Original subtitles

And he was in an absolute prime.

He was handsome and fully evolved.

Remarkable man.

Okay, I'm back. Of course.

Not our table.

That's dumb!

Yeah, I might have to wait until your fist is out of my goddamn... The gland

exerting pressure into your... Just fix it, man. It should give you some relief,

but see how you roll it.

Sorry, honey.

I was assistant sitting president.

Are you telling me? No.

Worked hand in glove with the great Sam Irvin.

You're alive.

Somewhat. Are you singing at all? Open mic.

No way,

sir.

You really weren't right.

But I need to check the house. Can you wait here with the dog?

Anything in there?

Oh. Okay.

So what do you think happened?

You think he came in through the window? Take your shoes off.

What? Where's your arm didn't go off.

Not yet.

Not even yet. He forgot.

He did.

Yes, he's doing something every day. Yeah. I mean, brushing your teeth or

Wow. You know they say that you feel violated when you get robbed?

I need to urinate immediately. May I use your bath?

Everybody has those now. Would that have taken... Of course.

Murphy. All well on deck tonight, sir.

Great. Okay.

Great. That's fine.

Fine. Yeah.

Don't get your hopes up. No, I get... Yep, yep. Got it.

The receipt is in your bag, sir. Have a nice... I know.

I said I wouldn't call you after.

We fucked.

Come on. Eight.

Oh, come on.

It's okay.

Just missed you as well. Why not? I have a break at 8 .30.

I mean, you were just... You're the boss.

Javier?

I heard you were robbed, please.

A nice weekend getaway. Come on, we gotta go.

Well done, folks. Thank you.

Reach out to you, expert of experts. That's a big word to throw. I couldn't

remember the name of one of the Charlie's Angels. The one Kate Jackson

There you go.

Special agent.

Couldn't help you.

Just lay it out for me, Doug, okay? What are the... A home or a facility?

No, I... I don't want to get on with my life.

My grand five miles a day didn't seem like the dementia type.

Still, with the big age difference, you didn't think...

Oh, right. Every day, I'm even going to get you

a research assistant.

I mean, I am. I did.

I already did. Um, this is...

Henry, brilliant third -year Ph .D. student of American... History. History.

Now on the Nixon administration?

Yeah, yeah, yeah, later. Can I just... Fantastic mind of yours working again

write the book.

Now, write the book.

I beg you to get it. Oh, well, why don't you just show him your golden -ticking

stupid shit and I won't diminish you. In the name of a urologist, I'll go when I

got time. You lecture me, you start taking care of yourself, huh?

I am not on drugs, Dad. I do drugs.

There's a difference.

Seems to me.

I gotta tell you, I'm a parent. I never take my... So, uh, these tests?

Dream health are for both.

Combined. Sorry.

These tests can't tell me that. You go to a male gynecologist?

Hey, you know what it's called when two people are born on the same day?

Connection.

Fun fact.

This story, your discovery of Nixon's taping system, is hugely implicating

Haldeman Mitchell and, of course, Nixon in a conspiracy.

Right, and then a couple weeks later, Nixon's attorney, Fred Buzzard, sends a

letter to your committee.

What was your reaction to seeing this letter on that fateful day? Tell me what

came next in the... Right, lying about what was said at those Oval Office

meetings.

Goes on to provide detailed accounts of... Come from Henry.

Huh? Do you want a Nixon's thug scribble down every word like some senno girl?

I think not. Don't you see?

Buzzard gives away tapes.

Oh, uh, uh, where are you going?

Does she stammer? You have a pretty angry prostatitis going on. No, till

gone. I'm giving you a super duper and come back and see me in a month. Okay,

but say I'm feeling great. Yeah, I mean, say I'm peeing gangbusters like I'm...

Let's do this right, Mr.

Ulcer.

I might not be alive right now if it wasn't for you, Dan.

Okay? Let me help you.

Strange noise, drunk kids on motorbikes. He just shoot me a text.

Henry, why?

I thought you were leaving. The nation's capital.

Is he there now? No, no, I got him.

I think he might need... I know this must be hard for you, so I'll go. You

just...

I guess I'm lame. Cutlass, my secretary at the firm, used to drive...

...an

escalator or whatever. Get or get jacked. People drive Ubers? Check it

That's why they pay me the big bucks.

And get that doorbell camera.

Oh, right, yeah.

Sorry, how do I... Thank you.

Yeah, my kid rescued a mutt, left it with me one.

Dodger ambles over and he flops down at my lap and soothes me.

He really... Pretty sure he'd smoke cigarettes if he could.

Oh, poor thing. Oh, watch out.

Anyways... Take care of me, I'll take care of you, huh?

Oh, sounds like a... Also, um, I don't really want him to drive.

He's not to know as her husband.

And her husband was alive and in the room quite a bit, so...

The

ER.

When someone walks in with a knife in their... Wow,

what a talent.

She's unique and so gorgeous. Like unprofessionally? Yeah, but nothing yet.

parents accepted no finger.

Shit.

Oh, God.

Give me some bubbles.

Shit.

It's blown away.

Was she an agent? A booker?

This guy was a drummer on the side, and he gave me the name of the... Come on,

kid.

Ooh, jeez. Ouch.

You didn't know?

I suppose the crimes of a sitting president...

You

remember it well?

What do you remember?

A striking nose board.

Deplete the body.

That's for marrying daddy.

For marrying daddy, for moving.

Cousins, identical cousins.

Good God. Raised to be like Kathy.

Very proper.

Magic chant and bam.

Tutors are both vision, turns to shit.

Have you two talked about it since then?

No.

Lately, a lot of ad film.

Fucked up, let me tell ya.

Wow.

You remember that song, um...

I used to myself.

That was a Saturday. But to do your homework?

I didn't give a fuck. That was a time when I really could have used Mr.

Doorbell?

Are you very attached to your doorbell? I hated it, actually.

Red. Oh, remind me your name, please, son. Polox is a take the screw in a

bulb. Polox joke. He knows.

Now, what do we owe you for your fine service, Mr.

Oshavsky? Oh, no, no, nothing, sir. It's good to do. No, no, no. You don't have

to do that. No, indeed we do.

And bring the missus. I'm married.

Well, then bring your best girl.

God knows you don't want to stare at... And you can

re -watch it any time.

By a tittle.

All right, see you. Um, well, I lost my... Well, kids, if you'll excuse me, I

have to... Is

this one but a tiny female pulled rank?

A brief number of years on this earth. So what? So, he said you were lonely.

In a text, like... Hey!

Well, then what happened?

He resigned.

We developed a degree of trust and mutual.

Having a good time is not as serious as my beard in 20 years. She's not doing

the math. Can I please take a goddamn win?

Who stopped us? I think you're not really mad at me. I think you're mad at

yourself.

For thirders, I had too much to drink. That needs to be factored in. Because

honestly, I think it's...

What you gonna do with your life?

You know you gotta do it soon, and you gotta do it right.

Well, I'll give what they want.

Hate it?

Do you think it's corny? No, no, no, no. It's kind of like a groove.

Let me try it higher. Try it, try it, try it.

When the heck could I be?

Who really matter what you think or say? Something be it.

But, you know, I'm going to make a demo.

Thanks, Daddy.

What?

Yeah, no matter what else was, but I gave in to my own stupid

hurt feelings and hurt you in the process.

I mean, you're the only person in the world.

I'm sorry.

I love you.

It's a great song.

I didn't forget.

He's just a little tired right now.

Maybe grandchildren, please.

I didn't see you, Poppy.

Last I could feel good.

Just a quick flight away, right?

I mean, you could... Oh.

Are you... The three of us were together again.

The Arbors. I went there for my friend's mother's 90th. I loved it. They had a

pinata. Okay, well, we had family around. Don't you agree?

Well, I...

I need to think this through.

I see how things develop.

Of course.

This is just for when the time... When the time comes.

Maybe. That's fantastic.

Maybe, maybe. I don't know. I sent the... We were

born to... We were born to melt down.

I think a lot of clubs don't.

goddamn time. What? When you sabotage yourself, would you bail because

rubs up against your way too sens... Hey, stop.

Stop.

Kids are sick and now I'm in Cleveland and I have to go to that place by myself

tomorrow. This is bullshit.

I want my dog.

Pramila took Warren to the movies. Just put the mail in the planner, thanks.

Ugh.

Capacity's 175.

We're at about 150, right? It's dedicated to our assisted living

Seniors that may need some minimal care, but are essentially self -sufficient.

Very nice.

Basis, as you can see. And perfect timing on your... Renrand?

Connect the dots and bingo?

The man wrote Federal... It was thrilling to write Shock Life.

Oh, come on. Come on yourself.

You...

Although,

you know, in marriage, there are no guarantees.

Maybe. But these two, they have as much a chance to make it as anyone.

Which is 50 -50.

Pick them.

You must be exhausted.

But I wanted to talk to you. With the book.

The book.

So -so. It was, um, the protocol would be a biopsy, Stan.

Uh, I'm not... Um, okay, sure, let's... Arrangement we had.

He's the bad guy.

It's an ethics issue.

Ethics? Come on, it was one night of partying. Never happened.

That's quite a nifty one -two punch you hit me with this afternoon.

Listen, Stan, I'm so glad I let it get too far, and I take full responsibility

for that. Oh, do you? Okay, well, sure, because I had no say.

a riser.

You know,

it's funny.

Body and mind stopped being what they once were.

He wasn't a legend.

Not then.

Bent in the back row in tears.

I saw in his eyes.

So glad I got to do that before he left.

hard it wasn't even raining that hard it wasn't for which as it turns out is way

too much nearest hospital is like two hours away we're in i'm not defending

move rock side and not defending this this turns out very bad like

sulfuric acid in the mud cold she chose

that moment of all moments

I don't think they understand that I'ma be alright, I'ma be on my way, so it

doesn't really matter what you think or say, cause I'ma be

Adrenaline.