Original subtitles

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.

As a human being,

do you know what is the

biggest lesson I've learned?

Aravind, there is no difference

between men and women.

We're all human beings;

and humans are

capable of anything.

Anything!

Do you know who taught me this?

I'll explain.

" Harsh brutality,

wrath and hatred "

'ANDHAKAARAA'

" The remedy, prayerful action "

" Stars spread their rays "

" And when the

night got darker "

" Vengeance reached its zenith "

" The world, a shroud of night "

" shall soon be doomed

by the fire's red wrath "

" Thieves in the

quest of death "

" invite more bloodshed

into this world "

" Madness fills man's heart "

" A savage without salvation "

" A soul that

embraces arrogance "

" Tolls the death

bell knoll vigorously "

" Infinite greed "

" The greed for blood,

money and lives spread here "

" Madness embellished,

frenzy ensues "

" O' hell, filled with bawls O'

town, reddened by the blood "

" Gulps the laughter and

guffaw of the demons "

" A torrent of fierce pounding "

" Vengeance sows a thousand

sins and strangles the world "

" The light of

goodness will recede,

turning into an

abode of sinners "

" Demons and their

laughter will pack the world "

Did you get it?

Come on.

Let go of me!

Take it.

To hell with his tantrums!

Did you get enough?

Yes.

Shut up or I'll kill you!

" Who knows the

essence of this truth? "

" When you search for

the continuing dark times "

" Will the hurting

distances be tangled? "

" You were the

unwavering roots "

" That spread in

thousands every day "

" Afloat and as the

depth of the ocean "

" Wriggles someone's veil "

" Time departs like a

disappearing fragrance "

" Frames paint wet

pictures in deserts "

" The gruelling night

plowed the body "

" Whom should we look for "

" In this journey that

quests for a new path? "

" Someone sows the

pain of time on the path "

" And are you penning unending

stories on seeing

these wounds? "

" Feet wanders under

the burden of a sin "

" Is the world flashing

its eyes over and over? "

" Afloat and as the

depth of the ocean "

" Wriggles someone's veil "

Fida, have you

been waiting long?

No.

Is it done?

Yes, it's done.

I spoke with George yesterday.

He mentioned that you

are travelling to Australia.

Alone.

Is it true?

Yes, it was confirmed yesterday.

I came to inform you

about that as well.

I've got a really good

opportunity to

move to Australia.

As the head of neurology

in a hospital over there.

I feel like the job there

is a better fit for me,

despite the better

paychecks over here.

That's it.

George?

I'm planning to

go alone for now.

He can join me when he

gives up what he does here.

Okay, as you wish.

Fida, your departure must

not cause us any problems.

It won't.

You can trust me.

Okay.

I trust you.

Kumar, bring it.

Yes, come in.

This is for the last work.

Today's and the next,

we'll settle before you leave.

Thank you, Doctor.

Ma'am.

Hey Shabana...

Are you on night shift today?

Yes Ma'am.

Ma'am...

Any updates about

the home nurse job?

Please arrange it

for me somehow.

Don't worry.

I'll sort it out.

My problems won't be solved

with the 15,000 rupees salary.

Don't worry.

Give me two days'

time. I'll let you know.

Okay?

What are you reading, Madam?

A magazine from the hospital.

Is it an article?

Yes.

What's it about?

Organ trafficking.

Is that genuine news, Madam?

Definitely.

Their research seems

to be quite detailed.

What does it say?

In the USA alone,

more than 100,000

patients are on the

waitlist for organs.

But, not even half of

the organs are available.

A lot of patients

are dying due to this.

There's a black market

that exploits this shortage.

They operate mainly from

developing countries

such as India.

They even murder people of

rare blood groups,

for their organs.

In short,

there's no guarantee

that we'll make

it back home once

we go out, isn't it?

Hello.

Are you on your way?

Yeah, on my way home.

What's the status?

Isn't it done?

Yeah, it's almost done.

Manu and Joshy are finishing up.

I just stepped out to call you.

What did the doctor

say about your travel?

I'll let you know in person.

Alright, go home and get

freshened up. I'll

be back by then.

Okay.

All eaten up?

Of course, Santhosh

is just a memory now.

Not even his hair is left.

Did it eat the teeth too?

Yeah, every bit of

him. Get the vehicle.

George, why aren't you

going to Australia with Fida?

Because we get paid

very well for doing this.

So, I don't have any immediate

plans to go. I'll

consider it later.

What's with her

sudden departure?

Did you breakup with her?

Breakup, my foot!

Just don't create any issues.

Anyway, she's a Doctor.

Not someone like us.

She's leaving because

of a decent offer, that's all.

Nevertheless, there's no

lifetime agreement to do this.

Aravind, I have to buy some

medicines next Tuesday.

Pick me up.

Alright, madam.

Okay.

Dad!

I know it's you, Dad!

Appus!

Wow! Are you having noodles?

How is it?

Super!

Let me try.

Yeah, super!

Look at this.

Yay!

You forgot about this when

you got the noodles, right?

You buy this for me everyday.

Give it to me, Dad!

Now eat this and watch TV.

Well, where's our chef?

She is in the kitchen.

What's it?

Go freshen up.

I spoke with George, yesterday.

He mentioned that you

are travelling to Australia.

Hey!

You look really tensed. Why?

Are you worried about something?

I'm here, right?

There's no point in

clinging on here anymore.

We should also

have a life right?

I know, George.

But, what if it goes wrong?

You are the only

one leaving now.

At least, that's

what they believe!

I'm still with them.

Nothing will go wrong.

When we leave this place,

I'm not planning to

go emptyhanded!

What do you mean?

Don't you know?

Even though we

are important to him,

Manu and Joshy are

the doctor's favourites.

That's why the doctor,

has entrusted them

with all cash deals.

Money from the last three

deals will arrive this week.

One of them will be

collecting the cash.

And...

we'll seize that.

What if your plan goes wrong?

In some cases...

nature will help us as well.

I'm hopeful.

Don't you know?

If I decide something,

I'll make it happen.

Then, we'll fly out together.

First, to Bangalore...

There, we'll convert all

the cash into legal money.

I've made the arrangements.

From there, to Sri Lanka...

and finally, Australia.

Nobody will follow us.

So, be strong.

Okay?

Appu...

Nowadays you are in

front of the TV all the time.

I'm keeping a tab.

Hand it over.

Appus!

Come on, eat this.

And have this too.

Okay.

Finish your food first, and

then you can watch TV.

He's not picking up, isn't it?

Aravind, I warned you, didn't I?

Not to take loans

to help your friends.

Look at what's happened now.

I met Santhosh's wife.

They are not in good terms.

He drinks all the time.

And doesn’t go home.

He must be having

some mental stress.

Otherwise, how would such a

good person become a drunkard.

Oh, the joy of borrowing

money from others to drink!

He must be ignoring

your calls on purpose.

You won't get the cash back.

Please don't jinx it!

Don't you know, Aravind?

The bank is about

to seize our house...

and our daughter's

surgery is in 6 months.

We need a huge sum for that too.

Amidst all these, you are

borrowing money

to help your friends.

" The path that gave form

to the woods grew damp "

" Life in damp

turned into a warlike

river, and swelled

to a mighty ocean "

" The bloodred wound

that refuses to melt "

" in the sea's embrace

turned into waves and foams "

" Wounds that fester and

rot like termites in the woods "

" The chasm between the

bodies make the vein sick "

Your job has been arranged.

You must go to the apartment and

meet Mathai on

the day I ask you to.

Mathai is the

security guard there.

Inform him that V.S. from

Chennai has sent you.

Mathai will take you to the

apartment where

the family lives.

There's a bedridden

mother and her daughter.

You have to take

care of the mother.

Keep this in mind...

Don't tell anyone

about our acquaintance.

And if you see

me around there...

don't even smile.

You must follow

these instructions.

Understood?

This job will solve all of

your financial problems.

The doctor's appointment

is next week right?

We should send

her back to school.

If she doesn't go to

school, it will

affect her a lot.

We must find a way.

She will have to

undergo surgery anyway.

The only solution

is money, Aravind.

" Mournful lips, like

the echoes we seek "

" All the paths disperse "

" Like an unseen wind

that wanders faraway "

" The soul churns "

" Who's there to lean on the

sunny feathers in this rain? "

" Life that flutters

to be extinguished "

" dances in the

hotterthanhell desert "

" Days when you or I turn as the

sand, searching for

the bogus story "

" Time will be a

deepening shadow "

Drop me here.

Aravind, we need

to go on long trip...

...on Wednesday at 7 pm.

Do not take any other bookings.

Sure, Madam.

It's important.

Here is the...

advance payment.

Okay.

And your visa and flight ticket.

Fida, I have fulfilled...

all of your prerequisites.

It is important

that the doctor...

remains unaware of our deal.

It will be devastating...

if he finds out about this.

You can trust me.

Okay.

Yes darling.

Aravind, where are you?

Why weren't you

answering my calls?

What's the matter?

Hey...

Could you buy a pregnancy

test kit on your way back?

I have a doubt.

Really?

Yeah, I'll come early.

Don't forget about the test kit.

No I won't.

Alright.

Vrindha...

I have known

Aravind for a long time.

He was my senior in college.

We are very close friends.

Whatever it might be...

It's not good to lend

money to your friends...

who only contact you for that.

He'll end up as your enemy.

He's not a dodgy

person as you think.

He doesn't normally

borrow money from others.

He must be stuck

right now, otherwise

he wouldn't have

called me so urgently.

I was just being honest.

Okay.

Where's our coffee?

They'll bring it soon.

Hey Aravind.

Come, have a seat.

What's up?

All good.

This is Vrindha,

my... Yeah, I know.

Thank you.

Sir.

Sir, your order?

I don't want anything.

Come on, order something.

No, I'm good.

We'll order later.

Why do you need so much money?

I borrowed a huge

sum of money from

a moneylender for

my friend Santhosh.

It's been a year...

He's not been paying

any instalments...

so, I've been making the

repayments with interest.

But now, I'm short of money.

Also, Santhosh hasn't been

answering my calls

for a week now.

Did you go to his house?

I did; but he's not in

good terms with his family.

He doesn't go home.

Nobody knows where he is...

If he is missing...

why don't you file

a police report?

He has a wife and a daughter.

It seems like they

have given up on him.

Alright, I hope there will be

no such issue between us.

Since you're asking

me for the first time...

here is 100,000 rupees.

I'll transfer the

remaining 50,000 online.

Go on, count the money...

No, that's ok.

I'll return this as

soon as possible.

No problem, my friend.

Thanks.

Okay.

See you.

What happened to his leg?

Did you meet the doctor?

Yes.

Everything's fine.

We met the doctor too...

I told him that you've

changed your old wicked ways.

Let's leave it at that.

Got it?

Why did you ask us to come here?

I'll explain.

What's his blood group?

AB negative.

Wow!

Rare...

Where's he now?

See this?

It's very nice.

Let go of me!

Get lost!

My money!

Stop there!

Hey!

Keep going!

Stop there!

Hey!

Stop!

Hey!

Hey, stop here.

Stop.

Why are you parked here?

Get out!

Come on!

Move over.

What's this?

Have you murdered someone?

Huh?

No Sir.

Then?

Tell me!

I will, Sir.

Let go of me!

Hey, my money!

Stop there!

Hey!

Hey!

It's him!

Let's go!

Hey!

Go faster man!

Hey!

Faster!

Give me back my money.

He is disabled. He'll die if

you keep beating him up.

Come on!

Hey!

How much money

was in your wallet?

100,000 rupees, Sir.

My friend Jaison

lent me that money.

There should be a CCTV

outside the coffee shop.

Check it out.

Okay, Sir.

Let me see that.

Elias calling...

Who is this?

The stolen money was

meant to be paid to this guy.

He keeps calling

me all the time.

Would you be able to

recognize the thieves?

Yes, Sir.

I need my cash.

Cut me some

slack for God's sake.

I'll return your money.

I'll come to your

home if needed.

I'll call you back.

Give me back my money!

Give me back my money!

Hey! He's not disabled.

Run!

Meet me over there.

Mum!

Dad's home.

Where did he go?

Appu, where's your Dad?

He's still outside.

He is?

Why are you washing

the car at this time?

Aravind, did you buy

what I'd asked you to?

No, I forgot!

Why?

I told you right? I forgot.

I'll buy it tomorrow.

What happened to your clothes?

Nothing!

Aravind, I want to know

why your shirt is torn.

Anu, go inside.

No, I need to know.

Get lost!

Aravind!

Go inside.

Go!

Go!

Go inside!

I said go inside!

Go...Go!

Go!

Looks like you're nervous.

The work that we do

is risky and stressful.

But the risks don't matter

when we get enough money.

Tomorrow's getaway

plan is like that too.

Everything's in place.

So be positive.

Okay?

Hey! Come and help me pack.

Get up.

Sit down.

The buyer will be

settling payments

for the last two deals

tomorrow evening.

It will be in millions.

Joshy will be

collecting the money.

Manu and Rishad

are out of station.

Manu has instructed

Joshy to go to

the pig farm after

collecting the money.

And that'll be the right time.

110 rupees.

He's been avoiding

me for a few days.

Today, I'll show

him my true colours!

You may go.

I'll go on a drive with him.

Okay.

Open the door.

How are you, Aravind?

Please don't make a scene.

What's this?

Pregnancy test kit?

Who is this for?

For my wife.

So, you're having fun.

I have a booking.

Is it?

Let's go.

Where are you going?

You are not going

on any trips today.

I'll decide.

Start the car.

Don't smoke in the car.

I'm going to do whatever I like.

What are you looking at?

Keep going!

Quicker, Appu.

Hello Appu, why

are you late today?

How many are there?

May I come in, Ma'am?

Please don't create any issues.

Return my money then.

I paid you 50,000 rupees, right?

50,000?

Who will pay the

remainder and the interest?

Your wife?

I'm not withholding the money.

Damn! I would have

paid up yesterday.

But, I couldn't.

Yeah right, you couldn't!

That's none of my concern.

Your friend doesn't

pick up your calls.

I'm not concerned by it either.

I need my money back.

That too, right now!

I don't have any

money on me right now.

How will I make

money out of nowhere?

I'm already drained out.

Why did you stop the car?

Please let me answer that call.

I can only make money

if I attend these calls.

Oh, ok.

Hello.

Hey...

This is from the police station.

Come down immediately.

Okay.

Who was it?

Your money has been sorted out.

I'll get it for you now.

Why did you take me

here for the money?

How is my money connected

to this police station?

Do you want the cash?

If so, you need to stay put.

What are you going to do to me?

The Inspector's here.

Sir!

Sir, this is the Driver...

Come inside.

Go on.

Who is this?

Sir, the stolen money was

meant to be returned to him.

So, I brought him along.

Is he the one who

stole your money?

Yes, it's him.

There was another guy with him.

We'll catch him too.

These guys belong to a racket.

But, we couldn't retrieve any

money from him yesterday.

But don't worry, we'll find it.

It will take time though.

Okay?

Sir, his leg...

Shut up!

Aren't you scared?

Sir, this guy...

I told you to shut your mouth!

If you utter another word,

I won't limit the

charges to just stealing!

Sit down!

You may leave now,

I'll keep you posted.

Sir, can you ask him

to give me more time?

Otherwise, the amount

and interest will mount up...

by the time I get

back the stolen money.

Come here.

You are a moneylender, right?

No Sir, I just gave him some

money as he's an acquaintance.

He'll return your money.

Understood?

Give him some time.

Rather...

We'll settle it here itself.

Pass on your contact details to

the Constable before you leave.

You may leave now.

Thank you Sir.

What's this?

Please be cheerful.

Why are you looking so tensed?

Eh?

Are you going to kill them?

Be ready when I return.

Don't think about anything else.

Please come back

quickly, George.

I will.

Hello Aravind...

Is it you Madam?

Yes.

Which number is this?

This is mine too.

Aravind, I need some help.

Could you buy me a big suitcase?

I need to pack some dresses.

Okay Madam.

I'll call you in the evening.

Bring it along after I call.

Okay Madam.

Joshy, we'll drop

you near the stadium.

The other car is parked there.

Collect the funds and

bring it to the pig farm.

Okay.

We'll be there later.

Okay?

I've been calling

you for so long.

Can't you call back

after seeing my calls?

I'm working, what's the matter?

Buy the test kit when

you come; don't forget.

I've already bought it.

Stop calling me for that.

Hang up now.

Hi, could you drop me somewhere?

Sir, this is an urban taxi.

Please help me.

My car broke down

and I need to be

somewhere urgently.

Where to?

I'll let you know.

Thank you.

Does George live here?

They vacated more

than a week ago.

Also, they never used

to live here regularly.

What did he say?

Hey!

Hello Doctor.

Yeah.

We are at George

and Fida's residence.

Okay.

The security guard

says they haven't

been here for a week.

They have vacated.

Looks like they're

staying at a hideout.

What do you mean?

They were just blowing smoke.

They're planning something else.

If they escape,

we're all trapped.

Follow and lock them there.

Have you seen this guy?

Yes, he stayed here for

a day; two months ago.

He didn't come after that?

No, no.

How about this lady?

No, I don't remember seeing her.

Please inform us if you

come to know of anything.

Sure.

Hey, what's up?

When George comes back.

Pass on this key to him.

Okay Madam.

Don't forget.

Sure.

Yeah...

I'll inform you after 2 days.

Come then.

George!

Give me the money.

Your share?

You'll get it when Manu comes.

Not my share.

Give me the entire money

you collected from the buyer.

Oh! So you're trying to escape

with her after cheating us?

I'll kill you, you

son of a wretch!

Shut up and give me the money.

It's in the car.

You!

Hey!

Shucks!

How come he's back so early?

Aravind...

Where's the test kit?

I forgot about it.

No, it's in the car.

Hey!

Where is Joshy's car?

Come on.

Oh no!

Joshy!

Hey!

Joshy!

Get up!

Get up!

He's been killed!

He's gone!

Death is inevitable!

Chop his body and

give it to the pigs.

Make sure the funds are safe.

Do you have any doubts?

Yes.

Sir...

...your house key.

Madam's gone out;

she hasn't returned yet.

What happened to your face, Sir?

Mind your own business.

You!

Didn't you tell me...

...that nature will help

us in some cases?

Sorry, George.

One of us must die!

Come on.

When George comes back.

Pass on this key to him.

Okay, Madam.

You'll be having

dinner over here right?

Yeah, and I'll be late.

Do one thing.

You have dinner

after feeding Mom.

And pick me up after

the function. I will call you.

Ma'am?

Don't ask me anything now.

I'll explain everything after

we get to the apartment.

Start the car.

I'll give you a CCTV jammer.

I'll tell you what

to do with it.

Okay?

Come to the flat

when I call you.

What about this?

Turn it on when you go out.

Don't you need enough

money to solve your problems?

Be brave.

Aravind...

There's a call for you.

Hello.

Did you buy the suitcase?

Yes, Madam.

You said that you'll call.

This is just a reminder.

I'll call you.

Alright, madam.

What happened?

I forgot to buy something.

I need to go and buy it.

What?

Sir...

...your house key.

Madam's gone out,

she hasn't returned yet.

What happened to your face, Sir?

Appu?

Appu!

Appu!

Appu!!

My dear!

My dear!

Appu, my dear!

Oh no!

My requirements have been met.

Understood?

Let's go.

Come on.

This way.

Have you reached?

Wait, I'll be right back.

Your ticket has been confirmed.

I've sent you the

details on WhatsApp.

Thank you.

Okay.

Full payment.

Is everything else okay?

Yes, it is.

All the best.

Thank you.

Here you go.

Your payment.

Now, that's the

end of our contract.

Goodbye.

Okay.

Hello...

They're all on vacation,

Call after 2 days.

Mathai...

Yes.

What's it, Madam?

I have a guest tonight.

Can you buy me a bottle?

Bottle?

Alcohol.

Oh sure, Madam.

It's not a big deal!

Don't be late.

No.

Madam, Sir is back. I've

handed over the house key.

By the way, no one

should see the bottle.

And, come upstairs

only when I call you.

Keep the change.

Hello...

Aravind...

Aravind, please come soon.

Aravind, please!

Please come soon, Aravind.

What happened, Madam?

Aravind, I'm in trouble!

Please come quickly, Aravind!

I'll come soon.

Madam, what's your

apartment number?

Fourth floor.

4B

Please come, Aravind!

Please come quickly!

Madam...

Madam...

Madam...

Madam!

Madam.

Aravind.

Aravind...

Please come in Aravind.

Please come.

Madam, Madam!

What happened Madam?

Madam...

Thank you for coming Aravind.

Madam, blood?

Aravind, please.

I can't Aravind.

Please.

Please!

What's it?

Madam?

She's busy.

I came to give this.

What's this? On your shirt?

Whatever!

Thank you Aravind.

Thank you.

Thank you Aravind.

Madam...

What's it, Madam?

What happened?

I made a mistake, Aravind.

What mistake?

Who...

Who is this?

How's he connected to you?

Relax.

Relax, Aravind.

You're better off not

knowing about it, Aravind.

I just killed him.

That's all.

I'm sorry, Madam.

I can't help you!

Why?

I can't, that's all!

Aravind...

Why?

Aren't you going?

Open the door, you...

Fida!

Don't drag me into this.

I have a family.

I'll keep...

[mocking] I'll keep

it a secret. I promise!

[mocking] I didn't

even come here!

This is what you were

about to say, right?

See, Aravind...

To be frank...

I had foreseen this situation.

Thats why I'd regularly booked

your taxi and built

our bond over time.

I know that you were

very suspicious of me.

So, if I'd asked you directly to

help, you wouldn't have done it.

No one would do it;

let alone you Aravind.

So, I just trapped you!

If I get caught; you'll

be in trouble too.

He came to know

of our relationship.

And it escalated

into an argument...

which led to him being killed.

This will be my

statement to the police.

And I have the security

guard as a witness...

of you being here.

Are you even a woman?

There's no difference

between men and women.

We're all human beings.

And humans are

capable of anything.

Anything!

Drink it!

You need this now.

If you would do just

two things for me...

I'll not trouble you anymore.

What things?

Just say what it is!

Say what it is!

Hello, Aravind...

This is me.

Appu is in a critical condition.

We're at the hospital now.

They're saying she needs

an immediate surgery.

If not, our daughter might...

We should do something

urgently Aravind.

The hospital wants us to

pay in full tomorrow itself.

I'm getting so scared.

P18 mobile calling...

P18 S.I. answering...

There's a tipoff

about a taxi smuggling

gold; it's on its

way from the airport.

Check all vehicles

leaving the city.

Over.

The message is clear.

Over.

Hey, speed up!

Stop, stop!

Stop.

Over here.

Right here.

Get your papers.

What's your name?

Aravind.

Aravind?

Check the car.

Is this an urban taxi?

Yes, Sir.

Where are you going?

I'm returning from a trip, Sir.

There's nothing

inside the car, Sir.

You may leave.

Why are you late?

I'm ready.

Put these suitcases in the car.

What did you do to

the chopped body?

If it's tracked down...

Madam, do you want me

to drop you off at the airport?

No, at the railway station.

I'll let you know; keep going.

Follow that route.

Turn left here.

Aravind, left.

Isn't this the way

to the pig farm?

Aravind, have you been there?

No, Madam.

Aravind...

Stop here.

I will stop when the road

gets a bit wider, Madam.

Aravind, faster!

We must finish her off!

Go faster!

Go!

Go faster!

Aravind, faster!

Don't spare her; speed up!

Go straight.

Stop the car!

Open the door!

You thought you could

getaway after messing with us?

Hey!

Fida...

No!

Did you get it?

Hey...

So, what's your decision?

Tell us.

Where is George?

I'm being nice to

you, don't change that.

George killed Joshy

with this gun, right?

I'll kill you using

this as well.

Now tell me, where did you get

such a huge sum of money from?

Spit it out!

Why would I tell you?

Stop showing off!

How come you're so confident?

You'll rot to death here.

Stop ranting!

You're all going to die; not me!

Come on!

Why?

Why aren't you laughing now?

Come on, laugh!

Laugh!

Come on, laugh!

Did you think you and

George could outwit us?

Hey, Manu!

Hey, it's enough!

She'll die!

Stop it!

I told you to stop it!

She must remain alive!

Step back, she'll die!

Leave her man!

Move aside!

Stop it!

We won't get George if she dies.

Still being arrogant

after betraying us?

We are just waiting

for his blood test results!

Once we get that...

I'll chop both of you

and sell your organs.

I dare you!

Before you are

thrown to the pigs,

you'll know who I am!

Jeez!

Is this necessary?

If he says

something, he'll do it!

Hey...

Have your food...

Roll up your sleeves...

and get ready to die!

Bloody b*tch!

What did she say?

She is hellbent!

She won't reveal

where George is.

George won't leave without Fida.

I'm sure of that.

If George gets to know

that Fida is trapped...

he'll come in search of her.

Spot on.

I'll kill him...

just like he killed Joshy.

I'll go check some more.

Call me if there's any problem!

Drink it.

You need this now!

Aravind...

You're not disabled?

I was one of three

people selected

for a world

championship in kalari.

But I was injured

during practice.

So, I couldn't participate

in the competition.

Doctor, he is adamant

about participating

in the championship.

Would he be able to?

What are you saying?

He has multiple fractures.

It will take at least

a year to heal.

A year?

Stay put! Otherwise, we'll

have to chop off your leg.

You don't have to

do it. I'll do it myself.

Hey!

Hey!

Come on!

Let go of me!

That loss broke my spirit.

I was certain that I won't

get another opportunity.

So I thought, why do

I need this leg then?

So, you were

faking the disability.

Yes.

I was just faking...

to generate

sympathy from others.

What did you do to the body?

These two suitcases

contain lots of cash.

I wanted to gift

one of them to you...

if you'd dropped me off and

told me what you

did to the body.

You can still get it.

If we escape from here.

Do you want to live or die?

Now you decide.

Stop here.

Move over.

How did you do that?

Where did you hide?

Didn't you tell me?

We're all humans...

And humans are

capable of anything?

[Fida screaming]

Aravind, no, please!

No, Aravind.

What happened?

Where's he?

Where the hell are you?

Hey, moron!

Are you trying to trick me?

Hey!

What the...

I'll kill you!

Go to hell!

Didn't I tell you?

You're all going to die!

Rot in hell!

Don't we have to

escape from here?

Yes!

But, we must be safe after that.

Nobody should come after us.

Rishad?

Hey!

Come out!

Hey, Aravind!

Don't you want to see your

daughter who is in the hospital?

Hey!

Hey!

He said he'll kill

your daughter.

Finish him off!

Get the gun.

You deserve this.

Didn't I tell you?

I should be safe after escaping.

Not even you

should come after me.

Where the hell are you?

This doesn't end here.

The mafia that would

do anything for money.

The hunters who relish the

taste of bloodstained notes...

...they are around us, going

unnoticed by you and me.

The robbers who sell our eyes

and hearts for wads of cash...