני עולה על המגרש, כל פעם
פעם שאני לובשת את הנעליים שלי, אני פשוט מבין את זה

669
00:41:53,050 --> 00:41:57,050
אנרגיה, הבאזז הזה שאתה מקבל מתי
אתה עושה משהו שאתה אוהב.

670
00:41:59,270 --> 00:42:03,050
הנה זה!

671
00:42:03,630 --> 00:42:05,490
הישרדות הוא משחק מבריק.

672
00:42:05,750 --> 00:42:09,030
אתה רעב כל הזמן, אתה עייף
כל הזמן, אתה מלוכלך כל הזמן

673
00:42:09,030 --> 00:42:12,550
זמן, אתה צמא כל הזמן, ו
אז אתה צריך להתיידד עם

674
00:42:12,550 --> 00:42:14,470
אנשים, אתם חייבים להופיע
אתגרים.

675
00:42:17,000 --> 00:42:18,780
אתה צריך להופיע בנפש
אתגרים.

676
00:42:19,060 --> 00:42:22,960
אתה יודע, אתה חייב לשמור על הגב שלך.
אבל אתה לא צריך להיות רשע, בחזרה

677
00:42:22,960 --> 00:42:28,060
-לדאוג לאדם לעשות טוב במשחק הזה.
אתה יכול להיות נחמד, ישר, אמיתי

678
00:42:28,060 --> 00:42:30,160
אדם ולהפוך לשורד האולטימטיבי.

679
00:42:38,760 --> 00:42:44,380
בשלב הבא, מבט קדימה אל השלט
האי פסיפיק שבו 16 ניצולים חדשים

680
00:42:44,380 --> 00:42:45,960
להתמודד עם אתגר החיים.

681
00:42:49,840 --> 00:42:54,340
בקרוב, 16 זרים חדשים יינטשו
באמצע המקום המרוחק ביותר

682
00:42:54,340 --> 00:42:58,780
על כדור הארץ, המרקיז, חלק מ
האיים המיסטיים של טהיטי בדרום

683
00:42:59,220 --> 00:43:02,740
אלפי קילומטרים מהקרוב
יבשת, היא שופעת וטרופית

684
00:43:02,740 --> 00:43:06,860
סביבה ובית לכמה מהכי הרבה
חיי ים מסוכנים בעולם. ו

685
00:43:06,860 --> 00:43:10,700
בפעם הראשונה, הניצולים האלה יעשו זאת
לא לתת מנות כלשהן.

686
00:43:10,920 --> 00:43:12,620
זה האתגר האולטימטיבי.

687
00:43:12,880 --> 00:43:18,220
להערים, להערים, להערים על עד שרק אחד
נשאר ומתגלה כיחיד

688
00:43:18,220 --> 00:43:19,220
שורדת.

689
00:43:20,290 --> 00:43:24,690
זהו זה להערב. אני ג'ף פרובסט.
תודה שהצטרפת אלינו. ונתראה

690
00:43:24,690 --> 00:43:27,830
בחודש הבא עבור הישרדות, התיקים שלנו.

