Original subtitles

At last! Waiter, a glass for my friend.

Ah, the last time we met was in Antigua, right?

No. It was in Mexico.

- Mexico? It was Antigua. - Mexico!

I've just got back from Amazonia.

Is it really as beautiful as they say?

That's a story.

Whoever goes there never returns.

It's just a legend of course. But it interests me.

- I can give you the proof. - Are the Amazonians really beautiful?

Yes, but believe me, I've had enough of them.

Really. But despite all that, I'd like to return there with you.

What language do they speak?

Strangely, the same as you and I, but without ... any sense of shame.

And they were equally shameless in the way they dressed.

You say they wore no clothes?

There was no need, no competition.

You see, there were no men.

I'd like to return straight away, Karzan, if you'll help me.

Alright, but listen, How can I help you?

Ages ago, I left. To be a mercenary. Good pay, true.

But the life was hard. No wine, no women, only danger.

No wine or women?

One fine day I said to myself "I've had enough".

I couldn't carry on like that.

I'd often heard of the Amazons. And so set off to find them.

Immense forests, mountain ranges. I travelled for miles.

It was a land completely unknown to me.

Were there any savage beasts?

Mosquitoes, by the million. Huge. As big as your finger.

Worse than tigers. At least they finish you off in one bite.

I was on my last legs, drained of blood.

But I managed to drag myself along and, using all my strength, I escaped.

THE LUSTFUL AMAZONS

Directed by CLIFFORD BROWN

Bring him here!

The Queen says to bring him.

Turia!

Untie him!

Take her!

- I have to make love to her? - Yes, that's right.

- Look. - Hello!

- What? Right now, in front of you? - I order you.

Oh well, if it's an order.

Turia, Go now! I'll look after him.

Tell another one to come!

Here! He's yours.

My Lord, My Lord, wake up.

Oh no, not again. I've had enough. Leave me to die.

Oh my Lord. I don't want your death.

Then why are you here? The others want to kill me.

The others do, but not me.

I... I love you. You are so handsome.

And then you have something that we don't have.

Alright then, stay. But why not help me escape?

But the others would kill me.

I understand, but why not come with me.

We can leave together.

I'll show you a whole new world, full of such riches.

You'd like it. We'd have a great life, us two.

Could we? Would you really take me?

Yes ... yes ... You're young ... lovely.

With a fascinating beauty.

Wait a moment.

My Lord.

That's sharp.

Watch out! You're cutting my wrists.

Huh! Women.

Good heavens!

Are you sure this treasure really exists?

Of course I'm sure. The Queen has it hidden away.

From what you say, it must be really valuable.

I'll tell you everything. Everything I know.

- I loved you straight away. - Oh dear.

I thought you would take me, and then go, leaving me behind.

Honey, I'm a man of my word. If I make a promise, I keep it.

Am I dreaming? To know of your civilization.

What do you mean?

It's a dream more wonderful than all the treasure of the Amazons.

But why betray them?

- To get revenge. - Vengeance?

I had a child.

They killed him. He was a boy. Males have no right to live amongst us.

I want an army to get even.

But you don't need an army for that.

Just one man could do it. My friend ... Karzan.

He's strong and brave.

Two days later we arrived at Santa Cruz.

There we were lucky to find a Portuguese ship.

- Now about these precious stones. - Precious stones?

Of an unbelievable value. And they could all be ours.

Have you a sample?

Show him?

Amazing!

What a beauty!

Do you believe me now?

Yes...Not bad.

The necklace is a little something she was given for her birthday.

There are so many jewels that we could become rich untill the end of our days.

We could live like lords, with no worries whatever.

These priceless antique jewels. Say, are you with me?

You know me. Money means nothing.

For me the adventure is everything. To discover new, unknown places.

But you will. Marvels that you could never imagine.

O great Acara, God of Gods.

Your humble priestess begs to know that which will come to pass.

I offer you the pleasure of my sex, until I am sated.

O Acara, your presence excites my senses.

Your light and magic fire overcome me.

Talk to me, tell me your secrets.

I see Marcia and Pindar who approach ever nearer.

Karzan is with them. And this is God's will.

Marcia guides them through the jungle.

She carries the trident of peace

I thank you great Acara.

O great Acara Fill my lips with your light.

Illuminate my eyes with your splendour.

Give me this thing, which my burning sex desires so.

Your Majesty, Acara has spoken.

Marcia and Pindar are near. Karzan is with them.

They are in the jungle and carry the trident of peace.

Acara has spoken. Karzan and Pindar are coming.

Thank you for telling me, Yuka.

Their arrival will be very important for us.

Above all the arrival of Karzan.

He could impregnate us all.

Please don't forget Yuka, your majesty.

Who adores you and would do anything for you.

I won't forget your soft skin or the warmth of your body.

But we need a man in order to be fruitful.

Afterwards he will be killed like all the others. Don't worry.

Thank you my beloved Queen.

But Karzan makes me jealous.

There's no need, believe me. We only need that much of him.

It's necessary. That red monster.

When it's aroused, it rises, then it grows.

And finally it penetrates us.

It's that which we do with the tongue and the finger.

And does that thing... please you, your majesty?

It depends. Only if the man does it to us.

Even then, not always.

Many men are not as good as you.

But there are certain moments when that monster gives certain pleasures.

Again, again my darling.

No one will ever make me forget your caresses.

I love you.

- There's still something missing. - We must only think of each other.

My love, your tongue is so soft.

Karzan is here ... Karzan is here! Hurrah!

Acara will protect us.

So you are Karzan.

Come here!

Here!

Take him!

Imprison him!

Pindar, run, quick!

Take him as well!

My darling, how are you?

What a stupid thing to say. Are you completely brainless?

I listened to you and now I'm tied to this post.

What a mess! Just you wait! ... And Karzan?

He's with the Queen, probably.

He's a crafty one.

I wish I'd never got him involved in all this business.

Listen. The guards.

You just don't want to answer my questions.

I don't know what to think any more.

I thought Karzan was a true friend. But he's thinking only of himself.

Leave us alone. I want to talk with him.

Who are you?

Where am I?

It doesn't matter where. You'll soon be in paradise.

In paradise?

But meanwhile, let us make love.

It's a long time since I've had a man.

- And after, you'll kill me. - Who knows!

- What do you mean? - You're very strong.

What do you want from me?

- You'll see. - See what?

It's obvious. It's you that I want.

- To do what? - Can't you guess?

- Guess what? - You're strong, but clever.

Karzan, I want to make love to you.

Well, I won't argue with you.

And afterwards ... with the other 32.

Your Majesty, there are still all the others.

One ... two ... one ... two ...

Enough! ... Enough!

It's no laughing matter.

Your turn.

One ... two ... one ... two...

Come on ... faster.

One ... two ...

Faster ... faster.

One ... two ...

One ... one ... one ...

I am your humble servant, the priestess Yuka.

Tell me oh wise one, is Queen Armida in love with the blonde giant Karzan?

Answer, I pray, your servant's question.

Yes my daughter. The Queen is completely besotted.

Disaster will befall your tribe.

Thank you Acara. Now I know what I must do.

Come closer my dear.

You must finish with Karzan.

Acara has spoken. Disaster is upon us.

Kill him you mean.

Are you really enamoured of this man?

Pindar, my darling, how are you feeling now?

How do you think I feel, idiot? Chained, wounded, just as in love.

But I'll get my revenge.

Quiet, someone might hear us.

Who, him? He's not in a state to do or understand anything.

Please, be careful.

32 women. That's too many, even for him.

I wish I could have managed it.

What kept you?

Kneel down!

Lie down.

Come on! Take them inside.

You can go! You stay there!

Great God Acara, free our sister from the illness which tortures her.

How are things in here?

I bet ...

...you're angry with me.

Both of you.

Now you mention it. Just a bit.

The laughs are on you now. Things couldn't be better.

Eh?

It must have been easy for you to trick me into coming here.

Nice work!

What the fuck ...

From our meeting at the tavern, I knew you were up to something.

But I was curious to see when you'd decide to tell the truth.

Wonderful! Why did you come along then?

I like danger. I'll never say no to it.

You've got your wish then.

- I'm only here for the treasure. - Yes, if there is any.

Of course there is, I'm sure.

I couldn't put up with this otherwise.

I swear we'll find the treasure. And I'm going to take it away.

You rogue! I knew it.

Promising the Queen something special. Saying "Karzan is ideal."

And it's she who'll pay.

That's all nonsense and you know it.

We just talked about you. About your great virility, you know.

As for the treasure, it's there and it's amazing.

Make up your mind, now.

You think I'm just a greedy bastard!

Why not? You have enough money for your needs, me no.

That's why I'm after the treasure, and I won't stop untill I've found it.

I need it, but if you don't then that's your business.

Do what you like, but don't come here to insult me.

Very funny. You can tell who's the free man.

You think yourself superior ...

- ... then why don't you untie us - Alright then.

I can't help myself.

People think I'm just a big ox. But I've a heart of gold.

I'll do it.

- Wait a minute, I'll be back - What's happening?

O Great God Acara. Thank you for filling my mouth with kisses.

O Great Acara. Thank you for quenching my parched lips.

Acara. Thank you for awakening the desire in my thighs.

Your Majesty, alas!

Lizia has made love with Karzan. Now she is ill and her body is covered in sores.

What's wrong? Why are you crying? Tell me, who are you?

Lizia, daughter of the old sorceress. But now my mother is dead.

Karzan, listen. You must flee. They want to kill you.

What's wrong with you?

Yuka, Her Majesty's favourite has poisoned me.

She is blaming you. Don't let this happen.

Try to escape. She says that making love to you...

... will make us ill. I'm dying.

But why has she done this?

They're all lesbians and they are jealous that you are here because

Because?

The Queen is in love with you and talks of nothing else.

But how can I help you?

Yuka has brewed a potion... of deadly herbs.

- I know the antidote - But there's so little time.

Why did you arrive so late?

Karzan!

What is it?

- Your Majesty, I have terrible news. - Well, Turia, what is it now?

Lizia, the sick girl and Karzan are in love.

I surprised them in a moment of great intimacy.

- Is this true? - I saw them.

Are you sure?

Take me there.

Tell me what you know,

or I'll cut it off.

What ... what do you want to know?

- Admit to me your fiendish plan. - I don't understand.

You and your friend, you plan to kill us all.

- Admit it! - No...

Listen, I won't be accused of all these wicked crimes.

Did you know that the love of Karzan brings with it death?

Nothing that he does would surprise me.

Now I'll cut it off.

No! That thing's got nothing to do with it.

Now I'm going to make you suffer.

I'll skin you alive!

You'll beg for me to finish you off.

Please don't. I'll tell you everything.

But don't hurt me, please. I'll say whatever you want.

No ... No!

Come on, admit it. The girls died after sleeping with him.

Oh, yes, at least a dozen. But ...

Not ... not with me.

This is why you are here.

You've done everything because the Queen...is in love with him.

I'll make you pay!

Hey, hang on a moment. Why not untie me?

- You like it. - No, please stop it.

Excuse me. I don't want to be a nuisance, but why not untie me?

Stop it, please! ... No!

Listen, untie me.

Go away!

Let me go!

You're hurting me!

Here I am. You've convinced me. This is better, eh?

I want revenge. I hate her. I detest her.

I thought she loved me. And in an instant ...

This stupid man ... ... and poor me.

And we'll help you.

I want revenge.

I want it. But how ... how?

Listen, I've got an idea. We'll take the treasure and all leave together.

All we need is for you to help us Yuka

I'd like to help.

I love you both. Tell me what I have to do.

Tell us where the treasure is.

That's easy. In the grotto of Love.

How do we get there?

That's easy enough too.

But it will be more difficult for us all to leave.

The cave is well guarded by two eunuchs who keep watch day and night.

They are skilled archers who will not hesitate to shoot

at any intruders who manage to find their way to the treasure,

striking straight to their hearts. There will be great danger.

Inside the cave is a monster, neither man nor beast,

devouring all who venture inside.

Damn!

It's worse than I feared.

But we can do it. I want that treasure all for myself.

Now you'll see what happens to all those who disobey me.

She got what she deserved.

I can be very cruel.

You'll regret this, I swear!

Now! ... Begin!

Go on, hit me.

Me too ... me too ...

Gently, gently.

Get down!

Come with me!

I'll go.

I'm over here!

It's worth a fortune.

Over there!

Karzan. Stay with us forever.

For the first time the Amazons will have their King.

We will form one great family. United and happy.

We all love you.

Let's keep busy in the meantime.

And Karzan, always victorious,

goes off in search of new adventures,

no less erotic ...

which we will present shortly ...