Original subtitles

A influenciadora de redes sociais de Utah, Taylor Frankie Paul...

Taylor Frankie Paul.

Uma das manchetes mais devassas entre mães influenciadoras,

o escândalo da comunidade mórmon MomTok...

MomTok. Mães swingers em Utah,

troca de casais, escândalo.

Entrevista da Taylor. Tomada um.

PRODUTORA: Então, Taylor, conte como algumas mães mórmons

se juntando pra fazer TikToks

de repente virou um escândalo sexual maluco de swing.

A IGREJA DE JESUS CRISTO DOS SANTOS DOS ÚLTIMOS DIAS

Começamos inocentes. Eu e as mães sentíamos as mesmas coisas.

Cresci numa redoma achando que todo mundo vivia assim.

Achando que todas as pessoas do mundo eram mórmons.

Temos que seguir muitas regras.

- Sem palavrão. - Só um brinco.

- Sem cafeína. - Sem álcool.

Sem tatuagens, o corpo é um templo.

Não devemos fazer sexo antes de casar, o que... Opa.

Ter filhos aos 21 anos, ou, no meu caso, aos 16.

Muitas mães amam a base da nossa igreja.

Amor, família, serviço.

Você tenta ser um exemplo de uma maneira elevada de se viver.

Mas, pra muitas de nós, seguir as regras da religião mórmon

é simplesmente... impossível.

Fomos criadas para ser donas de casa para os homens,

servindo a todos os desejos deles.

Eu pensei: "Dane-se isso."

Então criei o MomTok.

Começou com um grupo de mães mórmons fazendo TikToks.

Tinha algo de libertador.

Quando se fala na escala mórmon, ela é bastante variada.

Tem gente mais e menos mórmon.

Mas, no MomTok, acho que não devemos julgar

se alguém vai à igreja todo domingo com roupa de baixo especial,

lendo o livro especial.

Somos uma nova geração de mulheres mórmons.

Temos uma plataforma que a geração anterior não tinha.

Somos mulheres poderosas tentando mudar

o estigma de papéis de gênero na cultura mórmon.

O MomTok explodiu da noite pro dia.

Ganhou 60 mil seguidores em uma semana,

nove milhões de visualizações. Eu: "Espera aí, que loucura."

Acho que tenho mais ou menos 1,5 milhão.

Uns dois milhões de seguidores,

e aí virou uma coisa em que o grupo todo fazia swing entre si.

Taylor causou um furor entre seus seguidores

ao anunciar que ia se divorciar.

Começamos a fazer festas.

Coisas brabas acabaram no Reddit por causa de uma mãe do MomTok.

Meu sangue ferveu. Entrei numa live do TikTok

com 50 ou 60 mil pessoas...

Fazíamos festas e alguns de nós éramos íntimos.

Era mais como orgias.

Os caras: "Opa, nossas esposas fizeram aquilo."

Aconteceu várias vezes. Dei uns amassos em todos os maridos.

E foi aí que as coisas meio que explodiram.

Todo podcast tinha uma opinião a respeito.

É só falar em garota mórmon do TikTok que todo mundo sabe o que é.

Espera aí. Minhas coroas mórmons preferidas são swingers?

A menina quebrou o TikTok.

Ninguém era inocente. Todo mundo ficou com todo mundo.

Meu telefone começou a explodir. "O que está rolando?"

Utah é como uma cidadezinha. Não dava pra ir a lugar nenhum.

Inventavam rumores sobre a minha família.

Foi horrível.

E a essa altura eu pensava: "Será que o MomTok sobrevive?"

Se você acha que o que rolou até aqui é loucura,

espera até ver o que vai rolar agora.

Meu Deus, cacete!

ADAPTAÇÃO REVISÃO SINCRONIA: QUER SE JUNTAR A NÓS? loschulosteam@gmail.com

# POLIGAMIA #MOMTOK

A VIDA SECRETA DAS ESPOSAS MÓRMONS

EPISÓDIO 1: O PRIMEIRO LIVRO DE TAYLOR

PRODUTOR: Vamos falar deste vestido!

Valeu, me sinto a mãe de Meninas Malvadas. "O que é 411?

O que vocês vão fazer?"

Me sinto como essa mãe.

Sou Taylor Frankie Paul.

Tenho 28 anos, sou de Salt Lake City, Utah.

Eu era uma menina frenética. Fiz de tudo, sabe?

Festas, bebida.

Logo após o ensino médio, me casei no templo.

Eu estava sendo pressionada a fazer isso pela igreja e pela minha mãe.

Ela sabia que Tate e eu transávamos antes de casar,

e tive dificuldade de mostrar minha voz na época.

O MomTok começou com quatro meninas:

Whitney, Mayci, Mikayla e eu.

Desde o escândalo do swing, estou tentando me manter discreta.

Não vejo as meninas há meses, então estou animada.

Oi -Olá.

- Nossa, como você está? - Como está?

Bem. Ótima.

Sou Mayci Neeley, tenho 27 anos

e sou originalmente de Orange County, Califórnia.

Sempre digo que sou da Califórnia pra ser maneira.

Sou casada há cinco anos com Jacob Neeley.

Temos dois filhos e eu sou malvadona.

É o que eu sou.

É ótimo ver a Taylor.

Não vejo ela há tempos, desde todo o drama que rolou com ela,

de ser uma swinger e expor tudo.

Estou animada pra nos juntarmos e recomeçarmos o MomTok.

Preciso saber de você e do Dakota. Essa é a fofoca que eu quero.

Vou deixar você ir primeiro. E você e o Jacob, como estão?

Sinto que o Jacob nunca dá início ao sexo.

Falou com ele disso?

Não profundamente, mas talvez devesse.

Mas o que faço? Ponho uma lingerie e ando pela casa?

- Eu continuaria iniciando. Entende? - Verdade.

Quero ele me querendo o tempo todo.

Acho que se você falar com ele e se abrir...

- É. - Aí ele entende.

Infelizmente, eles não leem nossas mentes.

- É, eu sei. Mas quero que leiam. - É.

Mas espera, e você e o Dakota?

Ele parece um cara legal.

Nem sei por onde começar.

Estou muito animada. Conta tudo.

O Dakota é meu novo namorado.

Nos conhecemos no bom e velho Instagram.

Ele é bem carismático, charmoso e muito bonito.

Ele me pediu em namoro...

e aí brigamos feio na noite seguinte.

Na briga, o que ele disse?

Ele ficou bravo por quê?

Eu bebi, depois bebi mais...

- Ficou bêbada? - Fiquei bêbada.

- Foi culpa minha. Admito 100%. - Tá.

Eu fui burra, fiquei bêbada e...

Então fiquei muito mal.

Ele: "Tive medo de gostar de você". E comigo vem muita coisa, tipo filhos.

- É. - Meu passado.

Minha situação que vazou. Ele sabe o que vem comigo.

Um lado meu pensa: "Fico solteira?"

- Tá. - Tipo...

Pra sair nos meus 20 e tantos e curtir. Tenho que sair dessa relação.

Tirar de dentro tudo isso que eu estava querendo.

Minha pergunta é: você quer fazer isso?

Temos problemas de confiança, sim.

Ele tem problema pra confiar pelo seu passado?

- Ele tem, e eu também. - É.

Temos problemas pra confiar porque nosso começo foi turbulento.

Postamos um TikTok juntos

e surgiram coisas no Reddit.

Vieram meninas no meu TikTok:

"Ele estava com minha colega semana passada..."

- Não! - Coisa e tal. Tipo, eca.

E então eu não sabia se podia confiar, sabe?

Você gosta de drama nas relações, né?

- Não gosto. - Um pouquinho.

Você gosta de um pouquinho de ciúme.

- Gosto que ele sinta. - Aí sabe que ele liga.

- Sim. - Entendo. Loucura.

Mas fico com medo, porque minha confusão foi há três meses.

- É. - Divórcio foi há um.

Preciso sossegar?

Ele até perguntou ontem: "Está disposta a casar de novo?

- E você? - Eu disse que sim.

"Claro que quero casar, quero mais filhos."

É... Eu vou fazer isso.

- É. - É o meu plano.

E ele: "Tá, bom saber."

Acho que me preocupei por você entrar numa relação tão cedo,

porque você é maravilhosa.

É famosa no TikTok, é gostosa, pode conseguir quem quiser.

Aí pensei: "Não se contente." Mas não conheço ele.

- Preciso conhecer, ver a personalidade. - Mal posso esperar.

Ver o que você vê nele, porque nos acho parecidas.

- Tempos o mesmo tipo. - Temos.

Eu pensei...

Ouvi que a Whitney vai voltar pra cá.

- Vai voltar amanhã. Sabia disso? - Por quê?

A Whitney faz parte do MomTok original.

Ela gosta de ser a líder do clã e tal.

Quando ela foi pro Havaí, achei que ela ia ter FOMO e voltar.

Espera aí. Ela vai mudar pra cá ou está de visita?

Vai mudar. Compraram uma casa sem ver.

Na verdade, nem sei por que eles foram pra lá.

- Talvez ela conte, mas... - Então vou acabar vendo ela.

Ela mencionou o vídeo de novo.

Entrei numa live no TikTok.

Tate e eu vamos nos separar.

Não sei se o nome é "swing de leve,"

mas você não troca completamente.

Tínhamos um acordo e eu fugi desse acordo.

Eu quis pelo menos explicar isso.

Meu marido queria compartilhar, queria abrir.

Eu tive sentimentos por um homem

que meu marido recebeu na nossa casa.

Ninguém era inocente.

Todo mundo ficou com todo mundo nessa confusão.

Ela ficou: "Estou muito irritada." E eu...

Acho que foi porque ela ficava sendo marcada no seu vídeo.

- Ela vai me matar. É. - Vai te matar.

Estou animada pro confronto entre vocês duas.

Acha que ela vai fazer isso?

- Não! - Acho que vai.

A Taylor era o rosto do MomTok, mas assim que a polêmica explodiu,

ninguém mais sabia o que o MomTok representava.

É só um bando de swingers

ou um bando de mulheres mórmons combatendo o patriarcado?

O MomTok é uma casa de criadoras de conteúdo,

só não moramos juntas.

Todos somos mães, todas somos mórmons.

Pode-se dizer que muitas de nós do MomTok somos parecidas.

Temos aparências e estilos parecidos,

mas só acompanhamos o que está em alta.

Ainda mais em Utah, tem muitas louras aqui.

O que as pessoas esperam?

Mayci, preciso que rebole o máximo que conseguir!

- Tranquilo, bebê. - Tranquilo.

Aparecendo em vídeos das outras, temos mais curtidas e seguidores.

Todas se dão bem porque ganhamos mais.

- Os peitos estão pulando. - Estão saltando.

- Saltando. - Só o sutiã.

- Gostei, mas... - Está usando garments de amamentar.

- Você sabe. - Estou chocada com o quanto os garments...

- Pois é. - ...de amamentar estão baixos.

Não acredito que você tem decote.

- Bom, tem que poder... Sabe? - É. Tem que poder mexer.

- É. - O que é isso?

Espera. Aqui está.

- Vou sentar e ficar à vontade, tá? - Sim. Senta, por favor.

Que chique.

Ai, adorei.

Alguém falou com a Taylor?

Não muito.

Acho que ela está se mantendo afastada agora.

Vou à casa da minha mãe hoje

porque estou guardando um segredo.

Estou bem nervosa.

Estou cruzando os dedos pra ela não me matar.

Então, como vão as coisas?

MÃE DA TAYLOR

Nada. Hoje eles estão me deixando doida.

Quer um lanchinho?

Quer que eu olhe eles hoje?

Talvez, sim. Tenho um encontro hoje, então...

Com quem?

Dakota.

Vai ficar mais com ele agora?

Não te contei que ele me pediu em namoro? Não contei?

- Não. - Ah, ele pediu.

O Dakota e eu fizemos um TikTok perguntando se devíamos namorar.

Claro que a minha mãe entrou lá

e pôs um emoji de bandeira vermelha. Teve um monte de curtidas.

Fui deletar, e ela: "Cadê meu comentário?

Tinha muitas curtidas."

E eu: "Nossa, sai do meu TikTok."

Levou em consideração algo que eu já disse antes?

O que você acha?

Não levei.

Cresci numa família muito seca e sincera.

Vocês vão conhecer minha mãe.

Amo ela, mas ela está contra o Dakota.

Não deveríamos namorar nem fazer isso ou aquilo.

E ela me diz a verdade e como está se sentindo.

Ainda gosta de olhar as crianças?

- É difícil. - É.

Eles são difíceis. São desafiadores.

Acho que deviam ficar mais com você.

Fico com eles 50% do tempo,

como mães divorciadas fazem.

- Quê? Eu só falei. - Nada.

Acha que sou uma pessoa ruim pelos meus erros?

Não acho que seja. Acho...

Acho que você fez muitas coisas ruins

e criou uma imagem ruim de si.

Falou com seu bispo ou com a igreja sobre alguma coisa?

- Não. - Não? Por quê?

Não sei. E se forem me excomungar?

Quando você faz swing de leve, o que espera?

O que é isso de swing de leve?

Vocês sabem o que eles fizeram?

Acho que é tudo, menos sexo. Entendo assim.

- É. - Oral também?

É. Trocar na frente do outro, ficar do ladinho do outro, coisas assim.

Não!

Adoro que é "Fazemos tudo, menos sexo, então tudo bem."

Você está chupando o pinto de alguém!

Desculpa, Jen.

O que vocês acham disso?

- Perfeita. Linda. - Eu?

- Obrigada. - É.

Meu nome é Jessi. Sou cabeleireira, tenho empresa de extensão capilar,

salão e escola de cabeleireiros.

Construí um império capilar.

Tínhamos um outdoor da empresa.

As pessoas falavam que parecia "jizz", esperma.

Não dá. Se você passa pelo outdoor e sua primeira ideia é essa,

sua mente está no esgoto, melhore,

porque não tem nada a ver com isso.

Tenho que saber, já ouvi o lado dela.

Mas vocês fizeram swing? Já se envolveram nisso?

Eu estava nas festas e nem sabia que isso rolava.

- Você nunca notou nada? - Como não sabia?

O Bret disse que notou algo com os maridos.

- Tá. - Porque eles faziam perguntas estranhas.

- Tipo quais? - Perguntavam: "Você é ciumento?"

O Bret disse categoricamente: "Não compartilho, se for isso."

- Boa, Bret. - É.

PRODUTORA: Você fazia parte do grupo de swing?

Não era parte de nada.

Estou ocupada e cansada.

No fim da noite, mal quero transar com meu marido.

Não sei como administrar quatro outros caras.

Eu e meu marido não compartilhamos. Nada de compartilhamento.

Mas a Taylor admitiu que eles acharam

que seríamos legais pra fazer swing.

Somos gostosos. O que podemos dizer?

Meu nome é Demi Engemann.

Tenho 29 anos.

Estou casada com meu marido, Bret, há quase três anos.

Ele tem 46 anos e eu tenho 29.

Tem uma certa diferença de idade aí.

Na última festa a que fomos,

a Taylor estava meio que flertando com o Bret e até hoje isso me irrita.

O que ela fez? Como assim?

A Taylor estava sendo muitíssimo amigável.

Ela veio e me beijou na testa.

- Tá. - Aí beijou o Bret na testa.

Depois se inclinou no sofá.

Começou a rir a dizer algo,

depois começou a rir e eu perdi a linha.

- Eu... - Podia ter socado ela.

Ah, não. O Bret estava quase desmaiando de bêbado,

sentado no sofá, assim: "Talvez precisemos dormir aqui."

"Vamos dormir na cama da Taylor. Perdão."

Eu te amo, mas você não faz só escolhas certas.

É, acho que você nunca passou por um divórcio.

Você nunca teve toda...

sua vida sexual na internet pro mundo inteiro ver.

Só não entendo como você escolhe caras como o Dakota.

O que tem o Dakota?

O Dakota é viciado.

Isso não define quem ele é como pessoa.

O Dakota tem um histórico meio doido.

Ele é um dependente em recuperação. Quase morreu com fentanil.

Você tem dois filhos em quem tem que pensar.

Estão tentando se recuperar, e você também devia estar.

Você acabou de se separar e precisa deixar isso assentar.

Porque, no fim, eu e seu pai é que vamos recolher os cacos.

E preciso, provavelmente...

- Não sei como dizer. - Dizer o quê?

Preciso fazer...

um teste de gravidez hoje à noite.

Está falando sério?

Está falando sério?

- Taylor, é sério? - É.

Isso... Você é tão...

Você é muito burra.

Por que se colocar nessa situação?

Bom, não fiz de propósito.

Você sempre ferra com tudo. Isso me irrita.

Estou cansada de você fazer isso tudo com esta família

e nem ligar. Fica aí...

- Não sei o que quer que eu diga. - Não sei mesmo.

Sei que minha mãe me ama e quer o melhor pra mim,

mas, emocionalmente, eu diria que tenho dias bons e ruins,

e ainda tenho dificuldade com as fofocas e julgamentos,

e preferia que ela só me apoiasse em vez de me dizer o que fazer.

Acho que devia ser assim. Estou errada?

Você simplesmente me irrita, nem quero falar com você.

Gente, um brinde ao dia das meninas.

Eca, lábios ressecados.

A Jen e a Whitney são as dançarinas.

Vocês memorizam as coisas. Eu fico...

- Ah, é. A Whitney não vai... - É, vai voltar do Havaí.

- Passou bem rápido. - Passou.

- Não sei por que ela foi. - Por que ela vai pra qualquer lugar?

- É sempre "Vou pra lá. Vou mudar de casa." - Pois é.

"Que tédio. Vou mudar o cabelo."

- É mesmo. - Está sempre perdida.

Hoje ela volta pra cá, né?

- Acho que sim. - Isso mesmo.

Ouvi rumores sobre a Whitney, talvez não sejam verdade, mas...

Ela é swinger?

Que alguém viu o Conner no Tinder.

- Sério? - Também vimos.

Whitney e Conner são casados, têm dois filhos.

Eu estava no Reddit uma noite e vi um post

que alguém tinha feito sobre o Conner no Tinder,

e que a Whitney estava tentando, com o escândalo do swing,

esconder o próprio escândalo.

E eu: "Quê? O que é isso?" Fiquei bem confusa.

Acho que eu mencionei isso: "Aliás, vimos isso."

E ela: "Ah, não é verdade."

Ela: "Pegaram fotos dele do ensino médio,

do perfil dele no Facebook do ensino médio e botaram no Tinder."

Ela descartou tudo muito rápido, então fiquei meio desconfiada,

mas é o Conner, então...

- É o Conner. - E ela é uma figura muito pública.

Como isso passaria despercebido?

Eu... Exatamente.

Estou muito animada.

- Não acredito que isso está rolando. - Estou frenético, empolgado.

- Preciso ver como ele está. - Segurança primeiro. Tirou o cinto.

Na minha maquiagem não.

- Está muito animado? - Sim!

- Quer ver sua casa nova? - Quero.

Meu nome é Whitney Leavitt.

Sou do Happy Valley, o Condado de Utah, Utah.

No começo, o MomTok tinha

eu, a Mayci, a Mikayla e a Taylor.

A gente era um grupo bem firme.

Mas desde que a Taylor chegou e disse que o MomTok estava envolvido em swing,

fiquei no meio da polêmica com rumores surgindo sobre minha família.

Mudamos pro Havaí por dois meses

pra sair de perto da confusão.

Dois, três!

- Ai, nossa. - Está de brincadeira?

Ai, nossa. Conner!

Isto é lindo.

Liam, está animado?

Depois do meu primeiro filho,

tive um momento "Esta é minha vida agora? Sou só mãe?"

Não digo que é uma coisa ruim,

mas não queria que isso me definisse.

Ser convidada pro MomTok

e me juntar a outras mulheres com os mesmos objetivos

foi animador e empolgante.

Depois que a Taylor destruiu o MomTok,

acho que todas precisávamos dar um tempo.

Precisávamos desse espaço.

E estou pronta. Voltei do Havaí.

Quero todas nós juntas de novo.

Vamos dançar de novo, fazer uns vídeos.

- Vai rolar. - De quem acha que é isso?

- Deve ser do corretor, né? - É.

- Você já tomou champanhe? - Nunca. Não.

Eu nunca tomei álcool na vida.

Sei que não.

Tudo bem. Vamos lá!

Droga, o piso novo.

Este é um momento muito especial.

Vamos fazer assim.

Espera, vamos brindar.

- Tim-tim, e bebe. - É.

Não gostei.

Odiei muito!

- Era pra ter gosto bom? - Ai, meu Deus!

De volta do Havaí, quero falar com a Taylor.

Vamos esclarecer nossas desavenças.

Temos que superar.

Temos que crescer e melhorar com isso.

As pessoas pagam mesmo pra beber isso?

- Como está? - Bem, e você?

Estamos em três.

- Ela vem depois. - Ela...

Tomara que ela venha.

Meu nome é Mikayla Matthews. Tenho 23 anos.

Sou casada com o Jace há seis anos.

Tenho três filhos, Beckham, Haven e Tommy.

Nasci e fui criada mórmon.

Minha mãe era uma das líderes da igreja.

Tínhamos que nos comportar como a família mórmon perfeita.

PRODUTORA: Sua idade quando o conheceu?

Dezesseis. Aí engravidei antes de casar.

O Jace tinha 21.

Trabalho com redes sociais, criação de conteúdo.

Recentemente, estou falando bastante da minha doença e condição de pele.

Queria saber o que está havendo com a minha pele.

Fiz testes de análise capilar...

POV você tem doença crônica

...de urina, de fezes.

Ah, bênçãos do sacerdócio.

Recebi algumas pelo caminho.

"A mesma energia"

Lady Farquaad

O Jace odeia aparecer nos meus TikToks, mas eu forço.

E aí o povo acha que secretamente ele me odeia.

PRODUTORA: Mostra a última foto do seu celular?

Ai, meu Deus, deve ser uma foto minha.

PRODUTORA: Tá, talvez a penúltima.

É outra minha.

Não quero ficar perto dela. Que medo. Sento lá?

- Não, você... - Faz a Taylor sentar lá.

Tá. Eu sou a Taylor.

- Você é a Taylor. E aí, piranha? Zoeira. - Ela faria isso, literalmente.

Né? "Oi, gente. Como estão?"

- Bem. - Oba!

Como está?

- Bem. Gostou dos meus peitos? - Gostei. Estou com muita inveja.

Faço parte do grupo original do MomTok.

É bom ter a Whitney de volta, ainda mais nessa conversa com a Taylor.

Tem muito a ser dito.

Onde... Quem é seu cirurgião plástico?

Dr. Chiddy, dos peitinhos.

Chiddy dos peitinhos. Doutor Chiddy.

Não vejo a Taylor há um tempo, desde o drama do swing.

É, Tenho uns problemas com a Taylor.

Olha como está minha mão agora.

Mikayla... Tá tudo bem. Respira. Bebe água.

- Olha o menu. - É muito cedo pra uma dose? Preciso...

Olha ela ali. Oi.

Oi. Seu cabelo está ótimo.

- Meu Deus, seu cabelo. Que lindo. - Obrigada.

Está ótimo.

Oi. Ai, Senhor.

- Seu cabelo está uma graça. - Eu sei.

Fez aplique e os comentários viraram verdade?

Não fiz.

Se eu ficar coçando meus peitos, é porque estão doendo.

Parei de amamentar e eles estão duros como pedra. É...

Se eu tocar nos meus peitos, é porque eu tenho.

Tá bom.

- Por que estão me olhando assim? - Estou brincando.

Constrangedor.

E... como estão os peitos?

- Ai, nossa. - Estão sarando bem?

- Posso tocar? - Pode.

Faz quanto tempo?

- Sete semanas. - Espera, estão muito bons, Taylor.

Estão macios. Nem estão mais duros.

- Estranho. - Gostou do tamanho?

Sim. Combina com meu corpo.

- É. - E não doeu nada.

Mas como vocês estão?

Estou bem. Nós...

Sinto que não dormi nada,

porque saímos do avião e mudamos pra casa nova,

Estou numa euforia louca agora, mas...

- Pois é. - É.

Já sinto saudade do Havaí.

Nem sabia que você ia voltar.

Não, pois é. Voltei oficialmente.

Eu sei. Mas eu não sabia.

Surpresa. Brincadeira.

Não sei a verdadeira razão da Whitney ter mudado pro Havaí.

Ela não contou, nem ninguém. Achei que fôssemos próximas.

Não sei de nada.

Tenho uma pergunta.

Quero saber por que você postou aquele vídeo.

Construímos uma relação e eu fiquei assim:

"Legal, não confio na Taylor."

Ninguém era inocente.

Todo mundo ficou com todo mundo nessa confusão.

Senti que tinha sido traída.

"Não estou segura com a Taylor. Nunca mais quero fazer vídeos com ela."

Ainda não confio muito em você.

Você poderia ter tratado aquilo de outro jeito.

Acho que foi bem apelativo.

Você citou pessoas que não estavam envolvidas.

- De forma alguma. - É.

Não te conto certas coisas porque não sei o que vai fazer.

- Vai soltar na internet? - É.

Vai... Eu sei lá.

É uma energia muito "não ligo" e eu não me sinto segura com você.

Quer que eu peça desculpas pelo post?

- Não sei. Tipo... - No fim das contas, é...

Estou dizendo que não peço desculpas pelo post.

Não é que eu não ligue para as pessoas.

É mais o que as pessoas pensam na internet.

Sabia que as pessoas iam ficar...

Eu sabia que ia gerar um hype, né?

Uma polêmica. Eu sabia disso.

Todo mundo começou a dissecar o MomTok, os relacionamentos das pessoas.

"Foram eles? Whitney e Conner fizeram isso,

o marido da Whitney fez aquilo."

Isso que foi difícil para as pessoas.

Eu simplesmente achei

que você queria levar todas pro buraco.

E pensei: "Isso não é legal."

O que me frustrou é que todas as mães vieram chorando:

"Está destruindo nossas vidas, apaga, blá-blá-blá."

Aí faziam piada nos TikToks delas. Eu pensei:

"Isso destruiu sua vida e você faz piada? Estou confusa."

#Agindo como se não ligasse pro drama do tiktok#

O MomTok não existiria se eu não criasse.

Acho que mereço um pouco de boa vontade nessa situação.

Eu era estraçalhada por destruir a vida das pessoas,

e elas usando isso pra conseguir influência.

Eu destruí ou ajudei suas vidas?

Eu trouxe todas vocês pro MomTok e depois fiquei sozinha.

Vocês acabaram comigo sem nem saber a história toda

de algo que fiz por vocês e por todas as outras.

E aí eu fui expulsa.

Eu não diria que você nos trouxe.

Eu já tinha seguidores antes do MomTok.

Não acho que devo nada a você.

Acho que existe uma linha numa amizade.

- Construímos uma relação. - Construímos.

- Mas aí você fez aquele vídeo. - Não pensei bem.

Desculpa por... Sei lá.

Precisamos disso, dessa comunidade,

e quero que sejamos leais e nos sintamos seguras

umas com as outras, sejamos sinceras umas com as outras...

Concordo.

Acho que é bom esclarecer as coisas com minhas melhores amigas do MomTok.

Mas também tenho muito medo de contar que posso estar grávida.

Acho que não quero ser julgada por elas, diante das circunstâncias.

Então vou guardar isso pra mim.

Digo que, a partir de agora, vamos nos apoiar.

- Saúde, meninas. - Saúde.

Saúde. Oba.

- A Whitney vai parecer ruiva natural. - Também acho.

- Imagino. - Ela parece que seria.

- Olhou no espelho? Adorei. - Quem é Lindsay Lohan?

O que está achando de voltar do Havaí?

Ótimo.

- Podemos ir pra sala de família? - Sim.

Ai, cara.

Eu estava olhando uns vídeos velhos hoje, e...

sei que ficamos bem pouco no Havaí, mas sinto saudade.

Porque parece que... fugimos de algo.

Não quero mais mentir sobre isso.

A Taylor até me perguntou outro dia sobre o rumor do Tinder.

E eu neguei de novo.

É, eu... Deve ser difícil pra você mentir sobre isso.

Acho que, na época,

não quis dizer nada porque nem sabia o que queria.

Detesto falar sobre o que aconteceu comigo e o que fiz com você ao mesmo tempo.

Acho que inverte a situação e me faz de vítima,

quando, neste caso, eu não sou.

E realmente quero que haja uma distinção.

Foram atos meus.

Eu tinha um problema de verdade,

que levou a algo que machucou minha esposa.

Sinto muito.

Estou tentando melhorar.

Mas, sim, cheguei a um ponto em que não ligo mais

pro que alguém fora do meu círculo pensa.

Assim que a coisa vazar...

acho que vai ser...

o elefante na sala sempre que formos à igreja.

Ninguém sabe nosso segredo. Perguntaram e falamos que era mentira.

Acho que quando olhamos a religião, quando passamos pelo templo,

quando fazemos convênios, e promessas a Deus,

o pecado é mais sério.

Só acho que...

Não sei.

Ai, cara.

Estou um pouco nervosa com o que elas vão pensar.

Não sei se vão te odiar.

Ou se vão me odiar

por escolher ficar com você.

É uma ferida bem profunda.

WHITNEY: Agora quero contar pra elas.

BRABA DA GRANA REUNIÃO DO MOMTOK

Só vou vai lavar isto porque não curto sujeira.

Tipo o assento dos seus vasos.

Fico com um pouco de nojo.

Como faz em aeroportos e tal?

Se não tem protetor de assento,

eu pego papel higiênico e faço uma coisinha no assento.

- Para. Você faz isso na minha casa? - Faço.

- Oi! Segui suas dicas de cabelo hoje. - Tá. Está lindo.

Mandei mensagem pra ela: "Como você arruma o cabelo?

Quero ficar igualzinha a você amanhã."

A BÍBLIA PARALELA

O que está rolando?

Reunião de família. A Whitney quer juntar todas as meninas.

Ela: "Reunião de família. Não consigo guardar."

Eu falei: "É um problema? É sério assim?" E ela: "É bem sério."

Aí eu: "Tá, você não vai morrer, vai?"

E ela: "Não."

Então fiquei: "Tá bom, pelo menos isso."

- É a porta ou ouvi coisas? - Acho que foi.

- Tá. Oi! - Oi.

- Nossa, seu cabelo está uma graça. - Obrigada.

Whitney!

Por que toda vez que nos vemos parece que você perdeu uns 5 kg?

- Toda vez é isso. Para. - Acabei de ter uma infecção alimentar.

- Eu estava cagando tudo. - Preciso...

E talvez umas cagadas por nervosismo. Faço cocô por ansiedade.

Eu também. Não consigo controlar.

- Oi. Entra. - Oi.

- Nossa. Você está uma graça. - Você está gostosa.

- Oi. - Olá, gente.

E aí, o que está rolando?

Whitney, você queria falar de uma coisa?

Sim, quero.

Quero que este grupo do MomTok sobreviva.

Ele agora é a minha vida.

É o que me faz feliz. Fico ansiosa. São minhas meninas.

Quero fazer tudo ao meu alcance pra manter este grupo ativo.

Não quero mais segredos entre nós.

Não quero outro escândalo. Então, estou pronta pra contar a verdade.

- Estou ansiosa. - Eu também.

Não acredito que vou fazer isso.

Havia um rumor de que o Conner estava no Tinder.

- Não sei se vocês lembram. - Sim.

- Claro que lembram. - Sim.

E...

eu menti porque...

estava com vergonha.

Eu nem sabia se era verdade até confrontar o Conner.

Então virei pra ele e disse: "Olha essa palhaçada."

E tinha mais coisa ali.

Ele estava lutando contra o vício em pornografia.

E...

Eu não quis dizer nada. Não queria que vazasse,

porque acho que tem toda uma história,

uma razão pela qual as pessoas fazem certas coisas,

e...

acho que ele...

só estava confuso.

Eu literalmente disse: "Isso não acontece comigo.

Não é algo que aconteça comigo."

Não contei pra ninguém.

É algo que estamos resolvendo.

Posso perguntar? Foi além do Tinder?

Não. Ele nunca encontrou ninguém.

Isso acontecia há quanto tempo?

Nosso casamento todo.

Minha primeira reação depois de ouvir sobre Whitney e Conner

foi ficar de queixo caído.

Ele já falava com elas?

Conversas inteiras com mulheres,

fotos e tudo mais.

- Estavam mandando nudes? - Sim.

- O Conner também? - Sim.

A vida pode ser bem complexa e complicada,

mas não importa o que aconteça, temos este grupo do MomTok

pra nos ajudar e usar como rede de apoio.

Agora, a Whitney precisa de nós e precisamos estar com ela.

Me faz sentir como...

se meu casamento todo fosse uma mentira.

É. Isso é difícil.

Entendo que apenas pornografia faz mais sentido.

Ele está confuso sexualmente. Mas acho que com o Tinder é diferente.

Como sabe se... Ele disse que não viu ninguém?

Como você sabe? Ou...

- É a palavra dele. - Certo.

- Sabe? - Sei.

Só espero

que não vejam o Conner diferente.

Vocês relevaram os meus podres, tá tranquilo pro Connor.

Estamos aqui só pra te apoiar com tudo.

- Sim. - É.

Antes, eu disse a todas que fui embora por causa do drama no MomTok.

Eu senti que não podia a lugar nenhum, mas, sinceramente,

fomos embora porque eu quis fugir.

Quis fugir de tudo

porque queria pensar sozinha e tudo mais.

- Desculpem. - Tudo bem.

Não foi aquele o motivo.

Cacete. Eu diria que sou o bode expiatório pela mudança da Whitney pro Havaí.

Mentiram pra mim o verão todo? Que diabo é isso?

Eu preferia ter uma piranha malvadona como amiga do que uma falsa gente boa

que usa as pessoas.

Tenho novidades.

Qual é a novidade? Sinto uma tensão no ar.

Não, é que estou bem sobrecarregada com tudo.

Estou grávida há umas quatro semanas.

- Mentira! - Espera aí.

Não é bom. É quase certeza que tive um aborto.

Vou ao hospital a cada dois dias pra eles tirarem sangue.

Provavelmente tive um aborto porque saiu muito sangue.

Eu estava surtando e ligando pro meu médico.

Disseram que devia ser um aborto.

Ou uma gravidez ectópica.

Basicamente, o bebê não vai viver.

- Tem certeza? - Ectópica? Sim.

- Na gravidez ectópica, ele não sobrevive. - O que isso significa?

- O bebê cresce e rompe as tubas uterinas. - Foi deprimente.

Que droga é essa, Taylor? O que você está fazendo?

Imediatamente após

eu contar o trauma que aconteceu comigo,

logo em seguida você fala de algo traumático

que está acontecendo na sua vida?

O que o Dakota sentiu?

Ficou muito triste. Ele estava muito empolgado.

Resolvemos ir em frente, aceitamos.

Você vai ter mais cuidado a partir de agora?

Eu estou me sentido...

perdida, todos os dias.

Temos reservas?

Não sei. Você reservou?

NAMORADO DA TAYLOR

- Reservei, sim. - Não reservou, é mentira.

- Vamos torcer pra entrar? - Sim.

"Eu sou a mãe swinger do TikTok.

- Pode arranjar uma mesa?" - Qual é, Taylor? Não diz isso.

O Dakota e eu não esperávamos a gravidez,

muito menos o aborto espontâneo.

Neste momento, acho que só queremos seguir em frente

e melhorar nosso relacionamento.

Nós dois temos passados bagunçados.

Ele quer que eu melhore, por isso gosto dele,

porque ele quer fazer coisas mais saudáveis juntos e tal.

Não acredito que estou com você. Que loucura.

- Me mandando DM. - Tá bom. Tá.

Eu mandei uma só.

Um pouco depois, chega uma DM. De quem?

Taylor Frankie Paul. O que você disse?

Você parece o Jake Gyllenhaal. Nossa.

- Você é muito gata. - Eu me sinto assim também.

Fiquei pensando: "Como consegui esse cara?"

Nunca vou te compartilhar.

Chega de compartilhamento.

Chega.

- Quer casar comigo? - Eu quero casar com você.

Espera aí, sério?

Sou obcecado por você.

Com a igreja e tudo, ainda quer casar no templo?

Isso é algo que você quer ou...

Minha resposta seria que não.

Eu não sigo as regras, isso é fato.

Quando eu voltei pra igreja, tive vários momentos superpoderosos

com Deus que salvaram a minha vida.

Até na recuperação, sabe? Tipo, entregar...

Eu entrego tudo pra Deus.

Óbvio, com meu passado...

Não posso ficar com você se quiser fazer festa.

Infelizmente, pra mim, é vida ou morte.

Não me entenda mal. Já pensei em tudo.

- Vou ser sincera. - Tá.

Fico triste de pensar em nunca mais beber.

Tipo, é um saco pra mim, sabe?

Gosto disso com moderação,

tomar umas com minhas amigas.

Entendo... o que está dizendo.

Só sei o que quero pro futuro, e não é isso.

É, no MomTok, gostamos de fazer festa.

Nossa! Como acho homens que não gostam de beber?

Porque eu gosto de beber.

Acho mesmo que pode ser um problema, pra ser sincera.

Vamos sair daqui.

Não vou mentir. Eu vou beber, hoje à noite vou...

ficar chapada.

Não.

- Obrigada. Pelo jantar. - Te amo.

Vamos nanar, menina.

CASA DA JESSI

Você quer um tetêzinho?

Tá bom, te amo. Seja boazinha.

Seja boazinha.

- Vamos orar. - Quer fazer?

Sim. Pai Celestial, obrigado por este dia maravilhoso.

Somos gratos pela segurança e amor que sentimos

e dizemos isso em nome de Jesus Cristo.

- Amém. - Amém.

Te amo, amigão.

Emergência. Qual é a cidade e endereço da emergência?

Acho que é violência doméstica, tem alguém gritando: "Sai de cima de mim."

Tem uma mulher gritando.

Uma porta de garagem fica abrindo e fechando.

- Parece que ela está tentando sair. - Certo.

Não sei se as crianças estão lá agora porque acho que ela...

Às vezes elas ficam com o ex-marido dela.

- Vamos mandar alguém, fique aí. Tchau. - Tchau.

CÂMERA CORPORAL DE UM POLICIAL DA DELEGACIA DE HERRIMAN

...34, tenha ciência...

Contato com a porta principal.

- TAYLOR: Cala a boca! - DAKOTA: Para!

- O que está havendo? - Ai, nossa.

TAYLOR: Nada.

Ela está chapada.

TAYLOR: Ele também.

Estou sóbrio.

TAYLOR: Mas não...

- Taylor, para! - E se nos separarmos agora?

Você tem que se acalmar!

TAYLOR: Você não manda em mim.

- Ei, para. - Taylor, para.

- Só para. - Não faremos isso.

TAYLOR: Ele me jogou na garagem.

Porque ela estava me atacando pra cacete.

TAYLOR: Me jogou na garagem.

- Não mente. - Ei, para.

Ai, meu Deus.

Quer vestir isso?

Não era... Era...

Só quero conseguir falar com você sem vocês dois se agredindo.

- Tá. - Certo?

- Sim. - Vá em frente.

- Pode sentar e tudo. - Certo.

- Qual é o seu nome? - Taylor.

Taylor. Sou o policial Rupert Rex.

- Delegacia de Herriman. - Tá.

Os vizinhos ligaram dizendo que ouviram gritaria.

Desculpa.

Sinto muito.

EDITADO PELA DELEGACIA

DAKOTA: Ela estava jogando cadeiras de metal em mim.

Pra todo lado... Fez buracos na parede.

Eu fiquei... Realmente, temi um pouco pela minha vida ali.

Fiz xixi na calça de tanto medo dele.

Na minha garagem.

Ele... me empurrou no negócio de madeira.

Aí eu reagi. Joguei o negócio de madeira nele.

Quando ele entrou, joguei o resto.

Você será presa agora.

- Por quê? - Por violência doméstica. Certo?

Então, antes de falarmos mais,

preciso que se vire com as mãos nas costas.

A prisão foi a pior noite da minha vida.

Não quero mais sentir nada.

Do escândalo ao aborto espontâneo,

à prisão e a estar grávida de novo.

Qual sua posição no MomTok agora?

Não sei.

Precisamos voltar ao que o MomTok era.

Quer excluir ela?

Tem uma briga pra ser a abelha-rainha do MomTok.

Ou você é Time Taylor ou Time Whitney.

Ela ferrou com a gente.

Acho que ela gosta de estar no controle.

On-line, parece que somos as melhores amigas de todas, mas não somos.

- Sabem da Whitney? - Ela ainda não chegou?

- Ela não vem. - Como assim?

Peguem suas luvas de boxe, mocinhas!

Você está gata pra cacete.

No grupo do MomTok, temos um verdadeiro senso de irmandade.

- Olha isso. Nem inchou. - Dá pra ver?

Inchou, mas está muito bom.

Ai, meu Deus!

Recebi uma oferta...

Brinquedos eróticos aos montes.

Acho que muitas mulheres nem chegam ao orgasmo.

Dois filhos. Vinte e dois anos. Nunca.

Sinto que estou perdendo isso.

Na religião mórmon, somos muito conservadores.

De que forma você acha que beber ajuda a ser uma mãe melhor?

Muita gente agora acha que somos um bando de mórmons swingers.

Por qual garota daqui você viraria lésbica?

Beija!

Não!

Fico preocupada que minha família me veja.

É um grande tabu.

No MomTok, tem mentiras, fofoca, drama. Tem tantos segredos.

Agora chamou a Taylor de lixo branco.

Você acha lixo tirar o vestido na frente do meu namorado?

Agimos como se estivesse tudo bem, mas é só fachada.

- Finjam se gostar, tá? - Ela parou de seguir todas nós.

- Não! - Uma noite interessante.

- Está sendo uma vaca. - Do que está falando?

Não dá pra gostar dela.

Mayci e Jacob são uma piada.

Sem mais. Caladinha.

Agora a briga vai rolar, bebê. A guerra começou.

Briga!

Por que você está aqui? Convidaram ela?

Sou só um ser humano, não fiz nada errado.

Quando precisei, você não me apoiou.

- Não quero mais ser amiga de vocês. - Não quero ser sua amiga.

Acho que todo mundo tem um segredo.

- Se algo vazar... - Você vai terminar comigo.

Sim, 100%.

Ela prefere saber depois ou antes de ter o bebê?

- Está com medo? - Sim, vai vir logo.

Acidentalmente dormi com o Dakota

antes de saber que ele estava com a Taylor.

Será que o MomTok sobrevive?

A VIDA SECRETA DAS ESPOSAS MÓRMONS

Legenda Felipe Bini