Original subtitles

N�o estou segura aqui.

Parece que estou sendo observada.

EM 2008, RILEY BRENNAN, APRESENTADORA DO PROGRAMA

"PARANOICOS PARANORMAIS", SUMIU SEM RASTROS.

Como se algu�m me olhasse.

Estou com tanto medo.

FOI A �LTIMA VEZ QUE ELA FOI VISTA COM VIDA.

Mia!

CONDADO DE DARKE, OHIO

Os apresentadores do popular canal do YouTube

"Paranoicos Paranormais"

desapareceram h� uma semana.

H� muita especula��o sobre o paradeiro

do grupo conhecido como "Paranoicos Paranormais".

Peter Bailey,

Laura Tucker, David Reynolds e Riley Brennan.

Eles foram vistos

pela �ltima vez no Condado de Darke,

perto de uma cidade abandonada chamada Shelby Oaks.

A Pol�cia de Darke diz estar fazendo o poss�vel

para encontr�-los, mas tem pouqu�ssimas pistas.

Eles s�o uma farsa.

Sempre foram.

Ainda s�o.

Est�o instigando, criando expectativa

para o pr�ximo epis�dio.

Eles come�aram a usar duas c�meras recentemente.

A pol�cia ficou com uma.

Cad� a outra?

Os pais pedem que o p�blico

leve o caso a s�rio.

Isso n�o � uma pegadinha.

J� faz uma semana que soubemos do desaparecimento deles.

Sem nenhum novo avan�o nas investiga��es,

os amigos e familiares come�am a temer o pior.

RESID�NCIA DOS BRENNAN-WALKER

30KM DO CONDADO DE DARKE, OHIO

Esta � a Riley, que voc�s conhecem.

Apresentadora do "Paranoicos Paranormais".

Esta � Riley que eu conhe�o,

minha irm� ca�ula.

Meu nome � Mia Walker.

Tenho procurado pela Riley nos �ltimos doze anos.

E quero que a conhe�am como eu a conhe�o.

Sou assombrada pela manh�

Um, dois, tr�s, quatro...

Quando �ramos crian�as, ela era muito madura pra idade.

Estava sempre pensando,

tentando entender as coisas, vendo o que ningu�m via.

Alguns anotam seus sonhos.

A Riley desenhava os dela.

Ela come�ava a desenhar assim que acordava.

Ela tinha sonhos extremamente v�vidos.

E �s vezes...

at� desenhava seus pesadelos.

Eu me pergunto

Onde estou caindo

No ensino m�dio, ela come�ou a levar a arte mais a s�rio.

E a Riley que eu conhecia

desaparecia quando se apresentava.

Ela realmente se libertava.

E era boa nisso.

Em fingir que estava bem, quando n�o estava.

Irm�zona,

Voc� n�o vai me encontrar

Com toda aquela paix�o dela,

n�o foi surpresa quando o canal bombou.

PARANOICOS PARANORMAIS

Durante a segunda metade do s�culo XX,

pesquisadores de OVNis, demonologistas, m�diuns,

tinha um ar de misticismo.

At� a ideia de investigar o sobrenatural

j� era motivo de piada.

O que aconteceu com os Paranoicos mudou isso.

Desde ent�o, os moradores chamaram o local de...

�O Barraco do Suic�dio.�

O YouTube era novidade.

Ningu�m sabia o que poderia ser ou quem assistia.

Os Paranoicos alcan�aram um p�blico

que antes vivia restrito a...

conven��es de ufologia e f�runs sobre o paranormal.

As pessoas estavam famintas por conte�do.

Quase todas as vezes em que gravavam,

conseguiam registrar algo que especialistas

passavam a vida procurando,

e por isso tinham tantos c�ticos.

O FANTASMA DE MARY TALBERT

No come�o, tamb�m achei que estivessem forjando tudo.

N�o encontrava outra explica��o.

Mas eu tamb�m sabia que...

a Riley jamais faria algo assim.

Ela levava tudo isso muito a s�rio.

O que foi isso?

O CORREDOR MAL ASSOMBRADO

N�o v� sozinha, Riley.

Calma.

De onde veio esse som?

Meu Deus!

Voc� acredita que os v�deos eram reais?

Acredito que minha irm� n�o era uma mentirosa.

Tentei conversar com ela sobre isso, mas...

depois do epis�dio na pris�o, ela ficou muito calada.

PARANOICOS PARANORMAIS PRES�DIO DO CONDADO DE DARKE

TR�S SEMANAS ANTES DO DESAPARECIMENTO

Jesus.

O que foi?

N�o est� sentindo?

N�o. Sentindo o qu�?

O frio.

- Caralho. - Puta merda!

- Riley. - O que foi?

O que foi?

Est� tudo bem.

- Espera! - N�o, Riley!

- Riley! - Riley, n�o!

Temos que ir agora!

Muita gente duvidou disso.

Mas pararam de subir v�deos e o canal foi abandonado.

Alguns f�s se preocuparam, mas acharam que era marketing.

E a�...

tudo mudou.

Na manchete do dia,

os donos do canal do YouTube "Paranoicos Paranormais"

est�o desaparecidos h� cinco dias.

S� a� come�aram a levar a s�rio.

� triste dizer, mas...

foi quando ficaram famosos.

Depois do sumi�o,

gente do mundo todo

come�ou a ver os v�deos buscando respostas.

H� v�deos dela falando com algu�m atr�s da c�mera que n�o vemos.

A pol�cia precisa investigar tudo.

Se avistarmos o carro de um deles

pode nos ajudar a identificar um ve�culo.

Havia muitas teorias, mas nada concreto.

Tem muita coisa pra analisar.

E tem um v�deo estranho dela

falando com Peter dos Paranoicos Paranormais.

COMENT�RIOS

ESPERO QUE TENHAM MORRIDO.

QUEM SE IMPORTA?

POR QUE N�O VEMOS O DAVID?

PODEM SER ACUSADOS.

OS POLICIAIS CA�RAM NESSA.

Temos as imagens do posto e os cart�es.

O �ltimo registro deles foi perto de Shelby Oaks.

Sab�amos que chegaram pelo menos at� l�.

T�nhamos que investigar todos os poss�veis destinos.

O lugar mais �bvio era o antigo parque de divers�es.

Fica a uns 96 km daqui.

Minha m�e sempre falava dele. Adorava ir l� quando crian�a.

Tinha sal�o de dan�a e shows.

Era o �nico motivo pra ir a Shelby Oaks.

O parque fechou no fim dos anos 90

ap�s um inc�ndio.

Muita gente acha que � assombrado.

Shelby Oaks virou

uma cidade fantasma desde o fim dos anos 90.

Para esses jovens, aquele lugar

era uma mina de ouro.

Parecia promissor, mas...

foi outro beco sem sa�da.

Sei que � dif�cil de ouvir,

mas acho que as buscas n�o v�o dar em nada.

� melhor focar em quem fez isso.

Todo policial conhece essa sensa��o.

Quando aceita que a v�tima n�o voltar� pra casa.

Conheci o Robert

dois anos antes da Riley sumir.

Eu queria ser m�e e Robert queria ser pai.

Tentamos por um tempo, mas...

n�o rolou.

E ent�o...

quando a Riley sumiu,

simplesmente...

n�o era mais o momento.

N�o depois daquilo.

ROBERT RECUSOU SER ENTREVISTADO

911.

Ol�, preciso de ajuda.

Mandem ajuda.

Que tipo de ajuda?

Preciso de algu�m...

Preciso agora!

Pode dizer o que est� acontecendo?

Eles...

Invadiram.

INAUD�VEL

N�o devia ter ningu�m.

Algu�m invadiu e ainda est� a�?

H� muitos. N�o sei quantos.

Ainda est�o a�?

N�o sei o que aconteceu.

Eles foram assassinados.

SHELBY OAKS | 2025

mateuscrg| SadMandy Scar AnyaPri TatiSaaresto Collierone Natmorei

Supervis�o Criativa: D3QU1NH4

Tragicamente, os corpos de Peter Bailey,

Laura Tucker e David Reynolds

foram achados num chal� perto de Shelby Oaks, Ohio,

uma cidade fantasma, onde deviam estar investigando

pro canal "Paranoicos Paranormais".

Na porta, havia um s�mbolo perturbador escrito com sangue.

Riley Brennan, a apresentadora, continua desaparecida.

Estou com tanto medo.

Uma c�mera foi encontrada na cena e segundo a pol�cia

pode ter filmado o agressor.

FINAL TR�GICO PARA YOUTUBERS DESAPARECIDOS

O QUE � TARION?

ASSINATURA DO SERIAL KILLER?

PARECE PAG�O

QUEM RAPTOU A RILEY?

Quando o v�deo vazou, viralizou.

Estava por toda parte,

desde mercados, placas e outdoors.

Quem raptou Riley Brennan?

Pelo v�deo, podemos dizer

que o suspeito era um homem branco

de 1,85m ou 1,88m,

com base na altura da janela.

Ele usava luvas.

Ou seja, nada concreto.

E...

tinha...

aquela outra coisa.

Devemos ter visto a fita umas 500 vezes antes de divulgar.

Ningu�m notou.

Mas agora...

n�o sai da minha cabe�a.

Meu Deus.

J� contei dos pesadelos que eu tinha?

Via um homem na minha janela e...

me sentia presa.

Parece loucura.

- N�o, tudo bem. - Droga.

Vi imagens...

da escola e da pris�o e...

de alguns n�meros. E...

Antes ou depois do ocorrido?

N�o, quando eu tinha 13 anos.

Riley sempre sentiu coisas.

Quando era pequena sempre teve horr�veis pesadelos.

Ouv�amos ela gritar e a m�e corria

pro quarto e a encontrava suada como se tivesse corrido.

Nunca esquecerei sua express�o.

Dizia que via um homem a encarando pela janela.

No segundo andar.

Nunca encontramos nada...

exceto uma rachadura no vidro.

Ela devia ter 13 anos

antes de superar isso.

A �ltima noite que a vi,

ela tinha a mesma express�o em seu rosto,

como se soubesse que havia algo errado.

Mia.

Mia.

Muito foi debatido

sobre o que ela disse.

J� assisti milhares de vezes.

Tenho certeza que ela disse:

"Mia, ele voltou"

Quando mais novas,

a mam�e sempre garantia que pud�ssemos voltar pra casa.

Ela marcava nossas iniciais nas �rvores da floresta.

Se nos perd�ssemos, era s� seguir as marcas,

que nos levariam pra casa.

S� quero trazer a Riley pra casa.

Tudo bem.

Voc� foi �tima.

Vamos fazer uma pausa.

Ali...

Desculpe.

Oi.

Precisa de ajuda?

Ela...

Ela finalmente me libertou.

SHELBY OAKS

Voc� est� bem?

Estou.

SHELBY OAKS

E a��o.

Bem-vindos aos Paranoicos Para...

Droga.

Por que escolhemos um nome dif�cil?

Voc� consegue.

Bem-vindos aos Paranoicos Paranormais.

Hoje faremos nossa primeira incurs�o nas cidades fantasma.

Atr�s de mim est� a cidade abandonada de Shelby Oaks,

localizada no Condado de Darke, em Ohio.

O que aconteceu com Shelby Oaks?

Dizem que a pol�cia endoidou e tudo azedou,

mas a verdade � que ningu�m sabe ao certo.

Por isso viemos.

O que foi?

Acho...

Acho melhor irmos embora.

Acabamos de chegar.

Riley?

Tem algo errado.

Riley?

Voc� est� bem?

Riley.

Vai fazer isso de novo?

E a��o.

Parque de divers�es de Shelby Oaks.

No auge, era a �nica atra��o pros turistas.

Tinha sal�o de dan�a,

montanhas russa e at� um hotel.

Relatos de pessoas desaparecidas e um inc�ndio devastador,

fez o parque fechar.

Agora tudo o que resta deste lugar alegre

est� nessas matas,

abandonado e esquecido.

Perfeito.

E de primeira.

Acho que j� sonhei com esse lugar.

S�rio?

�.

Minha m�e vinha aqui quando era crian�a.

"RM"?

Isso.

A Mia vai entender quando ver.

Vamos embora?

N�o sei se tem gente.

Acho que n�o tem.

N�o.

Vamos pelos fundos ver.

- T� bom. - Beleza.

- Cuidado. - Eu sei.

Merda.

Merda. Que porra.

- Vamos pelos fundos. - N�o vou ser preso por um v�deo.

Calma l�.

- O que ele est� fazendo? - Sei l�.

S� est� parado ali.

N�o anda.

David, o que est� fazendo?

O que vai fazer?

Credo!

Caralho, voc� me assustou.

O que foi?

O que foi?

- Riley... - Riley?

- Riley. - Riley.

Beleza.

David, olha s�...

n�o queria dizer isso perto das meninas...

mas estou muito assustado.

Como voc� consegue dormir?

Os barulhos est�o vindo de todos os lados.

Est�o tomando o lugar inteiro agora.

Escuta essa merda, cara.

Consegue ouvir? Como � que...

Eu n�o aguento mais isso.

- Qual �, galera. - David.

Estamos filmando coisas boas!

Jesus amado.

Volte, David.

Pessoal, para tr�s.

Porra, David...

Merda.

Pare!

Me ajude!

Socorro!

Querida?

O que foi?

Tem algo que precisa ver.

Socorro!

Como?

Estava na m�o dele.

Ele trouxe aqui?

Por que n�o entregou pra pol�cia?

Porque precisava assistir antes.

Vem c�.

O homem se chamava Wilson Miles.

Nasceu em Shelby Oaks em 1981.

Passou cinco anos na antiga pris�o do Condado de Darke

por agress�o e les�o corporal grave.

A pris�o onde Riley filmou.

Depois que saiu da pris�o, ele sumiu do mapa.

Sem contas, sem registros telef�nicos.

� prov�vel que tenha encontrado um lugar para se esconder.

At� recentemente.

Sei que este...

� um assunto delicado,

mas tem algum motivo para acreditar

que isso possa ter alguma rela��o com a sua irm�?

Qual � o seu problema?

Agora est� escondendo provas?

Estava procurando por isso,

e agora que encontrou, est� escondendo?

Acha que eu procurava essa fita?

N�o foi isso que eu quis dizer.

O que a fita nos revelou?

- Quem � o assassino. - E onde ele est�?

V�o usar essa fita como o final da hist�ria.

Nem precisam procurar o cara.

O corpo dele est� no necrot�rio.

O que mais resta para eles?

- Riley. - Eles j� desistiram dela!

N�o ser� novidade para a pol�cia. Nada vai mudar.

E assim que o p�blico tiver acesso,

v�o arrastar o nome da Riley na lama de novo.

Isso nunca vai ter fim.

A menos que a encontremos antes.

S� estou pedindo alguns dias.

Preciso disso.

ARQUIVOS DO CONDADO DE DARKE

WILSON MILES PRESO: 2002 SOLTO: 2007

PESADELO NA PRIS�O CONDI��ES DESUMANAS

REBELI�O NA PRIS�O 18 MORTOS. V�RIOS FERIDOS.

REBELI�O NA PRIS�O 18 MORTOS

OS DETENTOS CULPAM FOR�AS DEMON�ACAS

CONDADO DE DARKE

FOR�AS DEMON�ACAS

A MARCA DO �NCUBO

Minha pris�o morreu

no dia em que Wilson Miles chegou.

Quanto tempo foi diretor l�?

Tempo demais.

Na entrevista que li,

disse que n�o sabia explicar a r�pida deteriora��o da pris�o.

Tive muitos anos para pensar desde ent�o.

Mas uma lembran�a em particular

coloca tudo em perspectiva.

Foi no dia daquela rebeli�o terr�vel.

Um erro de computador

destrancou todas as celas do bloco tr�s,

o �ltimo lugar que isso podia acontecer.

Cham�vamos o bloco tr�s

de "a cova",

porque todos l� tinham um p� nela.

- Que horr�vel. - O que vi...

na cela 37 foi...

Essa era a cela...

do tal...

Wilson Miles.

Era um homem peculiar.

Muito quieto.

N�o falava com ningu�m.

Naquele dia...

A porta dele estava aberta.

Poderia ter tentado fugir.

Mas ele s�...

ele s� ficou l� parado.

Olhando pela janela.

Totalmente alheio a todo o caos ao seu redor.

Quando a poeira baixou...

ele permaneceu l�.

Aquele homem carregava algo.

N�o sei o que era...

mas s� deixou morte...

e podrid�o na minha pris�o.

Tem certeza que ele morreu?

Absoluta.

�timo.

Agora tudo o que resta deste lugar alegre

est� nestas matas...

abandonado e esquecido.

Acho que sonhei com este lugar.

S�rio?

�.

Minha m�e vinha aqui quando era pequena.

- "RM"? - Isso.

A Mia vai entender quando ver.

Entendi.

Legal.

Vamos embora?

"RM"?

Isso.

A Mia vai entender quando ver.

Entendi.

- Meu Deus. - Legal.

J� aviso, era mais especialidade da Riley, mas escuta isso.

Em 1981, Wilson Miles nasce em Shelby Oaks,

quase imediatamente a cidade come�a a perder moradores.

Neg�cios fecham, planta��es morrem,

a cidade mal sobrevive

se aguentando com sua �nica atra��o...

o parque de divers�es.

Riley e eu �amos l� o tempo todo.

Com o novo mil�nio restaram s� duas coisas em Shelby Oaks,

o parque de divers�es e a pris�o do Condado de Darke.

Esta foi tirada em 2002.

Essa � de 2007.

Depois de Wilson Miles estar l� por cinco anos.

O que tem a ver com a Riley?

Os pesadelos dela.

Quando fez 13 anos, ela parou de t�-los.

Mas ela superou.

Quando a Riley fez 13 anos,

Wilson come�ou cumprir pena em Darke.

Cinco anos depois, ele � solto e a Riley desaparece.

Ela n�o superou nada.

- Era real. - Ent�o...

Voc� acha que o Wilson observava a Riley

pela janela do segundo andar?

N�o.

Vou te contar algo que n�o contei a ningu�m.

Porque at� agora,

considerei uma mem�ria falsa, um pesadelo.

Quando Riley tinha 9 ou 10 anos,

ela estava tendo uma semana dif�cil.

Todas as noites, gritando, chorando.

Uma noite decidi

dormir no quarto com ela.

Achei que ajudaria.

E ajudou.

Ela dormiu a noite toda.

Mas eu n�o dormi.

Pouco depois dela adormecer,

ouvi algo pela janela,

arranhando o vidro.

Me sentei na cama,

olhei naquela dire��o,

ent�o eu vi.

Nunca contei pra minha m�e ou pra Riley.

Depois disso, nunca mais vi.

At� agora.

Acho que essa coisa usou o Wilson,

possuiu ele, o controlou, seja l� como queira chamar,

pra conseguir o que queria desde que olhou pela janela dela.

Eu sei,

sei que �...

Sou uma completa maluca.

Aonde nossos anos foram?

Precisa de ajuda, Mia.

INVESTIGA��O DOS PARANOICOS

DEMONOLATRIA CULTOS E PR�TICAS

O �NCUBO

C�ES DE GUARDA DO INFERNO

PARASITA

HERDEIRO

SE PRENDE � FAM�LIA

A Pris�o do Condado de Darke causaria arrepios mesmo

nos investigadores paranormais mais experientes.

Rebeli�es,

assassinatos, supostas assombra��es.

Jesus.

O que foi?

N�o est� sentindo?

Sentindo o qu�?

O frio.

37

Era a cela de um tal...

Wilson Miles

CONDADO DE DARKE 22 KM

RM

TODO-PODEROSO TARION

QUEM RAPTOU RILEY BRENNAN?

DESAPARECIDOS

Posso ajud�-la?

Desculpa, eu...

N�o sabia que algu�m ainda morava aqui.

Eu moro aqui...

desde que me lembro.

O que n�o � muita coisa.

Voc� tem cachorro?

Eu segui um at� aqui.

Um cachorro?

Ele deve estar por a�.

Procurando algo pra comer.

Eu sou a Mia.

Mia.

Eu sou a Norma.

N�o gostaria de entrar?

Pode fechar a porta.

Bolacha?

N�o, obrigada.

Talvez possa me dizer se j� viu essa garota antes?

Melanie, n�o �?

� Mia. Essa garota, j� a viu?

N�o posso dizer que sim.

Voc� mora aqui sozinha, Norma?

N�o.

Qual � a hist�ria sobre essa garota?

Ela � minha irm�.

Conte sobre ela.

Vamos.

Entretenha uma velha.

N�o vejo ningu�m al�m do meu filho nem sei h� quanto tempo

� com quem voc� mora,

seu filho?

Bem atr�s de voc�.

Voc� tem filhos, Mia?

N�o.

Lamento.

E tem algum motivo?

S�...

n�o encontrei tempo.

Entendi.

Tem certeza que n�o tem mais nessa hist�ria?

Como �?

A vida � assim, n�o �?

� sempre sobre o tempo.

�s vezes ele d�, �s vezes ele tira.

Mas ainda quer ter?

Pensando melhor, estou com um pouco de fome.

Acho que vou aceitar aquela bolacha.

� claro, querida.

ROBERT: ONDE VOC� EST�? ME LIGUE QUANDO LER ISSO

PASSE MINHA LOCALIZA��O PRA POL�CIA, SEM PERGUNTAS

Deveria ficar orgulhosa dela.

Ela foi forte.

Assim como eu.

Ela teve a chance de alcan�ar a grandeza.

Onde ela est�?

A pol�cia est� a caminho.

Isso n�o far� diferen�a.

Diga onde ela est�, porra!

N�o tenha medo.

� um presente.

Riley?

Meu bem, � a Mia.

Vem c�.

Estou aqui, Riley.

Estou aqui.

Por favor, amor, me ou�a.

Riley.

Eu sei que est� a�.

Eu encontrei voc�.

Vamos para casa.

Meu bem, vamos l�.

Vamos, querida.

S� mais um pouco.

Jesus Cristo.

R�pido.

N�o!

Riley.

Riley!

Porra!

Riley?

Riley, querida...

Todo-Poderoso Tarion,

�ncubo do Norte,

proteja este Cambion!

Todo-Poderoso Tarion!

�ncubo do Norte!

Proteja este Cambion.

Aben�oe-o com o conhecimento de seus olhos que tudo veem.

Que os c�es do Inferno guardem cada um de seus passos.

Conceda-lhe sua prote��o.

Que sua semente seja espalhada por toda a terra em teu nome!

Guie-o at� o fogo!

RM

Oi.

Riley Brennan,

a apresentadora desaparecida do agora

quase m�tico programa "Paranoicos Paranormais"

foi encontrada viva.

Ela foi encontrada presa no por�o,

de uma casa em Shelby Oaks,

a cidade fantasma no limites do Condado de Darke, Ohio.

O Departamento de Pol�cia do Condado de Darke confirmou

que tem, em sua posse, filmagens rec�m descobertas.

A seguir, exibiremos o v�deo chocante

que mostra os momentos finais

de Peter Bailey, Laura Tucker e David Reynolds,

bem como o rapto de Riley Brennan.

Alertamos que as imagens s�o extremamente perturbadoras.

As coisas ser�o muito diferentes.

N�o sei se h� um jeito de voltar ao normal

depois de tudo que passamos.

Estou muito grata por t�-la de volta.

E gravando.

T� bom.

Notou alguma melhora na Riley desde que a trouxe para casa?

� apenas o primeiro dia.

Mas ela mostrou alguns sinais de lucidez.

Ainda temos um longo caminho pela frente.

Como o Robert est� lidando com tudo isso?

Ele est� dando um tempo,

e achamos que � o melhor agora.

E o beb�?

Ele � maravilhoso.

Houve uma certa relut�ncia a principio,

dadas as circunst�ncias.

Mas ele estar� seguro aqui.

Como est� indo at� agora?

Terminamos de editar quase tudo o que filmamos antes de...

voc� sabe.

Certo.

Mas...

isso dar� um �timo final para a hist�ria.

Mia?

Uma �ltima coisa...

voc� disse � pol�cia que achou aquela casa por acaso.

S� entre n�s...

como realmente a encontrou?

Acho...

que algo queria que eu encontrasse.

Riley?

Ele precisa morrer.

Querida...

pense no que est� fazendo.

Voc� n�o sabe o que h� dentro dele.

Eu sei que minha irm� n�o � uma assassina.

Por favor...

afaste-se.

Eu te amo, Mia.

N�o!

Riley!

Acho que essa coisa usou o Wilson.

Possuiu ele, o controlou, seja l� como queira chamar,

pra conseguir o que queria desde que olhou pela janela dela.

MAKE A DIFFERENCE!

BE THE REASON SOMEONE SMILES TODAY!

BE AUTHENTIC. BE FAST. BE CHULOS.

QUER SE JUNTAR A N�S? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com

Telegram: Los Chulos Daily News https://t.me/LosChulosTeam

Voc� preocupa sua linda cabecinha.

N�o h� nada escondido embaixo da sua cama.

Enxugue as l�grimas e tente sorrir.

O sol vai nascer daqui a pouquinho.

Volte a dormir, n�o h� motivo para se sentir triste.

Sua irm�zona n�o vai te abandonar.